﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:36.297 --> 00:00:37.907
رک و راست ازت میپرسم

00:00:38.636 --> 00:00:39.636
این بچه مین گیه؟

00:00:41.407 --> 00:00:42.407
...من

00:00:42.806 --> 00:00:43.806
سوالمو جواب بده

00:00:44.407 --> 00:00:45.407
مین گی بابای این بچه ست؟

00:00:52.846 --> 00:00:55.856
...ایگو مین گی احمق

00:00:57.087 --> 00:01:00.526
چطوری توی کلینیک پیدام کردین؟

00:01:01.327 --> 00:01:04.227
بهت گفتم که داشتم اتفاقی از بغل کلینیک زنان و زایمان رد میشدم

00:01:04.926 --> 00:01:06.667
چرا همه ش میخوای موضوع رو عوض کنی؟

00:01:06.967 --> 00:01:08.437
این مهم نیست

00:01:08.967 --> 00:01:09.967
...به مین گی

00:01:10.637 --> 00:01:12.236
گفتی؟

00:01:13.607 --> 00:01:14.607
نه

00:01:15.476 --> 00:01:16.476
چرا؟

00:01:16.976 --> 00:01:19.107
نکنه نیت بدی چیزی داری؟

00:01:20.047 --> 00:01:21.476
ما جدا شدیم

00:01:21.846 --> 00:01:24.017
پس دیگه بچه ربطی به آقای سو نداره

00:01:39.767 --> 00:01:40.767
گوش کن گونگ هی

00:01:41.226 --> 00:01:43.336
دارم اینو بهت میگم چون واسه م عین دختر خودمی

00:01:43.566 --> 00:01:44.566
...این بچه

00:01:46.267 --> 00:01:47.267
نه

00:01:47.607 --> 00:01:49.206
خودم تصمیم میگیرم با بچه م چیکار کنم

00:01:49.206 --> 00:01:50.506
فقط  خودم

00:01:50.877 --> 00:01:53.206
اینجوری برای تو و مین گی بهتره

00:01:53.976 --> 00:01:55.217
آینده درخشانی پیش روته

00:01:55.217 --> 00:01:57.077
نمیخوای بچه خرابش کنه نه؟

00:02:00.786 --> 00:02:01.786
ببخشید

00:02:02.417 --> 00:02:03.756
باید برم

00:02:04.557 --> 00:02:05.786
اگه مامانت بفهمه چی؟

00:02:07.187 --> 00:02:08.797
برم و به مامانت بگم

00:02:09.457 --> 00:02:10.657
اونوقت خوبت میشه؟

00:02:12.696 --> 00:02:14.837
راستش میخوام به مامانم بگم

00:02:15.467 --> 00:02:16.467
ها؟

00:02:16.737 --> 00:02:18.166
اونم باید بدونه

00:02:20.536 --> 00:02:22.536
بنظرت مامانت چه واکنشی نشون میده؟

00:02:23.207 --> 00:02:24.747
...شخصیتشو که میشناسی

00:02:25.407 --> 00:02:27.207
مطمئنا سگ میشه

00:02:28.076 --> 00:02:29.946
...میدونم اما بنظرم

00:02:30.346 --> 00:02:32.946
بهترین کار اینه که بهش بگم
باید برم

00:02:34.546 --> 00:02:35.617
صبر کن گونگ هی

00:02:36.487 --> 00:02:37.987
دارم اینجوری التماستو میکنم

00:02:40.057 --> 00:02:43.356
مین گی کم خیلی سختی نکشیده

00:02:43.596 --> 00:02:45.427
...پسر باهوش و توانام

00:02:45.726 --> 00:02:48.367
همیشه بخاطر مامان باباش پا روی غرورش گذاشته

00:02:48.497 --> 00:02:50.237
...بالاخره تونسته یه زن خوب پیدا کنه

00:02:50.237 --> 00:02:51.837
و میخواد به بالا بالاها برسه

00:02:51.837 --> 00:02:54.166
نمیتونم دوباره بکشمش پایین

00:02:56.307 --> 00:02:59.046
گونگ هی چیکار کنم که قانع بشی؟

00:03:00.277 --> 00:03:02.777
زانو بزنم؟

00:03:02.877 --> 00:03:05.987
خدایا نه چرا اینجوری میکنین شما؟

00:03:06.816 --> 00:03:08.487
هرکاری بگی میکنم

00:03:09.057 --> 00:03:10.057
...خواهش میکنم

00:03:10.657 --> 00:03:14.087
آینده مین گی رو نابود نکن

00:03:22.897 --> 00:03:24.837
بله ممنون دوباره میبینمت-
ممنون-

00:03:24.837 --> 00:03:26.566
سلام-
بله ببخشید که منتظر شدین

00:03:26.566 --> 00:03:28.307
میتونیم این میز رو بگیریم از این سمت

00:03:28.307 --> 00:03:30.437
سفارشتون رو میتونم داشته باشم؟-
یه دامپولینگ کیمچی-

00:03:30.437 --> 00:03:32.377
یه کیمچی دیگه-
باشه-

00:03:32.647 --> 00:03:33.946
ایگو-
ایگو-

00:03:34.677 --> 00:03:36.117
...ایگو یه لحظه ام نشستم زمین

00:03:36.117 --> 00:03:37.747
همه ش باید کار کنم و مراقب بچه ها باشم

00:03:37.747 --> 00:03:41.316
هی وقتی پیشنهاد دادی بزرگش میکنی
فکر کرده بودی کار راحتیه؟

