WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:21.984
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:22.120 --> 00:01:27.680
دوست دخترم یه آدم فضاییه
فصل دوم

00:01:27.680 --> 00:01:30.440
قسمت بیست و نهم

00:01:55.231 --> 00:01:56.671
ببخشید, شیائو چی

00:02:08.790 --> 00:02:09.790
میبینمت

00:02:25.311 --> 00:02:26.366
شیائو چی

00:02:28.470 --> 00:02:30.750
فکر نکنم درکم کنی

00:02:33.510 --> 00:02:36.787
امیدوارم وقتی بیدار شی, سرزنشم نکنی, باشه؟

00:02:43.950 --> 00:02:45.570
وقتشه, فانگ لنگ

00:02:49.070 --> 00:02:51.855
دیگه هرگز نمیتونی شیائو چی رو ببینی

00:02:52.510 --> 00:02:53.650
پشیمون میشی؟

00:02:54.591 --> 00:02:56.391
احساس من مهم نیست

00:02:58.350 --> 00:03:01.974
الان مهم ترین چیزی که میخوام اینکه
شیائو چی خوب زندگی کنه

00:03:22.991 --> 00:03:23.999
شی یی

00:03:27.111 --> 00:03:29.223
میشه این نامه رو بهش بدی؟

00:03:35.711 --> 00:03:36.711
و

00:03:39.591 --> 00:03:42.051
اگه بعد از بیدار شدن ناراحت شد

00:03:43.790 --> 00:03:46.959
میشه حافظه شو که مربوط به منه رو پاک کنی؟

00:03:50.670 --> 00:03:52.530
مگه زمینی ها

00:03:52.991 --> 00:03:54.611
روی رابطه شون خیلی تاکید نمیکنن؟

00:03:58.031 --> 00:03:59.031
آره

00:04:02.391 --> 00:04:04.695
ولی اون اگه یادش بمونه

00:04:05.711 --> 00:04:07.391
و به تنهایی بار این رابطه رو به دوش بکشه

00:04:07.750 --> 00:04:08.903
دیوونه میشه

00:04:10.670 --> 00:04:11.990
ظاهرا اصلا احساس

00:04:11.990 --> 00:04:14.090
افراد زمین رو درک نمیکنم

00:04:16.550 --> 00:04:17.991
فکر نمیکنی

00:04:18.470 --> 00:04:20.487
همچین زندگی ای خیلی حوصله بر میشه؟

00:04:21.310 --> 00:04:23.110
باید بهش عادت کنم

00:04:24.391 --> 00:04:26.838
نه, یکی فرق میکنه

00:04:42.511 --> 00:04:44.095
شیائو چی خوشش میاد

00:04:47.191 --> 00:04:50.071
اون همیشه خوشحالی شو با بقیه تقسیم میکنه

00:04:52.071 --> 00:04:53.846
از وقتی باهاش آشنا شدم

00:04:57.031 --> 00:04:59.382
اصلا فکر نمیکردم

00:05:01.790 --> 00:05:03.614
زندگیم انقدر جالب بشه

00:05:04.271 --> 00:05:06.911
هر روز برام به یاد موندنی و با ارزشه

00:05:09.591 --> 00:05:11.511
احساس یه چیز پیچیده ایه

00:05:13.151 --> 00:05:15.011
ولی اگه دو نفر عاشق هم باشن

00:05:16.990 --> 00:05:18.850
زورکی کنار هم نمیمونن

00:05:20.350 --> 00:05:21.887
ازش نمیخوام

00:05:23.990 --> 00:05:25.334
منو به یاد بیاره

00:05:31.470 --> 00:05:33.535
ولی احساس میتونه خیلی صاف و ساده هم باشه

00:05:34.511 --> 00:05:37.151
اگه از ته دل عاشق کسی باشی

00:05:38.191 --> 00:05:40.399
براش هر کاری میکنی

00:05:43.591 --> 00:05:44.591
شی یی

00:05:46.430 --> 00:05:50.799
شاید هنوز مونده بفهمی حفاظت از شیائو چی

00:05:51.271 --> 00:05:54.230
شبیه حسی که بهش داری نیست

00:05:54.230 --> 00:05:58.070
عین یه بزرگ تر که تحت کنترلته نیست

00:05:58.230 --> 00:06:00.918
از چیزی که تو سیاره تون

00:06:01.631 --> 00:06:03.694
کیپ تاون تجربه کردی فرق میکنه

00:06:09.511 --> 00:06:10.511
جدا؟

00:06:11.711 --> 00:06:13.102
چرا حس میکنم شبیه اینکه

00:06:13.511 --> 00:06:16.583
از دستورات مادر سیاره اطاعت نمیکنم

