WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:46.912 --> 00:00:47.912 هه جون 00:00:57.821 --> 00:00:58.821 خانم 00:00:59.891 --> 00:01:00.891 خوبی؟ 00:01:04.492 --> 00:01:05.492 ایگو 00:01:06.492 --> 00:01:07.732 چه فکری با خودم کردم؟ 00:01:15.801 --> 00:01:17.441 ...خیلی شبیه 00:01:18.411 --> 00:01:20.281 کسی هستی که می شناسم، دان سو 00:01:21.811 --> 00:01:24.251 همچین صورت نانازی کم پیدا میشه 00:01:24.682 --> 00:01:25.781 موندم کی می تونه باشه 00:01:34.462 --> 00:01:36.262 (قسمت 31) 00:01:36.932 --> 00:01:39.331 هی اونقدرم سنگین نیستن ها 00:01:39.331 --> 00:01:41.561 نخیرم سنگینه میخوای خودت بیاریش؟ 00:01:42.632 --> 00:01:45.572 اون پیرهن خیلی بهت میاد خیلی قشنگه 00:01:46.102 --> 00:01:50.342 میدونی، توی چیزایی که میپوشم خیلی حساسم 00:01:50.342 --> 00:01:52.542 ولی این پیرهن واقعا استایلمه 00:01:53.911 --> 00:01:54.911 خانم 00:01:54.982 --> 00:01:56.441 بیخیال خیاطی شو 00:01:56.441 --> 00:01:58.281 چطوره به عنوان یه طراح فشن مغازه باز کنی؟ 00:01:58.281 --> 00:02:00.652 اوه بیخیال اونقدرام خوب نیستم 00:02:00.951 --> 00:02:02.352 اینم بده من ببرم میبرمش 00:02:02.352 --> 00:02:03.691 نه مشکلی نیستم 00:02:03.691 --> 00:02:05.191 بذار بیاره ش 00:02:05.191 --> 00:02:06.391 خیلی علافه 00:02:06.391 --> 00:02:08.191 کم پیش میاد تعارف کنه چیزی بیاره 00:02:08.191 --> 00:02:09.691 هی من کی علافی کردم؟ 00:02:09.992 --> 00:02:11.492 زود باش براش بیارش 00:02:11.992 --> 00:02:13.191 خیلی انرژی داری 00:02:13.191 --> 00:02:14.202 بیا- مشکلی نیست- 00:02:14.202 --> 00:02:15.832 من اینو میارم- واقعا مشکلی نیست- 00:02:16.031 --> 00:02:17.432 خدایا- این دیگه زیادیه- 00:02:17.672 --> 00:02:18.731 بریم- ...یه عالمه چیز میز تو دستمه- 00:02:23.372 --> 00:02:24.971 هی یه چیز زپرتی گرفتی دستت 00:02:24.971 --> 00:02:27.041 ...چرا منو مجبور کردی- ایناهم خیلی سنگینن- 00:02:27.041 --> 00:02:28.041 خدایا واقعا که 00:02:30.751 --> 00:02:31.751 هی بیا 00:02:32.281 --> 00:02:33.622 درسته- سوپت- 00:02:34.881 --> 00:02:37.592 راستش گونگ هی کوش؟ برای صبحونه ام نیومد 00:02:38.492 --> 00:02:40.251 اره رفته پارچه فروشی 00:02:40.691 --> 00:02:44.031 خدایا روز تعطیلی خیلی کار میکنه 00:02:46.031 --> 00:02:47.932 راستی دان سو رو امروز ندیدم 00:02:48.661 --> 00:02:50.302 ممطئنم اونم با گوگ هیه 00:02:50.302 --> 00:02:52.932 میدونی که همیشه دور و برش می پلکه 00:02:53.872 --> 00:02:57.342 باید بگم فکر کنم دان سو گونگ هی رو دوست داره 00:02:57.342 --> 00:02:58.971 زر مفت نزن 00:03:00.642 --> 00:03:02.582 ایگو ترسیدم بابا 00:03:02.582 --> 00:03:04.212 چرا همچین هوار میکشی؟ 00:03:04.212 --> 00:03:05.811 منظورت چیه که دوستش داره؟ 00:03:08.552 --> 00:03:10.321 از همون قدیما همیشه 00:03:10.422 --> 00:03:11.751 دنبالشه 00:03:12.022 --> 00:03:14.161 قدیما؟ اون روزا دیگه گذشتن 00:03:14.161 --> 00:03:15.362 الان دوتاشون بزرگ شدن 00:03:15.362 --> 00:03:17.661 ...برای همین ممکنه احساساتشون بهم- هی- 00:03:17.661 --> 00:03:21.761 خدایا چته تو، پرده گوشمو پاره کردی دیگه 00:03:22.001 --> 00:03:26.302 میدونی، دهنت از آخر سرتو به باد میده 00:03:27.172 --> 00:03:31.071 هی نمیتونی زیپشو بکشی؟ 00:03:31.071 --> 00:03:32.172 چندش 00:03:32.172 --> 00:03:34.082 اگه زیپ دهنمو بکشم چطوری میخوام غذا بخورم؟ 00:03:34.441 --> 00:03:37.452 اصلا حرفات منطقی نیست 00:03:38.311 --> 00:03:42.221 ولش کن نمیتونم باهات حرف بزنم ایگو 00:03:42.221 --> 00:03:43.221 درکت نمیکنم 00:03:47.392 --> 00:03:51.362 باورم نمیشه گونگ بو تهش یه همچین زنی رو پیدا کرده 00:03:52.832 --> 00:03:55.501 ژاکتش بوی آشغال میداد منم ازش پرسیدم چیشده و اینا 00:03:55.501 --> 00:03:57.131 ...