WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.024 --> 00:00:25.924 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:38.200 --> 00:01:42.766 (امسال برای اولین بار امروز صبح برف میباره) 00:01:44.933 --> 00:01:47.466 وای من! چکار کنم؟ 00:01:48.533 --> 00:01:51.933 (چو آ بعد از خواب به سر کار میره) 00:01:51.933 --> 00:01:54.033 (اتاق سه سونگ، جو یون و جی وون) 00:01:55.800 --> 00:01:58.366 (جی وون بالاست) 00:01:59.300 --> 00:02:00.766 (مراقبه) 00:02:04.000 --> 00:02:06.533 (اون بی سر و صدا روی تختش نشسته) 00:02:07.400 --> 00:02:09.533 (به جای سشوار موهاش رو با حوله خشک میکنه) 00:02:10.300 --> 00:02:12.566 !اون خیلی متفاوت به نظر میرسه- !همینطوره- 00:02:12.566 --> 00:02:14.400 اون خیلی جوون تر به نظر میاد- اون خیلی جوون تر به نظر میاد- 00:02:14.400 --> 00:02:16.066 حق با توئه 00:02:17.333 --> 00:02:18.766 (لحافش رو در میاره) 00:02:18.966 --> 00:02:20.333 جی وون- آره؟- 00:02:21.133 --> 00:02:24.000 استفاده از سشوار تو صبح خوبه 00:02:24.000 --> 00:02:25.033 مطمئنی؟- آره- 00:02:25.033 --> 00:02:27.333 من فقط به این فکر می کردم که شاید باید به جاش از اون استفاده کنم 00:02:27.333 --> 00:02:31.066 …قرار گذاشتیم اذیت نشیم 00:02:31.066 --> 00:02:33.166 باهمدیگه حرکت در صبح 00:02:34.233 --> 00:02:35.700 اینجا میتونی موهای خودتو خشک کنی 00:02:36.033 --> 00:02:37.400 خودت رو تو خونه بساز 00:02:45.333 --> 00:02:51.200 (اون الان بدون نگرانی برای قرار ملاقاتش با یونگ وو آماده میشه) 00:02:53.700 --> 00:02:56.933 ،احساس می کنم به سختی خوابیدم 00:02:56.933 --> 00:02:59.166 ولی هنوز احساس شادابی می کنم 00:02:59.166 --> 00:03:00.833 و همه چیز در حال حاضر سرگرم کنندست 00:03:01.533 --> 00:03:03.700 …هم نگران بودم و هم هیجان زده 00:03:03.700 --> 00:03:07.100 وقتی داشتم برای قرار ملاقاتم با یونگ وو آماده می شدم 00:03:07.500 --> 00:03:09.533 (یونگ وو بلند شده) 00:03:15.933 --> 00:03:18.033 (اون تمرین صبحگاهی خودشو شروع میکنه) 00:03:21.800 --> 00:03:22.833 (جاناتان) چطور میتونه فوراً این کارو انجام بده؟- اون برای قرار ملاقات آماده میشه- 00:03:24.200 --> 00:03:25.800 اون خودشو برای قرار ملاقات آماده میکنه 00:03:26.900 --> 00:03:28.500 !اون خیلی بلنده 00:03:47.633 --> 00:03:49.166 چرا اون تو منطقه نشیمن همچین میکنه؟- !تو اتاق نشیمن- 00:03:49.166 --> 00:03:50.766 چرا اون این کارو تو اتاق نشیمن انجام میده؟ 00:03:50.766 --> 00:03:53.466 شاید قدش خیلی بلنده که تو اتاقش باشه- !آره، فکر میکنم- 00:03:53.466 --> 00:03:54.866 اتاق براش کوچکتر از اونیه که بتونه اینطوری حرکت کنه 00:03:55.733 --> 00:03:58.133 (جونگ سوب امروز یک ارائه تحقیقاتی داره) 00:04:00.100 --> 00:04:02.900 (جونگ سوب میره سر کاره) 00:04:06.666 --> 00:04:07.633 چی؟ 00:04:29.433 --> 00:04:30.933 در مورد این چطور؟ ،اگه برف یا بارون بباره 00:04:32.300 --> 00:04:34.266 …بیا قول بدیم که علاقه نشون بدیم 00:04:34.266 --> 00:04:36.866 به هر کسی که تو اون روز هستیم 00:04:36.866 --> 00:04:40.433 (اونا قول دادن که اگه برف بارید احساسات خودشون رو نشوپ بدن) 00:04:40.900 --> 00:04:44.566 …وقتی داشتم آرایش می کردم دیدم بیرون برف میباره 00:04:44.566 --> 00:04:46.266 تنها تو صبح 00:04:46.700 --> 00:04:51.966 ولی میدونستم که جونگ سوب تا اون موقع رفته بود سخنرانیش 00:04:51.966 --> 00:04:53.833 خیلی قشنگ برف می بارید 00:04:53.833 --> 00:04:56.266 و نمیدونستم چیکار کنم 00:04:56.266 --> 00:04:57.633 میدونستم باید احساساتم رو به کی نشون بدم ولی من نمیدونستم چطوری میتونم این کارو انجام بدم 00:04:59.866 --> 00:05:01.200 خیلی بهش فکر کردم 00:05:03.366 --> 00:05:04.466 واقعا داره برف میاد 00:05:17.100 --> 00:05:20.033 (چول هیون) 00:05:22.900 --> 00:05:24.766 (جو یون) 00:05:27.566 --> 00:05:30.066 (جونگ سوب) 00:05:32.033 --> 00:05:33.600 (سه سونگ) 00:05:36.700 --> 00:05:38.400 (چو آ) 00:05:40.866 --> 00:05:42.933 (یون ها) 00:05:45.966 --> 00:05:47.633 (جه هیونگ) 00:05:50.800 --> 00:05:52.166 (یونگ وو) 00:05:56.433 --> 00:05:57.800 (جی وون) 00:06:01.533 --> 00:06:05.833 (عاشقانه خواهر و برادر من) 00:06:07.500 --> 00:06:11.835 (قسمت 5: اولین برف) 00:06:13.336 --> 00:06:15.498 (یک نفر دیگه برای تمرین به طبقه پایین اومده) 00:06:33.166 --> 00:06:35.266 (جی وون هم در طبقه اوله) 00:06:40.633 --> 00:06:42.733 (پشتیبان گیری پس از شنیدن یک نفر) 00:06:51.498 --> 00:06:52.872 (نفسش رو حبس میکنه) 00:06:57.966 --> 00:06:59.566 صبح بخیر- صبح بخیر- 00:06:59.566 --> 00:07:00.533 سلام 00:07:01.366 --> 00:07:04.100 قهوه یا چیزی نمیخوای؟ 00:07:04.100 --> 00:07:07.166 قهوه؟ واقعا دوست دارم 00:07:10.833 --> 00:07:12.866 !اوپ حتی نمیتونه بیرون بیاد- اون ناخواسته گوش وایمیسه- 00:07:12.866 --> 00:07:15.166 من میدونم چه احساسیه- امیدوارم فقط متوجه اون بشن- 00:07:15.166 --> 00:07:16.800 اون فقط باید راهش رو بخزه 00:07:19.066 --> 00:07:21.200 یواش یواش خودشو نشون بده میدونی؟- این ایده خوبیه- 00:07:21.200 --> 00:07:22.666 تو چه قهوه ای دوست داری؟ 00:07:22.666 --> 00:07:26.800 من فقط یک چای بابونه داغ یا همچین چیزی میخوام 00:07:26.800 --> 00:07:28.700 چای داغ؟- اره چیزی شبیه به اون- 00:07:28.700 --> 00:07:30.266 متوجه منظورم شدی، درسته؟- آره- 00:07:32.933 --> 00:07:35.100 اینجا نمیتوانی هیچ رازی رو بگی 00:07:35.100 --> 00:07:37.733 !ای وای- من اینجا دارم ورزش میکنم- 00:07:37.733 --> 00:07:38.800 …من میدونستم 00:07:38.800 --> 00:07:41.166 صدای نفس کشیدن یکی رو شنیدم- هیچ رازی رو در میان نذار- 00:07:41.166 --> 00:07:42.333 اینجا همه چیزو می شنوم 00:07:43.666 --> 00:07:45.400 از کجا گوش میدی؟ 00:07:45.400 --> 00:07:46.866 روی زمین- پشت دیواری؟- من کنار دستشویی هستم 00:07:47.866 --> 00:07:50.600 ،رفتم عقب تر تا نتونی منو ببینی 00:07:50.600 --> 00:07:52.100 اما من فضای بیشتری برای قایم شدن ندارم 00:07:52.966 --> 00:07:55.033 (بازگشت به تمرین کنار دیوار) 00:07:56.100 --> 00:07:57.900 بعدا میبینمت- از قرارت لذت ببر- 00:07:57.900 --> 00:07:58.866 باشه 00:08:07.866 --> 00:08:09.900 خیلی کم برف می باره- ای وای- 00:08:09.900 --> 00:08:11.866 اولین روز برفی ساله- حق با توئه- 00:08:16.033 --> 00:08:19.266 با دیدن اولین برف سال دلم به لرزه افتاد 00:08:19.266 --> 00:08:23.866 مثل سیگنالی بود که با یک نفر خوب اینجا ملاقات قراره داشته باشم 00:08:26.800 --> 00:08:28.133 این راه لطفا 00:08:34.033 --> 00:08:36.900 دونه های برف بزرگتر از اون چیزی هستن که انتظار داشتم 00:08:36.900 --> 00:08:39.133 میدونم، مگه نه؟ برف زیادی میاد 00:08:40.066 --> 00:08:44.133 حالا که برف میباره یکم گرم تر میشه 00:08:45.400 --> 00:08:47.200 و دیدن آینده یکم سخت تره 00:08:47.766 --> 00:08:50.433 برف تو چشمت- …برف- 00:08:50.433 --> 00:08:51.933 داره توی چشمم میاد 00:08:54.433 --> 00:08:55.766 !چقدر رمانتیک 00:08:55.766 --> 00:08:57.500 !اولین قرار تو اولین روز برفی- خدای من- 00:08:57.500 --> 00:08:59.566 تو برف خوب به نظر میرسن- مگه نه؟- 00:08:59.566 --> 00:09:02.133 یونگ وو خیلی خوش تیپه 00:09:02.133 --> 00:09:05.200 این زیباترین اختلاف قده- اره، ایده آل ترین اختلاف قده- 00:09:13.733 --> 00:09:19.466 خیلی باحاله که در مورد اینکه چطوری میخوایم برف بباره حرف زدیم 00:09:19.466 --> 00:09:21.233 !میدونم- همه آرزوی برف داشتیم- 00:09:21.866 --> 00:09:24.033 …شنیدم همه موافق بودن- آره؟- 00:09:24.033 --> 00:09:27.933 تا تو اولین روز برفی احساسات خودشون رو به کسی که دوست دارن نشون بدن 00:09:27.933 --> 00:09:29.700 ارع، دفعه قبل در مورد انجامش حرف زدیم 00:09:29.700 --> 00:09:31.766 واقعا؟- ما گفتیم که بر اساس احساساتمون عمل می کنیم- 00:09:31.766 --> 00:09:35.066 ولی تو تازه بهمون ملحق شدی- !برای من خیلی زوده- 00:09:35.733 --> 00:09:37.400 خدای من 00:09:38.600 --> 00:09:41.200 ماشین یکم بلنده 00:09:41.666 --> 00:09:43.533 این یکیه؟- آره، میتونی وارد بشی- 00:09:43.533 --> 00:09:44.866 …این 00:09:44.866 --> 00:09:46.933 تو باید اول روی اون قدم بذاری 00:09:47.933 --> 00:09:49.766 کارت خوبه 00:10:02.633 --> 00:10:04.000 قبلاً تو این ماشین بودی؟ چی؟ خیر 00:10:05.633 --> 00:10:08.200 من خیلی خوبم، نه؟- اره، هستی- 00:10:08.200 --> 00:10:09.166 خوب خوابیدی؟ 00:10:09.166 --> 00:10:10.966 آره مثل بچه خوابیدم- خب؟- 00:10:10.966 --> 00:10:12.900 اره، ولی من یکم زود بیدار شدم 00:10:12.900 --> 00:10:15.066 من حدس می زنم تو خسته نیستی چون خوب خوابیدی 00:10:15.066 --> 00:10:16.333 ولی من اونقدر نخوابیدم 00:10:16.333 --> 00:10:18.900 میخوای به خونه برگردی چون خیلی وقته که نخوابیدی؟ 00:10:18.900 --> 00:10:20.000 من؟- آره- 00:10:20.000 --> 00:10:22.300 رانندگی بلدی؟- !کاملا- 00:10:23.166 --> 00:10:24.600 من در واقع یک راننده عالی هستم تویی؟- آره- 00:10:25.600 --> 00:10:27.300 باید صندلی هارو عوض کنیم؟ 00:10:28.300 --> 00:10:30.933 اگه این چیزیه که تو واقعاً میخوای 00:10:31.300 --> 00:10:33.333 الان که گفتی خوب هستی، یکم کنجکاوم 00:10:33.333 --> 00:10:34.300 بیا دیگه 00:10:35.700 --> 00:10:37.433 بریم- باشه- 00:10:39.233 --> 00:10:40.800 به نظر میرسه که تو رانندگی خوب هستی 00:10:40.800 --> 00:10:44.433 ،من به عنوان یک مدیر شروع کردم 00:10:44.433 --> 00:10:47.333 اینطوره؟- پس باید راننده خوبی میشدم- 00:10:47.333 --> 00:10:50.366 من حتی یک ون استارکس روندم 00:10:50.366 --> 00:10:52.600 تو گروه کی پاپ مورد علاقه ای داری؟ 00:10:52.600 --> 00:10:54.133 یک گروه کی پاپ؟- آره- 00:10:54.133 --> 00:10:55.200 تو هیچی نداری؟ 00:10:55.766 --> 00:10:58.466 فکر کنم من واقعاً اهل گروه‌های کی‌پاپ نیستم 00:10:58.466 --> 00:11:01.866 من چا اون وو رو خیلی دوست دارم- همه اونو دوست دارن- 00:11:01.866 --> 00:11:03.500 …گریه اش رو دیدم 00:11:03.500 --> 00:11:06.833 ،تو این نمایش 00:11:06.833 --> 00:11:08.633 اینطوره؟- و از اون موقع اونو دوست داشتم- 00:11:09.766 --> 00:11:11.366 من کسایی رو دوست دارم که به راحتی گریه می کنن 00:11:11.366 --> 00:11:13.200 تو کسایی رو دوست داری که به راحتی گریه می کنن؟ 00:11:15.066 --> 00:11:18.166 (اون یهویی یادت میاد که دو روز قبل چطوری بود) 00:11:18.866 --> 00:11:20.700 "تو شروع کردی به درس خوندن و راه سختی رو طی کردی..." 00:11:22.300 --> 00:11:23.633 !اون یونگ وو- !ای وای- !اون باید اونجا بود 00:11:24.633 --> 00:11:26.600 !اون باید- این قطعا یونگ وو هست- 00:11:27.200 --> 00:11:31.066 من واقعاً عاشق کسایی هستم که به راحتی اشک میریزن 00:11:31.066 --> 00:11:32.433 (خودشه) چرا؟ 00:11:33.866 --> 00:11:34.900 چی؟- عجیبه؟- 00:11:34.900 --> 00:11:37.400 …نه من فقط 00:11:38.066 --> 00:11:39.466 فقط به یه چیزی فکر کردم 00:11:41.333 --> 00:11:42.700 می بینم 00:11:42.700 --> 00:11:45.700 منظورم این نیست که من از کسی که اشکش دم مشکشه خوشم میاد 00:11:45.700 --> 00:11:48.366 (آقای اشک ریز حرفی برای گفتن نداره) 00:11:48.600 --> 00:11:50.733 برف می بارید اما الان قطع شد 00:11:51.566 --> 00:11:53.300 برف باید تموم شده باشه تا بتونم راحت تر رانندگی کنم 00:11:53.300 --> 00:11:55.400 حدس میزنم اینطوری باشه 00:11:55.400 --> 00:11:57.000 تو توی رابطه چطوری هستی؟ 00:11:57.000 --> 00:12:00.433 تو از اوپ دسته ای هستی که رهبری رو بر عهده میگره؟ 00:12:00.433 --> 00:12:01.600 …یا 00:12:01.600 --> 00:12:03.200 من فقط اجازه میدم همه چیز بچرخه 00:12:03.200 --> 00:12:06.800 گفتی که با زنای بزرگتر بیشتری قرار گذاشتی، درسته؟ 00:12:06.800 --> 00:12:08.533 نمیتونم بگم با این همه قرار ملاقات داشتم 00:12:09.466 --> 00:12:11.333 ولی تعداد کمی ازشون؟ 00:12:11.333 --> 00:12:14.966 ،اونا ممکنه در سنین مختلف باشن 00:12:14.966 --> 00:12:17.500 ولی من باهاشون یکسان رفتار کردم 00:12:18.300 --> 00:12:19.700 تو اطراف دوست دختر خودت کیوتی؟ جذاب؟ 00:12:20.800 --> 00:12:22.000 اصلا؟ 00:12:22.800 --> 00:12:26.200 (نه، ما میگیم که اون خیلی بامزست) 00:12:26.566 --> 00:12:30.766 هم اتاقی من، جه هیونگ، خیلی بامزست 00:12:30.766 --> 00:12:32.500 جه هیونگ؟- اون همیشه نازه- 00:12:32.500 --> 00:12:33.766 واقعا؟ 00:12:33.766 --> 00:12:35.966 میخوای منو بغل کنی؟- !آره- 00:12:37.566 --> 00:12:39.333 دیوونم میکنه 00:12:39.333 --> 00:12:41.433 اون فقط... اون منو دیوونه میکنه 00:12:41.433 --> 00:12:43.300 اون باعث میشه که بخوای فشارش بدی؟ 00:12:43.300 --> 00:12:45.666 اون کاملا شایان ستایش کردنه 00:12:46.266 --> 00:12:51.100 می بینم- این با من خیلی فرق داره- 00:12:51.100 --> 00:12:52.300 پس من اینو در مورد اون دوست دارم 00:12:52.733 --> 00:12:54.200 جه هیونگ؟- آره- 00:12:54.200 --> 00:12:57.466 من نمیدونستم جه هیونگ تیپ بامزه ای هستش 00:12:58.066 --> 00:12:59.766 شنیدم که اون خواننده بزرگی هست 00:12:59.766 --> 00:13:00.766 واقعا؟ 00:13:00.766 --> 00:13:03.333 یک روز آوازش رو بشنوم 00:13:03.333 --> 00:13:07.266 …انگار با آدمای واقعاً عجیب و غریب 00:13:07.266 --> 00:13:09.733 خوب کنار میای- من؟- 00:13:09.733 --> 00:13:12.833 تو کاملا آروم به نظر میای 00:13:12.833 --> 00:13:14.966 نه؟ فقط اونو پنهون میکنی؟ 00:13:14.966 --> 00:13:16.966 من عاشق شوخی کردنم- الکی میگی؟- 00:13:16.966 --> 00:13:18.766 فقط خودتو پنهون می کنی؟ 00:13:18.766 --> 00:13:21.666 فقط بدون که من همیشه دنبال فرصتی برای شوخیم 00:13:21.666 --> 00:13:23.000 تو هم عشق شوخی داری- من؟- 00:13:23.000 --> 00:13:24.900 اره، من دوستش دارم 00:13:24.900 --> 00:13:27.533 فقط وقتی سرگرم کننده‌ست که طرف مقابل هدف خوبی برای مسخره کردن باشه 00:13:27.533 --> 00:13:28.666 درسته انتخاب بعضی از ادما واقعا سرگرم کننده‌ست 00:13:30.066 --> 00:13:31.400 کسایی که واقعا واکنش های بزرگی دارن آره 00:13:33.433 --> 00:13:35.966 کدوم رو ترجیح میدی، کوه یا اقیانوس؟ 00:13:35.966 --> 00:13:37.533 اقیانوس- اقیانوس؟- 00:13:37.558 --> 00:13:39.166 تو کوه ها رو ترجیح میدی، درسته؟- …من اقیانوس روبروم رو دوست دارم- 00:13:39.190 --> 00:13:40.258 و کوه های پشت سرم 00:13:41.433 --> 00:13:45.366 ما واقعاً شبیه هم به نظر میایم ولی در عین حال خیلی متفاوتیم 00:13:45.366 --> 00:13:46.700 منم همچین احساسی دارم- درسته؟- 00:13:46.700 --> 00:13:48.566 آره- ،ما واقعا شبیه به هم به نظر میایم - 00:13:48.566 --> 00:13:50.100 ولی ما هم خیلی متفاوتیم 00:13:50.633 --> 00:13:53.466 به این فکر کن که تو کافه چی سفارش بدی 00:13:53.466 --> 00:13:54.700 تو کافه؟- آره- 00:13:54.700 --> 00:13:56.500 (اونا قبل از رفتن به جزیره جبو به کافه رسیدن) 00:13:56.500 --> 00:13:57.833 …یه مشروب میخورم- چیزی برای خوردن میخوای؟- 226 00:13:57,833 -->g 00:14:00,333 یچیز برای خوردن؟ این خیلی قشنگه 00:14:01.133 --> 00:14:02.766 !کافه هانوک هست 00:14:02.766 --> 00:14:04.166 این خیلی قشنگه- آره- 00:14:05.266 --> 00:14:09.166 (جی وون و یونگ وو در کافه موله، یک کافه هانوک هستن) 00:14:17.400 --> 00:14:20.100 محیط عالیه 00:14:22.933 --> 00:14:25.100 و یک چرخ آبی هست، ببین؟ 00:14:25.100 --> 00:14:26.166 خیلی خوشگله 00:14:27.033 --> 00:14:29.333 اینم غذای تو- ممنون- 00:14:29.333 --> 00:14:31.433 نوش جان- مرسی- 00:14:33.800 --> 00:14:35.533 …باید این استیک رو ببرم 00:14:35.533 --> 00:14:37.600 یا مثل کتلت خوک؟ 00:14:37.600 --> 00:14:39.566 میخوام ببینم سبک کتلت خوک چیه؟ 00:14:39.566 --> 00:14:41.866 من خطوط شطرنجی رو اینجا برای سبک کتلت خوک دنبال می کنم 00:14:44.300 --> 00:14:46.466 واقعا بیشتر شبیه کتلت گوشت خوکه تا استیک 00:14:46.466 --> 00:14:47.866 اره، مثل کتلت خوکه 00:14:48.333 --> 00:14:49.500 اینم کتلت گوشت خوک 00:14:50.700 --> 00:14:52.766 این یک کتلت گوشت خوک شیرینه، یکمیش رو امتحان کنی 00:14:52.766 --> 00:14:53.866 پس امتحانش میکنم 00:14:54.433 --> 00:14:55.433 ممنون 00:14:56.033 --> 00:14:58.333 "کتلت خوکتون آمادست" 00:14:58.333 --> 00:15:00.233 فقط تو مراحل اولیه میتونی اینجوری شوخی کنی 00:15:01.786 --> 00:15:02.934 ،اگه یک سال بعد از این رابطه اینجوری شوخی کنی شریک زندگیت فقط عصبانی میشه 00:15:04.700 --> 00:15:05.666 "کتلت خوک؟ جدی؟" 00:15:06.766 --> 00:15:08.000 "کتلت خوک؟" 00:15:08.000 --> 00:15:09.600 "شریک زندگیت فقط میگه: "فقط ساکت شو و بخورش 00:15:10.100 --> 00:15:12.566 وقتی اونا تنها هستن ممکنع مشکلی نداشته باشن 00:15:12.566 --> 00:15:14.733 وقتی تنها باشن میتونن هر کاری بکنن 00:15:14.733 --> 00:15:16.433 اونا تو مرحله ماه عسل خودشون هستن 00:15:16.900 --> 00:15:18.100 این بیشتر شبیه استیکه آره، استیکه 00:15:19.200 --> 00:15:20.666 باید شکل باشه 00:15:20.666 --> 00:15:23.233 و رنگش هم مثل استیک خوش ساخت به نظر میرسه 00:15:23.233 --> 00:15:24.800 اینم استیک تو 00:15:25.400 --> 00:15:26.833 الان امتحانش میکنم- باشه- 00:15:31.066 --> 00:15:32.100 این خیلی خوبه 00:15:32.500 --> 00:15:34.633 شکلات طعم مورد علاقته؟ 00:15:34.633 --> 00:15:36.533 ،از نظر دسر 00:15:36.533 --> 00:15:38.400 طعم های ماست و شکلات مورد علاقه من هستن 00:15:38.400 --> 00:15:40.300 ماست و شکلات؟- آره- 00:15:40.300 --> 00:15:42.266 طعم بستنیت چیه؟ 00:15:42.266 --> 00:15:44.066 من همیشه سراغ ساده یا وانیل میرم 00:15:44.066 --> 00:15:46.733 من شکلات نعنایی دوست دارم 00:15:48.633 --> 00:15:50.100 چرا؟ اون چشما چیه؟ تو شکلات تیم نعناع هستی؟ (ترکیب سمی یعنی همین شکلات و نعنا) 00:15:51.300 --> 00:15:52.566 تو از تیم شکلات ضد نعناع هستی؟ 00:15:53.100 --> 00:15:54.466 بیا یک تیم باشیم 00:15:57.266 --> 00:15:59.166 من انتظار نداشتم که اینجا با یکی از هم تیمی های شکلات نعنایی رو ملاقات کنم 00:15:59.166 --> 00:16:03.200 انگار چشمات میگه از تیم شکلات ضد نعناع هستی 00:16:03.200 --> 00:16:04.100 واقعا؟- آره- 00:16:04.100 --> 00:16:05.700 نه، چشمام پر از اشتیاق برای همه چیزهای شکلات نعنایی بود 00:16:05.700 --> 00:16:07.033 واقعا؟- آره- 00:16:07.033 --> 00:16:09.466 یهو احساس رفاقت کردم 00:16:10.100 --> 00:16:11.233 ما یک تیم هستیم 00:16:12.100 --> 00:16:13.533 اونجا یه بستنی فروشی هست 00:16:13.533 --> 00:16:15.900 چه طعمی رو انتخاب میکنی؟ 00:16:15.900 --> 00:16:17.533 ،شکلات نعناع، ​​پسته 00:16:18.600 --> 00:16:19.566 و چای سبز 00:16:19.566 --> 00:16:22.133 همه اونا سبز هستن- حق با توئه، همشون سبز هستن- 00:16:22.133 --> 00:16:23.500 منم سبز رو دوست دارم 00:16:23.500 --> 00:16:25.266 من چیزای زیادی با طعم چای سبز میخورم 00:16:25.266 --> 00:16:27.066 من بعضی وقتا فقط چای سبز میخورم 00:16:27.066 --> 00:16:29.433 یبار دیگه، ما خیلی شبیه و در عین حال متفاوتیم 00:16:29.433 --> 00:16:31.133 و خیلی متفاوت و در عین حال خیلی شبیه- آره- 00:16:31.900 --> 00:16:33.366 این بهترینه- دقیقا- 00:16:33.366 --> 00:16:36.200 وقتی شبیه هم هستی اما یکم متفاوت- موافقم- 00:16:36.200 --> 00:16:38.233 خیلی شبیه هم بودن خیلی خوب نیست- این خوب نیست- 00:16:38.233 --> 00:16:39.266 علیه تو کار میکنه 00:16:39.700 --> 00:16:41.100 حیوانات رو دوست داری؟ 00:16:41.100 --> 00:16:44.233 ،این شخصیتی هست که من کاملا دوستش دارم 00:16:44.233 --> 00:16:45.966 و این یک سگه 00:16:45.966 --> 00:16:47.800 این اسنوپی هستش- اسنوپی؟- 00:16:47.800 --> 00:16:51.066 من یه تایمی با دوستم گربه داشتم 00:16:51.066 --> 00:16:52.233 گربه ها لایق پرستیدن هستن تو بیشتر شبیه یک گربه هستی 00:16:53.666 --> 00:16:54.700 آدم گربه ای؟- … تو داری- 00:16:54.700 --> 00:16:58.033 انرژی گربه سیاه؟- آره- 00:16:58.433 --> 00:17:00.966 این همون انرژی هست که در حال حاضر از انتقال میدی 00:17:00.966 --> 00:17:01.900 انرژی گربه سیاه؟ من بیشتر شبیه آدم گربه ای هستم؟ 00:17:02.866 --> 00:17:04.600 اره، تو امروز واقعاً شبیه یک گربه هستی 00:17:04.600 --> 00:17:06.933 قرار نیست چهار دست و پا بیرون بری، نه؟ 00:17:07.266 --> 00:17:08.966 …تو عاشق اسنوپی هستی پس 00:17:08.966 --> 00:17:10.566 اما صبر کن، اسنوپی فقط روی پاهایش راه نمیره؟ 00:17:10.566 --> 00:17:12.700 بله، اسنوپی درست راه میره 00:17:12.700 --> 00:17:14.566 اسنوپی درست راه میره و حتی آواز میخونه 00:17:15.666 --> 00:17:18.500 پس من چهار دست و پا می روم، تو میتونی ت‌ راه خودت آواز بخونی 00:17:18.500 --> 00:17:21.200 اسنوپی فقط آواز میخونه 00:17:21.200 --> 00:17:22.833 وقتی ووداستاک رو با خودش داره 00:17:22.833 --> 00:17:25.000 اون تا حالا به تنهایی آواز نخونده؟ با هم میخونن- 00:17:25.000 --> 00:17:26.000 اون به ندرت تنهاست 00:17:26.000 --> 00:17:28.466 موقع رفتن، مثل اسنوپی، گوش های خودتو تکون بده 00:17:28.966 --> 00:17:29.933 مثل این 00:17:32.300 --> 00:17:34.200 ،همینطور که داشتیم حرف میزدیم 00:17:34.200 --> 00:17:35.933 فهمیدم ارتباط خوبی با هم داشتیم 00:17:35.933 --> 00:17:37.233 صحبت کردن با اون لذت بخش بود 00:17:37.233 --> 00:17:39.733 اون حس شوخ طبعی خوبی داره 00:17:39.733 --> 00:17:42.166 و به نظر میرسه شوخ طبعی اون با من مطابقت داره 00:17:42.166 --> 00:17:45.633 من تعجب می کنم که یونگ وو بعد از این تاریخ چه احساسی قراره داشته باشه 00:17:45.633 --> 00:17:46.566 منم همینطور- درسته؟- همه چیز در حال حاضر خیلی آروم پیش میره 00:17:48.033 --> 00:17:50.933 مکالمه در آخرین ملاقات اینطور پیش نرفت 00:17:50.933 --> 00:17:52.933 اون با اطرافیان چو آ متفاوته- درسته- 00:17:52.933 --> 00:17:54.466 اون کاملاً متفاوته- اونا هم وقت نداشتن- 00:17:54.466 --> 00:17:56.066 اون با وقتی که با چو آ بود خیلی متفاوت به نظر میرسه 00:17:56.666 --> 00:17:58.100 کاملا متفاوته 00:17:58.100 --> 00:18:00.166 اونجا قراریه که میخواین برید؟ 00:18:00.166 --> 00:18:02.200 قراری که میخوام؟- خصوصا توی برنامه- 00:18:02.200 --> 00:18:03.866 اگه یه کار خاص کنیم باحال میشه 00:18:03.866 --> 00:18:05.366 چیزی که شانس انجامش تو روزهای عادی نداشتم 00:18:05.366 --> 00:18:07.433 راستش، من با همه چی اوکیم 00:18:07.433 --> 00:18:09.233 بیشتر زندگیم تو شهر زندگی کردم 00:18:09.233 --> 00:18:12.066 پس الان انگار سفرم 00:18:12.633 --> 00:18:13.633 منم- آره- 00:18:13.633 --> 00:18:16.566 خیلی وقته خارج از سئول رانندگی نکردم 00:18:16.566 --> 00:18:21.066 منم. قرار خاصی تو ذهنم نیست 00:18:21.066 --> 00:18:23.900 شاید فقط همچین وقتی میخواستم 00:18:23.900 --> 00:18:25.066 …فقط ریلکس کنم 00:18:25.066 --> 00:18:27.900 و تو به جای قشنگ حرف بزنم؟ 00:18:27.900 --> 00:18:28.866 آره 00:18:28.866 --> 00:18:31.133 (سه‌سونگ و چول‌هیون دارن تو خونه صبحانه میخورن) 00:18:31.133 --> 00:18:33.133 تموم راه رو خوابیدی؟- من خیلی خوش خوابم- 00:18:33.133 --> 00:18:34.666 فکر کنم اینجا احساس راحتی داری 00:18:34.666 --> 00:18:37.466 …آره، فکر کنم مردم همیشه 00:18:37.466 --> 00:18:39.966 کنارم باشن خیالم راحته 00:18:39.966 --> 00:18:43.066 به گمونم واقعا حس میکنم اینجا دارم با خانوادم زندگی میکنم 00:18:44.906 --> 00:18:46.273 امروز بریم قدم بزنیم؟ 00:18:46.300 --> 00:18:47.833 سرت شلوغه؟- !عالی میشه- 00:18:47.833 --> 00:18:49.000 ساعت چنده؟ 00:18:49.000 --> 00:18:51.033 نه، ردیفم. عالی به نظر میاد 00:18:51.033 --> 00:18:52.033 !باشه پس 00:18:52.800 --> 00:18:57.700 شب قبلش به سه‌سونگ پیام دادم 00:18:57.700 --> 00:19:00.400 (اوقات تنهایی امشبت چطور بود؟) 00:19:01.500 --> 00:19:03.433 …فکر کردم شاید به این خاطر 00:19:03.433 --> 00:19:07.166 سه‌سونگ اول ازم خواست بریم پیاده‌روی 00:19:07.166 --> 00:19:10.100 تردید نکردم، نه حتی یه لحظه 00:19:10.100 --> 00:19:11.566 سریع موافقت کردم 00:19:11.566 --> 00:19:14.600 (داره برای پیاده‌رویش لباس انتخاب میکنه) 00:19:29.566 --> 00:19:30.833 لباس روز 00:19:33.200 --> 00:19:34.266 !جالبه 00:19:35.733 --> 00:19:37.866 داریم میریم مونمارتر؟ 00:19:38.300 --> 00:19:41.100 !بزن بریم 00:19:44.633 --> 00:19:47.133 اولین باره این اطراف داریم قدم میزنیم؟ 