WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.050 --> 00:01:28.730
دوست دختر من یه فضاییه

00:01:28.730 --> 00:01:32.030
- قسمت 25 -

00:02:05.520 --> 00:02:06.360
برو شیائوجی رو نجات بده

00:02:07.320 --> 00:02:08.320
برو

00:02:38.840 --> 00:02:40.200
پلیس آلِنو گیر میندازه

00:02:40.960 --> 00:02:42.600
موقع درگیری سرش آسیب دیده

00:02:42.840 --> 00:02:44.050
دکتر داره سعی میکنه نجاتش بده

00:02:44.520 --> 00:02:46.160
دیگه هیچ شانسی نداره که

00:02:46.160 --> 00:02:47.200
به شیائوجی صدمه بزنه

00:02:53.000 --> 00:02:54.000
کنفرانس مطبوعاتیمون

00:02:54.720 --> 00:02:55.520
تموم شد

00:02:56.640 --> 00:02:58.040
چون سر وقت نرسیدین

00:02:58.360 --> 00:02:59.720
هیئت مدیره به مطبوعات اعلام کرد

00:03:00.720 --> 00:03:01.680
 استعفا دادین

00:03:02.600 --> 00:03:05.480
همین انتظارو داشتم

00:03:06.840 --> 00:03:08.000
راستش حتی اگه نمیرفتین

00:03:08.680 --> 00:03:10.360
بازم میتونستین آدماتونو بفرستین
 شیائوجی رو نجات بدن

00:03:11.760 --> 00:03:12.680
این کار بدرد من نمیخورد

00:03:14.840 --> 00:03:15.840
پس الان

00:03:16.760 --> 00:03:17.600
پشیمون نیستین ؟

00:03:19.800 --> 00:03:20.440
پشیمون ؟

00:03:22.520 --> 00:03:23.760
چیزی که ازش پشیمونم

00:03:24.760 --> 00:03:26.620
اینه که ما یه چیزی طراحی کردیم که دنیا به خودش ندیده