00:06:16.670 --> 00:06:18.254
و اصلا تن و بدنمم به لرزه نمیوفته

00:06:30.151 --> 00:06:31.974
مراقب شیائو چی باش

00:06:33.511 --> 00:06:35.131
وقتی نمونده

00:06:36.550 --> 00:06:37.654
کنارش باش

00:06:53.191 --> 00:06:54.247
شیائو چی

00:06:56.391 --> 00:06:58.191
این غذا های مورد علاقته

00:07:00.711 --> 00:07:01.815
برات یه عالمه خریدم

00:07:02.631 --> 00:07:04.599
وقتی برگشتی به خونه ات بخورش

00:07:07.310 --> 00:07:08.310
باشه؟

00:07:11.831 --> 00:07:13.631
شیر چایی که خیلی دوست داری هم هست

00:07:26.470 --> 00:07:28.150
...سلام, آقا. سفارش تون

00:07:37.550 --> 00:07:38.550
شیائو چی

00:09:35.991 --> 00:09:37.910
تو فضا پیما چی کار میکنم؟

00:09:38.751 --> 00:09:40.070
فانگ لنگ

00:09:40.070 --> 00:09:41.070
فانگ لنگ

00:09:44.271 --> 00:09:45.271
بیدار شدی

00:09:46.151 --> 00:09:47.830
شی یی, فانگ لنگ کو؟

00:09:47.830 --> 00:09:49.847
من تو فضا پیما چی کار میکنم؟

00:09:52.190 --> 00:09:54.014
گزینه دوم حیات

00:09:54.790 --> 00:09:55.790
شکست خورد

00:09:56.271 --> 00:09:58.111
باهام شوخی نکن

00:09:58.111 --> 00:10:00.271
فانگ لنگ همین دیروز ازم خواستگاری کرد

00:10:00.271 --> 00:10:02.491
اون خواستگاری مراسم وداع با تو بود

00:10:03.830 --> 00:10:05.030
ما بهم قول دادیم

00:10:05.351 --> 00:10:08.663
قرار شد اگه اون نتونه نجاتت بده
من برت گردونم

00:10:15.910 --> 00:10:18.111
شیائو چی, کجا میری؟

00:10:18.111 --> 00:10:19.950
نمیتونم اینجا بمونم

00:10:19.950 --> 00:10:22.031
مهم نیست چقدر از انرژیم مونده

00:10:22.031 --> 00:10:24.151
فقط میخوام کنارش باشم, باشه؟

00:10:24.151 --> 00:10:25.927
اگه الان برگردی

00:10:26.710 --> 00:10:29.159
فانگ لنگ رو ناراحت نمیکنی؟

00:10:29.590 --> 00:10:32.615
میخوای با چشمای خودش شاهد مرگت باشه؟

00:10:35.950 --> 00:10:37.870
ما اهل سیاره کیپ تاونیم

00:10:38.271 --> 00:10:40.491
رفتن به خونه بهترین انتخابه

00:10:42.070 --> 00:10:47.063
خوشبختانه, به موقع ماموریت مونو انجام دادیم

00:10:47.070 --> 00:10:48.870
دیگه میتونی آزاد بشی

00:10:49.310 --> 00:10:50.950
وقتی برگردیم من رهبرت میشم

00:10:50.950 --> 00:10:52.450
بهتر از قبل میتونم ازت محافظت کنم

00:10:52.710 --> 00:10:54.790
هنوز از نظر ژنتیکی شبیه همیم

00:10:54.790 --> 00:10:57.310
جایگاهت میره بالا تر

00:10:57.310 --> 00:10:59.086
فانگ لنگ اینو میدونست

00:10:59.670 --> 00:11:02.910
برای همین ازم خواست برت گردونم

00:11:02.910 --> 00:11:04.014
امکان نداره

00:11:04.910 --> 00:11:06.590
اون به این چیزا فکر نمیکنه

00:11:07.590 --> 00:11:09.430
اون فقط به فکر امنیتمه

00:11:09.430 --> 00:11:11.410
برای همین تسلیم شده

00:11:11.871 --> 00:11:14.751
شی یی, اصلا نمیتونم اینجا بمونم

00:11:14.751 --> 00:11:15.790
باید برگردم

00:11:15.790 --> 00:11:17.950
نمیخوام تنهایی زجر بکشه

00:11:17.950 --> 00:11:18.950
شیائو چی

00:11:20.031 --> 00:11:22.575
به نظرت بهتر نیست واقعیت رو در نظر بگیری؟

00:11:24.790 --> 00:11:28.102
روی زمین, ما آدم فضاییم

00:11:28.151 --> 00:11:29.190
کاربرد فیزیک بدن مون

00:11:29.190 --> 00:11:32.391
مناسب زندگی روی سیاره زمین نیست

00:11:32.391 --> 00:11:35.190