گفت رفته ببینه ش ولی اون 00:03:57.131 --> 00:03:58.272 یه کیسه آشغال پرت کرده سمتش 00:04:00.541 --> 00:04:02.971 چطوری جرات کرده پسر عزیزمو با آشغال بزنه؟ 00:04:05.642 --> 00:04:07.342 چرا پوزخند میزنی؟ 00:04:07.342 --> 00:04:08.511 هنوزم حالت بده؟ 00:04:10.481 --> 00:04:11.851 هیچ وقت بچه نداشتم 00:04:11.851 --> 00:04:13.582 از کجا معلوم؟ 00:04:14.152 --> 00:04:19.152 از الان به بعد زیپ دهنمو بسته نگه می دارم 00:04:19.351 --> 00:04:20.861 پس باهام حرف نزن که جوابی نمیگیری 00:04:20.861 --> 00:04:23.522 خدایا همین الانشم مغزم بازار شامه 00:04:23.522 --> 00:04:24.931 توام باید اینجوری رفتار کنی؟ 00:04:41.942 --> 00:04:43.781 اره من آشغالم 00:04:51.721 --> 00:04:53.322 خب میخوای چیکار کنی؟ 00:04:53.721 --> 00:04:56.291 فقط چون یه بار کتکت زده میخوای بیخیال بشی؟ 00:04:56.291 --> 00:04:58.332 منو با یه کیسه آشغال گرفته زده 00:04:59.562 --> 00:05:02.462 حقته که باهات عین یه آشغال رفتار بشه 00:05:03.431 --> 00:05:04.801 ...قبلا با زغال سوخته 00:05:04.801 --> 00:05:07.202 به سرت می زدن نمی زدن؟ 00:05:07.572 --> 00:05:11.411 قبلا هر خانواده جدی جدی با خودش سلاح حمل می کرد 00:05:13.111 --> 00:05:14.942 بابا واقعا پلیس سابقی؟ 00:05:15.082 --> 00:05:17.351 حتی مجرما هم فرصت این که خودشونو توضیح بدن دارن 00:05:17.911 --> 00:05:20.752 سو یون اصلا واینستاد من زر بزنم رفت برگه طلاقو امضا کرد 00:05:20.752 --> 00:05:21.851 ...و اوم هونگ دان 00:05:21.851 --> 00:05:23.681 بدون این که به دلایلم گوش بده شروع کرد آشغال سمتم پرتاب کردن 00:05:24.392 --> 00:05:25.721 دوتاشون سر و ته یه کرباسن 00:05:25.921 --> 00:05:28.322 ازدواج؟ حالم ازش بهم میخوره 00:05:29.291 --> 00:05:30.291 خب؟ 00:05:31.431 --> 00:05:33.531 داری میگی میخوای فرار کنی؟ 00:05:35.462 --> 00:05:40.301 فکر کنم خانم اوم رو دوست داری 00:05:41.671 --> 00:05:42.871 هرچی نمیدونم 00:05:44.212 --> 00:05:45.642 نمیدونی؟ میخوای چیکار کنی؟ 00:05:47.712 --> 00:05:49.611 یه مشت دیگه باید تو سرت بخوره؟ 00:05:51.512 --> 00:05:52.582 ایش 00:05:52.882 --> 00:05:54.481 ...کره اسب چطوری جرات میکنی 00:05:54.481 --> 00:05:56.652 ...کره سگ- بذار پسر آشغالت کپه مرگشو بذاره- 00:05:56.652 --> 00:05:58.192 بیشرف- باورم نمیشه- 00:05:59.522 --> 00:06:01.291 ایگو 00:06:05.731 --> 00:06:06.731 سوک سوک 00:06:08.661 --> 00:06:12.671 مامانی هیچ وقت تنهات نمیذاره 00:06:13.902 --> 00:06:17.471 تا آخر دنیا مراقبتم 00:06:20.942 --> 00:06:23.851 این دنیا خیلی بزرگ و تنهاست 00:06:24.411 --> 00:06:26.252 مثل یه اقیانوس بی کران 00:06:28.452 --> 00:06:30.952 ...ولی ما دوتا بهم تکیه میکنیم 00:06:32.392 --> 00:06:33.392 ...و 00:06:34.692 --> 00:06:35.791 باهم رو به جلو حرکت می کنیم 00:06:39.031 --> 00:06:40.031 خیلی خب 00:06:42.931 --> 00:06:45.531 "تنها بمان ای بنده من به مانند شاخ کرگدن" 00:06:50.541 --> 00:06:51.541 نه 00:06:53.411 --> 00:06:54.642 ما باهمیم باهم 00:07:01.652 --> 00:07:02.752 مامان 00:07:07.152 --> 00:07:08.721 مامان 00:07:21.301 --> 00:07:23.741 برگام چه روز خوبیه امروز 00:07:24.442 --> 00:07:25.741 یه روز خوب برای قرار گذاشتن 00:07:27.312 --> 00:07:28.312 حتما خیلی سنگینن 00:07:28.712 --> 00:07:31.181 پس چی، دارم دوتا کیسه می برم 00:07:31.952 --> 00:07:32.952 ممنون 00:07:33.382 --> 00:07:34.382 خواهش میکنم 00:07:36.152 --> 00:07:39.752 حانم میگما کی به لباس اینا علاقه مند شدین؟ 