WEBVTT 00:00:00.950 --> 00:00:10.980 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.300 --> 00:00:15.290 00:00:16.270 --> 00:00:20.320 00:00:20.320 --> 00:00:24.630 00:00:25.670 --> 00:00:32.590 00:00:32.590 --> 00:00:35.750 00:00:35.750 --> 00:00:41.700 00:00:41.700 --> 00:00:49.910 00:00:49.910 --> 00:00:58.000 00:00:58.000 --> 00:01:02.750 00:01:02.750 --> 00:01:06.250 00:01:06.250 --> 00:01:18.190 00:01:28.210 --> 00:01:31.860 [آقای پری دریایی] 00:01:31.860 --> 00:01:35.320 -قسمت دوازدهم - 00:01:35.320 --> 00:01:38.550 خانم تانگ یه لحظه وایسید تازه یی بای رو پیدا کردم 00:01:38.550 --> 00:01:40.560 یی بای یی بای 00:01:40.560 --> 00:01:43.050 - چیشده مربی ؟ - مامانت زنگ زده 00:01:44.280 --> 00:01:47.780 سلام مامان چیشده؟ 00:01:47.780 --> 00:01:53.470 این چن وقت حواسم به مستاجر جدید بوده 00:01:53.470 --> 00:01:57.370 این دختره به نظرم کیس مناسبیه برات 00:01:57.370 --> 00:02:00.340 میخوام شما دوتا رو به هم معرفی کنم 00:02:00.340 --> 00:02:03.340 مامان دارم قطع می کنم تازه از تمرین برگشتم دارم از خستگی می میرم 00:02:03.340 --> 00:02:07.100 میرم خوابگاه بهت زنگ میزنم .. فعلا - وایسا وایسا- 00:02:07.100 --> 00:02:09.010 ...تو 00:02:10.320 --> 00:02:12.750 پس چه خبره؟ 00:02:12.750 --> 00:02:14.580 ...خب 00:02:16.720 --> 00:02:18.350 سلام . خاله لو؟ 00:02:18.350 --> 00:02:21.100 اره خودمم . 00:02:21.100 --> 00:02:25.400 بزار یه چیزی ازت بپرسم . این پسر بی کفایت من دور و برته ؟ 00:02:25.400 --> 00:02:27.350 اره کنارمه 00:02:27.350 --> 00:02:32.880 خوبه پس . بزار رو اسپیکر که قشنگه بشنوه 00:02:32.880 --> 00:02:34.890 باشه مشکلی نیس 00:02:34.890 --> 00:02:37.300 00:02:37.970 --> 00:02:39.100 مامانت 00:02:39.100 --> 00:02:42.780 تانگ یی بای ای پسره ی بی رحم سنگدل 00:02:42.780 --> 00:02:47.460 فک کردی هر وقت دلت خواست میتونی گوشی رو روم قطع کنی ؟ 00:02:47.460 --> 00:02:51.570 میخوام به این دختره معرفیت کنم 00:02:51.570 --> 00:02:54.130 واقعا شخصیت خوبی داره 00:02:54.130 --> 00:02:58.750 دوست داشتنی و سخت کوشه اشپزیش هم حرف نداره 00:02:58.750 --> 00:03:02.960 این روزا پیدا کردن همچین دخترایی سخته 00:03:02.960 --> 00:03:07.560 میفهمی یا نه ؟ 00:03:07.560 --> 00:03:10.730 مامان جون خودت وایسا یه لحظه 00:03:10.730 --> 00:03:11.670 گوشیو بده بینم 00:03:11.670 --> 00:03:13.830 کیو کیو گوشیتو نده بهش 00:03:13.830 --> 00:03:16.310 اگه بدی باز روم قطع میکنه 00:03:16.310 --> 00:03:19.900 رو چشمم خاله جون . نمیزارم دست بزنه بهش نگران نباش اصلا 00:03:19.900 --> 00:03:24.620 تانگ یی بای میتونی بیای خونه یه سر باهم غذا بخوریم ؟ 00:03:24.620 --> 00:03:26.390 فقط یه شامه 00:03:26.390 --> 00:03:30.820 همون موقع بهم معرفیتون میکنم 00:03:30.820 --> 00:03:34.250 مامان نکن اینکارا رو من فردا تمرین دارم نمیرسم بیام خونه 00:03:34.250 --> 00:03:37.770 تانگ یی بای نمی خواد بهونه ی تمرین واسم بیاری 00:03:37.770 --> 00:03:40.450 میدونی دیگه این بهونه هات خیلی وقته تکراری شده ؟ 00:03:41.530 --> 00:03:44.940 مربی وو همینجا نزدیکمه باور نداری منو از خودش بپرس 00:03:44.940 --> 00:03:50.040 .... اره - مربی مگه من فردا یه تمرین مهم ندارم ؟- 00:03:50.960 --> 00:03:53.520 خانم تانگ راست میگه .. مسابقه نزدیکه 00:03:53.520 --> 00:03:56.650 برای همینم همه دارن سخت تمرین می کنن 00:03:56.650 --> 00:03:59.470 مربی وو ؟ 00:04:00.480 --> 00:04:03.390 خوش به حالت واقعا . پسرمو تمام وقت ازم دزدیا .. حواست باشه 00:04:03.390 --> 00:04:07.990 سیصدو شصت و پنج روز سال کلا نگهش داشتی اونجا . نه میزاری بیاد خونه ببینمش نه میشه بیام اونجا 00:04:07.990 --> 00:04:13.620 الان همه ی چیزی که میخواستم اینه که یه سر بیاد خونه ببینمش باهم یه شام بخوریم نه بیشتر از این 00:04:13.620 --> 00:04:16.010 انتظار زیادی که نیس . هست ؟ 00:04:16.010 --> 00:04:19.660 دارم بهت هشدار میدم اگه توی این قضیه سنگ بندازی جلوی پام 00:04:19.660 --> 00:04:24.160 و من همچین عروس خوب و خوشگلی رو از دست بدم .. خودم میام اونجا حسابتو میرسم . مفهومه ؟ 00:04:24.160 --> 00:04:28.180 از این قضیه نمیگذرم گفته باشم 00:04:28.180 --> 00:04:29.600 خانم تانگ شما حرفاتونو زدین 00:04:29.600 --> 00:04:32.270 من تانگ یی بای رو فردا بعد از تمرین بلافاصله میفرستمش خونه 00:04:32.270 --> 00:04:34.300 مربی وو - خوبه . خداحافظ 00:04:38.340 --> 00:04:39.850 فقط برو باهاش کنار بیا 00:04:39.850 --> 00:04:43.750 حالا هرچی .من مطمئنا فردا نمیرم 00:05:02.120 --> 00:05:03.710 مربی ؟ 