امروز, به خاطر مشکل انرژیت از حال رفتی

00:11:35.190 --> 00:11:36.430
فردا چی؟

00:11:36.430 --> 00:11:38.871
هر لحظه ممکنه بمیری

00:11:38.871 --> 00:11:39.871
برام مهم نیست

00:11:42.391 --> 00:11:44.491
فقط میخوام با فانگ لنگ باشم

00:11:49.031 --> 00:11:50.031
شی یی

00:11:53.991 --> 00:11:54.998
شی یی

00:11:58.790 --> 00:11:59.950
شیائو چی

00:11:59.950 --> 00:12:00.958
فکر کنم

00:12:01.391 --> 00:12:03.671
انرژی فعلیت پایدار نیست

00:12:04.590 --> 00:12:05.590
استراحت کن

00:12:06.910 --> 00:12:07.910
شی یی

00:12:54.111 --> 00:12:57.590
هشدار

00:12:57.590 --> 00:13:01.334
هشدار

00:13:17.111 --> 00:13:18.911
حتما از کار افتاد

00:13:26.430 --> 00:13:28.879
اینجا دوربین نداره

00:13:31.271 --> 00:13:34.111
هشدار

00:13:34.111 --> 00:13:36.271
لطفا هر چی سریع تر هویت تونو تایید کنید

00:13:36.910 --> 00:13:39.751
هشدار

00:13:39.751 --> 00:13:41.911
لطفا هر چی سریع تر هویت تونو تایید کنید

00:13:46.310 --> 00:13:48.951
میتونم فرار کنم

00:13:56.031 --> 00:13:58.471
ربات در حال فرار کردنه

00:13:58.471 --> 00:14:00.111
لطفا سریعا برگردید

00:14:00.111 --> 00:14:02.991
وگرنه, مانع تون میشم

00:14:18.830 --> 00:14:21.279
نمیتونی بری

00:14:21.710 --> 00:14:24.351
نمیتونی بری

00:14:24.351 --> 00:14:26.151
بدون اجازه نمیتونی ازش استفاده کنی

00:14:26.151 --> 00:14:28.271
بدون اجازه نمیتونی ازش استفاده کنی

00:14:28.271 --> 00:14:30.611
بدون اجازه نمیتونی ازش استفاده کنی

00:14:36.310 --> 00:14:37.366
شیائو چی

00:14:37.751 --> 00:14:38.998
بس کن

00:14:40.231 --> 00:14:41.950
یکی شون برای فرار تمرین کرده

00:14:41.950 --> 00:14:44.290
اگه باهاش آشنا بشم میتونم فرار کنم

00:14:51.310 --> 00:14:53.470
اینو فانگ لنگ برای تو گذاشت

00:15:08.540 --> 00:15:12.920
اگه ناراحتی اینو بخور تا با شکم سیر
برگردی به خونه

00:15:18.471 --> 00:15:19.471
شیائو چی

00:15:20.790 --> 00:15:23.231
میدونم آخر مسیر

00:15:23.231 --> 00:15:25.211
به حلقه ای که تو دستمه نگاه میکنی

00:15:25.391 --> 00:15:27.790
اینو برای تو مینویسم تا برسی به من

00:15:27.790 --> 00:15:31.631
همزمان, این نامه رو هم مینویسم

00:15:36.430 --> 00:15:38.062
نمیتونم کمکت کنم ولی فکر کنم

00:15:38.710 --> 00:15:41.735
چقدر خوب میشد

00:15:42.310 --> 00:15:44.290
اگه یه خواستگاری نرمال میشد

00:15:44.710 --> 00:15:45.959
شیائو چی, دوست دارم

00:15:47.950 --> 00:15:49.343
با من ازدواج میکنی؟

00:15:52.271 --> 00:15:55.751
این جشنی نبود که میخواستم برات بگیرم

00:15:55.871 --> 00:15:57.950
نمیخواستم آخر داستان مون

00:15:57.950 --> 00:15:59.391
اینجوری بشه

00:16:00.991 --> 00:16:03.271
کسایی که عاشق هم دیگه ئن

00:16:03.271 --> 00:16:05.718
تصمیم میگیرن تا ابد کنار هم بمونن

00:16:09.511 --> 00:16:10.902
ببخشید, شیائو چی

00:16:12.710 --> 00:16:15.590
نتونستم عنصر حیات تو پیدا کنم

00:16:15.670 --> 00:16:17.255
ناراحتت کردم

00:16:18.310 --> 00:16:21.671
برای همین با یه تصمیم خودخواهانه

00:16:21.950 --> 00:16:24.290
از جیانگ شی یی خواستم برت گردونه خونه

00:16:28.751 --> 00:16:31.822
میدونم از دستم اعصبانی میشی

00:16:32.550 --> 00:16:33.550