00:07:40.221 --> 00:07:41.221 ...خب 00:07:42.092 --> 00:07:44.231 فکر کنم مردم همیشه به میگفتن که باید بهترین کار رو انجام بدم 00:07:45.791 --> 00:07:47.931 شاید از روزی که بخاطر یه نفر 00:07:47.931 --> 00:07:49.702 این کارو شروع کردم، مهارتشو بدست آوردم؟ 00:07:51.202 --> 00:07:52.772 خوشم میاد وقتی می بینم کسی چیزی که 00:07:52.772 --> 00:07:54.342 من درست کردم، خنده روی لبش میاره 00:07:55.871 --> 00:07:59.212 کیا بودن؟ واسه شون چیا درست کردی؟ 00:07:59.212 --> 00:08:00.272 ..خب 00:08:05.911 --> 00:08:06.911 خدایا 00:08:09.421 --> 00:08:12.421 (آمبولانس) 00:08:16.121 --> 00:08:17.692 اینجا 00:08:17.892 --> 00:08:20.632 از نردبون افتاده پایین 00:08:20.632 --> 00:08:21.632 خیلی خب- خوبی؟- 00:08:21.632 --> 00:08:23.002 چیزیشش نمیشه؟- لطفا اگه میتونی پاشو- 00:08:23.002 --> 00:08:24.231 بکش کنار- خوبی؟- 00:08:24.231 --> 00:08:25.772 هی خوبی؟- آجوشی- 00:08:42.452 --> 00:08:43.991 حتما خیلی بدجور آسیب دیده 00:08:44.491 --> 00:08:45.491 خدایا 00:08:48.521 --> 00:08:49.521 دان سو 00:08:51.562 --> 00:08:53.032 هی دان سو 00:08:53.192 --> 00:08:54.731 خوبی؟- چیشده؟- 00:08:55.462 --> 00:08:56.462 خوبی؟ 00:09:10.342 --> 00:09:11.351 چی؟ 00:09:11.751 --> 00:09:12.812 هی این چیه؟ 00:09:13.251 --> 00:09:14.422 پاداشه 00:09:14.782 --> 00:09:16.582 دیگه زیادی دارم بهت حال میدم 00:09:17.422 --> 00:09:19.552 چی؟ میخوای حالمو بهتر کنی؟ 00:09:20.922 --> 00:09:22.192 باهام آشتی کن باشه؟ 00:09:22.192 --> 00:09:24.062 اگه توام ناراحتم کنی دیگه چطوری میتونم زندگی کنم؟ 00:09:24.062 --> 00:09:25.592 خدایا 00:09:27.261 --> 00:09:30.302 قبل این که حرفی بزنی یکم فکر کن 00:09:31.371 --> 00:09:32.901 ...بعضی وقتا بدون این که بفهمیم 00:09:32.901 --> 00:09:36.371 با حرف زدن مون چراغ قرمز رو رد میکنیم 00:09:36.641 --> 00:09:39.072 ولی باید برای حرف زدنم پشت چراغ زرد وایستی 00:09:39.072 --> 00:09:40.271 احتیاط 00:09:40.981 --> 00:09:41.981 چی؟ 00:09:42.342 --> 00:09:44.611 چرا دارم حرفی که خوابگرد گفت رو اسکی می رم؟ 00:09:48.552 --> 00:09:51.621 چرا داری درباره چراغ قرمز و زرد حرف میزنی؟ 00:09:52.092 --> 00:09:54.962 راستی اون دختره هونگ دان یا هرکی که بود 00:09:54.962 --> 00:09:57.562 حتما اعصاب نداره 00:09:57.562 --> 00:09:59.792 گرفته گونگ رو با با پلاستیک آشغال کتک زده 00:09:59.792 --> 00:10:01.202 فقط اون بی اهضابه؟ 00:10:01.432 --> 00:10:03.761 چرا پسرم غرورو خورده یه آبم روش؟ 00:10:04.101 --> 00:10:05.501 بازم چیکار کنیم؟ 00:10:05.631 --> 00:10:08.401 به گونگ بو بگو بره عذرخواهی کنه 00:10:08.401 --> 00:10:09.442 چرا باید این کارو بکنه؟ 00:10:09.442 --> 00:10:11.971 به زودی عین یه هندونه گرد و قلمبه میشه 00:10:12.712 --> 00:10:15.042 چرا بهم نگفتی که چیکار کنم؟ 00:10:15.241 --> 00:10:16.741 اگه میخوای کاری کنی عین آدم انجامش بده 00:10:16.741 --> 00:10:19.682 اره میخواستم انقدر باهات حرف بزنم که بمیرم 00:10:29.521 --> 00:10:31.292 کاهوهای خیلی خوبی ان 00:10:32.231 --> 00:10:33.491 از گلم خوشگل ترن 00:10:33.792 --> 00:10:34.861 ایگو 00:10:35.532 --> 00:10:37.631 این رنگ طلایی رو نگاه 00:10:44.212 --> 00:10:47.641 ایگو باز جواب نمیده 00:10:48.682 --> 00:10:52.011 چرا تازگیا بیشتر از قبل دل نگرون مادرجانی؟ 00:10:52.011 --> 00:10:54.322 انرژی مامانم دیگه مثل سابق نیست 00:10:54.322 --> 00:10:55.621 حتی توی مسیر برگشت از بیمارستان 00:10:55.621 --> 00:10:57.721 ...