00:05:03.710 --> 00:05:05.280 بیا تو 00:05:07.760 --> 00:05:09.230 .... مربی 00:05:10.720 --> 00:05:13.120 چه خبره ؟بگو 00:05:13.880 --> 00:05:16.280 میشه بهت یه زحمتی بدم ؟ 00:05:33.360 --> 00:05:37.210 امیدوارم 00:05:37.210 --> 00:05:42.940 یه روزی یه دختر رو به قلبش راه بده 00:05:42.940 --> 00:05:48.590 اینجوری میفهمه که چطور یه نفر رو دوست داشته باشه و مراقبش باشه 00:05:49.270 --> 00:05:53.410 کی توی قلبه منه ؟ 00:06:13.250 --> 00:06:16.300 میتونه اقای پری دریایی باشه ؟ 00:06:17.820 --> 00:06:22.950 ولی من حتی نمیدونم چه شکلیه و اسمش چیه 00:06:22.950 --> 00:06:26.640 این اصلا حساب میشه ؟ 00:06:44.910 --> 00:06:50.610 این میشه طلسمت که دیگه توی اب نیفتی 00:06:54.370 --> 00:06:59.170 پس تانگ یی بای چی میشه ؟ 00:07:09.390 --> 00:07:14.100 طرفدار کوچولو . تبریک میگم موفق شدی توجهمو جلب کنی . امضا میخوای ؟ 00:07:14.860 --> 00:07:17.180 چیکار می کنی ؟ 00:07:18.300 --> 00:07:22.440 چی روفنگ چرا همه جا هستی ؟ این حتی به تو ربطم نداره 00:07:23.490 --> 00:07:27.850 برای چی امضاش کردی ؟ اینا همش به خاطر امضای توهه 00:07:32.380 --> 00:07:34.720 پاک شو پاک شو پاک شو 00:07:43.140 --> 00:07:48.370 00:07:52.020 --> 00:07:56.140 میشه یه کاری کنین این امضا روش پاک شه؟ 00:07:56.140 --> 00:07:58.270 امضای کیه این ؟ 00:07:58.270 --> 00:08:00.380 چی رو فنگ 00:08:00.380 --> 00:08:05.370 پس نباید پاکش کنی . عینک شنا اونم با امضای چی روفنگ خوب فروش میره 00:08:05.370 --> 00:08:09.810 چطوره که با یه مدل نو تر توی مغازه عوضش کنی؟ 00:08:09.810 --> 00:08:13.160 نمیشه . یه هدیه از طرف یه دوسته 00:08:13.160 --> 00:08:15.060 نمیخوام امضای یکی دیگه روش باشه 00:08:15.060 --> 00:08:18.800 میفهمم ولی انگار با ماژیکای دائمی روش امضا زده 00:08:18.800 --> 00:08:21.240 احتمالا نمیشه پاکش کرد 00:08:25.600 --> 00:08:27.210 یون دو ؟ 00:08:30.310 --> 00:08:31.480 یانگ یانگ؟ 00:08:31.480 --> 00:08:35.820 چه تصادفی - من اومدم اینجا خرید . تو چرا اینجایی ؟ 00:08:35.820 --> 00:08:40.560 هیچی من یه کمکی میخواستم راجب عینک شنا 00:08:40.560 --> 00:08:41.880 چه عینک شنایی؟ 00:08:41.880 --> 00:08:44.230 همونی که تانگ یی بای بهم داده 00:08:44.230 --> 00:08:47.460 تانگ یی بای داده ؟ میشه یه نگاهی بندازم ؟ 00:08:51.340 --> 00:08:54.320 چرا امضای چی روفنگ روشه ؟ 00:08:54.320 --> 00:08:57.160 اخ نگو که اعصابم از همین خرده 00:08:57.160 --> 00:09:01.240 اصلش مال یی بای بود که بهم هدیه داده ، چی روفنگ خودشو انداخت وسط روش امضا زد 00:09:01.950 --> 00:09:03.730 اصلا فضولی توی ذاتشه 00:09:03.730 --> 00:09:05.620 خیلی کارا کردم که از شرش خلاص شم ولی نشده 00:09:05.620 --> 00:09:08.920 برای همینه که برای کمک اینجام 00:09:08.920 --> 00:09:11.520 فک کنم نمیتونی پاکش کنی ولی 00:09:11.520 --> 00:09:13.950 احتمالا بشه لنزاشو عوض کرد 00:09:13.950 --> 00:09:16.450 واقعا؟ تو میتونی انجامش بدی ؟ 00:09:16.450 --> 00:09:19.950 اگه بخوای برات حکاکیشم می کنم 00:09:19.950 --> 00:09:23.950 همونی که بخوای رو برات میکشم 00:09:23.950 --> 00:09:25.910 میتونی این کارا رو هم بکنی ؟ 00:09:25.910 --> 00:09:29.030 چه باحال . تو چی فکر می کنی یون دو ؟ 00:09:29.030 --> 00:09:31.510 معلومه انجامش میدم 00:09:33.490 --> 00:09:36.190 حالا چی میخوای روش حک کنی ؟ 00:09:36.190 --> 00:09:39.750 بزار فک کنم 00:09:42.640 --> 00:09:45.660 یی بای واقعا امشب برنمی گردی خونه ؟ 00:09:45.660 --> 00:09:48.410 چه معلوم ؟ حالا شاید شانست زد و مامانت یه دختر خوبو برات درنظر گرفته باشه 00:09:48.410 --> 00:09:52.080 بس کن توهم دیگه . نمیخوام برم 00:09:52.080 --> 00:09:55.710 باشه هرجور میلته 00:09:55.710 --> 00:09:57.580 ولی من به اتفاقای تصادفی اعتقاد 00:09:57.580 --> 00:10:00.790 دارم ممکنه هرجا و هر وقت پیش بیان 00:10:00.790 --> 00:10:05.080 درست بعد از اینکه مامانت زنگ زد به تو . صاحب خونه ی یون دو هم به من زنگ زد بپرسه 00:10:05.080 --> 00:10:10.800 ببینم یون دو دوس پسر داره یانه .. میخواست امشب به یه پسره معرفیش کنه 00:10:10.800 --> 00:10:13.650 که باهم اشنا شن 00:10:13.650 --> 00:10:15.950 فکر می کنی چه مدل پسری باشه ؟ 00:10:15.950 --> 00:10:19.100 کی میتونه باشه دیگه ؟ لابد پسره خودشه 00:10:19.100 --> 00:10:21.200 پسر خودش ؟ 00:10:21.200 --> 00:10:24.970 همونی که سری قبل گفتم بهت دربارش دیگه . همون پسره که به دخترا بیشتر از دوستاش و 00:10:24.970 --> 00:10:28.080 خانواده ش اهمیت می ده 00:10:30.540 --> 00:10:33.680 یون دو چی انتخاب کردی که روش حک کنی ؟ 