00:19:47.133 --> 00:19:48.799 …واقعا! خیلی وقته 00:19:48.823 --> 00:19:51.033 این دور و اطراف قدم نزدم 00:19:51.033 --> 00:19:52.933 آروم تر راه بریم؟ 00:19:53.900 --> 00:19:56.066 خسته نمیشی؟ من خیلی سریع راه میرم 00:19:56.066 --> 00:19:58.000 واقعا؟ منم خیلی سریع راه میرم 00:19:58.000 --> 00:19:59.166 اگه خسته شدی بهم بگو من خیلی سریع راه میرم 00:20:00.366 --> 00:20:01.766 واقعا؟- آره- 00:20:02.133 --> 00:20:04.900 مستقیم بریم پارک مونمارتر؟ 00:20:05.366 --> 00:20:07.633 شاید- شاید؟- 00:20:07.633 --> 00:20:08.733 انگلیسیت خیلی خوبه ها ممنونم 00:20:10.766 --> 00:20:15.000 تا حالا مونمارتر پاریس رفتی؟ به پارک مونمارتر؟ 00:20:15.000 --> 00:20:17.300 آره، رفتم اونجا 00:20:17.300 --> 00:20:19.233 این پارک رو باهاش مقایسه کن 00:20:19.233 --> 00:20:20.566 …این 00:20:21.700 --> 00:20:24.166 …در مقایسه با مونمارتر- حالت خوبه؟- 00:20:25.766 --> 00:20:27.133 !نفس بکش 00:20:29.033 --> 00:20:30.833 اینجا خوشگله 00:20:33.566 --> 00:20:35.266 اینجا وایسا! خوشگله 00:20:35.266 --> 00:20:36.700 نیست؟- آره- ازت عکس نگیرم؟ 00:20:38.166 --> 00:20:39.166 !خدایا 00:20:39.633 --> 00:20:41.433 مدلی؟ 00:20:41.433 --> 00:20:42.400 من؟ 00:20:42.833 --> 00:20:45.900 انگار داری خوش میکذرونی- منظره‌اش خیلی چشم نوازه- 00:20:46.833 --> 00:20:48.266 بذار منم ازت عکس بگیرم 00:20:49.866 --> 00:20:51.433 میتونم ازش اسکرین شات بگیرم؟ 00:20:52.000 --> 00:20:53.100 !خیلی خوشگله 00:20:54.033 --> 00:20:55.500 چشم نوازه 00:20:59.133 --> 00:21:00.266 خوشگله 00:21:02.233 --> 00:21:04.366 اینجا خیلی گرمه 00:21:04.366 --> 00:21:06.633 !حق باتوئه- آفتاب خیلی گرمه- 00:21:08.033 --> 00:21:09.866 !خدایا- !وایسا- 00:21:09.866 --> 00:21:11.700 !خیلی سکسی و هات بود- …اون دوتا- 00:21:11.700 --> 00:21:15.233 وقتی هنوز چیزی نیستن این کارا یعنی چی؟ 00:21:15.233 --> 00:21:16.766 یارو خیلی تو کفششه 00:21:16.766 --> 00:21:19.066 عین آدامس چسبیده بهش 00:21:19.066 --> 00:21:20.100 یا تو نخشه 00:21:20.833 --> 00:21:21.966 قطعا تو نخشه 00:21:21.966 --> 00:21:23.966 فقط آروم لمسش نمیکنه 00:21:23.966 --> 00:21:26.700 بیشتر، انگار داره راهنماییش میکنه 00:21:26.700 --> 00:21:29.766 داره به یه مسیر خاصی راهنماییش میکنه 00:21:29.766 --> 00:21:30.833 درسته- ولی نمیتونی خیلی فشار بیاری- …اگه خیلی فشار بیاری 00:21:32.033 --> 00:21:33.433 اون محبوس کردنه 00:21:33.433 --> 00:21:35.433 دیوان عالی دقیقا اون گوشه‌ست 00:21:36.366 --> 00:21:38.500 اینجا خیلی گرمه 00:21:38.500 --> 00:21:40.633 !حق باتوئه- آفتاب خیلی گرمه- 00:21:42.666 --> 00:21:45.166 بیا از ویو لذت ببریم- بیا ویتامین دی بگیریم- 00:21:45.933 --> 00:21:47.400 بیایین نمای دوربین رو بگیریم 00:21:49.200 --> 00:21:50.166 این طرفی 00:21:50.533 --> 00:21:51.733 اینجا رو نگاه آسمون خیلی خوشگل نیست؟ 00:21:54.033 --> 00:21:55.333 آسمون اونجا رو نگاه 00:22:00.100 --> 00:22:01.100 این حتما پل نوئه چون شبیه کرم ابریشمه؟ 00:22:02.900 --> 00:22:05.333 پل نو 00:22:06.433 --> 00:22:09.633 !درسته؟ شبیه کرم ابریشمه- راست میگی! شبیهشه- 00:22:10.033 --> 00:22:13.066 شبیه کرمه- دقیقا- 00:22:13.066 --> 00:22:14.700 یه بخشی از کرم ابریشم شدیم 00:22:15.733 --> 00:22:17.933 …بعضی وقتا به یه جای بلند 00:22:17.933 --> 00:22:19.466 توی سئول میری؟ 00:22:19.866 --> 00:22:21.766 آره- که اینطور- 00:22:21.766 --> 00:22:23.633 وقتی خیلی فکر تو سرمه 00:22:23.633 --> 00:22:25.100 دوست دارم برم روی پل هوایی 00:22:25.100 --> 00:22:27.033 فقط پل هوایی کافیه تا بهتر بشم 00:22:27.033 --> 00:22:29.900 از تعداد نفراتی که از پل هوایی استفاده میکنن خزانت میکنه 00:22:29.900 --> 00:22:31.766 درسته- به ندرت بالا میرن- 00:22:31.766 --> 00:22:32.733 !پروردگارا 00:22:36.900 --> 00:22:38.433 انگار اومدیم مسافرت 00:22:40.733 --> 00:22:44.000 …بیا از قدم زدنمون لذت ببریم 00:22:44.000 --> 00:22:45.733 و به یه کافه گرم بریم 00:22:45.733 --> 00:22:46.766 !عالیه 00:22:46.766 --> 00:22:49.300 اگه یه کم چای بخوریم عالی میشه- محشر میشه- 00:22:50.333 --> 00:22:51.333 بیا بریم 00:22:53.466 --> 00:22:56.133 (کافه ژولیت) 00:22:57.233 --> 00:22:59.166 خونه موندن خیلی حال میده 00:22:59.166 --> 00:23:02.266 …اینکه با خواهر و برادرمونیم- 00:23:02.266 --> 00:23:05.400 با معنی تره- آره، با معنی تره- 00:23:05.833 --> 00:23:07.866 دونستن اینکه خانوادم خونه‌ان 00:23:07.866 --> 00:23:10.033 واقعا حس میکنم انگار دارم میزم خونه- موافقم- 00:23:10.033 --> 00:23:11.633 خیلی بیشتر حس خونه داره- آره- 00:23:12.306 --> 00:23:15.372 وقتی که اول وارد خونه شدم …خیلی سورپرایز شدم 00:23:15.733 --> 00:23:17.366 چون بهمون زنگ زدن 00:23:18.326 --> 00:23:21.459 (سه‌سونگ روزی که اومد به خونه پدرش بهش رنگ زد) 00:23:22.419 --> 00:23:25.886 خیلی با پدر و مادرش صمیمی به نظر میرسه 00:23:26.633 --> 00:23:29.200 …وقتی که تو 00:23:29.200 --> 00:23:30.600 با بابام؟- آره- 00:23:30.600 --> 00:23:33.600 …اون وقتی بود که حس کردم 00:23:33.600 --> 00:23:35.866 حتما خیلی شاد و شنگولی 00:23:35.866 --> 00:23:37.866 و حق با من بود 00:23:37.866 --> 00:23:39.533 هنوزم نظرم همینه خیلی پر روح و نشاطی 00:23:39.533 --> 00:23:40.866 انگار روز به روز داری درخشان تر میشی 00:23:41.766 --> 00:23:46.200 من از اون تماس، خیلی بهش تمایل پیدا کردم و جذبش شدم 00:23:46.200 --> 00:23:48.766 بعد از اینکه یکم با سه سونگ وقت گذروندم 00:23:48.766 --> 00:23:52.366 میتونستم حس کنم که اون توی یه خانواده شاد بزرگ شده 00:23:52.366 --> 00:23:55.333 اون اینطوری بنظر میرسید که توی یه خانواده خیلی گرم بزرگ شده 00:23:55.333 --> 00:23:56.666 ...میتونستم ببینم که 00:23:56.666 --> 00:23:59.700 انقدر انرژی درخشانی داشت که معلوم بود توی خونه خیلی مورد توجه و محبت قرار گرفته 00:23:59.700 --> 00:24:01.100 این باعث شده که اون انقدر عالی باشه 00:24:01.100 --> 00:24:04.233 ...درسته، وقتی پدرم زنگ زد 00:24:04.233 --> 00:24:06.100 فقط روی ظاهر تمرکز نکن 00:24:06.100 --> 00:24:09.233 اگر بتونی پسری پیدا کنی که که بتونه با من ورزش کنه خیلی خوشحال میشم، باشه؟ 00:24:09.233 --> 00:24:10.400 باشه 00:24:10.400 --> 00:24:13.266 امیدوارم یه مرد مثل من پیدا کنی- باشه- 00:24:13.266 --> 00:24:14.333 بهش فکر میکنم 00:24:14.933 --> 00:24:17.633 اون بهم گفت که یه مرد شبیه خودش پیدا کنم 00:24:17.633 --> 00:24:19.966 خنده داره ...چون توی اتاق خواهر و برادر ها 00:24:20.466 --> 00:24:22.566 (به محض اینکه به چول هیون اشاره کرد) 00:24:22.566 --> 00:24:23.800 (هر دو زدن زیر خنده) 00:24:24.200 --> 00:24:26.600 اون تو رو یاد بابا نمی‌اندازه؟- چرا، اون شبیه باباست- 00:24:26.600 --> 00:24:28.700 (هر دوی اونا باباشون رو در چول هیون دیدن) 00:24:29.000 --> 00:24:31.333 بابا بهم گفت یه مرد مثل اون پیدا کنم 00:24:31.333 --> 00:24:33.233 اون چول هیون نیست؟ 00:24:34.666 --> 00:24:37.833 و دیروز) (اون با مامانش تلفنی صحبت کرد 00:24:38.500 --> 00:24:40.433 من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:24:40.433 --> 00:24:42.100 اون یکم شبیه باباست 00:24:42.100 --> 00:24:43.866 (مادرش داره میخنده) 00:24:43.866 --> 00:24:46.233 پارک کیونگ ته دیگه ای توی دنیا وجود داره؟ 00:24:46.666 --> 00:24:49.333 ...وقتی من با اونم، یه زمان هایی هست که 00:24:49.333 --> 00:24:51.933 اون من رو یاد بابا می‌اندازه- اون باملاحظه ست؟- 00:24:51.933 --> 00:24:54.000 آره، خیلی با ملاحظه‌ست 00:24:54.000 --> 00:24:55.833 اون به اندازه ی بابا بافکر هم هست 00:24:55.833 --> 00:24:58.400 و واقعا عاشق کتاب خوندنه 00:24:58.400 --> 00:24:59.700 واقعا؟- آره- 00:24:59.700 --> 00:25:01.633 پس اون خیلی چیزا داره تا درمورشون با بابات صحبت کنه 00:25:01.633 --> 00:25:04.000 حس میکنم اونا خیلی خوب باهم جور میشن- ...اگر اون قرار باشه در آینده یه روزی- 00:25:04.000 --> 00:25:05.333 بابات رو ببینه، میدونی؟ 00:25:06.766 --> 00:25:08.066 پس اون چول هیونه؟ 00:25:09.833 --> 00:25:12.666 عالیه- ...فکر میکنم- 00:25:12.666 --> 00:25:14.733 چیزها اونجوری که ما میخوایم تموم نمیشن 00:25:14.733 --> 00:25:16.233 ...این خیلی مجذوب کننده نیست که بگیم 00:25:16.233 --> 00:25:20.400 یکی شبیه پدرشونه؟- موافقم- 00:25:24.008 --> 00:25:25.208 چشم هات خشکن؟ 00:25:25.233 --> 00:25:27.333 نه 00:25:27.333 --> 00:25:28.666 فقط خیلی راحت اشکم در میاد 00:25:32.033 --> 00:25:33.566 بامزه بود 00:25:33.566 --> 00:25:36.700 دور و ور کدوم یکی از خانم های توی این خونه بیشتر احساس راحتی میکنی؟ 00:25:36.700 --> 00:25:38.566 چو آ همیشه سر کاره 00:25:38.566 --> 00:25:41.700 پس من کمترین وقت رو باهاش می‌گذرونم 00:25:41.700 --> 00:25:43.800 ...و به طور نسبی 00:25:43.800 --> 00:25:45.366 جو یون هم سر کار میره 00:25:45.366 --> 00:25:49.733 ولی اون میره سرکار و زود برمیگرده 00:25:49.733 --> 00:25:52.633 اون برای بیشتر شام ها خونه بوده 00:25:52.633 --> 00:25:54.866 کدوم خواهر و برادر ها) (کاملا برای شما شکل خواهر و برادرن؟ 00:25:54.866 --> 00:25:56.733 یونگ وو و جو یون 00:25:57.100 --> 00:25:58.766 اونا خیلی شبیه به همدیگه ان 00:25:59.300 --> 00:26:00.766 جو یون خیلی خوب از بقیه مراقبت میکنه منم این رو حس کردم 00:26:01.933 --> 00:26:04.566 ...اون خیلی 00:26:04.566 --> 00:26:05.566 چجوری باید بگم؟ 00:26:05.566 --> 00:26:09.233 اون همیشه وظیفه های سختی رو به عهده میگیره که بقیه مردم درمورد بر عهده گرفتنش تردید دارن 00:26:09.233 --> 00:26:12.800 میتونم ببینم که اون اینکار رو خیلی انجام میده 00:26:12.800 --> 00:26:14.333 میدونی؟ 00:26:15.966 --> 00:26:17.433 !اون الانشم میدونه 00:26:17.433 --> 00:26:20.866 مطمئنا فکر میکنه که اون متوجه نشده- دقیقا- 00:26:20.866 --> 00:26:21.900 خیلی خنده داره 00:26:21.900 --> 00:26:23.766 فقط ساکت باش! تو خیلی شبیه اونی 00:26:23.766 --> 00:26:25.333 !فقط ساکت بمون 00:26:26.066 --> 00:26:27.633 من توی ذهنم بهش احساس نزدیکی میکنم 00:26:28.566 --> 00:26:30.666 حتی با اینکه تازه همه رو دیدم 00:26:30.666 --> 00:26:32.633 (ولی اون جو یون رو سال ها قبل دیده) 00:26:32.633 --> 00:26:34.966 جو یون شبیه یه کوکای سفید نیست؟ 00:26:36.166 --> 00:26:38.666 چشم هاش همیشه میدرخشن 00:26:38.666 --> 00:26:39.666 دقیقا 00:26:40.333 --> 00:26:41.933 حرکت میکنم- باشه- 00:26:41.933 --> 00:26:43.900 بعد از تعریف و تمجید از خواهرش) (میره سوار تله کابین شه 00:26:45.200 --> 00:26:47.400 !دریاست- !من دارم دریا رو میبینم- 00:26:47.400 --> 00:26:48.900 اونجا مکان مورد علاقه ی توئه 00:26:48.900 --> 00:26:52.600 من خیلی وقت بود که دریا رو ندیده بودم- منم همینطور- 00:26:52.600 --> 00:26:53.833 خدای من 00:26:53.833 --> 00:26:55.600 ابر ها و همه چی الان خیلی زیبا بنظر میرسن 00:26:55.600 --> 00:26:56.733 همینطوره، مگه نه؟ خدایا. 00:27:03.066 --> 00:27:06.400 تله کابین از روی دریا) (به جزیره ججو میره 00:27:12.233 --> 00:27:14.666 جی وون و یونگ وو) (در تله کابین سوهه‌رنگ جه‌بو مارین 00:27:14.900 --> 00:27:17.400 من هیچوقت سوار همچین تله کابینی نشدم- این نوع تله کابین؟- 00:27:17.400 --> 00:27:19.533 من فقط سوار یه تله کابینی که بالای یه کوه بود شدم 00:27:19.533 --> 00:27:21.766 فکر نمیکنم تاحالا سوار یکی که از روی دریا رد میشه شده باشم 00:27:22.200 --> 00:27:23.466 میخوای سوار شی؟- آره- 00:27:32.333 --> 00:27:34.333 مثل یه وسیله شهربازی نیست؟ 00:27:35.466 --> 00:27:36.666 قشنگه مگه نه؟ 00:27:37.866 --> 00:27:39.200 بزن بریم آماده ای؟- آره- 00:27:45.633 --> 00:27:46.700 حالت خوبه؟ 00:27:46.700 --> 00:27:48.733 آره، باحاله 00:27:49.733 --> 00:27:50.733 !خیلی باحاله 00:27:51.300 --> 00:27:52.833 این دیوونه کننده س 00:27:55.866 --> 00:27:57.800 الان که توی این هستیم حتی باحال تره 00:28:00.833 --> 00:28:02.166 این فوق العاده‌ست 00:28:03.533 --> 00:28:05.566 اینجا خیره کننده‌ست- موافقم- 00:28:05.566 --> 00:28:07.600 ...خیلی زیبا بود 00:28:07.600 --> 00:28:09.600 ...و من خیلی متشکر بودم که 00:28:09.600 --> 00:28:12.200 اون من رو به عنوان کسی که میخواد باهاش سر قرار بره انتخاب کرد 00:28:12.200 --> 00:28:14.733 یه ساعت طلایی بود 00:28:14.733 --> 00:28:16.100 خورشید داشت غروب میکرد و دریا توی آفتاب می‌درخشید 00:28:17.533 --> 00:28:22.100 تله کابین از زمین به سمت جزیره واقعا زیبا بود 00:28:23.800 --> 00:28:25.600 عالی بود 00:28:25.600 --> 00:28:28.300 مثل این بود که ما توی یه مسافرت در یه جای خیلی دور هستیم 00:28:28.300 --> 00:28:30.333 با اینکه من با یه غریبه بودم 00:28:30.333 --> 00:28:31.666 احساس راحتی میکردم 00:28:31.666 --> 00:28:35.566 فکر میکنم از اونجایی که اون یونگ وو بود من احساس راحتی داشتم 00:28:39.600 --> 00:28:42.200 اگر کنار یه شخص غریبه احساس راحتی کنی کار تمومه 00:28:42.200 --> 00:28:44.366 بله، محیط اطراف هم عالی بود 00:28:44.366 --> 00:28:46.766 ...این یه منظره عالی 00:28:46.766 --> 00:28:50.800 برای به یاد آوردن این قراره- دقیقا- 00:28:50.800 --> 00:28:52.000 تو نترسیدی؟ 00:28:52.000 --> 00:28:53.566 بیخیال، به هیچ وجه- هیچی نیست؟- 00:28:53.566 --> 00:28:54.933 هیچی نیست 00:28:54.933 --> 00:28:56.633 من از آب میترسم- بله؟- 00:28:56.633 --> 00:28:58.900 ولی تا وقتی غرق نشم نمیترسم 00:28:58.900 --> 00:29:01.033 توی دریا هم میتونی شنا کنی؟ 00:29:01.033 --> 00:29:02.566 من قبلا توی دریا شنا کردم 00:29:02.566 --> 00:29:05.566 اینکه دوباره به دریا برگردی دوست داشتنی خیلی وقت گذشته 00:29:05.566 --> 00:29:07.666 مدتی بود که حس میکردم وسط یه دریا قرار دارم 00:29:08.733 --> 00:29:11.366 ابرها خیلی زیبا هستن 00:29:11.366 --> 00:29:13.700 با نور خورشید خیره کننده بنظر میرسه 00:29:13.700 --> 00:29:16.433 ولی وقتی خورشید نباشه هم درست همونطور قشنگه 00:29:16.433 --> 00:29:18.800 وقتی من بچه بودم 00:29:18.800 --> 00:29:22.000 ابرها خیلی پف پفی بنظر میرسیدن 00:29:22.000 --> 00:29:24.333 ولی شنیدم اونا درواقع خیلی تیزن 00:29:24.333 --> 00:29:26.433 تیز؟- آره- 00:29:26.433 --> 00:29:28.933 فکر کنم یکی این رو بهم گفته بود 00:29:28.933 --> 00:29:31.266 شاید بخاطر اینه که هواپیماها خیلی متلاطم میشن 00:29:32.066 --> 00:29:34.666 میدونی اونا چقدر تکون میخورن و متلاطم میشن وقتی میرن داخل ابرها؟ 00:29:34.666 --> 00:29:35.700 درسته 00:29:35.700 --> 00:29:37.733 خوبه که از ابرها دوری کنیم 00:29:38.333 --> 00:29:41.933 ولی حال میده که با یه هواپیمای تمرینی کوچیک 00:29:41.933 --> 00:29:46.100 از ابرهای کوچیک و ظریفی مثل اونا رد بشی 00:29:46.100 --> 00:29:49.066 ابر های کوچیکی مثل اونا 00:29:49.066 --> 00:29:51.266 حال میده ازشون رد شی 00:29:51.266 --> 00:29:52.933 مثل سون گوکو؟- آره- 00:29:53.533 --> 00:29:55.900 ابرهای پایین، مثل اینا 00:29:55.900 --> 00:29:59.900 همونطور که میبینی کاملا تختن 00:29:59.900 --> 00:30:01.833 وقتی از روشون رد میشی 00:30:01.833 --> 00:30:03.733 به بالای ابر ها میرسی 00:30:03.733 --> 00:30:06.366 وقتی از بالا به ابرها نگاه میکنی خیلی زیبا هستن 00:30:09.400 --> 00:30:11.500 خیلی سرد نبود، درسته؟ 00:30:11.500 --> 00:30:13.833 آره، خوب بود 00:30:13.833 --> 00:30:17.000 باحال بود- آره- 00:30:22.533 --> 00:30:24.666 (این دو نفر الان در جزیره ججو هستن) 00:30:24.800 --> 00:30:27.466 خیلی وقت بوده که نزدیک دریا نیومده بودم 00:30:27.466 --> 00:30:28.500 منم همینطور ...دریا 00:30:29.800 --> 00:30:33.166 الان یهویی احساس کردم که توی سفرم 00:30:33.166 --> 00:30:34.100 منم همینطور 00:30:34.100 --> 00:30:36.633 این حس رو هم داره که ما توی ججو ایم 00:30:37.066 --> 00:30:38.100 موافقم 00:30:40.100 --> 00:30:42.033 توی تیراندازی خوبی؟ 00:30:42.033 --> 00:30:43.466 تیراندازی؟- آره- 00:30:43.466 --> 00:30:45.233 خیلی بد نیست کارم- 00:30:45.233 --> 00:30:47.100 میخوای تیراندازی رو امتحان کنی؟ 00:30:47.766 --> 00:30:51.333 خنده دار میشد اگر یواشکی شبیه جان ویک بودی 00:30:51.333 --> 00:30:54.500 اگر بریم توی زمین تیراندازی تفنگ شخصیت رو درنمیاری، مگه نه؟ 00:30:54.500 --> 00:30:56.166 یه لحظه صبر کن، اون بیارمش بیرون 00:30:56.166 --> 00:30:57.900 و صاحب اونجا تو رو میشناسه؟ 00:30:57.900 --> 00:30:59.833 باشه، آماده باش 00:30:59.833 --> 00:31:01.533 (اونا تصمیم گرفتن برن تیراندازی) 00:31:01.533 --> 00:31:02.566 بهتر نیست اول یه دور تمرینی بریم؟ این باید اینجا باشه؟ 00:31:03.966 --> 00:31:05.800 ...بله، تو اینجا 00:31:05.800 --> 00:31:07.700 اینجوری وایسا- اینطوری؟- 00:31:07.700 --> 00:31:09.033 آره، بعد 00:31:09.033 --> 00:31:11.500 ...چشم چپت رو ببند- بذارش روی میز- 00:31:11.500 --> 00:31:12.933 بذارمش روی میز؟ آره، اینطوری 00:31:14.200 --> 00:31:15.133 (یه شلیک تمرینی) 00:31:15.600 --> 00:31:17.533 اوه، اینجوری؟ باشه 00:31:17.533 --> 00:31:19.666 بذار دوباره برم 00:31:19.666 --> 00:31:20.666 !خوبه- خدایا- 00:31:21.400 --> 00:31:23.800 تو کارت خوبه، من یه اسنایپر آوردم اینجا 00:31:23.800 --> 00:31:26.000 ...الان- الان آماده ام که ازت ببرم 00:31:26.000 --> 00:31:27.800 باشه- الان یک به هیچه، درسته؟- 00:31:27.800 --> 00:31:29.266 ما شروع کردیم؟ 00:31:32.366 --> 00:31:34.633 !خوبه- تو انداختیش؟- 00:31:34.633 --> 00:31:36.400 اوهوم، پیکاچو- !خدای من- 00:31:36.400 --> 00:31:38.033 نگفته بودی که توی صنعت سرگرمی کار میکردی؟ 00:31:38.033 --> 00:31:40.066 چی؟- بیشتر شبیه یه شکارچی هستی- 00:31:41.633 --> 00:31:42.700 (بازی رسما شروع میشه) 00:31:43.766 --> 00:31:44.866 باشه- تو خوبی- 00:31:46.000 --> 00:31:48.166 تو عملا یه شکارچی هستی 00:31:49.000 --> 00:31:51.266 من توی دردسر افتادم 00:31:52.000 --> 00:31:53.766 اون داره به سر لوله تفنگ اشاره میکنه خیلی به جلو خم شده 00:31:53.766 --> 00:31:56.300 داره بهش اشاره میکنه، اینجوری وایسا 00:31:56.300 --> 00:31:57.600 اون تقریبا به هدف نزده؟ 00:31:57.600 --> 00:32:00.233 فکر میکنم اون میتونه هدف رو سرنگون کنه 00:32:01.766 --> 00:32:03.333 اون داره عجله میکنه 00:32:03.333 --> 00:32:04.366 به راحتی میتونه با سر لوله هدف رو بزنه 00:32:05.466 --> 00:32:07.133 میتونه با اسلحه بزنتش- میتونه- 00:32:09.366 --> 00:32:10.566 الان توی دردسر افتادی 00:32:13.139 --> 00:32:14.639 نمیتونم مسخره ات نکنم 00:32:14.966 --> 00:32:16.633 دوباره بگو که برای پول درآوردن چیکار میکنی؟ 00:32:20.100 --> 00:32:22.266 خدایا، تو با تفنگ عالی هستی 00:32:23.433 --> 00:32:25.266 بهتر میتونی انجامش بدی حالا قلقش دستت اومده 00:32:26.600 --> 00:32:28.000 (دوباره شکست میخوره) 00:32:30.800 --> 00:32:31.900 تو انداختیش؟ الان یک به یکیم؟ باشه 00:32:33.300 --> 00:32:34.666 (نوبت شکارچی) 00:32:36.100 --> 00:32:37.733 خدایا- باشه- 00:32:39.500 --> 00:32:41.100 (یونگ وو دوباره شکست میخوره) 00:32:41.608 --> 00:32:43.186 چجوریه که من همش شکست میخورم؟- ...دورمون داره بهت- 00:32:43.186 --> 00:32:44.775 یه لبخند شیطانی میزنه 00:32:44.800 --> 00:32:48.000 فکر کنم گلوله رو با دهنش قورت داد 00:32:48.866 --> 00:32:50.000 !اوکی 00:32:50.760 --> 00:32:52.233 الان چیشد؟ 00:32:53.100 --> 00:32:56.000 خدایا، تو خیلی خوبی- باشه- 00:32:56.000 --> 00:32:57.966 اون خیلی توی تیراندازی خوب بود 00:32:57.966 --> 00:32:59.633 انگار جی وون برام یه تله گذاشته بود 00:32:59.633 --> 00:33:03.633 فکر کنم وقتی ازم پرسید که تیراندازیم خوبه یا نه، گفتم بد نیستم 00:33:03.633 --> 00:33:05.293 ...ولی باید میگفتم 00:33:05.293 --> 00:33:07.966 که من حتی دوره سربازیم رو کامل نکردم یا حتی یه بارم یه تفنگ رو نگه نداشتم 00:33:07.966 --> 00:33:09.500 مثل اینه که ناک اوت شدم 00:33:09.966 --> 00:33:14.566 با درنظر گرفتن اینکه اون هیکلش روی فرمه و همه چی 00:33:15.733 --> 00:33:19.700 خیلی اهل تیراندازی نبود و توش خوب نبود که دوست داشتنی بود 00:33:20.400 --> 00:33:22.587 تو یه وال گرفتی- درسته، یه وال- 00:33:22.587 --> 00:33:24.566 ممنونم، کیوته- ممنونم- 00:33:24.566 --> 00:33:26.100 بازم ممنونم- خیلی کیوته- 00:33:27.666 --> 00:33:30.466 (دلفین هایی که اون دوتا باهم گرفتن) 00:33:30.466 --> 00:33:32.066 زیاد نیست ولی بهم حس خوبی میده 00:33:32.066 --> 00:33:34.133 اینطوره؟ اون بهمون دلفین های پرشده داد 00:33:34.133 --> 00:33:36.033 این "زرد" منه 00:33:36.033 --> 00:33:37.166 زرد؟- آره- 00:33:37.166 --> 00:33:38.700 اسمش زرده؟- آره- 00:33:38.700 --> 00:33:40.000 نام خانوادگیش "دیپ" عه "دیپ زرد" 00:33:41.833 --> 00:33:43.266 چرا این اسم رو نمی‌زاری؟ 00:33:43.266 --> 00:33:44.866 باید "صورتی" صداش کنم- صورتی؟- 00:33:44.866 --> 00:33:47.166 فامیلش هاته- پس میشه صورتی هات- 00:33:49.500 --> 00:33:51.366 ! خنده داره- خدایا- 00:33:51.366 --> 00:33:53.000 زرد دیپ و صورتی هات 00:33:53.000 --> 00:33:54.233 چقدر مبتکرانه 00:33:54.258 --> 00:33:55.791 خیلی ایده خوبی بود 00:33:56.533 --> 00:33:58.133 اسمش کورن عه و فامیلیش پاپ 00:33:59.375 --> 00:34:01.141 نا امید کنندست- این همونجوری طنز نیست؟- 00:34:01.166 --> 00:34:02.300 یا باهم فرق دارن؟ 00:34:02.300 --> 00:34:04.900 !وای خدایا 00:34:05.333 --> 00:34:07.833 (خونه توی روستای سئوره) 00:34:13.966 --> 00:34:16.933 (شروع می‌کنه به یادداشت کردن) 00:34:17.508 --> 00:34:21.641 می‌خواستم احساساتم رو بیان کنم همونجوری که صبح برف بارید 00:34:21.666 --> 00:34:22.894 ...پس نوشتم حیف شد 00:34:22.918 --> 00:34:25.733 که وقتی می‌خواستم برف رو باهاش ندیدم 00:34:25.733 --> 00:34:28.566 منم نوشتم امیدوارم یه روزی برف رو باهاش ببینم 00:34:28.566 --> 00:34:32.233 و توی یادداشتم یک آدم برفی کشیدم 00:34:38.500 --> 00:34:40.433 فکر کردم باید بهش بفهمونم کی‌ام، 00:34:41.166 --> 00:34:43.900 پس یک عکس پولاروید از خودم توی آینه گرفتم 00:34:43.900 --> 00:34:46.166 صورتم خیلی توی عکس واضح نبود 00:34:46.166 --> 00:34:47.833 پس باید حدس می‌زد من کی‌ام 00:34:47.833 --> 00:34:50.208 (امروز صبح برف بارید اما من ناراحت بودم که نتونستم با تو ببینمش) 00:34:50.232 --> 00:34:52.300 (امیدوارم و آرزو داریم برف بعدی رو باتو باشم) 00:34:56.066 --> 00:34:59.466 می‌خواستم یادداشت رو توی اتاقش بذارم 00:34:59.466 --> 00:35:01.333 ...ولی احساس کردم خیلی زوده 00:35:01.358 --> 00:35:06.158 اگه امروز راجع به خودم حرف زدم یکدفعه 00:35:07.115 --> 00:35:12.107 نمی‌خواستم خیلی جلوتر باشم، پس یک قدم به عقب برداشتم 00:35:20.766 --> 00:35:23.300 (یادداشت رو دوباره توی کشو گذاشت) 00:35:24.800 --> 00:35:28.133 خودداری می‌کنه 00:35:28.133 --> 00:35:29.100 واقعا؟ با این حال، آرزو می‌کنم باهاش رفته بود 00:35:30.425 --> 00:35:31.533 فقط باید احساساتش رو بیان می‌کرد 00:35:31.533 --> 00:35:33.833 فکر کرد ممکنه احساساتش رو جبران نکنه 00:35:33.858 --> 00:35:36.191 نمی‌خواست بهش فشار بیاره- این خیلی قشنگ بود- 00:35:37.100 --> 00:35:39.666 (جه هیونگ از سر کار به خونه میاد) 00:35:42.733 --> 00:35:43.700 چی؟ 00:35:44.500 --> 00:35:47.266 (بسته تحویلی رو دید) 00:35:50.166 --> 00:35:53.400 کلی بسته ارسالی هست 00:35:54.166 --> 00:35:56.666 (وارد می‌شه، اون همه بسته هارو نگه می‌داره) 00:35:58.600 --> 00:36:00.100 هی، سه سونگ 00:36:00.100 --> 00:36:01.833 این همه چی؟ - یک بسته برات وجود داره- 00:36:01.833 --> 00:36:03.833 تو خونه تنهایی؟ 00:36:03.833 --> 00:36:04.866 با چول هیون 00:36:05.508 --> 00:36:06.941 دارم از گشنگی می‌میرم 00:36:06.966 --> 00:36:08.866 چیزی خوردی؟- نه- 00:36:09.266 --> 00:36:10.866 روزت چطور بود؟- باید از چاقو استفاده کنم- 00:36:10.866 --> 00:36:12.100 ندارم 00:36:12.100 --> 00:36:13.866 حالت خوبه؟ 00:36:15.866 --> 00:36:17.733 پرسیدم حالت خوبه؟ 00:36:17.733 --> 00:36:19.100 منظورت از این جمله چیه؟ 