از ایستگاه اتوبوس تا خونه که اومده بود 00:10:57.721 --> 00:10:59.391 دیگه نفسش بریده بود 00:11:00.491 --> 00:11:01.822 داره پیر تر میشه 00:11:01.822 --> 00:11:03.562 و رفته زیر تیغ جراحی 00:11:03.692 --> 00:11:04.962 حتما خیلی سختشه 00:11:05.432 --> 00:11:08.032 نمیخوای براش یه جعبه دمنوشی چیزی بخری؟ 00:11:09.532 --> 00:11:10.532 همینو بگو 00:11:13.231 --> 00:11:15.042 دمنوشا با من، جدی میگم 00:11:15.342 --> 00:11:17.741 ایگو با کدوم پول؟ 00:11:18.942 --> 00:11:19.942 ایناها 00:11:20.611 --> 00:11:22.812 با منگ گیونگ بوک نشو در نیفت افتاد؟ 00:11:22.812 --> 00:11:24.381 پول دارم 00:11:24.381 --> 00:11:27.082 داری پول درمیاری؟ بیخیال بابا 00:11:27.521 --> 00:11:28.521 ایگو 00:11:28.552 --> 00:11:31.651 این پولو بگیر و برو براش دمنوش بخر 00:11:32.651 --> 00:11:35.592 "باید موقعی که مادرم زنده بود باهاش بهتر می بودم" 00:11:36.021 --> 00:11:38.332 نمیخوام بعدا بشنوم که با پشیمونی اینو میگی اونی 00:11:39.131 --> 00:11:40.192 راست میگی 00:11:40.532 --> 00:11:42.631 بعد این که بابا یهویی از دنیا رفت 00:11:43.532 --> 00:11:46.501 همونطور که گریه میکردم قسم خوردم که با مامان بهتر رفتار کنم 00:11:46.501 --> 00:11:47.702 ولی بازم دارم همون کارو میکنم 00:11:47.702 --> 00:11:49.401 هرکاری میکنم، مامان رو اذیت میکنه 00:11:49.401 --> 00:11:51.741 چه دختری از تو بهتر آخه؟ 00:11:51.741 --> 00:11:54.042 دائم داری درباره مامانت حرف میزنی 00:11:54.042 --> 00:11:55.582 ...مگه فکر کردن بهش اونم بعضی وقتا 00:11:55.582 --> 00:11:56.712 منو دختر خوبی می کنه؟ 00:11:56.712 --> 00:11:59.251 ...خب تو ساعتتو کوک کردی که 00:11:59.251 --> 00:12:00.981 هر روز بهش زنگ بزنی فکر کردی این کم چیزیه؟ 00:12:01.751 --> 00:12:05.052 بیست و چهارساعته دارم به بچه هام فکر میکنم 00:12:05.052 --> 00:12:06.822 نیازی نیست برای اینا ساعت کوک کنم 00:12:06.822 --> 00:12:09.721 وقتی آلارم گوشی قطع میشه چی بشه که به مامانم فکر کنم 00:12:09.721 --> 00:12:11.062 کجای این دختر خوبی بودنه؟ 00:12:11.891 --> 00:12:13.662 دیگه دوباره بهم نگی دختر خوب 00:12:13.662 --> 00:12:14.731 خجالت آوره 00:12:16.162 --> 00:12:17.162 من اینجام 00:12:19.731 --> 00:12:22.342 بیا اینو بده به مادرجان 00:12:23.342 --> 00:12:24.342 این چیه؟ 00:12:25.172 --> 00:12:26.172 دمنوش گیاهی 00:12:26.741 --> 00:12:29.682 از وقتی عمل کرده انرژیش خیلی کم شده 00:12:30.212 --> 00:12:31.712 برگام 00:12:32.912 --> 00:12:35.582 همین الان داشتیم درباره ش حرف میزدیم 00:12:35.582 --> 00:12:39.922 اوپا، امروز تله پاتی کردیم 00:12:39.922 --> 00:12:40.922 تله...چی؟ 00:12:41.192 --> 00:12:43.521 میتونستی مامانو ببری دکتر که درمونش کنه 00:12:43.521 --> 00:12:45.292 نمیتونی دارو ماروی گیاهی قدیمی بهش بدی 00:12:46.962 --> 00:12:49.432 باز اشتباه کردم؟ 00:12:50.432 --> 00:12:54.371 ایگو اوپا، دیگه اونی رو نشناختی؟ 00:12:54.741 --> 00:12:57.101 داره میگه مرسی ایگو 00:13:10.782 --> 00:13:12.092 خدایا 00:13:14.052 --> 00:13:15.621 ایگو 00:13:16.121 --> 00:13:18.332 دان سو چش شده؟ 00:13:18.332 --> 00:13:20.631 میرم آب بیارم یه لحظه 00:13:23.032 --> 00:13:24.032 ایگو 00:13:25.332 --> 00:13:26.332 دان سو 00:13:27.672 --> 00:13:29.802 حتما خاطرات دردناکی داری 00:13:30.542 --> 00:13:31.542 خوبی؟ 00:13:33.611 --> 00:13:34.611 چرا؟ 00:13:35.641 --> 00:13:38.351 خیلی شاد بودی برای همین نمیدونستم که اینجوریی 00:13:39.011 --> 00:13:40.082 جریان چیه؟ 00:13:46.552 --> 00:13:47.552 چی؟ 00:13:48.491 --> 00:13:49.491 ...چرا 00:13:50.422 --> 00:13:51.491 ...چرا این اینجاست 00:13:54.802 --> 00:13:55.861 داری چیکار میکنی؟ 