00:03:27.120 --> 00:03:28.250
و دیگه هم نمیبینه

00:03:37.000 --> 00:03:38.360
انگار به یه خواب عمیق رفتی

00:03:39.560 --> 00:03:40.720
داری منو میترسونی

00:03:45.160 --> 00:03:46.600
اگه اتفاقی برات بیفته

00:03:48.000 --> 00:03:49.080
من دیوونه میشم

00:03:51.800 --> 00:03:53.120
ولی تا همینجا، داداشم دیوونه شده

00:03:54.080 --> 00:03:54.920
...اون حتی

00:03:58.920 --> 00:03:59.640
برو شیائوجی رو نجات بده

00:04:00.160 --> 00:04:00.840
برو

00:04:07.920 --> 00:04:08.680
شما دوتا واقعا

00:04:09.560 --> 00:04:10.560
احمق

00:04:10.920 --> 00:04:11.920
و خلین

00:04:14.280 --> 00:04:15.240
شما واسه هم ساخته شدین

00:04:26.040 --> 00:04:28.040
ولی تو خیلی با مزه ای، احمق کوچولو

00:04:29.200 --> 00:04:29.600
چیزی که برام ارزش داره

00:04:30.040 --> 00:04:31.240
اینه که تو اول منو دیدی

00:04:33.320 --> 00:04:35.560
حتی اگه تصمیم جدی بگیری که منو داشته باشی

00:04:37.360 --> 00:04:38.800
بازم من میخوام دیگه بیخیالت بشم

00:04:41.360 --> 00:04:42.120
نظرت چیه ؟

00:04:43.040 --> 00:04:43.840
وقتی بیدار بشی

00:04:44.040 --> 00:04:45.800
حس بدی پیدا میکنی ؟

00:04:49.080 --> 00:04:50.160
اشکالی نداره

00:04:52.800 --> 00:04:54.880
یه روز باید با حقیقت روبرو بشی

00:05:01.400 --> 00:05:02.640
عشق ذاتا

00:05:03.640 --> 00:05:04.840
منصفانه نیست

00:05:08.360 --> 00:05:09.160
تو فقط میتونی

00:05:09.720 --> 00:05:11.080
همونجور که خودت میخوای

00:05:11.080 --> 00:05:11.960
با برادرم باشی

00:05:23.360 --> 00:05:24.080
حالش چطوره ؟

00:05:25.280 --> 00:05:26.800
دکتر گفت خوبه

00:05:30.640 --> 00:05:31.640
دستت چطوره ؟

00:05:32.880 --> 00:05:33.520
خوبه

00:05:37.920 --> 00:05:38.840
من میرم صبحانه بگیرم

00:06:02.160 --> 00:06:02.760
شیائوجی

00:06:04.440 --> 00:06:05.280
شیائوجی، چیشده؟

00:06:08.320 --> 00:06:08.960
نه

00:06:09.120 --> 00:06:10.560
من اینجام شیائوجی

00:06:15.320 --> 00:06:16.000
دستت

00:06:18.040 --> 00:06:18.760
دستت چیشده؟

00:06:19.240 --> 00:06:19.920
دستت چیشده ؟ -
من خوبم -

00:06:23.760 --> 00:06:24.360
...اما تو

00:06:25.840 --> 00:06:26.480
حالت بهتره ؟

00:06:27.080 --> 00:06:28.120
بلایی که سرت نیاورد ؟

00:06:29.640 --> 00:06:30.560
خدای من

00:06:31.160 --> 00:06:31.840
صورتم

00:06:34.440 --> 00:06:35.280
صورتم -
تو چت شده ؟ -

00:06:35.800 --> 00:06:36.320
چیه ؟

00:06:39.400 --> 00:06:40.360
چیشده ؟

00:06:41.000 --> 00:06:42.120
آینه داری ؟

00:06:42.760 --> 00:06:43.440
آینه ؟

00:06:44.600 --> 00:06:45.240
آره

00:06:53.760 --> 00:06:54.280
اینجاست

00:06:59.080 --> 00:06:59.880
خوبه

00:06:59.880 --> 00:07:01.240
حداقل زخمی نشدم

00:07:06.960 --> 00:07:08.400
گفتی یه چاقو داشت ؟

00:07:12.440 --> 00:07:13.560
نه

00:07:14.280 --> 00:07:14.840
....اون فقط

00:07:15.800 --> 00:07:18.280
فقط به صورتم دست زد

00:07:18.800 --> 00:07:20.160
بخاطر همین زخمی نشدم

00:07:21.200 --> 00:07:22.200
چطور جرات کرده

00:07:22.880 --> 00:07:23.600
همین الان باید صورتتو بشوری

00:08:07.400 --> 00:08:07.880
باشه حتما

00:08:07.880 --> 00:08:10.000
اینجوری صورتتو پاک میکنی ؟

00:08:13.760 --> 00:08:15.280
داشتم از دست میدادمت

00:09:07.280 --> 00:09:08.160
 به چی میخندی ؟

00:09:10.440 --> 00:09:11.760
شبیه پیر مردا شدی

00:09:16.560 --> 00:09:17.840
تو ام شدی پیرزن خودم

00:09:27.840 --> 00:09:28.640
همینطوره

00:09:30.080 --> 00:09:31.640
هر دو با هم پیر میشیم

00:09:33.560 --> 00:09:34.360
آره

00:09:41.320 --> 00:09:42.080
عجیبه

00:09:42.640 --> 00:09:44.160
فقط یه آسیب جزئی دیدم

00:09:44.560 --> 00:09:46.040
چرا نمیتونم بایستم؟

00:09:49.360 --> 00:09:50.600
چه اتفاقی داره میفته ؟

00:09:51.440 --> 00:09:52.520
قدرتم

00:09:54.280 --> 00:09:55.600
دوباره درد داری ؟

00:09:56.680 --> 00:09:57.280
...من

00:09:58.080 --> 00:09:58.760
...من

00:09:59.680 --> 00:10:01.800
میخوام یه کم تنها باشم

00:10:02.320 --> 00:10:04.000
میشه بیرون منتظرم بمونی ؟

00:10:04.240 --> 00:10:04.880
باشه

00:10:05.600 --> 00:10:06.400
پس مراقب خودت باش

00:10:06.400 --> 00:10:06.680
باشه

00:10:09.040 --> 00:10:09.920
اگه نیاز داشتی صدام کن

00:10:09.920 --> 00:10:10.480
باشه

00:10:11.120 --> 00:10:11.600
برو

00:10:28.760 --> 00:10:29.280
شیائوجی

00:10:30.240 --> 00:10:30.920
چت شده ؟

00:10:32.120 --> 00:10:33.000
 میبرمت دکتر

00:10:33.000 --> 00:10:33.640
من خوبم

00:10:34.080 --> 00:10:35.400
فقط خیلی گشنمه

00:10:35.880 --> 00:10:36.880
سرم یه کم گیج میره

00:10:37.960 --> 00:10:39.240
میشه منو ببری خونه ؟

00:10:39.920 --> 00:10:41.720
میخوام از غذاهای خانم چای بخورم

00:10:42.880 --> 00:10:43.520
باشه

00:10:53.640 --> 00:10:54.960
خانم ژو سیچین

00:10:55.520 --> 00:10:57.360
فعلا حال پسرت خوب نیست

00:10:57.360 --> 00:10:58.680
لطفا خلاصه کن حرفتو

00:10:58.880 --> 00:10:59.640
خیلی خب

00:10:59.640 --> 00:11:00.840
کجا بودی ؟

00:11:00.840 --> 00:11:02.000
تمام شب بیرون بودی

00:11:02.580 --> 00:11:03.680
فیلم میدیدم

00:11:04.440 --> 00:11:07.320
پرنس و پرنسس برای همیشه
به خوبی و خوشی با هم زندگی کردن

