WEBVTT 00:00:04.901 --> 00:00:05.901 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:00.266 --> 00:00:02.266 ممنون- خواهش میکنم- 00:00:02.266 --> 00:00:03.366 توشون خوب بنطر میرسی 00:00:03.366 --> 00:00:04.900 با این بوت ها؟- اره- 00:00:04.900 --> 00:00:06.500 تو نمیتونی بگی کدوم گله، درسته؟ 00:00:06.500 --> 00:00:08.033 چوآ تویی؟ 00:00:08.033 --> 00:00:11.566 همه به خواهر و برادرهایشون اجازه ،می دادن آخرین بار فرصت داشته باشن 00:00:11.566 --> 00:00:12.566 پس ما نتونستیم مطابقت داشته باشیم 00:00:13.233 --> 00:00:16.133 همه خیلی به خواهر و برادرهایشون نزدیک هستن- میدونم، درسته؟- 00:00:16.133 --> 00:00:17.533 من نمیذارم خواهرم شانسمو ازم بگیره درسته- چوآ بذار شانسمو امتحان کنم- 00:00:18.766 --> 00:00:20.633 واقعا؟ انجامش ندادی؟ 00:00:20.633 --> 00:00:21.733 همین اتفاق افتاد؟ 00:00:22.066 --> 00:00:25.200 !نه، من نکردم- خیلی ببخشید؟- 00:00:25.200 --> 00:00:26.733 !شانسمو بهش نمیدم 00:00:26.733 --> 00:00:27.733 نباید یه عکس بگیریم؟ 00:00:33.633 --> 00:00:35.366 این فوق العاده است 00:00:41.600 --> 00:00:43.366 این ماشین رو ببریم؟ 00:00:54.866 --> 00:00:58.333 …حس نمیکنه 00:00:58.866 --> 00:01:01.033 مثل اینکه همه چیز طبق انتظار پیش میره؟ 00:01:01.408 --> 00:01:04.275 نه، من نمی خواستم جایزه بهترین رو ببرم 00:01:04.300 --> 00:01:05.266 چرا که نه؟ 00:01:05.900 --> 00:01:08.100 دیگه نمیدونم 00:01:08.100 --> 00:01:10.200 چرا یکدفعه انقدر افسرده شدی؟ من فکر کردم صحبت به خوبی پیش رفته 00:01:11.333 --> 00:01:12.266 …خب 00:01:13.566 --> 00:01:15.400 منم نمیدونم چرا این احساس رو دارم 00:01:17.400 --> 00:01:19.600 (تو همین حال، چو آ و یونگ وو) 00:01:19.600 --> 00:01:21.033 مطمئن هستی که اونو به درستی خم کردی؟ بذار ببینمش 00:01:22.033 --> 00:01:23.000 این یکی درست تره 00:01:23.633 --> 00:01:25.100 هی، بیا اینجا ما اون ماشین رو می بریم؟ 00:01:26.500 --> 00:01:27.466 این یکی؟ 00:01:31.233 --> 00:01:32.566 …این- اوه، اینجا یک صندلی هست- میتونی این یکی رو بگیری 00:01:33.733 --> 00:01:35.233 چی؟- میتونی سوار این ماشین بشی- چرا؟ 00:01:37.066 --> 00:01:38.366 وقتی به اونجا رسیدی متوجه منظورم میشی 00:01:38.366 --> 00:01:39.966 …نه من نمیتونم اینکارو بکنم- !خدافظ- 00:01:39.966 --> 00:01:42.166 !من نمیتونم واردش بشم 00:01:42.166 --> 00:01:43.466 یونگ وو و چوآ اونجان؟ آره- چرا نمیتونه وارد بشه؟- 00:01:44.866 --> 00:01:47.166 چون اون با چوآ تنهاست 00:01:47.166 --> 00:01:49.933 پس اون مثل یک مزاحم احساس میکنه- اره، اوپ مزاحم میشه- 00:01:49.933 --> 00:01:52.433 اونا اساسا رسمی شدن و همه اونارو می پذیرن 00:01:52.433 --> 00:01:53.433 درسته 00:01:53.866 --> 00:01:56.433 الان خیلی نسبت بهم مطمئن هستن- درسته، واقعا- 00:01:56.433 --> 00:01:59.100 (سوار شدن به ماشین دیگه ای) 00:01:59.266 --> 00:02:01.333 !سلام- ماشین راحت تری رو انتخاب کردم- 00:02:01.333 --> 00:02:03.133 !سلام- !انتخاب خوب- 00:02:04.233 --> 00:02:05.933 اینجا 3 تا اونجا هست 00:02:05.933 --> 00:02:07.033 (یون جائه نمیدونه کجا بره) 00:02:07.733 --> 00:02:11.066 من اونجا رفتم و یونگ وو و چو آ رو دیدم 00:02:11.066 --> 00:02:13.066 پس بهش گفتم به جای اون سوار ماشین بشه 00:02:14.000 --> 00:02:16.100 من تازه فرار کردم- آفرین- 00:02:16.100 --> 00:02:19.533 فکر کنم یکی دیگه عقب جا شه 00:02:19.533 --> 00:02:21.333 ما میتونیم یک نفر دیگه داشته باشیم- آره- 00:02:21.333 --> 00:02:22.733 پس باید برادرم رو دعوت می کردم آره- باید می کردی- 00:02:23.666 --> 00:02:25.433 فکر کردم سه تا صندلی هست- …یعنی- 00:02:25.433 --> 00:02:26.533 …اجازه بده من 00:02:26.533 --> 00:02:29.066 برو تا بچه ام رو پیدا کنی- !بچه ات- 00:02:29.066 --> 00:02:30.866 !بچه اش- !اونو بچه اش صدا کرد- 00:02:32.133 --> 00:02:33.466 میخوای این ماشینو ببری؟ کدوم یکی؟ 00:02:34.433 --> 00:02:36.500 …این- چول هیون، سوار ماشین شو- 00:02:36.500 --> 00:02:37.433 …من فقط اره، یک صندلی وجود داره- 00:02:41.566 --> 00:02:42.866 ما چهار نفر میتونیم اینو تحمل کنیم- من بچه رو نجات دادم- اوه، اینجا یک صندلی دیگه هم هست 00:02:44.266 --> 00:02:45.566 تو میتونی پشت بشینی 00:02:45.566 --> 00:02:47.666 نه، من میتونم به عقب برم- صبر کن- 00:02:47.666 --> 00:02:49.800 اینجا صندلی وسط نیست- !صندلی وسط نداره- 00:02:49.800 --> 00:02:51.533 اون دوست داره تو مرکز توجه باشه 00:02:52.200 --> 00:02:54.200 واقعا؟- !من؟ اصلا- 00:02:54.200 --> 00:02:55.366 همینجوری میشینم 00:02:57.733 --> 00:02:58.833 صبر کن 00:03:03.900 --> 00:03:06.066 اول رسیدیم؟ 00:03:07.200 --> 00:03:08.566 !خدای من خیلی گرمه 00:03:13.633 --> 00:03:15.866 کار خوب- باید بهت بگم کار خوبه- 00:03:16.233 --> 00:03:18.400 !ما اونو میخکوب کردیم و مقام اول رو کسب کردیم 00:03:18.866 --> 00:03:20.900 بیایید با اطمینان به سنگاپور راهپیمایی کنیم 00:03:21.166 --> 00:03:23.966 (جاه هیونگ، سه سونگ و چول هیون برگشتن) 00:03:24.766 --> 00:03:26.366 خوش برگشتی- کی اومدی؟- 00:03:26.366 --> 00:03:27.700 تازه برگشتیم- !هی، آقای برنده مقام اول- !خوش برگشتی 00:03:28.633 --> 00:03:31.700 (اونل هنوز "هیپ بوی" تو سرشون گیر کرده) 00:03:33.933 --> 00:03:38.233 چون میدونم چی دوست داری پسر 00:03:38.233 --> 00:03:39.766 تو پسر شیمیایی من هستی 00:03:39.766 --> 00:03:40.933 مثل پسر 00:03:41.300 --> 00:03:42.600 بازگشت به خونه، جایی که) (همه پر از انرژی و هیجان هستن 00:03:42.600 --> 00:03:44.166 خوش برگشتی- !سلام- 00:03:44.166 --> 00:03:45.200 !من برگشتم- برگشتی؟- 00:03:45.200 --> 00:03:47.433 جونگ ساب، یون ها، جی) (وون و یون جائه برگشتن 00:03:48.566 --> 00:03:49.633 "!هی، "پسر هایپ "!پسر هایپ" 00:03:51.433 --> 00:03:52.433 اون یک پسر هایپ شده الان، در واقع اون الان پسر هایپ ماست 00:03:53.666 --> 00:03:56.833 میتونی بگیریش- باشه- 00:03:57.566 --> 00:04:00.333 به من بگو، آره، اونو احساس کن 00:04:04.633 --> 00:04:06.033 نجاتم بده جو یون مشکل چیه؟ 00:04:07.033 --> 00:04:10.100 نمیدونم چرا این احساس رو دارم 00:04:10.633 --> 00:04:12.366 به همین دلیل بود که قبلاً مردد به نظر میرسید 00:04:12.800 --> 00:04:14.733 خیلی واضح بودم؟ من اونقدر واضح نبودم، مگه نه؟ 00:04:17.800 --> 00:04:20.700 (سئونگ هنگام تحویل دادن بلیط مردد بود) 00:04:22.633 --> 00:04:25.300 من اونو به ساب میدم 00:04:25.300 --> 00:04:26.566 ممنونم 00:04:29.700 --> 00:04:32.133 …مطمئن نبودم- اگه باید به جونگ ساب بدی؟- 00:04:32.800 --> 00:04:34.800 بله، من واقعاً انتخابی نداشتم 00:04:34.800 --> 00:04:35.866 به همین دلیل اونو انتخاب کردم 00:04:35.866 --> 00:04:39.766 به همین دلیل بود که آرزو می کردم مجبور نباشم کسی رو انتخاب کنم 00:04:44.366 --> 00:04:46.366 من دیگه نمیدونم 00:04:46.366 --> 00:04:47.600 چرا من اینجوریم 00:04:49.300 --> 00:04:53.100 مسئله اینه که وقتی با اون هستم هنوز خوشحالم 00:04:53.100 --> 00:04:55.533 به سمتش میرم 00:04:55.533 --> 00:04:57.966 صحبت می کنیم و لذت می بریم، چیزها عالی هستن 00:04:58.533 --> 00:05:01.366 ،ولی وقتی که زمان انتخاب یک تاریخ فرا رسید 00:05:02.000 --> 00:05:03.766 "با خودم فکر کردم "بازم؟ 00:05:05.633 --> 00:05:06.900 مشکل من چیه؟ 00:05:06.900 --> 00:05:10.200 چه احساسی دارم؟ 00:05:11.933 --> 00:05:13.200 من چمه؟ 00:05:13.800 --> 00:05:15.800 من الان خودمو نمی فهمم 00:05:15.800 --> 00:05:18.466 اون از اوقاتی که با اونه لذت "می بره، اما واکنش اون این بود "دوباره؟ 00:05:18.466 --> 00:05:20.000 شاید اون فقط می ترسه 00:05:20.000 --> 00:05:23.666 …حتما یه ذره اذیت شده- به نظر میاد که اونو بیشتر دوست داره- 00:05:23.666 --> 00:05:24.633 که اون همیشه ابتکار عمل رو بر عهده می گیره 00:05:24.633 --> 00:05:26.366 من باید کسی باشم که دوباره" ازش درخواست کنم؟" مثل اون 00:05:26.366 --> 00:05:28.400 دقیقا- …ولی- 00:05:28.400 --> 00:05:31.766 تا دیروز خیلی عاشق جونگ ساب بود 00:05:31.766 --> 00:05:34.166 ،و بعد از اون یک بازدید از سیاه چال 00:05:34.166 --> 00:05:35.966 قلبش به طرز چشمگیری تغییر کرد 00:05:35.966 --> 00:05:37.933 …فکر کنم بازدیدشون از سیاه چال 00:05:37.933 --> 00:05:41.066 باعث شد اون چیزهارو واقع بینانه تر ببینه 00:05:41.066 --> 00:05:43.933 مثل اینکه سه سونگ هوشیار شده- درسته- 00:05:43.933 --> 00:05:45.466 دیدگاه اون الان گسترده تره- اون الان مثل یه آدم دیگه شده- 00:05:46.133 --> 00:05:49.666 (در همین حین، چو آ در حال نگاه کردن به تلفنشه) 00:05:50.933 --> 00:05:52.033 خواهرم خونست؟ 00:05:55.600 --> 00:05:57.400 چی کار می کنی؟- چی؟- 00:05:57.400 --> 00:05:59.300 من فقط از این حس لذت می برم 00:05:59.300 --> 00:06:00.900 اینطوره؟ 00:06:00.900 --> 00:06:03.066 بذار کمکت کنم- چند عکس از اون بهم نشون بده- 00:06:03.066 --> 00:06:04.433 چول هیون 00:06:04.433 --> 00:06:06.400 این ویدیوی ما دو نفره؟ 00:06:06.400 --> 00:06:07.933 چو آ، بیایید اینو با هم نگاه کنیم 00:06:07.933 --> 00:06:08.900 چیه؟ 00:06:09.833 --> 00:06:11.700 …خیلی دلم میخواد پاکش کنم ولی 00:06:13.233 --> 00:06:14.266 !نمیتونم اینو نگاه کنم 00:06:15.166 --> 00:06:16.366 !چرا که نه؟ بیا ببینیم 00:06:16.800 --> 00:06:18.433 و فردا میتونیم حذفش کنیم 00:06:18.433 --> 00:06:20.400 بذار چندتا عکس از قبل ببینم 00:06:20.400 --> 00:06:22.733 چی؟- چند تا عکس گرفتی- 00:06:22.733 --> 00:06:23.800 اونا واقعاً خوب ظاهر شدن 00:06:26.666 --> 00:06:29.400 …خدای من- شما دوتا با هم خیلی خوب به نظر میان- 00:06:29.900 --> 00:06:33.833 من تصمیم گرفتم از امروز از شما دو نفر حمایت کامل کنم 00:06:35.133 --> 00:06:39.000 (اون مدت طولانی به عکس ها نگاه می کنه) 00:06:40.700 --> 00:06:42.100 آیا می خوای به طبقه پایین بری و اینو با هم نگاه کنین؟ 00:06:42.100 --> 00:06:43.800 یه جورایی شبیه هم هستیم 00:06:43.800 --> 00:06:45.633 اره، شما دو نفر با هم خیلی عالی به نظر میرسید، چه مسابقه بزرگی 00:06:45.633 --> 00:06:47.233 خیلی عکسای قشنگی گرفتی- چرا ما فیلم رو تو طبقه پایین نگاه نمی کنیم؟