WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.703 --> 00:00:26.644 همینجا و در همین لحظه حرفامو بهت میزنم 00:00:27.304 --> 00:00:29.444 بدون توام به اندازه کافی قوی ام 00:00:30.313 --> 00:00:31.444 و الان 00:00:32.144 --> 00:00:34.614 راه خودمو انتخاب میکنم که از خودم مراقبت کنم 00:00:34.614 --> 00:00:35.614 ...پس 00:00:36.313 --> 00:00:38.823 اون مسئولیتی که ازش دم میزنی رو نمیخوام سو مین گی 00:00:41.023 --> 00:00:42.953 تو ازم مراقبت نکردی 00:00:43.493 --> 00:00:45.823 و منم قصد ندارم کنارت بمونم و دق کنم 00:00:48.734 --> 00:00:50.533 بیا طلاق بگیریم 00:01:07.384 --> 00:01:09.113 بیا جلوی بزرگترا این کارو نکنیم 00:01:10.453 --> 00:01:11.453 باهم دیگه حرف میزنیم 00:01:11.583 --> 00:01:12.583 این که کی و کجا حرف بزنیم مهم نیست 00:01:12.583 --> 00:01:13.953 نظرم رو عوض نمیکنم 00:01:14.594 --> 00:01:16.124 بچه مون که دنیا اومده چی 00:01:16.223 --> 00:01:18.663 از مومو برای این که بگی مسئولیت قبول میکنی استفاده نکن 00:01:19.094 --> 00:01:20.223 حقیرانه ست 00:01:22.393 --> 00:01:24.604 گونگ هی اینا یعنی چی؟ 00:01:24.863 --> 00:01:26.404 یه اتفاقی بین تون افتاده 00:01:27.563 --> 00:01:29.774 هی بهمون بگو 00:01:30.434 --> 00:01:31.443 چیه؟ 00:01:31.673 --> 00:01:32.904 چرا اینشکلی رفتار میکنه؟ 00:01:35.973 --> 00:01:36.973 ببخشید 00:01:37.443 --> 00:01:40.684 فکر کنم بهتره اول شخصا حرف بزنیم 00:01:41.854 --> 00:01:43.384 داری زیادی احساساتی رفتار میکنی 00:01:43.953 --> 00:01:46.253 بیا وقتی آروم شدی حرف بزنیم 00:01:47.624 --> 00:01:49.024 من خیلی احساساتی ام؟ 00:01:49.893 --> 00:01:51.794 وقتی حامله بودم همه ش میگفتی که حساس شدم 00:01:52.363 --> 00:01:53.824 الانم همینا رو میگی 00:01:54.294 --> 00:01:55.294 نه 00:01:55.393 --> 00:01:58.003 هیچ وقت احساسی درباره ش رفتار نکردم 00:01:58.163 --> 00:02:00.634 تنها کاری که کردم این بود که با مومو همه این مدت دندون سر جیگرمون گذاشتیم 00:02:00.934 --> 00:02:02.003 و الان 00:02:02.803 --> 00:02:04.844 از همیشه منطقی ترم 00:02:07.374 --> 00:02:08.774 فعلا میرم 00:02:10.714 --> 00:02:12.913 ببخشید که این وقت شب مزاحم شدم 00:02:13.684 --> 00:02:16.313 هی نمیتونی اینشکلی بری 00:02:16.313 --> 00:02:19.024 توضیح بده بعد برو 00:02:21.954 --> 00:02:23.193 بذار بره 00:02:37.204 --> 00:02:38.204 ایگو 00:02:38.644 --> 00:02:39.644 گونگ هی 00:02:40.043 --> 00:02:41.374 خوبی؟ 00:02:41.813 --> 00:02:44.214 ایگو جریان چیه؟ 00:02:44.584 --> 00:02:46.614 هی چرا گذاشتی بره؟ 00:02:46.983 --> 00:02:48.454 یه چیزی رو داره قایم میکنه نه؟ 00:02:49.954 --> 00:02:52.753 همه چی رو توضیح میدم 00:02:53.283 --> 00:02:54.283 خدایا 00:03:11.304 --> 00:03:13.043 مونده بودم کی پیدات میشه 00:03:13.244 --> 00:03:14.244 بفرما تشریف آوردی 00:03:15.714 --> 00:03:17.313 ...کارایی که باید توی فرانسه 00:03:17.573 --> 00:03:18.813 انجام میدادی رو تموم کردی؟ 00:03:18.813 --> 00:03:21.253 معلومه چرا بخوام کش شون بدم؟ 00:03:21.413 --> 00:03:22.983 آدم باید سریع و ضربتی یه چیزی رو تموم کنه 00:03:23.214 --> 00:03:25.124 برعکس بعضیا 00:03:25.124 --> 00:03:26.883 پونصد سالو سر یه پروژه هدر نمیدم 00:03:26.883 --> 00:03:29.223 پروژه ای که عملا قبل این که برم تمومش کرده بودم 00:03:29.223 --> 00:03:31.693 یه سری چیزا نیازمند اینن که دقیق بررسی بشن 00:03:32.723 --> 00:03:35.394 من که نباید عین تو از روی هوا و هوس تصمیم بگیرم 00:03:35.394 --> 00:03:36.934 تصمیم گرفتن از روی هوا و هوس؟ 00:03:37.464 --> 00:03:39.033 مگه این توی حوزه تخصصی تو نیست سو مین گی؟ 00:03:39.663 --> 00:03:41.834 هم سرکار هم توی خونه؟ 