WEBVTT 00:00:01.120 --> 00:00:08.250 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.350 --> 00:00:15.600 00:00:16.310 --> 00:00:20.350 00:00:20.350 --> 00:00:24.610 00:00:25.790 --> 00:00:32.690 00:00:32.690 --> 00:00:35.680 00:00:35.680 --> 00:00:41.710 00:00:41.710 --> 00:00:49.870 00:00:49.870 --> 00:00:58.050 00:00:58.050 --> 00:01:02.720 00:01:02.720 --> 00:01:06.270 00:01:06.270 --> 00:01:19.330 00:01:28.480 --> 00:01:31.900 [آقای پری دریایی] 00:01:31.900 --> 00:01:34.860 -قسمت نهم - 00:02:40.370 --> 00:02:42.000 ممنون 00:02:42.610 --> 00:02:46.910 یعنی برای انکه مربی وو گوشیتو گرفته بود به پیامام جواب نمی دادی ؟ 00:02:46.910 --> 00:02:50.590 اره . مربی وو میخواست که فقط روی مسابقه تمرکز کنم 00:02:51.380 --> 00:02:56.550 اخیش ... خدا رو شکر بازم .. من فکر کردم چون ازم ناراحتی جوابامو نمیدی 00:02:56.550 --> 00:02:58.950 چرا اینطور فکر کردی ؟ 00:02:58.950 --> 00:03:02.980 چون وبسایت شرکتمون که اون خبر رو پخش کرد تو خیلی مورد توجه قرار گرفتی 00:03:02.980 --> 00:03:08.200 و خیلی روی کارت تاثیر گذاشت . درک میکردم اگه ازم عصبانی باشی 00:03:09.250 --> 00:03:12.490 این چه منطقیه دیگه ؟ اینقدرم یعنی به من اعتماد نداری و منو نمیشناسی ؟ 00:03:12.490 --> 00:03:16.430 نه منظورم این نیس که به تو ایمان ندارم بیشتر شبیه اینه که به خودم مطمئن نیستم 00:03:16.970 --> 00:03:22.450 تو یه ورزشکاری .. اینکه با یه خبرنگار دوست باشی دراصل چیز خیلی خوبی نیست 00:03:22.450 --> 00:03:25.600 نگران بودم که دوستی با من مانع پیشرفت و کارت بشه 00:03:25.600 --> 00:03:30.330 تو جلوی کلی از مقاله های بد رو درباره ی من گرفتی .. رییست باید حسابی ازت ناراحت شده باشه اونم به خاطر من 00:03:30.330 --> 00:03:36.380 من فقط کاری رو میکنم که فکر می کنم درسته .. داد و فریاد های رییسم میشه باهاش کنار اومد 00:03:39.390 --> 00:03:41.220 برای چی اونجوری نگام میکنی ؟ 00:03:42.350 --> 00:03:45.890 دارم فکر می کنم کمکت کنم امشب یه جایی پیدا کنی بمونی 00:03:45.890 --> 00:03:50.660 چیزی نیس . مگه نگفتم میخوام برم پیش چن می بمونم ؟ فقط منتظرم که زنگ بزنه 00:03:50.660 --> 00:03:55.190 حالا اگه زنگ نزد میخوای همینجوری توی خیابونا علاف باشی ؟ 00:03:55.190 --> 00:03:57.660 معلومه که نه 00:03:57.660 --> 00:04:02.240 نمیخواد نگران من باشی . دیر وقته بر استراحت کن برای تمرینای فردات 00:04:09.560 --> 00:04:11.990 بیا دنبالم 00:04:20.010 --> 00:04:22.390 بیا بیا بیا 00:04:24.220 --> 00:04:25.760 رسیدیم 00:04:26.500 --> 00:04:27.750 این 00:04:27.750 --> 00:04:29.290 خوابگاهمونه 00:04:29.290 --> 00:04:32.180 میدونم ولی چرا منو اوردی اینجا ؟ 00:04:32.180 --> 00:04:35.060 مگه نگفتی جا نداری امشب توش بمونی ؟ 00:04:35.060 --> 00:04:37.850 نگو که فکر می کنی من اینجا می مونم 00:04:40.220 --> 00:04:43.180 من یه دخترما .. بین این همه پسر چطور بمونم اینجا ؟ 00:04:43.180 --> 00:04:47.310 نگران نباش .. تیم ما فکر می کنن همه ی دخترا شبیه پسران 00:04:47.310 --> 00:04:48.580 نه 00:04:48.580 --> 00:04:50.810 اینقدر سخت نگیر و یکم استراحت کن 00:04:50.810 --> 00:04:54.690 یه تمرین فردا صبح هست من بعدا برمیگردم بهت سر می زنم 00:05:29.520 --> 00:05:31.770 بریم .. خوبه 00:05:34.970 --> 00:05:37.600 اررررررره . یکی دیگشونم کشتم 00:05:43.000 --> 00:05:47.240 یی بای خدا وکیلی چطوری باز یون دو رو اوردی اینجا ؟ 00:05:51.700 --> 00:05:53.740 اووووووووووووووووه 00:05:54.740 --> 00:05:59.450 یی بای میخوای برم یا اینکه براتون یه اهنگ عاشقونه بخونمو 00:05:59.450 --> 00:06:02.120 یه چندتا گل و شمع بیارم ؟ 00:06:02.120 --> 00:06:05.760 مین تیان- چه مزخرفی داری میگی الان ؟- 00:06:05.760 --> 00:06:10.160 من یون دو رو اوردم اینجا چون صاحب خونش انداخته ش بیرون و جایی نداره که بره 00:06:10.160 --> 00:06:14.780 که اینطور ... خواهر یون دو اینجا رو خونه ی خودت بدون 00:06:14.780 --> 00:06:16.980 هر جا دلت میخواد بشین 00:06:19.690 --> 00:06:24.440 خوابگاهتون چقدر تمیزه خیال میکردم خوابگاه پسرا یه جایی باشه که از کثیفی نمیشه پا توش گذاشت 00:06:24.440 --> 00:06:28.180 چون ما یی بای رو داریم 00:06:28.180 --> 00:06:31.150 به عنوان هم اتاقی نمونه هم انتخاب شده 00:06:31.150 --> 00:06:32.400 بهترین هم اتاقی؟ 