ولی

00:16:34.190 --> 00:16:36.351
لطفا منو ببخش

00:16:37.391 --> 00:16:38.391
میدونم

00:16:39.111 --> 00:16:41.031
به خاطر عشق

00:16:41.031 --> 00:16:43.491
حتی از زندگیتم میگذری

00:16:43.830 --> 00:16:45.630
ولی میخوام بهت بگم

00:16:46.310 --> 00:16:48.278
به خاطر محافظت از رابطه

00:16:48.751 --> 00:16:50.095
تسلیم شو

00:16:51.031 --> 00:16:52.471
اینجوری بهتره

00:16:54.151 --> 00:16:54.911
چون کسی که عاشقته

00:16:54.911 --> 00:16:57.263
امنیتت تو اولویتشه

00:16:57.870 --> 00:17:00.463
و نمیخواد جلوی چشماش بمیری

00:17:04.110 --> 00:17:06.690
بعد از اینکه رسوندمت خونه جیانگ شی یی

00:17:06.790 --> 00:17:09.190
تنهایی چمدون تو جمع کردم

00:17:09.630 --> 00:17:11.951
متوجه شدم چقدر سخته

00:17:11.951 --> 00:17:13.918
وسایل تو جمع کنم

00:17:15.191 --> 00:17:17.231
امیدوارم همه چیو

00:17:17.231 --> 00:17:18.671
عین یه یادگاری پیش خودت نگه داری

00:17:20.870 --> 00:17:22.455
امیدوارم

00:17:24.231 --> 00:17:26.102
این گردنبند رو به گردنت بندازی

00:17:42.031 --> 00:17:44.383
چون من بهت دادمش

00:17:44.511 --> 00:17:46.911
وقتی داشتم عشق مو اعتراف میکردم بهت دادم

00:17:48.431 --> 00:17:52.222
ستاره قطبی همیشه یاد آور رابطه مونه

00:17:52.751 --> 00:17:55.031
حتی اگه تو هم به یاد نیاری

00:17:55.031 --> 00:17:58.583
این متونه تا ابد ازت محافظت کنه

00:18:00.590 --> 00:18:02.175
همچنین, انگشتر یاقوت کبود

00:18:02.671 --> 00:18:05.310
هیچ خاطره ای توش وجود نداره

00:18:05.830 --> 00:18:07.271
بزار

00:18:07.991 --> 00:18:09.971
این خاطرات فقط مال من بمونه

00:18:12.031 --> 00:18:13.031
شیائو چی

00:18:14.150 --> 00:18:16.454
اون پهباد رو دیدی؟

00:18:17.671 --> 00:18:20.071
معنیش اینکه به زودی میای اینجا

00:18:20.870 --> 00:18:22.551
یکم استرس دارم

00:18:22.911 --> 00:18:23.830
نمیتونم کمکت کنم ولی به

00:18:23.830 --> 00:18:26.150
تابلو های تو مسیر نگاه کن

00:18:26.150 --> 00:18:27.431
نگرانم اون نقاشی ها

00:18:27.431 --> 00:18:29.771
احساس کامل مو بیان نکنه

00:18:30.271 --> 00:18:31.751
نگران بودم

00:18:31.751 --> 00:18:34.150
بعدا نتونم بهت اعتراف کنم

00:18:34.150 --> 00:18:35.302
برای همین

00:18:35.870 --> 00:18:38.655
تا اون روز

00:18:38.830 --> 00:18:41.375
هیچی بهت نگفتم

00:18:43.191 --> 00:18:46.215
چرا هر دفعه عاشقت شدم؟

00:18:51.550 --> 00:18:54.143
چرا فکر میکنم هر دفعه چشم به چشم تو افتاد؟

00:18:55.150 --> 00:18:56.638
بوس

00:18:57.550 --> 00:18:59.770
چرا همش تو سر راهم قرار میگرفتی؟

00:19:00.150 --> 00:19:03.030
چرا حس کردم بامزه ای؟

00:19:07.271 --> 00:19:09.070
چرا من نظرم به تو جلب میشد

00:19:09.070 --> 00:19:10.690
ولی تو نگاهم نمیکردی؟

00:19:12.790 --> 00:19:14.710
وقتی سر تو بلند کردی

00:19:15.350 --> 00:19:17.570
منم سر مو بلند کردم

00:19:18.711 --> 00:19:20.870
اگه میدونستم قراره اینجوری بشه

00:19:20.870 --> 00:19:22.070
هر دفعه که نگاهت میکردم

00:19:22.070 --> 00:19:24.470
بهت لبخند میزدم

00:19:24.830 --> 00:19:26.830
هر دفعه که میدیدمت

00:19:26.830 --> 00:19:28.799
بغلت میکردم

00:19:29.550 --> 00:19:30.311
هر دفعه ازم میپرسیدی