00:36:19.100 --> 00:36:21.533 فقط دارم بهت سلام می‌کنم 00:36:21.533 --> 00:36:22.466 دیدم 00:36:24.600 --> 00:36:26.733 دوباره می‌ری بیرون، درسته؟- آره- 00:36:26.733 --> 00:36:28.266 کی میری؟ 00:36:29.433 --> 00:36:31.900 نمی‌دونم- منم نمی‌دونم- 00:36:32.566 --> 00:36:34.566 (شب قبل) 00:36:34.566 --> 00:36:37.800 (تلفن‌های طبقه اول و زیرزمین زنگ خورد) 00:36:37.800 --> 00:36:40.500 (...مرد و زن) 00:36:40.500 --> 00:36:44.066 (...که پاسخگوی تلفن ها هستن همزمان) 00:36:44.066 --> 00:36:48.766 (به یه قرار رندوم می‌رن) 00:36:48.941 --> 00:36:51.275 سلام؟- سلام؟- 00:36:51.300 --> 00:36:53.700 (جو یون و جه هیونگ توی یه قرار تصادفی تلفنی) 00:36:53.700 --> 00:36:56.966 (یونگ وو و چو آ توی یه قرار تصادفی تلفنی) 00:36:56.966 --> 00:37:00.766 (جونگ ساب و سه سونگ توی یه قرار تصادفی تلفنی) 00:37:00.766 --> 00:37:04.233 (چول هیون و یون ها توی یه قرار تصادفی تلفنی) 00:37:04.433 --> 00:37:06.266 این کاملا اتفاقی و شانسیه 00:37:06.766 --> 00:37:09.233 این ممکنه؟ این همون چیزیه که بهش فکر می‌کردم دوستش دارم 00:37:10.600 --> 00:37:13.560 (قرار های تصادفی تلفنی دل‌خراش از امشب شروع میشه) 00:37:13.666 --> 00:37:15.666 بدون آرایش بهتر بنظر میام؟ 00:37:16.066 --> 00:37:17.066 الان آرایش نداری؟ فقط ضدآفتاب 00:37:18.900 --> 00:37:22.466 اگه آرایش کنی پوست تیره تر میشه 00:37:22.933 --> 00:37:25.933 فقط از کانسیلر استفاده کنم و آرایش ملایم کنم؟ 00:37:25.933 --> 00:37:28.766 فقط یکمی آرایش کن یه آرایش آروم روی صورتت 00:37:28.766 --> 00:37:30.066 سخته، انجام دادنش سخته 00:37:31.033 --> 00:37:35.200 فکر کنم از یه کانسیلری 3 یا 4 برابر حد معمول استفاده کردم 00:37:35.733 --> 00:37:37.233 فکر کنم بس بود 00:37:38.633 --> 00:37:41.366 درست همین جا؟ - آره- 00:37:41.866 --> 00:37:44.433 ...این- ممکنه بد بنظر نیاد فقط امتحانش کن- 00:37:49.400 --> 00:37:50.800 اونو انتخاب می‌کنم 00:37:51.866 --> 00:37:52.866 باشه 00:37:54.233 --> 00:37:58.266 چی قرار منو اینقدر طولانی کرده؟ 00:37:58.266 --> 00:38:01.566 (قراری، که منتظرش بود، می‌رسه) 00:38:03.166 --> 00:38:04.800 (بسته های زیادی دارد) 00:38:06.300 --> 00:38:07.366 این چیه 00:38:07.366 --> 00:38:09.200 جایزه گرفت- واقعا؟- 00:38:10.100 --> 00:38:11.800 برنده جایزه اول شد 00:38:11.800 --> 00:38:12.800 شگفت انگیزه 00:38:13.933 --> 00:38:16.233 تبریک می‌گم- برای چی؟- 00:38:16.233 --> 00:38:18.066 این باورنکردنیه تو جایگاه اول رو بردی 00:38:18.433 --> 00:38:20.533 بیا بریم بیرون ابن یکم برای بیرون رفتن دیره 00:38:21.166 --> 00:38:23.633 می‌ریم بیرون- خوش بگذره- 00:38:28.500 --> 00:38:31.100 کی خوردی؟ ناهار خوردم 00:38:31.466 --> 00:38:32.633 امروز این اولین وعده ام بود 00:38:33.366 --> 00:38:35.066 وای، نه- باور نکردنی نیست- 00:38:35.066 --> 00:38:37.633 زود یه غذای خوشمزه بخوریم - آره اجازه بدین- 00:38:37.633 --> 00:38:40.133 من مشکلی با دیر شام خوردن ندارم- 00:38:40.133 --> 00:38:42.833 ولی فکر کنم آرزو می‌کنم که وقت بیشتری داشتم 00:38:42.833 --> 00:38:45.933 می‌دونم متاسفم که دیر کردم 00:38:46.466 --> 00:38:49.466 باشه بیا بریم- !بریم- 00:38:49.466 --> 00:38:50.433 ...خب 00:38:51.300 --> 00:38:52.597 ...یه چیزی- آره؟- 00:38:53.441 --> 00:38:55.175 چیه؟ می‌تونم برات انجاشم بدم 00:38:55.206 --> 00:38:57.572 یه دلیلی داره که دیر اومدم 00:39:01.833 --> 00:39:02.933 فقط یه لحظه 00:39:06.707 --> 00:39:09.507 (از صندلی عقب چیزی بیرون میاورد) 00:39:11.166 --> 00:39:14.233 دیر اومدم چون مجبور شدم اینو بخرم 00:39:16.633 --> 00:39:19.300 خب، این که نیست توی کیفو نگاه کن 00:39:20.586 --> 00:39:21.900 وایستا، می‌تونم اون آب رو داشته باشم؟ 00:39:21.900 --> 00:39:23.466 فقط یکم می‌خورم - حتما برو جلو- 00:39:23.466 --> 00:39:25.866 هدیه‌ای برای من نباید داشته باشیش 00:39:25.866 --> 00:39:29.466 یه چیزی خریدم با رایحه ای که بهت میاد 00:39:32.333 --> 00:39:33.966 اون روز برف برای اولین بار توی این زمستون بارید 00:39:33.966 --> 00:39:36.873 ...و بهم قول داده بودیم که احساساتمون رو بیان کنیم 00:39:36.873 --> 00:39:38.933 وقتی برای اولین بار در این زمستون برف اومد 00:39:38.958 --> 00:39:44.191 وقتی اون روز سر کار رفتم، یک لوسیون دست توی سینسا دونگ خریدم 00:39:45.233 --> 00:39:48.033 آخرش لطافتش شبیه مخلمله 00:39:48.033 --> 00:39:49.000 نرمی مخملی؟ 00:39:49.000 --> 00:39:54.500 کرمی با عطر انتخاب کردم فکر می‌کردم برلش مناسب ترینه 00:39:55.100 --> 00:39:57.666 هر دوتاشون یاد قولشون افتادن- با فکر کردن سر کار رفت- 00:39:57.666 --> 00:39:59.133 باید یادداشت رو بهش می‌داد 00:39:59.133 --> 00:40:01.766 ولی می‌تونه خوب ارائه بده وقتی همه فکرش به هدیه بود؟ 00:40:01.766 --> 00:40:03.300 باید همه وقت برای ارائه آماده شده باشه 00:40:03.300 --> 00:40:04.700 باحاله- واقعا- اگه من جاش بودم، ارائه رو خراب می‌کردم 00:40:06.166 --> 00:40:07.166 منم 00:40:07.566 --> 00:40:09.766 هدیه ای که رایحه داره یک ایده درخشان 00:40:09.766 --> 00:40:12.800 یاد جونگ ساب میوفته هر وقت اون بو رو حس کرد 00:40:12.800 --> 00:40:14.466 ... در واقع- درسته- 00:40:16.233 --> 00:40:19.666 رفتن توی اون قزار قلب تپنده بود اونجوری که بود 00:40:19.666 --> 00:40:24.533 اما دریافت یک هدیه توی راه من به تاریخ قلبم رو بیشتر به تپش انداخت 00:40:25.866 --> 00:40:26.933 ممنون 00:40:28.000 --> 00:40:30.800 می‌خوام بعدا اینو باز کنم - مطمئنم- 00:40:33.466 --> 00:40:34.674 خیلی تلاش کردی، 00:40:34.698 --> 00:40:36.466 به اطراف مکان ها نگاه کردی وقتی چیزی نخورده بودی 00:40:36.466 --> 00:40:38.833 مشکلی نیست- قابل لمسه- 00:40:42.533 --> 00:40:45.133 دیروز وقتی تلفن رو جواب دادی، - آره؟- 00:40:45.133 --> 00:40:46.166 چه حسی داشت؟ 00:40:46.800 --> 00:40:50.800 من از این که چجوری ممکنه شگفت زده شم، که باعث شد احساس راحتی کنم 00:40:52.566 --> 00:40:56.966 من از اینکه چجوری ممکنه شگفت زده شم، احساس راحتی می‌کنم 00:40:56.966 --> 00:40:58.300 می‌تونی چندتا مثال بزنی؟ 00:40:59.975 --> 00:41:04.708 من می‌خوام بی درنگ باهات حرف بزنم،- درسته- 00:41:04.733 --> 00:41:08.433 ولی چول هیون منو تماشا می‌کنه از یک جایی 00:41:08.433 --> 00:41:09.766 جدی؟- داره منو نگاه میکنه- 00:41:10.600 --> 00:41:12.233 اگرچه ممکنه، اشتباه کنی 00:41:12.233 --> 00:41:15.466 مثل همیشه می‌توانست اینجا باشه- این ممکنه- 00:41:15.466 --> 00:41:17.400 اما به شروع کرد به دست زدن به بعضی قسمت های موهام 00:41:18.100 --> 00:41:20.566 (شب قبل) 00:41:20.733 --> 00:41:22.200 دوست داری فردا با من شام بخوری ؟ 00:41:23.400 --> 00:41:26.033 (چول هیون از حموم بیرون میاد درست همون لحظه) 00:41:26.333 --> 00:41:28.100 (نگاهی به سمت بالا) 00:41:29.333 --> 00:41:30.733 پس گوشت چطور؟ 00:41:30.733 --> 00:41:32.833 (در حال پرسه زدن در اطراف) 00:41:35.000 --> 00:41:36.100 گرسنه‌ای؟ 00:41:37.133 --> 00:41:39.166 (نگاهی به سمت بالا) 00:41:40.900 --> 00:41:42.307 درسته - ...-گاهی حضورش 00:41:42.307 --> 00:41:43.875 یه جورایی اذیتم می‌کنه - می‌دونم منظورت چیه- 00:41:43.900 --> 00:41:46.866 الان میخوام آزادانه باهات حرف بزنم 00:41:46.866 --> 00:41:48.633 چول هیون شروع می‌کنه تا الان اعصابش خورد بشه 00:41:48.633 --> 00:41:50.186 !صبر کن- اذیتش می‌کنه- 00:41:50.186 --> 00:41:52.633 اشکالی نداره که بدون صبر بگه؟ اینکه چول هیون اذیتش میکنه؟ 00:41:52.633 --> 00:41:54.066 درسته؟خدایا 00:41:54.066 --> 00:41:57.600 این راه اون برای ابراز احساساته 00:41:59.473 --> 00:42:00.540 امروز چیکار کردی؟ 00:42:01.300 --> 00:42:02.533 ...امروز- آره- 00:42:04.100 --> 00:42:06.333 توی محله قدم زدم 00:42:06.333 --> 00:42:07.366 واقعا؟- آره- 00:42:09.000 --> 00:42:10.566 دقیقا کجای محله؟ 00:42:11.200 --> 00:42:12.766 پارک؟- آره- 00:42:12.766 --> 00:42:14.166 الان داره کاوش می‌کنه 00:42:14.166 --> 00:42:16.533 اوه، خدایا- به صورت سه سونگ نگاه کرد- 00:42:16.533 --> 00:42:18.066 دقیقا کجای محله؟ 00:42:18.733 --> 00:42:20.133 پارک مانت مارت؟- آره- 00:42:20.533 --> 00:42:21.966 حتما خوب بود - اونجا بودی؟- نه 00:42:24.600 --> 00:42:27.766 وقتی توی ماشین ازم پرسید کاری که اون روز انجام داده بودم، 00:42:27.766 --> 00:42:31.066 نمی‌دونستم بهش چی بگم 00:42:31.066 --> 00:42:35.333 پس، موضوع رو با پرسیدن اینکه چه ساعتی مونده تغییر دادم 00:42:35.333 --> 00:42:36.800 ساعت چند رفتی؟ 00:42:36.800 --> 00:42:40.733 امروز حدود ساعت 10:30 صبح رفتم 00:42:40.733 --> 00:42:41.933 حدود ساعت ده و نیم؟- آره- 00:42:41.933 --> 00:42:44.033 با کی رفتی اونجا؟ - چول هیون- 00:42:44.033 --> 00:42:46.200 می‌بینم تنها باهاش؟ 00:42:46.759 --> 00:42:47.493 (جیغ زدن) 00:42:48.566 --> 00:42:49.966 !اوه، نه 00:42:49.966 --> 00:42:53.326 باید زودتر بهش می‌گفت- باید قبل از اینکه بپرسه بهش میگفت- 00:42:53.326 --> 00:42:54.366 داری سر هیچی دعوا می‌کنی 00:42:54.366 --> 00:42:56.173 به نظر می‌رسه انگار از عمد پنهانش کرده بود 00:42:56.173 --> 00:42:57.108 اشکالی نداره ... بهش بگو علف خشک شده- وای نه- 00:42:58.571 --> 00:43:00.333 و همه جا تار عنکبوت بود 00:43:00.333 --> 00:43:02.133 بهش بگو هوا یخ زده بود 00:43:02.500 --> 00:43:04.666 با کی رفتی اونجا؟ - چول هیون- 00:43:04.666 --> 00:43:06.833 می‌بینم تنها باهاش؟ 00:43:08.366 --> 00:43:10.300 فقط پوچه 00:43:10.300 --> 00:43:12.100 تنها فرد دیگه توی خانه بود 00:43:12.100 --> 00:43:13.466 واقعا؟- آره- 00:43:13.466 --> 00:43:15.666 پس هیچ کس دیگه‌‌ای اونجا نبود - درسته- 00:43:16.808 --> 00:43:18.600 آخرش پرسید که باهاش اونجا رفته بودم، 00:43:18.600 --> 00:43:19.675 بعد همش 00:43:19.700 --> 00:43:22.400 انگار گاردش رو مقابل چول هیون بالا گرفته بود 00:43:22.400 --> 00:43:24.533 فکر می‌کنم اشتباهی فکر کرده که چول هیون رقیبش بوده 00:43:24.533 --> 00:43:28.581 چول هیون اذیتش کرده بود، و باهاش رفته بودم پیاده روی 00:43:28.605 --> 00:43:30.700 که حتما به چشمش شبیه یک قرار بود 00:43:30.700 --> 00:43:32.527 براش احساس بدی داشتم 00:43:32.552 --> 00:43:36.966 اما دلیلی برای این احساس نداشتم، پس چه میشه کرد؟ 00:43:38.133 --> 00:43:39.200 چجوری بود؟ 00:43:39.733 --> 00:43:41.066 سرد بود 00:43:41.066 --> 00:43:43.700 یخ زده بود - درسته امروز هوا سرد بود- 00:43:44.266 --> 00:43:45.566 خوشگل بود؟ 00:43:45.566 --> 00:43:47.900 بود، به عنوان آسمون خوشگل بود 00:43:47.900 --> 00:43:49.333 عالی بود، همونجوری که انتظار می رفت 00:43:49.333 --> 00:43:53.666 سه سونگ خیلی مهربون و شیرین بود 00:43:54.100 --> 00:43:58.200 اما فکر می‌کنم این فقط شخصیتشه 00:43:58.200 --> 00:44:00.300 مدلش اینجوریه که به همه اهمیت میده 00:44:00.974 --> 00:44:08.646 پس، احساس نمی‌کردم مثل اینکه کاملا عاشق من شده باشه 00:44:09.220 --> 00:44:12.133 فقط حسش نمی‌کردم 00:44:12.733 --> 00:44:14.166 اشتباه می‌کنی !اوه، نه 00:44:15.433 --> 00:44:18.633 ...مشکل همیشه همینه- اوه عزیزم- 00:44:18.633 --> 00:44:21.266 با آدمای مهربون- درسته- 00:44:21.266 --> 00:44:22.366 داری راجع به خودت حرف می‌زنی؟ 00:44:23.300 --> 00:44:24.433 لعنت بهش 00:44:27.700 --> 00:44:29.666 پس، بم بم با همه خوب بود 00:44:30.533 --> 00:44:32.566 صبر کن با این حال، نمی‌تونی به مردم ظلم کنی 00:44:32.566 --> 00:44:34.100 منظورمون این نیست که 00:44:34.100 --> 00:44:36.640 ولی باید یجورایی رفتارت در مقابل کسی که دوسش داری متفاوت باشه 00:44:36.640 --> 00:44:37.542 درسته 00:44:37.566 --> 00:44:39.046 اون طرف انتظار داره که فقط به اون اهمیت بدی البته- حس اون طرف اینطوریه- 00:44:40.300 --> 00:44:41.266 یجورایی چالش‌برانگیزه 00:44:41.266 --> 00:44:43.466 حالت صورتش انگار تغییر کرده 00:44:43.466 --> 00:44:45.233 اشتباه برداشت کرده 00:44:45.233 --> 00:44:47.366 بخاطر همینه که باید احساساتت رو ابراز کنی- آره، باید نامه رو می‌داد بهش- 00:44:47.366 --> 00:44:49.300 اون باید نامه و همراهش عکسو می‌داد 00:44:50.233 --> 00:44:53.166 آها راستی، چه تایپ مردی رو می‌پسندی؟ 00:44:54.533 --> 00:44:58.800 ،خیلی به پارتنرم تکیه می‌کنم- آها- 00:44:58.800 --> 00:45:01.700 پس دوست دارم که یه فرد دست و دل باز باشه 00:45:01.700 --> 00:45:03.366 به اون فرد خیلی تکیه می‌کنی؟ 00:45:04.166 --> 00:45:05.133 آره 00:45:05.133 --> 00:45:07.333 ...دوست داری که کلا دست و دل باز و 00:45:07.333 --> 00:45:09.000 ...همینطور آروم- !آره- 00:45:09.000 --> 00:45:10.000 باشه- دقیقا- 00:45:10.000 --> 00:45:14.366 ،چون خیلی مودم تغییر می‌کنه- اهوم- 00:45:14.833 --> 00:45:18.700 پس خیلی خوب میشه که پاتنرم اینطوری نباشه- آها- 00:45:18.700 --> 00:45:20.033 آها 00:45:21.000 --> 00:45:23.166 اگه همین راهو ادامه بدیم به دانشگاه ملی سئول می‌رسیم 00:45:23.166 --> 00:45:25.500 میریم دانشگاه ملی سئول؟- شبیه راهشه- 00:45:26.100 --> 00:45:27.066 رسیدیم و رسیدیم 00:45:27.900 --> 00:45:32.300 (سه سونگ و جونگ سوب میرن به هاراگوگیپ، بار شراب) 00:45:32.533 --> 00:45:35.600 این اولین جمعه بعد از اومدنمون تو این برنامه نیست؟ 00:45:35.600 --> 00:45:37.066 درسته 00:45:37.500 --> 00:45:40.833 توی یه همچین روز به یاد موندی‌ای طعم شراب رو بهتر می‌فهمیم 00:45:40.833 --> 00:45:44.966 یه بشقاب لازانیا و پیتزای گورگونزولا می‌خواستیم 00:45:44.966 --> 00:45:46.566 همین الان آماده میشه، لذت ببرین- مرسی- 00:45:47.533 --> 00:45:49.100 می‌تونم بازش کنم؟- البته- 00:45:50.100 --> 00:45:51.833 اینجا چیز دیگه ای نیست، نه؟- ...این- 00:45:53.800 --> 00:45:55.900 تحت تاثیر قرار گرفتم- چیز خاصی نیست که- 00:45:57.000 --> 00:45:58.233 خیلی از چیزی که نوشتی خوشم اومد 00:46:00.133 --> 00:46:04.333 "فکر کنم بهت بیاد، امیدوارم تو زمان مناسب ازش خیلی خوب استفاده کنی" 00:46:06.400 --> 00:46:07.500 مرسی 00:46:08.033 --> 00:46:09.066 خیلی ازش استفاده کن 00:46:13.633 --> 00:46:15.133 مرسی 00:46:29.133 --> 00:46:31.967 دور و اطرافو نگاه کردی؟- نه- 00:46:31.967 --> 00:46:34.058 وقت نداشتی نه؟ حتما یه دور نگاه کن 00:46:35.666 --> 00:46:37.000 واقعا خارق العاده‌ست 00:46:37.000 --> 00:46:39.300 شرابو می‌گی؟- آره، جوری که گذاشتنشون- 00:46:40.000 --> 00:46:41.533 اینجا خیلی برم آشناست 00:46:41.533 --> 00:46:43.233 می‌دونستم 00:46:43.233 --> 00:46:46.366 یجورایی، انگار خیلی راحت به اینجا عادت کردی 00:46:46.366 --> 00:46:48.728 "اینطوری بودم که "لذت ببر- آره- 00:46:48.752 --> 00:46:51.200 یه دوری این اطراف بزن، زدی؟"- "این دور و ورو نگاه کردی؟"- 00:46:51.200 --> 00:46:54.166 می‌تونم بگم که بیشتر اوقات میای اینجا 00:46:54.166 --> 00:46:55.833 حتما خیلی اینجا اومدی 00:46:55.833 --> 00:46:57.061 آره، این محله رو دوست دارم 00:46:57.085 --> 00:46:58.633 آها، کجاها رفتی تاحالا؟ 00:46:58.633 --> 00:47:03.400 از اونجایی که تو همون محله زندگی می‌کردم، خیلی دوست داشتم بهش بگم 00:47:03.800 --> 00:47:07.600 توی بار شرابی بودیم که همیشه می‌رفتم 00:47:07.600 --> 00:47:10.666 "...چطوری ممکنه که" 00:47:10.666 --> 00:47:12.766 "من نزدیک مدرسه ای که جونگ سوب میره زندگی می‌کنم؟" 00:47:13.366 --> 00:47:15.366 این تو ذهنم بود 00:47:17.413 --> 00:47:19.779 چول هیون اول بهت گفت برین؟ 00:47:20.600 --> 00:47:22.166 خدایا- انقدر از اون نپرس ازش- 00:47:22.166 --> 00:47:23.366 با پرسیدن درباره‌ی اون خودتو کوچیک می‌کنی چرااا، خنده داره 00:47:24.546 --> 00:47:26.161 تو رو خدا یه بار فقط- بامزه‌ست- 00:47:26.185 --> 00:47:27.333 باید سوتفاهمو برطرف کنه 00:47:27.333 --> 00:47:31.933 ولی باید تو این زمان رو سه سونگ تمرکز کنه 00:47:31.933 --> 00:47:35.200 ،ولی اگه پسری که دوست داری اینطوری رفتار کنه 00:47:35.200 --> 00:47:37.600 قابل تحسینه- آره، فکر کنم خوشش بیاد- 00:47:37.600 --> 00:47:39.966 فکر می‌کنی خیلی دوستم داره- جدی؟- 00:47:39.966 --> 00:47:42.400 به نظرم، یه چیز کامل عادیه 00:47:42.400 --> 00:47:45.133 ،خیلی معمولی درباره‌ی کارایی که تو روز کردن حرف می‌زنن 00:47:45.133 --> 00:47:46.947 که خیلی طبیعی به پیاده‌روی سه سونگ ربط داره 00:47:46.947 --> 00:47:48.475 این درسته- موافقم- 00:47:48.500 --> 00:47:49.666 ...ولی الان، اینطوریه که 00:47:49.666 --> 00:47:51.333 ،داره با پرسیدن همچین سوالایی بهش فشار وارد می‌کنه تا جواب بده مثلا 00:47:51.333 --> 00:47:52.975 "خب داشتی میگفتی ادامش چیشد؟ بگو بهم"- آره- 00:47:53.000 --> 00:47:55.533 داره کاری می‌کنه سه سونگ بی‌دلیل احساس گناه‌کار بودن کنه 00:47:55.533 --> 00:47:57.233 انقدر جدیه؟- ...بخاطر همین یکم پیش- 00:47:57.233 --> 00:47:59.533 بدون هیچ دلیل حس بدی داشت 00:47:59.533 --> 00:48:00.903 ...کنجکاو بود- ...وقتی باهاش حرف می‌زنه- 00:48:00.903 --> 00:48:02.500 چرا اون باید همچین حسی داشته باشه- یجورایی اعتماد به نفس نداره- 00:48:02.500 --> 00:48:03.813 این بده- ...آره، اونا فقط- 00:48:03.813 --> 00:48:05.808 تو مرحله‌ی شناختن همدیگه‌ان 00:48:05.833 --> 00:48:07.900 انگار روش‌های متفاوتی دارن 00:48:10.433 --> 00:48:12.866 اول چول هیون ازت پرسید باهاش بری؟ 00:48:13.333 --> 00:48:14.333 ...خب 00:48:15.566 --> 00:48:16.666 نه- ببخشید؟- اون نپرسید 00:48:17.733 --> 00:48:19.466 فقط یادم نمیاد 00:48:19.466 --> 00:48:21.066 دارم سعی می‌کنم یادم بیاد 00:48:21.900 --> 00:48:23.633 ،داشتم غذا می‌خوردم- خب- 00:48:23.658 --> 00:48:27.492 ...و گفتم که فقط من و اون تو خونه‌ایم 00:48:27.517 --> 00:48:29.899 و اینکه می‌خواستم برم بیرون و بگردم 00:48:30.338 --> 00:48:34.100 آره- بخاطر همین رفتیم- 00:48:42.441 --> 00:48:44.908 انگار خیلی چیزا تو ذهنش بود 00:48:44.933 --> 00:48:47.900 ،اگه اون دوست پسرم بود حس گناه می‌کردم 00:48:47.900 --> 00:48:49.833 ولی نیست خب 00:48:49.833 --> 00:48:55.333 تازه، وقتی رفتم به اون پیاده‌روی قلبم اونقدرا نلرزید 00:48:55.333 --> 00:49:01.733 ولی عجیب می‌شد اگه نمی‌گفتمش 00:49:01.733 --> 00:49:06.200 حس عجیبی درباره‌ش گفتم 00:49:08.233 --> 00:49:11.366 مکان خاصیه 00:49:13.633 --> 00:49:17.033 می‌تونم درباره‌ی عوض شدن مودت بپرسم؟ 00:49:17.033 --> 00:49:18.233 البته 00:49:18.233 --> 00:49:19.933 تا حالا تو برنامه هم مودت تغییر کرده؟ 00:49:20.466 --> 00:49:23.133 تاحالا حس و حالم اونقدر زیاد تغییر نکرده 00:49:23.133 --> 00:49:25.266 تا اینجا نه- آها- 00:49:25.266 --> 00:49:27.333 پس تا اینجا خوب بود واسه- ،ولی راستش- 00:49:28.841 --> 00:49:32.294 دیروز یکم مودم عوض شد- آها- 00:49:32.319 --> 00:49:35.397 فکر می‌کردم ممکنه این حسو داشته باشم 00:49:35.421 --> 00:49:37.029 "اگه واقعا داشتم چی؟"- آها- 00:49:37.053 --> 00:49:40.500 ،فکر کردم که "خیلی سخت می‌گذشت بهم" 00:49:40.500 --> 00:49:42.666 پس، ذهنم مشغول بود 00:49:42.666 --> 00:49:46.566 (مهمون جدید اومد، که ذهن سه سونگو درگیر کرد) 00:49:46.933 --> 00:49:48.200 منم همینطوری‌ام 00:49:49.800 --> 00:49:51.400 حس می‌کنم منم یکم گیج شدم 00:49:52.766 --> 00:49:55.166 ...واقعا- نه اینکه اوقات سختی رو گذرونده باشم- 00:49:55.166 --> 00:49:57.300 بیشتر حس کردم باید خیلی تند رقابت می‌کردم 00:49:57.300 --> 00:49:59.400 آره، واقعا مثل یه مسابقه شده 00:50:02.408 --> 00:50:04.608 ...پس تصمیم گرفتی که- هوم؟- 00:50:04.633 --> 00:50:09.375 وضعت تو آینده چجوریه؟ 00:50:09.400 --> 00:50:10.733 ...یا 00:50:10.733 --> 00:50:14.075 ...فقط داشتم فکر می‌کردم که بتونم مثل تو 00:50:14.100 --> 00:50:16.433 یه کاری مثل رفتن به پارک مونتمارتره انجام بدم 00:50:19.566 --> 00:50:22.100 می‌تونم همچین کاری انجام بدم 00:50:22.100 --> 00:50:24.066 همچین فکری دارم 00:50:24.879 --> 00:50:26.199 (ریز خندیدن) 00:50:29.866 --> 00:50:32.433 ببخشید 00:50:33.633 --> 00:50:35.966 نه واقعا داشتم شوخی می‌کردم 00:50:36.500 --> 00:50:38.600 بدجنس بودم- ببخشید؟- 00:50:38.600 --> 00:50:40.666 یکم بدجنسانه بود- اشکال نداره- 00:50:40.666 --> 00:50:43.366 ولی بیشتر از یه احتماله واسم 00:50:43.366 --> 00:50:44.675 ببینیم چی میشه 00:50:46.366 --> 00:50:47.666 مساوی شدیم پس 00:50:49.533 --> 00:50:50.566 بامزه میشه 00:50:53.000 --> 00:50:54.100 ازون آدمای حسودی؟ حسود؟ 00:50:56.966 --> 00:51:00.300 خب، آره 00:51:00.666 --> 00:51:01.941 داری می‌پرسی بخاطر اتفاق امروز حسودی کردم یا نه؟ چی؟ 00:51:02.600 --> 00:51:05.666 نه بابا، اصلا همچین آدمی نیستم 00:51:06.800 --> 00:51:08.000 اصلا جدی میگم 00:51:10.066 --> 00:51:11.466 واقعا 00:51:11.466 --> 00:51:14.733 حسود نیستم بخدا 00:51:14.733 --> 00:51:16.866 راست می‌گم 00:51:16.866 --> 00:51:19.666 نه نه فقط وضعیت یکم خنده‌داره 00:51:19.666 --> 00:51:21.866 بخاطر همینم می‌خواستم بگمش و شوخی کنم باهات 00:51:28.341 --> 00:51:32.733 فقط داشتم می‌پرسیدم معمولا چجوری‌ای 00:51:32.758 --> 00:51:33.728 ...درباره‌ی یه دوست جنس مخالف نظرم چیه؟- آره- 00:51:35.573 --> 00:51:37.940 آدما دوستای جنس مخالف دارن 00:51:38.641 --> 00:51:41.419 و باید داشته باشن 00:51:41.419 --> 00:51:44.433 آره، منم همین فکرو دارم 00:51:44.433 --> 00:51:46.166 ...آره، اگه یه دوست جنس مخالف نداشت باشی 00:51:46.600 --> 00:51:48.800 ...یجورایی- ...خیلی- 00:51:48.800 --> 00:51:51.066 بزار اینطوری بگیم که من دوستمو، که مرده، می‌بینم و باهاش نوشیدنی می‌خورم 00:51:51.066 --> 00:51:54.133 و خیلی از بچگی بهش نزدیک بودم 00:51:54.133 --> 00:51:56.600 بخاطر همین نباید باهاش نوشیدنی بخوری 00:51:57.366 --> 00:51:59.166 خل شدی؟ 00:52:00.733 --> 00:52:02.300 پس، هدف از داشتن دوست جنس مخالف اینه که فقط باشن همین؟ 00:52:02.300 --> 00:52:04.027 ...آره، وجود جنس مخالف 00:52:04.027 --> 00:52:05.441 خودش به تنهایی کافیه همین که هستن کافیه 00:52:06.733 --> 00:52:08.266 پس، این چی؟- ...یکی که می‌شناسم- 00:52:08.266 --> 00:52:11.266 به جای نوشیدنی خوردن توی یه کافه درباره‌ی مشکلاتم باهاش حرف می‌زنم 00:52:11.900 --> 00:52:13.053 صحبت کردن باهاش درباره‌ی مشکلاتت تو یه کافه؟ آره 00:52:14.806 --> 00:52:15.839 کِی؟ 00:52:23.133 --> 00:52:24.733 واقعا حسودی 00:52:24.733 --> 00:52:27.933 نیستم، تا وقتی تنهایی باهاش نوشیدنی نخوری اوکیه 00:52:34.033 --> 00:52:38.733 (یون ها و چول هیون تو رستوران هاتسی تاتسی داینینگ) 00:52:41.533 --> 00:52:43.466 سلام 00:53:07.400 --> 00:53:10.200 (یون ها و چول هیون سر قرار تلفنی رندوم) 00:53:10.200 --> 00:53:12.000 بذار درش بیارم 00:53:17.800 --> 00:53:21.733 می‌خواستم باهات نوشیدنی بخورم 00:53:22.366 --> 00:53:24.233 منم- مگه نه؟- 00:53:24.233 --> 00:53:25.266 سلام 00:53:26.200 --> 00:53:29.200 (قرار گذاشتن باهم نوشیدنی بخورن) 00:53:29.890 --> 00:53:32.466 واقعا هیجان انگیزه 00:53:32.466 --> 00:53:36.433 ...من جذب آدمایی که تو حیطه‌ی موسیقی کار می‌کنن میشم 00:53:36.433 --> 00:53:37.766 یا حتی هر نوع هنری 00:53:37.791 --> 00:53:42.025 پس می‌خواستم درباره‌ی زندگی یون ها بدونم 00:53:42.866 --> 00:53:43.800 این اولین نوشیدنی‌ایه که باهات دارم بالاخره- آره- 00:53:49.472 --> 00:53:51.239 خوبه- دقیقا- 00:53:52.533 --> 00:53:54.200 جوّ اینجا خیلی خوبه نه؟ 00:53:54.200 --> 00:53:56.233 ،اره، از همون لحظه‌‌ای که وارد شدم 00:53:56.233 --> 00:53:58.433 متوجه شدم با لوستر و اینجور چیزا خیلی قشنگه 00:53:58.433 --> 00:53:59.433 اینطوریه؟ 00:54:02.641 --> 00:54:04.541 یکم نون خریدم برات 00:54:04.566 --> 00:54:05.666 واقعا؟- آره- ...احیانا این 00:54:06.933 --> 00:54:08.800 خیلی ممنونم 00:54:08.800 --> 00:54:11.400 چول هیون خیلی نون دوست داره 00:54:11.400 --> 00:54:13.700 نون های سالم رو دوست داره 00:54:13.700 --> 00:54:16.200 شبیه نون هایی که اطراف شهر دارن 00:54:16.200 --> 00:54:18.066 واقعا نون دوست داره- نون هایی که داخل شهر می‌خوریشون- 00:54:18.866 --> 00:54:22.333 (و امروز، وقتی برای اولین بار تو زمستون برف اومد) 00:54:22.333 --> 00:54:25.333 اول می‌خواستم بدمش به جه هیونگ 00:54:26.666 --> 00:54:28.366 ولی نظرم عوض شد 00:54:29.133 --> 00:54:30.266 ببخشید بله- ...