00:06:32.400 --> 00:06:36.570 وسواس تمیزی داره هر وقت یه چیزی رو میبینه که سرجاش نیس عینهو ربات بلند میشه میزارتش سر جاش 00:06:36.570 --> 00:06:41.180 اینجوریه که همه اتاقا دلشون میخواد یدونه یی بای داشته باشن 00:06:41.180 --> 00:06:42.120 برو بیرون بینم 00:06:42.120 --> 00:06:45.850 اینجوری به نظر میرسه که یی بای بهترین تمیزکننده ی اینجاس 00:06:45.850 --> 00:06:47.870 اره خب 00:06:47.870 --> 00:06:51.100 چون عشقه تمیزیه 00:06:51.100 --> 00:06:55.550 ما از عمد کثیف ترین و بی نظم ترین ادمو گذاشتیم که هم اتاقیش بشه 00:06:55.550 --> 00:06:59.010 کی کثیف ترینه ؟- میخوای کی باشه ؟- 00:07:00.270 --> 00:07:04.890 باز لباسامو برداشته ؟ هیچ لباسی ندارم بپوشم 00:07:12.820 --> 00:07:16.800 کیه ؟ چه خبره ؟ 00:07:17.820 --> 00:07:19.920 چی شده ؟ 00:07:19.920 --> 00:07:22.330 چی شده ؟- فکر کنم یه صدای جیغی شنیدم - 00:07:22.330 --> 00:07:24.500 برای چی بیخودی جیغ بکشن ؟- هیچی هیچی - 00:07:24.500 --> 00:07:27.070 بریم 00:07:37.350 --> 00:07:39.160 تانگ یی بای 00:07:41.420 --> 00:07:44.750 تانگ یی بای ... تانگ یی بای 00:07:45.460 --> 00:07:48.120 چی شده ؟ 00:07:48.120 --> 00:07:50.450 برای چی صدای دختر میاد ؟ 00:07:51.920 --> 00:07:55.320 مربی وو اون چی رو فنگ بود 00:07:56.120 --> 00:07:58.360 چی رو فنگ ؟ 00:07:58.360 --> 00:08:01.290 اهوم . وقتی داشت حموم میکرد یه سوسکی دیده 00:08:01.290 --> 00:08:05.320 برای همینم هی جیغ میکشید و داشت التماس میکرد یی بای بیاد از دست این سوسکه نجاتش بده - اره- 00:08:05.320 --> 00:08:10.460 درست نیس. چی رو فنگ یه مرده . چطور میتونه اینجوری جبغ بکشه اخه ؟ 00:08:10.460 --> 00:08:12.790 مربی وو واقعا صدای چی رو فنگ بود 00:08:12.790 --> 00:08:16.650 صداش از بچگی همینجوری بود وقتی جیغ میزد ... معلوم نیس دختر داره جیغ میکشه یا پسر 00:08:16.650 --> 00:08:18.580 منم یه وقتایی همینطور اشتباه میکنم 00:08:18.580 --> 00:08:22.920 اره اره اره مربی راست میگه .. مگه نشنیده بودی تا حالا ؟ 00:08:25.140 --> 00:08:29.220 یی بای ... سوسک .. ای بیا نجاتم بده یی بای 00:08:29.220 --> 00:08:31.820 مربی ببین 00:08:31.820 --> 00:08:32.990 پس اون یکی چی ؟ 00:08:32.990 --> 00:08:35.420 اون یکی مین تیان بود 00:08:35.420 --> 00:08:38.160 مین تیان؟- درسته .من بودم 00:08:39.000 --> 00:08:43.020 الان که چی رو فنگ بیرون اومد منم ترسیدم 00:08:43.020 --> 00:08:45.050 ...پس من فقط 00:08:47.250 --> 00:08:49.970 باشه باشه باشه 00:08:49.970 --> 00:08:53.660 نگا چقدر دیره . اینقدر ول نگرد 00:08:53.660 --> 00:08:55.050 یکم استراحت کن 00:08:55.050 --> 00:08:57.680 بله مربی وو 00:09:05.820 --> 00:09:09.670 بجنب برو درو قفل کن 00:09:11.650 --> 00:09:14.260 خوبی ؟- نمیتونستم نفس بکشم- 00:09:15.430 --> 00:09:17.390 چیزی نیس 00:09:18.410 --> 00:09:22.510 یون دو میخوای بیشتر نگاه کنی؟ 00:09:22.510 --> 00:09:25.170 بجنب و یه چی بپوش 00:09:25.170 --> 00:09:29.630 این روزا حتی اگه اجاره هاتم سر موقع بدی بازم ممکنه پرتت کنن بیرون 00:09:29.630 --> 00:09:34.290 خواهر یون دو زندگیت واقعا سخته ها 00:09:35.700 --> 00:09:38.770 باشه اینکه می بینم تو و برادر چی روفنگ باهم رفیق این 00:09:38.770 --> 00:09:41.000 برای یه شب قبولت می کنم 00:09:41.000 --> 00:09:44.600 صبر کن مین تیان . این اتاق توهه ؟ 00:09:44.600 --> 00:09:47.400 داداش فنگ چه فرقی بین چیزای تو چیزای منه ؟ 00:09:47.400 --> 00:09:52.380 نیازی نیس . من میخوام یکم بمونم بعد تماسام میرم 00:09:52.380 --> 00:09:57.900 الان خیلی دیره و هنوز ازش خبری نیس.شاید خوابه 00:09:57.900 --> 00:10:01.580 فکر کنم نباید بیشتر از این منتظر بمونی .امشبو بمون 00:10:01.580 --> 00:10:04.660 چطوری خوبه ؟- تانگ یی بای - 00:10:04.660 --> 00:10:09.560 فکر می کنم تو خیلی دیگه رکی . نگه داشتن یه دختر خوب نیس . درسته ؟ 00:10:09.560 --> 00:10:12.440 من نمی تونم دیگه بیشتر نگاه کنم . 00:10:12.440 --> 00:10:14.650 چه چرت و پرتی دارین می گین ؟ 00:10:14.650 --> 00:10:18.480 یون دو میخواد تنها اینجا بمونه من با شما بچه ها میام 00:10:18.480 --> 00:10:23.280 چی ؟ چهارنفر توی دو تا تخت ؟ این چطوری میشه اخه؟ 00:10:23.280 --> 00:10:26.960 با این مدل خوابیدنت ،من حتی حسابتم نمی کنم . از چی شکایت می کنی ؟ 00:10:26.960 --> 00:10:31.280 من میخوام لخت بخوابم میخوای با من بخوابی ؟ 