00:10:33.680 --> 00:10:35.750 یه رازه . الان نمی تونم بگم بهت 00:10:35.750 --> 00:10:39.500 نگو که اسم تانگ یی بایه 00:10:39.500 --> 00:10:42.840 نه بابا 00:10:44.360 --> 00:10:49.190 یانگ یانگ تو کلی عینک و کلاه برای پسرا خریدی 00:10:49.190 --> 00:10:51.470 برای خودم نیس این برای کسیه 00:10:51.470 --> 00:10:53.360 این پسره کیه ؟- کی میتونه باشه ؟ چی روفنگه دیگه - 00:10:53.360 --> 00:10:55.780 چی روفنگ؟- اره 00:10:55.780 --> 00:10:58.930 همیشه ی خدا چیزاش رو این ور و اون ور پرت می کنه تا گم شن 00:10:58.930 --> 00:11:01.520 اخر سرم باید بیام یه نو براش بگیرم 00:11:01.520 --> 00:11:05.560 تازه خوب و بدم می کنه . اگه یه ذره از مدلشون خوشش نیاد یا رنگش رو دوس نداشته باشه 00:11:05.560 --> 00:11:08.880 ناله و فغان سر میده که من توی اینا راحت نیستم . اگه رکوردام بد شد تقصیر ایناس 00:11:09.590 --> 00:11:14.050 یانگ یانگ تو خیلی باهاش مهربونی این همه راه بخاطرش میای که براش خرید کنی 00:11:14.050 --> 00:11:17.190 چی میگی ؟ من همه ش که به خاطر اون نمیام 00:11:17.190 --> 00:11:22.290 همینجوری رد میشدم ولی اگه گیرش نیاد هم کل استخر رو میذاره رو سرش که چرا نیستن 00:11:23.390 --> 00:11:25.400 باید اینو جواب بدم - جواب بده- 00:11:28.960 --> 00:11:31.520 یون دو ؟- بله خاله لو ؟- 00:11:31.520 --> 00:11:33.910 کارت تموم شده الان ؟- 00:11:33.910 --> 00:11:34.850 اره 00:11:34.850 --> 00:11:38.710 خوبه . یادته اون دفعه 00:11:38.710 --> 00:11:45.010 گفتم یه پسر عالی بهت معرفی می کنم ؟- چی ؟- 00:11:45.010 --> 00:11:48.470 بیا خونه . بهش گفتم بیاد شام بخوریم باهم 00:11:48.470 --> 00:11:51.290 اونم میاد 00:11:51.290 --> 00:11:53.370 چی ؟ چه پسری ؟ 00:11:53.370 --> 00:11:56.510 خاله لو من گیج شدم الان . منظورتون چیه ؟ 00:11:56.510 --> 00:11:59.460 من اینجام . چیز عجیب غریبی نیس 00:11:59.460 --> 00:12:04.180 من که نمیگم عجیبه میگم گیجم الان یکم 00:12:04.180 --> 00:12:05.710 استرس نگیردت 00:12:05.710 --> 00:12:10.350 فقط عادی بیا خونه مثه بقیه روزا که بعد کار میای خونه شام بخوری 00:12:10.350 --> 00:12:13.310 و یه دوست جدید سر شام پیدا کن 00:12:13.310 --> 00:12:16.250 بد نیس نه ؟ 00:12:17.830 --> 00:12:21.100 خاله لو از محبتتون ممنونم اما ... 00:12:21.100 --> 00:12:24.040 اما ... یانگ یانگ ؟- بله ؟- 00:12:25.430 --> 00:12:30.110 یه چیزی پیش اومده فک نکنم من بتونم 00:12:30.110 --> 00:12:33.330 پس کی وقتت ازاده ؟ 00:12:33.330 --> 00:12:34.670 9 ساعت 00:12:34.670 --> 00:12:38.890 برای شام خیلی دیره 00:12:38.890 --> 00:12:42.840 باشه میفهمم 00:12:42.840 --> 00:12:47.180 حالا که اینجوری می گی دیگه چه میشه کرد ؟ 00:12:47.180 --> 00:12:50.460 این چطوره ؟ من با پسره صحبت می کنم 00:12:50.460 --> 00:12:53.750 و شام تا ساعت 9 عقب میندازم 00:12:53.750 --> 00:12:55.980 تو هم تا وقتت خالی شد برگرد بیا خونه 00:12:55.980 --> 00:12:59.060 باشه باشه خوبه - اما - 00:12:59.060 --> 00:13:01.300 منتظرتم دیگه 00:13:06.430 --> 00:13:08.720 یون دو ، توی حماقت لنگه نداری دختر 00:13:08.720 --> 00:13:12.980 خو چرا مثه ادمیزاد نگفتی نمی خوای بری ؟ این دروغه چی بود این وسط ؟ 00:13:12.980 --> 00:13:15.580 کمک که نکرد هیچی یه خرابکاری دیگه درست شد 00:13:15.580 --> 00:13:19.410 چیشد یهو؟ بعد از تلفن بهم ریختی 00:13:19.410 --> 00:13:24.300 نه چیزی نیس . صاحب خونم میخواد برام قرار اشنایی بزاره با یه پسره سر شام 00:13:24.300 --> 00:13:27.080 قرار اشنایی ؟ - اره- 00:13:27.080 --> 00:13:31.050 هی میخوستم بگم نه ولی مگه راه میداد به من که حرف بزنم ؟ 00:13:31.050 --> 00:13:33.590 ساعت چند؟ 9- 00:13:34.360 --> 00:13:36.910 میخوای بیام باهات ؟ 00:13:36.910 --> 00:13:38.640 میای؟؟؟؟ 00:13:38.640 --> 00:13:41.360 اگه بیام دیگه احساس بدی بهت دست نمیده . مگه نه؟ 00:13:41.360 --> 00:13:45.190 ای خدا . یانگ یانگ تو بهترینی. عاشقتم 00:13:45.190 --> 00:13:48.530 چیزی نیس که . اینا که عین اب خوردنه تازه باحالم هست 00:13:48.530 --> 00:13:52.310 تاحالا سر قرار اشنایی نرفتم 00:13:55.020 --> 00:13:57.960 بریم 00:14:02.690 --> 00:14:05.390 یی بای خونت این وراس ؟ 00:14:05.390 --> 00:14:07.120 -این یکی نیس . نرسیدیم هنوز ؟- 00:14:07.120 --> 00:14:08.640 اینجایی که میگی کجاس؟ 00:14:08.640 --> 00:14:09.820 رسیدیم تقریبا 00:14:09.820 --> 00:14:11.920 اونجا 00:14:13.230 --> 00:14:16.940 اینجا همونجاییه که یون دو میخواد صاحب خونه شو ببینه؟ 00:14:16.940 --> 00:14:19.050 اره 00:14:19.690 --> 00:14:22.120 وقتشه دیگه . کم کم باید برسه 00:14:22.120 --> 00:14:23.960 بریم تو دیگه اینجا منظر نمونیم 00:14:23.960 --> 00:14:28.800 میتونی بری به پسره بگی : ببین. این دختر مال منه . جز من هیچکی حق نداره نزدیکش هم بشه 00:14:28.800 --> 00:14:32.440 این چه قیافه ایه دیگه؟ مگه نیومدی که بری نجاتش بدی ؟ 00:14:32.440 --> 00:14:37.610 چی میگی برای خودت ؟ برای چی برم قرار اشناییشو خراب کنم؟ 00:14:37.610 --> 00:14:42.470 به عنوان یه دوست اومدم چک کنم که مشکلی براش پیش نیاد 00:14:42.470 --> 00:14:46.380 به عنوان دوست ؟ همین ؟ خدایی ؟ 00:14:46.380 --> 00:14:48.740 اره خب 00:14:48.740 --> 00:14:52.990 اگه پسره خوب از اب درنیومد 00:14:52.990 --> 00:14:55.640 اون وقت ما میریم سر وقتش . حقشو میزاریم کف دستش 00:14:55.640 --> 00:14:58.840 چرا اینقدر حرف بیخود میزنی . اومدی که نزاری بره سر قرار 00:14:58.840 --> 00:15:00.050 دهنت رو ببند رفیق جان 00:15:00.050 --> 00:15:03.240 تانگ یی بای 00:15:03.240 --> 00:15:04.790 خاله 00:15:05.580 --> 00:15:09.660 حدس میزدم دلت میخواد . زودی سر و کلت پیداشد خداروشکر 00:15:09.660 --> 00:15:12.420 برم سفارش بدم 00:15:12.420 --> 00:15:14.130 چیز خاصی میخورین ؟ 00:15:14.130 --> 00:15:16.490 بزار اول برم سوپ سفارش بدم 00:15:16.490 --> 00:15:18.850 مشکلی نیس خاله عجله نکن - زود باش - 00:15:18.850 --> 00:15:20.310 چی روفنگ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ 00:15:20.310 --> 00:15:22.110 اینا همش تصادفه بخدا 00:15:22.110 --> 00:15:26.920 نگا چقد باحال شده . مامانت از بین این همـــــــــــــــــه رستوران توی شهر قشنگ همونجایی که یون دو قرار داره برای تو هم میز رزرو کرده 00:15:26.920 --> 00:15:29.060 چی روفـــــــــــــــنگ 00:15:29.060 --> 00:15:30.710 یواش تر پسر 00:15:30.710 --> 00:15:34.970 جدی میگم . من بی گناهم . اینا همش کار خداس 00:15:34.970 --> 00:15:38.150 حالا بیخیال . بیا بریم تو 00:15:38.150 --> 00:15:41.370 بریم تو بعدش حرف بزنیم 00:15:46.710 --> 00:15:50.740 با این چیزایی که تو میگی مربی از اول میخواسته تانگ یی بای 00:15:50.740 --> 00:15:52.400 شنای 100 متر ازاد رو بره ؟ 00:15:52.400 --> 00:15:53.790 احتمالا 00:15:53.790 --> 00:15:58.140 حالا به هر حال یی بای داره برای دریم کاپ تمرین می کنه 00:16:00.680 --> 00:16:04.790 چرا اسم یی بای که میاد نیشت تا بناگوشت باز میشه ؟ 00:16:04.790 --> 00:16:09.600 نه بابا من که همیشه خندونم 00:16:09.600 --> 00:16:12.990 نه شبیه هم نیستن . اسم یی بای که میاد 00:16:12.990 --> 00:16:15.430 اصلا یه جور خاصی میخندی 00:16:15.430 --> 00:16:18.830 ای بابا این چه حرفیه . خودت چی ؟ 00:16:18.830 --> 00:16:21.430 حرف چی رو فنگ که میشه همش دست پاچه میشی 00:16:21.430 --> 00:16:24.150 همه چیو که کنار هم بزاری مثلا چی رو فنگ با این اخلاقش 00:16:24.150 --> 00:16:26.780 تو باید چرا باهاش مهربون باشی ؟ 00:16:26.780 --> 00:16:31.200 از شوخی هاش که بگذریم همیشه با من خوبه 00:16:31.200 --> 00:16:34.670 واقعنی ؟؟؟؟ چطور اون وقت؟؟ 00:16:34.670 --> 00:16:40.220 یادمه اون اولا که تازه اومده بودم خوابگاه 00:16:56.690 --> 00:16:58.860 برای یه دختر سخته تنهایی بزار کمکت کنم 00:16:58.860 --> 00:17:01.220 بزار کمکت کنم - نه خودم میارم - 00:17:01.220 --> 00:17:04.030 بده من 00:17:04.030 --> 00:17:05.880 مرسی 00:17:05.880 --> 00:17:09.170 بده - خوبه دیگه اینو خودم میارم - 00:17:09.170 --> 00:17:10.500 تو خوابگاه سال اولیایی ؟ 00:17:10.500 --> 00:17:13.010 اره 00:17:25.620 --> 00:17:28.960 اینجاس 00:17:28.960 --> 00:17:31.590 ممنون - خواهش - 00:17:32.550 --> 00:17:37.080 یه بطری اب دارم برش دار 00:17:38.480 --> 00:17:42.130 دانش اموز جدیدی ؟ منم جدیدم اسمم چی رو فنگه 00:17:43.410 --> 00:17:46.970 منم جدیدم . اسمم.... 00:18:06.960 --> 00:18:10.170 ببخشین تورو خدا معذرت واقعا 00:18:10.170 --> 00:18:13.460 منظوری نداشتم ببخشین 00:18:15.220 --> 00:18:17.040 خوبی؟ 00:18:17.040 --> 00:18:19.660 خوبم ممنون 00:18:19.660 --> 00:18:24.090 مشکلی نیس . از بطری ابت ممنون باش اگه دلت میخواد تشکر کنی 00:18:26.930 --> 00:18:29.090 ها ... حالا داری جبران می کنی ؟ 00:18:29.850 --> 00:18:32.240 معلوم شد چرا خوبی باهاش 00:18:32.240 --> 00:18:34.170 اره دارم براش جبران میکنم 00:18:34.170 --> 00:18:40.160 ولی بعدش دیگه بهونه ش شد که کاراشو براش انجام بدم 00:18:40.160 --> 00:18:42.690 انگار مستخدمشم . عصبانی میکنه ادمو 00:18:42.690 --> 00:18:45.630 اصلا مردم ازاری جزو شخصیتشه 00:18:45.630 --> 00:18:49.020 کاش اون سری نجاتم نداده بود 00:18:51.510 --> 00:18:53.190 یانگ یانگ یه دیقه من برم یه چی رو نگا کنم 00:18:53.190 --> 00:18:55.270 باشه 00:19:45.240 --> 00:19:46.930 دوسش داری؟ 