سالاد پنیر بوروتاتون- 00:54:31.391 --> 00:54:32.958 همونطور که خواستین آماده‌ست 00:54:33.220 --> 00:54:34.866 خیلی کیوته 00:54:34.866 --> 00:54:37.033 بوراتاست؟- آره- (بوراتا: یه نوع پنیر) 00:54:37.033 --> 00:54:38.033 بشقاب اختاپوس اسپانیایی دوست داری؟ 00:54:38.033 --> 00:54:40.000 آره- خب- 00:54:40.000 --> 00:54:41.700 شبیه نمکه 00:54:43.033 --> 00:54:44.033 عالیه 00:54:52.708 --> 00:54:53.803 خوبه؟- آره- خوشمزه‌ست 00:54:54.933 --> 00:54:57.400 دوست دارم وقتی موسیقی می‌نوازی بهت گوش کنم 00:54:58.539 --> 00:55:00.306 دوست دارم دعوتت کنم- خوشحال می‌شم- 00:55:01.200 --> 00:55:02.833 درباره‌ی یه چیزی کنجکاوم 00:55:02.833 --> 00:55:06.400 ،وقتی یه اجرای مهم داری 00:55:06.400 --> 00:55:08.866 روش خاصی برای آروم و آماده کردن خودت داری؟ 00:55:08.866 --> 00:55:11.933 یعنی یه سری کاری که به عنوان روتین انجامش می‌دم؟- کنجکاوم درباره‌ش- 00:55:11.933 --> 00:55:13.700 ...چیزی که از همه مهم‌تره اینه که 00:55:13.700 --> 00:55:16.633 باید خیلی تمرین کنی- آها- 00:55:16.633 --> 00:55:18.480 ..‌می‌خوام عالی باشم- هوم- 00:55:18.480 --> 00:55:19.608 ...و صد درصده چیزی رو که می‌تونم نشون بدم ...ولی برای این 00:55:20.658 --> 00:55:21.800 باید ۱۵۰ درصد تمرین کنی- !دقیقا- 00:55:21.800 --> 00:55:25.066 فکر می‌کنم باید ۱۵۰ یا حتی ۲۰۰ درصد تمرین کنم 00:55:25.933 --> 00:55:28.433 باحاله- آره- 00:55:28.866 --> 00:55:31.033 یهو یادم اومد 00:55:31.033 --> 00:55:34.366 خیلی خوشگل با چشمات می‌خندی 00:55:34.366 --> 00:55:35.632 ...نمی‌تونی 00:55:35.657 --> 00:55:38.433 یهویی بود- خیلی راحت اینطوری بخندی- 00:55:38.433 --> 00:55:41.200 وقتی تنهایی ناراحت نیستی؟- نه اصلا- 00:55:41.200 --> 00:55:42.900 اصلا؟ خدایی؟ 00:55:42.900 --> 00:55:44.966 معمولا زیاد احساس ناراحتی نمی‌کنم 00:55:44.966 --> 00:55:46.300 یجورایی زیاد حساس نیستم 00:55:49.900 --> 00:55:51.166 (جی وون و یونگ وو تو رستوران ساشیمی تو جزیره‌ی جه‌بو) 00:55:51.166 --> 00:55:53.066 اینجاست؟- ساشیمی دوست داری؟- 00:55:53.066 --> 00:55:54.233 عاشقشم 00:55:55.872 --> 00:55:59.006 پس سریع برو داخل- ممنون- 00:55:59.533 --> 00:56:00.533 بذار 00:56:00.866 --> 00:56:03.733 شبیه یه شکارچی میمونی 00:56:03.733 --> 00:56:06.866 یه شکارچی که ماشه رو با پنجه‌های قوی میکشه 00:56:07.475 --> 00:56:09.341 گشنمه، تو چی؟- منم- 00:56:09.366 --> 00:56:12.133 یکم پیش که داشتیم ضبط میکردیم خیلی گشنم بود 00:56:12.133 --> 00:56:14.134 ...چون گشنم بود 00:56:14.158 --> 00:56:16.666 انرژی نداشتم تا انتها- میفهمم- 00:56:16.666 --> 00:56:18.033 چند وقته باهم وقت میگذرونن؟ 00:56:19.575 --> 00:56:21.708 کل روز- خیلی دارن باهم وقت میگذرونن- 00:56:21.733 --> 00:56:23.001 یه بشقاب خاص کوچیک میخوایم سفارش بدیم باشه ممنون- حتما- 00:56:24.166 --> 00:56:25.400 ممنون- ممنون- الان خیلی هیجان زدم 00:56:26.866 --> 00:56:29.300 عصر شده 00:56:29.300 --> 00:56:31.966 میدونم زمان خیلی زود میگذره- درسته- 00:56:31.966 --> 00:56:34.266 انگار امروز زمان داره زودتر از قبل میگذره 00:56:34.266 --> 00:56:35.466 این شکلی؟- اره- 00:56:35.466 --> 00:56:37.533 خیلی کارها کردیم- اره- 00:56:37.533 --> 00:56:39.366 نظرت چیه یه نوشیدنی بگیریم؟ 00:56:39.366 --> 00:56:40.433 خوبه 00:56:40.433 --> 00:56:42.700 بیا ازش لذت ببریم و یکم نوشیدنی بخوریم 00:56:51.100 --> 00:56:52.333 صدف کبابی دوست داری؟ 00:56:52.833 --> 00:56:54.133 صدف کبابی؟ اره 00:56:54.133 --> 00:56:56.600 همه جور غذای دریایی دوست دارم 00:56:57.808 --> 00:57:00.741 ممنون- داغه مراقب باش- 00:57:00.766 --> 00:57:02.100 باشه- باشه- 00:57:02.666 --> 00:57:05.166 از غذات لذت ببر- همچنین- 00:57:06.500 --> 00:57:08.107 توی واسابی بزنش 00:57:10.008 --> 00:57:13.175 واسابی با همه چی خوب میشه- اره- 00:57:13.200 --> 00:57:15.100 انگار داریم یه برنامه خوراکی ضبط می‌کنیم 00:57:20.700 --> 00:57:23.066 اون شکلی هم باید اشپزی میکردیم هم میخوردیم- خیلی خوش طعمه- 00:57:25.366 --> 00:57:27.766 باید الان رامیون بخوریم، خیلی خوب اماده شده 00:57:27.766 --> 00:57:28.933 بیا یکم امتحانش کنیم یکم بخور- باشه- 00:57:34.308 --> 00:57:35.700 متعجب نشو 00:57:35.724 --> 00:57:37.408 ،چون نزدیک ساحلیم 00:57:37.433 --> 00:57:39.300 پاپر پارتی ضروریه- پاپر پارتی؟- 00:57:39.300 --> 00:57:40.800 یه چیز متعلق به اینجاست 00:57:40.800 --> 00:57:43.066 یه پاپر پارتی زود پخش میشه 00:57:51.766 --> 00:57:53.300 دوکبوکی هم خیلی خوبه 00:57:54.133 --> 00:57:55.200 این چیه؟ 00:57:55.600 --> 00:57:57.600 این؟- ماهی مرکب- 00:57:57.600 --> 00:57:58.800 خیلی بوی خوبی داره 00:57:58.800 --> 00:58:00.866 شبیه ماهی مرکبه- ماهی مرکب؟- 00:58:00.866 --> 00:58:01.800 اره 00:58:04.133 --> 00:58:05.333 این چطوره؟ 00:58:05.333 --> 00:58:06.933 این بوی خیلی خوبی داره 00:58:06.933 --> 00:58:07.966 اینقدر خوبه؟ 00:58:13.233 --> 00:58:14.933 شبیه یه سراشپز شدی- چی؟- 00:58:14.933 --> 00:58:16.000 شبیه یه سراشپز شدی 00:58:17.800 --> 00:58:20.166 (سراشپز از غذاش لذت میبره) 00:58:20.166 --> 00:58:21.433 این چطوره؟ سریع امتحانش کن- واقعا؟- 00:58:22.733 --> 00:58:24.033 توی دهنت آب میشه 00:58:24.033 --> 00:58:26.466 بدون جویدن میتونی بخوریش- واقعا؟- 00:58:26.466 --> 00:58:28.466 حتی وقتی صد سالت هم باشه میتونی بخوریش 00:58:30.666 --> 00:58:31.666 خرچنگه 00:58:32.166 --> 00:58:33.527 ممنون- باعث افتخارمه- 00:58:33.551 --> 00:58:35.500 ممنون- ممنون- 00:58:35.500 --> 00:58:37.688 امروز خیلی خوی عمل کردی- ...این- 00:58:37.712 --> 00:58:38.666 پس باید یه تیکه بزرگ برداری- پنجه؟- خیلی بزرگه- اره بزرگه- 00:58:40.166 --> 00:58:42.333 باید دست چپ بوده باشه 00:58:43.133 --> 00:58:44.366 خیلی بزرگه 00:58:45.333 --> 00:58:46.833 خوب بنظر میاد 00:58:46.833 --> 00:58:48.800 خرچنگ دوست داری؟- اره- 00:58:48.800 --> 00:58:52.066 کلا از سخت پوستان خوشم میاد- منم همینطور- 00:58:52.066 --> 00:58:54.100 ...خرچنگ و چیزای دیگه 00:59:01.333 --> 00:59:02.400 خوبه 00:59:06.633 --> 00:59:09.000 امروز حس خوبی داشتی و بهت خوش گذشت؟ 00:59:09.000 --> 00:59:11.900 اره- خوبه- 00:59:11.900 --> 00:59:13.133 میخوام یه دور دیگه بازی کنم 00:59:15.408 --> 00:59:17.108 هنوز داری راجع به بازی تیراندازی فکر میکنی 00:59:17.133 --> 00:59:18.475 فقط بخاطر اینه که خیلی خوش گذشت چون خوش گذشت؟- اره- 00:59:20.175 --> 00:59:21.208 یکم رقابتی بود ...و من رقابتی شدم 00:59:22.256 --> 00:59:24.100 به خاطر دورایمون- دورایمون؟- 00:59:24.100 --> 00:59:27.733 همونطور که لبخند شیطانی داشتی قابل درکه 00:59:27.733 --> 00:59:28.733 ...ضربه خورد 00:59:29.333 --> 00:59:31.133 اما این شکلی بعدش لبخند زدن 00:59:31.133 --> 00:59:33.814 اولین دیدگاهت نسبت به مردهای اینجا چی بود؟ 00:59:33.838 --> 00:59:35.800 همه رو برای اولین بار ملاقات کردی 00:59:35.800 --> 00:59:38.266 مردها؟- اره ساده پیش برو- 00:59:38.266 --> 00:59:39.633 ساده؟- اره- 00:59:39.633 --> 00:59:42.233 جونگ‌سوب شیرین بود 00:59:43.633 --> 00:59:44.900 اونقدر شیرین هست که قند خونم رو ببره بالا 00:59:44.900 --> 00:59:49.166 اره شیرین و دقیق و دلسوزه- اره- 00:59:49.166 --> 00:59:50.534 ،چول هیون 00:59:50.564 --> 00:59:52.072 خیلی راحت میتونم درکش کنم و باهاش کنار بیام 00:59:52.097 --> 00:59:54.333 درسته خیلی شنونده خوبیه 00:59:54.333 --> 00:59:55.600 میدونم 00:59:55.600 --> 00:59:57.733 راجع به یه مکالمه بعضی اوقات خیلی جدیه- درسته- 00:59:57.733 --> 00:59:59.266 ...جه هیونگ 01:00:00.106 --> 01:00:01.172 مثل علامت سواله 01:00:01.800 --> 01:00:04.466 هنوز خیلی چیزی ازش نمیدونم- نمیدونی؟ فهمیدم- 01:00:04.466 --> 01:00:06.466 ،اگر بخوام چیزی بگم ولی 01:00:06.466 --> 01:00:08.400 کیوته- کیوت؟- 01:00:08.400 --> 01:00:10.000 تایپ ام‌بی‌تی‌آیش سی یو تی‌ ایه؟ 01:00:10.000 --> 01:00:13.133 اره خیلی کیوته 01:00:13.133 --> 01:00:16.600 (کاپلی که هنوز سر قرار نرفتن) 01:00:18.033 --> 01:00:19.533 لباس گرم میپوشی؟ 01:00:19.966 --> 01:00:21.766 داری لباس خاکستری میپوشی 01:00:22.233 --> 01:00:23.200 پس منم همینکارو میکنم 01:00:24.426 --> 01:00:26.566 (شب گذشته در تماس) 01:00:27.266 --> 01:00:28.200 ...من 01:00:28.708 --> 01:00:30.408 یه چیز خاکستری میپوشم 01:00:30.433 --> 01:00:31.733 واقعا؟- اره- 01:00:32.266 --> 01:00:34.533 (تصمیم گرفتن باهم لباس خاکستری بپوشن) 01:00:34.533 --> 01:00:38.133 فکر میکردم اگر لباس های شکل هم داشته باشیم خیلی کیوت میشه 01:00:38.133 --> 01:00:40.200 اره فکر کردم کیوته 01:00:43.366 --> 01:00:45.533 میخوام باهاش خیلی صحبت کنم 01:00:45.533 --> 01:00:46.900 امیدوارم بهتر بتونم بشناسمش 01:00:47.433 --> 01:00:48.500 خیلی خوبه 01:00:50.266 --> 01:00:51.866 بریم؟- اره- 01:00:55.000 --> 01:00:57.266 فکر کنم اینجا- اینجا؟- 01:00:59.626 --> 01:01:02.433 (جو یون و جه هیونگ توی بار های‌هول بورن) 01:01:06.233 --> 01:01:09.000 خوشمزه نیست؟ تخم مرغه؟- اره- 01:01:09.000 --> 01:01:10.047 این چی، و این و یه پاستا؟- اره یه پاستا- 01:01:11.066 --> 01:01:12.600 خوبه- فکر میکنم- 01:01:15.266 --> 01:01:17.433 ممنون- ممنون- 01:01:17.433 --> 01:01:19.066 لیوانامون رو بهم بزنیم- به سلامتی- 01:01:22.400 --> 01:01:24.733 خوبه 01:01:24.733 --> 01:01:27.275 فکر نمیکردم اینقدر بلند باشی- اره- 01:01:27.300 --> 01:01:30.533 از وقتی وارد شدم نگاهم به سمتت بود 01:01:30.533 --> 01:01:31.533 چرا؟ 01:01:31.558 --> 01:01:33.058 چون خیلی خوشتیپ بودی- ممنون- 01:01:38.300 --> 01:01:40.166 خدایا- چی شد؟- 01:01:40.166 --> 01:01:41.500 ...ما 01:01:41.500 --> 01:01:43.266 ما قلبا حمایتش میکنیم- درسته- 01:01:43.266 --> 01:01:45.033 خیلی اینکارو میکنم- درسته- 01:01:45.033 --> 01:01:46.733 خوبه، خوشحالم میکنه 01:01:46.733 --> 01:01:48.066 مثل دیدن فوتبال بود 01:01:49.033 --> 01:01:52.266 فکر نمیکنم تا حالا کسی رو با این بازخوردهای قوی چهره‌اش دیده باشم 01:01:52.266 --> 01:01:54.600 من خیلی چشمام رو باز نمیکنم 01:01:54.600 --> 01:01:56.133 ولی وقتی انجامش بدم مشخص میشه چقدر بزرگه 01:01:57.166 --> 01:01:59.166 میتونم پلک دومم بذارم 01:01:59.166 --> 01:02:01.133 خیلی خوبه 01:02:03.000 --> 01:02:04.866 (غذاها رسید) 01:02:06.866 --> 01:02:08.700 برای غذا ممنونم 01:02:10.966 --> 01:02:13.266 (ماهی تازه) 01:02:18.800 --> 01:02:21.400 (خیلی داغه) 01:02:22.233 --> 01:02:23.266 خوبه (خیلی داغه) 01:02:24.466 --> 01:02:25.500 داغ نیست؟ 01:02:26.200 --> 01:02:27.466 یکم آب بخور 01:02:28.733 --> 01:02:30.600 (انجام میده) 01:02:33.866 --> 01:02:35.000 انتظارش رو نداشتم 01:02:38.633 --> 01:02:42.533 بخارش رو دیدم 01:02:42.533 --> 01:02:45.366 فکر میکنم این خیلی جذابش میکنه 01:02:45.366 --> 01:02:47.433 اره میتونه بعدا دکتر رو بببنه 01:02:48.433 --> 01:02:50.100 دستاش هنوز حتی کامل هم پر نشده 01:02:50.833 --> 01:02:52.900 توی رابطه دنبال چی هستی؟ 01:02:52.900 --> 01:02:55.366 ...تایپی که دوست دارم 01:02:55.866 --> 01:03:00.000 دوست دارم کنارهم حس راحتی داشته باشیم 01:03:00.000 --> 01:03:02.400 که مضطرب نشم- نیازی به خوش اخلاقی نیست- 01:03:02.400 --> 01:03:03.366 درسته 01:03:03.366 --> 01:03:07.600 فکر میکنم اگر توی دهه بیست سااگیم بودم بهش اهمیتی نمیدادم 01:03:08.166 --> 01:03:09.466 فکر میکردم توی دهه بیست سالگیت باشی من؟ من نوجوانم هنوز 01:03:12.266 --> 01:03:14.166 هنوز خیلی کم سن و سالم 01:03:15.533 --> 01:03:18.033 سنت کمه و توی یه شرکت کار میکنی 01:03:18.033 --> 01:03:22.733 توی شرکت کلاس های انلاین برمیدارم 01:03:24.300 --> 01:03:25.600 ازس دست نمیکشی 01:03:26.700 --> 01:03:28.066 مردم خیلی این رو بهم میگن میگن هیچ وقت از چیزی دست نمیکشم 01:03:29.466 --> 01:03:31.033 این کار رو اغلب میکنم 01:03:31.033 --> 01:03:32.700 اغلب؟- اره- 01:03:33.700 --> 01:03:36.366 فکر میکردم خیلی شیک و ساده‌ست 01:03:36.366 --> 01:03:38.800 اما جذابیت های زیادی داره 01:03:38.800 --> 01:03:40.833 خیلی جدیه 01:03:40.833 --> 01:03:42.566 کیوته 01:03:42.566 --> 01:03:44.833 هیج وقت کسی با چنین شخصیتی رو ندیدم 01:03:44.833 --> 01:03:47.033 پس خیلی کنجکاوتر میشدم 01:03:50.700 --> 01:03:52.433 خیلی خوب بنظر میاد 01:03:55.566 --> 01:03:57.266 خیلی غذا زیاده- اره درسته؟- 01:03:59.433 --> 01:04:01.366 گشنیز دوست داری؟- نه- 01:04:01.366 --> 01:04:02.966 دوست داری؟- نه- 01:04:04.100 --> 01:04:06.100 من یکم سلیقه غذایی بچگونه‌ای دارم 01:04:06.500 --> 01:04:07.566 (یکم از گشنیز امتحان میکنه) ...ولی خب 01:04:10.966 --> 01:04:12.533 یکم مزه عجیبی داره 01:04:18.133 --> 01:04:21.100 مزه صابون میده- اره- 01:04:21.633 --> 01:04:23.533 به خاطر همین دوستش ندارم 01:04:23.533 --> 01:04:25.933 جوانه‌های چشاییت هم مثل بچه‌هاست- اره- 01:04:25.933 --> 01:04:28.166 خیلی سخته کسی که سلیقه غذای شبیه بهت داشته باشه رو پیدا کنی 01:04:28.733 --> 01:04:34.266 چند روز پیش برام گوشت خوک درست کردی 01:04:34.266 --> 01:04:36.300 خیلی خوب بود- واقعا؟- 01:04:36.300 --> 01:04:39.800 خیلی زیاد صحبت نکردیم- درسته- 01:04:39.800 --> 01:04:43.166 ...فکر میکردم که 01:04:43.166 --> 01:04:47.833 دلم بخواد باهات برم سر قرار 01:04:47.833 --> 01:04:49.666 بخاطر اینکه خوب گوشت خوک رو سرخ کردم؟ 01:04:51.133 --> 01:04:52.800 خیلی میری کارائوکه؟ 01:04:52.800 --> 01:04:54.100 اره- واقعا؟- 01:04:54.100 --> 01:04:55.766 بعد از نوشیدن دوست دارم بخونم 01:04:55.766 --> 01:04:57.900 ...پس تو- بریم اتاق کارائوکه؟- 01:04:57.900 --> 01:05:00.300 میخوای یکم خوش بگذرونیم؟- واقعا؟- 01:05:00.300 --> 01:05:01.700 اره- عاشقشم- باشه 01:05:02.933 --> 01:05:04.366 بریم؟- حتما- باشه 01:05:05.766 --> 01:05:07.266 ممنونم 01:05:08.933 --> 01:05:10.066 یکم سرده 01:05:10.833 --> 01:05:12.833 (شال گردنش رو بهش میده) 01:05:12.833 --> 01:05:14.100 ممنون 01:05:14.100 --> 01:05:16.400 چطور میدونستی صورتی دوست دارم؟ 01:05:17.066 --> 01:05:19.666 باید کمربندم رو ببندم- آره- 01:05:20.366 --> 01:05:21.366 تمام 01:05:21.666 --> 01:05:22.900 الان امنه 01:05:26.600 --> 01:05:29.500 "الان امنه"- مثل انیمال کراسینگ بود- 01:05:30.300 --> 01:05:31.266 خیلی کیوت بود 01:05:32.600 --> 01:05:34.866 امروز انجامش دادی؟- چی رو؟- 01:05:34.866 --> 01:05:36.600 ماموریت وقتی که برف میاد 01:05:36.600 --> 01:05:38.600 نمیدونستم داره برف میاد 01:05:38.600 --> 01:05:39.766 اصلا ندیدمش 01:05:40.733 --> 01:05:42.900 باید تا وقتی برف میاد انجامش بدی 01:05:42.900 --> 01:05:43.866 واقعا؟ 01:05:43.866 --> 01:05:45.666 تا اخر روز 01:05:48.433 --> 01:05:50.166 ماموریت روز برفی 01:05:51.133 --> 01:05:52.266 داشتم فکر میکردم کی انجامش داده 01:05:52.966 --> 01:05:55.933 کنجکاوم 01:05:55.933 --> 01:05:57.166 من امروز انجامش دادم واقعا؟- اره- 01:06:01.933 --> 01:06:04.033 ،نمیخواستم خیلی مشخص باشه 01:06:04.033 --> 01:06:05.433 ولی میخواستم با جه هیونگ بیشتر حرف بزنم 01:06:05.433 --> 01:06:07.933 اون روز برام خیلی خوب گوشت خوک رو آماده کرده بود 01:06:07.933 --> 01:06:10.200 وقتی گپ می‌زدیم، بهمون خوش گذشت 01:06:10.200 --> 01:06:15.200 براهمین فکرکردم می‌خوام باهاش قرار بعدی رو بذارم 01:06:15.666 --> 01:06:17.366 (جو‌یون ماموریت روز برفی خودش رو با احتیاط انجام داد) 01:06:17.666 --> 01:06:19.433 این ماموریت بود؟ 01:06:19.433 --> 01:06:20.933 خیلی طبیعی بود- اون باید احساساتش رو نشون میداد- احتمالا جه‌هیونگ متوجه این مسئله شده، درسته؟ 01:06:22.200 --> 01:06:24.400 به خودش بستگی داره که چطوری این کارو انجام بده- درسته- 01:06:24.400 --> 01:06:26.466 بعید میدونم جه‌هیونگ اینو فهمیده باشه 01:06:26.466 --> 01:06:27.466 نفهمیده 01:06:28.700 --> 01:06:31.533 می‌تونست بفهمه- بعید میدونم- 01:06:33.266 --> 01:06:34.666 (قرار ملاقات سه‌سونگ و جونگ‌ساب) بوی کیک ماهی میاد 01:06:36.666 --> 01:06:39.666 اینجاست 01:06:39.666 --> 01:06:41.333 اینجا می‌خوایم عکس بگیریم؟ 01:06:42.033 --> 01:06:43.033 یکی انتخاب کن 01:06:44.333 --> 01:06:46.733 این یکی- بهت میاد- 01:06:46.733 --> 01:06:49.666 جدی میگم واقعا جدی میگم 01:06:50.133 --> 01:06:52.466 خوشگل شدم- عالی شدی- 01:06:52.466 --> 01:06:53.800 ...پس من 01:06:54.100 --> 01:06:57.233 سیبیل دارم- خیلی خنده داره- 01:06:59.366 --> 01:07:02.533 چرا متفکر بنظر میای؟ 01:07:04.266 --> 01:07:06.266 اوم ازش خوشم اومد 01:07:08.500 --> 01:07:09.800 بیا اینو بزنیم- واقعا- 01:07:09.800 --> 01:07:11.333 این خوبه- بیا با این عکس بگیریم- 01:07:11.333 --> 01:07:14.133 این رودولفه بنظرم بهت میاد 01:07:17.200 --> 01:07:18.600 واقعا بهت میاد 01:07:18.600 --> 01:07:20.266 ...پس 01:07:20.266 --> 01:07:21.700 منم همینو بزنم؟- آره- 01:07:22.300 --> 01:07:23.300 ...پس 01:07:30.266 --> 01:07:31.300 کیوت 01:07:33.600 --> 01:07:34.733 خوب بنظر میاد 01:07:37.766 --> 01:07:39.466 فکرکنم بهمون میاد 01:07:40.733 --> 01:07:42.933 خدای من- اون خیلی قشنگه- 01:07:42.933 --> 01:07:44.433 همه‌شون قشنگ شدن 01:07:45.000 --> 01:07:46.733 من این یکی رو دوست دارم 01:07:46.733 --> 01:07:47.933 (انتخاب جونگ‌سوب) اون یکی هم خیلی کیوته 01:07:50.366 --> 01:07:53.300 ببین- شبیه خرگوشی هستی که بی حرکت مونده- 01:07:53.700 --> 01:07:54.966 پس من اینجارو نگاه می‌کنم 01:07:55.966 --> 01:08:00.233 موقع عکس گرفتن بهش نگاه کردم 01:08:00.233 --> 01:08:04.133 اونم برگشت به من نگاه کرد 01:08:05.166 --> 01:08:08.600 فکر می‌کردم قلبم داره میاد تو دهنم 01:08:09.266 --> 01:08:12.533 وقتی باهم عکس گرفتیم قلبم لرزید 01:08:12.533 --> 01:08:14.666 اونا به عنوان یه رکورد ثبت میشن 01:08:14.666 --> 01:08:18.466 فقط عکسای ما دوتا بود 01:08:19.533 --> 01:08:22.566 براهمین خیلی حس محبت آمیزتری داشت 01:08:22.566 --> 01:08:25.033 حس ارزشمندی داشت 01:08:28.066 --> 01:08:30.666 اونا مثل یه زوج واقعی‌ان- واقعا- 01:08:30.666 --> 01:08:31.900 آره واقعا 01:08:31.900 --> 01:08:33.700 اون عکسای غرفه‌ی عکس 01:08:33.700 --> 01:08:35.633 می‌دونم که می‌تونم عکسای عالی بگیرم 01:08:35.633 --> 01:08:37.466 ۲۵ساله تمرین می‌کنم 01:08:38.900 --> 01:08:40.566 ۲۵سال 01:08:41.466 --> 01:08:43.366 تنها کاری که تو ۲۵ سال گذشته کردم، عکس گرفتن بوده 01:08:43.366 --> 01:08:45.833 اما قبلا هیچ‌وقت نتونستم تو غرفه تصویر عکس بگیرم 01:08:46.233 --> 01:08:47.700 امروز بهم خوش گذشت به منم همینطور 01:08:51.000 --> 01:08:52.233 (خیره شدن) 01:08:53.166 --> 01:08:55.333 چرا بهم خیره شدی؟- متاسفم- 01:08:55.333 --> 01:08:58.333 وقتی بهم خیره میشی، نمی‌دونم باید چیکار کنم 01:08:58.333 --> 01:08:59.400 متاسفم 01:08:59.933 --> 01:09:01.433 (خیره شدن) 01:09:01.833 --> 01:09:03.666 هرچند خیلی سرگرم کننده میشه 01:09:04.166 --> 01:09:05.500 چی؟ 01:09:05.500 --> 01:09:07.600 ...بعدا 01:09:08.900 --> 01:09:10.466 جالب میشه 01:09:11.433 --> 01:09:12.900 فکرکنم جالب میشه 01:09:13.666 --> 01:09:16.066 (خیره شدن) 01:09:28.800 --> 01:09:30.633 اوه 01:09:30.633 --> 01:09:33.000 اگه یه نفر اینطوری بهت خیره شد 01:09:33.024 --> 01:09:34.200 قلبت نمی‌لرزه؟- اون نمی‌تونه به چشماش نگاه کنه- 01:09:34.200 --> 01:09:37.033 ...اما به نظرتون با اون نگاها 01:09:37.033 --> 01:09:40.133 انگار جونگ‌‌سوب یکم تحت فشار نبود؟ 01:09:40.133 --> 01:09:41.866 فکر کنم خوشش اومد- منم همین فکرو کردم- 01:09:41.866 --> 01:09:45.100 وقتی زنها به مردها نگاه می‌کنن- اون فقط خجالت می‌کشید؟- 01:09:45.100 --> 01:09:46.733 مردها خجالت می‌کشن- درسته- 01:09:46.733 --> 01:09:48.466 اون نمی‌دونه چیکار کنه- چکار میتونست بکنه؟- 01:09:48.466 --> 01:09:51.500 کاش یه نفر اینطوری بهم نگاه می‌کرد 01:09:53.766 --> 01:09:55.433 دلو قیلی ویلی میکنه 01:09:55.433 --> 01:09:56.533 یکم حسودی نمی‌کنی؟ خیلی حسودم- منم- 01:09:57.766 --> 01:10:01.733 دوست دارم یه نفر منو اینطوری نگاه کنه- درسته- 01:10:01.733 --> 01:10:03.533 وای من 01:10:03.533 --> 01:10:05.133 ای وای لطفا یکی بهش نگاه کنه 01:10:05.133 --> 01:10:06.833 نه نه هیچکی نیس 01:10:21.533 --> 01:10:24.466 ازم پرسید که چرا بهش خیره شدم 01:10:26.466 --> 01:10:27.933 دلیلش این بود که اون خوش‌تیپ بود 01:10:29.500 --> 01:10:32.766 ...احساسات من نسبت به سه‌سونگ 01:10:32.766 --> 01:10:37.033 خیلی خاص تر شد 01:10:37.033 --> 01:10:40.366 قبلا فقط احساس انتزاعی داشت 01:10:40.366 --> 01:10:42.833 انگار دارم خاک رس رو لمس می‌کنم که هیچ شکلی نداشت 01:10:42.833 --> 01:10:44.600 الان شروع به شکل گرفتن کرده 01:10:44.600 --> 01:10:46.966 و وقتی بیشتر باهاش آشنا شدم 01:10:46.966 --> 01:10:50.333 قطعا نسبت به دیگران من بیشتر بهش علاقه پیدا کردم 01:10:50.333 --> 01:10:52.933 ...من تونستم 01:10:52.933 --> 01:10:56.500 هم برای قرار کوپید هم قرار تماس تلفنی تصادفی با سه سونگ باشم 01:10:56.500 --> 01:10:57.933 براهمین حتی بهتر بود 01:10:58.433 --> 01:11:01.533 خیلی با معنی تر بود 01:11:03.566 --> 01:11:05.900 فکر می‌کردم سرنوشته 01:11:06.466 --> 01:11:08.533 (جی‌وون و یونگ‌وو در قرار سودمند جی‌وون) 01:11:08.666 --> 01:11:10.533 چطور بود؟ کنجکاوم 01:11:10.533 --> 01:11:12.833 امروز خیلی باهم وقت گذروندیم 01:11:12.833 --> 01:11:16.400 درسته- تو بیشتر از همه منو دیدی- 01:11:16.400 --> 01:11:17.900 امروز جالب بود؟ خیلی جالب بود- واقعا؟- 01:11:19.100 --> 01:11:21.533 جالب بود و زمان زود گذشت 01:11:21.533 --> 01:11:23.200 همینطور، احساس راحتی داشتم 01:11:23.200 --> 01:11:25.366 اما من احساس راحتی نمیکردم 01:11:25.766 --> 01:11:27.333 کاملا اینطوری نیست 01:11:27.700 --> 01:11:29.333 دوست داشتی راحت باشم؟ 01:11:29.333 --> 01:11:31.200 نه 01:11:31.200 --> 01:11:35.166 اما حتی وقتی ساکت بودیم 01:11:35.166 --> 01:11:39.600 اونقدرا هم ناجور نبود براهمین دوستش داشتم 01:11:39.600 --> 01:11:41.600 برا تو چطور بود؟- برامن چطور بود؟- 01:11:41.600 --> 01:11:45.733 برای من، خب در واقع من بیشترین زمان رو باهات گذروندم 01:11:45.733 --> 01:11:47.966 خیلی جالب به نظر میاد 01:11:47.966 --> 01:11:49.500 جالب بود 01:11:50.700 --> 01:11:51.833 خوشحالم 01:11:51.833 --> 01:11:56.033 تو پیش‌قدم میشی یا صبر می‌کنی تا یه نفر بهت نزدیک بشه؟ 01:11:57.000 --> 01:12:00.333 سعی می‌کنم بر اساس احساسم پیش‌قدم بشم 01:12:00.333 --> 01:12:02.933 در مورد احساساتم هم کاملا صادقم 01:12:02.933 --> 01:12:04.500 تو چطور؟ 01:12:04.500 --> 01:12:07.400 فکرنکنم برا چیزی صبرکنم 01:12:07.400 --> 01:12:09.600 احساساتم رو همونطور که هستن نشون میدم 01:12:09.600 --> 01:12:14.200 هرچند مختصر بود اما می‌تونم بگم صادق بودی 01:12:14.200 --> 01:12:16.700 فکرنکنم درمورد چیزی دروغ بگی 01:12:16.700 --> 01:12:20.433 حتی وقتی که اذیتم می‌کردی هم فکرکنم واقعا صادقانه بود 01:12:20.433 --> 01:12:23.500 باعث شدی اینطوری حس کنم 01:12:23.900 --> 01:12:25.433 خیلی پرم 01:12:25.433 --> 01:12:26.500 عالی بود 01:12:28.966 --> 01:12:31.400 انتظار نداشتم بیام لب دریا 01:12:31.400 --> 01:12:34.633 این یکی از قرارهایی بود که می‌خواستم برم 01:12:34.633 --> 01:12:38.766 رفتن به ساحل خوردن ساشیمی خوشمزه 01:12:39.433 --> 01:12:41.566 و تماشای دریا تو شب 01:12:42.233 --> 01:12:43.733 تو همه‌ی این کارا رو کردی- درسته- آره- واقعا انجام دادی- 01:12:45.200 --> 01:12:49.800 ما تله‌کابینم سوار شدیم 01:12:49.800 --> 01:12:51.800 امروز تولدته؟ 01:12:51.800 --> 01:12:52.800 تولدمه؟ 