00:10:32.210 --> 00:10:34.280 مین تیان بجنب بندازش بیرون 00:10:34.280 --> 00:10:37.560 مین تیان جرئتشو نداری - نـــــــــــــــته- ...وایسا- 00:10:37.560 --> 00:10:39.230 میخوای جلوی من وایسی ؟ نه .. تو ؟ 00:10:39.230 --> 00:10:45.480 تو به عشقت بیشتر از دوستات اهمیت میدی یی بای ؟ تو ... مین تیان 00:10:47.090 --> 00:10:50.210 یون دو یکم استراحت کن 00:10:50.210 --> 00:10:55.950 یه روتختی و پتوی جدیدی اون ور هست.اگه دلت میخواد عوضشون کن 00:10:55.950 --> 00:10:57.590 باشه 00:11:03.070 --> 00:11:05.720 موقع خواب خیلی سرو صدا می کنه 00:11:08.710 --> 00:11:11.610 خدافظ - بای - 00:11:23.380 --> 00:11:25.770 این وضعیتمونه 00:11:25.770 --> 00:11:29.020 پس امشب ، ما میخوایم زحمتت بدیم لینگه 00:11:29.020 --> 00:11:30.840 این وظیفه مین تیان 00:11:31.500 --> 00:11:35.020 لینگه سعی میکنه که بگه من هم اتاقیشم 00:11:35.020 --> 00:11:37.450 پس اون میخواد که ما باهم تصمیم بگیرم 00:11:37.450 --> 00:11:40.930 من فکر می کنم این که چیزی نیس پس لینگه هم نباید مشکلی داشته باشه 00:11:40.930 --> 00:11:42.880 .... اما 00:11:42.880 --> 00:11:44.570 اما چی ؟ 00:11:44.570 --> 00:11:48.280 لینگه داره فکر می کنه که ما چهارتا باید چطور تخت رو تقسیم کنیم 00:11:48.280 --> 00:11:52.810 اون لازمه که قبل از حرف زدن خوب فکر کنه 00:11:52.810 --> 00:11:54.780 درسته 00:11:54.780 --> 00:11:58.490 اما مین تیان ، مگه تو مترجمشی ؟ 00:11:58.490 --> 00:12:02.520 اون فقط دوکلمعه گفت وتو فهمیدی چی میخواد بگه ؟ 00:12:02.520 --> 00:12:05.900 نه ، لینگه قشنگ معلومه چی میخواد بگه 00:12:05.900 --> 00:12:08.750 , این چطوره ؟لینگه 00:12:08.750 --> 00:12:13.560 امروز تو ومن تخت رو شریک میشیم . مین تیانم با چی رو فنگ میخوابه 00:12:14.940 --> 00:12:18.320 این چطوره ؟ مین تیان تو با من بخواب 00:12:18.320 --> 00:12:21.010 و لینگه تو هم با چی رو فنگ بخواب 00:12:22.880 --> 00:12:27.070 برادر یی بای فک نکن نمیفهمم چی تو کلته 00:12:27.070 --> 00:12:30.420 اره فک نکن زرنگی در بیارین. با سنگ کاغذ قیچی مشخص کنیم 00:12:30.420 --> 00:12:33.230 صبر کن . شما پسرا دارین چیکار می کنین 00:12:33.230 --> 00:12:36.840 شماها هیچکدومتون نمی خواین با من بخوابین ؟ مگه ما باهم برادر نیستیم ؟ 00:12:36.840 --> 00:12:41.980 خوبه اگه هیچکدومتون نمیخواین با من بخوابین منم میخوام برم لخت بخوابم 00:12:42.640 --> 00:12:46.470 من قول میدم باهات تختو شریک شم 00:12:47.680 --> 00:12:50.490 بهتر 00:12:55.370 --> 00:12:58.460 باشه رسیدیم بیاین تو 00:13:00.140 --> 00:13:01.870 اینه 00:13:07.790 --> 00:13:10.920 تو همه ی اینارو اماده کردی ؟ 00:13:10.920 --> 00:13:15.490 اره چی فکر می کنی ؟ 00:13:19.190 --> 00:13:21.320 بشین هر جا دلت میخواد 00:13:21.320 --> 00:13:23.800 میخوام همه ی اینو توی اشپزخونه د ربیارم 00:14:30.900 --> 00:14:34.590 تو خیلی داری تلاش میکنی که اینکارو برای یون دو بکنی 00:14:34.590 --> 00:14:37.180 واقعا همش بخاطر اینه که براش جبران کنی ؟ 00:14:43.770 --> 00:14:47.280 اره خب غیر از این چی میتونه باشه ؟ 00:14:49.210 --> 00:14:54.400 هیچی من فقط یخورده بهش حسودیم میشه 00:14:54.400 --> 00:14:57.540 که ادمی مثل تو ازش مراقبت میکنه 00:14:57.540 --> 00:15:02.010 اگه منم یه پسری مثل تو از دور مراقبم بود 00:15:02.010 --> 00:15:05.930 چقدر خوب می بود ؟؟ 00:15:06.740 --> 00:15:09.540 نگران نباش تا وقتی که کمکم کنی 00:15:09.540 --> 00:15:15.580 خودم به یه پسر کار درست خوش قیافه ی متشخص معرفیت می کنم 00:15:16.840 --> 00:15:21.090 نمیخواد بابا خودم دنبال دوست پسر میگردم برای خودم 00:15:21.090 --> 00:15:25.430 حالا که حرفش شد من کمکت می کنم 00:15:25.430 --> 00:15:29.350 چطوری میخوای محبتمو جبران کنی ؟ 00:15:30.790 --> 00:15:33.030 چطوری میخوای جبران کنم ؟ 00:15:34.620 --> 00:15:38.050 نمیدونم فک می کنم بهت میگم 00:15:48.090 --> 00:15:50.990 خوشمزه س - داداش فنگ - 00:15:50.990 --> 00:15:53.890 برای چی ماسک پوشیدی ؟ 