00:03:41.886 --> 00:03:44.087
قبلا سه تا بچه بزرگ کردی نکنه یادت رفته؟

00:03:44.087 --> 00:03:46.057
چرا سه تا؟ من گونگ هی و گونگ بو رو داشتم

00:03:47.256 --> 00:03:49.657
ایناهاش اینم بچه سوم

00:03:52.867 --> 00:03:53.867
سلام

00:03:54.096 --> 00:03:55.867
اوه از دیدنت خوش وقتم-
سلام-

00:03:56.096 --> 00:03:57.636
امروز رزرمون کامله

00:03:57.766 --> 00:03:59.867
هی چرا امروز انقدر خسته ای؟

00:03:59.867 --> 00:04:00.867
چیزی شده؟

00:04:01.506 --> 00:04:02.506
نه

00:04:03.377 --> 00:04:04.747
ببخشید-
بله؟-

00:04:05.307 --> 00:04:07.207
ما دامپولینگ مخلوطم میخوایم-
اوه حتما-

00:04:07.207 --> 00:04:08.777
یه لحظه-
ببخشید میشه برام آب بیارین؟-

00:04:08.777 --> 00:04:10.647
حتما الان

00:04:10.916 --> 00:04:11.916
اونی

00:04:12.187 --> 00:04:14.117
من بچه رو میبرم مغازه مراقبشم

00:04:14.117 --> 00:04:15.316
اوه میبریش؟

00:04:15.717 --> 00:04:18.086
امن نیست که اینجا بشینه، مرسی

00:04:21.956 --> 00:04:22.956
هی عزیزم

00:04:23.956 --> 00:04:25.227
باهام بیا

00:04:28.297 --> 00:04:29.297
بیا

00:04:30.367 --> 00:04:34.037
ایگو نو آ خیلی بالغی

00:04:34.566 --> 00:04:36.406
دلت واسه مامانت تنگ نشده؟

00:04:37.506 --> 00:04:39.047
شده

00:04:39.406 --> 00:04:43.417
ایگو حتما خیلی دلت واسه ش تنگ شده

00:04:43.547 --> 00:04:45.247
طفل معصوم

00:04:48.816 --> 00:04:50.417
...نو آ مامانت

00:04:51.156 --> 00:04:52.787
حتما آدم خیلی خوبیه

00:04:53.627 --> 00:04:54.627
چرا اینجوری میگی؟

00:04:55.396 --> 00:04:59.896
چون خیلی دلت واسه ش تنگ شده

00:05:01.537 --> 00:05:04.437
مامان آدم خوبیه

00:05:05.766 --> 00:05:08.576
ولی بده

00:05:10.406 --> 00:05:13.977
فکر نمیکنم مامان دلش واسه م تنگ شده باشه

00:05:15.047 --> 00:05:16.446
نمیاد دیدنم

00:05:16.877 --> 00:05:19.586
...نو آ مطمئنم که مامانتم

00:05:20.287 --> 00:05:22.716
خیلی دلش واسه ت تنگ شده

00:05:23.656 --> 00:05:25.627
حتما الان بدجوری دلتنگته

00:05:26.357 --> 00:05:27.987
احتمالا داره تو خودش میریزه

00:05:29.256 --> 00:05:31.896
از کجا میدونی؟

00:05:32.966 --> 00:05:34.227
...چون

00:05:35.537 --> 00:05:36.597
منم مامانم

00:05:41.307 --> 00:05:42.307
ایگو

00:05:46.276 --> 00:05:48.347
رئیس منو فرستادن منم اومدم

00:05:50.276 --> 00:05:51.516
دیگه میرم

00:05:52.016 --> 00:05:53.146
دارم یه کاری میکنم

00:05:57.057 --> 00:05:59.227
اینم تعهدنامه جدیدت

00:06:02.597 --> 00:06:03.597
امضاش کن

00:06:04.497 --> 00:06:05.667
اگه قبول نکنی

00:06:06.127 --> 00:06:08.797
باید همین الان باهام بیای

00:06:08.797 --> 00:06:10.597
چی؟ یکی دیگه؟

00:06:10.997 --> 00:06:12.766
...توش نوشته که بیخیال حقوقی که

00:06:12.766 --> 00:06:16.076
نسبت به دان سو داری میشی

00:06:17.107 --> 00:06:18.847
حتی اگه رئیس از دنیا برن

00:06:18.847 --> 00:06:20.946
هیچ حقی نسبت بهش نداری

00:06:22.677 --> 00:06:23.946
...یعنی این که

00:06:24.076 --> 00:06:26.987
مادر دان سو به حساب نمیای

00:06:27.987 --> 00:06:31.956
نه اخلاقی نه قانونی

00:06:35.557 --> 00:06:36.557
ایگو

00:06:44.667 --> 00:06:47.136
بله ممنونم دوباره ام بیاین-
ممنونم خدانگه دار-

00:06:47.266 --> 00:06:49.276
ایگو

00:06:50.506 --> 00:06:52.977
یه عالمه مشتری داشتیم

00:06:52.977 --> 00:06:54.977
همه شون مثل جز و مد برگشتن توی دریا

00:06:54.977 --> 00:06:57.576
همینو بگو نه؟ همه شون باهم دیگه اومدن

00:06:57.576 --> 00:06:59.187
خدایا گیر کردیم

00:06:59.646 --> 00:07:00.646
مامان

00:07:02.187 --> 00:07:04.117
چرا بعد از کار نرفتی خونه استراحت کنی؟

00:07:04.117 --> 00:07:05.386
چرا اومدی مغازه؟

00:07:06.826 --> 00:07:07.886
مامان

00:07:08.756 --> 00:07:11.797
باید یه چیزی بگم

00:07:11.867 --> 00:07:13.297
یه چیزی بگی؟ چی؟

00:07:13.966 --> 00:07:15.167
...خب

00:07:16.066 --> 00:07:18.097
...چیز

00:07:18.667 --> 00:07:20.836
چیزیه که من نباید بشنوم؟

00:07:21.537 --> 00:07:23.937
هی اینجایی گونگ هی

00:07:24.006 --> 00:07:27.677
اره فکر کنم اومده با مامانش درباره یه چیزی حرف بزنه