00:03:43.473 --> 00:03:44.744 چیزی شنیدی؟ 00:03:45.374 --> 00:03:46.374 چرا؟ 00:03:46.674 --> 00:03:47.874 عذاب وجدانی چیزی داری؟ 00:03:52.244 --> 00:03:54.214 گونگ هی کاری کرده؟ 00:03:54.344 --> 00:03:55.913 مثل این که بگه میخواد طلاق بگیره و پیش خانواده ش بمونه؟ 00:03:58.253 --> 00:03:59.323 ...پس داری میگی گونگ هی 00:03:59.954 --> 00:04:01.654 برگشته خونه ش اره؟ 00:04:02.723 --> 00:04:04.394 و درخواست طلاق کرده 00:04:05.094 --> 00:04:06.563 خودتو به اون در نزن 00:04:07.094 --> 00:04:08.293 داری میگی اتفاقی 00:04:08.633 --> 00:04:10.834 یه سفر کاری یک ساله رو چند ماهه کردی؟ 00:04:11.503 --> 00:04:12.934 و خصوصا وقتی که همچین اتفاقی داره میفته؟ 00:04:13.563 --> 00:04:15.274 ...خودت خواهی فهمید 00:04:15.404 --> 00:04:16.804 که اتفاقی هست یا نه 00:04:17.803 --> 00:04:18.803 ...ولی 00:04:19.473 --> 00:04:20.803 برعکس بعضیا 00:04:20.803 --> 00:04:22.673 ملت رو گول نمیزنم و پررو بازی در نمیارم 00:04:23.074 --> 00:04:24.884 ...همه رو بخاطر این عشق 00:04:25.183 --> 00:04:26.644 افسانه یی تون انجام دادی 00:04:27.814 --> 00:04:29.413 ...اصلا واسه ت مهم نیست که 00:04:30.014 --> 00:04:31.223 چطوری داری به بقیه آسیب می رسونی 00:04:33.183 --> 00:04:34.793 بالاخره جواب سوالامو گرفتم 00:04:35.824 --> 00:04:38.623 اون آدمی نیست که سر همچین چیزی درخواست طلاق کنه 00:04:40.223 --> 00:04:43.663 و حتما به همین خاطر بوده که زودتر از فرانسه اومدی 00:04:55.814 --> 00:04:56.814 پس 00:04:57.673 --> 00:04:59.884 سو مین گی با یه زنی قرار میذاشته 00:05:00.344 --> 00:05:03.113 اما بعد از ازدواج تونم همه ش میرفته دیدنش؟ 00:05:05.123 --> 00:05:06.123 ایگو 00:05:06.983 --> 00:05:09.793 همون زنه ست که وقتی اومدم خونه تون دیدمش 00:05:09.993 --> 00:05:11.524 مدیرت بود چه کوفتی بود 00:05:11.863 --> 00:05:12.894 اره؟ 00:05:13.764 --> 00:05:16.793 ایگو اون روباه مکارو میگی که اومده بود مغازه مون؟ 00:05:18.204 --> 00:05:19.264 ...هونگ دانم گفت 00:05:19.533 --> 00:05:21.704 که به اون زنه و سو مین گی مشکوکه 00:05:22.504 --> 00:05:24.134 ...خدایا نمیخواستم باور کنم اما 00:05:26.704 --> 00:05:27.774 ایگو 00:05:32.683 --> 00:05:35.553 ایگو- ایگو چیکار کنیم؟- 00:05:36.214 --> 00:05:38.183 ...سو مین گی یا هر خری که هست 00:05:38.183 --> 00:05:40.423 شبیه ماهی چولاسیده می مونه 00:05:40.423 --> 00:05:41.723 روشم زیاده بخدا 00:05:41.723 --> 00:05:43.194 چطوری تونسته همچین کاری کنه؟ 00:05:43.194 --> 00:05:44.394 هی منگ گونگ 00:05:44.394 --> 00:05:45.964 چرا گذاشتی این همه مدت از زیرش در بره؟ 00:05:46.564 --> 00:05:47.564 میدونی مردم چی میگن؟ 00:05:47.564 --> 00:05:49.594 "با دقت ازدواج کن و ضربتی طلاق بگیر" 00:05:49.894 --> 00:05:51.564 اگه آدمی نیست که عوض بشه و انقدرم بیشعور و خره 00:05:51.564 --> 00:05:53.404 باید هرچه زودتر ازش طلاق بگیری 00:05:55.074 --> 00:05:57.334 میدونستم که شماها ناراحت میشین 00:05:58.144 --> 00:05:59.404 ...گفتم اگه تنهایی تحملش کنم 00:06:00.274 --> 00:06:01.944 چیزی نمیشه 00:06:03.214 --> 00:06:06.113 ولی اشتباه کردم حتی در حق مو مو ام اشتباه کردم 00:06:07.144 --> 00:06:08.853 نباید این کارو میکردم 00:06:16.053 --> 00:06:19.723 هی یه سری چیزا هست که هیچ وقت نباید تحمل شون کنی، شاسگول 00:06:20.163 --> 00:06:21.564 ...مطمئنم بخاطر مامان باباش سعی داشته 00:06:21.564 --> 00:06:23.634 که همه چی رو درست کنه 00:06:24.293 --> 00:06:27.204 ایگو گونگ هی حتما خیلی سختت بوده 00:06:27.933 --> 00:06:29.704 ...