00:15:53.890 --> 00:15:56.350 اینه 00:15:56.350 --> 00:15:58.600 باعث بهبود میشه 00:15:58.600 --> 00:16:00.610 کمک میکنه بهتر بخوابی 00:16:00.610 --> 00:16:03.740 برای چشما خوبه میخوای امتحان کن 00:16:03.740 --> 00:16:05.460 ممنون داداش 00:16:05.460 --> 00:16:09.540 مین تیان دارم میگم من همچین ادم بخشنده ایم 00:16:09.540 --> 00:16:13.190 من پسریم که همه عاشقشن اگه گلاهم منو ببینن شکوفه میزنن 00:16:13.190 --> 00:16:16.060 من از اینکه با یکی دیگه توی یه تخت باشم خوشم نمیاد ولی چه میشه کرد 00:16:16.060 --> 00:16:19.700 سرنوشت من بیچاره چقد شومه اخه - چه تراژدی ای 00:16:30.160 --> 00:16:32.930 مین تیان تو ماست منو خوردی 00:16:32.930 --> 00:16:35.490 برش میگردونم - برش میگردونی ؟ الان تا ته سر کشیدیش - 00:16:35.490 --> 00:16:40.340 کنجکاوم بدونم هنوزم جرئت داری که بخوریش یا نه ؟- داداش فنگ جونت خودت دیگه تکرار نمیشه . دیگه نمی کنم - 00:17:30.810 --> 00:17:36.930 این چن می .. تلفنم برنمیداره جواب پیامامم نمیده 00:17:36.930 --> 00:17:39.260 خوابش که نبرده خدایی نکرده ؟ 00:18:14.320 --> 00:18:18.100 یون دو منم .. تانگ یی بای 00:18:19.810 --> 00:18:21.480 بیا 00:18:23.400 --> 00:18:31.820 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:32.600 --> 00:18:35.050 یادم رفت بهت بگم 00:18:35.050 --> 00:18:39.450 توی کمد سمت چپ روشویی ... وسایل بهداشتی نو هست اگه لازم داری 00:18:40.740 --> 00:18:42.320 ممنون 00:18:43.330 --> 00:18:45.870 چرا هنوز نخوابیدی ؟ 00:18:46.910 --> 00:18:50.640 بی خوابی گرفتم . تو چطور ؟ 00:18:51.450 --> 00:18:56.600 من داشتم فکر میکردم فردا کجا بمونم ... درگیر ه ذهنم 00:18:57.600 --> 00:19:00.850 پس جفتمون نمی تونیم بخوابیم 00:19:00.850 --> 00:19:05.110 چطوره که من ببرمت همونجایی که همیشه میرم ؟ بیا بریم 00:19:43.070 --> 00:19:47.070 هر وقت نمی تونم بخوابم میام اینجا 00:19:47.070 --> 00:19:51.020 به موزیک گوش میدمو و به ستاره ها زل میزنم 00:19:51.020 --> 00:19:53.310 تو حتی یه موقع هایی داره که خوابت نمیبره ؟ 00:19:54.170 --> 00:19:59.270 یه وقتایی قبل مسابقه ها یا امتحانام خیلی تحت فشار قرار می گیرم 00:20:00.710 --> 00:20:06.170 نمیدونم قبلا ازت پرسیده باشم یانه ولی کی شنا کردن رو شروع کردی ؟ 00:20:06.170 --> 00:20:10.560 این خیلی اسونه من فقط شنا کردنو دوس دارم 00:20:10.560 --> 00:20:14.420 تو اب هیچی از این هیاهوی بیرونو نمیشنوم 00:20:14.420 --> 00:20:17.660 مثه این می مونه که توی یه دنیای دیگه ام 00:20:17.660 --> 00:20:22.090 نمیخواد حرف بزنم نمیخواد نگران این باشم که بقیه درباره ام چی فکر میکنن 00:20:22.090 --> 00:20:25.830 من همیشه فکر میکردم که زندگی کردن توی اب 00:20:25.830 --> 00:20:30.110 خیلی اسون تر و بهتر از زندگی کردن روی خشکیه 00:20:31.070 --> 00:20:35.390 اوم ... خشکی و دردسراش همشون ازار دهنده ان 00:20:35.390 --> 00:20:40.490 مثلا مدیر لو که هی حواسش به منه یا همینکه از خونم انداختنم بیرون 00:20:41.510 --> 00:20:46.780 امیدوارم که بین نگرانی هات خبری از حرفای مربی وو نباشه 00:20:47.550 --> 00:20:54.130 با اینکه چیزی نگفتی ولی حس می کنم که ناراحتی از حرفاش 00:20:54.130 --> 00:20:59.150 همش فک می کنم دلت میخواد ازم فاصله بگیری 00:21:00.670 --> 00:21:05.750 نه اینجوری نیس من همیشه به چشم یه دوست عالی بهت نگاه کردم 00:21:07.040 --> 00:21:12.130 ولی بعد از گذروندن این ماجراها حالا کمفهمم که منظور مربی وو چی بود 00:21:12.130 --> 00:21:15.690 میغهمم چی میگه و شایدم راس بگه 00:21:15.690 --> 00:21:20.370 خبرنگارا ورزشکارا بایئ فاصله شونو از هم حفظ کنن 00:21:21.270 --> 00:21:25.320 خب تگه من تور خبرنگار نبینم و توهم منو ورزشکار نبینی چی ؟ 00:21:25.320 --> 00:21:29.750 ما فقط دوست میمونیم اینطوری راحت تر نیس؟ 00:21:30.880 --> 00:21:34.940 از الان به بعد هر وقت همو میبینیم تو خبرنگار نیستی 00:21:34.940 --> 00:21:38.780 منم ورزشکار نیستم من فقط یی بایم و تو فقط یوندویی 00:21:38.780 --> 00:21:42.090 نمیزاریم این چیزای کوچیک رو دوستیمون اثر بذاره 00:21:45.490 --> 00:21:49.690 باشه خوبه 00:21:49.690 --> 00:21:53.840 بعد اینکه از شنا میای چیکار میکنی معمولا ؟ 00:21:53.840 --> 00:21:57.630 مگه نگفتم وقتی باهمیم خبرنگار نیستی ؟ چرا باز سوال خبرنگاری میپرسی؟ 00:21:57.630 --> 00:22:01.830 نه سوال خبرنگاری نیس همینجوری چون کنجکاوم میپرسم 00:22:01.830 --> 00:22:04.750 واقعا؟ 