WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:24.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.531 --> 00:00:25.531 به سلامتی 00:00:25.702 --> 00:00:27.371 خب امسال چه دستاوردی داشتی؟ 00:00:27.371 --> 00:00:28.772 (ای کاج ای کاج سرسبز) 00:00:28.772 --> 00:00:30.742 توی پاچه خواری کردن و دونستن این که هر حرفی رو کجا بزنم بهتر شدم 00:00:31.042 --> 00:00:33.442 وزن و مسئولیت بیشتری پیدا کردم 00:00:34.872 --> 00:00:36.742 خب چیو از دست دادی؟ 00:00:37.312 --> 00:00:38.312 غرورمو 00:00:39.181 --> 00:00:40.982 موجودی حسابمو آزادی مو 00:00:43.052 --> 00:00:44.052 قدرتمو 00:00:44.721 --> 00:00:48.852 ایگو داداش فدای تار موهات 00:00:49.622 --> 00:00:53.321 هی ناموسا چرا زندگی انقدر سخته؟ 00:00:53.861 --> 00:00:55.531 نخندون مون 00:00:55.831 --> 00:00:58.501 سقراطه یا چی؟ چرا از داداشت میپرسی؟ 00:00:59.031 --> 00:01:01.302 راست میگه، از من نپرس 00:01:01.702 --> 00:01:04.141 یعنی حتی سقراطم نمیدونست چرا 00:01:04.471 --> 00:01:05.772 من از کجا بدونم؟ 00:01:05.772 --> 00:01:09.371 همینو بگو میدونی که شکست خورده ست دیگه چرا ازش سوال میکنی؟ 00:01:10.242 --> 00:01:12.742 ...من همیشه خدا از یه بی عرضه تر از خودم 00:01:12.742 --> 00:01:15.082 تقلب میکردم همونم لو میرفتم 00:01:19.252 --> 00:01:20.852 چرا امروز انقدر ساکتی؟ 00:01:21.151 --> 00:01:22.222 ...اوه فقط 00:01:22.892 --> 00:01:25.162 داشتم از دوستم فکا سوال میکردم 00:01:25.162 --> 00:01:28.132 هن؟ کی؟ فکا؟ 00:01:28.291 --> 00:01:29.761 این کیه دیگه؟ 00:01:30.231 --> 00:01:31.401 فرانتس کافکا 00:01:32.431 --> 00:01:34.032 میگه 00:01:34.832 --> 00:01:36.201 "...اگه احساس میکنی" 00:01:36.901 --> 00:01:39.341 "یه نفر واسه ت با ارزشه" 00:01:40.142 --> 00:01:42.742 "و قلبت بخاطرش به درد میاد" 00:01:43.772 --> 00:01:46.412 "...این یعنی واقعا" 00:01:47.552 --> 00:01:49.412 "اون آدم رو دوست داری" 00:01:54.022 --> 00:01:55.321 الان در این لحظه 00:01:56.852 --> 00:01:59.162 یکی هست که قلبمو به درد میاره 00:01:59.761 --> 00:02:00.761 ایگو 00:02:03.162 --> 00:02:05.102 ...همین کمکم میکنه که دوباره بفهمم 00:02:05.461 --> 00:02:07.571 چقدر دوستش دارم 00:02:09.102 --> 00:02:11.271 چون بهش آسیب رسوندم 00:02:11.271 --> 00:02:13.372 اینشکلی دارم درد میکشم 00:02:13.972 --> 00:02:15.741 چرا دنبال انتقامی؟ 00:02:15.741 --> 00:02:17.741 وقتی با چاقو به یه نفر ضربه میزنی 00:02:18.141 --> 00:02:22.352 نوک اون چاقو سمت خودته 00:02:26.521 --> 00:02:30.722 باز مست شد و شروع کرد خزعبلات تف دادن 00:02:31.761 --> 00:02:33.361 نمیفهمم چی میگه 00:02:36.532 --> 00:02:37.761 خیار از کجا آوردی؟ 00:02:41.902 --> 00:02:44.671 (مخاطبین) 00:02:45.741 --> 00:02:47.712 دلم به حال زندگیم میسوزه 00:02:47.712 --> 00:02:49.842 کسیو ندارم برم پیشش درد و دل کنم 00:02:52.041 --> 00:02:53.111 سوک سوک 00:02:54.252 --> 00:02:56.451 مامانی تنهاست 00:02:58.451 --> 00:02:59.451 اوه درسته 00:02:59.451 --> 00:03:00.451 (طعم بی نظیر پای مرغ تند) 00:03:04.391 --> 00:03:05.391 الو؟ 00:03:05.761 --> 00:03:07.391 اوه درسته بله 00:03:08.831 --> 00:03:11.102 بله، میخوام خیلی تند باشه 00:03:11.962 --> 00:03:12.962 آهان 00:03:13.562 --> 00:03:15.932 پیک ندارین؟ خودم باید بیام بگیرم؟ 00:03:16.771 --> 00:03:17.771 درسته 00:03:18.571 --> 00:03:20.402 اوه شوهرم همیشه میومد 00:03:20.402 --> 00:03:22.041 ولی الان اینجا نیست 00:03:23.671 --> 00:03:26.312 نه مریض نیست 00:03:28.011 --> 00:03:29.252 راستش 00:03:30.152 --> 00:03:31.581 از هم جدا شدیم 00:03:32.222 --> 00:03:33.481 همین که ازدواج کردیم 00:03:33.481 --> 00:03:35.122 درست بعد از ماه عسل مون 00:03:35.791 --> 00:03:36.951 اصلا بنظرتون منطقیه؟ 00:03:37.291 --> 00:03:38.291 نیست مگه نه؟ 00:03:40.062 --> 00:03:43.991 ...خب گفت چون دوستم داره ترکم میکنه اما 00:03:45.032 --> 00:03:46.032 چی؟ 00:03:46.162 --> 00:03:47.801 الو؟ 