00:13:56.101 --> 00:13:57.101 دان سو 00:13:57.401 --> 00:13:58.401 برو بیرون 00:13:59.432 --> 00:14:00.432 ببخشید 00:14:00.702 --> 00:14:02.302 نمیخواستم بهت آسیب برسونم 00:14:02.901 --> 00:14:03.901 برو بیرون 00:14:16.751 --> 00:14:18.952 اوه داری میری؟ 00:14:19.891 --> 00:14:23.121 اره انگاری دان سو باید استراحت کنه 00:14:24.361 --> 00:14:25.592 بابت کمکت ممنونم 00:14:26.062 --> 00:14:28.432 باید بری مغازه تو باز کنی توام برو 00:14:29.501 --> 00:14:30.601 گونگ هی 00:14:31.432 --> 00:14:32.432 بله؟ 00:14:33.401 --> 00:14:34.401 ...پس 00:14:35.302 --> 00:14:36.971 ...درباره دان سو 00:14:42.111 --> 00:14:44.782 چیزی نیست باید بری تو 00:14:45.552 --> 00:14:47.682 باشه بعدا بهت زنگ میزنم 00:14:54.192 --> 00:14:55.261 امکان نداره 00:14:57.391 --> 00:14:58.391 امکان نداره 00:15:13.611 --> 00:15:14.611 گون 00:15:16.981 --> 00:15:19.111 انقدر نقاشی کشیدی خسته نشدی؟ 00:15:19.682 --> 00:15:20.682 نه 00:15:21.782 --> 00:15:22.782 بازم 00:15:23.182 --> 00:15:24.822 نمیخوای بری بیرون بازی کنی؟ 00:15:24.922 --> 00:15:26.521 اگه توی خونه نقاشی بکشم 00:15:26.891 --> 00:15:28.662 میتونم پیش تو بمونم مامان 00:15:30.822 --> 00:15:32.361 ببخشید 00:15:32.861 --> 00:15:36.202 نمیذارم بری بیرون بازی کنی 00:15:36.731 --> 00:15:39.432 اگه پیش تو باشم حوصله م سر نمیره 00:15:43.802 --> 00:15:44.812 بیا 00:15:45.712 --> 00:15:46.871 خیلی خب 00:15:49.611 --> 00:15:52.712 موقع درست کردنش به تو فکر میکردم گون 00:15:52.712 --> 00:15:53.712 ایگو 00:15:54.422 --> 00:15:55.422 بامزه نیست؟ 00:15:56.322 --> 00:15:57.792 تا وقتی اینو داشته باشی 00:15:58.092 --> 00:16:01.962 یعنی من همیشه پیشتم باشه؟ 00:16:02.192 --> 00:16:03.192 باشه 00:16:22.582 --> 00:16:23.582 خدایا 00:16:24.381 --> 00:16:26.151 دارم به چی فکر میکنم؟ 00:16:27.851 --> 00:16:29.521 حتما اشتباه کردم 00:16:30.621 --> 00:16:32.221 حتما یه عروسکه که شبیهشه 00:16:33.151 --> 00:16:34.692 اصلا منطقی نیست 00:16:35.721 --> 00:16:36.922 ...یعنی چرا گونم 00:16:38.792 --> 00:16:40.432 چرا گون باید توی این خونه زندگی کنه؟ 00:16:57.782 --> 00:17:00.481 هی گو دان سو 00:17:01.651 --> 00:17:04.082 انقدر خودتو به مریضی نزن 00:17:04.082 --> 00:17:05.691 باید بیدار شی 00:17:07.492 --> 00:17:09.992 اگه بخوای ادامه بدی میبرمت بیمارستان ها 00:17:11.992 --> 00:17:13.792 انگاری نمیخوای درباره ش حرف بزنی 00:17:13.792 --> 00:17:15.262 پس خودم میبرمت 00:17:18.101 --> 00:17:21.002 اینجوری نمیشه زنگ میزنم 911 00:17:27.881 --> 00:17:28.881 داری چیکار میکنی؟ 00:17:30.611 --> 00:17:31.611 نرو 00:17:34.381 --> 00:17:35.381 نرو 00:17:36.582 --> 00:17:38.691 کجا میخوام برم؟ 00:17:44.631 --> 00:17:46.792 چی؟ خوابی؟ 00:17:47.832 --> 00:17:48.861 هی گو دان سو 00:17:51.601 --> 00:17:53.701 این یارو چشه؟ داره دیوونه م میکنه 00:17:59.972 --> 00:18:03.611 خدایا خیلی بزرگ شده 00:18:04.512 --> 00:18:07.482 قبلا انقدر کوچیک بود که بغلش میکردم 00:18:11.252 --> 00:18:12.992 ایگو 00:18:14.121 --> 00:18:16.121 باشه اصلا هرچی 00:18:27.972 --> 00:18:30.441 شماها با این عجله کجا میرین 00:18:36.842 --> 00:18:40.752 آفرین به شماها که انقدر دوستای زیادی دارین 00:18:42.282 --> 00:18:43.421 با من بازی کن 00:18:45.651 --> 00:18:47.351 با من بازی کن 00:18:49.292 --> 00:18:50.292 مامان 00:18:54.832 --> 00:18:55.832 کی هستی؟ 00:18:57.701 --> 00:18:59.002 مامان چته؟ 