01:12:53.433 --> 01:12:55.700 من تو تیراندازی هم شکستت دادم 01:12:57.366 --> 01:12:59.466 ...پس این- یه روز عالی بود- 01:12:59.466 --> 01:13:02.100 فقط به عنوان هدیه تولدت بهش فکرکن 01:13:02.100 --> 01:13:04.533 هدیه؟- اون برد- 01:13:04.533 --> 01:13:06.533 تو گذاشتی من برنده شم؟- بهت پیروزی دادم- 01:13:06.533 --> 01:13:09.633 نذاشتم برنده شی ولی اینو به عنوان هدیه تولدت بهت دادم 01:13:09.633 --> 01:13:12.300 خیلی خوشحال شدم که به عنوان هدیه بهت پیروزی دادم 01:13:12.300 --> 01:13:15.400 وقتی با جی‌وون حرف می‌زدم خیلی لذت بردم 01:13:15.400 --> 01:13:20.233 فکرکنم جو‌یون تنها ورژن زنونه‌ی منه 01:13:20.233 --> 01:13:21.666 چون فقط جو‌یون شبیه منه 01:13:21.666 --> 01:13:24.933 ...طرز فکر یا حرف زدن جی‌وون 01:13:24.933 --> 01:13:28.066 باعث میشه فکرکنم ما یکم شبیه همیم 01:13:28.066 --> 01:13:33.066 البته بنظر میاد اون خیلی بالغ تر از منه 01:13:33.066 --> 01:13:38.466 اون جالبه، حسم اینطوری بود 01:13:38.466 --> 01:13:40.033 حتی تو قرار 01:13:40.033 --> 01:13:44.400 با اینکه هنوز باهاش راحت نشده بودم اما احساس راحتی می‌کردم 01:13:44.400 --> 01:13:49.366 ...اون ناراحتی خوشایند 01:13:49.366 --> 01:13:51.700 می‌تونست قلبم رو بلرزونه 01:13:51.700 --> 01:13:56.966 از اون نوع پسرا بود که دوست داشتم باهاش تو رابطه باشم 01:13:56.966 --> 01:14:02.733 از اینکه تلاش کنم خوب بنظر بیام بیشتر عصبی می‌شدم 01:14:02.733 --> 01:14:07.366 من معمولا از اون دسته آدما هستم که از طرف مقابل مراقبت می‌کنه 01:14:07.366 --> 01:14:10.366 ...سعی می‌کنم جای خالی چیزی که 01:14:10.366 --> 01:14:13.833 تو دلش کمه رو براش پر کنم 01:14:13.833 --> 01:14:19.333 اینطوری عشق رو احساس می‌کنم 01:14:19.333 --> 01:14:23.100 این نوع رابطه ایه که من دارم 01:14:23.100 --> 01:14:26.633 وظیفه م هم مراقبت از دیگرانه 01:14:26.633 --> 01:14:28.300 حتی برای خانواده‌ام 01:14:28.300 --> 01:14:31.566 به جای اینکه کسی ازمن مراقبت کنه 01:14:31.566 --> 01:14:36.400 من برای مراقبت از اعضای خانواده‌ام بیشتر تلاش می‌کنم 01:14:36.400 --> 01:14:39.633 ...براهمین می‌خواستم با کسی قرار بذارم که 01:14:39.633 --> 01:14:44.000 بتونم بهش اعتماد کنم، پیشش احساس آرامش کنم 01:14:44.000 --> 01:14:46.566 و مراقبش باشم 01:14:47.133 --> 01:14:51.533 می‌خواستم تو رابطه ای باشم که از هم حمایت کنیم 01:14:51.533 --> 01:14:54.833 این چیزیه که تو قلبمه 01:14:55.700 --> 01:14:57.900 اون تایپ مورد علاقه شه 01:14:59.100 --> 01:15:01.600 درسته- اون باید حس کنه که ازش مراقبت کرده- 01:15:01.600 --> 01:15:03.800 این بخاطر اینه که اون بزرگتره؟ 01:15:04.300 --> 01:15:05.500 ممکنه همینطور باشه- درسته- طبیعتا همینطوره 01:15:06.866 --> 01:15:09.633 اون یجوری ازش مراقبت کرده که انگار از خواهرش مراقبت کرده 01:15:09.633 --> 01:15:12.433 و همینطور سرپرست خانواده اش بود- درسته- 01:15:12.433 --> 01:15:15.433 درسته- فکرکنم این اتفاق طبیعی بود- 01:15:15.433 --> 01:15:16.900 اونا یه زوج عالی میشن 01:15:16.900 --> 01:15:18.766 قلبم تند تند میزنه 01:15:25.166 --> 01:15:27.533 امروز خوب بود- آره خوب بود- 01:15:27.533 --> 01:15:28.666 (بعد از قرارشون به خونه برمی‌گردن) 01:15:28.833 --> 01:15:31.300 می‌تونی یکم تو ماشین بخوابی 01:15:31.300 --> 01:15:33.566 می‌تونی راحت باشی- فکرکنم تو الان بخوابی- 01:15:33.566 --> 01:15:34.966 من؟ 01:15:34.966 --> 01:15:37.233 این حرفت "باید تو ماشین راحت باشی" خندار بود 01:15:37.233 --> 01:15:38.966 الان دارم خواب می‌بینم؟ 01:15:40.270 --> 01:15:42.849 پس بیا یه چرت بزنیم 01:15:43.606 --> 01:15:45.651 وقتی خوابم رو صورتم نقاشی نکش 01:15:47.176 --> 01:15:49.488 عینک دورمون رو می‌کشم 01:15:50.513 --> 01:15:52.057 خب اینجوری شبیه نوبی میشم 01:15:53.383 --> 01:15:54.894 بالاخره رسیدیم اینجا 01:15:54.917 --> 01:15:56.628 آهنگ جه‌هیونگ رو می‌شنوم 01:15:56.653 --> 01:15:57.730 یه آهنگ انتخاب کن 01:15:57.754 --> 01:16:01.934 سنگ کاغذ قیچی- سنگ کاغذ قیچی- 01:16:02.559 --> 01:16:04.036 اول من برم؟ 01:16:04.260 --> 01:16:06.305 جدی میگی؟- البته- 01:16:06.829 --> 01:16:09.007 باید بری چون تو آهنگ خوندن خوبی 01:16:09.032 --> 01:16:10.076 باشه 01:16:11.434 --> 01:16:12.478 Yarn. 01:16:13.102 --> 01:16:16.314 این تصنیف اصلی راکه- - Yarn. 01:17:21.371 --> 01:17:22.548 اوه خدای من 01:17:22.972 --> 01:17:24.216 خیلی خوبی 01:17:25.141 --> 01:17:26.418 تو یه خواننده ی عالی ای 01:17:27.477 --> 01:17:29.155 بینی ام گرفته 01:17:29.178 --> 01:17:31.523 براهمین برام عجیبه انگار 01:17:32.482 --> 01:17:34.193 بهتر از این نمیشه 01:17:34.217 --> 01:17:36.028 چه خواننده خوبی بود 01:17:36.285 --> 01:17:37.863 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 01:17:37.887 --> 01:17:41.300 ...این بهترین آوازی بود که 01:17:41.324 --> 01:17:44.537 تو اتاق کارائوک شنیدم 01:17:44.794 --> 01:17:46.472 ...کار به جایی رسید که 01:17:46.496 --> 01:17:48.140 ...می‌خواستم مجبورش کنم 01:17:48.164 --> 01:17:52.111 اونجا سه ساعت آهنگ بخونه و منم بهش گوش کنم 01:17:52.135 --> 01:17:53.646 اون واقعا خوب بود 01:18:03.379 --> 01:18:05.490 جه‌هیونگ تو فوق العاده ای 01:18:05.515 --> 01:18:07.894 اونو دیدی داشت با چه محبتی بهش نگاه می‌کرد؟ 01:18:07.918 --> 01:18:10.096 اون عاشقه 01:18:10.120 --> 01:18:12.839 وجه مردونه‌ای دار 01:18:12.863 --> 01:18:15.567 آدما وقتی تو اتاق کارائوک آهنگ می‌خونن 01:18:15.591 --> 01:18:17.369 ...بعضیا واسه خودشون می‌خونن 01:18:17.393 --> 01:18:19.037 بعضیا واسه بقیه 01:18:19.061 --> 01:18:20.539 اما اون برا خودش خوند- آره برا خودش خوند- 01:18:20.563 --> 01:18:22.307 اون برای خوشحالی خودش آهنگ می‌خونه 01:18:22.331 --> 01:18:24.009 برای همینه که دوستش دارم 01:18:24.033 --> 01:18:26.245 این چیزیه که درموردش دوست دارم اینکه هیچ چیز پنهانی نداره 01:18:26.269 --> 01:18:28.147 اینجا اصلا انگیزه ی پنهانی وجود نداره 01:18:28.171 --> 01:18:29.715 به نظر میرسه او مطمئن ترینه 01:18:29.739 --> 01:18:31.817 از زمانی که اون به اینحا رسیده، خوشم میاد 01:18:32.709 --> 01:18:34.420 از خودش مطمئن ترین بود 01:18:35.344 --> 01:18:37.357 ،اما جدی 01:18:37.381 --> 01:18:38.590 ا واقعا اهمیتی نمیده بقیه چه فکری می‌کنن 01:18:38.614 --> 01:18:40.460 از روز اول تا الان 01:18:40.484 --> 01:18:41.994 برای یونگ وو مثل بسکتباله 01:18:42.018 --> 01:18:44.798 این چیزیه که اون رو باحال می‌کنه- درسته، او احترام من رو داره- 01:18:44.822 --> 01:18:46.532 او فقط کار خودش رو می‌کنه- درسته- 01:18:46.556 --> 01:18:47.600 عاشقشم 01:18:48.357 --> 01:18:49.567 باید بخونی 01:18:50.493 --> 01:18:52.037 شما خیلی خوبی 01:18:52.762 --> 01:18:54.873 تو فقط خوب نیستی 01:18:54.897 --> 01:18:56.475 مدتیه که هرگز چنین کسی رو ندیدم 01:18:56.499 --> 01:18:59.278 او باهوش، خوش قیافه‌اس 01:18:59.302 --> 01:19:01.547 خوب می‌خوند، نازه 01:19:01.571 --> 01:19:05.251 شخصیت خوبی داره، و در رانندگی خوبه 01:19:05.274 --> 01:19:07.786 او جذابیت های زیادی داره 01:19:08.211 --> 01:19:10.322 ( نوبت جو یون) 01:19:30.466 --> 01:19:31.910 خواننده خوبی بود 01:19:32.168 --> 01:19:34.947 او اون رو خیلی واضح و صادقانه خوند 01:19:37.106 --> 01:19:40.385 (اتاق کارائوکه) 01:19:40.409 --> 01:19:42.621 (خانه‌ای در روستای سئورا) 01:19:44.113 --> 01:19:46.658 (چو آ از سر کار برگشته) 01:19:48.217 --> 01:19:49.928 بقیه کجا رفتن؟ 01:19:51.187 --> 01:19:52.631 فکر میکنم تقریبا به خونه رسیدیم 01:19:54.123 --> 01:19:57.502 باید اینو بگیری 01:19:57.526 --> 01:19:59.405 صورتی پررنگ؟- صورتی پررنگ- 01:19:59.429 --> 01:20:02.374 و زرد عمیق- صورتی پررنگ و در عمیق- 01:20:02.899 --> 01:20:04.844 اینجا خیلی گرمه 01:20:05.201 --> 01:20:07.946 در مقایسه با دریا- حدس میزنم به این دلیله که مسدود شده- 01:20:07.970 --> 01:20:09.047 میدونم، درسته؟ 01:20:09.071 --> 01:20:10.749 من تعجب می‌کنم که بقیه چیکار میکنن 01:20:11.507 --> 01:20:12.851 میدونم، درسته؟ 01:20:16.412 --> 01:20:19.091 (قرار دادن رنگ صورتی پررنگ روی تخت) 01:20:20.883 --> 01:20:22.727 (جونگ سوب و سه سونگ برگشتن) 01:20:28.758 --> 01:20:30.302 قرار چطوری گذشت؟ 01:20:30.726 --> 01:20:32.370 خیلی سرد بود- درست بود؟- 01:20:32.395 --> 01:20:35.074 ما نبرد با باد داشتیم- جالب بود؟- 01:20:35.097 --> 01:20:36.174 سرگرم کننده بود 01:20:36.866 --> 01:20:38.043 نزدیکتر شدی؟ 01:20:38.301 --> 01:20:40.346 فکر میکنم ما احساس راحتی بیشتری می‌کنیم الان دور همدیگه 01:20:43.606 --> 01:20:44.650 چیه؟ 01:20:45.875 --> 01:20:47.753 یه تماس تلفنی داریم- یک تماس تلفنی؟- 01:20:51.280 --> 01:20:52.390 سلام؟ 01:20:52.582 --> 01:20:54.527 ،سلام 01:20:54.550 --> 01:20:56.795 میشه لطفاً با جی وون صحبت کنم؟ 01:20:56.819 --> 01:20:59.598 جی وون؟ 01:20:59.622 --> 01:21:00.632 اره- جی وون- بله؟ 01:21:02.391 --> 01:21:03.535 تماس؟ 01:21:04.126 --> 01:21:05.704 کجایی؟ 01:21:07.296 --> 01:21:08.440 سلام؟ 01:21:08.998 --> 01:21:11.611 سلام؟- بله- 01:21:11.635 --> 01:21:13.178 میتونم با جی وون صحبت کنم؟ 01:21:13.202 --> 01:21:14.579 منم 01:21:15.571 --> 01:21:17.215 جی وون؟- چی؟- 01:21:17.406 --> 01:21:18.917 این مامانه 01:21:19.209 --> 01:21:22.021 صدات خیلی ساختگی بود 01:21:23.412 --> 01:21:25.590 خوبی- نتونستم بگم کیه- 01:21:25.614 --> 01:21:27.759 ...نمیدونستم کی جواب میده پس 01:21:28.751 --> 01:21:30.796 با خیال راحت به اونجا رسیدی؟- ...من بودم- 01:21:30.820 --> 01:21:32.965 با خیال راحت به اونجا رسیدی؟- چی؟ بله، انجام دادم- 01:21:32.989 --> 01:21:35.334 اولین برداشت شما چجوری بود؟ از افراد دیگه؟ 01:21:35.358 --> 01:21:37.236 بیا دیگه 01:21:37.493 --> 01:21:39.337 متاسفم، اما این یکی یه رازه 01:21:39.362 --> 01:21:41.006 من نمیتونم به تو بگم 01:21:41.030 --> 01:21:43.030 باید خیلی عصبی بشی- چی؟- 01:21:43.132 --> 01:21:47.580 نه من وقت زیادی ندارم- اما همه در یک کفش هستن- 01:21:47.604 --> 01:21:49.948 مطمئنم همه غیر از تو هم عصبی هستن 01:21:49.972 --> 01:21:51.783 ،اگه خیلی عصبی هستی 01:21:51.807 --> 01:21:54.119 تو نمیتونی ذهن بقیه رو بخونی 01:21:54.143 --> 01:21:56.088 ،پس 01:21:56.312 --> 01:21:59.491 افرادی هستن که نمیتونن در مدت کوتاهی جذابیتشون رو نشون بدن 01:21:59.515 --> 01:22:02.027 باید تیغ تیز باشی و ذهن اونا رو هم بخونی 01:22:02.285 --> 01:22:03.462 زیاد عصبی نباش 01:22:03.486 --> 01:22:04.997 بهت گفتم عصبی نیستم 01:22:05.021 --> 01:22:06.866 تو نیستی؟- من اصلا عصبی نیستم- 01:22:07.223 --> 01:22:08.934 دنبال خوب کسی بگرد 01:22:08.958 --> 01:22:11.303 همه خوبن 01:22:11.327 --> 01:22:13.005 یک مرد باید خوب باشه 01:22:13.029 --> 01:22:14.707 تو من رو غمگین می‌کنی اگه کسی به تو رای نداد 01:22:14.730 --> 01:22:17.175 من تو رو بزرگ کردم، تو نمیتونی رای صفر بیاری 01:22:17.833 --> 01:22:21.146 اگر چه، کاملا ممکنه 01:22:21.504 --> 01:22:24.315 سخت کار کن و رعایت کن 01:22:24.339 --> 01:22:26.985 اگه مردی مثل بابا وجود داشته باشه 01:22:27.743 --> 01:22:29.087 یه پسر مثل بابا؟ 01:22:29.645 --> 01:22:30.755 باشه 01:22:30.780 --> 01:22:33.025 زیاد جدی نباش 01:22:33.049 --> 01:22:34.660 من نمی‌کنم- این نقطه ضعف شماست- 01:22:34.919 --> 01:22:36.762 چی؟- من زیاد جدی نیستم- 01:22:36.786 --> 01:22:39.565 من فقط ارومم اما خیلی جدی نیستم 01:22:39.588 --> 01:22:41.966 وقتی صحبت می‌کنین باید 01:22:41.991 --> 01:22:44.437 اگه چیزی نگی 01:22:44.461 --> 01:22:45.906 من ساکت نمی‌مونم 01:22:45.929 --> 01:22:49.140 تو که نه؟- فکر کنم امروز بیشتر صحبت کردم- 01:22:49.165 --> 01:22:50.643 خیلی حرف زدین؟- اره- 01:22:51.100 --> 01:22:53.211 من خوشحالم 01:22:53.803 --> 01:22:56.014 باشه، سخت کار کنین و موفق باشین 01:22:56.038 --> 01:22:57.115 باشه 01:22:59.608 --> 01:23:02.153 بهم گفت خیلی ساکتم 01:23:02.178 --> 01:23:06.258 و اینکه من نباید به نظر می‌رسیدم غیر قابل دسترسی برای افراد دیگه 01:23:06.282 --> 01:23:08.127 او مدام این چیزها رو به من می‌گفت 01:23:08.150 --> 01:23:11.596 ولی خیلی وقته 01:23:11.620 --> 01:23:13.865 از زمانی که من اینطور بودم 01:23:13.889 --> 01:23:17.770 من با مامانم زندگی نکردم 01:23:17.794 --> 01:23:19.370 برای اون مدت 01:23:19.395 --> 01:23:24.275 اون هنوز به من فکر می‌کنه از زمانی که خیلی کوچیک بودم 01:23:24.300 --> 01:23:28.780 فکر میکنم این چیزیه که اون در مورد من فکر می‌کنه، که کاملا خنده داره 01:23:28.804 --> 01:23:30.982 کجا رفتی؟- تلفنی صحبت کردم- 01:23:31.006 --> 01:23:33.084 روی تلفن؟ تماس گرفتی؟ 01:23:33.242 --> 01:23:34.986 مامان- مامانت بود؟- 01:23:35.010 --> 01:23:36.688 اولش صداش رو نشناختم 01:23:36.712 --> 01:23:38.423 گفتم، سلام؟- در مورد چه چیزی صحبت کردی؟- 01:23:38.447 --> 01:23:41.326 اون مدام به من می‌گفت که عصبی نشو، بنابراین به اون گفتم که این کار رو نکردم 01:23:42.051 --> 01:23:44.162 همه ی حرف ها همین بود- واقعا؟- 01:23:44.420 --> 01:23:47.032 چیزهای زیادی برای باز کردن بسته بندی دارین؟ 01:23:47.056 --> 01:23:48.901 فردا انجامش میدم 01:23:50.292 --> 01:23:52.971 من چوآ ام- میدونم- 01:23:54.797 --> 01:23:55.741 از آشنایی با شما خوشحالم 01:23:55.764 --> 01:23:58.710 کاش از تو استقبال گرمی کرده بودم، اما خیلی دیر بود 01:23:59.035 --> 01:24:00.779 و من در همه جا بودم 01:24:00.803 --> 01:24:02.481 شما به من دادی 01:24:02.705 --> 01:24:04.449 دیروز بک استقبال خیلی گرم 01:24:04.473 --> 01:24:08.320 باشه، یکم استراحت کن، من بعداً می‌بینمت 01:24:14.850 --> 01:24:17.129 کجا رفتی؟- من رفتم قرار- 01:24:17.153 --> 01:24:20.265 واقعا؟- من با جی وون، فرد جدید رفتم- 01:24:21.424 --> 01:24:23.402 احساس عجیبی به من دست داد 01:24:23.425 --> 01:24:26.004 با یکی دیگه قرار گذاشت 01:24:26.028 --> 01:24:28.773 بنابراین او می‌تونست توسعه یابه 01:24:28.797 --> 01:24:33.011 احساسات نسبت به فرد جدید 01:24:33.035 --> 01:24:36.314 جالب بود؟- ما به یک جزیره رفتیم- 01:24:36.338 --> 01:24:37.651 یه جزیره؟- یکم دور بود- 01:24:37.675 --> 01:24:39.217 نزدیکه؟ 01:24:39.241 --> 01:24:42.020 ما زیاد رانندگی کردیم، طول کشید حدود سه ساعت برای رفت و برگشت 01:24:42.278 --> 01:24:43.355 امروز چیکار کردی؟ 01:24:43.379 --> 01:24:45.591 من تازه از سر کار برگشتم 01:24:45.614 --> 01:24:47.092 تازه برگشتی؟- اره- 01:24:47.116 --> 01:24:49.361 وقت زیادی نداری، پس تو خونه بمونم 01:24:49.385 --> 01:24:51.763 فردا، تلفن 01:24:52.020 --> 01:24:53.564 قرار تلفن؟ 01:24:53.589 --> 01:24:55.400 اسمش قرار تصادفی بود؟ 01:24:56.125 --> 01:24:59.337 فردا برنامه فشرده‌ای دارین 01:24:59.361 --> 01:25:02.207 ( سونگ مشغول به نظر میرسه) 01:25:04.567 --> 01:25:06.912 ( به سرعت مستقیم حرکت کنین بعد از یک بار نگاه کردن به اطراف) 01:25:08.504 --> 01:25:09.714 چه کاره‌ای؟ 01:25:09.738 --> 01:25:12.117 ( جونگ ساب داشت می‌آورد معرفی نامه یون ها نوشت) 01:25:12.141 --> 01:25:13.318 ،پس من 01:25:17.112 --> 01:25:19.357 گفت کوچیکش کن 01:25:19.381 --> 01:25:23.161 بنابراین من چیزی نه چندان جدی آماده کردم 01:25:23.185 --> 01:25:24.496 چی؟- چی؟- 01:25:24.755 --> 01:25:26.198 ( اون دست داد بالای یادداشت و تصاویر به اون) ای وای، این چیه؟ 01:25:27.523 --> 01:25:29.101 همین الان ننوشتمش 01:25:30.493 --> 01:25:31.737 جدی میگی؟- اره- 01:25:31.760 --> 01:25:33.571 من تو رو باور دارم 01:25:33.996 --> 01:25:36.541 وایسا، واقعا؟- اره- 01:25:39.535 --> 01:25:41.146 که باعث شد قلبم به لرزه در بیاد 01:25:45.608 --> 01:25:47.386 او فرار کرد 01:25:47.409 --> 01:25:48.620 بامزه‌اس- خیلی بامزه‌اس- به نظر من اونا باید 01:25:49.912 --> 01:25:52.057 الان میتونن خونه رو ترک کنن- درسته- 01:25:52.081 --> 01:25:53.158 نه، !نمیتونن 01:25:53.949 --> 01:25:55.895 غلط می‌کنی- غلط می‌کنی- 01:25:55.919 --> 01:25:56.995 هیچ جا نمیتونی بری 01:26:05.694 --> 01:26:06.871 این نازه 01:26:08.230 --> 01:26:11.009 ( اون رو داخل کیفش میذاره) 01:26:13.102 --> 01:26:16.415 (سونگ داشت نگاه می‌کرد در عکس های مه جونگ ساب گرفت) 01:26:17.239 --> 01:26:19.951 ( بعد از مدتی نگاه کردن به اون) 01:26:22.311 --> 01:26:25.056 ( اون به خواب رفت) 01:26:26.215 --> 01:26:28.426 یونگ وو برگشت- اره 01:26:29.084 --> 01:26:31.095 اگه یکم خودنمایی کنم اشکالی نداره؟ 01:26:31.120 --> 01:26:32.731 در مورد چه چیزی می‌تونه باشه؟ 01:26:33.389 --> 01:26:34.933 ( اون مقام اول رو کسب کرد) 01:26:34.957 --> 01:26:36.401 سلام- عالیه- 01:26:37.092 --> 01:26:39.806 تبریک میگم- میشه به من نشون بدین چیه؟- 01:26:39.830 --> 01:26:41.673 ممنونم- اول در چه جایگاهی قرار گرفتین؟- 01:26:42.264 --> 01:26:43.508 این باور نکردنیه 01:26:44.033 --> 01:26:45.544 ( تحت تاثیر قرار) 01:26:45.834 --> 01:26:47.913 این همون چیزیه که تو برای اون آماده می‌شدی دیروز؟ 01:26:47.937 --> 01:26:50.014 عالیه- آماده نکردم- 01:26:50.039 --> 01:26:51.583 بله، !انجام میدم 01:26:51.807 --> 01:26:53.719 بنابراین، تو برای اون آماده نشدی 01:26:53.743 --> 01:26:55.887 من کردم- به طور جدی- 01:26:55.911 --> 01:26:58.423 پس، کنجکاوم- صبر کن- 01:26:58.447 --> 01:27:01.793 این حس شبیه چیه همیشه اول قرار بگیرم؟ 01:27:02.184 --> 01:27:04.028 من فقط خیلی خوش شانس بودم 01:27:04.053 --> 01:27:05.964 این آب داده شد توسط نفر اول 01:27:05.988 --> 01:27:08.200 ایشالا برنده رتبه اول رو هم داشته باشم، به من آب بده؟ 01:27:08.223 --> 01:27:09.600 باید طعم متفاوتی داشته باشه، درسته؟ بیاین این رو به همه بگیم 01:27:11.393 --> 01:27:13.571 بیاین یه بنر تو دست بگیریم جلوی خونه 01:27:13.595 --> 01:27:14.739 ″ خونه برنده رتبه اول″ 01:27:14.763 --> 01:27:16.407 من حتی به اون کنم نکردم، اما به اون افتخار می‌کردم 01:27:16.432 --> 01:27:18.777 این چیزیه که جونگ ساب رو جذاب می‌کنه 01:27:18.801 --> 01:27:20.245 با نگاه کردن به اون احساس غرور می‌کنم من به تو افتخار میکنم 01:27:21.938 --> 01:27:23.214 خدای من 01:27:23.339 --> 01:27:25.017 نظرت رو در این باره با ما به اشتراک بذار 01:27:27.776 --> 01:27:29.821 وقتی اونجا بودن چیزهای زیادی گفتم 01:27:29.845 --> 01:27:31.089 واقعا؟- اره- 01:27:32.181 --> 01:27:33.658 به ما هم اشاره کردی؟ 01:27:34.583 --> 01:27:36.060 به هیچ وجه 01:27:36.085 --> 01:27:37.863 مطمئنم فراموش نکرده- درسته- 01:27:37.886 --> 01:27:39.797 ما اون رو بزرگ کردیم، میدونین 01:27:40.789 --> 01:27:42.266 به طور جدی 01:27:42.291 --> 01:27:43.570 تو من رو بزرگ کردی؟- به طور جدی- 01:27:43.594 --> 01:27:45.270 همه کمک 01:27:45.294 --> 01:27:47.672 ما به تو دادیم همه‌ی حمایتی که نیاز داری 01:27:47.830 --> 01:27:50.375 اما اون حتی به ما اعتباری نمیده 01:27:51.900 --> 01:27:53.110 ( اون جدیه در مورد مسخره کردن جونگ ساب) 01:27:53.135 --> 01:27:55.080 چو آ 01:27:55.104 --> 01:27:56.949 ″ جونگ ساب، برنده رتبه اول میاد و کار رو ترک می‌کنه″ 01:27:56.972 --> 01:27:58.249 چو آ ، لطفاً 01:27:58.273 --> 01:28:01.886 (جونگ ساب، برنده رتبه اول اینجاست) 01:28:02.011 --> 01:28:03.989 اتفاقاً، بقیه کجان؟ 01:28:04.012 --> 01:28:05.323 اونا احتمالا قرار ملاقات رفتن، درسته؟ 01:28:05.347 --> 01:28:07.959 به هر حال، چو آ، 01:28:07.983 --> 01:28:09.060 امروز دوباره مشغولی؟ 01:28:09.084 --> 01:28:10.628 من میرم قرار 01:28:10.652 --> 01:28:12.630 واقعا؟ میدونی با کی میری بیرون؟ 01:28:12.654 --> 01:28:14.499 من هم اینطوری فکر میکنم- تو؟- 01:28:14.523 --> 01:28:16.401 جالب بود؟ کجا رفتی؟ 01:28:16.425 --> 01:28:17.602 اجازه نداریم در مورد اون صحبت کنیم؟ 01:28:17.626 --> 01:28:19.771 ممکنه باعث حسادت تو بشه 01:28:19.795 --> 01:28:20.805 حسادت؟ 01:28:24.066 --> 01:28:25.543 شوخی کردم؟- چی؟- 01:28:25.567 --> 01:28:26.878 شوخی کردم- درسته- درسته- حسادت؟- 01:28:28.572 --> 01:28:30.215 احساس خجالت میکنم 01:28:30.406 --> 01:28:32.718 قرارت با کیه؟ میتونی راجع بهش حرف بزنی مگه نه؟ 01:28:32.741 --> 01:28:35.587 از اونجایی که سر قرار رفتی 01:28:36.111 --> 01:28:39.123 داری راجع بهش پز میدی؟- واقعا که- 01:28:39.648 --> 01:28:41.926 همش داری سرم داد میزنی 01:28:41.950 --> 01:28:43.728 سرت داد نمیزدم 01:28:44.787 --> 01:28:48.400 آهنگ خوندن جه هیونگ بخاطر) (درخواست جویون ادامه داره 01:28:53.829 --> 01:28:54.773 واقعا 01:28:54.797 --> 01:28:57.442 جه هیونگ خیلی بامزه است- داره کنسرت اجرا میکنه- 01:29:04.773 --> 01:29:08.219 (بعدش اونا دونفری اهنگ خوندن) 01:29:13.515 --> 01:29:14.826 خیلی خوش گذشت 01:29:14.850 --> 01:29:16.795 من و جویون بهم نزدیکتر شدیم 01:29:16.819 --> 01:29:18.497 ...میخواستم باهاش برم سر قرار 01:29:18.520 --> 01:29:20.565 اگه یه شانس دیگه برای قراررفتن پیدا کنم 01:29:21.717 --> 01:29:23.561 (خانه ای توی روستای سورا) 01:29:24.461 --> 01:29:26.104 چوآ چیکار داری؟ 01:29:26.128 --> 01:29:28.239 چخبره؟- چرا نیومدی پایین؟- 01:29:28.263 --> 01:29:30.108 میخواستم بیام- واقعا؟- 01:29:30.132 --> 01:29:31.142 آره 01:29:33.736 --> 01:29:34.980 چرا اومدی طبقه بالا؟ تعجب کرده بودم چرا نمیای پایین 01:29:35.971 --> 01:29:37.382 واقعا؟- آره- 01:29:37.406 --> 01:29:39.818 بقیه دارن چیکار میکنن؟- دارن پای گردو میخورن- 01:29:39.842 --> 01:29:41.086 جدا؟ 01:29:41.109 --> 01:29:43.654 خب تو چیکار کردی؟ خوش گذشت؟ 01:29:45.247 --> 01:29:48.026 خوب بود 01:29:48.650 --> 01:29:52.430 راجع به حسادت بود 01:29:53.622 --> 01:29:56.267 راجع به حسادت حرف زدین؟- آره- 01:29:56.525 --> 01:29:59.904 ما داشتیم راجع به اون حرف میزدیم و بخاطر اون بود که اون حرف رو زدم 01:30:01.196 --> 01:30:03.574 کسی هست که باعث حسادت تو بشه؟ 01:30:04.800 --> 01:30:06.511 نه 01:30:08.737 --> 01:30:09.814 نه؟ 01:30:13.308 --> 01:30:15.853 کل روز سر قرار بودی؟ 01:30:15.878 --> 01:30:18.256 نه من واقعا سرم شلوغ بود 01:30:18.280 --> 01:30:21.025 ...تو اول اونجا بودی و بعد- رفتم ارائه امو انجام بدم- 01:30:21.049 --> 01:30:23.762 شما دوتا حتما خیلی اوقات خوشی گذروندین 01:30:23.786 --> 01:30:26.464 تو اول شدی و رفتی سر قرار 01:30:26.488 --> 01:30:28.166 آره خیلی خوش گذشت 01:30:28.991 --> 01:30:30.769 ولی بعدش دوباره 01:30:30.792 --> 01:30:33.371 تو امروز سرت شلوغ شد 01:30:33.395 --> 01:30:36.441 پس راجع بهش خیلی احساس بدی داشتم 01:30:37.866 --> 01:30:38.976 ناامید شدم 01:30:42.037 --> 01:30:43.648 ...جونگ سوب 01:30:44.573 --> 01:30:47.418 ...اما کنجکاوی راجع به اون 01:30:47.442 --> 01:30:48.286 درسته- هنوز حل نشده- 01:30:48.310 --> 01:30:50.021 اصلا وقتی برای اتفاق افتادنش نبود- هرچند اون مدام بهش اشاره میکرد- 01:30:50.045 --> 01:30:52.192 اونا هیچ فرصتی نداشتن- درسته- 01:30:52.216 --> 01:30:53.992 اون بهش علاقه مند بود- آره- 01:30:54.016 --> 01:30:55.461 حتی براش یه بشقاب تخم مرغ درست کرد 01:30:55.485 --> 01:30:57.763 ...سه سونگ خیلی ناراحت میشه 01:30:57.786 --> 01:30:59.163 اگه اینو ببینه 01:30:59.855 --> 01:31:00.765 موافقم- ...بعد - درسته 01:31:01.990 --> 01:31:03.334 ... با اون به سون رفتن من ناامید شدم 01:31:07.563 --> 01:31:08.740 منم همینطور- شب بخیر- 01:31:08.764 --> 01:31:11.110 مگه نه؟- من فردا میام خونه- 01:31:11.134 --> 01:31:12.310 چیکار قراره بکنی؟- ...برای اولین بار- اوه درسته 01:31:13.402 --> 01:31:15.447 برای اولین بار فردا کل روز رو میمونم خونه 01:31:15.470 --> 01:31:17.181 خیلی خوشحالم 01:31:17.205 --> 01:31:19.350 اون دوتا دارن چیکار میکنن؟ چرا هنوز اون بالا موندن؟ 