00:11:07.880 --> 00:11:09.480
 شوالیه و آدم بده هم

00:11:09.480 --> 00:11:11.120
به همون شادی با هم زندگی کردن

00:11:11.440 --> 00:11:12.760
داری درباره چی حرف میزنی ؟

00:11:12.760 --> 00:11:13.600
زود بیا خونه

00:11:13.600 --> 00:11:14.720
باید باهات حرف بزنم

00:11:15.760 --> 00:11:16.360
میدونی که

00:11:16.560 --> 00:11:17.760
هیئت مدیره حکم

00:11:18.200 --> 00:11:19.640
اخراج فنگ لنگو داده

00:11:22.200 --> 00:11:22.760
مامان

00:11:23.160 --> 00:11:24.040
چطوری این اتفاق افتاد ؟

00:11:24.040 --> 00:11:25.200
کامل برام توضیح بده

00:11:25.480 --> 00:11:26.320
بیا خونه

00:11:26.320 --> 00:11:27.280
بعدش با هم حرف میزنیم

00:11:34.720 --> 00:11:35.440
خوش اومدین

00:11:38.160 --> 00:11:38.840
خانم چای

00:11:39.160 --> 00:11:41.200
میشه یه کم غذا بیارین ؟

00:11:43.920 --> 00:11:45.440
تمام شب خونه نیومدین

00:11:47.000 --> 00:11:48.360
الانم زده زیر بغلش و اومده

00:11:55.560 --> 00:11:57.040
تو میتونی بری

00:11:57.040 --> 00:11:57.840
من دیگه خوبم

00:11:59.040 --> 00:12:00.600
تا وقتی سیر نشی هنوز کاملا خوب نشدی

00:12:00.840 --> 00:12:02.000
خودم بهت غذا میدم

00:12:03.920 --> 00:12:05.360
سخت نگیر

00:12:05.760 --> 00:12:08.720
خیلی چیزا هست که الان هوس کردم بخورم

00:12:08.720 --> 00:12:09.680
عجله نکن

00:12:09.680 --> 00:12:10.200
باشه

00:12:11.200 --> 00:12:11.920
خیلی خب

00:12:24.120 --> 00:12:25.000
شیائوبو

00:12:25.200 --> 00:12:26.560
کمکم کن

00:12:26.560 --> 00:12:27.920
تموم شد

00:12:27.920 --> 00:12:29.560
عشق همه جا رو گرفته

00:12:29.560 --> 00:12:31.720
نه ، با یه چیز دیگه کمک کن

00:12:31.720 --> 00:12:32.360
من نمیدونم

00:12:32.360 --> 00:12:33.840
آلِن یه چیزی بهم تزریق کرد

00:12:34.200 --> 00:12:36.080
الان حس خوبی ندارم

00:12:45.600 --> 00:12:46.120
این خوب نیست

00:12:46.280 --> 00:12:46.920
شیائوجی

00:12:46.920 --> 00:12:47.840
تو یه کم خون از دست دادی

00:12:47.840 --> 00:12:48.940
الان میدان مغناطیسی مثل یه ظرف غذاست

00:12:49.360 --> 00:12:50.440
یه جورایی حس میکنی

00:12:50.440 --> 00:12:52.000
جاذبه داره بهت فشار میاره

00:12:52.640 --> 00:12:54.960
خیلی خسته ام، نمیتونم چشمامو باز نگهدارم

00:13:05.960 --> 00:13:06.680
چطوره ؟

00:13:07.240 --> 00:13:08.320
بهتر نشدی ؟

00:13:15.520 --> 00:13:16.720
چرا بهترم

00:13:17.320 --> 00:13:18.680
تو حرف نداری

00:13:19.040 --> 00:13:20.160
من نبودم

00:13:20.360 --> 00:13:22.140
سیستم "نجات زندگیتو " باز کردم

00:13:22.480 --> 00:13:23.920
حالا باید بدونی

00:13:24.280 --> 00:13:26.160
یه الکترولیت ناشناخته تو بدنته

00:13:26.600 --> 00:13:28.560
اگه برنگردی به سیاره خودت و درمان نشی

00:13:28.720 --> 00:13:30.280
حتی دیگه نمیتونی بایستی

00:13:30.480 --> 00:13:32.000
به زبون زمینیا

00:13:32.000 --> 00:13:33.280
فلج میشی

00:13:37.000 --> 00:13:37.920
فلج ؟

00:13:39.120 --> 00:13:39.640
شیائوجی

00:13:40.000 --> 00:13:40.760
آماده خوردن باش

00:13:40.920 --> 00:13:41.520
باشه

00:13:42.680 --> 00:13:43.280
شیائوجی، شیائوجی

00:13:43.680 --> 00:13:44.800
نباید غذا بخوری

00:13:45.280 --> 00:13:46.440
انرژی اضافه برای

00:13:46.440 --> 00:13:47.800
هضم غذاهای زمینی نداری

00:13:48.920 --> 00:13:49.320
 خب

00:13:50.760 --> 00:13:51.920
نرو

00:13:51.920 --> 00:13:53.600
تو نباید بخوری شیائوجی

00:13:53.720 --> 00:13:54.440
شیائوجی

00:13:55.440 --> 00:13:56.560
چه میزی

00:13:59.320 --> 00:14:00.280
خانم چای گفت

00:14:00.600 --> 00:14:02.000
اینا همه غذاهای مورد علاقته

00:14:02.520 --> 00:14:03.280
بذار من بهت میدم

00:14:04.640 --> 00:14:05.240
....من

00:14:05.440 --> 00:14:07.480
دیگه گشنم نیست

00:14:08.560 --> 00:14:09.520
مگه میشه ؟

00:14:09.520 --> 00:14:10.240
جدی میگم

00:14:11.560 --> 00:14:13.400
نخور شیائوجی

00:14:13.400 --> 00:14:14.640
شیائوجی نخور

00:14:16.600 --> 00:14:17.120
بفرمایین

00:14:24.280 --> 00:14:26.120
نباید بخوری شیائوجی

00:14:26.520 --> 00:14:27.080
خوشمزست ؟

00:14:28.200 --> 00:14:29.000
خوشمزست، نه ؟

00:14:29.880 --> 00:14:30.560
داغه

00:14:30.560 --> 00:14:31.440
بوی خوبی داره

00:14:53.040 --> 00:14:53.720
دختر خوب

00:15:07.960 --> 00:15:08.760
تموم شد

00:15:09.120 --> 00:15:10.800
حالا دیگه باید منتظر روزی باشی که انرژیت تحلیل بره

00:15:10.880 --> 00:15:12.160
بعدش دیگه فقط میتونی  خودتو رو زمین بکشی

00:15:12.160 --> 00:15:13.560
شیائوبو، داره با تو حرف میزنه ؟

00:15:15.600 --> 00:15:16.320
خب

00:15:16.320 --> 00:15:17.440
گفت

00:15:17.640 --> 00:15:18.480
ممنونم

00:15:19.480 --> 00:15:20.600
کاری نکردم

00:15:22.000 --> 00:15:23.360
میشه لطفا از طرف من بهش بگی

00:15:24.080 --> 00:15:25.240
تا وقتی من اینجام

00:15:25.240 --> 00:15:26.720
یه کم ما رو تنها بذاره ؟

00:15:28.600 --> 00:15:29.560
برای چی ؟

00:15:30.160 --> 00:15:30.880
همینجوری

00:15:32.080 --> 00:15:32.800
بیا

00:15:34.160 --> 00:15:35.760
یه تیکه از این مرغ بخور

00:15:35.860 --> 00:15:36.920
یذره انرژی بگیر

00:15:37.520 --> 00:15:39.000
الان دیگه گشنم نیست

00:15:40.480 --> 00:15:41.040
بگیر

00:15:56.560 --> 00:15:57.440
باید یه لحظه تنهات بذارم

00:15:57.880 --> 00:15:58.640
خودت اینو بخور

00:15:58.640 --> 00:15:59.640
بعدش خوب استراحت کن

00:15:59.800 --> 00:16:00.720
باشه

00:16:00.720 --> 00:16:02.120
من دارم میرم

00:16:02.440 --> 00:16:03.120
خداحافظ

00:16:12.800 --> 00:16:14.440
شیائوجی بیچاره

00:16:18.920 --> 00:16:19.920
طبق اطلاعات خبر گذاری ما

00:16:19.920 --> 00:16:22.120
بیشترین میزان بارندگی در روزهای باقیمانده سال

00:16:22.120 --> 00:16:23.320
در شهر ما اتفاق میفته

00:16:23.320 --> 00:16:25.480
که این بارندگی تحت تاثیر
طوفان خط ساحلی جنوب شرقی اتفاقی میفته