تا الان نتونستی بهمون بگی 00:06:30.004 --> 00:06:31.673 یا بیای خونه مون 00:06:32.274 --> 00:06:35.673 حتما تنهایی خیلی سختت بوده 00:06:43.084 --> 00:06:46.254 باید قبل ازدواجم بیشتر حواسمو جمع میکردم 00:06:47.223 --> 00:06:48.594 ...از تصمیمی که اون موقع گرفتم 00:06:49.493 --> 00:06:50.493 پشیمونم 00:06:51.993 --> 00:06:53.824 نتونستم احساسات خودم رو در نظر بگیرم 00:06:54.793 --> 00:06:57.064 ...انقدر انتظارای بقیه واسه م سنگین شده بود 00:06:58.204 --> 00:06:59.504 که فکر میکردم این کاریه که باید بکنم 00:07:02.973 --> 00:07:05.344 میخواستم که شما خوشبختی مو ببینین 00:07:05.973 --> 00:07:06.973 ببخشید 00:07:06.973 --> 00:07:09.274 چی داری میگی؟ 00:07:09.274 --> 00:07:11.113 چرا تو عذرخواهی میکنی؟ 00:07:11.113 --> 00:07:12.683 باید مامان بابات رو مقصر بدونی 00:07:12.683 --> 00:07:14.514 ...ازشون بپرس که چرا تنهات گذاشتن 00:07:14.754 --> 00:07:17.214 چرا مجبورت کردن با کسی ازدواج کنی که نمیخواستی 00:07:17.214 --> 00:07:19.123 که اینجوری آسیب ببینی 00:07:27.163 --> 00:07:28.264 ایگو هی 00:08:03.163 --> 00:08:04.163 منگ گونگ 00:08:05.363 --> 00:08:06.363 مشتاق دیدار 00:08:09.103 --> 00:08:10.634 ...این چند ماه که نبودم 00:08:10.834 --> 00:08:12.303 قیافه زیبامو که یادت نرفته؟ 00:08:13.103 --> 00:08:14.103 بیا نزدیک 00:08:14.814 --> 00:08:16.344 بذار ببینم قدت چقدر شده 00:08:30.723 --> 00:08:33.294 کی اومدی؟ خبر ندادی 00:08:34.993 --> 00:08:36.263 یه چند روزی هست 00:08:37.133 --> 00:08:38.133 ...انگاری 00:08:38.934 --> 00:08:40.233 خیلی سختی کشیدی 00:08:42.934 --> 00:08:44.804 باید ازت میپرسیدم که خوبی یا نه 00:08:45.174 --> 00:08:46.643 ...ولی دم در سو مین گی رو دیدم 00:08:46.903 --> 00:08:47.903 شنیدم که چیا شده 00:08:49.643 --> 00:08:52.044 چرا همه ش توی این شرایط پیدات میشه؟ 00:08:53.044 --> 00:08:55.414 خدایا الکی نبود که دلم میخواست زودتر برگردم 00:08:56.383 --> 00:08:57.784 برای همین خیلی سخت تلاش کردم 00:08:58.723 --> 00:09:01.023 میدونی که از سخت کار کردن خوشم نمیاد 00:09:01.454 --> 00:09:03.653 ولی حتی شبا رو هم بیدار موندم 00:09:05.094 --> 00:09:07.993 شاید میدونستم که گونگ هی توی این وضعیته 00:09:10.934 --> 00:09:13.633 میرم تو استراحت کنم 00:09:14.633 --> 00:09:15.704 تقصیر تو نیست 00:09:17.804 --> 00:09:18.804 ...میدونم 00:09:19.473 --> 00:09:20.704 که همه تلاشتو کردی 00:09:22.674 --> 00:09:23.674 پس 00:09:24.883 --> 00:09:26.414 خودتو سرزنش و اذیت نکن 00:10:18.064 --> 00:10:19.103 انقدر گریه نکن 00:10:20.363 --> 00:10:21.834 ...کاری میکنم 00:10:23.403 --> 00:10:24.633 اونایی که اذیتت کردن 00:10:25.473 --> 00:10:26.844 از این کارشون پشیمون بشن 00:10:34.184 --> 00:10:35.184 هی 00:10:35.353 --> 00:10:36.353 خونه ای 00:10:37.253 --> 00:10:38.753 سفرکاریت تموم شد؟ 00:10:39.523 --> 00:10:41.084 این دختره داره چه غلطی میکنه؟ 00:10:41.284 --> 00:10:43.824 خدایا وسایلشو جمع کرده رفته خونه ننه باباش 00:10:43.824 --> 00:10:45.294 ولی چیزای عجیب غریب میگفت 00:10:45.824 --> 00:10:47.763 با تو مشورت کرده؟ 00:10:48.194 --> 00:10:49.664 بچه هنوز توی بیمارستانه 00:10:50.893 --> 00:10:52.304 بیا بعدا درباره ش حرف بزنیم 00:10:52.304 --> 00:10:54.603 جریان چیه؟ 00:10:55.574 --> 00:10:58.403 برای همیشه که نرفته نه؟ 00:10:58.674 --> 00:11:00.074 ...چرا این کره سگ 00:11:00.074 --> 00:11:01.204 میشه لطفا بس کنی؟ 00:11:01.814 --> 00:11:02.814 گونگ هی 00:11:03.674 --> 00:11:04.944 طلاق میخواد 00:11:05.643 --> 00:11:06.844 اوضاع رو از چیزی که هست بدتر نکن 00:11:07.743 --> 00:11:09.054 طلاق؟ 00:11:09.784 --> 00:11:12.324 کی بهش حق این که درخواست طلاق بده رو داده؟ 00:11:13.223 --> 00:11:15.993 نکنه چون تنها رفته بیمارستان ناراحته؟ 