00:03:49.271 --> 00:03:51.342 برگام خدایا 00:03:52.301 --> 00:03:54.002 مردم دلسوزی ندارن که 00:03:55.812 --> 00:03:58.581 ...درسته فکر کنم همه سرشون شلوغه 00:03:59.442 --> 00:04:00.782 و شادن 00:04:02.252 --> 00:04:04.421 همه جز من 00:04:14.261 --> 00:04:15.361 هه جون 00:04:19.131 --> 00:04:20.431 یه سال دیگه ام گذشت 00:04:22.032 --> 00:04:23.671 و من هر روز و هر روز یادت بدونم 00:04:25.202 --> 00:04:27.712 بدون این که ثانیه ای فراموشت کنم 00:04:29.912 --> 00:04:31.212 ...ممنونم که 00:04:32.381 --> 00:04:34.512 توی قلب و خاطراتم 00:04:36.181 --> 00:04:37.981 یک سال دیگه ام 00:04:39.282 --> 00:04:40.352 زنده بودی 00:04:43.191 --> 00:04:44.462 و ببخشید 00:04:47.061 --> 00:04:48.162 ...برای این که 00:04:50.931 --> 00:04:53.431 نمیتونم فراموشت کنم 00:04:55.431 --> 00:04:56.972 واقعا شرمنده م 00:05:05.642 --> 00:05:08.082 مامان دوکبوکی داریم؟ 00:05:08.452 --> 00:05:12.551 میخواستم اولین صبح سال نو رو پیشت باشم 00:05:12.881 --> 00:05:15.452 ولی میدونی که الان یه بار جدید دارم 00:05:15.452 --> 00:05:16.822 یه بار کوچولو و تو دل برو 00:05:17.691 --> 00:05:19.791 بار نیست 00:05:20.621 --> 00:05:22.131 یه هدیه ست 00:05:22.631 --> 00:05:23.991 ...امیدوارم که اون پسر 00:05:24.662 --> 00:05:27.032 بتونه بهت انگیزه این که یه سال دیگه ام قوی باشی رو بده 00:05:27.032 --> 00:05:28.472 هنوز دوکبوکی نخوردی نه؟ 00:05:28.702 --> 00:05:30.772 توی فریزر کیک برنج گذاشتم 00:05:30.772 --> 00:05:33.142 بغلشم یه سوپ گوشت یخ زده ست 00:05:33.142 --> 00:05:35.272 سوپ و بیار گرمش کن و بریز روی کیک برنجیا 00:05:35.472 --> 00:05:37.111 ...اینجوری هم برای سال جدید دوکبوکی دارم 00:05:37.111 --> 00:05:38.881 هم برای سال نوی قمری؟ 00:05:39.512 --> 00:05:40.512 ...پس 00:05:41.111 --> 00:05:43.082 دوسال بزرگتر شدم چقدر خوب 00:05:44.012 --> 00:05:46.921 از این پیر تر نشو، از دوکبوکی لذت ببر مامان 00:05:47.791 --> 00:05:48.791 باشه 00:05:49.852 --> 00:05:50.852 خیلی خب 00:06:08.171 --> 00:06:09.171 اره 00:06:10.941 --> 00:06:12.311 ...باید سعی کنم 00:06:13.282 --> 00:06:15.212 یکی یکی سر و سامون شون بدم 00:06:26.822 --> 00:06:30.431 خیلی خب باید ماهیچه هاتو اینشکلی گرم کنی 00:06:30.431 --> 00:06:33.262 بغلم کن- ها؟- 00:06:33.262 --> 00:06:35.032 ایگو- بغلم کن- 00:06:35.032 --> 00:06:36.702 صبحه یا شبه؟ 00:06:36.702 --> 00:06:39.371 بغلم کن- ایگو اینجوری نمیشه- 00:06:40.441 --> 00:06:42.811 بغلم کن- بابابزرگ این هواپیمای شخصیته- 00:06:46.041 --> 00:06:47.041 یه بار دیگه؟ 00:06:50.152 --> 00:06:51.222 بالاتر 00:06:52.322 --> 00:06:53.921 هی بابا 00:06:54.222 --> 00:06:56.452 چرا منو کشوندی بیرون که سگ صبح ورزش کنم؟ 00:06:57.991 --> 00:06:59.421 کره سگ، سال نو شده 00:06:59.421 --> 00:07:01.092 باید هر روز باهام ورزش کنی 00:07:01.092 --> 00:07:04.191 فکر کردی بچه بزرگ کردن مسخره بازیه؟ 00:07:04.191 --> 00:07:05.962 باید قدرت جسمانی بالایی داشته باشی 00:07:05.962 --> 00:07:07.561 چند بار باید بهت بگم؟ 00:07:07.972 --> 00:07:10.472 ...بنظر من خواب مهم تر از ورزش 00:07:10.472 --> 00:07:13.371 بابا چرا یه دونه ماهیچه ام نداری؟ 00:07:13.371 --> 00:07:14.541 ها؟- چی؟ ماهیچه؟- 00:07:15.142 --> 00:07:16.171 چی داری میگی؟ اینجا رو باش 00:07:17.171 --> 00:07:18.282 یعنی اینجا یکم دارم 00:07:19.142 --> 00:07:20.142 ماهیچه هام کوش؟ 00:07:21.652 --> 00:07:25.381 بابای جی هون خیلی ماهیچه داره 00:07:26.282 --> 00:07:27.522 جی هون کیه؟ 00:07:27.522 --> 00:07:30.592 بیخیال دوستم جی هون رو نمیشناسی؟ 