01:31:19.675 --> 01:31:22.520 اما این یعنی ما فقط باید تمومش کنیم 01:31:23.579 --> 01:31:25.157 اونا فقط خیلی باملاحظه ان 01:31:25.180 --> 01:31:27.025 اونا میخواستن ما این پای گردو رو بخوریم 01:31:27.149 --> 01:31:29.461 من اینجا احساس گرما میکنم- برای همین اون بالا میمونن- 01:31:29.484 --> 01:31:31.329 هیچکس داخل نیست؟ 01:31:32.020 --> 01:31:34.667 فکر کنم کسی برنگشته- یکی باید اینجا باشه مگه نه؟- 01:31:34.691 --> 01:31:36.367 فکر کنم خیلی زود برگشتیم 01:31:40.028 --> 01:31:41.973 ...من شنیدم که جی وون 01:31:41.997 --> 01:31:43.997 خیلی بامزس 01:31:45.100 --> 01:31:46.644 واقعا؟- اینطوره؟- 01:31:46.736 --> 01:31:48.212 از کجا اینو شنیدی؟ 01:31:48.637 --> 01:31:50.114 منشا این شایعه از کجاست؟ 01:31:50.138 --> 01:31:51.950 میخوای منشا رو پیدا کنی؟ 01:31:52.074 --> 01:31:53.718 در موردش نمیدونستم- از کجا شروع شد؟- 01:31:53.742 --> 01:31:55.186 واقعا؟- از چندنفر شنیدم- 01:31:55.410 --> 01:31:57.254 از چند نفر؟- از بعضیا شنیدی؟- 01:31:57.279 --> 01:32:00.325 انگار شوخ طبعیت گل کرده 01:32:01.116 --> 01:32:02.328 شوخی؟- آره- 01:32:02.352 --> 01:32:05.129 ...خب- اون مثل گربس- 01:32:05.153 --> 01:32:06.564 گربه؟- آره- 01:32:06.955 --> 01:32:08.733 گربه پرشین- درسته- 01:32:08.757 --> 01:32:10.702 گربه های پرشین خیلی خوشگلن مگه نه؟ 01:32:10.726 --> 01:32:11.836 اره- اره- 01:32:12.227 --> 01:32:14.172 مثل اینه که دلت میخواد دوباره بشنویش 01:32:14.630 --> 01:32:15.740 دلت میخواد دوباره ازت تعریف بشه- دنبال شنیدن تعریف بودی- 01:32:15.764 --> 01:32:17.542 حقیقت نداره 01:32:17.900 --> 01:32:20.011 کیوته- منم باید اینطوری تعریف کنم- 01:32:20.369 --> 01:32:22.714 شماها خیلی شیطونین- آره- 01:32:23.572 --> 01:32:24.816 ما شیطون بلاییم- واقعا که- 01:32:25.207 --> 01:32:28.486 جه هیونگ و جویون کی برمیگردن؟ 01:32:32.147 --> 01:32:33.224 ما پیام رو گرفتیم 01:32:33.248 --> 01:32:35.927 (روز ششم کی باعث شده قلبت بلرزه؟) 01:32:36.985 --> 01:32:40.531 زمانی که یکبار در روز که) (میتونم به احساساتم فکر کنم 01:32:45.093 --> 01:32:46.170 فرستادی؟ هنوز نه 01:32:52.868 --> 01:32:55.714 (وقتی راجع به احساست صادقترینی) 01:33:07.316 --> 01:33:09.027 باید بیشتر از دیروز بهش فکر کنم 01:33:10.285 --> 01:33:13.064 برام یه لحظه بی‌رحمانه بود 01:33:14.036 --> 01:33:15.700 من ممکنه بهش بیشتر علاقه داشته باشم 01:33:15.724 --> 01:33:17.535 یا احساساتم دارن رشد میکنن؟ 01:33:19.528 --> 01:33:21.506 ...پیام دادن بهش اونروز ممکنه 01:33:21.630 --> 01:33:24.242 همونطور که قول داده بودم به عنوان ابراز احساسات شمرده بشه 01:33:25.534 --> 01:33:26.945 من به جونگ سوب پیام دادم 01:33:26.968 --> 01:33:29.013 "تو کل روز باحال بودی" 01:33:29.037 --> 01:33:31.682 "منتظر زمان باهم بودن بعدیمون میمونم" 01:33:33.275 --> 01:33:35.954 (ما توی یک صفحه ایم؟) 01:33:35.977 --> 01:33:37.655 مکالممون باحال بود 01:33:37.679 --> 01:33:40.725 ...حس میکردم میتونم بشینم 01:33:40.749 --> 01:33:41.893 و کل روز باهاش حرف بزنم 01:33:41.917 --> 01:33:44.095 برای همین به چول هیون فرستادم 01:33:53.929 --> 01:33:55.940 امروز برفی تره 01:33:55.964 --> 01:33:57.008 (قلبشون به کدوم سمت میره؟) 01:33:57.266 --> 01:34:00.111 حدس انتخاب بقیه راحت نیست؟ 01:34:00.135 --> 01:34:01.914 ممکنه انتخاب یونگ وو رو درست حدس نزده باشیم 01:34:01.937 --> 01:34:04.148 آخرین بار وقتی اون رفت سر قرار حدسمون غلط بود 01:34:04.172 --> 01:34:05.983 خیلی کنجکاوم بدونم به کی پیام میده 01:34:06.007 --> 01:34:07.952 ما فقط انتخاب یونگ وو رو نمیدونیم 01:34:07.976 --> 01:34:09.086 فقط اون- آره- 01:34:09.378 --> 01:34:10.689 برای چوآ حس بدی دارم درسته چیکار باید بکنه؟ 01:34:12.048 --> 01:34:14.391 اصلا نوشیدنی نخوردی؟ 01:34:14.416 --> 01:34:16.361 چرا یکم آبجو خوردم 01:34:16.384 --> 01:34:17.595 از چه نوع الکلی لذت میبری؟ 01:34:17.619 --> 01:34:19.997 از سوجو خوشم میاد 01:34:22.224 --> 01:34:25.236 (بیشتر دونستن راجع به تو خیلی خوب بود) 01:34:29.163 --> 01:34:32.043 (تو کل روز خیلی باحال بودی منتظر تایم باهم بودن بعدیمون میمونم) 01:34:32.068 --> 01:34:33.111 ...فکر کنم سه سونگ بود 01:34:33.135 --> 01:34:34.946 از اونجایی که کل روز رو باهم بودیم 01:34:35.971 --> 01:34:38.549 (اونا امروز هم همدیگه رو انتخاب کردن) 01:34:39.074 --> 01:34:42.086 (یک نفر خواهر تورو انتخاب کرد) 01:34:42.544 --> 01:34:44.755 فهمیدم که اوضاعش خوب پیش میره 01:34:45.647 --> 01:34:47.959 حدس زدم که چول هیون بهش پیام داده 01:34:48.884 --> 01:34:52.431 بنظر میرسه جذابیت های خواهرم شروع به درخشیدن کرده 01:34:52.454 --> 01:34:55.299 ...که باعث شد خیالم راحت بشه 01:34:55.624 --> 01:34:56.801 و روحیه بگیرم 01:35:04.099 --> 01:35:07.111 (من منتظر این گفتگو بودم. عاشقشم) 01:35:11.840 --> 01:35:14.552 من به یونها پیام دادم 01:35:14.976 --> 01:35:17.187 من شامی که باهم خوردیم رو دوست داشتم 01:35:17.212 --> 01:35:19.690 راجع به هرچی که حرف زدیم 01:35:19.714 --> 01:35:22.293 گفتگوی ما به خوبی تموم شد 01:35:22.317 --> 01:35:24.328 واقعا دوستش داشتم 01:35:24.352 --> 01:35:26.397 ...چول هیون درست مثل من 01:35:26.421 --> 01:35:28.733 تایم خوبی رو گذروند 01:35:32.561 --> 01:35:33.805 به لطف تو خیلی بهم خوش گذشت) (بیا دوباره با هم گپ بزنیم !ما هماهنگ بودیم 01:35:35.063 --> 01:35:37.608 شکی نداشتم یونها بود 01:35:41.803 --> 01:35:44.615 (بیا دوباره بریم گوشت بخوریم) 01:35:48.510 --> 01:35:50.556 فکر کردم جویونه 01:35:50.580 --> 01:35:52.790 ما همش راجع به این توی قرارمون حرف میزدیم 01:35:53.181 --> 01:35:55.259 حتما دوستش داشته 01:35:55.497 --> 01:35:58.876 بنظر میرسه بیشتر از تصورم جذابیت داشته باشه 01:35:58.920 --> 01:36:01.766 فکر کردم که نتونستم توی یک روز همه چیو راجع بهش بفهمم 01:36:01.790 --> 01:36:04.602 میخواستم قرار های زیادی رو باهاش برم 01:36:07.963 --> 01:36:11.609 (اولین برف بارید) 01:36:20.942 --> 01:36:22.720 اون خیلی تحت تاثیر قرار گرفت 01:36:23.311 --> 01:36:24.755 خیلی شگفت انگیزه 01:36:24.779 --> 01:36:28.092 توی راه کارائوکه من پرسیدم ... که آیا امروز اولین برف رو دیده 01:36:28.116 --> 01:36:29.527 و اون احساساتش رو نسبت به کسی که دوستش داشت بیان کرد 01:36:29.551 --> 01:36:31.963 منظورم این نبود که نسبت به منم اینطوری باشه 01:36:31.987 --> 01:36:33.465 بعدش اون بهم پیام داد 01:36:33.887 --> 01:36:37.133 و گفت " اولین برف بارید" 01:36:37.158 --> 01:36:38.502 قلبم اون لحظه خیلی پروانه ای شد 01:36:40.228 --> 01:36:43.340 (اون دوتا بهم نزدیکتر شدن) 01:36:45.133 --> 01:36:46.410 برای فردا برنامه ای داری؟ 01:36:46.635 --> 01:36:47.879 فردا میرم گوانگجو 01:36:47.903 --> 01:36:50.714 برای همینه که باید توی سپیده دم از اینجا بری؟ 01:36:50.739 --> 01:36:52.750 آره- ساعت شیش صبح بود؟- 01:36:53.041 --> 01:36:54.820 ما یه خلبان اینجا داریم 01:36:54.844 --> 01:36:56.521 چرا بهش پیشنهاد یه پرواز مستقیم به اونجا رو نمیدی ؟ 01:37:00.382 --> 01:37:02.093 باند پرواز- درسته- 01:37:02.117 --> 01:37:03.861 من به یه باند نیاز دارم 01:37:04.886 --> 01:37:06.063 جی وون بود 01:37:06.422 --> 01:37:08.732 اون حتی قبل رفتن به تخت خواب هم سربه سرم میزاشت 01:37:09.024 --> 01:37:11.102 وقتی با همیم 01:37:11.126 --> 01:37:13.237 اینطوری نیس که مکالمه فقط جریان داشته باشه 01:37:13.261 --> 01:37:15.908 بیشتر مثل اینه که ما همش سر به سر همدیگه میذاریم 01:37:15.932 --> 01:37:17.742 وقتی با جی وون حرف میزنم خوش میگذره 01:37:18.133 --> 01:37:19.711 وقتی داشت تیراندازی می‌کرد 01:37:19.734 --> 01:37:23.380 اون سه بار سعی کرد یه ...عروسک رو بندازه زمین 01:37:23.638 --> 01:37:25.282 اما موفق نشد 01:37:25.307 --> 01:37:27.785 اون حتی موقع غذاخوردن هم به عروسک دورِمون اشاره کرد 01:37:27.809 --> 01:37:31.155 من بهش لقب یونگ وو ایمون رو دادم 01:37:31.813 --> 01:37:35.493 بنظرم ما دوتا از همه بیشتر موقع بازی تیراندازی بهمون خوش گذشت 01:37:41.289 --> 01:37:43.133 (اون یه پیام دیگه گرفت) 01:37:43.805 --> 01:37:46.851 (شب بخیر) 01:37:47.762 --> 01:37:49.373 ...حدس میزنم 01:37:50.234 --> 01:37:51.576 چوآ بود ...ولی مطمئن نیستم 01:37:52.934 --> 01:37:56.347 از اونجایی که باهم وقت نگذروندیم 01:37:58.273 --> 01:38:00.251 من به یونگ وو پیام دادم 01:38:00.275 --> 01:38:03.721 برای روز بعد قول یه قرار رو گذاشته بودیم 01:38:03.745 --> 01:38:05.590 توی آخر تماسمون 01:38:05.613 --> 01:38:07.658 "من قبل قطع کردن گفتم "شب بخیر 01:38:07.682 --> 01:38:09.093 این یه نوع سینگال از طرف من بود 01:38:09.918 --> 01:38:13.264 (اون از دونفر پیام گرفت) 01:38:15.590 --> 01:38:19.637 (قلب یونگ وو به کدوم سمت میره؟) 01:38:19.661 --> 01:38:22.507 ما توی قرار بهمون خوش گذشت 01:38:22.530 --> 01:38:23.941 پس فکر میکردم که بهم پیام میده یا نه 01:38:23.965 --> 01:38:26.311 امیدم بالا بود 01:38:26.335 --> 01:38:28.712 فکر کردم شاید بهم پیام نده 01:38:28.737 --> 01:38:30.815 ...فکر می‌کردم خیلی خوشحال نمیشم 01:38:30.839 --> 01:38:33.584 اگه مثل قبل ازش پیام نگیرم 01:38:34.676 --> 01:38:37.054 فکر کردم این بیشتر به ...احساساتش صدمه میزنه 01:38:37.078 --> 01:38:39.089 اگه بخاطر شرایط دروغ میگفتم 01:38:39.114 --> 01:38:40.992 ...فکر میکردم درکم میکنه 01:38:41.016 --> 01:38:43.628 که راجع به احساساتم صادق بودم 01:38:47.789 --> 01:38:50.234 فکر کنم به جی وون پیام داده- منم همینطور- 01:38:51.293 --> 01:38:52.971 اون کل روز باهاش بود 01:38:54.462 --> 01:38:55.739 این چیه؟ 01:39:00.035 --> 01:39:03.781 (امروز کارت خوب بود من کسیم که قراره فردا بخوابم) 01:39:03.805 --> 01:39:05.483 !یونگ وو عه 01:39:06.207 --> 01:39:07.584 چرا اینکارو کرد؟- !حق با من بود- 01:39:08.843 --> 01:39:11.522 خیلی پیچیده شد اصلا تصورش رو نمیکردم 01:39:11.546 --> 01:39:13.391 اون چشه؟ 01:39:14.115 --> 01:39:17.661 (امروز کارت خوب بود من کسیم که قراره فردا بخوابم) 01:39:19.087 --> 01:39:20.765 (...احساسات یونگ وو) 01:39:21.756 --> 01:39:23.634 (به سمت چوآ رفت) 01:39:24.159 --> 01:39:26.904 اون مثل همیشه به من پیام داد 01:39:26.928 --> 01:39:30.975 حتی بعد اینکه با جی وون رفت سر قرار 01:39:30.999 --> 01:39:34.779 حس کردم داره بهم اطمینان میده که فقط از من خوشش میاد 01:39:34.803 --> 01:39:36.080 پس من خیلی خوشحال‌تر هم بودم 01:39:36.604 --> 01:39:40.384 من تقریبا کل روز رو با جی وون بودم 01:39:40.742 --> 01:39:43.287 اما داشتم اسم چوآ رو مینوشتم 01:39:43.778 --> 01:39:46.690 خودم رو که توی اون وضع دیدم 01:39:47.015 --> 01:39:50.861 تعجب کردم که احساساتم از چیزی که فکر میکردم نسبت به چوآ عمیقتره 01:39:52.053 --> 01:39:54.299 (بعد اینکه مدتی دودل بود) 01:39:54.323 --> 01:39:56.967 (اون به چوآ پیام داد) 01:39:57.292 --> 01:40:00.638 (همه پیام ها فرستاده شدن) 01:40:00.996 --> 01:40:03.207 یه حسی دارم که اون به چوآ پیام داده 01:40:03.231 --> 01:40:04.875 وقتی باهاش حرف میزدم 01:40:04.899 --> 01:40:07.344 گفت کسی بود که خیلی ...حرف نزده 01:40:07.368 --> 01:40:10.180 چون به خاطر کارش خیلی کم خونه بود 01:40:10.205 --> 01:40:13.151 یه چیزی رو فهمیدم 01:40:14.442 --> 01:40:17.588 (همش منتظر یه پیام بود کلی پیامی دریافت نکرد) 01:40:26.855 --> 01:40:29.267 دروغه اگه بگم حس بدی ندارم 01:40:29.290 --> 01:40:30.300 ...جی وون شاید تعجب کنه که چرا بهش پیام ندادم ...چون اون تو همون روز اول 01:40:31.751 --> 01:40:33.339 علاقشو بهم نشون داد 01:40:33.363 --> 01:40:36.507 و یه روز کامل رو باهم گذروندیم 01:40:37.399 --> 01:40:39.243 ... اما 01:40:39.267 --> 01:40:41.345 اونا باعث نشد نظرمو عوض کنم 01:40:42.437 --> 01:40:45.216 .... من فکر کردم واقعا موفق شدیم 01:40:45.607 --> 01:40:50.188 و تونستیم همدیگه رو بشناسیم 01:40:50.345 --> 01:40:53.558 دروغه اگه بگم متاسف نیستم 01:41:00.555 --> 01:41:02.366 ... فقط فکر کردم 01:41:03.503 --> 01:41:07.850 شاید شانسی با کسی مثل اون نباشم 01:41:08.056 --> 01:41:11.268 با این حال امید داشتم 01:41:11.733 --> 01:41:13.577 نمیتونستم با روشوخودم انجامش بدم" 01:41:14.169 --> 01:41:16.114 اون روز به این فکر کردم 01:41:28.516 --> 01:41:31.595 غیرمنتظره بود- ...گفته بود نمیخواد دروغ بگه- 01:41:31.619 --> 01:41:33.697 فقط به خاطر شرایط 01:41:33.721 --> 01:41:35.600 حتی با اینکه توی قرار خیلی خوش گذشت بهمون 01:41:35.624 --> 01:41:38.135 هنوز تو فکر چو آ بود- همیشه چو آ رو تو قلبش داشت- 01:41:38.159 --> 01:41:40.404 فهمیدم 01:41:40.428 --> 01:41:41.741 ولی فکر کن جای جی وون بودی 01:41:42.030 --> 01:41:44.609 خیلی حس خوبی نداشت- تفنگو یه راست سمتش نشونه میگرفتم- 01:41:45.366 --> 01:41:46.576 ...بعد تو 01:41:47.836 --> 01:41:49.881 اگر یونگ وو بودی 01:41:49.904 --> 01:41:51.582 به جی وون پیام دادی؟- بله- 01:41:51.606 --> 01:41:53.551 سوال این بود، "چه کسی امروز قلب شما را به لرزه درآورد؟" 01:41:53.575 --> 01:41:56.254 ... اون کل روزو با یه نفر گذروند 01:41:56.277 --> 01:41:58.522 و نه کس دیگه‌ای- نه هیچ کس دیگه‌ای- 01:41:58.546 --> 01:42:00.758 چون این اوج احساساتشه 01:42:00.782 --> 01:42:02.393 واقعا نمی‌تونم بگن چی باید میگفت 01:42:02.417 --> 01:42:05.096 ... اگه به جای اون بودم به جی وون میگفتم 01:42:05.119 --> 01:42:07.798 ...اون روز باهاش خوش گذروندم 01:42:07.822 --> 01:42:09.533 و روز بعد تمرکزمو رو چیز دیگه ای گذاشتم- درسته- 01:42:09.557 --> 01:42:11.869 حتما براش سخت بوده 01:42:11.893 --> 01:42:14.205 البته. برای اونم سخت بوده 01:42:14.229 --> 01:42:15.640 ... یونگ وو 01:42:15.663 --> 01:42:17.741 به چو آ 01:42:17.765 --> 01:42:20.110 پیام میداده آره؟- آره- 01:42:20.401 --> 01:42:22.946 (جائه هیونگ و جو یون برگشتن خونه) 01:42:23.571 --> 01:42:25.182 برگشتن؟- واقعا؟- 01:42:25.206 --> 01:42:27.618 جائه هیونگ برگشت- من اومدم- 01:42:28.109 --> 01:42:30.054 چرا انقدر دیر اومدی؟- چی؟- 01:42:30.078 --> 01:42:30.955 این چیه؟- چی؟- اون چیه؟- صورتیه- 01:42:33.214 --> 01:42:35.025 برای جو یونه 01:42:35.049 --> 01:42:37.094 از شالش استفاده کردی؟ این معمولا اونوی نیست؟- 01:42:37.250 --> 01:42:39.562 صورتی بهت میاد بزار ازش استفاده کنه 01:42:39.587 --> 01:42:42.800 چرا انقد دیر برگشتید؟- گردنش خیلی درازه- 01:42:42.824 --> 01:42:45.269 ما آخرین نفرا بودیم که رفتیم- دیر رفتیم- 01:42:45.293 --> 01:42:47.404 خیلی کارا کردیم- واقعا دیر رفتیم بیرون- 01:42:47.428 --> 01:42:49.640 شما باهم عروسی دعوت بودید؟ 01:42:49.664 --> 01:42:51.742 فهمیدم- اون میخواست که لباسامونو ست کنیم- 01:42:51.900 --> 01:42:53.178 رنگ لباساتون یکیه 01:42:53.202 --> 01:42:55.880 باید بگیم ست کردید؟ 01:42:58.139 --> 01:43:00.584 ...چون لباسامون ست بود 01:43:00.608 --> 01:43:02.286 (صدای زنگ در) 01:43:02.310 --> 01:43:04.388 ! تو برو- جی وون- 01:43:05.280 --> 01:43:07.658 من باید برم؟- تصمیمی گرفتیم جی وون بره- 01:43:07.982 --> 01:43:10.294 (یه نامه رسیده) 01:43:16.424 --> 01:43:19.269 بزارید جدی باشم- یه کارت دریافت کردیم- 01:43:19.294 --> 01:43:20.805 کارت گرفتیم؟- ممکنه راجع به چی باشه؟- 01:43:20.828 --> 01:43:23.407 چی؟- دیدمش- 01:43:24.666 --> 01:43:26.577 چی؟- همونموقع که بازش کردم- 01:43:27.335 --> 01:43:28.679 یه مهمون جدید داریم؟ چی؟ امکان نداره- دوباره؟- 01:43:30.772 --> 01:43:32.483 واقعا؟- "ما..."- 01:43:32.507 --> 01:43:35.152 "به سفر دوروزه به گانگ وون دو میریم" 01:43:37.178 --> 01:43:39.723 فکرشم نمیکردم بخوایم بریم سفر دوروزه 01:43:39.747 --> 01:43:41.558 خیلی غیرمنتظره بود 01:43:41.583 --> 01:43:43.861 دو روز و یه شب تو گانگ وون دو؟ 01:43:44.552 --> 01:43:46.663 چجوری قراره بریم اونجا؟ 01:43:47.121 --> 01:43:49.099 گانگ وون دو خیلی ازینجا دوره 01:43:51.059 --> 01:43:53.604 دو روزست؟ یه روز نیست سفرمون؟ 01:43:53.628 --> 01:43:55.239 "همراهان مرد..." 01:43:55.263 --> 01:43:57.942 "شریک‌های قرارشون برای این سفر رو انتخاب می‌کنند" 01:43:57.965 --> 01:44:01.011 "از تلفن طبقه اول برای تماس با این شماره استفاده کنید " 01:44:01.035 --> 01:44:02.579 "و احساستون رو بیان کنید." 01:44:03.104 --> 01:44:05.449 ما دو روز میریم گوانگ وون دو؟ 01:44:07.342 --> 01:44:09.053 وایسا 01:44:09.377 --> 01:44:12.389 "برای قرارهای کوپید و رینگ رینگ." 01:44:12.419 --> 01:44:14.063 "تو اجازه نداری پارتنرتو انتخاب کنی" 01:44:14.816 --> 01:44:17.762 !واقعا خوبه- واقعا؟- 01:44:17.785 --> 01:44:19.730 !این چیزیه که من میخوام 01:44:19.755 --> 01:44:20.732 بالاخره 01:44:21.022 --> 01:44:22.666 قراره چطور پیش بره؟ 01:44:22.757 --> 01:44:24.068 !درست خدمت شماست- همه چیز شروع به تغییر می‌کنه- 01:44:24.092 --> 01:44:25.570 خدافظ- قراره چه اتفاقایی بیافته؟- 01:44:25.593 --> 01:44:26.970 خدافظ سه سونگ 01:44:28.763 --> 01:44:31.141 خیلی حسود بودم 01:44:31.165 --> 01:44:35.045 (نمیتونن پارتنر قزاز قبلیشونو انتخاب کنن) 01:44:35.470 --> 01:44:36.382 چی؟ 01:44:37.238 --> 01:44:38.315 خیلی بد بودم 01:44:38.339 --> 01:44:40.684 میخواستم یه بار دیگه با جائه هیونگ برم سر قرار 01:44:40.708 --> 01:44:42.719 اما اجازشو ندارم 01:44:43.311 --> 01:44:44.655 تاسف آور بود 01:44:44.679 --> 01:44:46.690 خیلی متعجب کنندست 01:44:46.949 --> 01:44:50.161 من این ایده رو دوست دارم با کس دیگه‌ای بریم بیرون 01:44:50.184 --> 01:44:53.330 اما این سفر دو روزه به گوانگ وون دوئه 01:44:53.354 --> 01:44:55.699 خیلی قرار ویژه‌ایه 01:44:57.091 --> 01:44:59.503 اگر قرار به یارموندی باشه 01:44:59.527 --> 01:45:02.039 شریکم تا همیشه تو ذهنم میمونه 01:45:02.283 --> 01:45:04.661 یه قراره دو روزه 01:45:04.699 --> 01:45:06.243 که با قرارای قبلی فرق داره 01:45:06.267 --> 01:45:09.446 قراره خیلی زمان زیادی رو باهم بگذرونیم 01:45:09.470 --> 01:45:12.816 ...میخوام کسی رو انتخاب کنم که 01:45:12.840 --> 01:45:14.051 با کی راحتم؟ 01:45:14.075 --> 01:45:18.122 ترجیح میدم یه نفر رو به طور عمیق بشناسم 01:45:18.146 --> 01:45:21.659 یانگ وو کسیه که میخوام بیشتر درموردش بدونم 01:45:21.682 --> 01:45:24.794 ولی باید کس دیگه‌ای رو انتخاب کنم تا بیشتر بشناسمشون 01:45:25.019 --> 01:45:27.631 از این جهت یکم نگران بودم 01:45:27.655 --> 01:45:29.900 پس نمیتونیم کسایی که قبلا باهاشون سرقرار رفتیم رو انتخاب کنیم 01:45:29.924 --> 01:45:32.569 نه نمیتونیم 01:45:33.614 --> 01:45:34.891 ... اگه کسایی که روی مبل نشستن 01:45:34.929 --> 01:45:37.074 بتونن بشنون که پشت تلفن چی میگیم چی؟ 01:45:37.098 --> 01:45:40.344 به سختی میتونید صداشونو بشنوید دخترام دیروز امتحانش کردن 01:45:40.802 --> 01:45:43.047 اگر کسی تو فکرتونه شروع کنید 01:45:43.070 --> 01:45:44.447 اولین نفر اولین انتخاب 01:45:44.472 --> 01:45:46.617 (همه مرددند) 01:45:46.641 --> 01:45:48.018 ...۸۷ 01:45:49.677 --> 01:45:51.855 (اواین نفر، جائه هیونگ) 01:45:53.881 --> 01:45:56.026 (گرفتن تماس بدون تردید) 01:45:56.050 --> 01:45:57.094 چی؟ 01:45:57.585 --> 01:45:59.062 اون رفت 01:45:59.754 --> 01:46:01.565 ... جائه هیونگ اول بود 01:46:01.589 --> 01:46:03.703 و سریع رفت سراغ تلفن 01:46:03.727 --> 01:46:07.671 برام سواله کی رو میخواد انتخاب کنه 01:46:09.397 --> 01:46:11.141 من اول رفتم 01:46:13.501 --> 01:46:15.379 شاید خواهرتون رو هم انتخاب کنید 01:46:15.403 --> 01:46:16.513 (جلوگیری از شنیدن آنها) 01:46:19.941 --> 01:46:22.953 لطفا شماره کسی که میخواید باهاش سر قرار بردی رو وارد کنید 01:46:23.077 --> 01:46:25.055 شماره یک، سه سونگ. شماره دو، چو آ 01:46:25.079 --> 01:46:26.723 شماره سه، جو یون. شماره چهار، یون ها 01:46:26.747 --> 01:46:28.024 شماره پنج، جی وون- سلام؟- 01:46:28.049 --> 01:46:30.761 ...اگر مایلید دوباره گوش بدید- شماره اشتباه رو زدم؟- 01:46:30.785 --> 01:46:32.496 اشتباه بود؟ 01:46:35.823 --> 01:46:37.134 یکم گیج شدم 01:46:37.158 --> 01:46:39.236 تمرکز نداشتم 01:46:39.260 --> 01:46:40.938 و وسط تماس قطع شد 01:46:40.962 --> 01:46:42.907 (تلاش دوم) 01:46:51.005 --> 01:46:53.884 لطفا شماره کسی که میخواید باهاش سر قرار بردی رو وارد کنید 01:46:54.008 --> 01:46:55.854 شماره یک، سه سونگ. شماره دو، چو آ 01:46:55.878 --> 01:46:58.655 شماره سه، جو یون. شماره چهار، یون ها شماره پنج، جی وون 01:46:58.679 --> 01:47:02.259 اگر جایلید دوباره گوش کنید بگید "دوباره بگو" 01:47:05.820 --> 01:47:07.564 دوباره بگو 01:47:08.723 --> 01:47:12.770 (گرفتن موهاش) 01:47:12.793 --> 01:47:15.071 قرارهای جه هیونگ) (چو آ و جی وون 01:47:15.096 --> 01:47:16.875 شماره یک، سه سونگ. شماره دو، چو آ 01:47:16.898 --> 01:47:20.911 شماره سه، جو یون. شماره چهار، یون ها شماره پنج، جی وون 01:47:20.935 --> 01:47:22.446 اگر مایلید دوباره گوش بدید 01:47:22.470 --> 01:47:23.681 لطفا بگید"دوباره بگو" 01:47:25.853 --> 01:47:26.863 چو آ؟ 01:47:27.308 --> 01:47:28.886 چه خبره؟ 01:47:28.910 --> 01:47:30.321 چو آ رو انتخاب کرد- چه اتفاقی افتاده؟- 01:47:30.344 --> 01:47:31.888 جائه هیونگ اونو انتخاب کرد- چو آ رو انتخاب کرد؟- 01:47:31.913 --> 01:47:34.393 اگر یک نفر انتخاب شده باشه کس دیگه‌ای میتونه انتخابش کنه؟ 01:47:34.417 --> 01:47:37.695 اگر چند نفر انتخابش کنن باید خودش تصمیم بگیره درسته؟ 01:47:38.619 --> 01:47:39.926 باید همینجوری نگاه کنم؟ 01:47:45.159 --> 01:47:46.436 همیشه اینو میگن 01:47:48.095 --> 01:47:50.940 چرا میخوای باهاش بری سرقرار 01:47:54.889 --> 01:47:57.467 خیلی باهم صحبت نکردیم 01:47:57.705 --> 01:47:59.349 برای همین میخوام باهاش حرف بزنم 01:48:00.675 --> 01:48:02.853 امیدوارم سر قرار موفق باشی 01:48:03.177 --> 01:48:05.722 لطفا قطع کن و روی صندلیت بشین 01:48:07.849 --> 01:48:09.126 اسم کسیو گفتی؟ 01:48:12.920 --> 01:48:16.166 اول میخواستم با چو آ حرف بزنم 01:48:16.190 --> 01:48:18.101 ...خیلی سرش شلوغ بود 01:48:18.125 --> 01:48:20.437 برای همین ما نمیتونستیم خیلی حرف بزنیم 01:48:20.461 --> 01:48:23.340 بیشتر میخواستم باهاش حرف بزنم 01:48:23.364 --> 01:48:26.710 اما فکر کردم میتونیم موقع سفرم باهاش ریلکس کنم 01:48:26.734 --> 01:48:29.713 ... فکر میکردم اگه به سفر دو روزه 01:48:29.737 --> 01:48:32.082 با جی وون برم ممکنه معذب باشم 01:48:32.406 --> 01:48:34.584 باید بهشون زنگ بزنم- آره بزن- 01:48:34.876 --> 01:48:38.989 میتونی اول تو بری- بقیتون میتونید برید و استراحت کنید- 01:48:39.013 --> 01:48:40.557 (دومین نفر که باید بره، یانگ وو) 01:48:45.887 --> 01:48:47.965 میتونیم از اینجا صداشو بشنویم نه؟ 01:48:47.989 --> 01:48:50.100 ولی هیچکی صدای جه هیونگ رو نشنید 01:48:50.124 --> 01:48:52.086 درسته. نتونستم بشنوم- تماس تلفنیش تموم شد- 01:48:58.299 --> 01:49:00.277 (گزینه های قرار برای یانگ وو) 01:49:00.301 --> 01:49:02.513 (سه سونگ و یون ها) 01:49:05.339 --> 01:49:08.318 لطفا شماره کسی که میخواید باهاش سر قرار برید رو وارد کنید 01:49:08.342 --> 01:49:10.086 شماره یک، سه سونگ. شماره دو، چو آ 01:49:10.111 --> 01:49:13.090 شماره سه، جو یون. شماره چهار، یون ها شماره پنج، جی وون 01:49:13.381 --> 01:49:14.658 ...اگر مایلید دوباره گوش بدید 01:49:14.682 --> 01:49:16.827 بدون اینکه دوباره گوش بده) (سه سونگ رو انتخاب کرد 01:49:17.985 --> 01:49:20.864 چرا میخوای باهاش بری سر قرار؟ 01:49:23.324 --> 01:49:24.401 چون تاحالا نرفتم 01:49:26.060 --> 01:49:26.970 درسته 01:49:26.994 --> 01:49:28.972 (فکر میکردی سه سونگ تنها گزینه ست؟) 01:49:28.996 --> 01:49:30.006 درسته 01:49:30.031 --> 01:49:32.409 فگر میکردم فقط با یه نفر باقی موندم 01:49:32.433 --> 01:49:34.778 "تصمیم‌گیری برام راحته" 01:49:34.802 --> 01:49:36.113 "نیاز به فکر کردن ندارم" 01:49:36.871 --> 01:49:38.982 خدای من 01:49:39.374 --> 01:49:40.984 ....