00:22:04.750 --> 00:22:10.820 مثلا من بعد کارم که میرم خونه درباره ی کارم فکر می کنم 00:22:14.050 --> 00:22:20.110 00:22:20.110 --> 00:22:26.090 00:22:26.090 --> 00:22:32.080 00:22:32.080 --> 00:22:37.910 00:22:37.910 --> 00:22:40.940 00:22:40.940 --> 00:22:43.850 00:22:43.850 --> 00:22:46.980 00:22:46.980 --> 00:22:50.070 00:22:50.070 --> 00:22:54.860 00:22:54.860 --> 00:23:02.010 00:23:11.120 --> 00:23:14.260 پس غذای مورد علاقه ت چیه؟ 00:23:14.260 --> 00:23:16.170 من تاحالا بهش فکر نکردم هرچی بزارن جلوم میخورم 00:23:16.170 --> 00:23:19.110 نوشیدنی موردعلاقه ات؟ 00:23:20.400 --> 00:23:25.410 اب انار 00:23:25.410 --> 00:23:27.430 چقدر سوال داری 00:23:27.430 --> 00:23:30.940 بزار یه چی دیگه بپرسم 00:23:32.430 --> 00:23:35.950 وقنی بار اول همو دیدیم چرا بهم عینگ شناتو دادی ؟ 00:23:35.950 --> 00:23:41.020 برای چی میخواستی باهم دوست بشی و باهام خوب رفتار کردی ؟ 00:23:41.020 --> 00:23:43.940 00:23:43.940 --> 00:23:46.790 00:23:46.790 --> 00:23:49.960 00:23:49.960 --> 00:23:53.080 00:23:53.080 --> 00:23:57.810 00:23:57.810 --> 00:24:01.590 00:24:01.590 --> 00:24:08.170 00:24:33.380 --> 00:24:37.210 من یادم اومد دیشب ... تانگ یی بای 00:24:37.210 --> 00:24:40.670 داشتم روی چمنا با یی بای حرف میزدم 00:24:40.670 --> 00:24:44.540 و چن می هم جوابمو اصلا نداد 00:24:48.000 --> 00:24:50.400 جواب تلفنمم نداد 00:24:50.400 --> 00:24:55.520 بعدش یی بای منو برگردوند خوابگاه و خوابم برد 00:25:02.920 --> 00:25:06.140 پس همش خواب بود ؟ 00:25:08.450 --> 00:25:12.390 ای یون دو ی منحرف .. برای چی این خواب رو دیدی ؟ 00:25:14.250 --> 00:25:15.660 بهش فکر نکن دیگه 00:25:16.370 --> 00:25:20.120 حالا که هیچ کسی نیس باید از یی بای بخوام منو از اینجا ببره بیرون 00:25:45.050 --> 00:25:47.390 تانگ یی بای 00:25:48.350 --> 00:25:50.650 تانگ یی بای 00:26:18.090 --> 00:26:21.210 این دوتا چه نازن 00:26:43.970 --> 00:26:45.820 یون دو 00:26:50.120 --> 00:26:52.050 پاک کن این عکسو 00:27:33.160 --> 00:27:35.330 کله ی صبحه و شما یه همچین صحنه ی رمانتیکی رو دارین بهمون نشون میدین که 00:27:35.330 --> 00:27:38.430 یی بای دستشو انداخته دور ؟ 00:27:38.430 --> 00:27:41.580 چه عکس خوبی گرفتم ... افرین به خودم 00:27:41.580 --> 00:27:43.380 اگه نذارمش تو اینستا خیلی مایع تاسف میشه 00:27:43.380 --> 00:27:46.820 جدی ؟ عکس من که بهتره 00:27:46.820 --> 00:27:48.000 .... توی 00:27:48.820 --> 00:27:51.560 بجنب و یه چی بپوش 00:27:51.560 --> 00:27:56.170 اگه اینو بزارم توی اینستا که بیشتر لایک میخوره 00:27:56.170 --> 00:27:58.710 میخوای جفتشو بزاریم ببینم کدومش بیشتر لایک میخوره ؟؟؟ 00:27:58.710 --> 00:28:02.010 یون دو من هیچ وقت نمیدونستم از این مدل ادمایی 00:28:02.010 --> 00:28:03.450 چطور میتونی اخه ؟- من چمه ؟- 00:28:03.450 --> 00:28:05.830 چرا اینقدر از ما خوشت میاد ؟ 00:28:05.830 --> 00:28:08.000 حتی یه عکسم موقع خوابیدنمون ازمون گرفتی ؟ 00:28:08.000 --> 00:28:10.170 میشه این خودشیفتگی بازی ها رو تموم کن 00:28:10.170 --> 00:28:14.150 باشه . بریم و بخوریم 00:28:14.150 --> 00:28:15.620 خیلی خوبه - اوکی - 00:28:15.620 --> 00:28:18.740 به خاطر جبران لطف دیشبتون منم امروز صبحونه دعوتتون می کنم 00:28:18.740 --> 00:28:20.120 باشه 00:28:20.120 --> 00:28:21.230 مطمئنی؟ 00:28:21.230 --> 00:28:24.340 اره بابا مگه بیشتر از یه صبحونه س ؟ 00:28:31.240 --> 00:28:34.200 یی بای یکی دیگه بیار - اومدم الان - 00:28:34.200 --> 00:28:36.960 به چه زل زدی ؟- اینقدر میتونین بخورین ؟- 00:28:36.960 --> 00:28:40.950 چیش عجیبه ؟ نگاه کن به یی بای همینقدر میخوره 00:28:45.190 --> 00:28:50.200 یون دو از اینکه اینقدر میخوریم ترسیدی؟ 00:28:51.790 --> 00:28:54.760 مگه ورزشکارا نباید حواسشون به وزنشون باشه ؟ 00:28:54.760 --> 00:28:57.980 میزارن اینقدر بخورین ؟ 00:28:59.020 --> 00:29:03.260 موقع خوردن حرف نزن 00:29:04.000 --> 00:29:05.860 میدونی این کیه ؟ 00:29:05.860 --> 00:29:09.770 سان یانگ .. معلومه که میشناسم . هر کی توی چین هست میشناستش 00:29:09.770 --> 00:29:12.440 رکورد زن جهانیه شنای 1500 متر جهان 00:29:12.440 --> 00:29:14.140 الان کاپیتان تیم ملیه چینه 00:29:14.140 --> 00:29:16.590 افرین دختر گلم .. درستو خوب خوندی 00:29:16.590 --> 00:29:19.260 مگه درس خوندن میخواد این ؟ همه ی کوچه و بازار اینو بلدن 00:29:19.260 --> 00:29:23.250 بزار یه چی بهت بگم که نمیدونی . همه توی تیم ما سان یانگ روتحسین میکنن 00:29:23.250 --> 00:29:27.520 مخصوصا یکی که .... 