00:07:31.392 --> 00:07:34.322 بابای جی هون هر روز ورزش میکنه 00:07:34.322 --> 00:07:35.962 خیلی بابای خفنی داره 00:07:37.332 --> 00:07:38.532 فکر کنم منم باید ورزش کنم 00:07:38.931 --> 00:07:40.462 خیلی خب بیا ورزش کنیم بابا 00:07:40.462 --> 00:07:43.871 عالیه، دوتاتون منو نگاه کنین هرکاری که میکنم انجام بدین 00:07:43.871 --> 00:07:47.972 خیلی خب، درجا بزن و دست و پاتو تکون بده یک دو 00:07:47.972 --> 00:07:51.342 وایستا، دستا بالا، این شکلی 00:07:51.342 --> 00:07:53.412 یک دو 00:07:53.412 --> 00:07:55.051 بالا- بیار کنار- 00:07:55.481 --> 00:07:58.282 یک دو 00:07:58.282 --> 00:08:01.051 یک دو خیلی خوبی 00:08:02.691 --> 00:08:03.822 الانه که غش کنم 00:08:04.991 --> 00:08:07.121 هی واقعا پدر بودن سخته 00:08:08.361 --> 00:08:09.361 نو آ کوش؟ 00:08:10.162 --> 00:08:11.431 داره دست و روشو با بابا میشوره 00:08:11.762 --> 00:08:14.631 بابا گفت کره سگ نو آ پشبندش یاد گرفت 00:08:16.001 --> 00:08:18.671 هی برگام ریخته که ورزش کردی اصلا بهت نمیاد 00:08:19.772 --> 00:08:22.871 هی هر بچه ای فکر میکنه باباش سوپرمنه 00:08:23.412 --> 00:08:26.541 خیلی ضعیفم چطوری قراره سوپر من باشم؟ 00:08:27.142 --> 00:08:29.551 هیچ وقت توی زندگیم نتونستم چیزای سنگین رو بلند نم 00:08:29.551 --> 00:08:31.322 چیزای سبکو که دیگه عمرا بتونم بردارم 00:08:31.322 --> 00:08:32.322 ایگو 00:08:33.651 --> 00:08:35.021 ماشالله ت باشه 00:08:35.521 --> 00:08:37.491 نو آ آلرژی ای که نداره نه؟ 00:08:38.292 --> 00:08:41.062 اوه اوپا وقتی بچه بود نمیتونست هویج بخوره 00:08:41.062 --> 00:08:42.792 چی؟ گونگ بو؟ جدی؟ 00:08:42.991 --> 00:08:44.391 ادا درمیاورد 00:08:44.932 --> 00:08:46.562 راست میگه 00:08:47.062 --> 00:08:49.131 اوپا وقتی بچه بود نمیخواست هویج بخوره 00:08:49.131 --> 00:08:50.271 برای همین تظاهر میکرد که داره میخوره شون 00:08:50.271 --> 00:08:53.001 و انقدر دستاشون میخاروند که قرمز بشن 00:08:53.001 --> 00:08:54.001 ...چرا کره سگ 00:08:54.472 --> 00:08:56.172 بهت گفتم تا همیشه ایو یه راز نگه دار نگفتم؟ 00:08:57.611 --> 00:09:01.011 فکر کنم آلرژی های نو آ توی دفترچه ای که سو یون برام گذاشته باشه 00:09:01.281 --> 00:09:02.781 یه نگاه میندازم 00:09:02.781 --> 00:09:06.151 اوپا من برای نو آ مهد پیدا میکنم 00:09:06.381 --> 00:09:08.251 مهدای زیادی هستن که آنلاین ثبت نام میکنن 00:09:08.592 --> 00:09:09.592 فکر کردم سرت شلوغه 00:09:09.592 --> 00:09:12.192 برادرزاده مه به عنوان عمه ش باید این کارا رو بکنم دیگه 00:09:14.792 --> 00:09:15.861 ...بخاطر اینه که گونگ هی 00:09:16.491 --> 00:09:17.932 عمه خوبی داشته 00:09:18.661 --> 00:09:19.661 ایگو 00:09:21.001 --> 00:09:23.432 گونگ بو، کلینیکت رو راه بنداز 00:09:23.702 --> 00:09:26.871 همین دیگه الان دوتا بچه داره درست میگم؟ 00:09:27.871 --> 00:09:28.871 اره والا، پدر دوتا بچه م 00:09:29.641 --> 00:09:31.682 واقعا باید کار کنم و پول در بیارم 00:09:33.342 --> 00:09:35.082 من مهدو پیدا میکنم 00:09:35.082 --> 00:09:36.151 من بابابشم 00:09:37.281 --> 00:09:38.952 میخوام از این به بعد خودم زندگی مو بچرخونم 00:09:39.222 --> 00:09:41.021 نمیتونم تا همیشه از خانواده م کمک بگیرم 00:09:44.822 --> 00:09:46.062 چه دردشه؟ 00:09:46.292 --> 00:09:47.621 خیلی عجیب شده 00:09:47.792 --> 00:09:49.592 نکنه بالاخره سر عقل اومده؟ 00:09:49.991 --> 00:09:51.332 پدر دوتا بچه ست 00:09:51.501 --> 00:09:52.962 باید دیگه بالغ بشه 00:10:01.741 --> 00:10:03.312 تازگیا چت شده؟ 00:10:03.911 --> 00:10:05.682 اگه چیزی ناراحتت کرده بهم بگو 00:10:07.182 --> 00:10:08.751 بهت گفتم که چیزی نیست 00:10:13.182 --> 00:10:15.952 مادر جان دوباره چیزی بهت گفته اره؟ 00:10:16.822 --> 00:10:18.062 میشه یه چیزی ازت بپرسم؟ 00:10:20.792 --> 00:10:24.261 دوستم ناخواسته حامله شده 00:10:25.501 --> 00:10:26.802 فکر کنم پسره هنوز نمیدونه 00:10:28.031 --> 00:10:29.771 باید بجنبه و بهش بگه 00:10:30.131 --> 00:10:32.271 مرده با یکی دیگه نامزد کرده 00:10:33.102 --> 00:10:35.212 بازم اگه پای بچه وسطه باید مسئولیتش رو قبول کنه 00:10:37.011 --> 00:10:38.442 خب نامزدش چی؟ 00:10:39.212 --> 00:10:41.511 باید مردش رو به یکی دیگه ببازه؟ 00:10:42.611 --> 00:10:43.812 ...خب بچه 00:10:43.812 --> 00:10:45.822 از نامزدی مهم تره 00:10:46.322 --> 00:10:47.651 فقط بچه مهمه؟ 00:10:48.292 --> 00:10:50.491 چطوری میتونی انقدر عهد بوقی فکر کنی؟ 