00:19:30.311 --> 00:19:32.070
دوستم داری

00:19:32.070 --> 00:19:34.470
با لبخند میگفتم آره

00:19:34.830 --> 00:19:35.887
اگه میدونستم

00:19:37.231 --> 00:19:39.871
میدونستم میخوای بری

00:19:40.110 --> 00:19:43.230
وابسته ات نمیکردم

00:19:45.431 --> 00:19:48.671
کاش همه این کارا رو میکردم

00:19:48.671 --> 00:19:50.671
ولی خیلی چیزا هست که

00:19:50.671 --> 00:19:52.446
باید بهت بگم

00:19:52.751 --> 00:19:54.751
مثل شعر سرنوشت معشوق من

00:19:54.751 --> 00:19:56.751
که نوشتم

00:19:56.751 --> 00:19:59.191
از اینکه کم بود خوشحال نبودم

00:19:59.191 --> 00:20:01.831
میخواستم یه چیز بهتر بنویسم

00:20:02.550 --> 00:20:05.471
راستش, وقتی داشتم انگشتر تو درست میکردم

00:20:05.471 --> 00:20:06.711
متوجه شدم دست خطم

00:20:06.711 --> 00:20:08.342
خیلی زشته

00:20:08.711 --> 00:20:11.014
اصلا بویی از هنر نبردم

00:20:12.070 --> 00:20:13.366
راستش

00:20:13.911 --> 00:20:16.431
بازم میخوام برات کیک درست کنم

00:20:16.431 --> 00:20:18.411
برای همین کلی وسیله خریدم

00:20:22.751 --> 00:20:23.711
پتو و بالشی که

00:20:23.711 --> 00:20:26.991
روش میخوابیدی هنوز تو اتاقه

00:20:26.991 --> 00:20:28.911
نمیخوام بندازمش دور

00:20:34.550 --> 00:20:36.950
راستش, نمیخوام از دستت بدم

00:20:37.511 --> 00:20:39.094
نمیدونم

00:20:40.070 --> 00:20:42.230
بدون تو چجوری با زندگی رو در رو شم

00:20:43.630 --> 00:20:47.550
راستش, اونقدرا هم آدم محکمی نیستم

00:20:47.550 --> 00:20:49.279
یه آدم عادیم

00:20:50.790 --> 00:20:53.610
فقط تو یه اتفاق متفاوت

00:20:53.991 --> 00:20:55.574
عاشق تو شدم

00:20:59.590 --> 00:21:02.135
خب دیگه, فکر کردن کافیه

00:21:02.310 --> 00:21:04.518
باید خودمو با شرایط وفق بدم

00:21:04.751 --> 00:21:07.055
دیگه تو نیستی

00:21:09.110 --> 00:21:10.951
آفتاب امروز فوق العاده ست

00:21:10.951 --> 00:21:12.590
اصلا باد نمیوزه

00:21:12.590 --> 00:21:14.830
برای همین هیچ بهونه ای ندارم

00:21:14.830 --> 00:21:16.990
که بگم باد باعث قرمز شدن چشام شده

00:21:28.830 --> 00:21:29.830
شیائو چی

00:21:31.431 --> 00:21:33.494
تو این دنیای پهناور

00:21:33.870 --> 00:21:35.791
خیلی خوش شانسم که

00:21:35.991 --> 00:21:37.239
دو بار دیدمت

00:21:37.671 --> 00:21:39.711
و هر دو بار عاشقت شدم

00:21:40.991 --> 00:21:42.334
بنابراین

00:21:42.830 --> 00:21:45.671
بزار این خاطره تو همین قشنگ ترین لحظه متوقف بشه

00:21:45.671 --> 00:21:47.771
و به برچسب جاودانه تبدیل شه

00:21:49.711 --> 00:21:51.151
عشق مون

00:21:51.431 --> 00:21:53.891
با اینکه از هم جدا شدیم به انتها نمیرسه

00:21:54.031 --> 00:21:57.054
عوضش تو زندگی آینده من

00:21:57.431 --> 00:21:59.790
بهترین و قشنگ ترین

00:21:59.790 --> 00:22:01.807
عشق جاودانه میشه

00:22:02.590 --> 00:22:03.590
شیائو چی

00:22:04.350 --> 00:22:06.450
دیدم که اومدی پیشم

00:22:07.070 --> 00:22:08.330
بسه دیگه

00:22:08.711 --> 00:22:10.487
از این به بعد امیدوارم

00:22:10.751 --> 00:22:12.143
در صلح و آرامش به زندگیت برسی

00:22:35.390 --> 00:22:36.447
فانگ لنگ

00:22:53.880 --> 00:22:57.671
اگه ناراحتی غذا تو بخور تا وقتی میری خونه
شکمت سیر باشه