- 00:06:47.233 --> 00:06:49.233 !نه- بیا با هم ببینیمش- 00:06:52.306 --> 00:06:53.426 چه خبر؟- …میخواستم ببینم- ویدیوهای قبلی 00:06:54.766 --> 00:06:57.266 واقعا؟ ویدیو هست؟- آره- 00:06:57.266 --> 00:06:59.766 فکر نمی کنی خیلی جذابی؟- موافقم- 00:06:59.766 --> 00:07:00.800 چرا اینطوری میگی؟ تو خیلی با حال هستی 00:07:05.200 --> 00:07:07.200 دارم میترسم 00:07:07.200 --> 00:07:08.900 چرا؟- …خوب- 00:07:09.400 --> 00:07:14.633 وقتی عاشق کسی میشم، مدام بهش نگاه می کنم و اونو انالیز میکنم 00:07:14.633 --> 00:07:17.700 جو یون خیلی بامزست- موافقم- 00:07:17.700 --> 00:07:19.500 اون بسیار دوست داشتنیه- موافقم- 00:07:19.500 --> 00:07:22.033 من با اون ارتباط چشمی زیادی برقرار کردم 00:07:22.733 --> 00:07:25.000 اون واقعاً حال و هوای کوچکترین خواهرشو داره 00:07:26.333 --> 00:07:28.633 نمیتونستیم به خواربارفروشی بریم 00:07:29.166 --> 00:07:30.100 واقعا؟ 00:07:30.100 --> 00:07:33.366 چیز زیادی نداریم- باید تمومش کنیم؟- 00:07:42.666 --> 00:07:43.766 (عکس گرفتن) 00:07:50.333 --> 00:07:52.100 من اصلا نمیتونستم اینو بشنوم 00:07:52.100 --> 00:07:54.133 روایت خنده دار بود 00:07:56.966 --> 00:07:58.400 !داشتم رپ میکردم 00:07:58.400 --> 00:08:00.266 داشتی رپ میکردی؟ باشه 00:08:00.266 --> 00:08:01.266 نمیدونستم رپ هستش 00:08:14.500 --> 00:08:15.600 اون از حال رفته 00:08:17.033 --> 00:08:18.066 اینجا نمایشگاهه؟ 00:08:18.966 --> 00:08:20.266 جی وون- آره؟- 00:08:20.266 --> 00:08:22.133 این کیه؟- خیلی راحت به نظر میای- 00:08:22.133 --> 00:08:23.100 این کیه؟ 00:08:23.500 --> 00:08:26.133 …اینجا شبیه یک بوتیک هستش 00:08:26.133 --> 00:08:27.133 میتونم این یکی رو امتحان کنم؟ 00:08:28.100 --> 00:08:29.866 تو آرایش می کنی؟ 00:08:29.866 --> 00:08:31.100 …سایز 77 00:08:31.100 --> 00:08:34.266 نمی تونی کمکش کنی، می تونی؟- نه- 00:08:34.266 --> 00:08:37.966 شبیه خرگوش میشی 00:08:38.533 --> 00:08:40.500 واقعاً برای تو مناسبه؟ 00:08:42.833 --> 00:08:44.300 مثل یک دستکش برات میاد می تونی اینو بذاری؟ 00:08:45.533 --> 00:08:48.533 این چیه؟- فکر نمی کنی این خیلی بامزست؟- 00:08:49.133 --> 00:08:50.166 این چیه؟ 00:08:51.433 --> 00:08:52.733 چی؟- "این چیه؟"- 00:08:53.166 --> 00:08:55.033 حتی پیراهنم هم در میاد- فقط برای ناز بودن- 00:08:56.066 --> 00:08:57.400 نمیدونستم تو هم میخوای ناز باشی 00:08:58.533 --> 00:09:00.533 نه، این ژاکت منه که سعی میکنن زیبا باشه و نه من 00:09:00.533 --> 00:09:03.266 اوه، جائه هیونگ یک زن مسن تر از جی وون هست؟ 00:09:03.666 --> 00:09:06.333 "زن مسن تر؟"- منظورت جوون تره؟- 00:09:06.333 --> 00:09:07.600 !یه پسر بزرگتر- !جاه هیونگ، خواهر بزرگ- 00:09:11.433 --> 00:09:12.766 !هر کس- آره؟- 00:09:12.766 --> 00:09:14.300 من یک اعلامیه دارم 00:09:14.300 --> 00:09:16.566 چیه؟- بشین حرف بزن- 00:09:17.633 --> 00:09:18.833 …من دارم 00:09:19.500 --> 00:09:21.000 اجرای فردا- !به هیچ وجه- 00:09:21.566 --> 00:09:22.800 ساعت 7:30 بعد از ظهره 00:09:22.800 --> 00:09:24.366 لطفا اگه وقت داری تشریف بیار 00:09:24.366 --> 00:09:25.566 !حتما باید برم 00:09:26.033 --> 00:09:27.033 فردا هم وقت دارم واقعا؟ 00:09:27.966 --> 00:09:28.966 من هم در دسترس هستم! 00:09:29.475 --> 00:09:31.675 پس همه دسترس هستن- !اره، همه- 00:09:31.700 --> 00:09:33.392 (همه تصمیم گرفتن فردا به اجرای یون ها برن) 00:09:33.416 --> 00:09:34.433 !بالاخره 00:09:40.533 --> 00:09:44.366 روز دوازدهم، این آخرین) (متن ارسالی تو در سئول هست 00:09:44.366 --> 00:09:48.100 (کی قلب نورو به لرزه درآورد؟) 00:09:48.800 --> 00:09:49.933 آخرین متن ارسال شده در سئول؟ 00:09:52.133 --> 00:09:54.933 …آخرین متن ارسال شده در سئول 00:09:59.233 --> 00:10:02.200 (این آخرین باری هست که اونا کسی رو برای پیامک تو سئول انتخاب می کنن...) 00:10:02.333 --> 00:10:05.000 (و نهمین باری که انتخاب کردن) 00:10:15.533 --> 00:10:18.900 (تلفن یون جائه خیلی سریع زنگ خورد) 00:10:18.900 --> 00:10:20.133 (لی یون ها) 00:10:20.133 --> 00:10:26.566 (لطفا متنی رو که می خوای براش بفرستی بنویس) 00:10:31.300 --> 00:10:33.300 (چشم هاش رو مالید و متن رو دوباره خوند) 00:10:33.300 --> 00:10:35.966 (و بدون تردید دوباره تلاش کن) 00:10:46.100 --> 00:10:50.900 تو باید چیزی رو که می خوای) (برای یون ها بفرستی بنویس 00:10:52.700 --> 00:10:55.100 خدایا، مهارت های درک من وحشتناکه 00:10:59.700 --> 00:11:02.033 !قرار شد پیامی رو که می خواست براش بفرستد بنویسه 00:11:02.033 --> 00:11:04.533 !میدونم- اما فقط اسم اونو نوشت- 00:11:04.533 --> 00:11:06.366 !نوشته لی یون ها- خدای من- 00:11:06.833 --> 00:11:09.033 اون کل مدت این کارو اشتباه انجام داده؟ 00:11:09.033 --> 00:11:10.566 !حدس می زنم اینطوری باشه 00:11:11.633 --> 00:11:13.600 (دوباره تلاش می کنم) 00:11:14.466 --> 00:11:15.900 باید دوباره کره ای یاد بگیرم؟ چرا؟- مشکل چیه؟- 00:11:16.933 --> 00:11:19.000 من نمیتونستم متن ها رو تو اولین دفعه بفهمم 00:11:19.000 --> 00:11:20.500 کدوم قسمت برات گیج کنندست؟ 00:11:23.300 --> 00:11:24.633 حدس می زنم وقتی چیزی میخونم دقت نمی کنم 00:11:25.600 --> 00:11:28.033 (اون خیلی عصبی بود که اولین نفر خودشو برای پیام انتخاب کرد) 00:11:28.333 --> 00:11:29.433 نیازی به فرستادن پیام به کسی نداری؟ 00:11:29.433 --> 00:11:31.433 من قبلا این کارو انجام دادم- دادی؟- 00:11:32.933 --> 00:11:34.166 (لی یون ها) 00:11:34.166 --> 00:11:37.133 لطفاً چیزیو که می خواهی) (براش بفرستی رو بنویس 00:11:39.566 --> 00:11:41.800 (از دیروز تا حالا حس خوبی ازش گرفتم) 00:11:42.033 --> 00:11:45.566 !اوه، به همین دلیل بود که اون متن رو دریافت کرد 00:11:45.566 --> 00:11:47.800 …طرز بیانش- !داشتم فکر می کردم چرا- 00:11:47.800 --> 00:11:49.200 من نمی فهمم چه خبره 00:11:50.733 --> 00:11:54.233 (لی یون ها) 00:11:54.233 --> 00:11:58.000 لطفاً چیزی رو که می خواهی) (برای اون بنویس و بفرست 00:12:01.700 --> 00:12:04.733 (اون جذابه) 00:12:07.633 --> 00:12:09.333 (سیستم پیامک ممکنه گیج کننده باشه) 00:12:09.333 --> 00:12:11.500 (اما وقتی اون جواب میده "لی یون ها" تردیدی وجود ندارد) 00:12:15.133 --> 00:12:19.066 (من منتظر اجرای فردام) 00:12:19.466 --> 00:12:21.600 (فکر می‌کردی اینجا نسبت به کسی حسی داری؟) 00:12:21.933 --> 00:12:25.866 نه، اولش اصلاً انتظار اینو نداشتم 00:12:28.900 --> 00:12:32.466 برنج سرخ شده با تخم مرغ) (!خوشمزه بود، بهترین بود 00:12:38.200 --> 00:12:41.900 دیدن آشپزی خیلی خوب اون منو تحت تاثیر قرار داد 00:12:41.900 --> 00:12:44.100 ،و من واقعا از غذا لذت بردم 00:12:44.100 --> 00:12:46.533 پس من اون متن رو ارسال کردم 00:12:47.000 --> 00:12:49.233 اونا سه روز متوالی) (همدیگه رو انتخاب می کنن 00:12:52.100 --> 00:12:55.800 (لی یون ها خواهر تورو انتخاب کرده) 00:12:58.700 --> 00:13:01.100 ،حالا که در منطقه امن هستم 00:13:01.100 --> 00:13:06.400 وقتشه که به دختر تاریک کمک کنم تا به منطقه امن برسه 00:13:09.966 --> 00:13:14.800 (با آرزوی موفقیت برای اجرای فردا!) 00:13:14.800 --> 00:13:16.933 ,یون جائه به یون ها پیام داد 00:13:17.333 --> 00:13:18.600 ولی یکی دیگه هم بود 00:13:19.066 --> 00:13:20.066 چه خبر بود؟ جاه هیونگ؟ 00:13:22.100 --> 00:13:23.100 فکر کنم از جه هیونگ باشه 00:13:23.633 --> 00:13:26.766 (کسی که به یون ها پیام داد) 00:13:28.233 --> 00:13:30.633 (جائه و چول هیون خواهر و برادر تورو انتخاب کردن) 00:13:30.633 --> 00:13:33.266 چول هیون یهو به خواهرم پیام داد، چه خبر بود؟ 00:13:33.266 --> 00:13:37.866 فکر می کردم چول هیون به جی وون پیام میده 00:13:37.866 --> 00:13:39.433 چول هیون به چی فکر میکنی؟ 00:13:40.900 --> 00:13:43.733 ،یکم بعد از نقل مکان با هم 00:13:43.733 --> 00:13:46.066 ما از یون ها خواستیم که یک روز مارو به اجرای خودش دعوت کنه 00:13:46.066 --> 00:13:48.800 و من فکر کردم اون روز رسیده 00:13:53.566 --> 00:13:56.534 (از اینکه تا حالا قرار ملاقات نرفتیم ناراحت بودم) 00:13:56.558 --> 00:13:59.200 (خوشحالم که همه چیز به همین شکل پیش رفت) 00:14:00.766 --> 00:14:04.666 ،ما واقعاً قبل از این قرار ملاقات نداشتیم 00:14:04.666 --> 00:14:06.200 که ناراحتم کرد 00:14:06.200 --> 00:14:09.700 اما فکر می‌کنم الان می‌تونیم وقت سرگرم‌کننده‌تر بیشتری داشته باشیم 00:14:09.700 --> 00:14:10.633 خوشحال بودم 00:14:10.633 --> 00:14:13.633 آخرین بار بهش گفته بودم که از نداشتن قرار ملاقات ناراحتم 00:14:13.633 --> 00:14:17.266 و به نظر می رسید که اون حرف های منو فراموش نکرده 00:14:19.800 --> 00:14:24.733 ،تو باحال به نظر می رسیدی، قلبم رو میلرزوندی) (بعدش قلبم رو لمس می کردی، بعدش چی؟ 00:14:25.533 --> 00:14:29.333 از دیدن متن خیلی خوشحال شدم، باعث شد لبخند بزنم 00:14:29.333 --> 00:14:32.557 یادم میاد قبلاً برایش پیام فرستاده بودم و می‌گفتم 00:14:32.581 --> 00:14:35.266 "یک دم اسبی، موها پایین، و بعد چه؟" 00:14:35.866 --> 00:14:38.500 تو باحال به نظر می رسیدی، قلبم رو به لرزه در) (میاوردی، بعدش قلبم رو لمس می کردی، بعدش چی؟ 00:14:38.500 --> 00:14:41.266 (اونم بهش جواب مشابهی داد) 00:14:41.266 --> 00:14:47.066 یکم انتظار داشتم که اون اینقدر باهوش باشه 00:14:47.800 --> 00:14:50.933 …پیام واقعا میدونست 00:14:50.933 --> 00:14:53.166 چطوری خوشحالم کنه 00:14:53.166 --> 00:14:55.433 ،می‌دونم فقط سه جور توصیفش کردم 00:14:55.433 --> 00:15:02.200 ولی دوست داشتم بگم که واسه آینده‌مون هیجان دارم 00:15:02.200 --> 00:15:04.300 ،فکر نمی‌کنم پیام‌ها بوده باشه 00:15:06.533 --> 00:15:12.500 ولی درواقع، وقتی که جلوی بقیه ...احساساتم رو بهش نشون دادم 00:15:13.126 --> 00:15:18.626 باعث شد بیشتر به هم متصل شیم 00:15:21.433 --> 00:15:23.533 اون صحنه بشدت برام به یاد موندنی بود 00:15:24.066 --> 00:15:27.200 اونا دوباره امروز هم) (احساساتشون رو بهم ابراز کردن 00:15:30.633 --> 00:15:33.366 (!