00:10:51.292 --> 00:10:53.792 خب اگه یه زن یه مرد رو دوست داره 00:10:53.792 --> 00:10:55.332 باید باهاش بخوابه و بچه دار بشه؟ 00:10:56.531 --> 00:10:57.861 چرا اینجوری میگی؟ 00:10:57.861 --> 00:10:59.602 تو داری همینو میگی دیگه 00:11:01.131 --> 00:11:02.802 تنها چیزی که مهمه مسئولیت بچه ست؟ 00:11:04.332 --> 00:11:05.942 پس عشق چی؟ 00:11:07.271 --> 00:11:08.741 باید بذاری از بین بره؟ 00:11:10.111 --> 00:11:13.241 چه دردته؟ خیلی عجیب میزنی 00:11:17.251 --> 00:11:18.251 کانگ جی نا 00:11:18.881 --> 00:11:20.452 چه مرگته؟ 00:11:27.761 --> 00:11:30.261 مطمئنم مین گی بچه رو انتخاب میکنه 00:11:30.932 --> 00:11:32.231 خیلی خوب میشناسمش 00:11:35.031 --> 00:11:37.401 بعد این همه زوری که زدیم و تا اینجا اومدیم؟ 00:11:39.001 --> 00:11:40.102 منگ گونگ هی 00:11:40.942 --> 00:11:42.972 چطور جرات میکنی نقشه هامو خراب کنی؟ 00:11:43.641 --> 00:11:44.781 یه دختر بی ارزش مثل تو؟ 00:11:52.281 --> 00:11:53.281 خیلی خوشمزه ست 00:11:54.552 --> 00:11:56.692 نو آ حتما خیلی خوشحالی 00:11:56.991 --> 00:11:59.121 یه عالمه دوکبوکی خوردی 00:11:59.462 --> 00:12:01.222 توام باید بخوری عمو 00:12:02.531 --> 00:12:04.531 دیگه داره پیر میشه 00:12:04.731 --> 00:12:07.332 دوکبوکی؟ توی این سن و سال نمیتونه از اینا بخوره 00:12:08.802 --> 00:12:10.901 ...اگه مثل نو آ یه پرس دیگه 00:12:10.901 --> 00:12:12.901 دوکبوکی بخوری نشون میده که 00:12:12.901 --> 00:12:14.241 هنوز جوونی 00:12:14.871 --> 00:12:16.212 اگه بتونی یه کاسه دیگه دوکبوکی بری بالا 00:12:16.411 --> 00:12:17.812 جوونیتو ثابت میکنی 00:12:17.812 --> 00:12:20.312 اگه موقع خوردن دوکبوکی حالت بد بشه نشون میده میانسال شدی 00:12:20.312 --> 00:12:21.651 و اگه اصلا نتونی 00:12:21.651 --> 00:12:23.481 دوکبوکی رو هضم کنی و سوءهاضمه بگیری 00:12:23.952 --> 00:12:25.222 نشو میده پیر و چروکیده شدی 00:12:27.021 --> 00:12:28.021 نخیرم 00:12:30.121 --> 00:12:32.962 جز نو آ کسی اینجا هست که از بزرگ شدن خوشحال بشه؟ 00:12:38.602 --> 00:12:39.602 معلومه 00:12:40.231 --> 00:12:42.231 توام توی سنی هستی که نمیتونی دوکبوکی بخوری 00:12:42.832 --> 00:12:43.832 زیاد نخور 00:12:44.531 --> 00:12:46.672 مامانم گفته 00:12:46.842 --> 00:12:49.042 اول سال نو چیز خوبیه 00:12:49.871 --> 00:12:51.241 چی؟- چرا؟- 00:12:51.712 --> 00:12:54.682 چون میتونی همه چی رو از اول شروع کنی 00:12:55.182 --> 00:12:56.852 ایگو- ایگو- 00:12:56.852 --> 00:12:59.251 پسر کیه؟- همینو بگو نه؟- 00:12:59.251 --> 00:13:01.592 واقعا راست میگی، گل گفتی اصلا 00:13:13.001 --> 00:13:15.001 این مبل همیشه انقدر بزرگ بوده؟ 00:13:16.432 --> 00:13:18.001 ...وقتی اینجا دراز میکشیم خیلی تنگ میشه 00:13:18.001 --> 00:13:19.641 ...برای همین همیشه بهش میگفتم تکون بخوره 00:13:20.342 --> 00:13:21.712 و میخواستم از مبل بندازمش پایین 00:13:28.582 --> 00:13:29.582 ایگو 00:13:29.911 --> 00:13:31.352 پاشو کرده بود توی یه کفش که اینو بخره 00:13:31.352 --> 00:13:32.682 ولی حتی تموم شونم نکرد 00:13:36.192 --> 00:13:38.092 حالم از پنیر بهم میخوره 00:13:38.792 --> 00:13:40.661 چرا همه شون رو اینجا گذاشته؟ 00:13:43.832 --> 00:13:45.802 چرا همه شون رو پیش من گذاشته؟ 00:13:55.241 --> 00:13:58.641 مامان کاری که بهم گفتی رو کردم 00:13:59.481 --> 00:14:01.582 مامان کی برمیگردی؟ 00:14:02.182 --> 00:14:04.981 الان نمیتونم برگردم 00:14:05.322 --> 00:14:07.381 واسه همین از بابات خواستم که مراقبت باشه 00:14:07.651 --> 00:14:09.592 یه مدت مراقب خودت باش 00:14:10.422 --> 00:14:13.292 مامان چون بزرگسالی سرت شلوغه اره؟ 00:14:14.192 --> 00:14:15.192 اره 00:14:15.231 --> 00:14:17.292 منم قراره به زودی بزرگسال بشم 00:14:17.491 --> 00:14:19.962 اون وقت منم با تو سرم شلوغه 00:14:21.972 --> 00:14:23.972 چطوری بزرگ سال میشی؟ 00:14:24.172 --> 00:14:26.641 ...