یونگ وو به اشتباه فکر میکرد 01:49:41.008 --> 01:49:43.753 که قرار رینگ رینگش یون هائه 01:49:43.778 --> 01:49:45.189 فکر میکردم فقط یه گزینه داره- ... فکر میکرد که- 01:49:45.813 --> 01:49:48.592 فقط خودش و سه سونگ موندن برای همین اونو انتخاب کرد 01:49:53.721 --> 01:49:55.966 با آرزوی موفقیت برای قرارت 01:49:55.990 --> 01:49:58.735 لطفا قطع کنید و برگردید به جایگاهتون 01:49:58.759 --> 01:49:59.769 باشه 01:50:01.882 --> 01:50:03.092 اتفاقی افتاد؟ ... خب- فهمیدی؟- 01:50:04.598 --> 01:50:05.642 من؟- بله- 01:50:05.666 --> 01:50:07.344 من فقط با جریان همسو شدم 01:50:07.635 --> 01:50:11.748 چون یونگ وو نمی‌تونست شخص قبلی که باهاش رفته دیت رو انتخاب کنه 01:50:12.073 --> 01:50:16.954 اون سه سونگ رو برای قرار انتخاب کرد همونطور که به شوخی هم گفت 01:50:16.977 --> 01:50:19.155 سه سونگ خوب جواب میده 01:50:19.180 --> 01:50:22.626 اون حتی میخواست فضا رو ملایم کنه 01:50:23.250 --> 01:50:24.994 (سومین نفر که باید بره، جونگ ساب) 01:50:29.523 --> 01:50:31.367 همه طبقه اول بودن 01:50:31.392 --> 01:50:34.171 و باید از تلفنی که دقیقا کنارمون بود استفاده می‌کردیم 01:50:34.195 --> 01:50:36.340 فکر میکردم همه میتونن بشنوم که ما چه کسی رو انتخاب میکنیم 01:50:36.363 --> 01:50:37.640 (با دقت صدا زدن) 01:50:41.335 --> 01:50:44.414 لطفا شماره شخصی که میخوای باهاش سر قرار بری رو وارد کنید 01:50:44.438 --> 01:50:46.116 شماره یک، سه سونگ شماره دو، چو آ 01:50:46.140 --> 01:50:49.119 شماره سه، جو یون. شماره چهار، یون ها شماره پنج، جی وون 01:50:49.143 --> 01:50:52.623 اگر مایلید دوباره گوش بدید بگید" دوباره بگو" 01:50:52.646 --> 01:50:55.191 (قرارهای امکانپذیر جونگ ساب) 01:50:55.216 --> 01:50:57.661 (چو آ، جی وون) 01:50:57.685 --> 01:50:59.463 (و جو یون) 01:51:13.601 --> 01:51:16.046 (چو آ رو انتخاب کرد) 01:51:18.372 --> 01:51:19.716 اونو انتخاب کرد 01:51:19.740 --> 01:51:22.218 "چون تا حالا باهاش بیرون نرفتم"- الان جانگ ساب یه شانس داره- 01:51:22.678 --> 01:51:24.723 درسته- ...چو آ- 01:51:24.747 --> 01:51:28.693 خیلی تو خونه نبود خیلی از پسرا انتخاب کردن 01:51:28.717 --> 01:51:30.527 حتما جذابیت خیلی زیادی داره- درسته- 01:51:30.885 --> 01:51:33.764 چرا میخوای باهاش بری سر قرار؟ 01:51:37.658 --> 01:51:40.337 می‌خوام باهاش حرف بزنم 01:51:40.428 --> 01:51:41.905 می‌خوام بشناسمش 01:51:43.431 --> 01:51:44.641 ...به وضوح 01:51:45.959 --> 01:51:47.203 بهش فکر کردم 01:51:47.868 --> 01:51:50.814 ،اولین برداشتی که از چوآ داشتم ،وایب خوبی ازش گرفتم 01:51:50.838 --> 01:51:52.382 که منو جذب خودش کرد 01:51:52.406 --> 01:51:56.286 بنظرم می‌تونم کنارش احساس آرامش کنم 01:51:56.310 --> 01:51:58.755 به همین خاطر چوآ رو انتخاب کردم 01:51:59.780 --> 01:52:02.325 (جه‌هیونگ هم همین انتخاب رو داشت) 01:52:03.217 --> 01:52:05.595 برات آرزوی موفقیت تو قرارت رو دارم 01:52:05.619 --> 01:52:07.997 لطفا تلفن رو قطع کن و حالا برگرد سرجات 01:52:08.022 --> 01:52:09.199 باشه،ممنون 01:52:11.859 --> 01:52:12.969 کارم تمومه 01:52:15.096 --> 01:52:17.274 اینجا جای دشواریه 01:52:17.298 --> 01:52:21.111 فکر نکنم از این به بعد نظرم عوض بشه 01:52:21.335 --> 01:52:25.015 ولی نمی‌تونم اون چیزی که اون فکر یا احساسش می‌کنه رو کنترل کنم 01:52:25.039 --> 01:52:27.184 پس می‌دونم ممکنه که نظرش عوض بشه 01:52:27.208 --> 01:52:29.887 ...اگه جونگ سوب نظرش رو عوض کنه 01:52:29.910 --> 01:52:32.021 ...و یکی دیگه رو مدنظر داشته باشه 01:52:32.747 --> 01:52:34.725 چطوری باید از پس این موضوع بربیام؟ 01:52:35.182 --> 01:52:37.794 بنظرم تغییرات زیادی قراره اتفاق بیوفته 01:52:37.818 --> 01:52:39.696 ،احساساتم نسبت بهش بیش از حد زیاد شد 01:52:40.121 --> 01:52:43.067 و منو بابت همه چی خیلی مضطرب کرد 01:52:45.493 --> 01:52:47.906 ...وقتی انتخاب کردم به صورت سه سونگ نگاه کردم 01:52:47.929 --> 01:52:52.575 و متوجه شدم که حالش خوب نیست 01:52:53.167 --> 01:52:54.344 ،راستش 01:52:54.368 --> 01:52:56.980 این فرصتیه تا بتونه بقیه رو بیشتر بشناسه 01:52:57.204 --> 01:52:58.581 این فرصت به اونم داده شده 01:52:58.706 --> 01:53:01.618 ...پس، وقتی فهمیدم که نمی‌تونم قراری که قبلا انتخاب کردم رو 01:53:01.642 --> 01:53:03.353 ، دوباره انتخاب کنم 01:53:03.377 --> 01:53:05.522 ...من این رو به عنوان یه فرصتی دیدم 01:53:05.546 --> 01:53:08.759 تا بتونیم بقیه رو بشناسیم 01:53:12.620 --> 01:53:14.665 این دوتا کاملا برعکس هم فکر می‌کنن 01:53:15.082 --> 01:53:17.927 سه سونگ کاملا عاشقش شده ولی به اون نگاه کن 01:53:17.958 --> 01:53:19.669 "میگه" بهمون فرصت داده شده تا بقیه رو بیشتر بشناسیم 01:53:19.960 --> 01:53:22.105 دقیقا، داری عالی انجامش میدی 01:53:22.129 --> 01:53:24.574 (چول هیون، آخرین نفر رفت) 01:53:30.171 --> 01:53:32.182 (قرارهای احتمالی چول هیون) 01:53:32.206 --> 01:53:34.251 (سه سونگ و جی وون) 01:53:37.411 --> 01:53:40.056 لطفا شماره کسی که می‌خواین باهاش قرار بزارید رو فشار بدید 01:53:40.080 --> 01:53:41.858 شماره1، سه سونگ شماره2، چو آ 01:53:41.882 --> 01:53:44.728 شماره3، جو یون شماره4، یون ها شماره5، جی وون 01:53:44.985 --> 01:53:48.631 ،اگه می‌خوای دوباره گوش کنی "لطفا بگو"دوباره بگو 01:53:49.890 --> 01:53:51.301 دوباره بگو 01:53:51.692 --> 01:53:53.103 دوباره بگو 01:53:53.127 --> 01:53:54.838 (خیلی بلند گفت) 01:53:56.898 --> 01:53:59.009 باید اول اینکار رو می‌کردم 01:54:00.434 --> 01:54:04.481 ولی به صورتش نگاه کن اون جدی تر از همیشه به نظر میاد 01:54:05.539 --> 01:54:07.617 (خیلی جدیه) 01:54:08.943 --> 01:54:10.120 "دوباره بگو" 01:54:10.811 --> 01:54:12.055 "دوباره بگو" 01:54:12.079 --> 01:54:13.823 شماره1،سه سونگ شماره2،چو آ 01:54:13.847 --> 01:54:16.759 شماره3، جو یون شماره4، یون ها شماره5، جی وون 01:54:18.419 --> 01:54:20.230 (اون جی وون رو برای قرار انتخاب کرد) 01:54:20.254 --> 01:54:23.066 دلیلی داره که اون رو انتخاب کردی؟ 01:54:28.429 --> 01:54:31.274 دلیلی داره که اون رو انتخاب کردی؟ 01:54:35.636 --> 01:54:38.381 دلیلی داره که اون رو انتخاب کردی؟ 01:54:39.907 --> 01:54:40.951 ...به نظرم 01:54:41.709 --> 01:54:43.887 ...دیدگاه های مشابهی 01:54:44.078 --> 01:54:46.056 به سبک زندگی و علایق داریم 01:54:48.983 --> 01:54:51.128 برات آرزوی موفقیت تو قرارت دارم 01:54:51.318 --> 01:54:53.963 لطفا تلفن رو قطع کن و حالا برگرد سرجات 01:54:54.154 --> 01:54:55.164 باشه 01:54:57.258 --> 01:54:58.202 خدایا 01:54:58.893 --> 01:55:00.471 تموم شد؟- آره- 01:55:00.494 --> 01:55:03.506 فکر کنم چول هیون جی وون رو انتخاب کرد 01:55:03.530 --> 01:55:05.308 ...تابلوئه که می‌خواد 01:55:05.332 --> 01:55:07.577 با اون بیشتر حرف بزنه 01:55:07.801 --> 01:55:10.680 می‌تونم بگم که سعی می‌کنه باهاش حرف بزنه 01:55:10.704 --> 01:55:13.283 به نظرت اون فوق العاده‌ست؟ 01:55:13.941 --> 01:55:15.485 خیلی بی نظیره 01:55:16.777 --> 01:55:19.389 بالاخره آواز خودن جه هیونگ رو شنیدم 01:55:19.413 --> 01:55:20.624 واقعنی؟- جدا؟- 01:55:21.048 --> 01:55:22.225 !حسودیم شد 01:55:23.617 --> 01:55:25.161 چطور بود؟- خوبه؟- 01:55:25.319 --> 01:55:27.531 اون بهترین خواننده‌ایه که می‌شناسم 01:55:27.555 --> 01:55:28.733 جدا؟- واقعا؟- 01:55:28.757 --> 01:55:31.435 اون بخاطر سرما تو شرایط خوبی نیست 01:55:31.458 --> 01:55:33.269 ،پس فقط می‌تونست تودماغی بخونه 01:55:33.293 --> 01:55:34.871 ولی با این حال، تونست نت های بالا ام بخونه 01:55:34.895 --> 01:55:36.673 (اون تو طبقه‌ی دومه) 01:55:37.865 --> 01:55:39.976 فکر کنم شنیدم که بلندگو شکست 01:55:42.155 --> 01:55:44.714 به‌نظرم اون صدای خوب و بلندی داره 01:55:44.738 --> 01:55:46.349 درسته- قبول دارم که صداش بلنده- 01:55:46.373 --> 01:55:48.351 باید یه کار کنیم فقط آواز بخونه 01:55:51.879 --> 01:55:54.191 (چوآ تو طبقه‌ی دوم تنهاست) 01:56:09.930 --> 01:56:11.074 گشنه نیستی؟ 01:56:11.198 --> 01:56:13.243 هستم- تو چطور؟- 01:56:13.267 --> 01:56:15.178 هنوز پای گردو داریم؟ 01:56:15.203 --> 01:56:16.747 دلت می‌خواد باهام تقسیمش کنی؟ 01:56:17.204 --> 01:56:18.548 ....ما؟ولی ولی یکم دیر شده، نه؟- آره- 01:56:19.807 --> 01:56:21.151 پس یه نوشیدنی بخوریم؟ 01:56:21.175 --> 01:56:22.686 گمونم این پیشنهاد بهتریه 01:56:22.709 --> 01:56:24.054 خیلی‌خب- نه؟- بریم نوشیدنی بخوریم؟ 01:56:29.350 --> 01:56:31.028 برنامه‌ات واسه فردا چیه؟ 01:56:31.051 --> 01:56:34.063 فردا صبح یکم کار دارم 01:56:35.122 --> 01:56:37.634 ،یکی منتظر ارزیابیه 01:56:37.658 --> 01:56:39.703 باید روش کار کنم واسش بفرستم 01:56:42.262 --> 01:56:43.706 آدم فعالی هستی،نه؟ 01:56:43.730 --> 01:56:45.208 (جایی میشینه تا بتونه به خوبی خواهرش رو ببینه) 01:56:49.870 --> 01:56:51.681 به سلامتی- به سلامتی- 01:57:00.180 --> 01:57:02.959 !لطفا برو- واقعا اینجا نشسته؟- 01:57:02.983 --> 01:57:04.427 !لطفا برو 01:57:04.785 --> 01:57:06.397 چرا؟- !چول‌هیون، زود باش- 01:57:06.421 --> 01:57:08.098 اونا نمی‌تونن احساساتشون رو مخفی کنن 01:57:10.124 --> 01:57:12.636 !نه،لطفا- واقعا که- 01:57:12.659 --> 01:57:14.837 ،از دید جونگ سوب 01:57:14.862 --> 01:57:17.074 چول هیون مثل یه روحه- چرا؟- 01:57:17.097 --> 01:57:18.741 !همیشه اونجاست- ...هرجا میره- 01:57:18.765 --> 01:57:20.843 تعقیبش می‌کنه 01:57:21.201 --> 01:57:22.612 !همیشه اونجاست- ...اگه به این کارش ادامه بده- "ممکنه جونگ سوب فکر کنه،"بهم علاقه داره؟ 01:57:26.106 --> 01:57:28.051 "بهم حس داره؟" 01:57:32.813 --> 01:57:35.692 (احساس راحتی می‌کنه) 01:57:46.093 --> 01:57:47.704 ...قسم می‌خورم 01:57:47.728 --> 01:57:50.340 که اونحا نبودم تا فوضولی کنم 01:57:50.931 --> 01:57:54.745 ،چوآ همیشه ساکته 01:57:54.769 --> 01:57:57.548 ....پس می‌خواستم یه کار کنم تا احساس راحتی کنه 01:57:57.572 --> 01:57:59.415 تا بتونه خودش باشه 01:57:59.439 --> 01:58:02.385 فکر نمی‌کنم از اونایی باشه که سنجیده رفتار می‌کنن 01:58:03.477 --> 01:58:08.491 می‌فهمم، ممکنه بی خبر باشم 01:58:08.515 --> 01:58:10.927 (اونا تو مرحله سوم کارشون رو تموم می‌کنن) 01:58:11.552 --> 01:58:15.098 می‌خوام تمرین کنم خیلی مشغول تمرین بودم 01:58:15.123 --> 01:58:16.500 ،منظورت اینه که 01:58:17.024 --> 01:58:18.935 دوست داری با من باشگاه بری؟ 01:58:18.959 --> 01:58:20.270 باشگاه؟ 01:58:20.294 --> 01:58:23.540 درسته، تو بیشتر مواقع ورزش یوگا انجام میدی،نه؟ 01:58:23.564 --> 01:58:25.842 یوگا انجام میدم، ولی از ورزش کردن تو باشگاه‌ام خوشم میاد 01:58:25.866 --> 01:58:27.010 واقعا؟- آره- 01:58:27.034 --> 01:58:29.145 واقعا دوست داری با من بری؟- می‌خوام ورزش کششی انجام بدم- 01:58:29.169 --> 01:58:30.613 جدا به باشگاه رفتن فردا فکر می‌کنم 01:58:30.637 --> 01:58:32.882 فردا صبح می‌خوام برم پیاده روی 01:58:32.906 --> 01:58:34.016 پیاده روی؟ 01:58:34.475 --> 01:58:37.054 ،اگه فکر می‌کنی باشگاه رفتن یکم زیادیه 01:58:37.077 --> 01:58:38.121 می‌تونیم بریم پارک مونتمارتر 01:58:38.145 --> 01:58:40.290 وسیله‌ای هست بتونیم باهاش تمرین کنیم؟ 01:58:40.314 --> 01:58:42.225 چندتا وسیله ورزشی؟- آره هست- 01:58:43.183 --> 01:58:44.594 پس،می‌خوای پارک مونتمارتر بری؟ آره عاشقشم 01:58:46.253 --> 01:58:48.198 با چوآ خیلی حرف زدیم 01:58:48.222 --> 01:58:51.034 اون شنونده‌ی خوبیه 01:58:51.058 --> 01:58:53.036 جوک‌ام دوست داره 01:58:53.227 --> 01:58:57.274 هر چی بشه باز اون همیشه آرومه 01:58:57.297 --> 01:58:59.909 فهمیدم اون بانمکه 01:59:00.200 --> 01:59:03.579 ...یه کاری کرد که اونجا به تماشا کردنش 01:59:03.904 --> 01:59:04.914 ادامه بدم 01:59:07.520 --> 01:59:09.674 (اتاق سه سونگ، جو یون و جی وون) 01:59:09.744 --> 01:59:11.087 ...پس،من آهنگ یادا رو 01:59:12.179 --> 01:59:13.356 انتخاب می‌کنم 01:59:15.115 --> 01:59:16.159 باشه 01:59:16.583 --> 01:59:18.161 حالا حرف بزن- حرف می‌زنم- 01:59:18.185 --> 01:59:19.662 حرف می‌زنی؟- آره- 01:59:19.987 --> 01:59:21.165 آره- واقعا داری حرف می‌زنی؟- 01:59:21.189 --> 01:59:22.666 دارم با صدای بلند حرف می‌زنم 01:59:23.423 --> 01:59:24.500 خیلی کیوتی 01:59:31.532 --> 01:59:32.876 فکر نکنم این درست باشه 01:59:33.767 --> 01:59:40.216 (بعد از مدت طولانی از چت روم رد میشه) 01:59:45.212 --> 01:59:48.758 (به نظر میاد جی وون درحال فکر کردنه) 02:00:03.130 --> 02:00:05.709 (،بعد از مدتی چرخیدن) 02:00:06.925 --> 02:00:10.705 (با هات پینک کنارش می‌خوابه) 02:00:13.206 --> 02:00:19.488 (روزش خوب پیش نرفت) 02:00:26.253 --> 02:00:27.664 ...خدایا، جی وون 02:00:28.021 --> 02:00:28.965 جدا- دلش شکسته- 02:00:28.989 --> 02:00:31.000 اینطوری می‌بینمش دلم میشکنه 02:00:31.024 --> 02:00:33.704 مطمئنم اون از اینکه چه اشتباهی کرده متعجب شده 02:00:33.728 --> 02:00:35.838 ....اون نمی‌تونه از فکر کردن به اینکه 02:00:35.862 --> 02:00:38.541 کجای کار رو اشتباه کرده دست برداره 02:00:38.565 --> 02:00:41.144 "بهش چی گفتم که ناراحتش کردم؟" 02:00:41.168 --> 02:00:42.979 امیدوارم اعتماد به‌ نفسش رو از دست نده 02:00:43.003 --> 02:00:45.114 !هات پینک رو بریز دور 02:00:46.273 --> 02:00:47.650 درسته، بی معنیه 02:00:47.674 --> 02:00:49.986 چرا اون دلفین رو آورد؟ 02:00:50.010 --> 02:00:51.888 اصلا چرا واسش اسم گذاشت؟- می‌دونم- 02:00:51.912 --> 02:00:52.989 خدایا 02:00:55.983 --> 02:00:58.461 (صبح روز بعد) 02:00:59.219 --> 02:01:01.597 (یون ها قراره به یه سفر کاری به سئول بره) 02:01:03.623 --> 02:01:06.001 (باعجله بیرون میره) 02:01:07.461 --> 02:01:10.140 (یون ها میره سرکار) 02:01:11.098 --> 02:01:12.809 می‌خوای به آلبوم نگاه بندازی؟ 02:01:15.035 --> 02:01:17.480 (اون آلبومی که همگی سه روز پیش دیدن رو بیرون میاره) 02:01:18.805 --> 02:01:20.583 یونگ وو ئه؟- آره- 02:01:21.541 --> 02:01:23.385 "بهترین شاهزاده توت فرنگیه؟" 02:01:23.710 --> 02:01:25.054 !اون خیلی کیوت بود 02:01:25.078 --> 02:01:27.857 گمونم همیشه خواننده خوبی بوده 02:01:30.017 --> 02:01:31.261 این چیه؟ 02:01:31.284 --> 02:01:33.329 (اون نامه خواهر جه هیونگ رو پیدا کرد) 02:01:34.221 --> 02:01:35.632 چی؟ 02:01:38.292 --> 02:01:42.339 نامه خواهر جه هیونگ رو خوندم 02:01:42.429 --> 02:01:46.843 ...ولی اون چیزی که خواهر جه هیونگ درباره‌اش نوشته با 02:01:46.867 --> 02:01:49.646 اون چیزی که من تو 10 دقیقه ازش دیدم کاملا متفاوته 02:01:49.669 --> 02:01:51.914 (اولین برداشت جه هیونگ چطور بود؟) 02:01:51.938 --> 02:01:53.949 ....به نظرم اون زمان زیادی رو 02:01:54.074 --> 02:01:56.319 ...تو کافی نت می‌گذرونه و اونجا 02:01:56.343 --> 02:01:59.823 فست‌فود ناسالم زیادی می‌خوره 02:02:05.020 --> 02:02:06.096 واقعا؟ 02:02:06.120 --> 02:02:08.231 اون شیطون به نظر میاد 02:02:08.588 --> 02:02:12.168 تو نگاه اول فکر می‌کردم برادر کوچیکه‌ست 02:02:12.192 --> 02:02:14.270 ....تصور می‌کردم اون یه آدم بیخیاله 02:02:14.294 --> 02:02:17.073 و هیچوقت فکر نمی‌کردم بتونه از کسی مراقبت کنه 02:02:17.097 --> 02:02:19.976 این برداشتی بود که من داشتم 02:02:20.000 --> 02:02:23.813 ....ولی مشخص شد با اون چیزی که من انتظار داشتم 02:02:23.837 --> 02:02:25.048 کاملا فرق داره 02:02:25.071 --> 02:02:28.984 هر چیزی که تو نامه بود با برداشت اولیه من تو تضاد بود 02:02:29.676 --> 02:02:31.387 این یه تغییر بزرگ نیست؟ 02:02:32.746 --> 02:02:36.592 ،وقتی داشتم می‌خوندمش "مدادم با خودم می‌گفتم"چی؟ 02:02:36.950 --> 02:02:39.896 ...تو حالت عادی،معمولا بعد گذشت یه مدت البوم های همدیگه رو نگاه می‌کنیم 02:02:39.920 --> 02:02:41.631 ،و صمیمی می‌شیم 02:02:41.655 --> 02:02:43.833 درسته؟ 02:02:43.857 --> 02:02:45.635 درسته- ،ولی تو برنامه‌ ما- 02:02:45.659 --> 02:02:47.237 اونا می‌تونن قبل قرار چیزهایی از این قبیل رو ببینن 02:02:47.260 --> 02:02:50.040 و این تاثیر زیادی رو دیدگاه همدیگه میذاره 02:02:50.064 --> 02:02:52.175 و شخص دیگه‌ای ممکنه اون چیزی باشه که من فکر می‌کردم 02:02:52.199 --> 02:02:53.943 اولین برداشتش از اون تغییر کرد 02:02:53.967 --> 02:02:56.813 شرط می‌بندم از این به بعد واسه اون متفاوت تر به نظر میرسه 02:03:01.375 --> 02:03:04.354 پسر،داری چیکار می‌کنی؟- دارم تو خونه کار می‌کنم- 02:03:05.846 --> 02:03:07.590 و این دیدگاه اون رو نسبت بهش تغییر میده 02:03:08.715 --> 02:03:10.326 به عقب برگشت؟ 02:03:11.685 --> 02:03:14.597 پسر،داری چیکار می‌کنی؟- دارم تو خونه کار می‌کنم- 02:03:14.754 --> 02:03:16.366 (آقای تغییرات بزرگ ظاهر می‌شود) 02:03:16.390 --> 02:03:18.501 سلام- سلام- 02:03:19.559 --> 02:03:21.537 عکس گرفتی جی وون؟ 02:03:21.728 --> 02:03:23.539 عکس؟- می‌خوای یکی بگیریم ازت؟- 02:03:23.830 --> 02:03:25.908 البته- گرفتم- 02:03:28.235 --> 02:03:30.680 بگو 1،2،3 02:03:36.168 --> 02:03:37.579 می‌خوای از تو ام‌ بگیرم؟ 02:03:37.611 --> 02:03:39.355 من؟می‌تونی یه عکس بدون پف ازم بگیری؟ 02:03:39.379 --> 02:03:40.690 بعد از پف کردن؟ 02:03:42.749 --> 02:03:43.926 زرد پررنگه 02:03:44.237 --> 02:03:46.415 (فکر می‌کنی خواهر جه هیونگ کیه؟) 02:03:47.154 --> 02:03:49.599 فکر کنم جه‌هیونگ و یون‌ها خواهر برادر باشن 02:03:49.623 --> 02:03:52.735 وقتی میخندن شبیه هم میشن 02:03:52.759 --> 02:03:54.737 هردوشون باحال هستن 02:03:54.761 --> 02:03:58.975 فکر کنم چون خواهر برادرن وایب یکسانی میدن 02:04:00.300 --> 02:04:02.278 به این نگاه کن، عکس قشنگی نیست؟ 02:04:02.302 --> 02:04:03.613 (چوآ به طبقه‌ی دوم میاد) 02:04:04.237 --> 02:04:06.315 امروز میرم سر قرار 02:04:06.940 --> 02:04:08.284 خوش بگذره 02:04:08.308 --> 02:04:10.520 خوب... من 02:04:10.544 --> 02:04:11.855 (به نظر میاد برادرش یچیزی میخواد بگه) چیه؟ 02:04:13.346 --> 02:04:14.456 کسی اینجا نیست؟ 02:04:14.481 --> 02:04:16.960 تو طبقه‌ دوم؟ آره- آره- 02:04:17.217 --> 02:04:20.129 نظرت راجع به جونگ‌ سوب چیه؟ 02:04:20.153 --> 02:04:21.497 جونگ‌ سوب؟- آره- 02:04:21.521 --> 02:04:23.366 این روزا یونگ‌وو رو بیشتر دوست دارم 02:04:25.525 --> 02:04:27.369 (یونگ‌وو یهو میاد) 02:04:29.396 --> 02:04:31.507 (اونا بدون دلیل لبخند میزنن) 02:04:32.832 --> 02:04:35.679 (اونا مکالمه‌اشون رو ادامه میدن) 02:04:35.703 --> 02:04:36.947 راستی چول هیون 02:04:36.971 --> 02:04:40.049 تو فوتوشات‌ها مثل مدل‌ها بنظر میای 02:04:40.974 --> 02:04:42.351 شاید مدل تبلیغات مبل؟ 02:04:43.376 --> 02:04:45.387 یونگ‌وو، میشه اینجا بشینی؟ 02:04:46.112 --> 02:04:48.257 بذار ازتون عکس بگیرم- عالیه- 02:04:48.748 --> 02:04:50.492 1, 2, 3. 02:04:53.553 --> 02:04:55.531 عکس قشنگی شد- خوب شده؟- 02:04:55.555 --> 02:04:57.433 چرا شما دوتا نمیشینید؟ 02:04:57.457 --> 02:04:59.368 فکر کنم بتونم از شما دوتا عکس قشنگی‌ بگیرم 02:05:00.293 --> 02:05:01.871 !برادر زن- اون داره برادر زن رو دست میندازه- 02:05:01.895 --> 02:05:03.439 !برادر زن- برادر زن- 02:05:03.463 --> 02:05:04.874 اون یک کوپیده 02:05:04.898 --> 02:05:06.976 چوآ، اونجا بشین- ...چوآ- 02:05:07.000 --> 02:05:08.377 ...زاویه‌اش یکم 02:05:08.768 --> 02:05:11.313 فکر کنم این عکس قراره عالی بشه 02:05:17.577 --> 02:05:21.357 (اون تو کوپید بودن برای خواهر موفق شد) 02:05:29.589 --> 02:05:32.568 (یک نامه میرسه) 02:05:34.761 --> 02:05:36.906 الان بازش میکنم- اوکی- 02:05:36.930 --> 02:05:38.007 خیلی خب 02:05:41.835 --> 02:05:43.379 لطفا بخونش 02:05:43.403 --> 02:05:45.848 "اتاق‌ راز‌ها هم اکنون باز شده" 02:05:46.701 --> 02:05:48.045 اتاق راز‌ها؟ 02:05:48.942 --> 02:05:51.320 اتاق رازها؟ اون دیگه چیه؟ 02:05:51.344 --> 02:05:56.392 "...خواهر برادر کسی که دوست دارید تصمیم میگیره" 02:05:56.416 --> 02:05:59.762 "که خواهرش بر اساس مصاحبه‌ای که داشتین با کی بره بیرون" 02:05:59.786 --> 02:06:02.999 "...فرد مورد نظرتون برای قرار نباید بیرون از اتاق" 02:06:03.023 --> 02:06:04.834 "افشا بشه" 02:06:05.292 --> 02:06:09.105 پس اگر یک فرد رو شرکت‌ کننده‌های دیگه هم انتخاب کنند 02:06:09.129 --> 02:06:10.907 خواهر برادرشون با کاندید‌ها مصاحبه میکنه 02:06:10.930 --> 02:06:14.042 و اگه کاندیدی رو مناسب برای خواهرشون ببینن 02:06:14.067 --> 02:06:16.579 اونارو با هم جور میکنه 02:06:17.037 --> 02:06:19.582 پس برادرش انتخاب میکنه 02:06:20.033 --> 02:06:22.511 "این اصل کاریه" عاشقانه خواهر برادره 02:06:22.542 --> 02:06:24.820 باید با خواهر برادر دیگران هم رابطه‌ی خوبی داشته باشی 02:06:24.844 --> 02:06:25.849 باید تاثیر خوبی رو برادرش هم بذاری دقیقا- درست میگی- 02:06:27.480 --> 02:06:29.658 حالا چول‌هیون کلید رو داره 02:06:31.017 --> 02:06:33.028 ...بخاطر اینکه راجع به 02:06:33.053 --> 02:06:34.864 اینکه به کی اینجا علاقه دارم با چول‌هیون حرف زدم 02:06:34.888 --> 02:06:38.067 پس انتظار داشتم اونی که دوست دارم رو انتخاب کنه 02:06:38.091 --> 02:06:40.670 "نه، برادرم قراره قرارم رو انتخاب کنه؟" 02:06:40.694 --> 02:06:44.440 ...فکر کردم اون کسی رو انتخاب میکنه 02:06:44.464 --> 02:06:48.345 ...که متو دوست داره یا با من خوب رفتار کرده 02:06:48.369 --> 02:06:51.614 تا کسی که من بهش علاقه دارم 02:06:51.638 --> 02:06:52.982 اصلا امیدی نداشتم 02:06:54.708 --> 02:06:56.520 بعدا میبینمت- میبینمت- 02:06:56.544 --> 02:06:57.887 ممنون 02:06:57.911 --> 02:07:00.690 (همه برای اتاق رازها مکان رو با سردرگمی ترک میکنند) 02:07:02.048 --> 02:07:03.158 همه کت مشکی پوشیدن 02:07:06.953 --> 02:07:11.700 (اتاق راز‌ها) 02:07:14.027 --> 02:07:18.140 (دوتا اتاق با دیوار آیینه‌ای از هم جدا شده) 02:07:18.999 --> 02:07:23.613 (تا اگر دختری توسط چندین نفر انتخاب شده باشه) 02:07:24.871 --> 02:07:27.883 (برادرش باهاش مصاحبه میکنه و تصمیم میگیره چه کسی با خواهرش بره سر قرار) 02:07:28.241 --> 02:07:31.187 (مصاحبه‌ کننده وقتی به خودش تو آیینه نگاه میکنه سوال‌ها رو جواب میده) 02:07:33.713 --> 02:07:38.227 (در واقع صدای دستکاری شده‌ی اون رو میشنوه) 02:07:39.352 --> 02:07:44.200 (مصاحبه‌کننده صدای اصلی کاندید رو میشنوه) 02:07:45.752 --> 02:07:50.399 (و میتونه اون روز از این طرف آیینه ببینه) 02:07:56.202 --> 02:07:58.947 (مصاحبه کننده چول‌هیون وارد اتاق میشه) 02:07:59.106 --> 02:08:02.184 (اون تصمیم میگیره چه کسی با چوآ بره سر قرار) 02:08:03.143 --> 02:08:08.191 (کسایی که از چوآ درخواست کردن جه هیونگ و جونگ‌سوب هستن) 02:08:09.115 --> 02:08:12.628 احساس میکنم انگار قاضی شدم برای تصمیم گیری برای شوهر خواهرم 02:08:12.652 --> 02:08:14.563 "فکر کنم یک مرد مناسب رو براش پیدا میکنم" 02:08:14.587 --> 02:08:17.332 "باید ببینم بهترین انتخاب چه کسیه" 02:08:17.357 --> 02:08:20.203 پس سعیم کردم تا به بهترین شکل اونا رو قضاوت کنم 02:08:20.393 --> 02:08:22.004 مثل یک بلایند دیت میمونه 02:08:22.395 --> 02:08:23.806 این مثل مصاحبه کردنه 02:08:24.664 --> 02:08:26.976 چول‌هیون چطوری کارش به اینجا کشید؟ 02:08:27.000 --> 02:08:28.845 فکر کنم چول‌هیون از این کار داره لذت میبره 02:08:28.868 --> 02:08:32.282 میدونم- "این کاریه که من بخاطرش اینجام"- 02:08:32.306 --> 02:08:33.583 پیدا کننده‌ی شوهر خواهر 02:08:34.474 --> 02:08:38.354 (اولین کاندید، جه هیونگ وارد میشه) 02:08:55.261 --> 02:08:57.272 بنظر میومدم داره ازم بازجویی میشه 02:08:58.698 --> 02:09:01.110 تنها چیزی که میدیدم صورت خودم بود 02:09:01.367 --> 02:09:04.279 ولی میتونستم بگم که یکی اون طرف داشت نگاهم میکرد 02:09:04.904 --> 02:09:06.615 این منو خیلی مضطرب میکرد 02:09:12.436 --> 02:09:14.981 ولی جه هیونگ وارد اتاق شد 02:09:15.014 --> 02:09:18.427 سوپرایز شدم که اونو اونجا دیدم 02:09:18.451 --> 02:09:21.196 تعجب کردم که چرا جه هیونگ خواهر منو انتخاب کرده 02:09:21.821 --> 02:09:23.399 شاید اون انتخاب دیگه‌ای نداشته 02:09:23.623 --> 02:09:26.135 انتخاب دیگه‌ای به‌جز چوآ نداشته؟ 