00:07:28.276 --> 00:07:30.977
چی؟ خب منم باید بشنوم

00:07:31.216 --> 00:07:32.216
ایگو

00:07:39.956 --> 00:07:42.297
نو آ برگشت اینجا نه؟

00:07:42.297 --> 00:07:43.297
چی؟

00:07:43.396 --> 00:07:46.367
چی؟ تو بردیش گفتی حواست بهش هستی

00:07:46.367 --> 00:07:47.367
چی؟

00:07:48.097 --> 00:07:49.167
رفته؟

00:07:49.737 --> 00:07:50.737
وای نه

00:07:51.266 --> 00:07:54.037
خب یهو یه مشتری اومد

00:07:54.466 --> 00:07:56.307
نو آ یهو غیبش زد

00:07:56.437 --> 00:07:57.706
من فکر کردم اومده مغازه

00:07:58.107 --> 00:07:59.677
ولی اگه اینجا نیست

00:07:59.906 --> 00:08:01.247
تنهایی کجا رفته؟

00:08:02.477 --> 00:08:03.617
ایگو

00:08:04.547 --> 00:08:06.347
خدایا

00:08:07.687 --> 00:08:11.826
بوم

00:08:14.586 --> 00:08:16.396
چی؟ مامان؟

00:08:17.396 --> 00:08:18.396
مامان

00:08:18.667 --> 00:08:19.667
مامان

00:08:19.966 --> 00:08:21.097
مامان

00:08:21.367 --> 00:08:22.566
مامان

00:08:23.896 --> 00:08:25.006
آزمایش دی ان ای

00:08:25.566 --> 00:08:26.937
نمیتونه بزنه زیرش

00:08:27.437 --> 00:08:28.836
پسر منگ گونگ بوئه

00:08:28.836 --> 00:08:30.006
(آزمایش دی ان ای نمیتونه بزنه زیرش )

00:08:30.006 --> 00:08:31.006
مرخصی زایمان

00:08:31.636 --> 00:08:33.646
چرخوندن کلینیک امکان نداره

00:08:34.247 --> 00:08:36.577
پیدا کردن مهد کودک انجام شد

00:08:37.447 --> 00:08:39.247
حقوق والدینی و حضانت

00:08:39.847 --> 00:08:42.286
نمیدونم نمیفهمم

00:08:44.817 --> 00:08:46.286
ایگو منگ گونگ بو

00:08:46.886 --> 00:08:48.656
این چه وضع زندگیته؟

00:08:49.497 --> 00:08:51.827
...چطوری یه ازدواجت بعد یه ماه

00:08:51.827 --> 00:08:54.026
ازدواج دیگه ت توی کمتر از یه هفته بهم خورد؟

00:08:57.467 --> 00:08:58.666
...چرا بچه بزرگ کردن

00:08:59.636 --> 00:09:01.166
انقدر سخته؟

00:09:02.877 --> 00:09:06.406
(کلینیک زنان و زایمان منگ)