بیا هیچ پشیمونی‌ای به جا نذاریم) 00:15:36.466 --> 00:15:38.766 این یکم غیرقابل فهمه 00:15:39.200 --> 00:15:41.300 ...ولی حس می‌کنم سعی داره بگه 00:15:41.300 --> 00:15:44.000 که ما نباید جلوی احساساتمون رو بگیریم تا هیچ پشیمونی‌ای نداشته باشیم 00:15:45.800 --> 00:15:47.700 خودمم داشتم می‌گفتم 00:15:48.333 --> 00:15:50.666 (دو روز پیش، اون به کسی پیام نداد) 00:15:50.666 --> 00:15:53.933 دیروز، اون با جونگ سوب) (تو زیرزمین صحبت کرد 00:15:53.933 --> 00:15:56.700 (و امروز، بهش یه بلیت داد) 00:15:56.700 --> 00:16:00.966 (سه سونگ کلا گیج بوده) 00:16:02.433 --> 00:16:07.166 "...اگه بذارم این گیج بودن کنترلم کنه" 00:16:07.166 --> 00:16:12.300 "بعدا ازش پشیمون میشم" وقتی داشتم بهش پیام می‌داد به این فکر می‌کردم 00:16:12.300 --> 00:16:14.200 بخاطر همین همچین پیامی دادم 00:16:14.200 --> 00:16:16.000 به خودم می‌گفتم که هرکاری می‌تونم بکنم تا از هیچی پشیمون نشم 00:16:20.833 --> 00:16:25.100 (!من واسه سنگاپور هیجان‌زده‌ام) 00:16:28.966 --> 00:16:34.866 چون نتونستیم قرار رینگ رینگ رو) (بریم اینو آماده کردم، خوب بودم نه؟ 00:16:36.908 --> 00:16:39.308 ...چون می‌خواستم با جه هیونگ برم قرار 00:16:39.333 --> 00:16:41.366 سخت تلاش کردم 00:16:42.233 --> 00:16:44.366 بخاطر همین این همه تلاش کردم 00:16:44.366 --> 00:16:47.866 پس با امید اینکه بهم بگو کارم خوب بود، بهش پیام دادم 00:16:50.033 --> 00:16:53.566 (خیلی بد شد) 00:16:53.566 --> 00:16:56.233 (یه پیام دیگه هم گرفت) 00:16:57.033 --> 00:16:59.333 نمی‌تونستم بگم کیه 00:17:00.366 --> 00:17:02.400 "متوجه نمی‌شدم، اینطوری بودم که "چرا؟ 00:17:02.400 --> 00:17:03.966 چی انقدر بد بود؟ 00:17:06.033 --> 00:17:10.000 (جو یون و جی وون برادرت رو انتخاب کردن) 00:17:10.200 --> 00:17:12.533 جی وون شجاع شده 00:17:13.366 --> 00:17:14.666 می‌دونستم اینکارو می‌کنه 00:17:15.300 --> 00:17:16.700 ،بعد از کلی فکر کردن 00:17:17.500 --> 00:17:19.033 به جه هیونگ پیام دادم 00:17:19.033 --> 00:17:24.900 شانس حرف زدن یا قرار گذاشتن باهاش تو سئول رو نداشتم 00:17:24.900 --> 00:17:26.233 بخاطر همین خیلی بد بود 00:17:27.466 --> 00:17:30.266 من از اجرای جه هیونگ لذت بردم 00:17:34.566 --> 00:17:38.033 و این آخرین پیامی بود که تو سئول می‌فرستادم 00:17:42.252 --> 00:17:44.570 (...اون به جه هیونگ پیام داد) 00:17:44.594 --> 00:17:46.786 (تا ناامیدی‌ش از نرفتن قرار باهاش رو نشون بده) 00:17:48.533 --> 00:17:50.166 !جی‌وون 00:17:50.166 --> 00:17:54.666 جی وون بعد از همه‌چی، گفت می‌خواد با جه هیونگ به یه قراری بره 00:17:54.666 --> 00:17:57.066 !مرد گودرتمندی شده 00:17:57.066 --> 00:17:58.766 !تا دیروز یه دونه پیامم نمیگرفتا 00:17:58.766 --> 00:18:00.800 وقتی انگشتش ضربه خورد !نمی‌دونستیم قراره اینطوری شه 00:18:01.266 --> 00:18:02.433 انقدر بدجنس نباش من انتظارشو داشتم البته 00:18:04.433 --> 00:18:07.433 (قلب جه هیونگ امروز طرف کی رفته؟) 00:18:09.033 --> 00:18:10.300 من واقعا گیج شده بودم 00:18:10.300 --> 00:18:14.300 سعی کردم گوشامو تیز کنم تا خوب بفهمم گوشیِ کی صدا میده 00:18:20.666 --> 00:18:23.466 فکر کردم کسی رو انتخاب نکرده 00:18:25.866 --> 00:18:28.866 ولی بعدش گوشی جی وون صدا داد 00:18:28.866 --> 00:18:31.166 "فکر کردم "ممکنه اون باشه؟ 00:18:32.233 --> 00:18:33.133 ...ولی 00:18:33.133 --> 00:18:35.533 ولی اون انقدر راحت قلبشو به روی کسی باز نمی‌کنه 00:18:37.133 --> 00:18:39.900 من جو یونو دوست دارم، برای همین نمی‌خوام بهش صدمه بزنم 00:18:44.266 --> 00:18:47.366 (جه هیونگ امروز چیکار می‌کنه؟) 00:18:52.566 --> 00:18:56.166 (صدات قشنگ بود، ژاکت پشمی هم کیوت بود) 00:18:56.166 --> 00:18:59.033 نمی‌تونستم بگم از طرف کی بود 00:18:59.033 --> 00:19:02.415 ...مطمئن نبودم داره درباره اون کت پشمی‌ 00:19:02.439 --> 00:19:04.400 ...که صبح پوشیدم حرف می‌زنه 00:19:04.400 --> 00:19:05.533 ...یا 00:19:05.533 --> 00:19:07.133 ،ژاکتی غروب پوشیدم و همه دیدن 00:19:07.133 --> 00:19:12.200 و وانمود کردن رگال لباس هام مثل یه بوتیکه 00:19:12.200 --> 00:19:15.333 من همیشه از "هه‌هه" استفاده می‌کنم 00:19:15.333 --> 00:19:17.433 ...و گفتم ژاکت پشمی کیوت بود 00:19:17.433 --> 00:19:18.900 ،تا بهش بفهمونم پیام از طرف من بود 00:19:19.633 --> 00:19:20.766 راستش 00:19:21.433 --> 00:19:27.733 ،قبلا حسی بهش نداشتم 00:19:27.733 --> 00:19:33.533 ولی وقتی به خوندنش گوش دادم بهش علاقه پیدا کردم 00:19:34.900 --> 00:19:39.566 وقتی یکدفعه به یکی علاقه‌مند میشم یکم به زمان نیاز دارم 00:19:47.766 --> 00:19:49.233 و یجورایی محو صداش شدم 00:19:49.233 --> 00:19:51.466 خیلی باحال بود 00:19:51.933 --> 00:19:56.933 واقعا اون لحظه بهش علاقه‌مند شدم 00:19:57.700 --> 00:20:00.133 "وقتی پیامو خوندم "خیلی بد بود 00:20:01.000 --> 00:20:04.033 فکر کردم یجورایی جی وونه 00:20:04.033 --> 00:20:07.600 این یهویی باعث شد بهش علاقه‌مند شم 00:20:07.600 --> 00:20:10.266 وقتی فهمیدم بهم پیام داده یهویی جذبش شدم 00:20:10.266 --> 00:20:11.833 ...ولی مطمئن نیستم 00:20:12.800 --> 00:20:14.666 ،نمی‌دونم چون بهم پیام داد ،یهویی بهش علاقه‌مند شدم 00:20:14.666 --> 00:20:19.166 ،یا چون بدون اینکه خودم بدونم دوستش داشتم 00:20:19.166 --> 00:20:21.033 ولی فقط اون لحظه متوجهش شدم 00:20:21.033 --> 00:20:22.600 نمی‌دونم چطوریه 00:20:23.833 --> 00:20:26.700 حس کردم قلبم لرزید 00:20:32.833 --> 00:20:35.966 جه هیونگ از جویونی که تو) (مسابقه‌ی خوانندگی برنده شد بلیت گرفت 00:20:38.866 --> 00:20:41.566 (و دومی رو به سه سونگ داد) 00:20:42.566 --> 00:20:44.266 ...جو یون باعث شد 00:20:44.266 --> 00:20:46.133 یه چیز کمتر واسه نگرانی داشته باشی 00:20:47.266 --> 00:20:50.000 (اگه شانسشو داشتی، بلیتت‌ رو به کی می‌دادی؟) 00:20:50.233 --> 00:20:54.266 به جی وون می‌دادم 00:20:55.966 --> 00:20:59.000 (...جی وون و جه هیونگ موقع فرستادن پیاما تو سئول) 00:20:59.024 --> 00:21:00.666 (یه علاقه‌ی دوطرفه تجربه کردن) 00:21:03.766 --> 00:21:06.300 چطوری حس‌هاشون دوطرفه شد؟- ...این- 00:21:06.300 --> 00:21:08.700 !مسابقه‌ی خوانندگی یه جور‌ دیگه‌ای هم تاثیر گذاشت 00:21:08.700 --> 00:21:09.900 مگه نه؟- !دقیقا- 00:21:09.900 --> 00:21:12.266 فکر کنم تیم تولید واسه خنده اینکارو کردن 00:21:12.266 --> 00:21:13.533 ...آره، ولی این 00:21:13.533 --> 00:21:15.100 ...اگه این برنامه نبود، این دوتا 00:21:15.100 --> 00:21:16.766 دقیقا- !حتی نمی‌تونم تصور کنم- 00:21:16.766 --> 00:21:19.067 حتما تیم تولید می‌خواستن همه قبل از پایان، خوش بگذرونن 00:21:19.091 --> 00:21:20.300 !دقیقا 00:21:20.300 --> 00:21:22.466 دقیقا، ولی واقعا یه تفاوت بزرگ ایجاد شده 00:21:22.466 --> 00:21:24.900 هیچ‌وقت متوجه نمیشی کی عشق شروع میشه 00:21:24.900 --> 00:21:27.633 هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم همچین اتفاقی بیاُفته، پس فکر کردم خیلی جادوییه 00:21:27.633 --> 00:21:30.766 فکر نمی‌کردم با یه همچین چیز ساده‌ای به یکی علاقه‌مند بشی 00:21:30.766 --> 00:21:32.000 !خارق‌العاده‌ست- !خدایا- 00:21:32.000 --> 00:21:34.933 ...جه هیونگ به کسی که علاقه‌مند میشه 00:21:34.933 --> 00:21:38.033 خیلی اهمیت میده- اون نیاز داره- 00:21:38.033 --> 00:21:39.866 واقعا بهش نیاز داره 00:21:39.866 --> 00:21:43.466 جه هیونگ آدم با ملاحظه‌ایه، پس این یعنی اون واقعا بهش علاقه داره 00:21:43.466 --> 00:21:44.433 درسته 00:21:46.600 --> 00:21:48.733 (چو آ برادرت رو انتخاب کرده) 00:21:48.733 --> 00:21:52.366 (جو یون از کسی پیامی نگرفت) 00:21:58.733 --> 00:22:00.433 نمی‌تونستم ناامیدیم رو پنهون کنم 00:22:01.008 --> 00:22:04.508 ،انتظارشو نداشتم 00:22:04.533 --> 00:22:05.900 ...برای همین 00:22:06.600 --> 00:22:08.233 خیلی ناامید شدم 00:22:08.733 --> 00:22:09.866 ...جه هیونگ 00:22:11.633 --> 00:22:13.633 به کی پیام داده پس؟ 00:22:14.133 --> 00:22:18.733 من اونقدر احساسات عاشقانه‌ای به جویون ندارم 00:22:18.733 --> 00:22:19.700 ...این فقط 00:22:23.166 --> 00:22:25.966 اون فقط مهربون و دوستانه و محتاط بود 00:22:26.500 --> 00:22:30.933 از این خوشم اومد و فکر کردم آدم خوبیه 00:22:31.766 --> 00:22:35.500 ولی از احساساتم بهش مطمئن نیستم 00:22:44.400 --> 00:22:46.966 ...یجورایی، من رقصیدم تا اونو اغوا کنم 00:22:46.966 --> 00:22:49.100 و رد شدم 00:22:49.100 --> 00:22:54.633 پس واسه چی انقدر سخت رقصیدم؟ 00:22:56.366 --> 00:22:59.833 اینکارو کردم، چون فکر می‌کردم ،بقیه هم بهشون خوش می‌گذره 00:22:59.833 --> 00:23:03.066 !ولی خب کسی بهم پیام نداد 00:23:03.066 --> 00:23:05.833 پس اون همه تلاشم واسه چی بود؟ 00:23:07.233 --> 00:23:09.566 چرا انقدر برای تمرین اون رقص سخت تلاش کردم؟ 00:23:11.533 --> 00:23:13.800 (هیچ‌کس خواهرتو انتخاب نکرد) 00:23:17.966 --> 00:23:19.933 فکر کردم جو یون حتما یکم ضربه خورده 00:23:20.733 --> 00:23:25.533 "فکر کردم "قراره یکم ازم راهنمایی بگیره 00:23:25.533 --> 00:23:28.633 (همه‌ی پیام‌ها ارسال شدن) 00:23:30.833 --> 00:23:33.700 (آخرین پیام‌های سئول ارسال شدن) 00:23:35.366 --> 00:23:38.300 (جی وون داره دوباره پیامو می‌خونه) 00:23:44.666 --> 00:23:46.266 می‌خوای بدونی چرا لبخند می‌زنم، نه؟ 00:23:46.633 --> 00:23:48.600 نه- اینطوری نیست- 00:23:48.600 --> 00:23:51.066 نیست؟- اونطور که فکر می‌کنی نیست- 00:23:51.066 --> 00:23:53.033 آره، گرفتم منظورتو 00:23:53.033 --> 00:23:54.266 !شوکه شدی چی؟- شجاعتتو جمع کردی- 00:23:55.566 --> 00:23:56.633 از کجا می‌دونی؟ !اوه، درسته 00:24:00.566 --> 00:24:05.500 یه پیام گرفتم، ولی نمی‌دونم از کیه 00:24:05.500 --> 00:24:06.533 چول هیون؟ 00:24:07.966 --> 00:24:10.666 ...ولی محتواش 00:24:12.866 --> 00:24:15.733 فکر می‌کنی از جه هیونگه؟- چی؟ نه بابا- 00:24:15.733 --> 00:24:16.766 چی گفت؟ 00:24:17.233 --> 00:24:22.766 "گفت "صدات قشنگ بود، ژاکت پشمی هم کیوت بود 00:24:22.766 --> 00:24:24.366 ژاکت پشمی؟ 