00:19:48.360 --> 00:19:51.650 نمیدونم ولی خیلی چشمگیره 00:19:51.650 --> 00:19:53.880 برو پرو کن 00:19:53.880 --> 00:19:56.510 نه بابا به من نمیخوره که 00:19:56.510 --> 00:19:59.820 نپوشیده چطور حدس میزنی ؟ 00:20:03.060 --> 00:20:05.970 مگه نمیخواستی بری با صحب خونت شام بخوری ؟ بریم 00:20:05.970 --> 00:20:07.920 میریم اونم 00:20:07.920 --> 00:20:09.610 اول اینو بپوش 00:20:09.634 --> 00:20:17.634 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:17.980 --> 00:20:21.980 یانگ یانگ تموم شد ؟ کمک میخوای ؟ 00:20:25.410 --> 00:20:27.590 تمومه ولی .... 00:20:27.590 --> 00:20:29.750 بیا بیرون دیگه 00:20:30.490 --> 00:20:33.690 عجیبه 00:20:33.690 --> 00:20:36.350 بیا ببینمت 00:20:36.350 --> 00:20:38.890 بیا دیگه 00:20:39.710 --> 00:20:42.270 عالیه 00:20:42.270 --> 00:20:45.680 شونه هام پهنن 00:20:45.680 --> 00:20:47.200 عجیب شدم 00:20:47.200 --> 00:20:51.570 نگا کن به خودت . چه قشنگ شدی 00:20:52.410 --> 00:20:53.760 واقعا؟- واقعا- 00:20:53.760 --> 00:20:55.770 قشنگ به تنت نشسته 00:20:55.770 --> 00:20:58.210 خیلی بهت میاد 00:20:58.210 --> 00:20:59.980 بخرش 00:20:59.980 --> 00:21:03.780 باشه این بار بهت گوش میدم 00:21:05.500 --> 00:21:11.360 یون دو یه عکس میشه ازم بگیری ؟ من از این لباسا نپوشیدم تاحالا 00:21:11.360 --> 00:21:13.040 حتما 00:21:14.080 --> 00:21:17.940 اینجا رو ببین 00:21:17.940 --> 00:21:19.430 گرفتم 00:21:27.110 --> 00:21:30.220 تبریک میگم کارگردانا پیشنهادت رو قبول کردن 00:21:30.220 --> 00:21:34.380 خیلی از برنامه ای که ارئه داده بودی خوششون اومده بود 00:21:34.380 --> 00:21:38.060 بدون اتفاقات از پیش تعیین نشده روال کاری رو خوب جلو برده بودی 00:21:38.060 --> 00:21:39.260 خوبه 00:21:39.260 --> 00:21:42.460 کارگردانا ؟ پیشنهاد ؟ 00:21:42.460 --> 00:21:46.390 مگه لین زی منشی یون دو نیس ؟ 00:21:46.390 --> 00:21:49.120 اینا بهش چه ربطی داره ؟ 00:21:49.120 --> 00:21:53.780 منم پیشنهاداتتو خوندم . مطمئنی که هیچ کارمندی لازم نیس اخراج بشه ؟ 00:21:53.780 --> 00:21:56.480 نه نیازی نیس کسی بره 00:21:56.480 --> 00:22:00.460 خیلی خوبه خیالم راحت شد 00:22:00.460 --> 00:22:05.220 وقتی خواستی به عنوان یه منشی کاراموز بهمون ملحق شی 00:22:05.220 --> 00:22:08.890 فکر کردم میخوای یه لیست از کارمندا درست کنی که قراره اخراج شن 00:22:08.890 --> 00:22:13.370 ولی ارائه ات درباره ی افزایش هدفمند نیرو به جای تعدیل نیرو بود 00:22:13.370 --> 00:22:15.560 انتظارشو نداشتم 00:22:15.560 --> 00:22:20.590 همیشه بحث توسعه ی اقتصادی که پیش میاد به عنوان گزینه ی اول دست میزارن روی تعدیل نیروهای استخدامی 00:22:20.590 --> 00:22:25.330 اما تعدیل نیرو در ساختار بلند مدت باعث کاهش بهروری میشه 00:22:25.330 --> 00:22:28.210 تو واقعا متفاوتی 00:22:29.650 --> 00:22:31.760 باید برم - باشه - 00:22:31.760 --> 00:22:33.760 از این ور 00:22:33.760 --> 00:22:36.230 هرچی لازم داشتی خبرم کن 00:22:36.230 --> 00:22:37.900 باشه 00:22:37.900 --> 00:22:39.500 مراقب باش 00:22:50.670 --> 00:22:53.920 یون دو واقعا من باید با این سر و وضع بیام ؟ 00:22:53.920 --> 00:22:57.210 راحت نیستم 00:22:57.210 --> 00:23:00.380 عالی شدی . فقط عادت نداری بهش 00:23:00.380 --> 00:23:03.150 یکم بگذره درست میشی 00:23:03.150 --> 00:23:09.140 راستی اونی که قرار داره تویی . چرا منو این شکلی درست کردی ؟ 00:23:09.140 --> 00:23:13.010 خوبه که . اگه پسره عاشق تو شه چی ؟ 00:23:13.010 --> 00:23:14.240 منظورت چیه؟ 00:23:14.240 --> 00:23:17.540 واقعا میگم . دروغم چیه 00:23:17.540 --> 00:23:21.510 یی بای کجا میری ؟ دختره هنوز نرسیده که 00:23:21.510 --> 00:23:25.730 جرئت کردی با مامانم دست به یکی کنی منو بیاری اینجا ؟ 00:23:25.730 --> 00:23:28.680 دروغ نگفتم والا . یون دو اینجا قرار داره 00:23:28.680 --> 00:23:30.270 خدایی هنوز فکر می کنی باورت دارم ؟ 00:23:30.270 --> 00:23:32.430 سلام - .... منو باور ندار برو بپر- 00:23:32.430 --> 00:23:33.640 شما پسرا اینجا چه میکنین؟ 00:23:33.640 --> 00:23:36.590 یون دو چرا اینجایی ؟ 00:23:36.590 --> 00:23:38.410 مگه صاحب خونه ت برا ت دوست پسر نیافته بود ؟ 00:23:38.410 --> 00:23:40.230 برای چی با همکارت اومدین خرید ؟ 00:23:40.230 --> 00:23:44.320 چشمات رو جا گذاشتی ؟ نگا کی باهامه 00:23:47.530 --> 00:23:49.010 شیانگ یانگ یانگ 00:23:49.010 --> 00:23:52.820 برا چی شوکت برده ؟ یه لباس پوشیدما 00:23:52.820 --> 00:23:56.080 برای چی همینجوری رفتی لباس پوشیدی ؟ نشناختمت 00:23:56.080 --> 00:23:58.300 اومدی اینجوری مردم رو بترسونی ؟ 00:23:58.300 --> 00:24:00.560 مگه من نمیتونم لباس دخترونه بپوشم؟ 