00:09:06.406 --> 00:09:07.406
هی مامان

00:09:08.416 --> 00:09:09.516
من توی کلینیکم

00:09:13.587 --> 00:09:14.587
چی؟

00:09:15.656 --> 00:09:17.186
کجا رفته؟

00:09:17.556 --> 00:09:19.656
ایگو

00:09:22.597 --> 00:09:24.197
هی ایگو-
بله چیشده؟-

00:09:25.026 --> 00:09:26.426
توی ساختمون نیست

00:09:26.426 --> 00:09:28.737
وای نه کجا رفته؟

00:09:28.896 --> 00:09:30.896
ایگو

00:09:31.296 --> 00:09:32.666
نو آ

00:09:35.436 --> 00:09:37.176
چیکار کنم؟-
آدری-

00:09:37.636 --> 00:09:39.676
آدری  اونجا نیست؟

00:09:39.676 --> 00:09:42.617
اینجا نیست-
ایگو کجا رفته؟-

00:09:42.676 --> 00:09:44.617
بیا از این سمت بریم

00:09:44.617 --> 00:09:45.617
باشه

00:09:45.786 --> 00:09:46.947
نو آ

00:09:47.046 --> 00:09:48.416
نو آ

00:09:48.587 --> 00:09:50.587
مامان اینجا نیست؟-
هی-

00:09:50.587 --> 00:09:51.686
نه

00:09:51.686 --> 00:09:53.526
تموم پارکای این دور و بر رو گشتم ولی پیداش نکردم

00:09:53.526 --> 00:09:55.656
ایگو کجا رفته؟

00:09:56.796 --> 00:09:59.426
چیکار کنیم؟-
ایگو به خودت بیا-

00:09:59.426 --> 00:10:01.166
 نو آ-
چیکار کنیم؟-

00:10:07.266 --> 00:10:08.266
ایگو

00:10:15.276 --> 00:10:16.546
هی اوم هونگ دان

00:10:17.077 --> 00:10:19.447
همیشه انقدر دو دل بودی؟

00:10:19.447 --> 00:10:20.947
اره یا نه؟

00:10:20.947 --> 00:10:22.886
باید تصمیمت رو بگیری

00:10:23.886 --> 00:10:26.087
...انقدر زن بدبختی هستی که

00:10:26.327 --> 00:10:28.227
منتظری یه مرد بهت بگه بمون؟

00:10:29.256 --> 00:10:31.156
نه نیستم

00:10:31.997 --> 00:10:34.666
ایگو

00:10:37.796 --> 00:10:40.506
ولی اگه بهم نیازی نداشته باشه چی؟

00:10:41.436 --> 00:10:42.837
...اگه بدون من

00:10:43.477 --> 00:10:45.176
خوب باشه چی؟

00:10:46.646 --> 00:10:48.546
...اگه واقعا بهش برگرده و

00:10:49.146 --> 00:10:50.516
زندگی خوبی داشته باشن چی؟

00:10:53.646 --> 00:10:54.747
مامان

00:10:55.046 --> 00:10:56.286
مامان

00:11:10.997 --> 00:11:12.067
نه

00:11:13.837 --> 00:11:15.006
وای نه

00:11:30.386 --> 00:11:31.386
هی

00:11:31.886 --> 00:11:32.886
دیوونه ای؟

00:11:33.426 --> 00:11:35.026
سکته کردم

00:11:35.497 --> 00:11:36.656
ایگو

00:11:37.026 --> 00:11:38.666
...چرا این زن

00:11:38.666 --> 00:11:41.097
هی چطور جرات میکنی با انگشت بهش اشاره کنی؟

00:11:44.997 --> 00:11:47.166
اگه این زن و پسر آسیب ببینن

00:11:47.636 --> 00:11:49.776
نمیذارم از زیرش قسر در بری فهمیدی؟

00:11:50.176 --> 00:11:53.107
خدایا چه گیری افتادیم

00:12:05.526 --> 00:12:08.597
عیب نداره دیگه چیزی نیست

00:12:12.997 --> 00:12:13.997
چیزی نیست

00:12:23.806 --> 00:12:26.077
به مادرجان و پدرجان زنگ زدی اره؟

00:12:26.377 --> 00:12:27.377
اره

00:12:27.646 --> 00:12:28.877
...بهش گفتیم پیداش کردیم

00:12:29.146 --> 00:12:31.447
و بعد این که آرومش کردیم میاریمش خونه

00:12:32.717 --> 00:12:34.717
خدایا سکته کردیم ما

00:12:36.817 --> 00:12:37.817
...خب

00:12:38.386 --> 00:12:40.156
یهو عین گلوله از آسمون نازل شده

00:12:40.156 --> 00:12:41.526
واسه همین این چیزا دیگه برام عجیب نیست

00:12:43.597 --> 00:12:44.756
هی هونگ دان

00:12:46.067 --> 00:12:47.067
چی؟

00:12:47.796 --> 00:12:49.197
چرا اومدی کلینیکم؟

00:12:50.367 --> 00:12:51.367
...یعنی

00:12:52.237 --> 00:12:56.237
عجیبه که یه زن حامله بره کلینیک زنان و زایمان؟

00:12:56.536 --> 00:12:57.707
عجیبه

00:12:58.306 --> 00:13:00.477
ما از هم جدا شدیم باید بری یه کلینیک دیگه

00:13:02.977 --> 00:13:05.217
فکر کنم منم دارم عجیب غریب رفتار میکنم

00:13:05.386 --> 00:13:06.386
تازه فهمیدی که عجیب شدی؟

00:13:06.947 --> 00:13:07.947