00:24:25.933 --> 00:24:30.266 جه هیونگ یکم پیش ژاکت پشمی‌مو امتحان کرد 00:24:30.266 --> 00:24:32.266 عه واقعا؟ 00:24:32.266 --> 00:24:36.766 ولی جه هیونگ احتمالا به جویون پیام داده 00:24:37.300 --> 00:24:38.433 واقعا هیچ ایده‌ای ندارم 00:24:43.433 --> 00:24:45.300 می‌خوای از یون جه بپرسی؟ 00:24:45.300 --> 00:24:47.200 چی ازش بپرسم؟ 00:24:47.200 --> 00:24:49.400 می‌تونی ازش بپرسی کی بهت پیام داد 00:24:49.400 --> 00:24:50.800 !بهتره بپرسم ازش 00:24:52.000 --> 00:24:53.000 چی درست می‌کنی؟ 00:24:53.766 --> 00:24:55.600 گرسنه‌ای؟- آره- 00:24:55.966 --> 00:24:58.233 ماهم قراره بخوریم؟- چی درست می‌کنی؟- 00:24:58.233 --> 00:25:00.266 کیمچی و برنج سرخ شده- من برنج نمی‌خوام- 00:25:00.266 --> 00:25:02.066 ...پس 00:25:02.066 --> 00:25:04.573 می‌خواستم کیمچی با توفو درست کنم- ولی کیمچی به اندازه کافی رسیده نیست- 00:25:04.597 --> 00:25:05.466 بدمزه نمیشه؟ 00:25:05.466 --> 00:25:07.333 نه، سرکه و شکر داریم، پس می‌تونیم خوب درستش کنیم 00:25:07.333 --> 00:25:09.500 بیا کیمچی با توفو درست کنیم پس- کیمچی و توفو؟- 00:25:09.500 --> 00:25:10.500 می‌تونم تو پنج دقیقه درستش کنم 00:25:11.633 --> 00:25:13.166 کیمچی و توفو داریم 00:25:13.166 --> 00:25:14.900 تصمیم گرفتین غذا بخورین؟ 00:25:16.300 --> 00:25:18.433 اگه بخوام بدونم از طرف کیه باید خیلی بهش فکر کنم 00:25:18.433 --> 00:25:20.566 واقعا؟ باشه 00:25:23.066 --> 00:25:25.866 (سه سونگ خودش داره میره) 00:25:27.666 --> 00:25:29.633 به کی پیام دادی؟ 00:25:29.633 --> 00:25:31.133 کی بهم پیام داد؟ 00:25:31.800 --> 00:25:33.400 !تو اول بگو، من اول پرسیدم 00:25:33.400 --> 00:25:34.900 !ولی درباره منه 00:25:38.366 --> 00:25:40.100 جو یون و جی وون- آها- 00:25:40.100 --> 00:25:42.133 تو به کی پیام دادی؟- جی وون- 00:25:44.366 --> 00:25:49.433 نه اینکه مثلا با تموم وجود و روحم اینکارو کرده باشم 00:25:49.433 --> 00:25:50.900 ...می‌دونم ولی 00:25:50.900 --> 00:25:54.866 فکر کردم اگه یه جویون پیام بدم، امید الکی بهش میدم 00:25:55.333 --> 00:25:57.600 قبل از خوابیدن باید دوش بگیرم 00:25:57.600 --> 00:25:59.733 !باید سریع دوش بگیرم و بخوابم 00:25:59.733 --> 00:26:01.033 بخاطر همین پیامش گیجم کرد 00:26:01.033 --> 00:26:02.900 چرا جی وون بهم پیام داد؟ 00:26:03.533 --> 00:26:05.433 قبل از رفتن تو رخت خواب باید دوش بگیرم 00:26:05.433 --> 00:26:09.000 چرا اون طرفی میری؟- وایسا- 00:26:09.000 --> 00:26:09.966 !وایسا- !بهشون گوش نده- 00:26:09.966 --> 00:26:11.900 باید قبل از خوابیدن دوش بگیرم 00:26:11.900 --> 00:26:13.466 فکر کردم به یون‌ها پیام دادی 00:26:14.666 --> 00:26:16.433 باید قبل از خوابیدن دوش بگیرم 00:26:16.433 --> 00:26:17.733 !بریم که دوش بگیریم 00:26:26.233 --> 00:26:27.400 "!بریم که دوش بگیریم"- ...اون- 00:26:27.400 --> 00:26:29.466 واسه آبی که تو حموم مصرف می‌کنن محدودیتی هست؟ 00:26:30.200 --> 00:26:31.133 مگه نه؟- خنده‌داره- 00:26:31.133 --> 00:26:33.200 نگران بودم بشنوه 00:26:33.200 --> 00:26:35.033 قلبش می‌شکست- !دقیقا- 00:26:35.833 --> 00:26:37.300 نباید اینطوری می‌بریدم اوه خب 00:26:39.400 --> 00:26:40.900 !ازش بپرس- باشه- 00:26:44.633 --> 00:26:45.633 چته؟ 00:26:47.200 --> 00:26:48.533 اون خیلی شک داشت و نگفت و) (الان، لشکر گشنه‌ها هجوم آوردن 00:26:48.533 --> 00:26:50.533 چی بهش اضافه کردی؟ 00:26:50.533 --> 00:26:51.588 سرکه 00:26:55.333 --> 00:26:56.400 برای بهتر شدن طعم کیمچی) (از سرکه و شکر استفاده کنین 00:26:56.400 --> 00:26:58.766 !یون‌جه، تو فوق‌العاده‌ای 00:26:59.466 --> 00:27:02.266 ما فقط نگاش می‌کنیم- برنامه آشپزیه- 00:27:03.266 --> 00:27:04.433 (واو) 00:27:05.300 --> 00:27:06.333 !تابه رو تکون بده 00:27:07.666 --> 00:27:09.300 !اون خیلی باحاله 00:27:10.400 --> 00:27:12.433 !واو، اون روشش فرق داره 00:27:13.100 --> 00:27:14.833 همیشه اهل آشپزی بودی؟ 00:27:14.833 --> 00:27:15.766 آره 00:27:15.766 --> 00:27:17.566 من تنها زندگی می‌کنم بخاطرهمین مجبور بودن واسه خودم آشپزی کنم 00:27:23.366 --> 00:27:26.200 یکم بخور من اونقدرا کیمچی نپختم 00:27:27.833 --> 00:27:29.833 کی به من پیام داد؟ 00:27:29.833 --> 00:27:31.500 جه‌هیونگ- جه‌هیونگ؟- 00:27:32.266 --> 00:27:33.266 جه‌هیونگ 00:27:34.066 --> 00:27:36.233 (اون مشغول انداختن توفو تو تابه‌ست) 00:27:36.233 --> 00:27:37.366 واقعا؟ 00:27:38.800 --> 00:27:41.166 (مردد) 00:27:41.600 --> 00:27:43.633 و کسی که به من پیام داد، همون همیشگیه درسته؟ 00:27:44.333 --> 00:27:47.233 دقیقا قرار نیس تغییر کنه 00:27:48.533 --> 00:27:49.900 جه‌هیونگ؟- چیه؟- جه‌هیونگ بود؟ 00:27:57.566 --> 00:27:58.500 چیشده؟ 00:27:58.500 --> 00:28:02.300 همیشه دلم می‌خواست با جه‌هیونگ قرار بذارم 00:28:03.366 --> 00:28:05.166 اما هیچ‌وقت زمان مناسبی پیدا نکردم 00:28:05.166 --> 00:28:09.733 اینجوری نبود که بی‌خیالش شده باشم 00:28:09.733 --> 00:28:12.400 اما انگار خسته بودم 00:28:13.833 --> 00:28:14.866 از سر راه برو کنار 00:28:18.233 --> 00:28:20.733 !اون ازت راهنمایی می‌خواد- !از سر راه برو کنار" منم مثل اونم"- 00:28:20.733 --> 00:28:22.966 مام از همینا توی خونه داریم 00:28:22.966 --> 00:28:23.966 "از سر راه برو کنار" 00:28:24.566 --> 00:28:25.866 اون اینجاست تا کیمچی با توفو بپزه؟ 00:28:25.866 --> 00:28:27.633 !اون واسه قرار اینجاست- !دقیقا- 00:28:28.533 --> 00:28:31.600 !باید به خواهرش کمک کنه- اما مشغول آشپزیه- 00:28:31.600 --> 00:28:33.233 اون هنوز باید به خواهرش گوش کنه- !دقیقا- 00:28:33.233 --> 00:28:35.733 !داره مشکلش رو براش توضیح میده- !دقیقا- 00:28:35.733 --> 00:28:36.633 اون داره واسه یه مسابقه آشپزی آماده میشه؟ !اون تنها کسیه که می‌تونه روش حساب کنه- !دقیقا- 00:28:37.998 --> 00:28:39.266 "از سر راه برو کنار؟"- !می‌دونم- 00:28:39.266 --> 00:28:40.833 خیلی کم پیش میاد جی‌وون درمورد احساساتش اینجوری حرف بزنه 00:28:40.833 --> 00:28:43.933 من طرف یون‌جه ام- !مسخره‌ست- 00:28:43.933 --> 00:28:46.833 یجورایی خسته بودم 00:28:48.100 --> 00:28:49.066 از سر راه برو کنار 00:28:53.400 --> 00:28:56.633 اون واسه تحت تاثیر قراردادن خانمش زیادی مشغول آشپزی بود 00:28:56.633 --> 00:29:00.366 فکرکردم اگه بهش بگم بیاد زیرزمین عصبانی میشه 00:29:01.000 --> 00:29:04.333 ...بخاطر همین وقتی یون‌جه مشغول آشپزی بود صبرکردم 00:29:04.333 --> 00:29:05.666 تا بی سروصدا بپرسم کی به من پیام داده 00:29:06.800 --> 00:29:08.900 و اون بهم گفت که جه‌هیونگ بود 00:29:08.900 --> 00:29:10.733 فکرمی‌کردم هیچ‌وقت این فرصت رو پیدا نمی‌کنم 00:29:10.733 --> 00:29:13.333 ...اما خوشحال بودم که فهمیدم 00:29:13.333 --> 00:29:15.433 ...که جه‌هیونگ 00:29:15.433 --> 00:29:17.033 خوبیای منم می‌بینه 00:29:37.000 --> 00:29:39.000 به این زودی داری میری بخوابی؟- آره- 00:29:39.000 --> 00:29:40.866 خسته شدی، درسته؟- آره- 00:29:44.866 --> 00:29:47.100 مشکلی نیس- مطمئنی؟- 00:29:47.100 --> 00:29:48.100 آره 00:29:48.700 --> 00:29:50.000 مطمئنی واقعا خوبی؟ 00:29:50.633 --> 00:29:51.800 راستش، نمی‌دونم 00:29:53.633 --> 00:29:55.433 ...حس می‌کردم اون بهت پیام میده 00:29:55.433 --> 00:29:57.566 و باعث میشه احساس کنی از حسش مطمئنه 00:29:57.566 --> 00:30:00.566 اما نگران بود که اگه بدونی اینطوری نیس آسیب ببینی 00:30:00.566 --> 00:30:02.900 نمی‌تونست پیش‌بینی کنه چه اتفاقی براش میاُفته 00:30:02.900 --> 00:30:04.400 بخاطرهمین، احتمالا فکرمی‌کرد بهتره سریع تصمیم‌شو بگیره 00:30:07.066 --> 00:30:10.766 من فکرمی‌کنم اون این تصمیم رو گرفت چون نمی‌خواست بهت صدمه بزنه 00:30:11.166 --> 00:30:13.766 درسته منظورت رو متوجه شدم 00:30:15.866 --> 00:30:18.266 ممنونم- اشکال نداره- 00:30:21.333 --> 00:30:22.966 ...سه‌سونگ بهم نگاه کرد 00:30:23.700 --> 00:30:27.433 با حالتی که انگار بهم آرامش می‌داد 00:30:27.433 --> 00:30:29.133 بخاطرهمین بغلش کردم و اونم منو بغل کرد 00:30:30.966 --> 00:30:33.533 سعی کردم بدون اینکه بهش فکرکنم، بخوابم 00:30:40.800 --> 00:30:44.933 پس، فردا اون روی باحال یون‌ها رو می‌بینیم؟ 00:30:45.733 --> 00:30:48.266 یون‌ها- من دنبال یه گلدون می‌گردم- 00:30:48.833 --> 00:30:50.433 به نظرمن باید یکم بزرگ باشه 00:30:50.433 --> 00:30:51.566 درسته؟- آره- 00:30:52.033 --> 00:30:53.300 درسته اون یکی 00:30:53.700 --> 00:30:56.533 فکرکنم این خوب باشه- بنظرم خوبه- 00:30:56.533 --> 00:30:59.100 قشنگه 00:30:59.100 --> 00:31:00.366 از کجا پیداش کردی؟ 00:31:00.366 --> 00:31:02.400 از اونجا، اون‌ پشت پیداش کردم- واقعا؟- 00:31:02.766 --> 00:31:05.966 خودت بذارشون تو شیشه- باشه میزارم، اینا گلهای منه- 00:31:05.966 --> 00:31:07.733 اتفاقا، خیلی قشنگه 00:31:08.833 --> 00:31:10.200 بیا یکم آب بریزیم 00:31:12.066 --> 00:31:13.666 همینقدر کافیه 00:31:16.226 --> 00:31:18.859 فقط برگاشو نکَنی- باشه نمی‌کَنم- 00:31:19.633 --> 00:31:21.966 باشه خیلی خوب از گلها مراقبت می‌کنم 00:31:23.766 --> 00:31:25.133 آب ریختی؟- آره ریختم- چرا انقدر کم ریختی؟ 00:31:29.066 --> 00:31:30.800 باید آب زیاد بریزیم تا بتونن زمان زیادی دووم بیارن 00:31:30.800 --> 00:31:32.400 درسته باشه 00:31:32.400 --> 00:31:34.487 ای کاش می‌تونستن عمر طولانی داشته باشن 00:31:34.487 --> 00:31:35.627 و قشنگ بنظر بیان- آره- 00:31:38.533 --> 00:31:41.000 تو گل آرایی می‌کنی؟ 00:31:41.000 --> 00:31:43.266 من فقط گلها رو میزارم تو شیشه اینا ‌کامل توش جا میشن 00:31:43.266 --> 00:31:44.300 خیلی قشنگه 00:31:44.300 --> 00:31:46.100 این یکی واقعا ظریف بنظرمیاد 00:31:46.100 --> 00:31:48.366 به فضای اینجا خیلی میاد 00:31:48.366 --> 00:31:49.333 درسته؟- آره- فضا روشن‌تر شد 00:31:50.666 --> 00:31:52.700 بعد از اینکه گلها رو از یونگ‌وو گرفتم 00:31:52.700 --> 00:31:58.200 باهاش احساس صمیمیت کردم 00:31:58.200 --> 00:32:01.766 متوجه شدیم چه احساسی نسبت به هم داریم 00:32:02.333 --> 00:32:03.433 چطوره یه عکس ازت بگیرم؟ 