00:18:59.302 --> 00:19:00.371 منم 00:19:01.032 --> 00:19:03.042 هی میونگ جا ایگو 00:19:04.002 --> 00:19:05.871 مامان خوبی؟- ایگو- 00:19:06.641 --> 00:19:09.181 باید زودتر میگفتی که از دیدنت شوکه نشم 00:19:09.982 --> 00:19:11.252 باز اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:11.711 --> 00:19:13.651 چیه؟ نمیتونم به مامانم سر بزنم؟ 00:19:14.052 --> 00:19:15.222 چرا گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:19:15.522 --> 00:19:17.282 ایگو خیلی گیج میزنم 00:19:17.651 --> 00:19:19.121 توی اتاقم جاش گذاشتم 00:19:19.752 --> 00:19:21.992 بهت گفتم همیشه بندازش گردنت 00:19:21.992 --> 00:19:26.131 این روزا همه ش چیز میزامو فراموش میکنم ایگو 00:19:26.131 --> 00:19:28.832 راستی چرا همه ش میای دیدنم؟ 00:19:28.832 --> 00:19:30.032 نباید توی مغازه ت باشی؟ 00:19:31.701 --> 00:19:33.431 مامان واسه ت دمنوش خریدم 00:19:34.272 --> 00:19:36.941 خدایا نباید این کارو میکردی 00:19:36.941 --> 00:19:39.012 گیونگ ته اینا رو واسه ت خریده 00:19:39.171 --> 00:19:41.582 واقعا خیلی بهت اهمیت میده با این که بهش نگفته بودم 00:19:41.582 --> 00:19:43.641 نه قبولش نمیکنم 00:19:44.342 --> 00:19:46.552 همین الانشم که میدونم قرار نیست به این زودی بمیرم، اعصابمو خورد میکنه 00:19:46.851 --> 00:19:47.851 مامان 00:19:48.951 --> 00:19:50.681 خدایا گوشام 00:19:51.451 --> 00:19:52.691 بیا مامان 00:20:02.062 --> 00:20:04.332 ایش یادم رفته رمز درمو عوض کنم 00:20:06.002 --> 00:20:08.371 چرا بهم خبر نمیدی؟ 00:20:08.572 --> 00:20:11.101 داری نوه رئیس هوانگ رو میبینی یا نه؟ 00:20:11.101 --> 00:20:13.972 وقت ندارم که نگران این چیزا باشم 00:20:13.972 --> 00:20:16.342 چی؟ پس نگران چی هستی؟ 00:20:17.141 --> 00:20:19.381 خدایا نگاهش کنین 00:20:19.381 --> 00:20:21.421 باید آماده عروسی بشی 00:20:22.151 --> 00:20:25.621 به کارت به عنوان یه تفریح نگاه کن تموم شد و رفت 00:20:27.252 --> 00:20:28.961 میخوام طرحمو برای مسابقه فرستم 00:20:28.961 --> 00:20:30.092 این دستور رئیس هوانگه 00:20:30.921 --> 00:20:31.931 مسابقه؟ 00:20:33.332 --> 00:20:34.332 بس کن 00:20:34.461 --> 00:20:36.631 ...بهت میگم مال تو رو انتخاب کنن 00:20:36.631 --> 00:20:37.802 پس بهتره این کارو نکنی 00:20:38.671 --> 00:20:41.332 از وقتی بچه بودم این کارو میکردی خسته شدم دیگه 00:20:41.601 --> 00:20:43.701 پول، میخوای همه چی رو با پول حل کنی 00:20:43.701 --> 00:20:46.441 این چیزیه که با عرضه و توانات کرده 00:20:46.842 --> 00:20:48.381 ...دست من درد نکنه که 00:20:48.381 --> 00:20:50.711 توی همچین خاندان خرپولی دنیا اومدی پس ازش لذت ببر 00:20:51.012 --> 00:20:54.082 چرا انقدر سخت کار میکنی؟ شاسگولی چیزی هستی؟ 00:20:56.121 --> 00:20:57.851 تشویق و حرفای دلگرم کننده؟ 00:20:58.222 --> 00:20:59.552 هیچ وقت ازت انتظار اینا رو نداشتم 00:21:00.651 --> 00:21:03.062 فقط جان مادرت رویاهامو خراب نکن 00:21:03.621 --> 00:21:04.621 رویاها؟ 00:21:08.631 --> 00:21:12.032 خیلی رمانیتکی جی نا 00:21:12.901 --> 00:21:16.042 ...جی نا رویا چیزیه که 00:21:16.042 --> 00:21:19.441 مردم هیچ وقت قرار نیست بهش برسن 00:21:19.441 --> 00:21:22.582 باید با واقعیت رو به رو بشی 00:21:22.582 --> 00:21:24.951 تو زن آینده وارث جیس فشنی 00:21:24.951 --> 00:21:27.052 برو بیرون باید کار کنم 00:21:27.312 --> 00:21:31.351 درسته اسم اون یارویی که میدید چی بود؟ 00:21:32.322 --> 00:21:34.092 پسر شوفر رئیس 00:21:35.161 --> 00:21:37.222 وقتی با وارث گروه ازدواج کنی 00:21:37.522 --> 00:21:41.062 قراره اون برسونه ت اینور اونور نه؟ 