00:24:00.560 --> 00:24:04.190 خوشگل نشده؟ 00:24:04.190 --> 00:24:07.020 تانگ یی بای تو چی فکر می کنی ؟ 00:24:07.020 --> 00:24:09.610 فک میکنم عالی شدی 00:24:09.610 --> 00:24:11.160 لباسه خوشگله 00:24:11.160 --> 00:24:15.020 مشکل ادمه توشه . از کی تا حالا یانگ یانگ شبیه دخترا شده ؟ 00:24:15.020 --> 00:24:18.140 چی میگی تو ؟ خیلیم خوشگل شده 00:24:18.140 --> 00:24:21.640 قشنگه ؟ پاهاشو نگا چقدر چاقه 00:24:21.640 --> 00:24:25.360 یانگ یانگ برو همون سویشرت ورزشیتو بپوش بیشتر بهت میاد 00:24:26.270 --> 00:24:28.900 باشه اصلا لباس دخترونه به من نمیاد 00:24:28.900 --> 00:24:33.630 اصلا من به چشمت دختر نمیام . خوبه ؟ دلت خنک شد ؟ 00:24:33.630 --> 00:24:35.490 هی ... یانگ یانگ .. وایسا 00:24:36.930 --> 00:24:39.560 یون دو . چرا این عصبانی شد رفت ؟ 00:24:39.560 --> 00:24:44.190 خودت چی فکر می کنی ؟هرچی اعتماد به نفس داشت دود شد رفت هوا 00:24:44.190 --> 00:24:46.500 اعتماد به نفس ؟ 00:24:46.500 --> 00:24:48.710 اینقدرام جدی نیس دیگه . من داشتم شوخی میکردم 00:24:48.710 --> 00:24:51.220 معلومه که جدیه 00:24:51.220 --> 00:24:54.490 به دخترا که میرسه اخه تو چقدر کله پوکی 00:24:54.490 --> 00:24:57.520 این جا چرا خشکت زده ؟ برو دنبالش معذرت بخواه 00:24:57.520 --> 00:25:00.210 اره برو . تقصیر تو بود 00:25:00.210 --> 00:25:03.370 بذجنسی دراوردی برو معذرت خواهی 00:25:03.370 --> 00:25:04.980 برو دیگه 00:25:04.980 --> 00:25:06.290 بجنب 00:25:06.290 --> 00:25:07.680 میدونم . دارم میرم 00:25:44.560 --> 00:25:52.190 00:25:52.190 --> 00:25:55.930 00:25:55.930 --> 00:25:59.770 00:25:59.770 --> 00:26:07.010 00:26:07.010 --> 00:26:12.880 00:26:12.880 --> 00:26:16.530 یه کارت کوچولو برای چی رو فنگ 00:26:16.530 --> 00:26:18.790 شنیدم قهرمان شنای پروانه ای اومده مدرسمون 00:26:18.790 --> 00:26:22.590 همون دختره که اسمش شیائو یانگ یانگه - یانگ یانگ؟- 00:26:22.590 --> 00:26:25.660 میشناسمش 00:26:25.660 --> 00:26:28.230 شنیدم میگن از پشت شبیه ببره از جلو شبیه خرس یادداشت مترجم : یه ضرب المثل چینیه که یعنی طرف خیلی زشته 00:26:28.230 --> 00:26:34.040 عین یوزپلنگ میمونه 00:26:34.040 --> 00:26:37.740 00:26:37.740 --> 00:26:45.060 00:26:45.060 --> 00:26:47.640 برا چی دنبالم بودی ؟ 00:26:47.640 --> 00:26:51.560 مگه نمی گم اینجوری صدام نکن 00:26:51.560 --> 00:26:54.640 چطوره که بده ؟ اینا تعریف حساب میشن 00:26:54.640 --> 00:26:56.560 دختر دیگه ایم هست که به ترسناکی تو باشه ؟ 00:26:56.560 --> 00:27:00.730 00:27:00.730 --> 00:27:03.510 00:27:03.510 --> 00:27:06.300 من اصلا شبیه دخترا نیستم 00:27:09.180 --> 00:27:13.610 من مسابقه ی بعدی تشویقت می کنم 00:27:13.610 --> 00:27:14.990 برو 00:27:14.990 --> 00:27:18.660 شیانگ یانگ یانگ بقیه ی دخترا کیوت بازی درمیارن عین فرشته میشن 00:27:18.660 --> 00:27:21.590 تو چرا اینقدر زشت میشی وقتی مثلا میخوای بامزه حرف بزنی ؟ 00:27:22.540 --> 00:27:27.380 00:27:40.710 --> 00:27:48.090 00:27:48.090 --> 00:27:49.980 کجا رفت ؟ 00:27:53.040 --> 00:27:54.790 یانگ یانگ؟ 00:27:57.030 --> 00:28:00.520 اینجا چرا نشستی ؟ همه جا رو گشتم دنبالت 00:28:01.990 --> 00:28:05.280 تقصیر من بود 00:28:05.280 --> 00:28:07.210 بیا برگردیم 00:28:08.500 --> 00:28:09.930 ولم کن 00:28:16.630 --> 00:28:18.690 یانگ یانگ 00:28:18.690 --> 00:28:23.470 00:28:24.290 --> 00:28:28.090 00:28:28.090 --> 00:28:33.310 00:28:33.310 --> 00:28:38.480 00:28:41.920 --> 00:28:46.730 چی روفنگ کله پوکه واقعا . اخه چطوره که نمیدونه نباید به یه دختر این حرفا رو بزنه ؟ 00:28:46.730 --> 00:28:48.740 یانگ یانگ الان واقعا حس بدی داره 00:28:48.740 --> 00:28:51.790 میترسم باز موقع معذرت خواهی خرابکاری کنه 00:28:51.790 --> 00:28:54.940 وسط معذرت خواهی دوباره یه افتضاح بزرگتری به بار میاره 00:28:54.940 --> 00:28:57.410 اینم ممکنه 00:28:59.230 --> 00:29:02.060 اگه عجله داری تو اول برو 00:29:02.060 --> 00:29:03.530 عجله ندارم 00:29:03.530 --> 00:29:04.620 واقعا ؟ 00:29:04.620 --> 00:29:10.650 چی روفنگ میگفت صاحب خونت برات دوست پسر جور کرده 00:29:10.650 --> 00:29:16.080 نه بابا . پیام داد گفت پسره نتونسته بیاد 00:29:16.080 --> 00:29:18.710 واقعا؟ چه خوب 00:29:18.710 --> 00:29:22.290 خوب؟ چرا خوب ؟ 00:29:22.290 --> 00:29:26.630 دارم میگم یعنی ... خوبه که من الان وقتت رو نگرفتم 00:29:26.630 --> 00:29:30.010 چی روفنگ چرا این چیزا رو هم به تو گزارش میده ؟ 00:29:30.010 --> 00:29:34.160 چرا نگه؟ نمیخواستی من بدونم ؟ 