00:29:28.200 --> 00:29:29.750 سان یانگ الگوی تو هم هست ؟ 00:29:29.750 --> 00:29:32.910 معلومه که هست تک تک موفقیتایی که توی زندگیه ورزشیش کسب کرده هر کدومش به تنهایی ارزوی ورزشکاره 00:29:32.910 --> 00:29:35.670 بقیه توی خوابشون اینا رو میبینن 00:29:35.670 --> 00:29:39.560 تازه اون توی همه ی 00:29:39.560 --> 00:29:43.750 رشته های مختلف شنا یکه تازه 00:29:43.750 --> 00:29:45.980 حتی موقعی هم که زخمی بود و اسیب دیده بود 00:29:45.980 --> 00:29:49.830 بازم میومد سر تمرین 00:29:49.830 --> 00:29:52.610 خدای من چه تاثیرگذار 00:29:52.610 --> 00:29:55.680 وسوسه ام کردین بیفتم دنیبال یه مصاحبه گرفتن ازش 00:29:55.680 --> 00:29:59.170 دیگه چی درباره ش میدونین بیشتر بگین بهم 00:29:59.170 --> 00:30:03.640 مشکلی نیس- هرچی میگه همون چیزیه که بقیه هم درباره ی موفقیت های حیرت انگیز سان یانگ میدونن 00:30:03.640 --> 00:30:06.080 یون دو بزار تا درباره ی جزییات تمرین روزانه ش بهت بگم 00:30:06.080 --> 00:30:10.030 سان یانگ روزانه بیش از 10 هزار متر شنا میکنه و اون خیلی سخت کار میکنه 00:30:10.030 --> 00:30:15.190 به حدی که دیگه اثر انگشتاش از بین رفته 00:30:15.190 --> 00:30:19.380 باهوش و سخت کوشه و الان موفقه 00:30:19.380 --> 00:30:23.260 البته . تمرینای سان یانگ اصلا قابل مقایسه با مال ما نیس 00:30:23.260 --> 00:30:26.300 پس برای اینکه به هدفمون برسیم 00:30:26.300 --> 00:30:29.770 باید اونقدر بخوریم که بتونیم به اندازه ی سان یانگ تمرین کنیم 00:30:29.770 --> 00:30:31.960 من فکر میکنم تو یه شکمویی که 00:30:31.960 --> 00:30:35.580 داره از سان یانگ سو استفاده میکنه که بیشتر به شکمش رسیدیگی کنه 00:30:35.580 --> 00:30:38.160 اخوم - اهوم ؟؟؟؟؟؟- 00:30:41.310 --> 00:30:44.090 یون دو چرا اینقدر کم خوردی ؟ 00:30:44.090 --> 00:30:46.620 هنوزم درباره ی خونه نگرانی ؟ 00:30:46.620 --> 00:30:49.620 نگران نباش کمکت می کنیم مشکلتو حل کنی 00:30:49.620 --> 00:30:52.950 به جای اینکه برای یون دو خونه پیدا کنی برو تمریناتو بکن 00:30:52.950 --> 00:30:56.380 یا مربی وو حسابی حالتو میگیره 00:30:58.290 --> 00:31:01.160 چه خبره ؟ تمریناتت به مشکل برخورده ؟ 00:31:01.160 --> 00:31:06.550 نه . هر ورزشکاری توی زندگیه ورزشیش یه پستی و بلندی هایی داره 00:31:06.550 --> 00:31:08.190 تو نمیخواد نگران من باشی 00:31:08.190 --> 00:31:13.470 اره اره اره یون دو نمی خواد نگرانش باشیذ. این تانگ یی بای شکست ناپذیره 00:31:13.470 --> 00:31:17.280 برای جایی که بمونی هم 00:31:17.280 --> 00:31:21.140 دیشب درباره ش فکر کردم 00:31:21.140 --> 00:31:23.340 من تضمین میکنم که خوشت بیاد 00:31:34.950 --> 00:31:36.980 ارشد یانگ یانگ 00:31:39.180 --> 00:31:40.570 .........تو 00:31:40.570 --> 00:31:42.720 من دانش اموز سال دومی ام . فنگ جی ار 00:31:42.720 --> 00:31:47.190 میشه یه لطفی بهم بکنی و اینو بدی چی رو فنگ ؟ 00:31:47.190 --> 00:31:48.300 چی هست ؟ 00:31:48.300 --> 00:31:52.870 چی روفنگ باید خوب بخوره تا قوی بمونه 00:31:52.870 --> 00:31:56.160 براش صبحونه درست کردم 00:31:56.160 --> 00:31:58.790 معذرت میخوام ولی نمیتونم کاری در این مورد کنم 00:31:58.790 --> 00:32:03.640 تیممون اجازه نمیده ازبیرون غذا بخوریم 00:32:03.640 --> 00:32:07.200 میخوای چی بگی ؟ 00:32:07.200 --> 00:32:09.770 داری میگی جی ار میخواد مسمومش کنه ؟ 00:32:09.770 --> 00:32:13.770 قانونمونه شما هرجور دوست دارین میتونین فکر کنین ولی اصل موضوع تغییری نمی کنه 00:32:13.770 --> 00:32:16.320 من فک کنم تو خودتم عاشق چی روفنگ باشی که اینجوری می کنی 00:32:16.320 --> 00:32:20.200 میخوای چی روفنگ فقز به خودت توچه کنه نه ؟ 00:32:20.200 --> 00:32:23.540 اینجوری حرف نزن . ارشد یانگ یانگ اینجوری نیس 00:32:23.540 --> 00:32:26.720 داره اینکارو به نفع چی رو فنگ میکنه 00:32:26.720 --> 00:32:29.280 یانگ یانگ معذرت 00:32:29.280 --> 00:32:33.220 من نمیدونستم قانونتون اینه 00:32:33.220 --> 00:32:37.010 حرفای دوستمو به دل نگیر دفعه ی بعدی که مسابقه داشتی تو رو هم کنار 00:32:37.010 --> 00:32:40.950 چی روفنگ تشویق می کنیم 00:32:42.140 --> 00:32:44.290 بای بای ارشد 00:33:30.210 --> 00:33:32.990 یی بای ؟ چی شده ؟