00:16:25.480 --> 00:16:26.120
آقای فنگ

00:16:26.840 --> 00:16:28.640
این آخرین اخبار هواشناسیه

00:16:28.880 --> 00:16:29.760
لطفا بررسیش کن

00:16:29.760 --> 00:16:30.940
و بهم بگو کدومو میخواین بگیری

00:16:32.040 --> 00:16:32.840
 چرا باید میرم ؟

00:16:33.800 --> 00:16:34.320
چی ؟

00:16:34.720 --> 00:16:35.600
همونطور که میدونین

00:16:35.600 --> 00:16:36.440
قراره بارون بیاد

00:16:36.440 --> 00:16:37.760
توام قراره خاطراتتو از دست بدی

00:16:38.080 --> 00:16:40.040
الان آدمای زیادی هستن که حواسشون به توئه

00:16:40.040 --> 00:16:41.160
خب بذار باشه

00:16:42.040 --> 00:16:43.800
من خیلی وقته قایم شده بودم

00:16:45.120 --> 00:16:46.000
این بار نمیخوام جایی برم

00:16:46.000 --> 00:16:46.760
همینجا میمونم

00:16:47.320 --> 00:16:49.520
پس فقط باید صبر کنی

00:16:50.840 --> 00:16:51.640
معلومه که نه

00:16:53.960 --> 00:16:54.680
دکتر ژانگ

00:16:55.400 --> 00:16:57.400
در مورد یه موضوعی به کمکت نیاز دارم

00:16:57.400 --> 00:16:58.000
حتما

00:16:58.840 --> 00:17:01.080
میخوام اطلاعات در مورد شیائوجی رو بازیابی کنم

00:17:03.920 --> 00:17:04.680
این جواب میده ؟

00:17:06.000 --> 00:17:07.079
حتی اگه درستش کنی

00:17:07.079 --> 00:17:08.039
چیکار میتونی بکنی ؟

00:17:09.000 --> 00:17:10.680
ما بار ها تلاش کردیم

00:17:10.680 --> 00:17:11.720
ولی بازم فراموشش کردی

00:17:11.720 --> 00:17:12.680
من فکر میکنم

00:17:12.680 --> 00:17:14.040
این بار باید با خودت ببریش

00:17:14.040 --> 00:17:14.720
نه

00:17:15.599 --> 00:17:16.919
من هنوزم یه فرصت دیگه میخوام

00:17:18.000 --> 00:17:19.080
باورم نمیشه که

00:17:19.440 --> 00:17:20.960
خاطرات بتونن آدما رو کنترل کنن

00:17:22.079 --> 00:17:23.519
فراموش نشدنی ترین چیزا

00:17:23.520 --> 00:17:24.440
نباید خاطرات باشن

00:17:24.440 --> 00:17:25.360
بلکه احساساتن

00:17:27.640 --> 00:17:28.200
خیلی خب

00:17:28.800 --> 00:17:30.120
چطوری میخوای این کارو بکنی ؟

00:17:31.080 --> 00:17:32.720
خودم اطلاعاتشو جمع میکنم

00:17:34.120 --> 00:17:37.400
دیگه این بار نمیتونم بذارم از ذهنم پاک بشه

00:17:46.640 --> 00:17:47.240
شیائوجی

00:17:47.560 --> 00:17:48.680
شیائوجی، حالت بهتره ؟

00:17:49.200 --> 00:17:50.200
حس میکنم

00:17:50.800 --> 00:17:52.480
نمیتونم ادامه بدم

00:17:52.960 --> 00:17:54.120
میخوام برم فنگ لنگو پیدا کنم

00:17:54.120 --> 00:17:55.480
سنگ ارتباطی رو پیدا میکنم تا نجات پیدا کنی

00:17:56.160 --> 00:17:57.040
حالا ما اینجا مسافرای بدون بلیط برگشتیم

00:17:57.040 --> 00:17:58.400
حتی اگه زندگیشم بگیره

00:17:58.400 --> 00:17:59.280
دیگه برام مهم نیست

00:17:59.280 --> 00:18:00.080
شیائوبو

00:18:00.640 --> 00:18:01.960
جلومو نگیر

00:18:03.760 --> 00:18:04.360
شیائو

00:18:13.160 --> 00:18:14.400
خیلی خسته ام

00:18:17.880 --> 00:18:20.400
نیمه پر لیوان اینه که تو یه لاکپشت شدی

00:18:20.840 --> 00:18:21.320
وگرنه

00:18:21.320 --> 00:18:23.000
راهی نبود که بتونم جلوتو بگیرم

00:18:23.360 --> 00:18:24.920
تو حتی نمیتونی به خودت کمک کنی

00:18:24.920 --> 00:18:26.720
تنها چیزی که داری بهش فکر میکنی اون مرد زمینیه

00:18:29.480 --> 00:18:30.880
من هیچوقت قرار نیست

00:18:30.880 --> 00:18:32.120
اون سنگو از بدن اون بیرون بیارم

00:18:33.320 --> 00:18:35.320
دیگه نیمتونم روی زندگیش ریسک کنم

00:18:36.360 --> 00:18:37.440
اگه اون بمیره

00:18:38.720 --> 00:18:39.760
منم نمیخوام زنده بمونم

00:18:40.560 --> 00:18:41.480
شیائوجی احمق

00:18:42.080 --> 00:18:43.920
موجودات بدرد نخور

00:18:44.320 --> 00:18:46.800
فنگ لنگم دقیقا مثل تو فکر میکنه

00:18:47.400 --> 00:18:48.520
اگه تو مرده بودی

00:18:48.520 --> 00:18:50.280
اونم نمیتونست زندگی کنه

00:18:50.280 --> 00:18:51.040
نه

00:18:51.880 --> 00:18:53.120
اون یادش میره

00:18:55.200 --> 00:18:56.520
ممکنه

00:18:57.000 --> 00:18:58.040
اما حالا

00:18:58.480 --> 00:19:00.040
تو براش خیلی مهم شدی

00:19:00.440 --> 00:19:02.520
مثلا در مورد قضیه آلِن

00:19:02.880 --> 00:19:04.640
اگه یه کم چاقوش کج رفته بود

00:19:05.040 --> 00:19:06.320
اون الان مرده بود

00:19:08.920 --> 00:19:09.880
نه

00:19:10.280 --> 00:19:11.640
باید بذارم فراموشم کنه

00:19:16.200 --> 00:19:16.960
بارون

00:19:17.560 --> 00:19:19.040
درسته بارون

00:19:19.560 --> 00:19:20.720
اگه بتونم بانک خاطراتشو

00:19:20.720 --> 00:19:22.160
قبل از اینکه بارون بیاد خراب کنم

00:19:22.160 --> 00:19:23.440
اون کاملا منو یادش میره

00:19:24.200 --> 00:19:25.520
شیائوجی

00:19:25.520 --> 00:19:27.680
تو الان حتی نمیتونی سر پا وایسی

00:19:27.680 --> 00:19:29.360
تو رو خدا یه کم به فکر خودت باش

00:19:29.360 --> 00:19:30.560
هنوز میتونم وایسم

00:19:31.000 --> 00:19:31.760
اگه همینطوری

00:19:32.000 --> 00:19:33.800
از قدرتام استفاده نکنم، میتونم

00:19:33.800 --> 00:19:34.720
همه ی انرژیمو

00:19:34.720 --> 00:19:38.080
روی ایستادن و راه رفتن بذارم

00:19:38.080 --> 00:19:39.160
اینطوری جواب میده

00:19:39.440 --> 00:19:40.400
تو داری عقلتو از دست میدی

00:19:40.760 --> 00:19:42.720
اینطوری هیچوقت نمیتونی بری خونه

00:19:47.160 --> 00:19:48.040
شیائوجی

00:19:49.200 --> 00:19:50.120
داری چیکار میکنی ؟

00:19:50.520 --> 00:19:51.520
نه، شیائوجی

00:19:51.520 --> 00:19:52.480
نه

00:19:52.800 --> 00:19:53.520
شیائوجی

00:19:53.760 --> 00:19:54.760
بس کن

00:20:50.920 --> 00:20:52.800
پری دریایی دمشو قطع کرد

00:20:53.240 --> 00:20:55.080
تا شانس تبدیل شدن به حباب رو پیدا کنه

00:20:56.200 --> 00:20:58.720
من از اون بهترم

00:21:00.480 --> 00:21:02.520
من عاشق پرنسم

00:21:12.480 --> 00:21:13.800
داییت توی شرکت منتظرته

00:21:14.280 --> 00:21:15.240
میری یا نه ؟

00:21:16.920 --> 00:21:17.360
مامان

00:21:18.040 --> 00:21:18.680
اگه الان برم

00:21:18.680 --> 00:21:20.220
بیشتر از چیزی که هست به داداشم صدمه میزنم

00:21:20.400 --> 00:21:21.560
کار برادرت تمومه

00:21:22.120 --> 00:21:23.880
دیروز توی کنفرانس مطبوعاتی غیبش زد

00:21:23.880 --> 00:21:24.920
همه اعضای هیئت مدیره

00:21:25.480 --> 00:21:26.600
در موردش هم نظرن

00:21:27.280 --> 00:21:29.000
اون مجبور بود

00:21:29.000 --> 00:21:29.680
...اون بخاطر

00:21:32.520 --> 00:21:33.240
بخاطر چی ؟

00:21:34.360 --> 00:21:35.960
الان داری سعی میکنم بخاطر اون با من بحث کنی ؟

00:21:37.200 --> 00:21:37.840
فنگ لیه

00:21:38.080 --> 00:21:38.880
خوب گوش کن

00:21:39.120 --> 00:21:40.680
تو الان هر چی که قبلا میخواستی میتونی انجام بدی

00:21:40.680 --> 00:21:41.360
اما امروز

00:21:41.720 --> 00:21:42.760
این تصمیم تو نیست

00:21:43.560 --> 00:21:45.720
شما چی میخوای  ؟

00:21:46.000 --> 00:21:47.080
جای فنگ لنگو بگیر

00:21:47.080 --> 00:21:48.000
شرکتو بگیر

00:21:48.160 --> 00:21:50.000
شما خوب میدونی این چیزا مال من نیست

00:21:50.000 --> 00:21:51.120
پدرم اینو نمیخواد

00:21:51.120 --> 00:21:52.040
نمیخواد نگرانش باشی

00:21:52.040 --> 00:21:53.880
تو هم داییتو داری، همه آدمای دیگه
که همگی کمکت میکنن

00:21:54.240 --> 00:21:55.600
اگه من بگم اینا مال توئه

00:21:55.600 --> 00:21:56.400
پس هست

00:21:56.760 --> 00:21:58.720
چطوری حرفمو نمیفهمی

00:21:58.800 --> 00:21:59.680
فراموشش کن

00:21:59.680 --> 00:22:00.280
میخوام برم با پدر حرف بزنم

00:22:00.280 --> 00:22:00.960
وایسا

00:22:02.680 --> 00:22:03.360
دارم بهت میگم

00:22:04.440 --> 00:22:06.680
اگه امروز جلوی پدرت بگی نمیخوای

00:22:07.120 --> 00:22:08.600
هر کاری که بتونم میکنم

00:22:09.040 --> 00:22:10.960
تا مطمئن بشم فنگ لنگ و چای شیائوجی بدترین لحظاتو بگذرونن