چی گفتی کره سگ؟

00:13:10.056 --> 00:13:11.056
میدونی

00:13:11.756 --> 00:13:13.056
...فکر میکردم ترک کردن تو

00:13:13.457 --> 00:13:15.697
تاوان کاریه که باهات کردم

00:13:17.026 --> 00:13:18.327
خب بخوایم حساب کنیم

00:13:18.526 --> 00:13:20.266
نمیخواستم بهت آسیبی برسونم

00:13:21.026 --> 00:13:23.067
اگه همه ش کسی که چشم دیدنشو نداری رو ببینی

00:13:23.266 --> 00:13:24.766
فقط اعصابت خورد میشه

00:13:26.067 --> 00:13:27.467
...کی گفتم

00:13:29.107 --> 00:13:30.107
چی؟

00:13:32.176 --> 00:13:33.377
...کی گفتم که

00:13:34.207 --> 00:13:35.546
میخوام تا همیشه ترکت کنم؟

00:13:36.516 --> 00:13:38.016
من بهت گفتم منو بذار و برو؟

00:13:39.916 --> 00:13:41.046
هونگ دان

00:13:41.717 --> 00:13:43.817
تاوان و فلان بسان چیه دیگه؟

00:13:43.817 --> 00:13:45.217
فکر کردی قاضی ای چیزی هستی؟

00:13:46.627 --> 00:13:48.186
سوک سوک چی؟

00:13:48.727 --> 00:13:50.957
من چی کره سگ؟

00:13:53.426 --> 00:13:54.426
ببخشید

00:13:56.067 --> 00:13:57.067
واقعا ببخشید

00:13:57.436 --> 00:13:58.436
...تو

00:13:59.067 --> 00:14:01.067
برای بقیه زندگیم پیشم باش

00:14:01.067 --> 00:14:02.176
جایی نرو

00:14:03.477 --> 00:14:04.806
مجازاتت اینه

00:14:04.806 --> 00:14:08.347
فهمیدی؟ این حکم زندگیته

00:14:28.227 --> 00:14:29.436
پسرم

00:14:30.597 --> 00:14:34.036
مامان بابا یه زنه ای رو بغل کرده

00:14:34.166 --> 00:14:35.166
چی؟

00:14:35.977 --> 00:14:37.237
جلوی تو این کارو کرد؟

00:14:37.607 --> 00:14:40.176
اره داشتن جلوی من دعوا میکردن

00:14:40.176 --> 00:14:43.377
بهش گفت کره سگ بعدش بغلش کرد

00:14:46.386 --> 00:14:47.386
ایگو

00:14:50.286 --> 00:14:53.357
هی نگفته بود بچه رو پیدا کرده؟

00:14:53.357 --> 00:14:55.396
چرا هنوز نیومدن خونه؟

00:14:55.756 --> 00:15:00.426
خب گونگ بو پشت گوشی چیزی نگفت

00:15:00.426 --> 00:15:02.867
ولی اصلا نمیفهمیدم که چی میگه

00:15:02.867 --> 00:15:06.337
ایگو بریم دنبالش بگردیم؟

00:15:06.337 --> 00:15:07.806
 چی؟-
نه بیا منتظرشون بمونیم-

00:15:07.806 --> 00:15:09.207
گفت میاد خونه

00:15:10.506 --> 00:15:11.676
اومدیم

00:15:12.247 --> 00:15:13.747
ایگو نو آ

00:15:13.847 --> 00:15:15.947
من اومدم

00:15:15.947 --> 00:15:17.916
ایگو

00:15:17.916 --> 00:15:19.916
خب...مادرجان

00:15:20.747 --> 00:15:22.256
خوبین؟

00:15:26.756 --> 00:15:27.756
ایگو

00:15:28.526 --> 00:15:30.957
ایگو

00:15:31.597 --> 00:15:32.827
ایگو

00:15:41.006 --> 00:15:42.707
دردسرای زیادی درست کردم درسته؟

00:15:43.337 --> 00:15:44.477
ایگو

00:15:44.737 --> 00:15:46.747
باید بهتر مراقبش باشم

00:15:47.247 --> 00:15:49.016
...اوه میدونی وقتی بچه بزرگ میکنی

00:15:49.016 --> 00:15:51.817
این چیزا پیش میاد

00:15:52.847 --> 00:15:57.117
فکر کنم رفته دنبال یکی که شبیه مامانش بوده

00:15:58.317 --> 00:15:59.886
خداروشکر که پیداش کردی

00:16:00.457 --> 00:16:02.227
ممنونم که زنگ زدی

00:16:03.327 --> 00:16:04.327
خیلی خب

00:16:07.227 --> 00:16:08.666
ایگو خیالم راحت شد

00:16:09.766 --> 00:16:11.796
خداروشکر نو آ رو پیدا کردن

00:16:16.136 --> 00:16:17.536
...توش نوشته که بیخیال حقوقی که

00:16:17.536 --> 00:16:20.077
نسبت به دان سو داری میشی

00:16:20.276 --> 00:16:22.276
حتی اگه رئیس از دنیا برن

00:16:22.276 --> 00:16:24.317
هیچ حقی نسبت بهش نداری

00:16:27.347 --> 00:16:29.516
فکر کردی میتونی با پولت کنترلم کنی؟

00:16:31.817 --> 00:16:34.987
نمیذارم دوباره همچین کاری باهام بکنی

00:16:36.097 --> 00:16:37.127
این اجازه رو بهت نمیدم

00:16:45.467 --> 00:16:50.806
توش نوشته که تموم حقوقی که نسبت به دان سو داره رو از دست میده