00:22:57.671 --> 00:22:58.822
باشه

00:24:05.751 --> 00:24:07.271
سلیقه خوبی داری

00:24:07.271 --> 00:24:09.471
بیا باهم دوست شیم

00:24:09.471 --> 00:24:12.590
دوست ها باهم صادقن

00:24:12.590 --> 00:24:14.930
نمیتونیم بهم دروغ بگیم

00:24:40.830 --> 00:24:42.991
قربان, مرز از بین رفته

00:24:42.991 --> 00:24:44.862
درستش کنم؟

00:24:45.070 --> 00:24:47.191
قربان, مرز از بین رفته

00:24:47.191 --> 00:24:49.063
درستش کنم؟

00:24:50.350 --> 00:24:52.471
قربان, مرز از بین رفته

00:24:52.471 --> 00:24:54.295
درستش کنم؟

00:26:27.471 --> 00:26:29.966
بعد از اینکه اینو ببینی دیگه اعصبانی نمیشی

00:26:30.751 --> 00:26:33.631
حتما خیلی براش تلاش کردی

00:26:45.870 --> 00:26:47.886
فانگ لنگ, خوبی؟

00:26:52.590 --> 00:26:54.895
گل سر شیائو چیه؟

00:26:55.630 --> 00:26:57.167
از کجا پیداش کردی؟

00:27:00.150 --> 00:27:01.878
شیائو چی همین شکلیه

00:27:02.590 --> 00:27:06.335
نمیدونه وسایل شو کجا میزاره همیشه
همه چی شو اینور و اونور میندازه