00:22:11.600 --> 00:22:13.720
خودتم خوب میدونی

00:22:14.200 --> 00:22:15.520
این کارو میکنم

00:22:31.560 --> 00:22:32.440
آقای هان

00:22:32.960 --> 00:22:33.920
این موقع صبح اینجا چیکار میکنی ؟

00:22:34.360 --> 00:22:35.040
سر وقت رسیدی

00:22:35.200 --> 00:22:35.720
بیا چکش کن

00:22:36.640 --> 00:22:38.080
این یکی شبیهه

00:22:40.240 --> 00:22:41.680
از کجا اینجا رو میشناسی ؟

00:22:43.040 --> 00:22:45.800
این اواخر آقای فنگ داره حافظشو بهبود میده

00:22:46.640 --> 00:22:47.480
این عکس

00:22:47.640 --> 00:22:48.920
مال همونجاست

00:22:50.280 --> 00:22:51.800
....اون دفعه

00:22:52.760 --> 00:22:55.040
شماها خیلی شیرین بظر میومدین

00:22:56.440 --> 00:22:57.120
...این

00:22:57.560 --> 00:22:59.080
همش سوءتفاهم بود

00:22:59.800 --> 00:23:00.440
وایسا

00:23:03.040 --> 00:23:05.800
شما دوتا مدتی که اونجا بودین چقدر پیشروی کردین ؟

00:23:06.240 --> 00:23:07.820
اونجا به هم اعتراف کردین ؟

00:23:08.360 --> 00:23:09.000
درسته

00:23:09.600 --> 00:23:10.560
یه کم خاص تر

00:23:10.880 --> 00:23:12.040
مثلا

00:23:12.040 --> 00:23:13.240
بوسیدیش یا نه ؟

00:23:13.800 --> 00:23:14.360
....تو

00:23:14.760 --> 00:23:15.280
....شما دوتا

00:23:15.280 --> 00:23:15.640
....این

00:23:16.200 --> 00:23:18.040
زیاده رویه

00:23:18.040 --> 00:23:19.760
چرا اینقدر شایعه پراکنی میکنین ؟

00:23:20.480 --> 00:23:21.840
این شایعه نیست

00:23:22.680 --> 00:23:25.280
باید اینو روشن کنم

00:23:25.520 --> 00:23:26.680
بعد از اینکه آقای فنگ حافظشو از دست داد

00:23:26.680 --> 00:23:27.920
روی این حساب باز کرد

00:23:28.360 --> 00:23:29.360
که بتونه حافظشو برگردونه

00:23:36.520 --> 00:23:37.920
یه چیزی میگم

00:23:38.440 --> 00:23:40.040
ولی به جاش

00:23:40.160 --> 00:23:40.880
میتونی

00:23:40.880 --> 00:23:42.720
بانک خاطرات فنگ لنگو نشونم بدی ؟

00:23:46.320 --> 00:23:47.200
فکرشم نکن

00:23:48.160 --> 00:23:49.800
لطفا، فقط همین یه بار

00:23:50.040 --> 00:23:53.040
شاید بعد از اینکه بانک خاطراتشو ببینم

00:23:53.240 --> 00:23:56.480
یه کمکی از دستم بر بیاد

00:23:58.000 --> 00:23:59.720
ولی حتی اگه من قبول کنم

00:24:00.320 --> 00:24:01.800
درِ اون قسمت

00:24:02.320 --> 00:24:04.880
فقط با چشم آقای فنگ باز میشه

00:24:06.640 --> 00:24:07.560
این دیگه چجورشه

00:24:08.040 --> 00:24:10.080
خیلی خوب میشد اگه بازم میتونستم از قدرتم استفاده کنم