- 00:33:32.990 --> 00:33:37.930 شنیدم میخوان لیست شرکت کننده ها رو بعدا اعلام کنن 00:33:38.780 --> 00:33:40.380 میدونم 00:33:40.380 --> 00:33:44.100 نگران نباش حتما اسم تو هم تولیست هست 00:33:44.100 --> 00:33:48.260 اگه نبود خودم اولین نفر میرم جلوی دفتر مربی تحصن می کنم 00:33:49.450 --> 00:33:53.350 بس کن توهم من خودم عضوی از تیمم به تصمیمات مربی هم احترام میزارم 00:33:53.350 --> 00:33:56.220 میدونم که به ضررمون حرف نمیزنن 00:33:56.220 --> 00:34:01.340 الکی خودتو اینطوری نشون نده که یعنی اهمیت نمیدی من که باور نمی کنم تو انتخاب نشی 00:34:01.340 --> 00:34:04.800 و همینجوری قبولش کنی 00:34:09.760 --> 00:34:14.130 یادت رفته چی تو دستمه ؟ 00:34:19.400 --> 00:34:21.220 این انگیزه اس 00:34:21.990 --> 00:34:27.440 تا زمانی که به هدفم نرسیدم من انگیزه مو نگه میدارم و ازش برای رسیدن به هدفم استفاده میکنم 00:34:27.440 --> 00:34:31.250 پس مهم نیس چه اتفاقی بیفته من خودم تمام تلاشمو می کنم 00:34:43.710 --> 00:34:48.250 باشه میزارمت اینجا که درس بخونی باید خودم برم جایی 00:34:48.250 --> 00:34:50.160 من باید زودتر برم خدافظ 00:34:50.160 --> 00:34:51.950 داری چیکار می کنی ؟ 00:34:53.210 --> 00:34:55.000 دارم به یون دو کمک می کنم که یه خونه پیدا کنه برای خودش 00:34:55.000 --> 00:34:58.990 نگران نباش نا امیدت نم یکنم . دارم میرم دیگه 00:35:01.690 --> 00:35:04.840 هر وقت میگه نگران نباش 00:35:04.840 --> 00:35:07.000 بیشتر نگران میشم 00:35:21.300 --> 00:35:23.630 دختره خوشگل بود 00:35:23.630 --> 00:35:27.320 چه با ناز حرف میزد تازه خیلیم حواسش جمع بود 00:35:27.320 --> 00:35:31.000 معلومه دیگه قشنگ معلومه چرا پسرا دوسش دارن 00:35:33.530 --> 00:35:38.050 نسبت به اون من اصلا دخترونه نیستم 00:35:38.050 --> 00:35:42.840 توی مسابقه ی بعدی من تو رو هم کنار چی روفنگ تشویق می کنم 00:35:47.250 --> 00:35:51.730 توی مسابقه ی بعدی من تو رو هم کنار چی روفنگ تشویق می کنم 00:35:51.730 --> 00:35:53.850 برو برو 00:35:57.000 --> 00:36:00.130 هی یانگ یانگ 00:36:01.180 --> 00:36:02.430 چته ؟ 00:36:02.430 --> 00:36:06.140 دیوونه شدی ؟ برای چی توی اینه داری برای خودت کیوت بازی در میاری ؟ 00:36:06.140 --> 00:36:07.780 ای مورمورم شد 00:36:07.780 --> 00:36:10.270 مور مورت شد؟- اره - 00:36:10.270 --> 00:36:13.380 وقتی بقیه دخترا کیوت بازی درمیارن مثله فرشته ها میشن 00:36:13.380 --> 00:36:15.350 تو که درمیاری اصن یه وضعیه 00:36:15.350 --> 00:36:17.520 میخوای بمیری ؟ 00:36:17.520 --> 00:36:21.860 باشه بابا اصلا من دهنمو میبندم . عصبانی نشو 00:36:21.860 --> 00:36:24.730 خودمو باتو اذیت نمی کنم 00:36:24.730 --> 00:36:28.760 برو کنار بینم . تیم دخترا برین برای تمرین 00:36:28.760 --> 00:36:30.640 بجنب 00:36:40.260 --> 00:36:44.720 چی روفنگ خنگول چطوری این حرفا رو به من میزنی اخه ؟ 00:36:44.720 --> 00:36:47.090 عصبانیم 00:36:48.420 --> 00:36:50.920 اعصاب خورد کن 00:36:50.920 --> 00:36:55.120 کاپیتان جون خودت ارومتر بدو . نمی رسیم بهت 00:37:20.230 --> 00:37:23.820 یادت رفته اسمم چیه ؟ من چن می ام 00:37:23.820 --> 00:37:27.540 کمک کردن به بقیه برای رسیدن به اهدافشون تخصص خودمه 00:37:29.840 --> 00:37:35.480 نگران نباش خودم ازش میپرسم درباره ی موضوع خونه 00:37:42.510 --> 00:37:45.910 چه خبر ؟- دیروز بهت زنگ زدم چرا جوابمو ندادی ؟- 00:37:45.910 --> 00:37:49.590 مشکل از گوشیم بوده حتما 00:37:49.590 --> 00:37:52.260 مشکلی نیس چیزی لازم داری ؟ 00:37:52.260 --> 00:37:56.130 میخواستم بپرسم ازت ببینم خونه رو چیکار کردی ؟ 00:37:56.130 --> 00:37:58.490 همیشه که نمیتونیم توی دفتر بمونی 00:37:58.490 --> 00:38:02.540 اخ خونه ... حالا خودم یکاریش می کنم 00:38:02.540 --> 00:38:06.220 اگه هنوز پیدا نکردی من ... 00:38:07.870 --> 00:38:09.270 [کیوکیو چیروفنگ] 00:38:09.270 --> 00:38:11.390 بزار اینو جواب بدم 00:38:14.370 --> 00:38:18.660 الو ؟ یون دو ؟ منم چیروفنگ 00:38:18.660 --> 00:38:23.510 بزار همین اول کار بگم : میتونی تحسینم کنی ولی خدایی عاشقم نشو باشه ؟ 00:38:23.510 --> 00:38:26.430 شاهزاده فنگ بی زحمت به زبون ما فقیر فقرا ها حرف بزن 00:38:26.430 --> 00:38:28.360 یه خونه برات یافتم 00:38:28.360 --> 00:38:32.980 چی ؟ اینقدر زود ؟ 00:38:34.410 --> 00:38:36.890 عکسشو برات میفرستم الان 00:38:38.340 --> 00:38:40.190 صبرکن 00:38:41.630 --> 00:38:44.870 خوشگله چقدر ... گرونه ؟ 