مامانبزرگ بهم گفت 00:14:27.072 --> 00:14:29.442 همین که بچه دار بشیف بزرگ سال میشی 00:14:30.312 --> 00:14:33.281 گفت هر آدم بزرگی بزرگسال نیست 00:14:48.292 --> 00:14:49.292 نو آ 00:14:49.861 --> 00:14:50.962 میشه یه چند دقیقه بیرون منتظر بمونی؟ 00:15:02.072 --> 00:15:03.072 چیه؟ 00:15:03.572 --> 00:15:04.942 در تماس بودین؟ 00:15:04.942 --> 00:15:07.712 مشکلی داره با بچه م حرف بزنم؟ 00:15:08.312 --> 00:15:09.452 به خودت میگی مادر؟ 00:15:09.751 --> 00:15:11.682 بچه تو گذاشتی و در رفتی آمریکا 00:15:13.981 --> 00:15:14.991 توام باید بزرگش کنی 00:15:15.491 --> 00:15:16.491 چی؟ 00:15:16.491 --> 00:15:18.192 تا حالا بخاطر این که تب داشته 00:15:18.192 --> 00:15:20.222 با دمپایی رفتی اورژانس؟ 00:15:20.891 --> 00:15:23.161 نه بهش قرصی دادن نه سرمی زدن 00:15:23.161 --> 00:15:24.631 فقط میگن باید صبر کنی تا تبش بیاد پایین 00:15:24.631 --> 00:15:26.261 تا حالا از شنیدن همچین چیزی زدی زیر گریه؟ 00:15:26.861 --> 00:15:28.202 اصلا نمیدونی چه احساسی داره 00:15:28.332 --> 00:15:30.371 چطور جرات میکنی به من مادری کردن یاد بدی؟ 00:15:30.932 --> 00:15:32.501 هی لی سو یون خوب گوش کن 00:15:33.202 --> 00:15:34.572 من میخوام نو آ رو بزرگ کنم 00:15:35.042 --> 00:15:36.111 ولی اینو آویزه گوشت کن 00:15:36.712 --> 00:15:39.241 دیگه نو آ رو بهت برنمیگردونم 00:15:41.241 --> 00:15:44.052 جرات نداری برگردی بگی میخوا پسش بگیری 00:15:44.052 --> 00:15:45.151 خودم بزرگش میکنم 00:15:45.151 --> 00:15:46.422 حتی اگه بیای به پام بفتی 00:15:46.422 --> 00:15:47.422 خودم بزرگش میکنم 00:15:48.082 --> 00:15:49.722 مطمئنم قبل این که بفرستیش پیش من آماده گی شو داشتی 00:15:53.092 --> 00:15:55.031 اصلا حق زدن همچین حرفی رو داری؟ 00:15:55.031 --> 00:15:56.962 و تو حق پس گرفتن بچه رو داری؟ 00:15:57.631 --> 00:15:59.761 بچه رو گذاشتی پیش من رفتی دنبال خواسته های خودت 00:16:00.332 --> 00:16:01.901 یه کلمه ام حرف نزن 00:16:02.401 --> 00:16:03.401 ...این 00:16:03.702 --> 00:16:05.572 جبران ما واسه منگ گونگ هیه 00:16:05.572 --> 00:16:06.641 به عنوان مامان باباش باید اینجوری رفتار کنیم 00:16:07.202 --> 00:16:08.342 حواست باشه 00:16:30.891 --> 00:16:31.901 نو آ 00:16:32.562 --> 00:16:33.832 چرا یواشکی باهاش حرف میزدی؟ 00:16:34.231 --> 00:16:35.531 میتونی هر وقت دلت میخواد بهش زنگ بزنی 00:16:36.832 --> 00:16:38.031 جدی؟ 00:16:38.501 --> 00:16:39.741 کی بهت گفته یواشکی بهش زنگ بزنی؟ 00:16:40.342 --> 00:16:41.572 مامان 00:16:41.911 --> 00:16:45.182 مامان گفت یواشکی بهش زنگ بزنم 00:16:47.312 --> 00:16:48.812 دیگه لازم نیست این کارو بکنی 00:16:50.082 --> 00:16:51.082 ایگو بچه 00:16:51.852 --> 00:16:52.852 بیا 00:17:01.121 --> 00:17:02.592 سلام- هی- 00:17:02.932 --> 00:17:03.932 بیا تو 00:17:05.262 --> 00:17:07.332 ببخشید که روز تعطیلت خبرت کردم بیای 00:17:07.332 --> 00:17:09.201 اومو این چه حرفیه 00:17:09.201 --> 00:17:11.671 من همیشه میخوام ببینمت گونگ هی 00:17:11.901 --> 00:17:13.342 چرخ خیاطی رو نیاز داری نه؟ 00:17:13.671 --> 00:17:14.742 هرچقدر میخوای ازش استفاده کن 00:17:14.971 --> 00:17:16.171 ممنونم 00:17:18.711 --> 00:17:20.782 این مجموعه طراحی هولیه 00:17:21.342 --> 00:17:23.881 اومو با هولی همکاری میکنی؟ 00:17:24.052 --> 00:17:25.651 حتما رویات به واقعیت تبدیل شده 00:17:25.951 --> 00:17:29.121 اره اما بخاطرش توی دردسر افتادم 00:17:30.221 --> 00:17:32.961 شایعه شده که هولی میخواد توی فینال بیاد 00:17:33.921 --> 00:17:36.062 واقعا؟ هولی میخواد بیاد؟ 00:17:36.332 --> 00:17:37.431 نه 00:17:37.661 --> 00:17:40.762 هولی هیچ وقت صورتشو نشون نداده 00:17:41.002 --> 00:17:43.471 اصلا نمیدونم این شایعه از کجا آب میخوره 00:17:43.671 --> 00:17:45.441 درباره ش یه خبر نوشتن 00:17:45.871 --> 00:17:48.272 منم بهش ایمیل دادم منتظر جوابشم 00:17:48.272 --> 00:17:51.312 آهان منم بدجوری مشتاقم 00:17:51.611 --> 00:17:53.482 موندم هولی مرده یا زنه 00:17:54.542 --> 00:17:57.552 خب همه میگن هولی مدره 00:17:57.552 --> 00:17:58.552 هولی احتمالا مرده نه؟ 