00:27:07.550 --> 00:27:10.286
فانگ لنگ, بیرون منتظرتیم

00:27:10.390 --> 00:27:12.610
اگه کاری داشتی خبرم کن

00:27:38.310 --> 00:27:39.943
شیائو چی رفت

00:27:41.390 --> 00:27:44.894
فرصت نشد ازش خدافظی کنم

00:27:52.150 --> 00:27:55.463
من دستیار با صلاحیتی نیستم

00:27:55.711 --> 00:27:58.302
دوست با صلاحیتی هم نیستم

00:27:59.350 --> 00:28:00.886
تا تهش نتونستم

00:28:01.471 --> 00:28:03.343
کمکش کنم

00:28:03.951 --> 00:28:05.775
شیائو چی سرزنشت نمیکنه

00:28:06.711 --> 00:28:08.295
مثبت فکر کن

00:28:08.911 --> 00:28:12.711
شیائو چی وقتی به کیپ تاون برسه
حالش خوب میشه

00:28:12.711 --> 00:28:16.611
دیگه نگران تموم شدن انرژیش نیست

00:28:16.991 --> 00:28:19.150
مزیت دوستی اینکه

00:28:19.431 --> 00:28:22.011
هر چقدرم از هم دور باشین

00:28:22.231 --> 00:28:27.414
بازم دل تنگش میشی و همیشه بهترین دوست شی

00:28:27.630 --> 00:28:28.710
دیگه گریه نکن

00:28:29.431 --> 00:28:31.590
دلم برای شیائو چی تنگ شده

00:28:31.590 --> 00:28:32.599
باشه

00:28:36.711 --> 00:28:38.775
فانگ لنگم حالش خوب نیست

00:28:40.830 --> 00:28:43.327
اونم دوباره تنها شد

00:28:56.480 --> 00:28:59.552
عشق آخر مدیر عامل سلطه گر

00:29:26.590 --> 00:29:29.230
چرا لبخند فانگ لنگ انقدر قشنگه؟

00:29:29.350 --> 00:29:30.830
چه خوب میشد اگه لبخندش

00:29:30.830 --> 00:29:32.702
همیشگی میشد

00:29:37.671 --> 00:29:40.407
پشیمونم که به فانگ لنگ دروغ گفتم

00:29:40.511 --> 00:29:42.790
ولی شست و شو مغزی شده بودم

00:29:42.790 --> 00:29:45.031
دوست دارم ماموریت مو کامل کنم

00:29:45.031 --> 00:29:46.711
چرا وانمود کردی همسایه می؟

00:29:46.711 --> 00:29:47.814
...خب

00:29:49.191 --> 00:29:50.310
نمیتونم بگم

00:29:50.310 --> 00:29:52.758
چرا وانمود کردی دوست دختر سابقمی؟

00:29:53.471 --> 00:29:56.735
خب, اینم نمیتونم بگم

00:29:57.191 --> 00:30:00.022
چرا اولش بهم نزدیک شدی؟

00:30:01.271 --> 00:30:04.054
خب, اونم نمیتونم بگم

00:30:05.150 --> 00:30:07.110
حس میکنم شیائو چی دروغگو

00:30:07.110 --> 00:30:09.510
عین شیائو چی راست گو بامزه نیست

00:30:13.191 --> 00:30:15.271
امروز خواهر چای یه چیزی گفت

00:30:15.271 --> 00:30:17.350
عشق یک طرفه داره از بین میره

00:30:17.350 --> 00:30:19.231
عشق دو نفره عشق واقعیه

00:30:19.231 --> 00:30:21.726
مثلث عشقی درامه

00:30:21.951 --> 00:30:24.310
عشق یه طرفه خیلی معمولیه

00:30:24.310 --> 00:30:26.711
عشق دو طرفه کمیابه

00:30:26.711 --> 00:30:27.951
ظاهرا

00:30:27.951 --> 00:30:29.191
من و فانگ لنگ

00:30:29.191 --> 00:30:30.911
عاشق هم شدیم

00:30:30.911 --> 00:30:33.407
انتظار نداشتم برآورده بشه

00:30:33.590 --> 00:30:34.471
خوشحالم

00:30:34.471 --> 00:30:36.150
شیائو چی دوستم داری؟

00:30:36.150 --> 00:30:37.350
خیلی دوست دارم

00:30:37.350 --> 00:30:39.655
اسم این گردنبند ستاره قطب شماله

00:30:39.911 --> 00:30:42.311
جهت درست رو به مردم نشون میده

00:30:42.590 --> 00:30:44.070
ولی برای من

00:30:44.070 --> 00:30:45.790
تو ستاره قطب شمالی

00:30:45.790 --> 00:30:47.511
خیلی وقته گمت کردم

00:30:47.511 --> 00:30:49.790
شیائو چی دیگه نمیخوام از دستت بدم

00:30:49.790 --> 00:30:51.070
میخوای منو ول کنی و بری؟

00:30:51.070 --> 00:30:53.070
نه, معلومه که نه

00:30:53.070 --> 00:30:54.330
اصلا نمیرم

00:30:55.031 --> 00:30:56.350
قول دادم پیشت بمونم

00:30:56.350 --> 00:30:57.511
و سر قولمم هستم

00:30:57.511 --> 00:30:58.870
هرگز ولت نمیکنم

00:30:58.870 --> 00:31:00.070
هرگز ولت نمیکنم

00:31:00.070 --> 00:31:01.570
هر چی هم بشه نمیرم

00:31:03.431 --> 00:31:05.070
تصمیم گرفتم روی زمین بمونم

00:31:05.070 --> 00:31:07.110
از این به بعد با فانگ لنگ زندگی میکنم

00:31:07.110 --> 00:31:08.167
قول میدم

00:31:08.711 --> 00:31:09.971
ولت نکنم

00:31:10.350 --> 00:31:11.647
اصلا جایی نمیرم

00:31:12.991 --> 00:31:16.150
ولی, شیائو بو هزینه ها رو روی سیاره زمین چک کرد

00:31:16.150 --> 00:31:17.911
میگن وقتی دو نفر باهمن

00:31:17.911 --> 00:31:20.166
حلقه ثابت میکنه که باهم تو رابطه ئن

00:31:21.271 --> 00:31:24.031
فانگ لنگ از چیزای زرق و برق دار خوشش نمیاد

00:31:24.031 --> 00:31:26.574
برای همین, حلقه باید ساده باشه

00:31:27.951 --> 00:31:29.550
اسمم شیائو چیه

00:31:29.550 --> 00:31:32.911
تو عدد هفت نگین کاری شده بنویس

00:31:32.911 --> 00:31:33.751