00:16:51.776 --> 00:16:55.377
اگه امضا کنه بهش پول میدم

00:16:56.217 --> 00:16:58.016
عین آدم قبول کرد؟

00:16:59.587 --> 00:17:02.256
یه کیسه پول توی مغازه ش گذاشتم

00:17:03.186 --> 00:17:04.357
...باید مطمئن بشیم که دیگه دوباره

00:17:04.357 --> 00:17:06.726
جلوی دان سو پیداش نشه
زیادی بی حیاست

00:17:07.287 --> 00:17:08.686
...برای دان سو اون فقط

00:17:08.686 --> 00:17:10.797
یه زنیه که بخاطر پول گذاشته ش و در رفته

00:17:11.396 --> 00:17:13.867
اگه دوباره جلوی دان سو پیداش بشه

00:17:14.567 --> 00:17:16.996
اینو بهش یادآوری کن

00:17:17.736 --> 00:17:19.537
هرچی نباشه مادره

00:17:20.567 --> 00:17:23.577
نمیتونه این زخمش رو درمون کنه

00:17:24.136 --> 00:17:25.136
درسته

00:17:25.906 --> 00:17:28.777
اگه اسباب کشی کنه آدرس جدیدشو پیدا میکنم

00:17:29.547 --> 00:17:30.976
...راستی موندم

00:17:32.347 --> 00:17:34.186
دان سو الان کجاست

00:17:35.916 --> 00:17:37.386
چرا نمیادخونه؟

00:17:37.857 --> 00:17:39.257
نمیتونم پیداش کنم

00:17:40.186 --> 00:17:42.996
فکر کنم تصمیم گرفته سفر طولانی ای بره

00:17:54.807 --> 00:17:57.206
یعنی منم یه چیزی به اسم حیا حالیمه

00:17:57.577 --> 00:18:00.507
نمیتونستم بهت بگم که دوباره باهاش زندگی کنی

00:18:00.706 --> 00:18:03.117
ولی نو آ؟ مطمئنی؟

00:18:04.517 --> 00:18:06.117
چیکار میتونم بکنم؟

00:18:06.446 --> 00:18:09.587
گفت نمیتونه بدون من زندگی کنه

00:18:10.787 --> 00:18:11.787
چی؟

00:18:15.057 --> 00:18:16.956
نو آ میاد خونه ما با ما زندگی میکنه

00:18:18.327 --> 00:18:19.797
اومدیم وسایلشو ببریم

00:18:19.797 --> 00:18:24.537
ایگو حتما تصمیم خیلی سختیه

00:18:25.607 --> 00:18:26.767
واقعا مشکلی نداری؟

00:18:27.567 --> 00:18:28.636
خانم اوم

00:18:29.307 --> 00:18:31.577
یعنی زن داداش

00:18:33.007 --> 00:18:34.646
چیکار میتونم بکنم؟

00:18:35.377 --> 00:18:36.847
...وفتی به گونگ بو فکر میکنم

00:18:39.746 --> 00:18:41.146
احساس خیلی بدی بهم دست میده

00:18:41.686 --> 00:18:45.017
واقعا نمیتونه بدون من زندگی کنه

00:18:45.357 --> 00:18:46.986
اگه هر روز بخاطر دلتنگی من مست کنه

00:18:46.986 --> 00:18:49.426
کبدش بدجوری آسیب میبینه

00:18:49.797 --> 00:18:52.966
اگه از غم ندیدنم افسردگی بگیره چی؟

00:18:52.966 --> 00:18:55.166
میگن افسردگی از سرطانم خطرناک تره

00:18:55.166 --> 00:18:56.236
همین

00:18:57.996 --> 00:18:59.706
اگه من نباشم

00:18:59.706 --> 00:19:01.867
زندگیش نابود میشه میدونی؟

00:19:01.867 --> 00:19:03.307
وقتی بهش فکر میکنم

00:19:03.607 --> 00:19:06.446
خیلی استرس میگیرم

00:19:07.547 --> 00:19:09.676
ایگو این مرد طفلی به من نیاز دار

00:19:09.676 --> 00:19:13.486
باید پیشش باشم و ازش مراقبت کنم

00:19:15.587 --> 00:19:16.587
درسته

00:19:18.317 --> 00:19:21.027
آهان پس زندگی خودت چی هونگ دان؟

00:19:24.527 --> 00:19:28.896
راستش متوجه شدم که منم بدون اون نمیتونم زندگی کنم

00:19:30.136 --> 00:19:34.537
الان شبایی که تنها میخوابم میترسم

00:19:34.537 --> 00:19:36.837
از این که کسی کنارم نیست خیلی
احساس تنهایی بهم دست میده

00:19:37.236 --> 00:19:39.307
احساس سرما میکنم

00:19:39.877 --> 00:19:41.577
میدونی

00:19:42.206 --> 00:19:43.216
منم

00:19:43.617 --> 00:19:45.817
هونگ دان-
گونگ بو-

00:19:47.517 --> 00:19:51.057
چرا این روزا انقدر سردمه؟ وای

00:19:51.057 --> 00:19:52.117
چون من نبودم

00:19:52.117 --> 00:19:54.057
گرم نگه ت میدارم-
باشه-

00:19:54.886 --> 00:19:56.857
خب بابا بسه دیگه-
ایگو-

00:19:56.857 --> 00:19:58.956
من دارم میرم کم مونده بالا بیارم

00:20:00.666 --> 00:20:02.636
...راستش-
زود باش برو خونه-

00:20:02.636 --> 00:20:03.797
اره

00:20:05.567 --> 00:20:06.567
بابا

00:20:10.906 --> 00:20:12.236
انقدر بهشون زل نزن

00:20:14.847 --> 00:20:16.547
ایگو گرممه

00:20:23.517 --> 00:20:24.517
هی گونگ هی

00:20:25.216 --> 00:20:27.857
چی میخواستی بهم بگی؟

00:20:28.456 --> 00:20:29.456
چی؟

00:20:29.696 --> 00:20:32.057
اومدی مغازه گفتی یه چیزی میخوای بهم بگی

00:20:32.057 --> 00:20:33.067
چیه؟

00:20:35.896 --> 00:20:38.496
چیشده؟ میخواس استعفا بدی؟

00:20:39.367 --> 00:20:40.367
...خب

00:20:41.337 --> 00:20:43.277
خیلی استرس داشتی

00:20:43.277 --> 00:20:44.976
حدسشو زده بودم

00:20:45.537 --> 00:20:46.976
اگه استرسش زیاده باید استعفا بدی

00:20:46.976 --> 00:20:48.246
چیکار میتونی بکنی؟

00:20:48.246 --> 00:20:50.176
همیشه میتونی یه کار دیگه پیدا کنی

00:20:51.317 --> 00:20:52.617
...چیز

00:20:53.386 --> 00:20:55.916
میدونم که پیدا کردن کار آسون نیست

00:20:56.317 --> 00:21:00.726
ولی هیچ کاری ارزش سلامتی تو نداره
سلامتی تو به خطر ننداز