00:17:59.681 --> 00:18:01.582 فکر کنم هولی زنه 00:18:01.951 --> 00:18:06.621 هولی اسم شخصیت زن اصلی سریالیه که دوستش دارم 00:18:06.861 --> 00:18:10.332 هولی اسم شخصیت اصلی صبحانه در تیفانیه 00:18:10.332 --> 00:18:12.931 اوه حتما اون فیلمو خیلی دوست داری 00:18:12.931 --> 00:18:16.102 برای همین اسم خیاطی مو هم این گذاشتم 00:18:16.102 --> 00:18:17.232 خیاطی تیفانی 00:18:17.232 --> 00:18:20.002 اوه خارق العاده ست 00:18:21.002 --> 00:18:22.671 دان سو ام اون فیلمو دوست داره 00:18:24.012 --> 00:18:25.211 دان سو؟ 00:18:25.582 --> 00:18:28.242 اره هر روز خدا درباره اون فیلم حرف میزنه 00:18:28.242 --> 00:18:29.681 دفعه پیش 00:18:30.211 --> 00:18:33.681 داشت چرت و پرت میگفت که هولی واقعی خودشه 00:18:35.752 --> 00:18:37.322 خبری از دان سو نشنیدنی نه؟ 00:18:38.292 --> 00:18:40.792 نه تلفنمم جواب نمیده 00:18:40.792 --> 00:18:42.891 فکر کنم رفته خارجی جایی 00:18:45.431 --> 00:18:47.532 فکر کنم باید به زودی از اینجا برم 00:18:48.732 --> 00:18:50.302 چی؟ چرا؟ 00:18:50.971 --> 00:18:52.742 یه جریانی پیش اومده 00:18:54.002 --> 00:18:55.211 ...من 00:18:55.671 --> 00:18:57.671 امیدوار بودم قبل رفتنم دان سو رو ببینم 00:18:58.582 --> 00:19:01.782 آهان نمیدونم که توی چه شرایطی هستین 00:19:02.381 --> 00:19:04.651 ولی ای کاش بتونین بمونین 00:19:04.911 --> 00:19:06.121 وقتی دان سو برگرده 00:19:06.121 --> 00:19:07.552 خیلی ناراحت میشه 00:19:07.822 --> 00:19:09.391 میدونم که خیلی دوستتون داره 00:19:12.861 --> 00:19:13.861 ایگو 00:19:19.802 --> 00:19:21.502 دان سو بعدا میبینمت 00:19:21.701 --> 00:19:23.032 اره میبینمت 00:19:52.901 --> 00:19:54.631 هی مشتاق دیدار 00:19:55.772 --> 00:19:58.171 خبری از کره نداری؟ 00:20:01.242 --> 00:20:02.312 همینجوری واسه م سوال شد 00:20:03.842 --> 00:20:05.742 باید یه چیزی رو حلش کنم 00:20:08.482 --> 00:20:09.681 اره درباره ش تحقیق کن 00:20:12.482 --> 00:20:13.482 من؟ 00:20:15.391 --> 00:20:16.651 الان کره نیستم 00:20:19.861 --> 00:20:20.861 نمیدونم 00:20:23.032 --> 00:20:24.391 ...نمیدونم 00:20:25.961 --> 00:20:26.961 که برمیگردم یا نه 00:20:35.572 --> 00:20:37.211 ایگو 00:20:37.211 --> 00:20:39.582 میخوای تموم عالم و آدم بدونن که شبانه روز داری کار میکنی؟ 00:20:40.411 --> 00:20:42.611 بخاطر این فشن شو 00:20:42.611 --> 00:20:44.611 توی خونه ام باید عین بولدوزر کار کنم 00:20:45.221 --> 00:20:46.322 فقط تو نیستی که 00:20:46.552 --> 00:20:47.752 منم همون اندازه دارم کار میکن 00:20:48.121 --> 00:20:50.092 بیخیال تو تازه ازدواج کردی 00:20:50.092 --> 00:20:52.891 مطمئنم همین که میرسی خونه کار و بارو فراموش میکنی 00:20:54.121 --> 00:20:57.391 خدایا یکی رو داری که توی خونه بهت خوش آمد بگه 00:20:57.562 --> 00:21:00.062 منم کسیو ندارم هیچ خری بهم خوش آمد نمیگه 00:21:00.961 --> 00:21:01.971 چی؟ 00:21:02.072 --> 00:21:03.502 منم کسیو ندارم 00:21:03.931 --> 00:21:05.201 همین که از ماه عسل مون برگشتیم 00:21:05.201 --> 00:21:07.201 زن سابق شوهرم بچه شون رو گذاشته بود دم در 00:21:08.272 --> 00:21:09.272 چی؟ 00:21:09.641 --> 00:21:12.042 میگه اصلا نمیدونسته بچه ای در کار بوده 00:21:12.042 --> 00:21:13.982 ولی نمیشه بگه نمیدونسته و از زیرش در بره 00:21:14.782 --> 00:21:16.181 منم دوتاشون رو انداختم بیرون 00:21:16.982 --> 00:21:18.312 برای همین الان تنها زندگی میکنم 00:21:19.451 --> 00:21:22.352 وای نه میخوای چیکار کنی؟ 00:21:22.352 --> 00:21:24.292 یعنی حتی ازدواج کردین 00:21:25.492 --> 00:21:27.391 صبر کن بچه چی؟ 00:21:27.691 --> 00:21:28.961 میخوای تنها بچه رو بزرگ کنی؟ 00:21:30.361 --> 00:21:32.232 اره خب چیکار میتونم بکنم؟ 00:21:32.562 --> 00:21:36.171 ایگو این به زن سابقش کمک نمیکنه؟ 00:21:37.602 --> 00:21:38.602 چرا اینجوری میگی؟ 00:21:39.441 --> 00:21:41.602 یعنی بهش فکر کن 00:21:41.772 --> 00:21:43.411 طلاق گرفتن 00:21:43.411 --> 00:21:45.681 الان چرا باید بچه رو بفرسته پیش باباش؟ 