فانگ لنگ تنها

00:31:33.751 --> 00:31:35.575
عشق منه

00:31:37.471 --> 00:31:40.159
حلقه رو جذاب تر میکنه

00:32:01.191 --> 00:32:04.390
یه فضا پیما نجات میتونه منو ببره به سیاره زمین

00:32:04.390 --> 00:32:07.606
ولی با فضا پیمای دیگه چجوری میتونم

00:32:08.070 --> 00:32:10.663
از این دوربین ها رد بشم

00:32:10.870 --> 00:32:13.270
سنسور ها

00:32:13.431 --> 00:32:14.439
و ربات ها متوجه نشن

00:32:19.191 --> 00:32:20.191
شیائو چی

00:32:20.830 --> 00:32:23.170
تقریبا نزدیک سیاره مادر شدیم

00:32:23.431 --> 00:32:24.774
انقدر سریع؟

00:32:25.751 --> 00:32:27.551
آماده باش

00:32:27.870 --> 00:32:28.870
باشه

00:32:47.070 --> 00:32:48.942
حتما میتونم

00:33:56.031 --> 00:33:59.991
قربان, شیائو چی میخواد فرار کنه

00:33:59.991 --> 00:34:00.991
جدا؟

00:34:01.351 --> 00:34:02.695
چرا من ندیدم؟

00:34:24.031 --> 00:34:28.031
قربان, شیائو چی داره فرار میکنه

00:34:28.031 --> 00:34:29.031
کندی

00:34:31.391 --> 00:34:33.070
سیستمت ایراد داره؟

00:34:33.070 --> 00:34:34.846
...قربان, من

00:34:36.190 --> 00:34:37.110
آره

00:34:37.110 --> 00:34:39.110
سیستمم خرابه

00:34:39.110 --> 00:34:41.415
نتونستم درست پیداش کنم

00:36:01.670 --> 00:36:02.670
شیائو چی

00:36:03.710 --> 00:36:04.710
ببخشید

00:36:06.471 --> 00:36:09.171
این آخرین دیدار مونه

00:36:10.590 --> 00:36:12.750
راستش, دومین عنصر حیات

00:36:13.590 --> 00:36:14.838
موفقیت آمیز بود

00:36:16.351 --> 00:36:19.431
چون میخواستم برت گردونم

00:36:19.431 --> 00:36:21.159
دوباره دروغ گفتم

00:36:25.471 --> 00:36:27.931
وقتی فانگ لنگ داشت ازت خدافظی میکرد

00:36:28.511 --> 00:36:29.519
دگرگون شدم

00:36:30.031 --> 00:36:31.651
وقتی نمونده

00:36:33.150 --> 00:36:34.207
کنارش باش

00:36:41.431 --> 00:36:43.771
ولی سعی کردم ازت قایمش کنم

00:36:45.150 --> 00:36:46.890
تا اینکه متوجه شدم داری فرار میکنی

00:36:48.110 --> 00:36:50.450
و دوباره میخوای از فضا پیما فرار کنی

00:36:51.951 --> 00:36:53.991
وقتی نامه فانگ لنگ رو خوندی

00:36:55.431 --> 00:36:57.159
عین یه بچه گریه ات گرفت

00:37:13.670 --> 00:37:15.639
اون موقع متوجه شدم

00:37:16.590 --> 00:37:19.375
حق داری برگردی به زمین

00:37:21.750 --> 00:37:23.671
...فانگ لنگ بهم گفت

00:37:24.391 --> 00:37:25.391
گفت

00:37:26.031 --> 00:37:30.543
احساسم نباید عین یه کنترل گر باشه

00:37:31.670 --> 00:37:33.063
من انکارش کردم

00:37:33.951 --> 00:37:36.291
ولی وقتی به کارم نگاه کردم

00:37:37.750 --> 00:37:40.150
به نظرم از نظر منطقی

00:37:43.311 --> 00:37:44.366
دوست دارم

00:37:45.951 --> 00:37:47.342
دوست دارم

00:37:48.311 --> 00:37:51.718
برای همین نذاشتم فانگ لنگ رو ببینی

00:37:52.911 --> 00:37:54.207
دوست دارم

00:37:55.670 --> 00:37:58.871
و برای همین نمیتونم حافظه کندی رو پاک کنم

00:37:58.871 --> 00:38:01.558
برای همین, احساس عین قوانین نیست

00:38:03.431 --> 00:38:05.351
حد و حدود نداره

00:38:06.630 --> 00:38:09.319
به ژنتیک خلاصه نمیشه

00:38:10.311 --> 00:38:12.422
تحت تاثیر هورمون قرار نمیگیره

00:38:15.270 --> 00:38:18.630
عاشق شدن

00:38:18.630 --> 00:38:20.190
الکی نیست

00:38:23.710 --> 00:38:24.710
شیائو چی

00:38:25.991 --> 00:38:28.054
تو دوران کودکی مو ساختی

00:38:29.750 --> 00:38:33.110
برای همین میخواستم بقیه عمرم کنار تو بگذره

00:38:35.150 --> 00:38:36.878
ولی دیر کردم

00:38:38.431 --> 00:38:40.351
فانگ لنگ کنارت بود

00:38:43.871 --> 00:38:45.454
الان میخوام

00:38:45.710 --> 00:38:47.270
ولت کنم که بری

00:38:48.831 --> 00:38:50.223
باید خوشحال باشی

00:38:54.110 --> 00:38:55.110
خدافظ

00:39:13.630 --> 00:39:14.630
کندی

00:39:17.391 --> 00:39:18.495
بریم خونه

00:39:19.110 --> 00:39:20.934
باشه, قربان

00:39:34.511 --> 00:39:36.382
مرسی, شی یی

00:39:47.150 --> 00:39:49.598
بالاخره میتونم برگردم به زمین

00:39:55.670 --> 00:39:57.735
فانگ لنگ احمق

00:39:58.190 --> 00:40:00.471
چجوری تونستی ولم کنی؟

00:40:00.471 --> 00:40:02.751
صبر کن ببین چجوری تنبیه ات میکنم

00:40:09.471 --> 00:40:10.431
امکان نداره

00:40:10.431 --> 00:40:12.801
خدای من! باز دوباره اشتباه نشه

00:40:12.810 --> 00:40:46.410
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:46.434 --> 00:42:46.434
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.