00:21:00.726 --> 00:21:02.087
منم نمیخوام

00:21:04.557 --> 00:21:07.767
ایگو الان دیگه خیالم از بابت داداشت راحته

00:21:07.767 --> 00:21:10.337
این چند روز خیلی نگران و استرسی بودم

00:21:10.436 --> 00:21:12.037
کم بدبختی که ندارم

00:21:13.206 --> 00:21:14.337
حتما خیلی واسه ت سخته

00:21:14.507 --> 00:21:15.567
دست روی دلم نذار

00:21:15.936 --> 00:21:17.077
...فکر میکردم میتونم

00:21:17.077 --> 00:21:19.807
بعد از بزرگ شدن شماها استراحت کنم و سفر برم

00:21:19.807 --> 00:21:21.176
سفر به بند کفشم

00:21:21.676 --> 00:21:23.146
استراحت؟ ای کاش

00:21:23.146 --> 00:21:26.117
این روزا دلم میخواد از مامان بودن استعفا بدم

00:21:29.216 --> 00:21:31.156
یکم پیش اینور اونور میدویدی که نو آ رو پیدا کنی

00:21:31.156 --> 00:21:32.627
برو تو یکم بخواب

00:21:32.627 --> 00:21:33.986
شب بخیر مامان-
شب بخیر-

00:21:53.746 --> 00:21:55.547
ایگو

00:21:57.847 --> 00:22:01.117
میخوام به زودی باهاش ازدواج کنم

00:22:01.617 --> 00:22:03.156
یک ماه دیگه ازدواج میکنیم

00:22:05.216 --> 00:22:06.787
...خواهش میکنم

00:22:07.456 --> 00:22:10.057
آینده مین گی رو نابود نکن

00:22:10.726 --> 00:22:12.597
گفتی به عنوان یه دوست پیشم می مونی

00:22:12.597 --> 00:22:15.067
درسته دیگه نمیتونم باهات دوست بمونم

00:22:15.496 --> 00:22:17.297
...بیا مثل دوتا غریبه بشیم

00:22:17.297 --> 00:22:18.597
انگار که هیچ وقت همو نمیشناختیم

00:22:24.436 --> 00:22:25.436
جدی میگی؟

00:22:29.176 --> 00:22:30.317
همین حرفی که الان زدی

00:22:31.916 --> 00:22:33.287
دارم میپرسم جدی گفتی یا نه

00:22:35.017 --> 00:22:37.117
چرا بخوام بهت دروغ بگم؟

00:22:39.257 --> 00:22:40.257
نه

00:22:40.956 --> 00:22:42.127
دروغ گفتم

00:22:42.857 --> 00:22:45.156
گفتم اگه پیشم نباشی چیزیم نمیشه

00:22:45.156 --> 00:22:46.767
گفتم باید باهم دیگه غریبه بشیم

00:22:46.767 --> 00:22:48.226
ولی همه ش دروغ بود

00:22:50.367 --> 00:22:51.896
کجایی؟

00:22:53.067 --> 00:22:56.176
دوباره مثل یه جادو پیدا شو گو دان سو

00:23:01.176 --> 00:23:02.246
...دان سو

00:23:17.827 --> 00:23:20.367
منم مامان مین گی

00:23:22.067 --> 00:23:23.166
بله بفرمایین

00:23:24.636 --> 00:23:26.706
چرا به من زنگ زدین؟

00:23:26.966 --> 00:23:28.236
فکر میکردم منظورم رو رسوندم

00:23:29.337 --> 00:23:31.176
نظرم رو عوض نکردم

00:23:31.837 --> 00:23:33.706
و درباره این جریان هم نظرمو عوض نمیکنم

00:23:36.077 --> 00:23:37.077
خب؟

00:23:37.646 --> 00:23:39.146
داری میگی بچه رو نگه میداری؟

00:23:40.547 --> 00:23:41.547
اره

00:23:42.017 --> 00:23:43.017
هی

00:23:43.416 --> 00:23:46.156
میخوای آینده بچه مو خراب کنی؟

00:23:46.787 --> 00:23:49.696
نه من احساس خاصی بهش ندارم

00:23:49.857 --> 00:23:52.696
و مطمئنم این تصمیم قرار نیست آینده شو خراب کنه

00:23:53.097 --> 00:23:54.696
یا آینده بچه مو

00:23:55.496 --> 00:23:58.567
از خودم و بچه م مراقبت میکنم

00:24:00.507 --> 00:24:02.567
بدجوری سرتقی

00:24:02.936 --> 00:24:04.807
مامانت اینجوری بزرگت کرده؟

00:24:05.436 --> 00:24:06.446
درسته

00:24:07.146 --> 00:24:09.347
من جوری که مامانم بزرگم کرده زندگی میکنم

00:24:10.317 --> 00:24:13.017
بهم یاد داده که همیشه از قلبم پیروری کنم

00:24:14.186 --> 00:24:15.246
...بهم یاد داده

00:24:15.646 --> 00:24:17.857
که به حرف بقیه توجه نکنم و کاری که احساس میکنم درسته رو انجام بدم

00:24:18.257 --> 00:24:20.557
ایگو چطور جرات میکنی اینجوری باهام حرف بزنی؟

00:24:20.857 --> 00:24:23.257
...هی من همه چی رو توضیح دادم

00:24:23.257 --> 00:24:26.067
ببخشید ولی باید برم

00:24:26.996 --> 00:24:27.996
هی

00:24:28.327 --> 00:24:29.337
هی

00:24:30.636 --> 00:24:33.307
خدایا-
کله صبح کی زنگ زده بود؟-

00:24:34.037 --> 00:24:35.307
چیز مهمی نبود

00:24:36.436 --> 00:24:37.736
...کی میخوای

00:24:37.736 --> 00:24:39.377
مامان بابای جی نا رو ببینی و درباره ازدواج حرف بزنین؟