00:32:05.000 --> 00:32:06.833 یک دو سه 00:32:08.541 --> 00:32:12.141 یونگ‌وو فعال بود ازم عکس می‌گرفت 00:32:12.166 --> 00:32:16.533 مدتیه احساس می‌کنم چشمم اونو گرفته 00:32:16.533 --> 00:32:17.766 کامل به نظر میاد 00:32:18.833 --> 00:32:19.800 خیلی کیوته 00:32:21.566 --> 00:32:24.300 من بهش نگاه کردم و اونم همون لحظه به من نگاه کرد 00:32:24.300 --> 00:32:25.666 که باعث شد قلبم بلرزه 00:32:27.508 --> 00:32:29.108 فقط چیزی که اون میگه، نیس 00:32:29.133 --> 00:32:30.961 حس می‌کنم قلبش از خودش انرژی مثبت ساطع می‌کنه 00:32:30.985 --> 00:32:32.466 که باعث قوت قلبه 00:32:32.466 --> 00:32:37.700 من معتقدم این ویژگی جذاب چوآ ست که فقط مختص اونه 00:32:37.700 --> 00:32:40.600 اون مطمئن‌تر از قبل بنظرمیاد- آره- 00:32:40.600 --> 00:32:42.355 ...فکر می‌کنم تاثیر زیادی داشت 00:32:42.379 --> 00:32:44.533 اینکه اون احساساتش رو قبل از همه نشون داد 00:32:44.533 --> 00:32:45.248 ...اون به همه نشون داد چه احساسی نسبت بهش داره- درسته- 00:32:46.200 --> 00:32:48.200 کاری که کرد اطمینان بخش بود 00:32:48.200 --> 00:32:49.766 در واقع، صدای رفتار آدما بلندتره 00:32:53.000 --> 00:32:54.000 داری چی می‌بینی؟ 00:32:54.000 --> 00:32:56.500 سونگ سی‌کیونگ" یه گاز بزن" 00:32:56.500 --> 00:32:58.900 من اینو هر روز می‌بینم- واقعا؟- 00:32:59.333 --> 00:33:01.400 اخیرا رفتم ساشیمی- ساشیمی؟- 00:33:01.400 --> 00:33:04.966 جاییه که ساشیمی رو به تکه‌های ضخیم می‌فروشه 00:33:04.966 --> 00:33:06.800 چدا انقدر ساشیمی دوست داری؟- همینجوری، فقط دوست دارم- 00:33:06.800 --> 00:33:09.233 کم کم باید بریم هاپجونگ- آره باید بریم- 00:33:09.233 --> 00:33:11.533 کی خوب میشه؟- خیلی زود- 00:33:11.533 --> 00:33:14.566 درواقع فکر می‌کردم این دفعه برم هاپجونگ 00:33:14.566 --> 00:33:16.600 اما همه‌مون باید بریم سنگاپور- درسته- 00:33:16.600 --> 00:33:18.733 فکرکنم اونجاهم ساشیمی داشته باشن 00:33:18.733 --> 00:33:20.133 کجا؟ 00:33:20.133 --> 00:33:22.066 تو سنگاپور- درسته- 00:33:22.066 --> 00:33:24.766 مطمئنم اونجا هم غذاهای خوشمزه‌ای دارن 00:33:24.766 --> 00:33:26.466 پس می‌تونم اونجا چیزای خوشمزه بخوریم 00:33:28.508 --> 00:33:30.441 بوش به طرز دیوونه کننده‌ای خوبه- جدی؟- 00:33:30.466 --> 00:33:31.433 باید برم یه لقمه بخورم 00:33:31.433 --> 00:33:33.666 بیا پایین تو زیرزمین طعمش واقعا خوبه 00:33:33.666 --> 00:33:35.000 ممنون بابت غذا 00:33:35.000 --> 00:33:36.766 (دارم میرم طبقه بالا) 00:33:36.766 --> 00:33:37.700 خیلی بده 00:33:38.341 --> 00:33:40.341 کاش با ما غذا می‌خوردی- آره- 00:33:40.366 --> 00:33:42.266 درسته سرآشپز بهمون گفت بیایم غذا بخوریم 00:33:42.266 --> 00:33:43.300 بیا اینجا 00:33:46.875 --> 00:33:48.375 وای خدای من، شوکه شدم 00:33:48.400 --> 00:33:50.833 اونا واقعا شییه یه زوجن- کنارهم خیلی خوب بنظر میان- 00:33:50.833 --> 00:33:53.366 اون وقتی بهش گل داد عملا بهش اعتراف کرد 00:33:53.366 --> 00:33:55.900 تقریبا یه اعتراف عاشقانه گرفت- درسته- 00:33:56.933 --> 00:33:59.200 پس، شب بخیر 00:33:59.232 --> 00:34:01.232 ...برای فردا یه کار شخصی دارم 00:34:01.633 --> 00:34:03.133 پس بعدازظهر می‌بینمت 00:34:03.133 --> 00:34:05.766 ...بعدازظهر تو ساعت ناهارم می‌تونم چنددیقه بیام اینجا 00:34:06.433 --> 00:34:07.941 ...پس فکرکنم 00:34:07.965 --> 00:34:09.200 احتمالا میری بیرون؟- آره- 00:34:09.200 --> 00:34:11.433 پس چطوره اونجا همو ببینیم؟- تو سالن اجرا؟- 00:34:11.433 --> 00:34:13.633 می‌تونیم اونجا باهم از اجرا لذت ببریم 00:34:14.100 --> 00:34:15.133 ...اما 00:34:16.933 --> 00:34:17.966 ...خب 00:34:20.766 --> 00:34:21.900 شب بخیر 00:34:21.925 --> 00:34:23.758 خوب بخوابی- توهم همین‌طور- 00:34:27.505 --> 00:34:30.500 ما قاشق و چاپستیک بیشتری نیاز داریم- من یکم گشنمه- 00:34:31.600 --> 00:34:32.766 ممنون بابت غذا (رستوران آخرشب یون‌جه، الان بازه) 00:34:35.066 --> 00:34:36.900 فوق‌العاده ست، این چیه؟ 00:34:37.357 --> 00:34:40.178 این مال من نیست؟ چرا هست 00:34:40.200 --> 00:34:41.333 خیلی خوبه 00:34:42.733 --> 00:34:44.433 دیوونه‌ کننده‌ست- آره؟- 00:34:44.433 --> 00:34:45.973 خیلی خوشمزه‌ست 00:34:45.973 --> 00:34:48.133 احیانا این برنجه؟- آره برنجه- 00:34:48.500 --> 00:34:50.000 ...الان دارم رقابت می‌کنم 00:34:50.000 --> 00:34:51.933 چون اون آشپز خوبیه- واقعا؟- 00:34:51.933 --> 00:34:54.013 ...اون- اون تو یه لول دیگه‌ست- 00:34:54.013 --> 00:34:55.400 ...پس- اون واقعا آشپز خوبیه- 00:34:55.400 --> 00:34:58.166 توهم با استعدادی، یونگ‌وو- آره- 00:34:58.166 --> 00:35:00.446 ...حتی وقتی رامیون می‌پزی- مدام سعی می‌کنی غذاهای جدید بپزی- 00:35:00.446 --> 00:35:01.675 و همه‌شون خوشمزه ان 00:35:01.700 --> 00:35:03.233 (خوشمزه) 00:35:04.433 --> 00:35:05.600 خوشمزه‌ست 00:35:05.600 --> 00:35:08.300 واقعا خیلی خوشمزه‌ست- چون خیلی خوبه، عصبانی‌ای؟- 00:35:08.300 --> 00:35:10.800 آره- کارت عالیه، یون‌جه- 00:35:11.766 --> 00:35:15.533 واقعا برای تصمیم گیری در مورد آهنگ اینجا مشکل زیادی داشتم 00:35:15.533 --> 00:35:17.266 با این حال، کارت خوب بود- شما بچه‌ها کار تیمی عالی‌ای نشون دادین- 00:35:17.266 --> 00:35:19.633 امروز ۴ ساعت اینجا نگذروندیم؟- شماها تو خوانندگی حرفه‌ای بودین- 00:35:19.633 --> 00:35:22.400 می‌دونستم جی‌وون خواننده‌ی خوبیه 00:35:22.800 --> 00:35:24.433 اون بود که این شایعه رو پخش کرد- درسته- 00:35:24.433 --> 00:35:27.000 و اون حتی آهنگ خوندنم رو نشنید- البته من اولین بار امروز خوندنش رو شنیدم- 00:35:27.000 --> 00:35:28.933 فقط با شنیدن صداش می‌تونستم بفهمم- مدام بهم می‌گفت من خواننده‌ی خوبی‌ام- 00:35:28.933 --> 00:35:31.900 اون بهم نگفت خواننده‌ی خوبی بنظرمیای اما واقعا خواننده‌ی خوبی بودم 00:35:31.900 --> 00:35:34.400 درسته، و من این خبرو پخش کردم- من حتی بدون اینکه بدونم آهنگ خوندم؟- 00:35:34.400 --> 00:35:36.700 اون تو رو مجبور کرد خواننده خوبی باشی- "من می‌گفتم "جی‌وون خواننده خوبیه- 00:35:36.700 --> 00:35:37.733 و اون اینو به همه گفت ...همه شنیدن که جی‌وون- جدی- 00:35:38.725 --> 00:35:39.866 هم راننده‌ و هم خواننده‌ی خوبی بود- دقیقا- ...اما فهمیدم که اون راننده‌ی خوبیه 00:35:40.738 --> 00:35:41.909 طبق تجربه خودم- درسته- 00:35:41.933 --> 00:35:44.466 اما اینو درمورد کسی که حتی کنارت رانندگی نکرده هم گفتی 00:35:44.466 --> 00:35:45.414 ...این 00:35:45.438 --> 00:35:47.066 بخاطرهمین فکرکردم که اون تا حالا کنارت تو ماشین نشسته؟ 00:35:48.147 --> 00:35:49.447 اینطوری نیس- چیشد؟- 00:35:49.472 --> 00:35:51.706 راننده‌ی قابل اعتمادی بنظر میای 00:35:52.514 --> 00:35:53.733 ...این- تو از هر نظر آدم قابل اعتمادی هستی- 00:35:54.400 --> 00:35:56.521 ممنون بابت غذا- فکرکنم باید برم- 00:35:56.545 --> 00:35:58.533 منم همین‌طور- باید برم بخوابم- 00:35:58.533 --> 00:36:00.233 فکرکنم منم باید سریع برم بخوابم 00:36:00.233 --> 00:36:01.466 (خوشمزه) 00:36:02.933 --> 00:36:08.833 میگی باید بری بخوابی اما بازم داری می‌خوری 00:36:08.833 --> 00:36:11.413 انگار داری میگی باید بخوری- فکر نمی‌کنم الان تو ذهنم درست باشه- 00:36:11.420 --> 00:36:12.420 میشوری، درسته؟ 00:36:14.666 --> 00:36:17.133 برو تو اتاقت و یکم استراحت کن- یکم استراحت کن- 00:36:17.133 --> 00:36:19.533 سریع دوش می‌گیرم 00:36:20.259 --> 00:36:22.859 خیلی ممنون بابت غذا- حالا برو بخواب- 00:36:25.433 --> 00:36:27.066 چه پسر باحالی 00:36:27.800 --> 00:36:29.400 تو؟- نه- 00:36:30.500 --> 00:36:31.700 فکر کردی دارم در مورد خودم حرف می‌زنم؟ 00:36:33.233 --> 00:36:35.300 کاش منم مثل اون آشپز خوبی بودم 00:36:38.200 --> 00:36:40.100 خیلی ممنون 00:36:40.100 --> 00:36:42.233 از اینکه از غذایی که پختم لذت می‌برین ممنونم 00:36:43.166 --> 00:36:44.133 درسته 00:36:46.900 --> 00:36:49.300 رنگ مورد علاقه خواهرت چیه؟ 00:36:50.800 --> 00:36:52.733 صورتی؟ قرمز؟- صورتی؟- 00:36:53.779 --> 00:36:56.179 باشه ممنون از راهنمایی- برای چی اینو پرسیدی؟ من کنجکاوم- 00:36:57.733 --> 00:36:59.666 صورتی؟ در سایه پاستلی؟ 00:37:01.166 --> 00:37:03.900 اون صورتی نزدیک به قرمز رو دوست داره 00:37:04.300 --> 00:37:05.266 ممنونم 00:37:07.133 --> 00:37:08.300 باشه 00:37:09.108 --> 00:37:10.489 ازش پرسیدم- چی؟- 00:37:10.489 --> 00:37:12.833 خواهرش چه رنگی دوست داره، برای گل 00:37:12.833 --> 00:37:14.266 گفت صورتی نزدیک به قرمز اون طبقه‌ی بالاست؟ 00:37:15.233 --> 00:37:17.200 نه، از جانگ ساب پرسیدم 00:37:18.666 --> 00:37:19.633 اون رو دوست داری؟ 00:37:20.833 --> 00:37:22.866 اون امروز یک پیامک فرستاد 00:37:23.600 --> 00:37:26.266 چی؟- من حدس می‌زنم شما بچه‌ها اون رو شکست می‌دین- 00:37:27.841 --> 00:37:31.341 اما شما هیچ‌وقت با کسی خیلی بزرگتر رابطه نداشتین 00:37:31.366 --> 00:37:35.500 دیروز خیلی تعجب کردم چون یون‌ها نسبت به سنش خیلی جوان به نظر می‌رسید 00:37:35.900 --> 00:37:37.033 اما این همه بود 00:37:37.493 --> 00:37:40.159 چیزی بیشتر از این نبود 00:37:41.408 --> 00:37:43.075 برای من مهم نیست 00:37:43.100 --> 00:37:46.333 من چیزی جز این که تعجب می‌کنم احساس نمی‌کنم 00:37:46.966 --> 00:37:49.866 هیچ‌چیز دیگه‌ای وجود نداره علاوه بر این، اون خیلی آدم خوبیه 00:37:49.866 --> 00:37:52.566 زمانی که در یک قرار بودم، چیزی به من برخورد کرد 00:37:52.566 --> 00:37:57.833 کی دوست داره با کسی مثل من قرار بذاره که در 30 سالگی اینجوری زندگی می‌کنه؟ 00:37:57.833 --> 00:37:59.100 با من قرار میزاری؟ 00:38:00.966 --> 00:38:02.666 به نظرت اون چه احساسی داره؟ 00:38:04.800 --> 00:38:07.400 فکر می‌کنم فقط باید حرکات جسورانه تری انجام بدم 00:38:07.400 --> 00:38:09.466 تا الان نتونستم 00:38:09.466 --> 00:38:12.466 من فقط نمی‌دونم چجوری جسور باشم 00:38:12.466 --> 00:38:14.266 اون گفت که شیرینی دوست داره 00:38:14.266 --> 00:38:16.933 برای همین من فقط می‌تونم براش شیرینی بخرم 00:38:17.466 --> 00:38:19.433 باید بخرم و 00:38:19.433 --> 00:38:21.200 یون جائه برای یون‌ها مقداری) (نون خرید 00:38:21.500 --> 00:38:22.933 این چیه؟