00:24:10.720 --> 00:24:11.960
اگه واقعا میخوای ببینی

00:24:11.960 --> 00:24:12.800
اشکالی نداره -
آقای فنگ -

00:24:13.960 --> 00:24:15.640
فقط باید در یه موردی ازت قول بگیرم

00:24:16.760 --> 00:24:18.800
چه...چه قولی ؟

00:24:33.880 --> 00:24:34.440
اینجا

00:24:35.080 --> 00:24:35.800
اینجا رو نگاه کنین

00:24:37.160 --> 00:24:38.480
درسته،خوبه

00:24:38.760 --> 00:24:39.960
نزدیکتر بایستین

00:24:39.960 --> 00:24:40.680
محکم همو بغل کنین

00:24:43.200 --> 00:24:43.800
خوبه

00:24:43.800 --> 00:24:44.600
آماده

00:25:23.600 --> 00:25:25.760
1 2 3

00:25:32.480 --> 00:25:33.280
عالی شد

00:25:43.000 --> 00:25:44.030
قراره هر روز عکس بگیریم

00:25:44.030 --> 00:25:45.360
و بذاریمش اینجا

00:25:47.000 --> 00:25:48.440
اگه حافظمو از دست بدم

00:25:50.960 --> 00:25:52.360
و اینا رو بذاریم اینجا

00:25:52.800 --> 00:25:54.640
بعدش هر کی برای غذا خوردن بیاد اینجا

00:25:54.640 --> 00:25:56.120
میتونه ما رو ببینه

00:26:00.200 --> 00:26:01.840
من نمیخوام فقط خاطراتمو برگردونم

00:26:03.320 --> 00:26:05.000
بیشتر از اون میخوام

00:26:07.160 --> 00:26:08.040
تو ام هستی ؟

00:26:32.640 --> 00:26:34.240
عکسمونو که گرفتیم

00:26:35.440 --> 00:26:37.280
کی منو میبری بانک خاطراتت ؟

00:26:38.920 --> 00:26:39.840
عجله نکن

00:26:40.600 --> 00:26:41.680
هنوز یه چیز دیگه هم هست

00:26:45.150 --> 00:26:47.920
تا وقتی فراموشت نکردم

00:26:53.080 --> 00:26:55.230
باهام این کارو نکن

00:26:55.420 --> 00:26:57.380
دیگه اینو نگو

00:27:05.320 --> 00:27:06.200
خیلی احمقی

00:27:08.200 --> 00:27:09.280
چرا ؟

00:27:09.560 --> 00:27:11.960
فراموشی دختره فقط روی اون تاثیر میذاره

00:27:12.360 --> 00:27:14.000
حالا که نمیتونن با هم باشن

00:27:14.000 --> 00:27:15.320
باید بذاره بره

00:27:15.520 --> 00:27:16.920
چرا قلب همدیگه رو بشکنن ؟

00:27:17.320 --> 00:27:18.440
پس داری میگی

00:27:18.440 --> 00:27:20.840
اگه مناسب هم نیستن، نباید با هم باشن ؟

00:27:21.880 --> 00:27:23.760
هیچی اینجا عادلانه نیست

00:27:23.760 --> 00:27:24.480
این رابطه

00:27:24.480 --> 00:27:25.840
از بیخ و بُن اشتباهه

00:27:26.520 --> 00:27:28.480
 بخاطر این که دفعه قبل فراموشت کردم

00:27:28.960 --> 00:27:30.640
داری این کارو باهام میکنی ؟

00:27:31.240 --> 00:27:31.840
....من

00:27:43.080 --> 00:27:44.320
ببخشید

00:27:45.120 --> 00:27:47.480
نمیخواستم مزاحمتون بشم

00:27:47.480 --> 00:27:50.160
اما این خیلی ناراحت کنندست

00:27:50.160 --> 00:27:52.160
قلبم شکست

00:27:52.160 --> 00:27:53.600
بگیرین، صورتتونو پاک کنین

00:27:54.000 --> 00:27:55.080
هممون درک میکنیم

00:27:55.400 --> 00:27:58.240
نه، تو درک نمیکنی

00:27:58.680 --> 00:27:59.600
خانم چای

00:27:59.600 --> 00:28:01.080
اینجا چیکار میکنی ؟

00:28:02.000 --> 00:28:03.120
من آوردمش

00:28:13.280 --> 00:28:14.280
چی میخوای ؟

00:28:15.720 --> 00:28:16.640
میخوام باهات حرف بزنم

00:28:17.200 --> 00:28:17.760
چی ؟

00:28:19.520 --> 00:28:21.080
ازتون خواستم بیاین اینجا

00:28:21.520 --> 00:28:23.400
چون میخواستم در مورد مریضیم بیشتر بدونین

00:28:24.240 --> 00:28:27.080
فراموشی انواع مختلفی داره

00:28:27.480 --> 00:28:30.200
من خوش شانس بودم که یکیشو گرفتم

00:28:32.160 --> 00:28:33.920
سالهای زیادی سعی میکردم ازش فرار کنم

00:28:36.760 --> 00:28:38.360
اما حالا دیگه نمیخوام

00:28:38.880 --> 00:28:40.000
دیگه میخوام باهاش مقابله کنم

00:28:40.760 --> 00:28:41.800
میخوام درمانش کنم

00:28:46.960 --> 00:28:47.680
اشکالی نداره

00:28:48.760 --> 00:28:50.520
 چطوری میخوای این کارو بکنی ؟

00:28:51.240 --> 00:28:51.920
همه کاری که باید بکنی

00:28:51.920 --> 00:28:53.360
اینه که به حرف من گوش کنی

00:28:54.480 --> 00:28:55.240
و اینکه

00:28:55.880 --> 00:28:58.600
اگه من دوباره حافظمو از دست دادم

00:28:59.160 --> 00:29:00.080
خواهش میکنم

00:29:00.080 --> 00:29:02.680
درست مثل دفعه قبل بپر روم

00:29:03.880 --> 00:29:04.360
همونطور که خودت میدونی

00:29:04.360 --> 00:29:06.080
من خوشم نمیاد زنی کنترلم کنه

00:29:08.440 --> 00:29:10.680
من اونطوری نیستم

00:29:11.320 --> 00:29:11.880
خیلی خب

00:29:12.080 --> 00:29:14.920
آقای فنگ، میتونی روم حساب کنی

00:29:15.240 --> 00:29:17.680
من میتونم احساسات اونو کنترل کنم

00:29:18.920 --> 00:29:19.560
حتما

00:29:21.240 --> 00:29:21.880
در ضمن

00:29:22.720 --> 00:29:23.800
وقتی حاظمو از دست دادم

00:29:23.800 --> 00:29:25.550
در اسرع وقت باید اطلاعاتی که درباره شیائوجی هست رو ببینم