02:09:26.459 --> 02:09:30.305 به هرحال غیرقابل تصور بود 02:09:30.697 --> 02:09:31.941 سلام جه هیونگ 02:09:32.265 --> 02:09:33.609 سلام جه هیونگ 02:09:34.434 --> 02:09:35.611 سلام 02:09:36.102 --> 02:09:37.479 دیشب خوب خوابیدی؟ آره 02:09:38.771 --> 02:09:40.215 صبحانه چطور بود؟ 02:09:40.240 --> 02:09:42.552 خوب بود- میبینم- 02:09:42.575 --> 02:09:44.887 تو از بیرون سرد از دردم مهربون بنظر میای؟ 02:09:44.911 --> 02:09:49.024 نمیتونم بگم که من مهربون ترین وشیرین ترین مرد روی زمینم 02:09:49.249 --> 02:09:52.094 ...ولی تلاشم رو میکنم که مهربون باشم 02:09:52.118 --> 02:09:56.098 و باهاش به بهترین نحو ممکن رفتار کنم وقتی که دوست دخترمه 02:09:56.122 --> 02:09:57.232 درسته 02:09:58.324 --> 02:09:59.468 واقعا؟ 02:09:59.492 --> 02:10:01.470 از نظر من 02:10:01.494 --> 02:10:03.439 این چیزیه که هستی 02:10:03.463 --> 02:10:06.609 فکر کنم این چیزیه که تو رو جذاب میکنه 02:10:06.633 --> 02:10:08.211 واقعا؟ ممنون 02:10:08.735 --> 02:10:11.180 میخواستم که یکم بهش احساس راحتی بدم 02:10:11.204 --> 02:10:12.982 اگه اون تو مصاحبه احساس راحتی نکنه 02:10:13.006 --> 02:10:15.885 حس کردم شاید نتونه صادق باشه 02:10:15.909 --> 02:10:17.453 تایپ ایده‌آلت چیه؟ 02:10:17.911 --> 02:10:21.924 یک دختر مهربون که بهم اهمیت بده 02:10:21.948 --> 02:10:25.961 فکر کنم به دخترایی علاقه دارم که به زبون من حرف بزنن 02:10:26.252 --> 02:10:29.031 جه‌هیونگ فکر کنم من و تو خیلی شبیه هم هستیم 02:10:29.055 --> 02:10:31.534 اوه اینجوری فکر میکنی؟ 02:10:33.259 --> 02:10:34.336 نمیدونم 02:10:34.627 --> 02:10:36.672 ولی همین الان گفتی من و تو کلی نقطه مشترک داریم 02:10:37.997 --> 02:10:41.211 وقتی تو رابطه‌ای زمان زیادی با دوستات میگذرونی؟ 02:10:41.235 --> 02:10:42.244 دوستای زیادی داری؟ 02:10:42.268 --> 02:10:45.782 من رابطه‌ام رو اولویت قرار میدم 02:10:45.806 --> 02:10:47.850 ...پس سعی میکنم زمام بیشتری 02:10:48.107 --> 02:10:51.220 رو با دوست دخترم باشم تا با دوستام 02:10:51.244 --> 02:10:53.321 اولویت‌هام وقتی تو رابطه‌ام تغییر میکنه 02:10:54.280 --> 02:10:56.758 چوآ اینجا اولین انتخا توعه؟ 02:10:57.851 --> 02:10:59.762 اینجا؟- آره- 02:11:01.554 --> 02:11:03.165 نمیتونم بگم انتخاب اولمه 02:11:06.359 --> 02:11:09.071 از صداقتت ممنونم 02:11:09.529 --> 02:11:10.906 الان فهمیدم 02:11:10.930 --> 02:11:13.509 ممنون که به خوبی بهم جواب دادی 02:11:13.533 --> 02:11:14.744 منم ممنونم بای- خداحافظ- 02:11:16.102 --> 02:11:17.246 بای 02:11:18.305 --> 02:11:20.082 میدونم که جه‌هیونگ آدم خیلی خوبیه 02:11:20.106 --> 02:11:22.952 ...ولی خیلی مطمئن نبودم 02:11:22.976 --> 02:11:25.354 که جه هیونگ با خواهرم میسازه یا نه 02:11:25.378 --> 02:11:29.225 بنابراین، من در طول مکالمه چیز مهمی احساس نکردم 02:11:31.517 --> 02:11:34.529 (کاندید بعدی، جونگ سوب وارد میشه) 02:11:35.388 --> 02:11:37.700 وقتی جونگ‌سوب وارد شد 02:11:37.724 --> 02:11:41.237 متوجه شدم که انتخابی تر شدم 02:11:46.416 --> 02:11:50.229 فکر کنم سعی کردم توجه بیشتری به زبان بدنش نشون بدم 02:11:50.269 --> 02:11:52.848 با توجه به حرکاتش و چشماش 02:11:57.410 --> 02:11:58.687 سلام جونگ‌سوب 02:12:01.047 --> 02:12:02.091 سلام 02:12:02.348 --> 02:12:04.559 دوست دارم که راجع به چوآ حرف بزنیم 02:12:04.584 --> 02:12:07.730 یه چیزایی هست میخوام راجع به چوآ بپرسم 02:12:07.754 --> 02:12:09.932 به چه تایپ مردی علاقه داره؟ 02:12:10.390 --> 02:12:11.534 ...خب 02:12:11.557 --> 02:12:13.301 تو داری ازم سوال میپرسی؟ 02:12:13.793 --> 02:12:16.572 ...چیزی که حین مصاحبه از جونگ‌سوب یادمه 02:12:16.596 --> 02:12:19.208 فکر کردم که من قراره سوال بپرسم 02:12:19.232 --> 02:12:21.177 ولی اون راجع به چوآ ازم سوال پرسید 02:12:21.200 --> 02:12:25.013 میخوام بدونم که مرو مهربونی رو دوست داره یا مرد بامزه 02:12:25.038 --> 02:12:26.883 میخوام که بهم بگی 02:12:26.906 --> 02:12:29.451 فکر کنم اون بیشتر افراد مهربون و شیرین رو دوست داره 02:12:30.410 --> 02:12:33.656 ولی نه زیاد مهربون و شیرین 02:12:34.314 --> 02:12:35.424 ...و 02:12:35.448 --> 02:12:38.160 و اون به تمام کلمات اهمیت میده 02:12:38.352 --> 02:12:39.663 تمام کلمات؟ 02:12:39.719 --> 02:12:42.932 ...اون کسایی رو ترجیح میده که بتونن مهربانانه صحبت کنن 02:12:42.956 --> 02:12:45.367 تا اینکه رک باشن، حتی اگه محتوا مهم باشه 02:12:45.391 --> 02:12:47.703 فکر میکنم این خیلی براش مهمه 02:12:47.727 --> 02:12:50.039 ...جوابش من رو تحت تاثیر قرار داد 02:12:50.063 --> 02:12:54.043 اون گفت چوآ کسی رو دوست داره که مهربانانه صحبت کنه 02:12:54.067 --> 02:12:57.647 فکر کنم این به خوبی چوآ رو تعریف میکنه 02:12:57.670 --> 02:12:59.047 این یک توصیف کامله 02:12:59.072 --> 02:13:02.418 میتونم ببینم که چوآ همیشه تلاش میکنه به مهربانانه ترین حال ممکن صحبت کنه 02:13:02.442 --> 02:13:06.622 و فکر می‌کنم این خود واقعیش باشه 02:13:06.646 --> 02:13:09.325 اگه سعی کنم بهتر صحبت کنم 02:13:09.348 --> 02:13:13.662 باور دارم که جوآ تاثیر خوبی ازم میگیره 02:13:13.686 --> 02:13:17.332 جو‌نگ‌سوب ما به سفر دو روزه به گوانگ‌دو میریم، درسته؟ 02:13:17.356 --> 02:13:18.004 بله 02:13:18.028 --> 02:13:20.535 دوست داری سر قرار با چوآ چیکار کنم؟ 02:13:20.560 --> 02:13:23.172 این سوالی بود که میخواستم بپرسم 02:13:23.822 --> 02:13:25.400 میخواستم اینجا راجع بهش بپرسم 02:13:25.698 --> 02:13:28.478 راستش من یک لیست از سوالایی که راجع به چوآ دارم درست کردم 02:13:28.502 --> 02:13:30.879 اون سر قرار رفتن با یک فرد جوون تر از خودش، بزرگ‌تر از خودش یا همسن خودش رو ترجیح میده؟ 02:13:30.903 --> 02:13:32.280 تایم ایده‌آلش چیه؟ خط قرمز‌هاش راجع به مر‌دها چیه؟ 02:13:33.506 --> 02:13:37.152 اون مرد مهربون رو ترجیح میده یا مرد بانمک؟ 02:13:37.176 --> 02:13:42.290 مکان مورعلاقه‌اش سر قرار چیه؟ برای مثال پارک یا کافه؟ 02:13:42.315 --> 02:13:43.526 اون رفتن به مکان‌هایی که اتمسفر خوبی داره رو دوست داره؟ اون دوست داری چه چیزی رو به عنوان هدیه دریافت کنه؟ 02:13:44.584 --> 02:13:46.896 اینا سوالایی بودن که میخواستم ازش بپرسم 02:13:48.656 --> 02:13:49.699 عالیه 02:13:49.722 --> 02:13:51.967 راستش این میتونه شانس خوبی باشه 02:13:51.991 --> 02:13:53.702 سوالاش کاملا فکر شده‌اس 02:13:54.694 --> 02:13:55.804 اون خیلی مشتاقه فکر کنم اون انتخاب بشه 02:13:57.196 --> 02:13:59.608 چول‌هیون حتما از این حرکت خوشش اومده- معلومه- 02:13:59.632 --> 02:14:01.343 از چه نوع قرار هایی خوشش میاد؟ 02:14:01.367 --> 02:14:03.912 ممنون میشم اگه بهم بگی 02:14:03.936 --> 02:14:05.046 ...چوآ 02:14:07.040 --> 02:14:08.451 ...چوآ و من 02:14:11.677 --> 02:14:13.188 ما از زمستون متنفریم 02:14:14.714 --> 02:14:17.359 ولی ما به گوانگ‌دو میریم 02:14:17.383 --> 02:14:19.628 پس اون بخاطر سرما اذیت میشه 02:14:19.652 --> 02:14:22.164 ...برنامه‌ات برای 02:14:22.188 --> 02:14:24.166 مراقب کردن از چوآدر برابر سرما چیه؟ 02:14:24.657 --> 02:14:27.804 فکر کنم سریعا اونا به یجای گرم ببرم 02:14:27.828 --> 02:14:30.672 ...یا باید یچیز خیلی سرگرم کننده پیدا کنم 02:14:30.830 --> 02:14:32.441 که بتونه سرما رو یادش ببره 02:14:32.465 --> 02:14:34.543 میتونم اینو بهت بگم 02:14:34.567 --> 02:14:37.079 چوآ از کافه خیلی خوشش میاد 02:14:37.103 --> 02:14:40.983 شاید بخوای ببریش به یه کافه‌ی خاص 02:14:41.007 --> 02:14:42.518 اون یسری چیزا بهم گفته 02:14:42.542 --> 02:14:44.054 اون گفت که چوآ کافه دوست داره 02:14:44.078 --> 02:14:46.989 ...پس فکر کردم خوب میشه ببرمش 02:14:47.013 --> 02:14:50.025 یه کافه تو گوانگ‌دو 02:14:50.049 --> 02:14:51.927 فکر میکنی چوآ چه تایپ آدمی؟ 02:14:51.951 --> 02:14:55.130 اون بیشتر مواقع آرومه ولی شیطنت های خودشم داره 02:14:55.154 --> 02:14:58.501 میتونم ببینم خیلی تلاش میکنه که مهربانانه صحبت کنه 02:14:58.525 --> 02:15:02.071 ...و برام واقعا سرگرم کننده‌اس 02:15:02.094 --> 02:15:03.939 که یهویی رک میشه 02:15:03.963 --> 02:15:06.508 بخاطر همین انتخابش کردم 02:15:10.503 --> 02:15:13.182 یه آرزویی براش دارم 02:15:14.198 --> 02:15:18.445 ...امیدوارم چوآ یکنفر خیلی مهربون ملاقات کنه 02:15:18.477 --> 02:15:21.189 بدون که آسیب ببینه 02:15:22.482 --> 02:15:25.861 منم بودم همین رو براش آرزو میکردم 02:15:27.253 --> 02:15:29.198 جونگ‌سوب تو واقعا خفنی 02:15:29.222 --> 02:15:31.801 فکر کنم وقتشه که دیگه تمومش کنیم 02:15:31.824 --> 02:15:34.636 واقعا؟ ولی من سوالای بیشتری دارم 02:15:34.660 --> 02:15:36.538 پس بپرس 02:15:36.562 --> 02:15:38.874 از هدیه گرفتن خوشش میاد؟ 02:15:38.898 --> 02:15:41.376 شک دارم آدمایی باشن که از هدیه گرفتن خوششون نیاد 02:15:41.400 --> 02:15:45.247 آره؟ چه جور هدیه‌ای خوشش میاد؟ 02:15:45.271 --> 02:15:48.050 هر چیزی که توش صداقت دیده بشه رو خوشش میاد 02:15:48.074 --> 02:15:50.519 باشه گرفتم 02:15:50.543 --> 02:15:54.156 فکر کنم خیلی توش خوب باشی، جونگ‌ساب 02:16:03.956 --> 02:16:06.468 ممنونم داداش چوآ 02:16:06.993 --> 02:16:09.405 باشه- خیلی بهم خوش گذشت- 02:16:09.428 --> 02:16:12.674 پرانرژی بود و دیدن اون ...باعث شد بفهمم 02:16:12.698 --> 02:16:14.609 که واقعا از چوآ خوشش میاد 02:16:14.634 --> 02:16:18.881 نشون داد واقعا می‌خواد با چوآ آشنا بشه 02:16:20.473 --> 02:16:24.319 (مصاحبه در اتاق رازها به پایان رسید) 02:16:31.651 --> 02:16:33.529 سلام جه‌هیونگ 02:16:33.920 --> 02:16:34.964 سلام 02:16:36.489 --> 02:16:39.535 همه مهمونای مرد باید دور) (میز طبقه پایین جمع بشن 02:16:41.502 --> 02:16:43.271 !ذره‌ای علاقه توش نبود- !علاقه نداره- 02:16:43.296 --> 02:16:44.440 (مستقیما رفت سمت طبقه پایین) 02:16:48.768 --> 02:16:51.680 چقدر جالب 02:16:51.704 --> 02:16:53.715 به محضی که اومد اینجا رفت سمت طبقه پایین 02:16:53.739 --> 02:16:54.783 کنجکاو شدم 02:16:54.807 --> 02:16:56.551 دارم می‌میرم تا بفهمم چه خبره 02:17:00.780 --> 02:17:02.091 بهت خوش گذشت؟ 02:17:02.316 --> 02:17:04.860 آره، رفتم سوپرمارکت 02:17:05.718 --> 02:17:06.762 چی شده؟ 02:17:08.321 --> 02:17:09.732 چه خبره؟ 02:17:09.989 --> 02:17:12.568 همه دارن میرن پایین؟ چرا؟- آره- 02:17:14.695 --> 02:17:16.405 خوش برگشتی یونگ‌وو 02:17:16.429 --> 02:17:18.474 فقط یونگ‌وو به اتاق رازها نرفته 02:17:18.497 --> 02:17:20.542 بعد اینکه اطراف خونه منتظر ایستاد برگشت 02:17:21.534 --> 02:17:23.579 بذار حدس بزنم بعدش چیکار می‌کنی یونگ‌وو 02:17:24.070 --> 02:17:25.948 مستقیم میری طبقه پایین؟ 02:17:29.441 --> 02:17:32.086 اونجا چیکار می‌کنن؟ 02:17:32.111 --> 02:17:33.855 اینجاست- خوش برگشتی- 02:17:33.879 --> 02:17:35.090 سلام اتاق استراحت 02:17:41.153 --> 02:17:42.564 اینجایی- خوش‌اومدی- 02:17:42.588 --> 02:17:44.166 خوش اومدی- سلام- 02:17:44.190 --> 02:17:46.368 چه خبر؟- خوشحالم اومدی پیشمون- 02:17:46.692 --> 02:17:48.637 نمی‌دونستم همتون اینجایین 02:17:49.362 --> 02:17:50.572 ببخشید 02:17:57.837 --> 02:17:58.914 سلام 02:17:58.939 --> 02:18:00.983 (مصاحبه در اتاق رازها به پایان رسید) 02:18:01.008 --> 02:18:02.984 (می‌تونین با گوشی نتیجه رو چک کنین) 02:18:03.009 --> 02:18:04.753 "...همه مهمون‌ها باید زنگ بزنن 02:18:04.777 --> 02:18:08.223 همه مهمونا باید زنگ بزنن) (تا بقیه مهمونا نتونن حدس بزنن 02:18:12.270 --> 02:18:15.316 یونگ‌وو تنها کسی بود که) (سه‌سونگ رو برای قرار انتخاب کرد 02:18:15.921 --> 02:18:19.000 (اصلا خبر نداره اتاق رازها چیه) 02:18:19.458 --> 02:18:21.536 بذار صبر کنیم ببینیم چی میشه چول‌هیون 02:18:23.129 --> 02:18:24.974 (از تماس چشمی دوری می‌کنه) 02:18:25.431 --> 02:18:26.908 ،برای اولین بار 02:18:27.200 --> 02:18:29.477 برای یه لحظه فکر کردم ارتباطم با چول‌هیون قطع شد 02:18:29.835 --> 02:18:32.714 مطمئنم بودم بهم نگاه و می‌کنه و باهام موافقت می‌کنه 02:18:32.738 --> 02:18:35.250 ولی انگار کلی فکر تو سرش داشت 02:18:35.274 --> 02:18:36.384 ،این باعث شد دوباره فکر کنم 02:18:36.409 --> 02:18:38.821 شاید این واقعا شبیه به نمایش ترومن" باشه" 02:18:39.078 --> 02:18:40.822 حالا فهمیدم 02:18:41.047 --> 02:18:42.725 حس کرده ارتباطش قطع شده 02:18:42.948 --> 02:18:44.459 ارتباط موفقیت آمیز نبود 02:18:47.853 --> 02:18:49.164 فکر نکنم متوجه شده باشم 02:18:53.326 --> 02:18:56.805 با توجه به مصاحبه‌ی) (...جه‌هیونگ و جونگ‌سوب 02:18:57.129 --> 02:18:59.708 (چول‌هیون چه تصمیمی گرفت؟) 02:19:05.438 --> 02:19:08.083 (چول‌هیون چه کسی رو انتخاب کرده؟) 02:19:08.107 --> 02:19:09.751 زنگ می‌زنم 02:19:09.775 --> 02:19:13.421 جونگ‌سوب اولین نفر) (رفت تا نتیجه رو بفهمه 02:19:28.661 --> 02:19:31.740 برادر چوآ شما رو برای سر قرار رفتن انتخاب کرد 02:19:31.764 --> 02:19:34.443 می‌تونید با چوآ سر قرار برید 02:19:34.600 --> 02:19:37.546 لطفا قطع کنید و به صندلیتون برگرید 02:19:38.070 --> 02:19:39.080 اوکی 02:19:46.846 --> 02:19:48.891 واقعا خیلی خوشحال بودم 02:19:49.782 --> 02:19:53.095 داداش چوآ منو برای سر قرار رفتن انتخاب کرد یعنی اینکه منو تایید می‌کنه 02:19:53.452 --> 02:19:56.531 به نظرم تاثیر خوبی روی یه مرد گذاشتم، مرد و مردونه 02:19:57.323 --> 02:19:59.501 همینه- این خیلی خوشحالش می‌کنه- 02:19:59.959 --> 02:20:02.337 چیزیه که فقط تو برنامه‌ها می‌تونی ببینی 02:20:02.361 --> 02:20:03.699 فقط برنامه‌های عشق یابین که همچین فرصتایی رو ایجاد می‌کنن 02:20:03.724 --> 02:20:05.807 درسته- حتما خیلی حس خوبی بهش داده- 02:20:06.065 --> 02:20:07.943 خیلی قدردان و خوشحال بودم 02:20:08.401 --> 02:20:10.579 دلیلی که جونگ‌سوب رو ...انتخاب کردم این بود که 02:20:10.603 --> 02:20:12.948 ،مصمم بود تا اون رو بشناسه 02:20:12.972 --> 02:20:15.150 قبل اینکه من سوال بپرسم اون ازم سوال پرسید 02:20:15.174 --> 02:20:17.419 می‌تونستم حس کنم که خیلی ...مصممه که با خواهرم 02:20:17.443 --> 02:20:20.022 بره سر قرار، جوری که ‌...انگار داشت می‌گفت 02:20:20.045 --> 02:20:21.823 "مهم نیست که چی بشه من ممکنش می‌کنم" 02:20:22.515 --> 02:20:25.329 می‌تونستم تو چشماش ببینمش 02:20:25.353 --> 02:20:27.029 ،یادمه می‌گفت 02:20:27.386 --> 02:20:29.664 "به همین زودی تموم شد؟" 02:20:29.688 --> 02:20:31.399 "پس فکر کردم "خیلی واضحه 02:20:31.757 --> 02:20:34.502 "واقعا به چوآ علاقه داره" 02:20:34.527 --> 02:20:38.607 تفاوت‌های زیادی بین جونگ‌سوب و جه‌هیونگ بود 02:20:38.631 --> 02:20:42.077 می‌دونم جه‌هیونگ آدم خوبیه ...ولی فکر نمی‌کنم 02:20:42.101 --> 02:20:45.714 اونقدرا برای آشنا شدن با چوآ مصمم باشه 02:20:46.739 --> 02:20:49.584 برای اینکه شوهرخواهرم باشه مناسب ندیدمش 02:20:50.342 --> 02:20:52.353 سریع بود- تموم شد؟- 02:20:53.212 --> 02:20:55.390 فکر کنم الان بتونی زنگ بزنی 02:20:55.681 --> 02:20:56.758 خیله‌خب 02:20:59.877 --> 02:21:01.121 اینجا؟- آره- 02:21:04.390 --> 02:21:07.903 همه دارن زنگ می‌زنن تا) (بقیه نتونن حدس بزنن 02:21:09.728 --> 02:21:13.708 !کارت امروز عالیه، برو بگیرشون 02:21:16.101 --> 02:21:18.946 بعد از تعریف همچنان) (صورتشو پوکر نگه می‌داره 02:21:19.812 --> 02:21:22.824 (یونگ‌ووی از همه جا بی‌خبر بعدیه) 02:21:28.080 --> 02:21:32.060 !کارت امروز عالیه، برو بگیرشون 02:21:32.384 --> 02:21:35.029 لطفا قطع کنید و به صندلیتون برگردین 02:21:38.257 --> 02:21:40.335 "مزاحم تلفنیه؟" 02:21:40.359 --> 02:21:42.962 "چه خبره؟ باید به کسی بگم؟" 02:21:44.463 --> 02:21:46.708 مات و مبهوت بودم نمی‌دونستم چه خبره 02:21:50.035 --> 02:21:51.946 شاید وسطش قطع کردی؟- ببخشید؟- 02:21:51.971 --> 02:21:53.182 وسطش قطع کردی؟ 02:21:53.205 --> 02:21:55.650 آنتن بده 02:21:56.208 --> 02:21:57.752 حس می‌کنم تماس کافی نبود ولی بازم 02:21:58.143 --> 02:21:59.754 فکر کنم احساساتمو واضح نشون دادم 02:22:03.415 --> 02:22:06.594 جه‌هیونگ وارد میشه تا) (نتیجه‌ش رو چک کنه 02:22:13.859 --> 02:22:17.172 برادر چوآ شما رو انتخاب نکرده 02:22:20.132 --> 02:22:21.910 انتخاب نشدم 02:22:23.502 --> 02:22:24.713 "اینطوری که "چه خبره؟ 02:22:25.304 --> 02:22:26.314 "چرا؟" 02:22:26.906 --> 02:22:30.085 یکم گیج بودم 02:22:30.309 --> 02:22:32.921 ...می‌تونید یه قرار جدید انتخاب کنید 02:22:32.945 --> 02:22:35.091 یا کسی رو انتخاب نکنید 02:22:35.115 --> 02:22:37.893 نمی‌تونید کسی که قبلا انتخاب کردید رو انتخاب کنید 02:22:38.083 --> 02:22:40.695 اگه جی‌وون رو انتخاب می‌کنید شماره یک و اگه انتخابی ندارید شماره دو رو فشار بدید 02:22:40.719 --> 02:22:44.132 اگه می‌خواید دوباره تکرار کنم "لطفا بگید "دوباره بگو 02:22:44.156 --> 02:22:45.400 جه‌هیونگ یه حق) (انتخاب دیگه هم داره 02:22:47.626 --> 02:22:49.037 واقعا؟- این یا اون یکی؟- هم می‌تونه دست بکشه هم جی‌وون رو انتخاب کنه 02:22:50.262 --> 02:22:52.907 به نظرم تسلیم میشه 02:22:52.931 --> 02:22:54.409 به نظرم جی‌وون رو انتخاب می‌کنه 02:22:54.433 --> 02:22:55.844 اینطور فکر می‌کنی؟- به نظرم هنوزم جی‌وون رو انتخاب می‌کنه- 02:22:55.868 --> 02:22:57.612 بهتر از هیچ‌کاری نکردنه 02:22:57.636 --> 02:22:59.747 ولی به نظرم جه‌هیونگ از اونجور آدماست که کسیو انتخاب نمی‌کنه 02:22:59.772 --> 02:23:02.017 آره به نظر منم تسلیم میشه 02:23:02.041 --> 02:23:06.221 اگه جی‌وون رو انتخاب می‌کنید) (شماره یک و اگه انتخابی ندارید شماره دو 02:23:07.279 --> 02:23:09.258 (جه‌هیونگ جه‌وون رو انتخاب کرد) 02:23:09.282 --> 02:23:11.492 امیدوارم قرار خوبی داشته باشی 02:23:11.517 --> 02:23:14.629 لطفا قطع کنید و به صندلیتون برگردید 02:23:25.297 --> 02:23:26.674 چی؟ 02:23:41.046 --> 02:23:43.257 جه‌هیونگ ناراضی به نظر می‌رسید 02:23:44.216 --> 02:23:47.395 فکر کنم جه‌هیونگ اون یکی نفریه که چوآ رو انتخاب کرده 02:23:47.419 --> 02:23:50.265 مطمئنم احساسات ضد و نقیض زیادی داره 02:23:55.327 --> 02:23:56.471 یه پیام گرفتیم 02:23:56.795 --> 02:23:58.506 این متن محرمانه‌ست) (مخفیانه بخونیدش 02:23:58.530 --> 02:24:02.410 (برادر جی‌وون در اتاق رازها منتظرتونه) 02:24:03.302 --> 02:24:04.379 !امکان نداره 02:24:04.403 --> 02:24:06.514 جه‌هیون و چول‌هیون دوتاشون) (جی‌وون رو انتخاب کردن 02:24:07.906 --> 02:24:10.952 (پس اتاق رازها دوباره باز شده) 02:24:11.310 --> 02:24:15.390 (در اتاق رازها) 02:24:16.582 --> 02:24:18.860 برادر جی‌وون بین چول‌هیون) (و جه‌هیونگ انتخاب می‌کنه 02:24:19.418 --> 02:24:21.796 هرکسی انتخاب بشه با) (جی‌وون میره سر قرار 02:24:22.054 --> 02:24:24.232 ...امید دارم که 02:24:24.256 --> 02:24:26.835 برادر جی‌وون ازم خوشش بیاد 02:24:26.859 --> 02:24:29.104 فکر نمی‌کردم چیز دیگه‌ای هم باشه 02:24:30.496 --> 02:24:31.740 چه خبره؟ 02:24:37.503 --> 02:24:39.081 می‌خوام گوشی یکیشون رو بدزدم و پیامشون رو بخونم 02:24:48.180 --> 02:24:50.525 حس می‌کنم امشب قراره خیلی جالب بشه 02:24:53.218 --> 02:24:54.295 چه خبره؟ 02:25:03.896 --> 02:25:05.974 کجا میری؟ 02:25:06.265 --> 02:25:07.275 من؟ 02:25:07.499 --> 02:25:09.110 میرم سوپری 02:25:11.370 --> 02:25:13.181 بعدا می‌ببینمت- خدافظ- 02:25:25.551 --> 02:25:28.430 (اتاق رازها) 02:25:30.556 --> 02:25:34.736 جه‌هیونگ کسی که جی‌وون) (رو انتخاب کرده وارد میشه 02:25:48.474 --> 02:25:49.618 سلام جه‌هیونگ سلام 02:25:52.144 --> 02:25:53.588 چرا جی‌وون رو انتخاب کردی؟ 02:25:56.448 --> 02:25:57.492 ...خب 02:26:00.452 --> 02:26:02.630 می‌خواستم باهاش حرف بزنم 02:26:03.756 --> 02:26:05.033 چی باعث شده بخوای باهاش حرف بزنی؟ 02:26:05.858 --> 02:26:09.171 خب جی‌وون بعدا بهمون ملحق شد 02:26:09.194 --> 02:26:12.707 ،با بقیه تا حدودی حرف زدم 02:26:13.165 --> 02:26:17.178 ولی با جی‌‌وون خیلی کم صحبت کردم 02:26:19.071 --> 02:26:21.282 جی‌وون در نظرت چطوریه؟ 02:26:22.274 --> 02:26:23.284 ...خب 02:26:25.544 --> 02:26:27.755 خیلی آروم به نظر میاد 02:26:29.715 --> 02:26:30.892 و؟ 02:26:31.757 --> 02:26:33.435 هنوز مطمئن نیستم 02:26:33.952 --> 02:26:37.632 سر قرار دوست داری باهاش چه کارایی انجام بدی؟ 02:26:38.190 --> 02:26:40.768 دوست دارم با اون توی گانگوون‌دو اقیانوس رو تماشا کنم 02:26:41.160 --> 02:26:43.605 اقیانوس؟ حتما از اقیانوس خوشت میاد- آره- 02:26:44.496 --> 02:26:45.773 چی دوست داری بخوری؟ چی می‌خوام بخورم؟- آره- 02:26:46.999 --> 02:26:48.477 جی‌وون گوشت شکم خوک دوست داره 02:26:48.500 --> 02:26:50.778 واقعا؟ منم از شکم خوک خوشم میاد 02:26:50.802 --> 02:26:53.681 تو پختن گوشت حسابی کارم خوبه مثل گوشت شکم خوک 02:26:53.705 --> 02:26:55.983 اینطوریاست؟- یکم با قبلش فرق می‌کنه- 02:26:56.008 --> 02:26:57.552 حالا که یه بار رد شده- خیلی ناامید تره- 02:26:57.576 --> 02:27:00.622 حالا که یه بار رد شده- !یکم بیشتر تلاش کن- 02:27:00.646 --> 02:27:02.224 جی‌وون گوشت شکم خوک دوست داره 02:27:02.247 --> 02:27:03.257 واقعا؟ منم شکم خوک دوست دارم 02:27:04.450 --> 02:27:07.195 تو پختن گوشت حسابی کارم خوبه، مثل شکم خوک 02:27:07.219 --> 02:27:09.597 اینطوریاست؟ نوشیدن دوست داری؟ 02:27:09.621 --> 02:27:10.998 آره 02:27:11.890 --> 02:27:13.067 خیله‌خب 02:27:14.927 --> 02:27:17.372 ،برادر جی‌وون 02:27:17.396 --> 02:27:19.608 خیلی قاطع و آروم به نظر میای 02:27:19.631 --> 02:27:21.676 چون درباره‌ی خواهرمه نه خودم 02:27:22.334 --> 02:27:23.444 که اینطور 02:27:23.948 --> 02:27:25.826 چیه؟ mbti تایپ 02:27:25.904 --> 02:27:27.348 تایپ شخصیتیم؟- آره- 02:27:27.372 --> 02:27:30.484 -هستم ENTJ -ENTJ? 02:27:32.010 --> 02:27:33.688 چجور تایپ شخصیتیه؟ 02:27:44.556 --> 02:27:46.200 پرسید mbti وقتی راجع‌به 02:27:46.592 --> 02:27:48.303 بهش گفتم چه تایپیم 02:27:48.327 --> 02:27:52.507 بعد پرسید "چجور تایپ شخصیتیه؟" 02:27:52.531 --> 02:27:56.378 فکر نمی‌کردم بقیه اینو بگن 02:27:57.002 --> 02:27:59.247 (اولین روز) 02:27:59.972 --> 02:28:01.082 ...من 02:28:01.106 --> 02:28:05.420 چول‌هیون، جه‌هیونگ و جونگ‌سوب) (هستش ENTJ همشون تایپشون 02:28:06.311 --> 02:28:09.223 (و یونگ‌وو کسی که نفر آخر اومد) 02:28:09.247 --> 02:28:10.558 میشه بهمون بگی اف هستی یا تی هستی؟ 02:28:10.582 --> 02:28:13.227 هستش ENTJ اونم) (همه درباره‌ش می‌دونن 02:28:14.486 --> 02:28:15.863 فهمیدم که مهمون جدیده 02:28:15.887 --> 02:28:18.165 پس هیچ دلیلی جز اینکه) (یه آدم جدیده نیست 02:28:20.058 --> 02:28:23.304 داداش جی‌وون که با جه‌هیونگ) (حرف می‌زنه کیه؟ 02:28:45.517 --> 02:28:48.529 برادر جی‌وون تو رو انتخاب کرد 02:28:48.987 --> 02:28:51.098 کلوچه بخار پز شده دوست داری؟ 02:28:51.122 --> 02:28:52.400 عاشق کلوچه بخار پز شدم 02:28:54.559 --> 02:28:56.871 (عشق فوران می‌کنه) 02:28:56.895 --> 02:28:58.172 خوش گذشت- خوش گذشت- 02:28:58.196 --> 02:28:59.707 چطور تو یه لحظه یه چیز رو گفتیم؟ 02:28:59.731 --> 02:29:01.342 ...واقعا 02:29:01.366 --> 02:29:02.777 ...وقتی باهام چشم تو چشم میشی 02:29:02.801 --> 02:29:05.213 و همچین لبخند شادی می‌زنی 02:29:05.237 --> 02:29:07.749 واقعا اینو راجع ‌بهت دوست دارم 02:29:07.773 --> 02:29:09.050 کسایی ازت بزرگترن، هم‌سنات یا کسایی که کوچکترن کدومو ترجیح میدی من کوچیک‌ترم- هستی- 02:29:10.175 --> 02:29:11.786 حست بهش چیه؟ 02:29:11.810 --> 02:29:13.688 خیلی رک بودم؟ 02:29:13.712 --> 02:29:15.023 ...پس با اعتماد به نفس بهت میگم باشه؟ 02:29:16.515 --> 02:29:17.592 داری خجالتم میدی 02:29:18.305 --> 02:29:21.073 "سه مدل اقامتگاه براتون آمادست" 02:29:21.074 --> 02:29:22.119 !خدای من 02:29:22.242 --> 02:29:24.045 صدای ضربان قلبمو شنیدم 02:29:24.046 --> 02:29:26.265 مطمئنم اتفاق خاصی نمیفته این چیزی بود که فکر می‌کردم 02:29:27.265 --> 02:29:30.382 داشتم از درون با خودم می‌جنگیدم 02:29:30.383 --> 02:29:33.035 (سفر دوست داشتنی شروع شد) 02:29:33.059 --> 02:29:35.059 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.