- یکم نون بخور- 00:38:22.933 --> 00:38:25.066 این دیوانه‌اس، تو شگفت‌انگیزی 00:38:27.866 --> 00:38:28.866 !شیرینی 00:38:30.066 --> 00:38:31.800 می‌تونم دوباره نفس بکشم 00:38:31.800 --> 00:38:35.100 اما غذاخوری‌های اطرافش نون) (رو خوردن 00:38:36.166 --> 00:38:37.533 نونه؟ 00:38:38.075 --> 00:38:39.075 یکم تو کیف هست 00:38:39.100 --> 00:38:41.533 خریدی؟- آره- 00:38:41.533 --> 00:38:42.766 اینه؟- آره- 00:38:44.066 --> 00:38:45.327 باید اینو بخورم قبل از اینکه فردا برم بیرون- باید- 00:38:46.400 --> 00:38:48.166 من اون رو خریدم تا قبل از بیرون رفتن اون رو بخوری 00:38:48.166 --> 00:38:49.233 ممنونم 00:38:52.766 --> 00:38:55.200 من توی ابتکار عمل خوب نیستم 00:38:57.400 --> 00:39:00.133 وقتی اون گفت که شیرینی دوست داره، باید این کار رو متفاوت انجام می‌دادم 00:39:00.133 --> 00:39:03.466 فرنچایز نونوایی بد نیست، این یه گزینه آسونه 00:39:03.466 --> 00:39:06.333 اما اگه می‌خوای کسی که دوست داری جذبت بشه 00:39:06.333 --> 00:39:08.766 باید دنبال مکان‌های معروف به شیرینی باشی 00:39:08.766 --> 00:39:10.733 و بعضی از اونا رو بخری که کوچیک به نظر می‌رسن 00:39:10.733 --> 00:39:12.500 اگه در مورد دادن اون فقط به اون مردد هستی 00:39:12.500 --> 00:39:15.466 می‌تونی یه ست شش تایی شیرینی بخری 00:39:15.466 --> 00:39:18.033 بعد، می‌تونی مجموعه رو به زن‌ها بدی 00:39:18.033 --> 00:39:21.166 در حالی که فقط به اون چیز خاصی میگی 00:39:21.166 --> 00:39:23.000 !یک ساعت پیاده‌روی کردم اما جایی پیدا نکردم 00:39:23.000 --> 00:39:26.200 هیچ‌کس مثل تو رفتار نمی‌کنه- اما من- 00:39:26.200 --> 00:39:29.633 اگه فقط به اون بگین اون رو امتحان کنه، چه احساسی داره؟ 00:39:29.633 --> 00:39:31.600 با وجود اینکه یه ساعت راه رفتم، جایی پیدا نکردم 00:39:31.600 --> 00:39:32.900 یه جای معروف بود 00:39:32.900 --> 00:39:36.633 ولی اونا نون شیرینی نداشتن، اونا فقط نون لوبیا قرمز و کره داشتن 00:39:40.000 --> 00:39:43.100 نون لوبیا قرمز و کره مقصر نیست 00:39:43.100 --> 00:39:45.433 دست و پا چلفتی بودنش هم کیوت نیست؟ 00:39:46.833 --> 00:39:49.800 بذار فقط داستانت رو بشنوم زودتر در مورد چه چیزی می‌خواستی صحبت کنی؟ 00:39:49.800 --> 00:39:52.733 من یکم گیج بودم که کی متن رو فرستاده 00:39:52.733 --> 00:39:54.466 کی رو دوست داری آخه؟ 00:39:54.466 --> 00:39:59.000 کی رو دوست دارم؟ نمیگم دوسش دارما اما من در مورد جائه هیونگ کنجکاوم 00:39:59.000 --> 00:40:01.933 اما زمان زیادی باقی نمونده، برای همین کنجکاوی ممکنه کافی نباشه 00:40:01.933 --> 00:40:05.333 اما اینجوری نیست که بتونم بگم جذب اون شدم 00:40:05.333 --> 00:40:07.066 من حتی با اون صحبت نکردم 00:40:07.066 --> 00:40:09.800 درسته، شما در موقعیت دیگه‌ای هستین من مطمئناً جذب یون هام 00:40:09.800 --> 00:40:14.600 من کنجکاوم که در مورد جائه هیونگ بدونم، اما همه چیز پیچیده‌اس 00:40:14.600 --> 00:40:17.300 که برای من خسته کننده‌اس 00:40:19.333 --> 00:40:23.500 اما، امروز برای من پیامک فرستاده 00:40:25.866 --> 00:40:27.966 قبلا چی گفتم؟ قرمز بود؟ 00:40:30.266 --> 00:40:32.166 صورتی نزدیک به قرمز؟ 00:40:32.606 --> 00:40:36.172 (صورتی نزدیک به قرمز) 00:40:36.666 --> 00:40:38.533 چه بلایی سرش اومده؟ 00:40:38.533 --> 00:40:40.300 جی وون تازه شروع به صحبت کرده 00:40:40.300 --> 00:40:41.933 الان داره حرف می‌زنه 00:40:41.933 --> 00:40:44.966 ولی تایپ میکنه "صورتی نزدیک به قرمز" تا یادش نره؟ 00:40:44.966 --> 00:40:47.233 اون فقط در مورد خودش صحبت کرد- !فقط برو بخواب- 00:40:49.575 --> 00:40:50.775 قرمز بود؟ 00:40:50.800 --> 00:40:52.533 صورتی نزدیک به قرمز؟ 00:40:53.262 --> 00:40:55.466 ببخشید، اما چرا این کار رو می‌کنی؟ 00:40:56.566 --> 00:40:57.700 درسته، ببخشید 00:40:58.600 --> 00:40:59.633 اشتباه منه 00:41:00.633 --> 00:41:02.033 باشه، حالا بیا حرف بزنیم 00:41:03.141 --> 00:41:06.441 خب می‌خوای چیکار کنی؟- اگه دوباره با من این کار رو کنی- 00:41:06.472 --> 00:41:10.072 هیچوقت دیگه باهات حرف نمیزنم، جدی میگم- باشه- 00:41:11.533 --> 00:41:13.366 اما تو حتی تلاش نمی‌کنی 00:41:13.366 --> 00:41:18.500 من مطمئن نیستم که احساسات من نسبت به اون انقدر قویه یا نه 00:41:18.500 --> 00:41:20.966 من یهو احساس شدیدی نسبت به اون پیدا می‌کنم 00:41:20.966 --> 00:41:22.400 و می‌خوام اون رو بشناسم- منظورت رو متوجه شدم- پس بهش بگم بریم سر قرار؟ 00:41:23.825 --> 00:41:27.758 می‌دونی که من اون جور آدمی نیستم 00:41:29.000 --> 00:41:30.166 یون‌ها کیوته 00:41:31.755 --> 00:41:32.770 خدایا 00:41:34.466 --> 00:41:37.500 فکر نمی‌کنم یون جائه شنونده خوبی باشه که بتونه در مورد مسائل خودت باهاش صحبت کنی 00:41:38.066 --> 00:41:40.266 اونم مثل برادر منه، اون اصلا تمرکز نمی‌کنه 00:41:40.266 --> 00:41:41.300 اصلا داره چیکار می‌کنه؟ 00:41:42.000 --> 00:41:43.500 !فقط برو بخواب 00:41:44.566 --> 00:41:45.700 یون‌ها کیوته 00:41:46.866 --> 00:41:47.866 چه بلایی سرت اومده؟ 00:41:49.333 --> 00:41:50.300 من فقط میگم 00:41:52.966 --> 00:41:55.833 با این حال، هنوزم احساس عجیبی داره- چیکار می‌کنه؟- 00:41:55.833 --> 00:41:59.800 تو هم سریع انتخابش کردی 00:41:59.800 --> 00:42:02.100 تو چی؟- ببخشید؟- 00:42:02.125 --> 00:42:03.125 چی؟- تو چی؟- 00:42:03.900 --> 00:42:06.400 هیچ کمکی نمی‌کنی، تو هنوز نمی‌دونی 00:42:08.066 --> 00:42:09.633 راستش هیچ نظری ندارم به خاطر این که 00:42:09.633 --> 00:42:11.033 فقط علاقه‌ای نداری 00:42:11.033 --> 00:42:13.466 تو الان فقط در مرود خودت حرف می‌زنی 00:42:13.466 --> 00:42:15.700 تو اصلا علاقه‌ای نداری پس 00:42:18.541 --> 00:42:20.975 من نمی‌دونم به کی علاقه داری 00:42:21.000 --> 00:42:23.800 تو اصلا نشون میدی که من بفهمم 00:42:23.800 --> 00:42:25.833 این درست نیست، اول چجوری می‌تونستم بدونم؟ 00:42:25.863 --> 00:42:28.085 من فقط می‌دونستم چون به این فکر کردم که تو کی دوست داری 00:42:28.110 --> 00:42:30.764 و کی با تو سازگاره 00:42:38.200 --> 00:42:40.500 وقتی قرار بود به گانگوون دو بریم، باید قرار تو رو انتخاب می‌کردم، درسته؟ 00:42:40.500 --> 00:42:43.733 تو می‌دونی که زمان شروع یه رابطه ابتکار به عمل رو به دست نمی‌گیری، درسته؟ 00:42:43.733 --> 00:42:46.500 می‌دونم چرا چول هیون رو انتخاب کردی 00:42:46.500 --> 00:42:47.566 من- گفتم از انتخابت خوشم نیومد؟- 00:42:47.566 --> 00:42:49.566 نه، خوب بود 00:42:49.566 --> 00:42:52.733 همونطور که من اون رو خیلی بهتر شناختم 00:42:52.733 --> 00:42:54.400 بهم خوش گذشت 00:42:54.400 --> 00:42:55.800 برای همین، این چیزی نیست که من درمورد اون صحبت کنم 00:42:55.800 --> 00:42:57.733 دارم درمورد الان حرف میزنم 00:42:58.700 --> 00:43:02.633 صادقانه بگم، من نمی‌دونم حتی اینجا چیکار می‌کنی 00:43:03.041 --> 00:43:05.608 من یه متن گرفتن که میگه تو انتخاب شدی، درسته؟ 00:43:05.633 --> 00:43:07.933 و امروز نتونستم بفهمم 00:43:07.933 --> 00:43:11.033 امروز حتی با جائه هیونگ ارتباط برقرار نکردی 00:43:11.148 --> 00:43:12.981 این چیزی نیست که من در مورد اون صحبت می‌کنم 00:43:14.300 --> 00:43:20.600 من در مورد این صحبت می‌کنم که وقتی در مورد نگرانی هام صحبت می‌کنم به من گوش نمیدی 00:43:23.566 --> 00:43:25.000 در مورد چی صحبت کردی؟ به من بگو 00:43:25.000 --> 00:43:26.933 دغدغه‌ات چی بود؟ بذار بشنوم 00:43:26.933 --> 00:43:29.933 اگه یادم بیاد مطمئنا میتونم درک کنم 00:43:29.933 --> 00:43:30.900 باشه؟ 00:43:32.866 --> 00:43:34.294 اگه الان حرف نمی‌زنی 00:43:34.318 --> 00:43:36.100 از این به بعد همچین چیزی به من نگو 00:43:38.175 --> 00:43:39.708 فقط بگو- فقط- 00:43:39.733 --> 00:43:44.700 از زمانی که قبلاً در مورد متن صحبت کردم، به من جواب ندادی 00:43:44.700 --> 00:43:45.933 باشه، پس اون موقع چیکار می‌کردم؟ 00:43:45.933 --> 00:43:48.166 به خاطر همین بعد از اینکه اینجا اومدم دوباره در مورد او صحبت کردم 00:43:48.166 --> 00:43:49.466 باشه- من صبر کردن تا همه رفتن- 00:43:49.466 --> 00:43:51.159 و در مورد اون صحبت کرد- درسته، پس الان دارم سعی- می‌کنم گوش کنم 00:43:51.159 --> 00:43:54.027 پس من در موردش صحبت کردم، اما تو- اما تو اینطور صحبت نکردی- 00:43:54.051 --> 00:43:55.233 ببین 00:43:55.233 --> 00:43:57.633 من بهت گوش دادم تا بتونم در مورد خودم صحبت کنم 00:43:57.633 --> 00:43:59.100 ولی یه داستانم داشتم 00:43:59.100 --> 00:44:01.166 فکر میکنم بهتره ولش کنم 00:44:06.033 --> 00:44:08.033 جدی، بیا دیگه راجع بهش حرف نزنیم 00:44:14.533 --> 00:44:15.500 هعی 00:44:24.666 --> 00:44:26.866 وقتی پیامکی از جائه هیونگ گرفت 00:44:26.866 --> 00:44:29.100 راستش هیچ فکری نکردم 00:44:29.100 --> 00:44:32.113 اون ناامید بود که من علاقه‌ای نداشتم 00:44:32.113 --> 00:44:33.541 و رفت بالا 00:44:33.566 --> 00:44:36.266 نمی‌تونستم بفهمم دقیقا چه چیزی اون رو عصبانی کرده 00:44:36.266 --> 00:44:40.633 اگه اون با جزئیات به من نگین، در اون برای من یکم سخته 00:44:40.633 --> 00:44:43.300 ای کاش اون فقط در مورد همه چیز صد درصد با من صحبت می‌کرد 00:44:43.300 --> 00:44:44.600 اما اون با من صحبت نمی‌کنه 00:44:45.400 --> 00:44:48.233 من یه متن از جائه هیونگ گرفتم 00:44:48.233 --> 00:44:51.400 برای همین فکر کردم با برادرم صحبت کنم 00:44:51.400 --> 00:44:54.966 فکر می‌کردم برادرم تنها کسیه می‌تونه به من انرژی مثبت بده 00:44:54.966 --> 00:44:58.366 پس صبر کردم تا برن طبقه بالا 00:44:58.458 --> 00:45:01.758 و بالاخره فرصتی برای صحبت با اون پیدا کردم 00:45:04.100 --> 00:45:07.666 اما وقتی در مورد نگرانی هام صحبت می‌کردم جوابی به من نداد 00:45:07.666 --> 00:45:11.933 اون فقط در مورد خودش صحبت می‌کرد و چیزی شبیه به یون‌ها کیوته"میگفت" 00:45:11.933 --> 00:45:14.333 مونده بودم اصلا حرفامو میشنوه؟ 