00:29:25.960 --> 00:29:27.440
این کار توئه دکتر ژانگ

00:29:27.680 --> 00:29:28.240
باشه

00:29:29.040 --> 00:29:30.280
مهمتر از همه اینکه

00:29:31.360 --> 00:29:32.760
نمیخوام وقتی همه چیز یادم میره

00:29:32.760 --> 00:29:33.920
شیائوجی صدمه ببینه

00:29:34.600 --> 00:29:35.480
بخاطر همین خانم چای

00:29:35.920 --> 00:29:36.840
به کمک شما هم نیاز دارم

00:29:37.360 --> 00:29:39.640
حتما، بذارینش به عهده من

00:29:40.320 --> 00:29:41.320
من خیلی در موردش فکر کردم

00:29:41.680 --> 00:29:43.000
میخوام یه فیلم براش ضبط کنم

00:29:43.880 --> 00:29:46.120
اگه وقتی حافظمو از دست دادم عصبانی شد

00:29:46.640 --> 00:29:47.600
اینو بهش نشون بدین

00:29:47.920 --> 00:29:50.800
آقای فنگ، شما میخواین

00:29:51.080 --> 00:29:54.160
تو اون فیلم حرفای عاشقانه به شیائوجی بزنین ؟

00:29:55.320 --> 00:29:56.920
خیلی رمانتیکه

00:29:56.920 --> 00:29:57.840
نه دقیقا

00:30:00.440 --> 00:30:02.880
توی این فیلم میخوام به همه بفهمونم

00:30:04.400 --> 00:30:06.240
توی این دنیا اگه بخاطر اینکه

00:30:06.960 --> 00:30:08.760
سالم نیستیم تسلیم بشیم

00:30:09.320 --> 00:30:10.720
دیگه عشقی باقی نمیمونه

00:30:12.480 --> 00:30:14.080
ولی اگه واقعا عاشق کسی باشی

00:30:14.080 --> 00:30:15.960
هر اتفاقیم بیفته

00:30:16.640 --> 00:30:19.280
باید باهاش باشی

00:30:32.240 --> 00:30:32.680
خب

00:30:33.680 --> 00:30:35.280
یه کم میرم هواخوری

00:30:59.800 --> 00:31:00.840
ستاره ها واقعا اینقدر قشنگن ؟

00:31:02.000 --> 00:31:03.520
توی نور شهر

00:31:04.640 --> 00:31:06.080
ستاره ها دیده نمیشن

00:31:07.080 --> 00:31:08.240
پس بیا بریم

00:31:08.680 --> 00:31:09.840
باد خیلی شدیده

00:31:10.120 --> 00:31:12.160
نمیخوام وقتی حافظمو از دست میدم تو آسیب ببینی

00:31:13.000 --> 00:31:14.360
تو منو میشناسی

00:31:14.360 --> 00:31:15.880
من هوای غریبه ها رو ندارم

00:31:18.400 --> 00:31:19.320
میخوای چیکار کنم ؟

00:31:20.360 --> 00:31:22.680
میخوام قدرت تو رو داشته باشم

00:31:23.120 --> 00:31:24.280
قدرت من ؟

00:31:27.560 --> 00:31:28.960
داری سعی میکی منو فراموش کنی ؟

00:31:29.560 --> 00:31:30.280
آره

00:31:34.680 --> 00:31:35.840
الان یه کم

00:31:36.680 --> 00:31:38.000
به هم ریختم

00:31:39.600 --> 00:31:40.360
بیخیال

00:31:41.040 --> 00:31:42.400
داره کم کم سرد میشه

00:31:42.840 --> 00:31:43.720
بیا بریم خونه

00:32:01.920 --> 00:32:02.960
میدونم

00:32:03.880 --> 00:32:06.680
اون دفعه که تو رو بخاطر نمیاوردم

00:32:08.280 --> 00:32:09.400
خیلی اذیت شدی

00:32:11.160 --> 00:32:13.080
ولی حتی اگه ما همدیگه رو فراموش کنیم

00:32:13.760 --> 00:32:15.360
بازم باید با هم باشیم

00:32:17.320 --> 00:32:18.800
اون بالا ستاره ها رو ببین

00:32:19.480 --> 00:32:21.480
هر ستاره ای مسیر خودشو داره

00:32:24.280 --> 00:32:27.040
من مطمئنم جاذبه تو

00:32:27.320 --> 00:32:29.320
هزار بار دیگه هم

00:32:29.320 --> 00:32:31.200
میتونه تو رو به من برسونه

00:32:32.440 --> 00:32:33.960
پس دیگه فکر الکی نکن

00:32:33.960 --> 00:32:34.640
باشه ؟

00:32:36.120 --> 00:32:37.920
ولی بعضی از ستاره ها

00:32:39.240 --> 00:32:41.000
اگه از مسیرشون منحرف بشن

00:32:42.560 --> 00:32:44.440
متلاشی میشن

00:32:48.280 --> 00:32:50.320
اگه من از روی زمین ناپدید بشم

00:32:54.480 --> 00:32:57.120
شاید از همه ی دنیا ناپدید بشم

00:32:58.760 --> 00:33:00.240
من نظری در مورد اینکه

00:33:00.240 --> 00:33:01.440
چی تو کله تو میگذره ندارم

00:33:08.600 --> 00:33:09.560
ببخشید

00:33:10.240 --> 00:33:11.600
منم که باید عذرخواهی کنم

00:33:13.440 --> 00:33:15.480
نباید  تو رو میاوردم این فیلمو ببینی

00:33:17.840 --> 00:33:19.000
نباید مجبورت میکردم

00:33:20.280 --> 00:33:22.600
با مشکل بینمون روبرو بشی

00:33:23.360 --> 00:33:24.400
اما

00:33:25.760 --> 00:33:27.880
ما باید با این مسئله روبرو بشیم

00:33:29.040 --> 00:33:30.880
نمیخوام دیگه بهش فکر کنم

00:33:30.880 --> 00:33:32.080
ولی فقط از اینکه

00:33:32.080 --> 00:33:34.040
تو رو از دست بدم میترسم

00:33:34.400 --> 00:33:36.400
وقتی کنارم نیستی میترسم

00:33:36.400 --> 00:33:37.320
من میترسم

00:33:39.880 --> 00:33:41.800
اعتماد بنفس داشته باش

00:33:42.680 --> 00:33:43.480
شاید

00:33:44.840 --> 00:33:46.120
یه روزی فراموشت کنم

00:33:46.360 --> 00:33:47.400
ولی همینکه ببینمت

00:33:47.400 --> 00:33:48.880
تو نگاه اول عاشقت میشم

00:33:48.880 --> 00:33:49.840
دیوونه وار عاشقت میشم

00:33:50.840 --> 00:33:52.080
نه نمیشی

00:33:52.960 --> 00:33:53.920
بخند

00:33:54.560 --> 00:33:55.520
بخند

00:33:57.400 --> 00:33:59.360
وقتی میخندی خیلی خوشگلتر میشی

00:34:00.600 --> 00:34:02.280
دیگه نترس

00:34:04.440 --> 00:34:06.440
میدونم پرروام ولی یه چیز دیگه هم ازت میخوام

00:34:06.840 --> 00:34:09.000
خاطراتمونو میخوام

00:34:10.440 --> 00:34:12.520
میشه کلید بانک خاطراتو بهم بدی ؟

00:34:14.560 --> 00:34:16.320
این بین ماست

00:34:17.600 --> 00:34:18.520
حداقل

00:34:19.120 --> 00:34:20.680
وقتی حافظمو از دست بدم

00:34:21.320 --> 00:34:23.400
این بهم کمک میکنه تو رو به یاد بیارم

00:34:30.400 --> 00:34:31.360
ممنونم

00:34:33.239 --> 00:34:34.559
ممنونم که بهم اجازه دادی بفهمم

00:34:36.560 --> 00:34:37.520
عشق چیه

00:34:59.520 --> 00:35:00.080
بفرما

00:35:01.160 --> 00:35:03.080
اگه میخوای اطلاعاتو چک کنی به خودم بگو

00:35:03.080 --> 00:35:04.120
درو برات باز میکنم

00:35:08.200 --> 00:35:08.760
اینجاست

00:35:18.960 --> 00:35:19.880
اطلاعات چشم تو

00:35:19.880 --> 00:35:21.200
توی سیستممون ثبت شده

00:35:21.560 --> 00:35:23.000
وقتی بهش نگاه کنی

00:35:23.000 --> 00:35:24.120
باز میشه

00:35:25.880 --> 00:35:28.680
چرا اینقدر امنیتیه ؟

00:35:29.760 --> 00:35:31.560
قبلا هک شده

00:35:31.760 --> 00:35:33.320
بخاطر همین سیستم حفاظتیشو بهبود دادیم

00:35:44.920 --> 00:35:47.640
اینا خاطرات فنگ لنگه ؟

00:35:49.080 --> 00:35:49.960
همش نیست

00:35:50.200 --> 00:35:51.360
فقط یه قسمتیشه

00:35:55.640 --> 00:35:56.920
داری چیکار میکنی ؟

00:35:57.200 --> 00:35:58.920
دستگاهو ویروسی کن

00:35:58.920 --> 00:35:59.760
خیلی خب

00:36:12.360 --> 00:36:13.240
تقریبا وقتشه

00:36:13.440 --> 00:36:14.280
باید بریم

00:36:14.760 --> 00:36:15.680
آقای فنگ منتظرمونه

00:36:15.960 --> 00:36:16.560
باشه

00:36:16.560 --> 00:36:17.160
بریم

00:36:17.160 --> 00:36:17.720
آره

00:36:36.040 --> 00:36:38.400
اگه فنگ لنگ دوباره مریض شد

00:36:39.040 --> 00:36:40.240
ما روی تو حساب میکنیم

00:36:41.000 --> 00:36:41.880
مطمئن باش

00:36:43.760 --> 00:36:45.760
آقای فنگ هنوز اینجایین

00:36:46.520 --> 00:36:49.480
خانم ژو اومده شما رو ببینه

00:36:53.440 --> 00:36:55.680
موضوع اونقدرام جدی نیست

00:36:56.680 --> 00:36:59.240
فقط لیه یه تماس فوری داشت

00:36:59.840 --> 00:37:01.520
که سِمَت مدیر عاملی رو بگیره

00:37:02.120 --> 00:37:03.880
داشتم فکر میکردم

00:37:04.160 --> 00:37:05.960
دفتر اون وحشتناکه

00:37:11.360 --> 00:37:13.360
ولی این میز سنگی تو خوبه

00:37:18.240 --> 00:37:20.360
ولی تو دیگه قرار نیست ازش استفاده کنی

00:37:20.880 --> 00:37:21.520
هی اونجایین

00:37:21.920 --> 00:37:23.320