00:11:16.623 --> 00:11:18.324 دختره ی مسخره 00:11:18.324 --> 00:11:20.164 الان چی گفتی؟- ایگو- 00:11:23.434 --> 00:11:25.964 ...خب گونگ هی 00:11:26.434 --> 00:11:28.403 وسایلشو جمع کرده و بدون این که باهامون مشورت کنه رفته 00:11:28.403 --> 00:11:29.674 مین گی میگه درخواست طلاق کرده 00:11:30.204 --> 00:11:31.304 باورم نمیشه 00:11:32.603 --> 00:11:33.973 ...چیکار کردی 00:11:33.973 --> 00:11:35.613 که میگه طلاق میخواد؟ 00:11:35.944 --> 00:11:37.613 الان بچه دنیا اومده 00:11:37.613 --> 00:11:40.113 الویتت باید خانواده ت باشه 00:11:41.084 --> 00:11:43.414 بیخیال چه اشتباهی کرده؟ 00:11:43.414 --> 00:11:44.584 ...این که 00:11:44.584 --> 00:11:45.924 ...سخت کار کنه اشتباهه- بسه- 00:11:47.324 --> 00:11:49.094 همینجوری شم ذهنم مشغوله 00:11:50.954 --> 00:11:52.023 ...چرا اون کره سگ 00:11:52.493 --> 00:11:53.893 ایگو 00:11:53.893 --> 00:11:57.794 ایگو اگه جدی جدی طلاق بگیرن چی؟ 00:11:57.794 --> 00:11:58.863 چیکار کنیم؟ 00:11:58.863 --> 00:12:01.704 باید قبل این که وسایلشو جمع کنه بره باهاش خوب رفتار میکردی 00:12:01.704 --> 00:12:03.074 ...این روزا هیچکس 00:12:03.074 --> 00:12:04.334 مثل تو به عروسش سخت نمیگیره 00:12:09.314 --> 00:12:12.184 چی؟ گونگ هی آدمی نیست که آدم بتونه باهاش کنار بیاد 00:12:12.584 --> 00:12:14.544 من به اندازه کافی باهاش کنار اومدم 00:12:15.214 --> 00:12:16.853 خیلی بهش لطف کردم 00:12:17.153 --> 00:12:18.954 چطور جرات کرده حرف طلاقو پیش بکشه؟ 00:12:19.723 --> 00:12:21.454 خدایا چیکار کنیم؟ 00:12:22.094 --> 00:12:23.194 واقعا که 00:12:23.824 --> 00:12:25.993 باید این جریانو چیکار کنیم؟ 00:12:51.554 --> 00:12:54.483 (جی نا) 00:13:11.973 --> 00:13:13.773 ازدواج یعنی مسئولیت 00:13:14.003 --> 00:13:16.074 دیگه چی نیاز داری؟ 00:13:16.074 --> 00:13:17.444 باید بری دیدن سانگ سوک 00:13:17.844 --> 00:13:19.743 باید عجله کنیم و تاریخ ازدواج شون رو تعیین کنیم 00:13:19.983 --> 00:13:21.753 بابا چته؟ 00:13:24.613 --> 00:13:26.753 ایگو 00:13:28.054 --> 00:13:29.054 ایگو 00:13:30.523 --> 00:13:32.123 انقدر عصبانی ام که خوابم نمیبره 00:13:34.393 --> 00:13:35.694 عزیزم میتونی بخوابی؟ 00:13:36.733 --> 00:13:37.834 ...میدونستیم 00:13:38.294 --> 00:13:40.403 که مین گی عملا نامزد داره 00:13:41.064 --> 00:13:42.574 سانگ سوک همه ش 00:13:43.074 --> 00:13:46.304 پز عروس پولدارشو میداد 00:13:47.003 --> 00:13:49.143 من میدونستم 00:13:50.074 --> 00:13:51.513 ...اما گونگ هی رو مجبور کردم 00:13:51.983 --> 00:13:54.513 که باهاش ازدواج کنه 00:13:55.383 --> 00:13:57.814 مین گی گفت همه چی رو با اون زنه تموم میکنه 00:13:57.814 --> 00:14:00.153 و مسئولیتش رو قبول میکنه منم باور کردم 00:14:01.723 --> 00:14:02.993 اشتباه بود 00:14:03.523 --> 00:14:05.324 نباید این کارو میکردیم 00:14:06.123 --> 00:14:07.363 گونگ هی 00:14:07.664 --> 00:14:09.094 اون دختر عزیز و مهربون 00:14:09.863 --> 00:14:11.534 میخواست که مامان باباشو خوشحال کنه 00:14:11.534 --> 00:14:13.664 واسه همین به این ازدواج تن داد 00:14:14.133 --> 00:14:16.074 این همه سختی واسه ش پیش اومد 00:14:16.403 --> 00:14:18.334 ولی تصمیم گرفته بود که همه شون رو تحمل کنه 00:14:20.003 --> 00:14:21.973 حامله بوده 00:14:22.513 --> 00:14:25.214 اما این همه سختی رو تنهایی به جون خریده 00:14:27.284 --> 00:14:30.753 به این فکر کن که چقدر استرس کشیده و آسیب دیده 00:14:32.653 --> 00:14:34.623 همه ش تقصیر ماست 00:14:35.523 --> 00:14:37.294 گونگ هی میخواد چیکار کنه؟ 00:14:38.824 --> 00:14:42.064 باید چیکار کنیم؟ 00:14:46.003 --> 00:14:47.403 ایگو 00:15:18.294 --> 00:15:20.733 منگ گونگ هی بیداری؟ 