00:21:41.062 --> 00:21:42.562 ایگو 00:21:42.901 --> 00:21:45.772 خدایا پسره ی بدبخت 00:21:45.772 --> 00:21:47.502 بهت گفتم برو 00:21:47.502 --> 00:21:48.842 به قول اون ضرب المثله 00:21:49.072 --> 00:21:52.411 "به درختی که نمیتونی ازش بالا بری خیره نشو" 00:21:52.772 --> 00:21:54.472 تقصیر رویاهای مسخره شه 00:21:55.711 --> 00:21:58.151 ولش کن من میرم 00:22:13.891 --> 00:22:16.661 با جی نا تمومش کردی یا نه؟ 00:22:19.371 --> 00:22:20.732 چرا باید با جی نا تموم کنه؟ 00:22:20.732 --> 00:22:22.342 هیچی نمیدونی عزیزم 00:22:22.342 --> 00:22:25.211 قراره با دان سو ازدواج کنه 00:22:25.842 --> 00:22:27.742 اگه شایعه ای پخش بشه 00:22:27.972 --> 00:22:30.582 ممکنه برای همیشه از چشم رئیس بیفته 00:22:31.651 --> 00:22:33.381 ...مین گی اول دیده ش 00:22:33.582 --> 00:22:36.621 اون و مین گی سه سال تموم قرار گذاشتن 00:22:36.621 --> 00:22:39.592 ...جی نا واضحا به رئیس گفته که 00:22:39.592 --> 00:22:40.792 هیچکس رو نمی دیده 00:22:41.351 --> 00:22:42.961 وقتی کشیدمش کنار و ازش پرسیدم 00:22:43.161 --> 00:22:45.062 بهم گفت رابطه ش با مین گی تموم شده 00:22:46.961 --> 00:22:48.092 گفت تموم شده؟ 00:22:48.601 --> 00:22:51.262 ...اره گفت کاملا تموم شده 00:22:51.262 --> 00:22:52.502 و گفت که نگران نباشم 00:22:53.401 --> 00:22:55.641 عزیزم امید واهی داری به خودت بیا 00:22:55.941 --> 00:22:57.141 خانم هوانگ رو نمیشناسی؟ 00:22:57.871 --> 00:22:59.842 وقتی بخواد یه چیزی رو به دست بیاره 00:22:59.842 --> 00:23:01.711 هرجوری شده به دستش میاره 00:23:01.711 --> 00:23:04.482 واقعا که اون پیرزن پرحاشیه چه دردشه؟ 00:23:04.951 --> 00:23:06.782 چرا باید دوست دختر مین گی رو بلند کنه؟ 00:23:06.782 --> 00:23:10.121 هی میدونی که چقدر واسه مون زحمت کشیده 00:23:10.582 --> 00:23:13.592 اگه اون نبود همچین زندگی آرومی نداشتیم 00:23:14.052 --> 00:23:16.361 هزینه بیمارستان مامان بابامو داد 00:23:16.361 --> 00:23:17.461 هزینه همه چی رو حساب کرد 00:23:18.022 --> 00:23:20.092 هزینه تحصیل مین گی رو تمام و کمال پرداخت کرد 00:23:20.092 --> 00:23:22.161 بعدشم این خونه رو چطوری گرفتیم؟ 00:23:23.002 --> 00:23:24.461 پولای کی رو جوری خرج میکنی 00:23:24.931 --> 00:23:26.601 که انگار یه زن خر پولی؟ 00:23:28.441 --> 00:23:30.342 مثل خدمتکارش داره برات کار میکنه 00:23:30.342 --> 00:23:31.572 دیگه این کارار رو که باید بکنه 00:23:32.012 --> 00:23:33.042 واقعا؟ 00:23:33.512 --> 00:23:35.742 عین چی قدر نشناسی 00:23:37.512 --> 00:23:39.052 بس کنین دیگه 00:23:41.782 --> 00:23:43.522 جلوی جی نا 00:23:44.522 --> 00:23:46.252 حتی نقش شوفر دان سو رو هم بازی کردم 00:23:46.592 --> 00:23:47.592 چی؟ 00:23:47.792 --> 00:23:48.792 چی گفتی؟ 00:23:49.461 --> 00:23:50.992 کی بهت گفت شوقرش باشی؟ 00:23:52.292 --> 00:23:54.032 رئیس هوانگ زنگ زد رفتم اونجا 00:23:54.762 --> 00:23:56.732 ولی دان سو و جی نا داشتن باهم غذا می خوردن 00:23:57.701 --> 00:24:00.601 دان سو رو سالم و سلامت رسوندم دفتر 00:24:00.732 --> 00:24:01.742 چی؟ 00:24:01.871 --> 00:24:04.972 چرا اون زنک پسرمو مجبور کرده که اینجوری کنه؟ 00:24:05.441 --> 00:24:07.641 اونم جلوی جی نا، چقدر آبرو بر 00:24:08.042 --> 00:24:09.641 داره خرفت میشه یا چی؟ 00:24:10.782 --> 00:24:12.151 حرف دهنت رو بفهم 00:24:13.381 --> 00:24:14.752 مامان بیخیال شو دیگه 00:24:15.921 --> 00:24:18.651 من قصد ندارم با زنی که بلد نیست چطوری حرف بزنه ازدواج کنم 00:24:19.191 --> 00:24:21.151 میخوام یکی رو ببینم که هم سطح خودمه 00:24:22.361 --> 00:24:24.121 و زنندگی ای رو داشته باشم که به جایگاهم بخوره 00:24:24.792 --> 00:24:26.562 منظورت چیه؟ 