این میز سنگیو

00:37:23.880 --> 00:37:25.480
ببرین دفتر لیه

00:37:27.280 --> 00:37:28.040
دارین چیکار میکنین ؟

00:37:28.040 --> 00:37:28.720
بس کنین

00:37:29.160 --> 00:37:30.160
بذار ببرن

00:37:32.160 --> 00:37:33.360
این فقط یه میزه

00:37:33.920 --> 00:37:34.800
از اونجایی که خاله ژو

00:37:34.800 --> 00:37:36.280
خیلی وقته حسرت این میزو داره

00:37:36.720 --> 00:37:38.520
چرا نذاریم به خوبی صاحب این میز و صندلی بشه

00:37:39.440 --> 00:37:40.240
بیاین ببرینش

00:37:41.560 --> 00:37:42.040
ببرینش

00:37:42.640 --> 00:37:43.360
سریع

00:37:43.360 --> 00:37:44.040
همه روببرین

00:37:44.040 --> 00:37:44.840
داری چیکار میکنی ؟

00:37:45.040 --> 00:37:47.760
کارت دفتر مدیر عاملم بگیر

00:37:47.760 --> 00:37:48.920
بس کن

00:37:48.920 --> 00:37:50.110
اینجا از این به بعد فقط انباره

00:37:53.920 --> 00:37:55.240
مثل احمقا اونجا واینسا

00:37:56.000 --> 00:37:56.840
از سر راه برو کنار

00:37:58.880 --> 00:37:59.320
...تو

00:38:00.320 --> 00:38:00.960
بلند شو

00:38:02.080 --> 00:38:03.710
من احترام سن سالتونو دارم

00:38:03.720 --> 00:38:05.080
خرابش نکنین

00:38:09.200 --> 00:38:10.400
خدا رو شکر

00:38:10.640 --> 00:38:12.680
هنوزم میدونی

00:38:12.680 --> 00:38:13.720
نکنه یادت رفته

00:38:13.720 --> 00:38:15.960
قبلا با من و پسرم چیکار کردی ؟

00:38:16.240 --> 00:38:19.240
فکر میکردم اونقدر مریضی که کسیو نمیشناسی

00:38:26.080 --> 00:38:26.720
مامان

00:38:27.160 --> 00:38:28.200
شما اینجا چیکار میکنی ؟

00:38:29.160 --> 00:38:29.760
لیه

00:38:30.120 --> 00:38:31.680
دارم اینجا رو کمکت جمع میکنم

00:38:31.680 --> 00:38:33.840
من حتی نمیتونم یه میزو به سادگی جابجا کنم

00:38:37.000 --> 00:38:37.480
مامان

00:38:38.040 --> 00:38:39.480
داری زیاده روی میکنی

00:38:39.480 --> 00:38:40.640
اینجا پرِ آدمه

00:38:40.640 --> 00:38:42.480
بذار باشه

00:38:42.480 --> 00:38:44.520
حالا میخوام ببینم از این به بعد طرف کی هستن

00:38:48.080 --> 00:38:48.800
فنگ لیه

00:38:50.360 --> 00:38:51.400
یه کم وقت میخوام

00:38:52.240 --> 00:38:53.920
باید با هم حرف بزنیم

00:38:56.080 --> 00:38:56.640
لیه

00:38:58.000 --> 00:38:59.640
اوهو، کیو میترسونی

00:39:03.280 --> 00:39:03.920
...این

00:39:05.640 --> 00:39:06.720
دارین به چی نگاه میکنین ؟

00:39:06.720 --> 00:39:07.720
تنبلی نکنین

00:39:07.720 --> 00:39:09.080
زود بیاین اینجا رو جابجا کنین، سریع

00:39:10.400 --> 00:39:11.880
خواهر بفرمایین

00:39:20.080 --> 00:39:21.320
منظورت از این کارا چیه ؟

00:39:22.000 --> 00:39:23.720
اون مادرمونه

00:39:23.960 --> 00:39:25.120
میشه لطفا جلوی بقیه

00:39:25.120 --> 00:39:25.960
باهاش بهتر برخورد کنی ؟

00:39:29.280 --> 00:39:30.680
بخاطر همین گفتم بیای اینجا

00:39:32.520 --> 00:39:33.600
باید یه چیزایی رو بدونی

00:39:33.880 --> 00:39:34.520
چی ؟

00:39:35.280 --> 00:39:36.120
در مورد بارونه

00:39:37.840 --> 00:39:39.160
داشتم به راهی

00:39:40.120 --> 00:39:41.200
فکر میکردم که

00:39:41.800 --> 00:39:43.120
وقتی من حافظمو از دست میدم

00:39:43.120 --> 00:39:44.520
بشه شیائوجی رو خوشحال کرد

00:39:45.960 --> 00:39:47.560
پس تو بخاطر این

00:39:47.560 --> 00:39:48.680
گفتی بیام اینجا ؟

00:39:56.040 --> 00:39:57.160
من خیلی عاشق شیائوجیم

00:39:58.240 --> 00:39:59.760
اما در مورد سرگرمیاش

00:40:00.440 --> 00:40:02.240
فکر کنم تو بیشتر از من در این باره میدونی

00:40:03.080 --> 00:40:05.000
درمورد هر چیزی، مثل غذا، عطر

00:40:05.000 --> 00:40:06.040
فکر میکنی الان این مهمه ؟

00:40:07.160 --> 00:40:08.600
غذا خوبه

00:40:08.600 --> 00:40:10.400
اینکه یه جایی ببریش هم خوبه

00:40:10.880 --> 00:40:12.520
اما همه چیزی که اون بهش فکر میکنه تویی

00:40:14.000 --> 00:40:15.120
قدیمیا میگفتن

00:40:15.480 --> 00:40:17.220
عشق همه ی چیزیه که ما نیاز داریم

00:40:17.800 --> 00:40:19.520
همین که تو کنارش باشی

00:40:19.520 --> 00:40:21.000
اون به اندازه کافی خوشحال میشه

00:40:22.360 --> 00:40:23.040
واقعا ؟

00:40:23.840 --> 00:40:24.840
اگه درست نبود

00:40:25.120 --> 00:40:26.320
بنظرت چرا من تسلیم شدم ؟

00:40:29.080 --> 00:40:30.040
همین کافیه

00:40:30.840 --> 00:40:31.560
فقط همین ؟

00:40:32.720 --> 00:40:33.960
اگه وقتی حافظتو از دست دادی

00:40:34.200 --> 00:40:35.200
زنتو بگیرم چی ؟

00:40:36.400 --> 00:40:37.880
شانسی نداری

00:40:38.800 --> 00:40:39.880
نگران نباش

00:40:40.520 --> 00:40:42.000
خودم براش توضیح میدم

00:40:43.200 --> 00:40:44.400
نمیخوام کاری کنم

00:40:44.400 --> 00:40:46.480
شرمنده بشه

00:40:49.520 --> 00:40:50.080
آها راستی

00:40:50.360 --> 00:40:51.720
اگه توی شرکت اتفاقی افتاد

00:40:52.000 --> 00:40:53.200
به آقای هان زنگ بزن

00:40:53.680 --> 00:40:55.680
میدونم دایی کانگ کمکت میکنه

00:40:56.440 --> 00:40:57.480
اما بازم موضوعاتی هست

00:40:57.800 --> 00:40:59.120
که اون ازش بی خبره

00:40:59.480 --> 00:41:00.960
باشه فهمیدم

00:41:01.800 --> 00:41:02.920
لطفا زود خوب شو

00:41:02.920 --> 00:41:03.560
من دارم میرم

00:41:26.760 --> 00:41:27.480
شیائوبو

00:41:27.480 --> 00:41:29.120
چیزی نداری که باهاش

00:41:29.120 --> 00:41:30.840
بتونی این درو باز کنی ؟

00:41:31.400 --> 00:41:33.360
واسه ورود  کارت هیئت رئیسه رو لازم داریم

00:41:33.440 --> 00:41:35.400
بذار ببینم چیکار میتونم بکنم

00:41:35.400 --> 00:41:37.520
زودباش، وقتم داره تموم میشه

00:41:40.640 --> 00:41:41.360
شیائوجی ؟

00:41:42.240 --> 00:41:43.160
اینجا چیکار میکنی ؟

00:41:43.640 --> 00:41:44.520
با کی حرف میزنی ؟

00:41:44.520 --> 00:41:45.400
هیچکس

00:41:46.520 --> 00:41:47.200
بیا بریم

00:41:47.200 --> 00:41:48.120
یه کاری هست که کمکتو لازم دارم

00:41:48.120 --> 00:41:48.520
نه

00:41:48.520 --> 00:41:49.400
من کار دارم

00:41:54.920 --> 00:41:55.960
میشه یه لطفی در حقم بکنی ؟

00:41:55.960 --> 00:41:56.560
چی ؟

00:41:56.560 --> 00:41:57.920
کارتتو بهم قرض بده

00:41:57.920 --> 00:41:58.680
نه، حرفشم نزن

00:41:59.160 --> 00:42:00.480
اینجا اتاق مرجع برادرمه

00:42:00.480 --> 00:42:02.400
هر چند الان جایگزین مدیر عاملم

00:42:02.400 --> 00:42:03.960
ولی نمیتونم بدون اجازه خودش برم این تو

00:42:03.960 --> 00:42:04.880
خواهش میکنم

00:42:04.880 --> 00:42:06.120
همین یه بار ؟

00:42:06.120 --> 00:42:07.080
فنگ لیه خواهش میکنم

00:42:07.080 --> 00:42:07.680
تو روخدا

00:42:07.680 --> 00:42:08.360
نمیتونم

00:42:08.760 --> 00:42:11.200
اگه اینقدر دلت میخواد بری تو، برو با داداشم حرف بزن

00:42:11.400 --> 00:42:12.340
اگه بخوای اون میذاره بری تو

00:42:15.720 --> 00:42:16.440
خیلی خب پس

00:42:16.680 --> 00:42:18.560
نمیدونم قدرتم

00:42:18.960 --> 00:42:19.950
هنوزم کار میکنه یا نه

00:42:28.320 --> 00:42:28.880
شیائوجی

00:42:30.600 --> 00:42:31.160
شیائوجی

00:42:31.560 --> 00:42:32.200
دیوونه شدی ؟

00:42:32.200 --> 00:42:32.760
....چرا تو

00:42:36.960 --> 00:42:38.120
شیائوجی

00:42:39.520 --> 00:42:41.040
چرا رنگ خونِت آبیه !؟؟؟

00:42:57.300 --> 00:43:27.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:27.324 --> 00:44:57.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.