00:15:24.174 --> 00:15:25.174 منگ گونگ هی 00:15:26.973 --> 00:15:27.973 هی منگ گونگ هی 00:15:29.214 --> 00:15:30.714 خوبی دیگه نه؟ 00:15:31.414 --> 00:15:32.643 میخوام درو باز کنم 00:15:50.694 --> 00:15:52.034 توی بیمارستان 00:15:53.304 --> 00:15:56.674 حتما نتونسته سوپ جلبک بخوره 00:15:57.704 --> 00:15:59.243 کسیو نداشته 00:16:01.204 --> 00:16:02.773 ...تنهایی بچه رو دنیا آوره 00:16:04.314 --> 00:16:05.513 تنهایی سوپ جلبک خورده 00:16:06.444 --> 00:16:08.383 ...وقتی بهش فکر میکنم احساس میکنم 00:16:10.314 --> 00:16:13.223 ...میدونم انقدر عصبانی و ناراحت بودم 00:16:13.223 --> 00:16:14.653 که یه لحظه ام خوابم نبرد 00:16:16.324 --> 00:16:17.454 ...باید مطمئن بشیم که از الان به بعد 00:16:18.353 --> 00:16:20.763 گونگ هی درست غذاشو میخوره 00:16:21.363 --> 00:16:22.594 ...صبر کن گونگ هی 00:16:23.263 --> 00:16:24.964 قبلا خرچنگ دوست داشت 00:16:27.334 --> 00:16:28.903 تازه زاییده 00:16:29.233 --> 00:16:30.674 نباید غذاهای شور و تند بخوره 00:16:31.174 --> 00:16:33.373 ...باشه پس 00:16:34.403 --> 00:16:37.344 پس پاچه خوک بردارم بجوشونم؟ 00:16:37.344 --> 00:16:39.383 شیرشم بیشتر میشه میدونی؟ 00:16:40.544 --> 00:16:43.684 ایگو بچه ش توی بیمارستانه 00:16:43.684 --> 00:16:45.113 نمیتونه شیرش بده که 00:16:45.113 --> 00:16:47.324 چی دارم میگم؟ 00:16:47.324 --> 00:16:48.324 مامان 00:16:49.924 --> 00:16:51.294 مامان هونگ دان زنگ زده 00:16:51.294 --> 00:16:52.493 چی؟- باشه- 00:16:53.393 --> 00:16:54.393 مادرجان 00:16:54.824 --> 00:16:58.363 ببینین سوک سوکم چقدر بزرگ شده 00:16:59.363 --> 00:17:00.534 چه نمکه 00:17:00.534 --> 00:17:03.074 اره شبیه فرشته هاست 00:17:04.633 --> 00:17:06.673 هونگ دان حالت خوبه؟ 00:17:07.203 --> 00:17:08.344 اره معلومه 00:17:08.814 --> 00:17:10.774 ...مراقب خودم هستم که زودی خوب بشم 00:17:10.943 --> 00:17:12.544 تا بتونم زودتر بیام خونه مادرجان 00:17:12.544 --> 00:17:14.713 شیرش بده باشه؟ 00:17:14.713 --> 00:17:16.554 ...واسه بچه خوبه 00:17:16.554 --> 00:17:18.183 واسه خودتم خوبه 00:17:18.453 --> 00:17:20.383 باشه بهش شیر میدم 00:17:20.853 --> 00:17:23.554 ...مادرجان بدجوری دلم میخواد بیام 00:17:23.794 --> 00:17:25.393 و سوپای جلبک تون رو بخورم 00:17:25.893 --> 00:17:27.494 واسه ت درست کردم 00:17:28.094 --> 00:17:30.234 میدم گونگ بو بیاره 00:17:30.494 --> 00:17:31.564 مادرجان 00:17:32.304 --> 00:17:34.264 حتما خیلی ناراحتین 00:17:34.863 --> 00:17:37.234 درباره گونگ هی شنیدم 00:17:39.943 --> 00:17:41.544 میدونی 00:17:41.943 --> 00:17:44.844 حتی اگه سرکار با گونگ هی دعوا میکردن 00:17:44.844 --> 00:17:47.443 بیخیالش میشد و فرداش با لبخند میومد سرکار 00:17:47.443 --> 00:17:49.284 خیلی قویه 00:17:49.953 --> 00:17:53.024 پس زیاد نگرانش نباشین بعدشم 00:17:53.724 --> 00:17:55.423 طلاق چیز خاصی نیست 00:17:59.123 --> 00:18:00.123 هی عزیزم 00:18:00.123 --> 00:18:02.564 نو آ رو برسونم مهد میام اونجا 00:18:02.963 --> 00:18:07.203 باشه عزیزم دلم واسه ت تنگ شده 00:18:14.403 --> 00:18:15.413 مامان 00:18:16.113 --> 00:18:18.213 هونگ دان سوپ جلبک رو با گوشت گاو دوست داره نه صدف 00:18:18.943 --> 00:18:20.913 ایگو- نگران نباش- 00:18:21.084 --> 00:18:24.183 یه قابلمه دیگه به یه عالمه گوشت اون سمت هست 00:18:24.183 --> 00:18:25.353 آها 00:18:26.584 --> 00:18:27.754 برمیگردم 00:18:28.084 --> 00:18:30.824 مامانبزرگ زودی برمیگردم 00:18:30.824 --> 00:18:32.294 باشه خیلی خب 00:18:32.893 --> 00:18:37.034 نو آ انگاری یه شبه بالغ شدی 00:18:37.633 --> 00:18:39.403 نو آ اوپا شده 00:18:41.004 --> 