00:24:26.562 --> 00:24:27.992 نه سطحت مشکلی داره نه جایگاهت 00:24:28.832 --> 00:24:30.131 ببخشید 00:24:33.802 --> 00:24:36.671 پسر باهوشم بخاطر مامان بابای بی عرضه ش داره اذیت میشه 00:24:37.072 --> 00:24:39.072 قلبم داره براش تیکه تیکه میشه 00:24:40.411 --> 00:24:43.441 جایگاهت رو بدون بیا جایگاه مون رو فراموش نکنیم باشه؟ 00:24:57.262 --> 00:24:58.262 الو؟ 00:25:08.671 --> 00:25:10.201 تو...داری چیکار میکنی؟ 00:25:10.701 --> 00:25:12.111 چرا روی تخت من خوابیدی؟ 00:25:14.312 --> 00:25:17.982 آخر هفته با ارزشمو سر مراقبت کردن از جنابعالی حروم کردم 00:25:18.282 --> 00:25:22.022 هی چرا یهو توی خیابون غش کردی؟ 00:25:22.222 --> 00:25:24.381 قدت بلنده ولی خیلی زپرتی ای خدایا 00:25:25.522 --> 00:25:26.522 اوه آهان 00:25:28.421 --> 00:25:30.621 ولی چرا روی تختم خوابیدی؟ 00:25:30.861 --> 00:25:31.992 وقتی مراقب یه آدم مریضی 00:25:31.992 --> 00:25:34.131 کنارش میخوابی؟ 00:25:35.232 --> 00:25:37.032 آخه چی زر میزنی 00:25:37.232 --> 00:25:39.131 قوانین هم خونه بودن مون رو یادت رفته؟ 00:25:39.131 --> 00:25:41.131 چرا یهویی بغلم کردی؟ 00:25:41.871 --> 00:25:43.641 بهتره که عاشق ماشقم نشی ها 00:25:44.302 --> 00:25:46.371 چی؟ من بغلت کردم؟ 00:25:47.911 --> 00:25:49.181 حالا که بیدار شدی بیا بریم بیرون 00:25:49.282 --> 00:25:51.211 باید هوای تازه به سرت بخوره که سر عثل بیای 00:25:56.951 --> 00:25:58.052 خدایا 00:26:11.502 --> 00:26:12.502 چیشده؟ 00:26:12.732 --> 00:26:14.732 خیلی مسته 00:26:14.732 --> 00:26:16.302 ازم خواست بهتون زنگ بزنم 00:26:16.302 --> 00:26:17.802 دوست پسرشی درسته؟ 00:26:45.532 --> 00:26:46.572 نرو 00:26:47.272 --> 00:26:49.302 آماده باش که وقتی هوشیار شدی از خجالت آب بشی بری توی زمین 00:26:51.671 --> 00:26:53.072 نرو سو مین گی 00:27:02.082 --> 00:27:03.151 ...امشب 00:27:04.151 --> 00:27:05.351 پیشم بمون 00:27:09.191 --> 00:27:11.022 مستی عقلت سرجاش نیست 00:27:11.691 --> 00:27:12.832 کاری نکن که بعدا ازش پشیمون بشی 00:27:25.342 --> 00:27:26.842 ...درباره قوانین هم خونه بودن 00:27:27.812 --> 00:27:29.711 بیشتر از سه تا دستمال توالت استفاده کردی 00:27:29.941 --> 00:27:31.042 همه اینا رو میدونم 00:27:31.711 --> 00:27:32.782 هی من دارم بخشندگی میکنم 00:27:33.082 --> 00:27:34.512 میتونی از چهارتا ام استفاده کنی 00:27:35.121 --> 00:27:36.322 ولی دیگه بیشتر نشه 00:27:36.621 --> 00:27:37.722 اینو نمیگم 00:27:38.052 --> 00:27:41.492 خب تمیز کاری ها و شستن لباساتو به موقع انجام بده 00:27:41.492 --> 00:27:42.921 ...هر سری باید بهت بگم 00:27:42.921 --> 00:27:44.092 ...میشه قانون عاشق هم نشدن رو 00:27:45.732 --> 00:27:47.461 نداشته باشیم؟ 00:27:48.901 --> 00:27:49.901 چی؟ 00:27:49.925 --> 00:28:04.125 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:04.149 --> 00:28:17.149 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:28:17.292 --> 00:28:20.292 (ازدواج شاد من) 00:28:20.562 --> 00:28:22.062 دوستت دارم- چی؟- 00:28:22.401 --> 00:28:23.631 دوستت دارم 00:28:23.832 --> 00:28:26.631 حتما بابات خیلی بهت افتخار میکنه 00:28:26.631 --> 00:28:29.002 بدون مامان بابا خیلی خوب بزرگ شدی 00:28:29.002 --> 00:28:32.711 داری میگی قلب بچه نمیزنه؟ 00:28:32.711 --> 00:28:35.111 خب باید آزمایشای بیشتری بگیریم 00:28:35.111 --> 00:28:36.982 گفتی خیلی خوب بزرگ شدم 00:28:36.982 --> 00:28:38.042 کجام خوبه؟ 00:28:38.042 --> 00:28:40.052 خوشتیپی، حالا خوبت شد؟ 00:28:40.052 --> 00:28:41.282 کجام خوشتیپه؟ 00:28:41.282 --> 00:28:43.121 چشمام؟ دماغم؟ دهنم؟