00:24:40.847 --> 00:24:45.146
واقعا میخوای عروسی بگیری؟

00:24:45.617 --> 00:24:47.047
اره باید مامان باباشو ببینیم

00:24:47.317 --> 00:24:49.587
به جی نا بگو یه زمان تعیین کنه

00:24:49.587 --> 00:24:51.216
وقتشو تعیین میکنیم باشه؟

00:24:51.456 --> 00:24:52.456
باشه

00:24:55.327 --> 00:25:00.127
به رئیس هوانگ چی باید بگم؟

00:25:00.966 --> 00:25:03.037
لازم نیست چیزی بگی خودم حلش میکنم

00:25:04.597 --> 00:25:08.436
دان سو هنوز نیومده

00:25:08.436 --> 00:25:10.577
همین الانشم ناراحته

00:25:10.906 --> 00:25:13.446
اگه بفهمه که خانم کانگ میخواد با تو ازدواج کنه

00:25:13.946 --> 00:25:15.746
غش میکنه

00:25:15.746 --> 00:25:17.746
بالاخره که میفهمه

00:25:20.216 --> 00:25:21.646
راستی

00:25:22.047 --> 00:25:24.587
جی نا چیز دیگه ای نگفت که نه؟

00:25:24.956 --> 00:25:27.857
نه چیز دیگه ای نگفت منظورت چیه؟

00:25:28.456 --> 00:25:31.196
هیچی اگه چیز دیگه ای نگفته که هیچی

00:25:31.426 --> 00:25:32.627
بخور

00:25:32.627 --> 00:25:34.426
بیا بخور عزیزم

00:25:35.597 --> 00:25:36.936
اگه میونگ جا بفهمه

00:25:37.537 --> 00:25:40.236
میخواد که دخترش با مین گی ازدواج کنه؟

00:25:41.307 --> 00:25:45.077
نه میشناسمش میدونم همچین تصمیمی نمیگیره

00:25:45.706 --> 00:25:46.777
کانگ میونگ جا

00:25:47.377 --> 00:25:50.246
اره باید جلوی دخترت رو بگیری

00:25:53.946 --> 00:25:55.047
هی مین گی

00:25:57.156 --> 00:25:58.156
اوه واقعا؟

00:25:58.986 --> 00:26:02.156
پس به مامان بابام میگم تاریخ جلسه رو مشخص کنن

00:26:04.496 --> 00:26:05.956
...راستی مین گی

00:26:06.827 --> 00:26:08.027
...میگم خبری از

00:26:08.867 --> 00:26:11.166
گونگ هی نشنیدی؟

00:26:12.436 --> 00:26:13.507
از گونگ هی؟

00:26:14.037 --> 00:26:15.307
نه درباره چی؟

00:26:15.767 --> 00:26:17.476
اوه هیچی

00:26:18.837 --> 00:26:19.847
عجیبه

00:26:20.307 --> 00:26:21.406
مامانم همچین چیزی ازم پرسید

00:26:21.746 --> 00:26:23.976
همه ازم میپرسن که چیزی شنیدم یا نه

00:26:25.347 --> 00:26:27.087
خب سرکار میبینمت

00:26:31.386 --> 00:26:32.486
...این عروسی

00:26:33.456 --> 00:26:34.886
باید تا قبل از این که مین گی بفهمه

00:26:35.886 --> 00:26:37.226
اتفاق بیفته

00:26:43.367 --> 00:26:45.236
اوه سلام

00:26:45.896 --> 00:26:47.906
میخواستم ببینم کارتای عروسی آماده شدن یا نه

00:26:49.267 --> 00:26:50.777
میشه عجله کنین؟

00:27:00.617 --> 00:27:02.916
مو مو نگران نباش

00:27:03.617 --> 00:27:05.587
هرجوری شده شاد زندگی میکنیم

00:27:06.186 --> 00:27:08.557
گونگ هی فایتینگ

00:27:21.037 --> 00:27:22.136
بیا حرف بزنیم

00:27:23.236 --> 00:27:26.206
امروز صبح میخواستی درباره چی باهام حرف بزنی؟

00:27:27.377 --> 00:27:28.646
درباره دخترته

00:27:28.976 --> 00:27:30.916
دخترم؟ گونگ هی؟

00:27:31.446 --> 00:27:32.446
گونگ هی چیشده؟

00:27:36.186 --> 00:27:37.956
چرا چیزی نمیگی؟

00:27:38.017 --> 00:27:39.527
گونگ هی من چی؟

00:27:39.551 --> 00:27:55.251
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:27:55.275 --> 00:28:09.275
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:28:09.486 --> 00:28:11.757
(ازدواج شاد من)

00:28:11.857 --> 00:28:13.156
گفتی بچه باهوشیه

00:28:13.257 --> 00:28:16.027
گفتی خیلی پسر خوبیه-
نینر-

00:28:16.027 --> 00:28:17.127
...چرا این

00:28:17.127 --> 00:28:18.656
میخوای چیکار کنی؟

00:28:18.656 --> 00:28:20.097
فکر کردی نمیدونم؟

00:28:20.097 --> 00:28:22.226
اون بچه مین گیه

00:28:22.226 --> 00:28:24.037
نمیتونم عقب بندازمش

00:28:24.037 --> 00:28:27.636
زانو میزنم و از آدری تقاضای بخشش میکنم

00:28:28.007 --> 00:28:30.307
...یه بار برای همیشه ازش میپرسم

00:28:30.307 --> 00:28:31.976
که میاد فینال فشن شو یا نه

00:28:31.976 --> 00:28:34.347
میای هولی؟