00:45:15.508 --> 00:45:18.508 خوشحالم که اوضاع بین اون و یون‌ها خوب پیش میره 00:45:18.533 --> 00:45:22.233 اما اون حداقل در اون زمان می‌تونست به من گوش بده 00:45:22.233 --> 00:45:23.700 برای همین احساس ناامیدی کردم 00:45:31.933 --> 00:45:34.400 چیزهای زیادی توی ذهنته؟- بله- 00:45:35.746 --> 00:45:37.513 من فقط با برادرم دعوا کردم 00:45:38.766 --> 00:45:40.266 اون فقط نمی‌فهمه 00:46:02.259 --> 00:46:05.126 (چول هیون) 00:46:08.066 --> 00:46:09.866 (جو یون) 00:46:12.666 --> 00:46:15.200 (جانگ ساب) 00:46:17.140 --> 00:46:18.773 (سی سئونگ) 00:46:21.900 --> 00:46:23.600 (چو آ) 00:46:26.000 --> 00:46:28.100 (یون‌ها) 00:46:31.100 --> 00:46:32.766 (جا هیونگ) 00:46:36.000 --> 00:46:37.266 (یونگ وو) 00:46:41.533 --> 00:46:43.000 (جی وون) 00:46:47.333 --> 00:46:49.066 (یون جائه) 00:46:53.433 --> 00:46:58.566 (عاشقانه خواهر و برادری) 00:46:59.906 --> 00:47:05.340 (قسمت 10: تایید) 00:47:06.133 --> 00:47:10.133 (روز بعد، سپیده دمه) 00:47:10.508 --> 00:47:13.475 سلام- سلام- 00:47:13.500 --> 00:47:15.566 من واقعا مشتاقانه منتظر عملکرد امروزتم 00:47:15.566 --> 00:47:16.900 (امروز روز اجرای یون هاس) 00:47:16.900 --> 00:47:18.466 توقعات رو نداشته باش 00:47:18.466 --> 00:47:20.433 قرارت با برادرم چطور بود؟ 00:47:20.433 --> 00:47:22.833 عالی بود، اون خجالت می‌کشید 00:47:22.833 --> 00:47:26.000 گفتش۳ ساله سر قرار نرفته 00:47:26.000 --> 00:47:27.566 درسته 00:47:28.000 --> 00:47:30.933 حواسش‌ بهت بود؟ 00:47:30.933 --> 00:47:32.633 بود 00:47:32.633 --> 00:47:35.266 خیلی شیرینه- واقعا؟- 00:47:35.266 --> 00:47:37.933 خیلی مهربون و گرم بود 00:47:37.933 --> 00:47:39.700 واقعا؟- بله- 00:47:39.700 --> 00:47:41.833 مثل یه نفریه که من نمی‌شناسم 00:47:42.200 --> 00:47:43.333 مهربون و گرم؟ 00:47:44.200 --> 00:47:46.900 خیلی گرم و خوش برخورد بود 00:47:46.900 --> 00:47:48.000 خداروشکر 00:47:48.000 --> 00:47:50.100 خیلی هم صادق بود 00:47:50.100 --> 00:47:51.433 هست 00:47:51.433 --> 00:47:54.966 من صداقت رو دوست دارم 00:47:56.041 --> 00:47:59.308 ...از اولش فکر می‌کردم 00:47:59.333 --> 00:48:05.800 خوب میشه داداشم با تو بیاد سر قرار 00:48:06.900 --> 00:48:08.633 این حس رو گرفتم 00:48:09.366 --> 00:48:11.233 می‌دوسنتم داداشمو به راه درست راهنمایی می‌کنی 00:48:12.200 --> 00:48:15.666 که قراره درکش کنی 00:48:15.666 --> 00:48:16.933 پس اینجوری احساس می‌کردی 00:48:16.933 --> 00:48:19.800 فکر کردم اون حتی اشتباه هم کنه کمکش میکنی 00:48:19.800 --> 00:48:20.933 کمکش میکنم- آره- 00:48:20.933 --> 00:48:26.200 فکر کردم یکی گیج بشه آروم میمونی 00:48:26.200 --> 00:48:29.766 درسته، اما تو قرار اولت دست پاچه شدی 00:48:29.766 --> 00:48:31.933 کمکی نمی‌کنی- درسته- 00:48:31.933 --> 00:48:34.400 دستاش اینجوری میلرزید 00:48:36.066 --> 00:48:37.633 خنده‌داره 00:48:37.633 --> 00:48:40.566 سر قرار اولم خیلی استرس داشتم 00:48:40.566 --> 00:48:41.566 دقیقا 00:48:41.566 --> 00:48:44.966 شنیدم موهاشو بدون اینکه حرفی بزنی براش درست کردی 00:48:44.991 --> 00:48:45.958 درسته 00:48:46.300 --> 00:48:49.533 من موهاشو درست کردم و میکاپش رو انجام دادم 00:48:49.533 --> 00:48:53.066 حتی راجع بهش حرف زدیم جالب بود 00:48:53.066 --> 00:48:54.466 حس بدی برای جی وون دارم 00:48:54.466 --> 00:48:57.300 با اینکه ازش متنفره ازش حمایت می‌کنه 00:48:57.300 --> 00:48:59.000 مثل مامان یون جائه هست 00:48:59.000 --> 00:49:02.600 اون شبیه مامانی شده که میخواد خوبی های پسرش رو بگه 00:49:02.625 --> 00:49:04.191 "ولی پسر من خوبه"- درسته- 00:49:04.733 --> 00:49:06.466 یون‌ها کی میری؟ 00:49:06.466 --> 00:49:08.566 باید یکم دیگه برم بیرون 00:49:10.400 --> 00:49:13.600 یون‌ها باید بره سرکار تا) (برای نمایش آماده بشه 00:49:15.566 --> 00:49:17.566 (یانگ وو‌تر تمیزه) 00:49:21.566 --> 00:49:23.033 (جونگ ساب رو هدق می‌گیره) 00:49:32.308 --> 00:49:33.762 خوب خوابیدی؟ 00:49:33.786 --> 00:49:35.566 آره؟- بله- 00:49:38.933 --> 00:49:40.566 (نگاه میکنه) 00:49:40.566 --> 00:49:42.600 صبح بخیر- داری میری سرکار؟- 00:49:44.600 --> 00:49:45.600 باید وسایلتو جمع کنی 00:49:46.733 --> 00:49:48.033 (جی وون بدون اینکه جواب بده ازش می‌گذره) 00:49:49.875 --> 00:49:51.741 می‌دونم جی وون وقتی نگاهش می‌کنه چه حسی داره 00:49:51.766 --> 00:49:53.366 اگه قیافش ناخوش شه 00:49:53.366 --> 00:49:54.933 می‌دونم نباید اون روز برم رو اعصابش 00:49:54.933 --> 00:49:57.000 انگار رو مود حرف زدن نیست 00:50:08.600 --> 00:50:13.533 داداشمم راحت به نظر نمیاد 00:50:14.613 --> 00:50:17.379 (جی وون از یون جائه دوری می‌کنه) 00:50:20.200 --> 00:50:23.033 (و یون جائه هم میره بیرون) 00:50:23.033 --> 00:50:24.866 (بعد از ظهر اون روز) 00:50:25.100 --> 00:50:27.566 دیروز اتفاقی برای یون جائه اُفتاده؟ 00:50:27.566 --> 00:50:30.300 نه والا فقط یه دعوای ریزی داشتیم 00:50:30.300 --> 00:50:32.200 تقریبا؟- خب رفته بودم طبقه بالا، نه برای دعوا- 00:50:32.200 --> 00:50:33.733 هیچی نبود درسته؟- بله- 00:50:33.733 --> 00:50:36.133 ما همیشه دعوا می‌کنیم- درسته- 00:50:36.133 --> 00:50:38.400 خواهر برادرا همیشه دعوا می‌کنن 00:50:38.400 --> 00:50:40.433 ...داداشم و من- دعوا کردید؟- 00:50:40.433 --> 00:50:42.366 فکر می‌کردم بکنیم ولی نکردیم- نکردید؟- 00:50:42.366 --> 00:50:44.133 نرمال نیست؟ 00:50:44.158 --> 00:50:46.991 حتی اگه خواهر برادرا خیلی باهم دعوا کنن اینحا اینکارو نمی‌کنن، می‌کننن؟ 00:50:48.133 --> 00:50:49.366 هیچ‌وقت نمی‌دونی 00:50:49.366 --> 00:50:51.600 ...جا خیلی به اینجا عادت کردیم پس 00:50:51.600 --> 00:50:52.566 درسته 00:50:52.566 --> 00:50:55.233 ممکنه یهو عصبی بشی 00:50:56.933 --> 00:50:58.066 موافقم 00:50:58.066 --> 00:51:00.766 (خواهر برادری هستن که بهشون حسودی کنی؟) 00:51:00.766 --> 00:51:06.966 حتی آرزوی داشتن برادری مثل جونگ ساب و چول هیون ندارم 00:51:06.966 --> 00:51:10.000 خوشحال می‌شدم اگه داداشی مثل جائه هیونگ داشتم 00:51:10.000 --> 00:51:11.933 جائه هیونگ و سه سونگ هم معمولا با هم دعوا می‌کنن 00:51:11.933 --> 00:51:16.200 اما بازم جائه هیونگ میاد که سه سونگ رو ببینه 00:51:16.200 --> 00:51:21.266 و چون تا چیزی میخواد نمیاد پیشت 00:51:21.266 --> 00:51:23.866 "اینجوریه "سه سونگ باید تمومش کنی 00:51:23.866 --> 00:51:26.900 میاد اتاقمون که این چیزا رو بگه 00:51:26.900 --> 00:51:33.233 یا به سه سونگ زنگ می‌زنه و ازش حالش رو می‌پرسه 00:51:33.233 --> 00:51:38.233 من اگه همچین رابطه خواهر برادری داشتم خوشحال می‌شدم 00:51:38.233 --> 00:51:41.166 فکر نکنم اونا همچین مشکلی داشته باشن 00:51:41.166 --> 00:51:43.426 حتما اینجا به هم کمک می‌کنن- دقیقا- 00:51:43.426 --> 00:51:46.333 شروع یه رابطه به اندازه کافی خسته کننده هست 00:51:46.333 --> 00:51:48.366 داداشش هیچ کمکی بهش نمی‌کنه- ...پس اینجوری- 00:51:48.366 --> 00:51:51.266 برادرش در مقایشه با بقیه خیلی چیزا کم داره 00:51:51.266 --> 00:51:53.066 حتما ناامید شده- حتما- 00:51:53.066 --> 00:51:54.866 حتما تا قبل این متوجه نشده بود اما الان 00:51:54.866 --> 00:51:57.266 می‌بینه که بقیه خواهر برادرا چجورین- آره- 00:52:02.600 --> 00:52:06.933 جی وون خیلی فکر می‌کنه) 00:52:20.800 --> 00:52:24.566 (دوباره اشک می‌ریزه) 00:52:34.166 --> 00:52:39.400 درواقع من اونقدرم احساسی نیستم 00:52:39.400 --> 00:52:44.733 یاد گرفتم آسیب نبینم 00:52:44.733 --> 00:52:47.366 برای همین راحت آسیب نمی‌بینم 00:52:47.366 --> 00:52:51.766 اما داداشم همش اذیتم می‌کنه 00:52:51.766 --> 00:52:53.966 و من همش احساس ناامیدی می‌کنم 00:52:53.966 --> 00:52:57.133 مخصوصا 00:52:57.600 --> 00:53:02.433 این یه اثبات برای اینکه اون خانواده‌ایه که من دوست دارم داشته باشم 00:53:02.433 --> 00:53:07.733 همش یه چیزی ازش توقع دارم 00:53:07.733 --> 00:53:11.100 و همین باعث میشه ناامید و ناراحت بشم 00:53:11.100 --> 00:53:17.100 نمی‌دونم چرا داداشم نمی‌تونه منو دوست داشته باشه 00:53:17.100 --> 00:53:19.000 وقتی گریه می‌کنم 00:53:19.000 --> 00:53:21.766 بیشتر به خاطر داداشمه 00:53:21.766 --> 00:53:24.966 چون خیلی ازش ناامید میشم 00:53:26.141 --> 00:53:29.975 همش میگه ما از هم خوشمون نمیاد 00:53:30.000 --> 00:53:33.000 اما حتی قبل اینکه داداشم بیاد اینجا 00:53:33.025 --> 00:53:36.891 واسم سوال بود که کی بیشتر به داداشم می‌خوره 00:53:37.500 --> 00:53:39.733 (اولین روزی که داداشش اومد) 00:53:39.733 --> 00:53:41.366 و وقتی رسید اینجا 00:53:41.900 --> 00:53:45.133 خیلی هیجان زده بودم 00:53:47.508 --> 00:53:49.908 ...و شبی که برگشت سئول 00:53:49.933 --> 00:53:54.066 جی وون هماهنگ می‌کرد که) (یون جائه با بقیه وقت بگذرونه 00:53:54.066 --> 00:53:57.133 فکر می‌کردم من باید کاری کنم که داداشم بتونه باهاتون وقت بگذرونه 00:53:57.133 --> 00:54:00.066 و همتون بهمون ملحق شدید که به خاطرش ازتون ممنونم 00:54:00.066 --> 00:54:05.400 امیدوارم داداشمم بیاد و اینجا وقت بگذرونه 00:54:05.400 --> 00:54:09.200 جی وون طرف داداشش) (وایساده حتی با اینکه دیروقته 00:54:09.200 --> 00:54:14.900 داداشم اطراف دیگران اعتماد بنفسش میاد پایین 00:54:14.900 --> 00:54:19.533 و وقتی آدمای جدیدی می‌بینه 00:54:19.533 --> 00:54:23.123 فقط وقتی من پیشش باشم احساس راحتی داره 00:54:23.148 --> 00:54:26.430 همیشه تو همچین شرایطی به من وابسته هست 00:54:26.430 --> 00:54:31.935 انگار از وقتی بچه بودیم اینجور قانونایی داشتیم 00:54:31.935 --> 00:54:34.772 من اون خواهر کوچیک قوی بودم 00:54:34.796 --> 00:54:39.476 و اون داداش بزرگه بود که یکم ازم می‌ترسید 00:54:39.476 --> 00:54:43.080 خیلی بازیگوش بودیم 00:54:43.080 --> 00:54:45.783 که باعث میشد فضا یکم بیشتر آرامشبخش باشه 00:54:45.783 --> 00:54:50.192 وقتی بچه بودیم خوشش نمیومد 00:54:50.192 --> 00:54:52.356 اما کم کم ازش قانون تغییرمون خوشش اومد 00:54:52.380 --> 00:54:55.159 حتی یه جوری باهام رفتار می‌کنه انگار من ازش بزرگترم 00:54:55.190 --> 00:54:57.977 من بزرگترم ولی فکر کنم اون بزرگترین پسره 00:54:57.977 --> 00:54:59.396 بزرگترین پسر؟ 