00:21:46.312 --> 00:21:48.711 فکر نمیکنی کلکشه که از هم جداتون کنه؟ 00:21:49.052 --> 00:21:50.782 ایگو اصلا نمیدونم این زن کیه 00:21:50.782 --> 00:21:53.252 ولی واقعا یه چیزیش هست 00:21:53.822 --> 00:21:55.352 چطوری همچین فکری به سرش زده؟ 00:21:55.352 --> 00:21:57.921 ...ایگو مطمئنم نیتای بدی 00:21:58.822 --> 00:22:00.391 چی؟ کجا رفت؟ 00:22:02.292 --> 00:22:03.361 ایگو 00:22:07.431 --> 00:22:09.832 هولی ایمیلمو خونده ولی جواب نداده 00:22:10.302 --> 00:22:12.701 خدایا از هولی خواستم برای فینال بیاد 00:22:12.701 --> 00:22:14.342 معلومه که درخواست زیادیه 00:22:15.611 --> 00:22:17.111 چیکار کنم؟ 00:22:18.042 --> 00:22:19.042 هی گونگ هی 00:22:19.842 --> 00:22:20.842 هی 00:22:21.141 --> 00:22:22.151 اسمش چیه؟ 00:22:22.151 --> 00:22:23.552 بخدا شنیدم 00:22:23.552 --> 00:22:24.911 ولی یادم نمیاد 00:22:25.852 --> 00:22:27.421 اون؟ کی؟ 00:22:28.121 --> 00:22:29.522 زن داداش سابقت 00:22:30.822 --> 00:22:33.921 اوه سو یون؟ لی سو یون 00:22:33.921 --> 00:22:35.931 آهان دکتره درسته؟ 00:22:35.931 --> 00:22:37.092 توی کدوم بیمارستان 00:22:37.092 --> 00:22:38.492 منم نمیدونم 00:22:38.492 --> 00:22:41.032 ارتباطش رو با همه اعضای خانواده قطع کرده 00:22:41.762 --> 00:22:43.471 بیا اینه؟ 00:22:45.871 --> 00:22:46.871 اره 00:22:48.971 --> 00:22:51.772 چرا یه دکتر انقدر خوشگله؟ 00:22:52.742 --> 00:22:54.512 جراحی پلاستیک کرده؟ 00:22:54.512 --> 00:22:57.312 نه سو یون نچراله 00:22:57.911 --> 00:22:58.921 هی 00:23:02.022 --> 00:23:03.391 منم نچرالم 00:23:03.552 --> 00:23:05.252 معلومه میدونم 00:23:05.762 --> 00:23:07.262 (کلینیک زنان و زایمان منگ مدیر منگ گونگ بو) 00:23:07.262 --> 00:23:08.262 بله 00:23:09.232 --> 00:23:10.361 سلام- اینجایی- 00:23:10.361 --> 00:23:13.161 (کلینیک زنان و زایمان منگ) 00:23:13.161 --> 00:23:15.602 دکتر منگ نیستن؟ 00:23:16.401 --> 00:23:18.901 رفته مشاور املاک تا کلینیک رو بذاره برای فروش 00:23:19.971 --> 00:23:21.641 کلینیک رو بذاره برای فروش؟ 00:23:22.242 --> 00:23:23.272 ...منظورت چیه 00:23:23.842 --> 00:23:24.971 مطمئن نیستم 00:23:25.482 --> 00:23:27.381 حدس میزنم داره میره آمریکا 00:23:28.782 --> 00:23:30.482 آمریکا؟ 00:23:30.681 --> 00:23:32.982 مادر پسرش الان اونجاست 00:23:33.282 --> 00:23:34.451 دکتر لی سو یون 00:23:41.562 --> 00:23:43.992 نمیدونم این واسه ت چه شکلی بنظر میرسه 00:23:44.191 --> 00:23:45.762 اما میخوام باهات رو راست باشم 00:23:45.961 --> 00:23:48.002 مامانت لیاقت این که مادر عروس من باشه رو نداره 00:23:48.461 --> 00:23:50.732 نه نه فقط خانواده عروسم 00:23:50.732 --> 00:23:53.542 بلکه دیگه دلم نمیخواد باهاش رو به رو بشم 00:23:54.302 --> 00:23:55.371 ببخشید 00:23:55.611 --> 00:23:58.312 میدونم که باهاتون بی ادبانه رفتار کرده از طرفش ازتون معذرت میخوام 00:23:58.782 --> 00:23:59.782 بی ادبانه؟ 00:24:00.042 --> 00:24:01.982 از بی ادبم بی ادب تره 00:24:03.111 --> 00:24:04.611 ...موندم که باید تو رو به عنوان 00:24:04.812 --> 00:24:07.982 عروسم قبول کنم یا نه 00:24:10.592 --> 00:24:11.721 ببخشید 00:24:12.191 --> 00:24:13.562 لطفا عصبانی نباشین مادرجان 00:24:16.131 --> 00:24:17.131 بفرمایین 00:24:17.332 --> 00:24:18.431 من اینو خریدم 00:24:19.901 --> 00:24:20.901 جی نا 00:24:21.502 --> 00:24:24.602 من شعرای کتاب شعر مورد علاقه مو هزار بار خوندم 00:24:25.232 --> 00:24:27.242 اما هنوزم عصبانی ام 00:24:27.842 --> 00:24:30.971 فکر کردی یه هدیه کوچیک عصبانیتمو از بین میبره؟ 00:24:34.111 --> 00:24:35.611 خواهش میکنم مادرجان 00:24:35.812 --> 00:24:36.812 ایگو 00:24:39.151 --> 00:24:40.852 ...اومو این 00:24:41.151 --> 00:24:43.492 یه نسخه محدود خاصه، به سختی تونستم گیر بیارمش 00:24:47.391 --> 00:24:48.691 خیلی خوشگله 00:24:49.891 --> 00:24:51.062 چقدر با ارزشه 00:24:52.901 --> 00:24:56.072 به زودی برای تعیین تاریخ عروسی مون یه جلسه خانوادگی می گیریم 00:24:56.572 --> 00:24:59.141 اینو اون روز بنداز مادرجان 00:25:01.772 --> 00:25:05.111 تا وقتی که آخرش همه چی ردیف بشه عیب نداره 00:25:05.371 --> 00:25:07.881 ...