00:29:34.160 --> 00:29:36.570 نه منظورم این نبود 00:29:36.570 --> 00:29:39.530 عجیبه 00:29:39.530 --> 00:29:43.670 انگار که مثلا من واقعا دنبال دوست پسر گشتم و دلم میخواد توی یه رابطه باشم 00:29:43.670 --> 00:29:49.690 یعنی میخوای بگی الان نمیخوای دوست پسر داشته باشی و از این مدل رابطه ها داشته باشی؟ 00:29:49.690 --> 00:29:54.220 نه من فقط میخوام طبیعی باشم 00:29:54.220 --> 00:29:57.320 بیخیال بیا درباره ش حرف نزنیم یکم عجیبه 00:29:57.320 --> 00:29:59.510 راستی یادم رفت تبریک بگم بهت 00:29:59.510 --> 00:30:03.900 شنیدم به عنوان شناگر 100 متر معرفی شدی 00:30:05.820 --> 00:30:07.620 ممنون 00:30:07.620 --> 00:30:09.820 چیشد ؟ خوشحال نیستی ؟ 00:30:09.820 --> 00:30:12.580 به نظر که اینطور نمیای 00:30:12.580 --> 00:30:15.950 نه اینکه خوشحال نباشم 00:30:15.950 --> 00:30:18.790 چی ؟ چیشده؟ 00:30:19.740 --> 00:30:23.710 من فک کردم چقدر بعد از اینکه معرفی بشم برای این خوشحال میشم 00:30:23.710 --> 00:30:26.500 ولی این چیزی نبود که انتظارش رو داشته باشم 00:30:26.500 --> 00:30:31.490 من معمولا به اونایی که باختن بهم اهمیت نمی دم 00:30:31.490 --> 00:30:34.380 چون ماهیت مسابقه بردو باخته 00:30:34.380 --> 00:30:37.900 ولی با دیدن چن زی ژنگ بعد از باختنش به من 00:30:37.900 --> 00:30:43.340 اونقدرا بعد از بردم خوشحال نشدم 00:30:43.340 --> 00:30:45.750 بیشتر شبیه اوناییم که بیشتر از اون چیزی که باید بهشون رسیده 00:31:07.450 --> 00:31:10.790 چرا ؟ چرا ؟ چرا ؟ 00:31:11.920 --> 00:31:13.810 چرا ؟ 00:31:31.000 --> 00:31:32.770 خوبه 00:31:34.420 --> 00:31:38.340 نگفتیم 00:31:39.230 --> 00:31:44.120 عدلانه رقابت کنیم هرکی برنده شد جا برای اونه ؟ 00:31:45.410 --> 00:31:48.320 شکایت نمی کنم 00:31:48.320 --> 00:31:53.080 نگران من نباش به کار خوبت ادامه بده 00:31:55.190 --> 00:31:59.390 دریم کاپ رو به خاطر من ببر 00:32:00.540 --> 00:32:02.450 تو میتونی 00:32:13.530 --> 00:32:16.990 وقتی دیدم داره میره واقعا میخواستم 00:32:16.990 --> 00:32:19.860 یه چیزی بهش بگم 00:32:23.290 --> 00:32:25.940 اما یه کلمه هم نتونستم بگم 00:32:27.330 --> 00:32:32.480 اینی که درباره ش حرف میزنی همونیه که برای این جایگاه باهات مسابقه میداد ؟ 00:32:35.140 --> 00:32:38.500 میتونم درکش کنم 00:32:38.500 --> 00:32:41.790 حتی اینکه تو چقدر حس بدی داشتی که اینطور میدیدش هم میتونم درک کنم 00:32:41.790 --> 00:32:46.590 ولی تو نمیتونی با نگران بودن درباره ی دیگران درباره ی مسابقه ی خودت سهل انگاری کنی 00:32:46.590 --> 00:32:50.040 یادت نره من منتظر مصاحبه گرفتن ازتم 00:32:51.620 --> 00:32:54.660 چطوره؟ اگه نمی تونی اینو فراموش کنی 00:32:54.660 --> 00:32:57.610 فقط از دیگران بردن رو طی مسابقه فراموش کن 00:32:57.610 --> 00:33:00.460 فراموش کنم ؟ 00:33:00.460 --> 00:33:03.860 اره . فقط از دیگران بردن رو فراموش کن 00:33:03.860 --> 00:33:06.760 فقط به خودت نباز 00:33:15.190 --> 00:33:20.000 چرا اینجوری نگام میکنی ؟ اشتباه میگم ؟ 00:33:20.000 --> 00:33:25.990 یون دو یه وقتایی واقعا باهوشتر از اونی میشی که فکر می کردم 00:33:25.990 --> 00:33:29.590 همیشه با چندتا کلمه مشکلاتمو حل می کنی 00:33:30.590 --> 00:33:32.800 من همیشه باهوشم 00:33:32.800 --> 00:33:34.770 من چقدر پیش تو احمقم؟ 00:33:34.770 --> 00:33:37.500 نه تو یکم از چی روفنگ باهوش تری 00:33:37.500 --> 00:33:39.650 منو با این ابله مقایسه می کنی ؟ 00:33:39.650 --> 00:33:43.150 اگه من فقط یکم از اون باهوشترم .... جدا که تراژدی ایه 00:33:43.150 --> 00:33:46.130 پس میگرم حرفمو 00:33:47.840 --> 00:33:49.490 چی روفنگ 00:33:51.220 --> 00:33:53.700 کو یانگ یانگ ؟ چرا باهات برنگشت ؟ 00:33:53.700 --> 00:33:56.740 باز عصبانیش کردی ؟ 00:33:56.740 --> 00:33:58.630 نگـــــــــــو 00:33:58.630 --> 00:34:00.540 دارم برمیگردم 00:34:35.750 --> 00:34:38.680 چقدره که داداش فنگ اونجا ناراحته؟ 00:34:40.880 --> 00:34:43.940 دو ساعتی میشه 00:34:45.630 --> 00:34:49.650 یی بای . داداش فنگ چشه ؟ 00:34:49.650 --> 00:34:53.850 مشکل چیه ؟ من بهش عادت ندارم 00:34:53.850 --> 00:34:58.140 پرسیدم جوابمو نداد چش شده ؟ 00:34:58.140 --> 00:35:00.990 اذیتش نکنین درست میشه خودش 00:35:00.990 --> 00:35:04.870 میرم لباسامو بشورم . حواستون بهش باشه 00:35:14.910 --> 00:35:18.480 تقصیر من بود برگرد باهام 00:35:18.480 --> 00:35:19.930 ولم کن 00:35:28.680 --> 00:35:32.420 داداش فنگ خوبی ؟ 00:35:38.510 --> 00:35:46.670 اگه یکی جلوتون گریه کنه چه حالی میشین؟ 