00:18:42.234 درسته 00:18:42.234 --> 00:18:44.933 معلوکه که اوپاها باید بالغ باشن 00:18:45.804 --> 00:18:46.873 بریم نو آ 00:18:49.613 --> 00:18:50.713 واقعا که 00:18:51.913 --> 00:18:54.213 تموم دیشب رو نگران گونگ هی بودم 00:18:54.584 --> 00:18:56.853 نمیذارم اون سو مین گی قسر در بره 00:18:57.554 --> 00:19:01.423 امروز توی خونه بمون و گونگ هی رو دلداری بده 00:19:05.963 --> 00:19:07.264 ایگو 00:19:08.494 --> 00:19:09.994 باید دخترت رو دلداری بدی 00:19:09.994 --> 00:19:12.234 که وسایلشو جمع کرده اومده خونه و طلاق میخواد 00:19:12.703 --> 00:19:14.234 از اون بدتر باید به عروست رو که 00:19:14.234 --> 00:19:15.774 تازه زاییده برسی 00:19:15.774 --> 00:19:17.774 مراقب مامان مریضت باشی 00:19:18.034 --> 00:19:20.203 کی کانگ میونگ جا رو دلداری میده؟ 00:19:20.844 --> 00:19:22.613 من من کله گنده 00:19:24.143 --> 00:19:25.443 این چی بود؟ آهنگی چیزیه؟ 00:19:28.213 --> 00:19:30.883 وقتی که 00:19:31.584 --> 00:19:34.554 اضطراب داری 00:19:35.353 --> 00:19:40.423 من من کله گنده بهت دلداری میدم 00:19:40.994 --> 00:19:42.094 ایگو 00:19:44.294 --> 00:19:46.363 وقتی که تو 00:19:48.933 --> 00:19:51.933 ناراحتی 00:19:52.873 --> 00:19:54.504 نگران گونگ هی ام 00:19:55.443 --> 00:19:57.074 بچه ش زودرس دنیا اومده 00:19:57.943 --> 00:19:59.584 حتما خیلی ناراحته 00:20:01.314 --> 00:20:02.453 آدم قوی ییه 00:20:03.314 --> 00:20:04.484 منم کمکش میکنم که از پسش بربیاد 00:20:05.453 --> 00:20:08.893 اره سعی کن تا جایی که میتونی دلداریش بدی 00:20:09.393 --> 00:20:10.754 دیگه دوستیا واسه همین روزاست 00:20:13.294 --> 00:20:14.294 شنیدم 00:20:15.163 --> 00:20:16.863 فردا میخوای بری خونه مامانبزرک 00:20:17.633 --> 00:20:19.203 بعد از کارم میام بیا باهم بریم 00:20:20.064 --> 00:20:21.203 تنها میرم 00:20:21.363 --> 00:20:22.603 بیا باهم بریم 00:20:23.173 --> 00:20:24.873 خدا میدونه چی میشه 00:20:30.443 --> 00:20:31.643 ببین داری میلرزی 00:20:32.683 --> 00:20:34.183 واقعا باید باهاش یه جا زندگی کنی؟ 00:20:35.683 --> 00:20:37.953 برو بهش بگو که نمیتونی 00:20:40.984 --> 00:20:42.193 نه دان سو 00:20:43.524 --> 00:20:45.024 الان آماده م 00:20:46.224 --> 00:20:47.224 تموم زندگیم 00:20:47.824 --> 00:20:49.494 ...از دست مامان بابام 00:20:50.433 --> 00:20:52.304 از دست مامانبزرگت 00:20:53.203 --> 00:20:54.804 قرار کردم 00:20:55.264 --> 00:20:56.274 ...اما 00:20:57.504 --> 00:20:59.244 دیگه نمیخوام این کارو بکنم 00:20:59.703 --> 00:21:01.044 دیگه فرار نمیکنم 00:21:02.103 --> 00:21:03.413 و دیگه تو رو دارم 00:21:05.844 --> 00:21:07.014 نمیدونستم ولی 00:21:08.413 --> 00:21:10.383 انگاری به تو رفتم مامان 00:21:11.584 --> 00:21:14.084 این خفن بودن و قوی بودنم به تو رفته 00:21:17.554 --> 00:21:19.963 ولی باید این مغازه رو بچرخونی نه؟ 00:21:20.423 --> 00:21:21.724 این چیزیه که میخوای انجام بدی 00:21:21.724 --> 00:21:22.933 و اینجا کار کردن رو هم دوست داری 00:21:23.693 --> 00:21:26.103 اره میخوام این کارو بکنم 00:21:26.963 --> 00:21:28.304 ...و باید بیام اینجا 00:21:28.304 --> 00:21:29.734 که ببینمت 00:21:44.784 --> 00:21:45.784 گونگ هی 00:21:55.123 --> 00:21:56.133 بابا 00:21:56.693 --> 00:21:57.834 من خوبم 00:21:58.433 --> 00:22:00.264 اینجام که بهتر بشم 00:22:02.004 --> 00:22:03.203 ...من 00:22:05.844 --> 00:22:06.903 شرمنده م 00:22:07.244 --> 00:22:09.213 چرا باید همچین حرفی بزنی؟ 00:22:10.113 --> 00:22:11.244 ...مجبورت کردم که 00:22:12.584 --> 00:22:14.383 ازدواج کنی 00:22:14.814 --> 00:22:16.953 این کارو واسه صلاحم کردی 00:22:19.423 --> 00:22:20.484 ...