باید سختی بکشیم که شیرینی جشن 00:25:08.582 --> 00:25:10.111 به دل مون بچسبه 00:25:10.911 --> 00:25:12.752 اوه ببخشید 00:25:13.022 --> 00:25:14.482 چه چایی ای میل داری؟ 00:25:14.482 --> 00:25:16.492 اوه من نمیخوام 00:25:17.322 --> 00:25:19.661 راستش اومدم باهاتون درباره یه چیزی حرف بزنم 00:25:19.861 --> 00:25:22.891 چی؟ چیه؟ زود باش بگو 00:25:26.732 --> 00:25:28.232 مین گی 00:25:30.701 --> 00:25:32.102 بچه داره 00:25:33.871 --> 00:25:36.072 چی؟ بچه؟ 00:25:37.242 --> 00:25:38.242 اره 00:25:40.542 --> 00:25:43.282 ...یا علی جی نا تو 00:25:43.782 --> 00:25:45.752 نه من نه 00:25:46.951 --> 00:25:48.121 یه زن دیگه 00:25:48.252 --> 00:25:49.322 آهان 00:25:52.322 --> 00:25:53.322 چی؟ 00:26:05.701 --> 00:26:06.941 شکلات برای حالت تهوع صبحگاهیت 00:26:07.242 --> 00:26:10.171 طعم لیموش باعث میشه حالت تهوعت کمتر بشه 00:26:12.381 --> 00:26:13.482 ممنونم 00:26:14.411 --> 00:26:17.352 حتما سختته که تنهایی این همه چیز رو آماده کنی 00:26:17.752 --> 00:26:19.451 ...چون دارم تنهایی انجامش میدم باید دوبار انجامش بدم 00:26:19.451 --> 00:26:21.082 تا آماده آماده بشه 00:26:21.082 --> 00:26:22.592 دارم سخت مطالعه میکنم 00:26:22.592 --> 00:26:24.391 ...لازم نیست همه چیزایی که 00:26:24.391 --> 00:26:26.161 توی اینترنت میبینی رو دنبال کنی 00:26:26.161 --> 00:26:28.361 هرچی میخوای بخور خوبم بخور 00:26:29.062 --> 00:26:31.931 سلامتیت مهم تره 00:26:33.201 --> 00:26:35.631 از همه مهم تر اینه که استرس نداشته باشی 00:26:35.901 --> 00:26:39.002 بچه ت تموم مدت بهت وصله 00:26:39.302 --> 00:26:42.342 وقتی خوشحالی ناراحتی مضطربی غمگینی 00:26:42.441 --> 00:26:43.711 بچه ت میتونه همه اینا رو احساس کنه 00:26:47.111 --> 00:26:49.151 ...پس شادی و غمم 00:26:49.582 --> 00:26:52.111 شادی و غم مو مو ام هست؟ 00:26:53.782 --> 00:26:55.181 حتما اسم مستعار بچه ته 00:26:55.951 --> 00:26:58.352 اره مو موئه 00:26:59.062 --> 00:27:00.421 چه اسم قشنگی فقط منم که خوف میکنم؟** 00:27:01.191 --> 00:27:05.092 من و بچه م خوب و قوی زندگی میکنیم 00:27:05.562 --> 00:27:07.602 این چیزیه که توش استادم 00:27:13.901 --> 00:27:15.711 (کلینیک زنان سه چوروک) 00:27:18.742 --> 00:27:21.441 (کلینیک زنان سه چوروک) 00:27:21.441 --> 00:27:22.911 ایگو- وای نه- 00:27:23.181 --> 00:27:24.181 (ژورنال بارداری منگ گونگ هی) 00:27:26.022 --> 00:27:27.022 ببخشید 00:27:28.221 --> 00:27:29.522 پارسال دوست امسال آشنا 00:27:31.621 --> 00:27:33.461 منو یادت نمیاد؟ 00:27:36.931 --> 00:27:39.762 من دوست میونگ جا ام 00:27:40.361 --> 00:27:41.532 مامان سو مین گی 00:27:45.232 --> 00:27:46.871 (ژورنال بارداری منگ گونگ هی) 00:28:03.322 --> 00:28:04.951 رک و راست ازت میپرسم 00:28:05.721 --> 00:28:06.721 این بچه مین گیه؟ 00:28:08.562 --> 00:28:09.562 ...من 00:28:09.861 --> 00:28:10.861 سوالمو جواب بده 00:28:11.461 --> 00:28:12.461 مین گی بابای این بچه ست؟ 00:28:12.485 --> 00:28:18.085 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:18.109 --> 00:28:21.909 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:28:22.072 --> 00:28:25.111 (ازدواج شاد من) 00:28:25.371 --> 00:28:26.881 ازت خواهش میکنم 00:28:27.641 --> 00:28:30.611 لطفا آینده مین گی رو خراب نکن 00:28:30.782 --> 00:28:32.012 اینم تعهدنامه 00:28:32.012 --> 00:28:33.022 امضاش کن 00:28:33.352 --> 00:28:34.381 رفته؟ 00:28:34.381 --> 00:28:36.221 نو آ یهویی غیب شده 00:28:36.221 --> 00:28:37.221 منم فکر کردم رفته مغازه 00:28:37.221 --> 00:28:38.221 ها؟ 00:28:38.221 --> 00:28:40.022 تو بردیش گفتی مراقبشی 00:28:40.022 --> 00:28:41.861 مامان 00:28:41.861 --> 00:28:43.292 کجا رفته؟ 00:28:43.292 --> 00:28:45.562 پارکو گشتم ولی پیداش نکردم 00:28:47.302 --> 00:28:48.302 چی؟