00:35:51.650 --> 00:35:59.950 اینو قبلا توی یه فیلم دیدم 00:36:01.140 --> 00:36:04.870 گفت: وقتی یه مرد میبینه که 00:36:04.870 --> 00:36:08.880 زنی که عاشقشه جلوش گریه می کنه 00:36:09.880 --> 00:36:11.930 قلب اونم درد میگیره 00:36:14.180 --> 00:36:17.780 اون وقت فکر کردم دروغه 00:36:17.780 --> 00:36:22.790 چیز بزرگی نیس ولی الان...... 00:36:27.320 --> 00:36:30.230 واقعا باورش دارم 00:36:32.980 --> 00:36:35.950 فکرشم نمی کردم اینقدر برام مهم باشه 00:36:36.990 --> 00:36:42.040 داداش فنگ میگه قلبش درد میکنه . مشکل قلبی داره ؟ 00:36:42.040 --> 00:36:45.580 اره مریضه . دیوونه شده 00:36:47.390 --> 00:36:50.020 اینجا طاقت نمیارم . میرم بیرون 00:36:52.180 --> 00:36:54.930 داداش ... بارونه الان 00:37:08.200 --> 00:37:10.650 ساید اونا راست میگفتن 00:37:11.730 --> 00:37:13.610 من مریضم 00:37:15.380 --> 00:37:17.770 من واقعا مریضم 00:37:19.050 --> 00:37:23.720 اگه نه پس چرا اینطوریم؟ 00:37:46.690 --> 00:37:53.180 70, 71, 72, 73. 00:37:53.180 --> 00:37:56.830 نگاش کن . اصلا نرمال به نظر نمیاد 00:38:01.450 --> 00:38:03.610 کی نرمال بوده که حالا بار دومش باشه ؟ 00:38:04.330 --> 00:38:06.510 چته تو؟ 00:38:06.510 --> 00:38:11.140 از صبح تا حالا اون یکی نشسته اونجا به دیوار زل شده 00:38:11.140 --> 00:38:13.200 تو هم که قبل تمرین خمیازه میکشی 00:38:13.200 --> 00:38:15.880 من اینجوری نیستم 00:38:15.880 --> 00:38:18.220 استرس مسابقه رو دارم درست خوابم نمی بره 00:38:27.480 --> 00:38:29.870 جمع شین 00:38:29.870 --> 00:38:31.220 مربی گفت 00:38:31.220 --> 00:38:34.310 تیم دخترا و پسرا 00:38:34.310 --> 00:38:38.490 تمرینات فشرده رو شروع می کنن 00:38:39.970 --> 00:38:43.260 پسرا جمع شین 00:38:52.470 --> 00:38:54.400 همه هستن؟ 00:38:56.340 --> 00:38:58.240 کو چن زیچن؟ 00:38:58.240 --> 00:39:01.210 بخاطر باخت قبلیش حالش خوب نیس ؟ 00:39:01.980 --> 00:39:04.920 تمرین کنین میرم بیارمش 00:39:04.920 --> 00:39:06.620 نمیخاد 00:39:12.920 --> 00:39:14.700 نمیاد 00:39:14.700 --> 00:39:16.130 منظورتون چیه؟ 00:39:16.130 --> 00:39:21.580 دیروز از تیم استعفا داد 00:39:32.220 --> 00:39:35.020 چرا این تصمیمو گرفتی ؟ 00:39:37.190 --> 00:39:43.260 راستش قبلا هم بهش فکرکرده بودم 00:39:43.260 --> 00:39:46.120 فقط با خودم کنار نمیومدم 00:39:46.120 --> 00:39:51.020 این بار بعد از باختم 00:39:51.020 --> 00:39:53.230 فهمیدم باید برای ایندم تصمیم بگیرم 00:39:55.660 --> 00:39:58.100 باید یه تصمیایی بگیرم 00:41:03.250 --> 00:41:05.000 چن زی چن 00:41:07.600 --> 00:41:09.370 منظورت چیه که میخوای بری از تیم ؟ 00:41:09.370 --> 00:41:12.990 فقط چون باختی ؟ 00:41:12.990 --> 00:41:14.750 این خودخواهیه 00:41:14.750 --> 00:41:16.680 چی فکر می کنی درباره ی تیممون 00:41:16.680 --> 00:41:18.660 چی روفنگ اروم باش 00:41:19.550 --> 00:41:26.220 مشکلی نیس من میخواستم برم خیلی وقته ... فقط به شما پسرا نگفتم . عصبانیتش به جاس 00:41:26.220 --> 00:41:28.340 بزار یه چی بپرسم . واقعا مجبوری که بری ؟ 00:41:28.340 --> 00:41:31.660 اره مجبورم 00:41:31.660 --> 00:41:35.230 نمی فهمم واقعا تو هنوز میتونی شنا کنی . چرا میخوای ولش کنی ؟ 00:41:35.230 --> 00:41:37.250 اگه مشکلی هست 00:41:37.250 --> 00:41:39.980 ما برادریم . یه تیمیم .باهم از پسش برمیایم 00:41:39.980 --> 00:41:43.430 چی روفنگ یه لحظه اروم باش 00:41:43.430 --> 00:41:46.420 کدوم تیم؟ کدوم برادرا؟ 00:41:46.420 --> 00:41:49.940 بزار بهت بگم . شنا همیشه یه ورزش انفرادی بوده 00:41:49.940 --> 00:41:53.520 برای اینکه بمونی باید ببری 00:41:55.260 --> 00:41:57.660 فک می کنی من تلاش نکردم ؟ 00:41:57.660 --> 00:42:02.130 من حسابی از خودم مایه گذاشتم اما اخرش به این رسیدم که نمیتونم با استعداد یی بای برابری کنم 00:42:02.130 --> 00:42:03.520 اگه تو بودی بعد ازاین همه نمیخواستی استعفا بدی ؟ 00:42:03.520 --> 00:42:06.880 خوشت میومد همه جلوتر از تو شنا کنن 00:42:06.880 --> 00:42:11.160 و با اونایی که شکستت دادن برادر بمونی ؟ 00:42:13.150 --> 00:42:15.400 مسخره نباش 00:42:15.400 --> 00:42:19.760 اگه بقیه نمیتونن من میتونم 00:42:21.730 --> 00:42:26.580 من که به هرحال نمیتونم ببرم . به شکستم اعتراف می کنم 00:42:26.580 --> 00:42:32.810 مگه ما نگفتیم درباره ی اونی که میبره عصبانی نباشیم ؟ 00:42:32.810 --> 00:42:36.420 میخواستی پدرت ببینه 00:42:36.420 --> 00:42:38.270 گفتی بهش ثابت می کنی 00:42:38.270 --> 00:42:43.000 قبل اینکه تو ببری من سخت تلاش کردم که بهش ثابت بشه 00:42:43.000 --> 00:42:45.730 چطور میتونی اینجوری ول کنی ؟ 00:42:45.754 --> 00:42:55.754 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:55.778 --> 00:43:05.778 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.