من 00:22:21.853 --> 00:22:22.853 ...خیلی بهت 00:22:24.794 --> 00:22:26.494 آسیب زدم 00:22:27.024 --> 00:22:28.724 بابا چی داری میگی؟ 00:22:28.724 --> 00:22:30.334 چرا همه ش اینشکلی رفتار میکنی؟ 00:22:30.764 --> 00:22:34.203 خب کاش میتونستم وقت بیشتری رو پیشت باشم 00:22:34.603 --> 00:22:35.834 ولی باید برم 00:22:36.103 --> 00:22:39.244 چطوره امروز یکم استراحت کنی؟ 00:22:40.274 --> 00:22:42.203 باید ببینمش و همه چی رو حل کنم 00:22:43.113 --> 00:22:44.274 زودی برمیگردم بابا 00:22:44.274 --> 00:22:45.274 هی 00:22:45.943 --> 00:22:47.284 چیزیت نمیشه؟ 00:22:48.314 --> 00:22:49.883 منم باهات بیام؟ 00:22:50.254 --> 00:22:51.984 خدایا نه 00:22:51.984 --> 00:22:53.383 باید حرف بزنیم و همه چی رو حل کنیم 00:22:54.254 --> 00:22:55.994 وقتی همه چی رو حل کردم میام 00:22:56.353 --> 00:22:57.393 ...هی اما 00:22:57.393 --> 00:22:58.494 گونگ هی 00:23:00.594 --> 00:23:02.433 گونگ هی سوپ جلبک درست کردم بیا بخور 00:23:02.433 --> 00:23:04.534 مامان برگردم میام میخورم 00:23:04.764 --> 00:23:05.963 باید الان بخوری 00:23:06.203 --> 00:23:09.173 اول باید مراقب خودت باشی و قدرت بگیری 00:23:09.633 --> 00:23:11.034 دیگه مادر شدی 00:23:11.234 --> 00:23:12.673 باشه؟ بیا 00:23:12.673 --> 00:23:14.074 ...صبر کن مامان- یالله- 00:23:26.153 --> 00:23:27.524 یالله بشین 00:23:30.324 --> 00:23:31.324 عمه 00:23:32.024 --> 00:23:33.024 ببخشید 00:23:33.024 --> 00:23:35.764 ایگو واسه چی؟ 00:23:35.933 --> 00:23:37.633 زود باش بخور بیا 00:23:38.094 --> 00:23:39.103 یالله 00:23:45.274 --> 00:23:46.943 حتما خیلی دلت واسه بچه ت تنگ شده 00:23:49.574 --> 00:23:51.213 نگران بچه نباش 00:23:51.514 --> 00:23:54.183 ...توی بیمارستان حواسشون به بچه هست 00:23:54.383 --> 00:23:55.814 سالم و سلامت میاد خونه 00:23:56.514 --> 00:23:58.353 باید یکم صبر کنیم 00:23:58.554 --> 00:23:59.883 انقدر رو میتونی به عنوان یه مادر انجام بدی نه؟ 00:24:00.183 --> 00:24:02.693 فکر کردی مادرشدن آسونه؟ 00:24:03.724 --> 00:24:04.724 درسته 00:24:05.353 --> 00:24:07.363 حتما مو مو خیلی سختشه 00:24:07.363 --> 00:24:08.794 منم باید قدرت داشته باشم 00:24:08.794 --> 00:24:10.094 خودتو دست کم نگیر 00:24:10.834 --> 00:24:12.064 چه طلاق بگیری چه هرکار دیگه ای بکنی 00:24:12.264 --> 00:24:13.963 هرکاری عشقت میکشه بکن 00:24:14.264 --> 00:24:15.564 ...حتما خیلی سختت بوده 00:24:15.673 --> 00:24:17.603 که تصمیم گرفتی طلاق بگیری 00:24:18.203 --> 00:24:19.673 دخترمی، میشناسمت 00:24:19.844 --> 00:24:21.774 مطمئنم به اندازه کافی زجر کشیدی 00:24:21.943 --> 00:24:23.373 ...میدونم که تموم تلاشتو کردی 00:24:23.774 --> 00:24:25.413 و خواستی که تصمیم عاقلانه ای بگیری 00:24:26.143 --> 00:24:29.054 کار اشتباهی نکردی اعتماد به نفس داشته باش 00:24:40.463 --> 00:24:41.463 خیلی خوشمزه ست 00:24:58.544 --> 00:25:01.284 گزارش کارایی که وقتی نبوودم کردین رو 00:25:01.284 --> 00:25:02.883 گرفتم 00:25:03.514 --> 00:25:04.784 ...ولی میدونین 00:25:05.754 --> 00:25:07.524 ...خیلی عجیبه که شما دوتا 00:25:07.524 --> 00:25:08.653 انقدر دم به دقیقه توی سفر کاری بودین 00:25:09.393 --> 00:25:11.453 حتما همه جای کشور رو دیدین 00:25:12.824 --> 00:25:15.834 رفتیم مغازه های هرمس بقیه مناطق 00:25:15.834 --> 00:25:19.203 درسته پس چندین مرتبه رفتین ججو و بوسان اره؟ 00:25:20.334 --> 00:25:22.004 فکر کنم فقط برای خوش گذرونی سفر میکردین نه کار 00:25:24.433 --> 00:25:26.873 جلسه هایی درباره فروشگاه هایی که توی فرودگاه ها هستن و گمرک نمیخورن داشتیم 00:25:26.873 --> 00:25:28.673 پس باید میرفتیم 00:25:28.974 --> 00:25:30.744 مگه تو نتیجه رو نمیخوای؟ 