00:38:44.870 --> 00:38:47.720 تو که به رفیق من تخم مرغ کادو دادی 00:38:47.720 --> 00:38:49.980 خدایی من با چه رویی برات دنبال خونه ی گرون میگشتم اخه ؟ 00:38:49.980 --> 00:38:52.830 پس باید ازت ممنون باشم حسابی 00:38:52.830 --> 00:38:55.100 نمیخواد تشکر کنی . با صاحب خونه ات حرف زدم هر وقت دلت خواست اسباب کشی کن 00:38:55.100 --> 00:38:57.880 میتونی بری توش هر وقت خواستی 00:38:57.880 --> 00:39:00.670 جدا ؟ عالیه که 00:39:00.670 --> 00:39:03.240 چیروفنگ ایندفعه واقعا ازت ممنونم 00:39:03.240 --> 00:39:07.400 نمیخواد بابا ... حالا موقع ی تشر کردنات هم میرسه 00:39:07.400 --> 00:39:10.560 فقط صبرکن باید برم سر تمرین دیگه 00:39:10.560 --> 00:39:13.410 ادرسو میفرستم برات 00:39:13.410 --> 00:39:15.380 بجنب و برو خدافظ 00:39:15.380 --> 00:39:19.450 باشه امروز جابه جا میشم پس 00:39:25.040 --> 00:39:27.480 خونه پیدا کردم 00:39:27.480 --> 00:39:28.710 اینقدر زود ؟ 00:39:28.710 --> 00:39:32.360 دوستم پیداش کرده . عالیه 00:39:32.360 --> 00:39:35.150 عالیه . خودم عصر کمکت می کنم اسباب کشی کنی 00:39:35.150 --> 00:39:38.560 نمیخواد من چیز زیادی ندارم 00:39:38.560 --> 00:39:42.050 خوبه پس 00:40:00.240 --> 00:40:05.920 یک دو یک دو یک دو 00:40:07.070 --> 00:40:09.970 خب بچه ها میتونین استراحت کنین دیگه 00:40:17.460 --> 00:40:21.040 متوجه شدی کاپیتان یانگ یانگ این روزا چقد دلش میخواد بدوهه؟ 00:40:21.040 --> 00:40:24.660 اهوم . خودش میگه اروم بدویین اما 00:40:24.660 --> 00:40:29.280 خودش عین جت میدوهه 00:40:29.280 --> 00:40:31.540 خسته کننده س 00:40:32.800 --> 00:40:34.610 چیکار می کنی ؟ 00:40:35.560 --> 00:40:40.140 یانگ یانگ به داد این بچه ها برس . هنوز تمرین شروع نشده اینا وا رفتن 00:40:40.140 --> 00:40:42.480 چیکار می کنی اگه این مسابقه بود ؟ 00:40:42.480 --> 00:40:47.190 به توچه . تیم خودمونه مسابقه داره نزدیک میشه باید سخت تر تمرین کنیم 00:40:47.190 --> 00:40:50.580 ما شبیه شما نیستیم یه 5 دقیقه تمرین میکنیم دو ساعت استراحت می کنین 00:40:50.580 --> 00:40:53.160 معلومه بخاطر همیناس که همیشه تیم دخترا رکوردای بهتری از شما میزنه 00:40:53.160 --> 00:40:55.930 اون مال قدیما بود الان که اینطور نیس 00:40:55.930 --> 00:40:58.260 برای این فصل مسابقات دریم کاپ 00:40:58.260 --> 00:41:01.390 ما ورق رو برمیگردونیم . نتایج ما بهتر میشه 00:41:01.390 --> 00:41:03.240 بهتر که بتونین 00:41:03.240 --> 00:41:07.150 چی باورم نداری؟ بیا شرط ببندیم 00:41:07.150 --> 00:41:08.780 سر چی ؟ 00:41:08.780 --> 00:41:12.450 اگه پسرا بهتر از دخترا بودن این فصل 00:41:12.450 --> 00:41:17.290 تو باید عضو فن کلاب من بشی 00:41:17.290 --> 00:41:22.690 یا اینکه اسمتو عوض کنی 00:41:22.690 --> 00:41:25.220 میخوای بمیری ؟- میخوای چیکار کنی ؟- 00:41:27.290 --> 00:41:29.460 جمع شین 00:41:35.520 --> 00:41:37.630 قبل تمرین امروز میخوام لیست اسامی شرکت کننده ها رو اعلام کنم 00:41:37.630 --> 00:41:41.780 دقت کنین 00:41:42.870 --> 00:41:46.950 اول تیم پسرا رو میخونم 00:41:46.950 --> 00:41:53.480 ژنگ لینگه 00:41:54.540 --> 00:41:56.890 تبریک 00:41:58.930 --> 00:42:04.190 مین تیان 00:42:10.630 --> 00:42:15.580 ژنگ زیگ چان برای بخش پروانه ای 00:42:16.530 --> 00:42:19.150 تبریک - مربی ولی من ...- 00:42:19.150 --> 00:42:20.360 مشکلی هس ؟ 00:42:20.360 --> 00:42:23.720 من ممنونم که انتخابم کردین ولی 00:42:23.720 --> 00:42:26.610 من نمیخواستم برای یخش پروانه ای انتخاب شم 00:42:26.610 --> 00:42:31.620 راستش این بخش ماله فنگ کای بود ولی چون اسیب دیده 00:42:31.620 --> 00:42:34.460 و تو بهترین هستی توی تیممون توی پروانه ای جایگزین اون شدی 00:42:34.460 --> 00:42:37.610 میدونم تو شنای ازاد رو میخواستی 00:42:37.610 --> 00:42:40.740 ولی حالا که اون نیست این وظیفه به دوش تو هست 00:42:45.820 --> 00:42:50.480 اخرین نفر 00:42:54.660 --> 00:42:56.420 هنوز معلوم نیس 00:42:56.420 --> 00:42:58.230 چی ؟ 00:43:00.640 --> 00:43:02.460 چرا ؟ 00:43:02.460 --> 00:43:06.010 یه مسابقه ی دیگه میزارم 00:43:06.010 --> 00:43:08.590 تا بهترین رو برای اون جایگاه انتخاب کنم 00:43:08.614 --> 00:43:18.614 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:18.638 --> 00:43:28.638 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.