00:25:31.443 --> 00:25:32.744 باید دلیل تک تک سفرامون رو بدونی؟ 00:25:33.344 --> 00:25:34.344 جدی میفرمایید؟ 00:25:35.213 --> 00:25:37.484 الان چه نتیجه خارق العاده ای رو دارین نشونم میدین؟ 00:25:38.484 --> 00:25:40.623 وقتی که داشتم توی فرانسه مغازه باز میکردم 00:25:40.623 --> 00:25:42.923 پروژه هرمس اینجا بدون این که 00:25:42.923 --> 00:25:44.824 نتیجه ی خوبی بده فقط بودجه خرج میکرده درست میگم؟ 00:25:45.554 --> 00:25:47.224 و من قبل این که برم همه چی رو ردیف کرده بودم 00:25:47.494 --> 00:25:48.594 چه غلطی کردی؟ 00:25:48.923 --> 00:25:50.594 همین که مغازه ها باز بشن 00:25:51.363 --> 00:25:52.564 مقدار فروش مون ثابت میکنه که چیکار کردیم 00:25:54.133 --> 00:25:55.974 خب، خوش بگذره انشالله 00:25:58.203 --> 00:25:59.304 راستی 00:26:00.274 --> 00:26:03.574 چطور ممکنه که طراحیات ذره ای عوض نشده باشه خانم کانگ؟ 00:26:03.943 --> 00:26:05.744 واسه م سوال شد 00:26:07.314 --> 00:26:08.544 بسه 00:26:09.113 --> 00:26:10.953 داری بخاطر احساسات شخصیت این کارو میکنی 00:26:11.953 --> 00:26:13.024 م؟ 00:26:14.423 --> 00:26:17.653 فکر کردی دارم بخاطر احساسات شخصیم اذیت تون میکنم؟ 00:26:18.554 --> 00:26:19.564 نمیکنی؟ 00:26:21.264 --> 00:26:22.264 چرا 00:26:25.193 --> 00:26:26.203 ولی که چی؟ 00:26:26.903 --> 00:26:28.603 راستش اگه شما دوتا کارتون رو خوب انجام میدادین هم 00:26:28.603 --> 00:26:31.373 یه چیزی پیدا میردم که سرش غر بزنم و اعصابتون رو خورد کنم 00:26:31.373 --> 00:26:34.074 وای خداروشکر گلاب به روتون تر زدین 00:26:37.544 --> 00:26:38.974 گفتی نتیجه مشخص میکنه دیگه نه؟ 00:26:41.113 --> 00:26:43.584 بهتره که نتیجه خوبی داشته باشه 00:26:43.913 --> 00:26:45.784 وگرنه این بار به یه غر خالی ختم نمیشه 00:26:54.623 --> 00:26:55.724 (دفتر مدیر اجرایی) 00:26:55.724 --> 00:26:58.863 واقعا دیوونه م میکنه 00:26:59.133 --> 00:27:00.564 از وقتی شنیدم که برگشته 00:27:00.564 --> 00:27:02.133 خون خونمو میخوره 00:27:04.873 --> 00:27:06.274 آرام بخش میقوری؟ 00:27:12.244 --> 00:27:13.883 از الان به بعد این احساس بیشتر میاد سراعت 00:27:13.883 --> 00:27:15.244 پس باید آماده باشی 00:27:16.413 --> 00:27:19.824 اوه شاید باید برنامه های کنترل استرس نگاه کنی 00:27:20.284 --> 00:27:22.594 هم برای کار تیمی خوبه هم استرست رو میاره پایین 00:27:24.193 --> 00:27:25.294 شل کنین 00:27:31.133 --> 00:27:32.363 خدایا 00:27:34.603 --> 00:27:36.133 (منگ گونگ هی) 00:27:36.157 --> 00:27:48.157 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:13.844 --> 00:28:15.443 (درخواست طلاق توافقی) 00:28:15.443 --> 00:28:16.713 (متقاضی: زن، منگ گونگ هی) 00:28:21.544 --> 00:28:23.183 اجازه بده رسما بگم 00:28:27.953 --> 00:28:28.953 بیا طلاق بگیریم 00:28:28.977 --> 00:28:32.277 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:28:32.453 --> 00:28:34.923 (ازدواج شاد من) 00:28:35.024 --> 00:28:36.534 ببخشید که اینقدر دیر اومدم پیش تون مادرجان 00:28:36.534 --> 00:28:38.163 مادرجان؟- باید چیکار کنم؟- 00:28:38.163 --> 00:28:40.603 میدونی که من و مین گی دوباره همو میبینیم درسته؟ 00:28:40.603 --> 00:28:41.903 رابطه داشته؟ 00:28:41.903 --> 00:28:43.133 حتی اگه طلاق بگیرن هم 00:28:43.133 --> 00:28:45.103 باید حواسم به گونگ هی باشه 00:28:45.103 --> 00:28:46.574 ...اینجاییم که به رابطه 00:28:46.574 --> 00:28:48.173 بین خانواده هامون خاتمه بدیم 00:28:48.344 --> 00:28:49.443 لطفا بذار بچه رو ببینم 00:28:49.443 --> 00:28:51.044 اون بچه پسر منه 00:28:51.373 --> 00:28:53.943 حق حضانت و والدی رو بهش بده 00:28:54.213 --> 00:28:55.213 چه بامزه