00:55:00.871 --> 00:55:02.439 پس تو داداش بزرگشی- خوش اومدی- 00:55:02.440 --> 00:55:03.647 ...داداش من- من بزرگترم- اما عملا اون خواهر بزرگتر منه 00:55:05.608 --> 00:55:06.490 نوشتیش- "امروز"- چرا دوباره مینویسیش؟- "قرارت..."- 00:55:07.607 --> 00:55:08.573 بذارش زمین 00:55:09.340 --> 00:55:10.340 ساکت باش 00:55:12.340 --> 00:55:17.032 اونا راه و روش خودشون رو داشتن تا این که) (جی وون، اول تو یه مکان جدید مستقر شد 00:55:17.057 --> 00:55:20.707 کمک می‌کرد یون جائه خودش رو) (وقتی خارج درس می‌خوند با بقیه هماهنگ کنه 00:55:20.707 --> 00:55:25.040 (اینجام همون کارو می‌کردن) 00:55:25.040 --> 00:55:27.140 وقتی اونجوری رفتاد می‌کرد 00:55:27.140 --> 00:55:31.507 انگار سعی می‌کنه کمکم کنه گاردتو در مقابل بقیه آدما بیار پایین 00:55:31.507 --> 00:55:34.107 احساس راحتی می‌کنه 00:55:34.107 --> 00:55:37.140 و راه قلبش رو باز میکنه 00:55:37.140 --> 00:55:44.273 اصلا نگرانم نیست یا کنجکاو نیست که چیکار می‌کنم 00:55:44.273 --> 00:55:46.373 خیلی با بقیه خوبه 00:55:46.373 --> 00:55:50.273 می‌دونم، با بقیه و دوست دخترش خوبه 00:55:50.873 --> 00:55:52.007 می‌خوای خودت رو با این بپوشونی؟ 00:55:52.007 --> 00:55:53.673 ممنون 00:55:53.673 --> 00:55:55.573 دوست داره از آدما مراقبت کنه 00:55:55.573 --> 00:55:57.740 توفوها کوچیک خورد شدن که بتونید تو هر بار یدونه کامل بخوری 00:55:57.740 --> 00:55:58.840 ممنون 00:56:00.707 --> 00:56:05.507 خیلی توقع بالایی نداشتم اما وقتی به بقیه خواهر برادرا نگاه کردم 00:56:07.307 --> 00:56:12.440 آرزو کردم منم می‌تونستم به برادرم تکیه کنم 00:56:14.273 --> 00:56:19.507 و وقتی برای یه برادر مهربون) (دعا می‌کرد احساساتش آسیب دیده بود 00:56:27.373 --> 00:56:29.340 از وقتی بچه بودیم 00:56:29.340 --> 00:56:33.507 بیشتر اوقات من مواظب برادرم بودم 00:56:33.507 --> 00:56:37.140 فکر کنم وقتی بچه بودم بهتر تحملش می‌کردم 00:56:37.140 --> 00:56:41.240 اون موقع‌ها فقط مامانمو دوست داشتم 00:56:41.240 --> 00:56:44.707 و احساسات مامانم برام از همه چی مهم‌تر بود 00:56:44.707 --> 00:56:50.043 برای همین فکر می‌کردم باید به مامانم کمک کنم و مواظب داداشم باشم 00:56:50.067 --> 00:56:52.507 این برام مهم‌ترین چیز بود 00:56:52.507 --> 00:56:56.840 فکر کنم خیلی دوست داشتم بچه خوبی باشم 00:56:56.865 --> 00:57:00.932 اما درواقع خیلی ذهن ضعیفی دارم 00:57:01.340 --> 00:57:06.607 و به طور طبیعی می‌خوام به یکی تکیه کنم 00:57:06.607 --> 00:57:12.273 وقتی من اوقات سختی داشتم اون بی‌تفاوت بود 00:57:12.273 --> 00:57:14.340 برای همین خیلی ناامید شدم 00:57:19.546 --> 00:57:24.779 (جی وون تنهایی خودش رو آروم کرد) 00:57:31.607 --> 00:57:34.507 جی وون عاشقانه به برادرش فکر می‌کنه- درسته- 00:57:34.507 --> 00:57:36.240 پس حتما بیشترم ناامید شده- درسته- 00:57:36.240 --> 00:57:37.640 به عنوان خواهر کوچیکتر 00:57:37.640 --> 00:57:39.773 حتما می‌خواد به برادر بزرگش تکیه کنه 00:57:39.773 --> 00:57:43.607 اما اون جوری بزرگ شده که انگار برادر کوچیکست 00:57:43.607 --> 00:57:47.440 پس حتما خیلی درگیری‌ها به خاطرش پیش اومده 00:57:47.440 --> 00:57:50.907 در واقع مجموعه‌ایه که بزرگترا بوجود میارن 00:57:50.907 --> 00:57:52.628 ...اما به طور عجیبی کوچیکتره 00:57:52.652 --> 00:57:54.873 اینجا این پیچیدگی رو داره- درسته- 00:57:54.873 --> 00:58:01.107 ...امیدوارم رابطه بقیه خواهر برادرا رو ببینن 00:58:01.107 --> 00:58:05.200 و مشکلات احساسی و خصوصیشون رو حل کنن 00:58:05.200 --> 00:58:07.173 که نمی‌تونن جای دیگه‌ای راجع بهش حرف بزنن- درسته- 00:58:07.173 --> 00:58:08.440 ...فکر کنم می‌تونن درستش کنن- امیدوارم بتونن اوضاع رو کامل عوض کنن- 00:58:08.440 --> 00:58:10.307 با دیدن این برنامه- بله- 00:58:10.307 --> 00:58:12.873 خیلی اضطراب داشته 00:58:12.873 --> 00:58:15.840 جی وون هیچ‌کسیو نداشته که بهش تکیه کنه- درسته- 00:58:15.840 --> 00:58:16.907 ...اما 00:58:24.560 --> 00:58:27.360 زمانایی که اوضاع سخته جائه هیونگ) (میاد و یه سه سونگ سر می‌زنه 00:58:27.573 --> 00:58:28.873 بهم بگو؟- درباره چی؟- 00:58:28.873 --> 00:58:31.573 دیروز صحبت می‌کردیم اما نتونستیم ادامه بدیم 00:58:31.573 --> 00:58:34.073 همونطور که خواهرش گفت) (اول در اتاق رو میبنده 00:58:34.073 --> 00:58:36.107 جی وون هیچ‌وقت قبلا بهم پیام نداده بود 00:58:36.132 --> 00:58:38.332 هیچ دلیلی نداشته که بخواد پیام بده 00:58:38.690 --> 00:58:40.362 چیزی بین شما دوتاست؟ 00:58:40.393 --> 00:58:42.080 نه- شما حتی سر یه قرارم نرفتید- 00:58:42.548 --> 00:58:47.982 اما الان جی وون با کسی قرار نمیذاره 00:58:48.007 --> 00:58:50.373 خیلی کیوته، مثل خرگوشه 00:58:51.607 --> 00:58:54.840 پس فکر نمی‌کنی جذب جو یون شده باشی درسته؟ 00:58:56.848 --> 00:58:58.082 نه- درسته؟- فک نکنم هیچ‌وقت ازش خوشم بیاد 00:58:59.140 --> 00:59:02.573 برای همینه که نمی‌خواستم بهش پیام بدم 00:59:02.573 --> 00:59:04.040 اما چرا اون بهم پیام داد؟ 00:59:04.040 --> 00:59:06.373 حتما فکر کرده وقتی داشتی می‌خوندی باحال به نظر می‌رسیدی 00:59:06.373 --> 00:59:08.540 اما... حق باتوعه تو نمی‌دونی چه چیزی تو پیام نوشته بود 00:59:08.540 --> 00:59:10.307 چی گفت؟- گفت ناامید شده- 00:59:10.307 --> 00:59:12.273 فقط همین رو گفت 00:59:12.273 --> 00:59:15.273 تو پیامت به جی‌وون چی گفتی؟ 00:59:15.273 --> 00:59:17.640 "صدات خیلی قشنگه" 00:59:17.640 --> 00:59:20.340 "کاپشنت هم خیلی کیوته" 00:59:20.340 --> 00:59:22.240 راجع‌به کاپشن چی گفتی؟ 00:59:22.240 --> 00:59:25.273 کاپشنی که اونجا بود رو امتحان کردم 00:59:25.304 --> 00:59:26.738 پس بهش گفتی که تو بودی- آره- 00:59:27.582 --> 00:59:31.215 درسته؟ اینا کافی نیست که بگی یه احساساتی بهش داری؟ 00:59:31.240 --> 00:59:32.240 ...خب 00:59:34.815 --> 00:59:37.054 دیروز طبقه پایین باهاش حرف نزدی؟ 00:59:37.054 --> 00:59:38.707 درباره‌ی یه چیز خنده‌دار حرف زدیم 00:59:38.707 --> 00:59:40.040 با جی‌وون خوب کنار میام 00:59:41.115 --> 00:59:42.382 من باهاش کنار نمیام 00:59:42.407 --> 00:59:44.421 (نتیجه‌ی اعصاب خردکنی می‌گیره) 00:59:44.607 --> 00:59:45.907 رو مخی 00:59:46.207 --> 00:59:48.507 (با این وجود به آرومی بیرون میره) 00:59:53.740 --> 00:59:56.207 (قبل اینکه بفهمن جدی شده) 00:59:57.873 --> 01:00:00.273 (یون‌جه تنها از خونه میره بیرون) 01:00:04.840 --> 01:00:07.673 (مخفیانه میره یه جایی) 01:00:08.273 --> 01:00:11.107 (لبش از اضطراب خشک شده) 01:00:11.440 --> 01:00:12.573 لبش خشک شده واقعا دنبال یه مغازه‌ی بیگل فروشی خوب می‌گرده؟ (بیگل: نوعی شیرینی شبیه دونات) 01:00:13.873 --> 01:00:15.373 فکر کنم 01:00:15.373 --> 01:00:17.440 گل فروشی چی؟- گل فروشیه- 01:00:17.440 --> 01:00:18.673 قبل کنسرت درسته؟- کافه‌ست- 01:00:18.673 --> 01:00:20.773 حتما می‌خواد گل ببره کنسرت 01:00:21.273 --> 01:00:24.540 (با لب خشک به خونه می‌رسه) 01:00:30.540 --> 01:00:32.173 اینم مرتب کرد؟- داره چیکار می‌کنه؟- 01:00:32.173 --> 01:00:33.307 صبر کن- چند لحظه- صبر کن- ...چرا- 01:00:34.273 --> 01:00:36.940 چرا نشونه‌ی یه مغازه اتفاقی رو درست می‌کنه؟ 01:00:36.940 --> 01:00:39.907 !خوب گوش کن خواهرت چی میگه 01:00:39.907 --> 01:00:42.107 همون‌قدری که حواست به اون نشان هست حواست به اونم باشه 01:00:42.773 --> 01:00:45.673 نتونست جلوی خودشو بگیره) (تا جای نشونه رو درست نکنه 01:00:45.673 --> 01:00:48.807 گل گرفتم 01:00:48.807 --> 01:00:50.140 زیاد درباره‌ گل‌ها نمی‌دونم 01:00:50.140 --> 01:00:53.040 بهشون گفتم هرچی گل قشنگ صورتی دارن بهم بدن 01:00:53.407 --> 01:00:56.273 آب میچکه حواستون باشه- باشه- 01:00:56.740 --> 01:00:58.340 ممنون- ممنون- 01:00:58.340 --> 01:00:59.673 خدافظ 01:01:02.466 --> 01:01:03.576 مراقب باش 01:01:04.067 --> 01:01:05.811 (وقتی یون‌جه گل‌های خوشگل می‌گیره) 01:01:06.169 --> 01:01:07.246 اون ماشینا 01:01:07.270 --> 01:01:08.881 (اون یکی به سمت کنسرت میره) 01:01:09.539 --> 01:01:11.484 می‌تونیم به گروه‌های سه و چهار نفره تقسیم بشیم 01:01:11.508 --> 01:01:13.119 حتما 01:01:13.143 --> 01:01:14.454 انجامش بدیم 01:01:18.081 --> 01:01:20.226 چه ماشینی رو باید برونم؟ 01:01:21.151 --> 01:01:22.562 با این میرم 01:01:24.621 --> 01:01:30.236 (جی‌وون کنار جه‌هیونگ می‌شینه) 01:01:32.195 --> 01:01:33.973 جی‌وون کنارم نشست 01:01:33.997 --> 01:01:36.042 ...احساس متفاوتی 01:01:36.066 --> 01:01:39.078 نسبت به قبل داشتم 01:01:39.336 --> 01:01:41.215 ،از طرفی هم دلم می‌خواست 01:01:41.239 --> 01:01:43.283 کنارم بشینه 01:01:51.748 --> 01:01:52.958 تو اول برو 01:01:53.650 --> 01:01:55.394 از من بزرگ‌تری- باشه- 01:01:55.418 --> 01:01:56.896 من اول میرم پس 01:01:57.988 --> 01:01:59.799 (اول می‌ذاره‌ بزرگ‌تره بره) 01:02:00.624 --> 01:02:02.402 رنگ ماشین به سلیقم میاد 01:02:04.161 --> 01:02:05.738 آبیه؟ مثل فولکس واگن قورباغه‌ای 01:02:05.762 --> 01:02:08.074 فولکس واگن قورباغه‌ای- یکی دیگه هم اینجا هست- 01:02:08.098 --> 01:02:10.276 باشه 01:02:10.600 --> 01:02:13.479 راه خونه‌ی بچگی‌هامه 01:02:13.937 --> 01:02:16.482 این اطراف دبیرستان می‌رفتی؟ 01:02:16.506 --> 01:02:18.050 آره یه دبیرستان تو همین نزدیکیا می‌رفتم 01:02:18.074 --> 01:02:19.818 یه عالمه دانش‌آموز بود 01:02:20.343 --> 01:02:22.354 یه عالمه بچه قبلا بود- آره- 01:02:22.879 --> 01:02:27.259 وقتی برای آموزش معلمی رفتم اونجا دانش‌آموزای زیادی نبودش 01:02:27.284 --> 01:02:31.564 ولی الان تعدادشونم کمترم شده 01:02:32.355 --> 01:02:34.400 معلم ورزش بودی؟- آره- 01:02:35.225 --> 01:02:37.136 حتما محبوب بودی؟- می‌دونم مگه نه؟- 01:02:37.160 --> 01:02:39.505 همه‌ معلم ورزشای مدرسه‌های پسرونه همیشه محبوبن 01:02:39.529 --> 01:02:40.473 مدرسه پسرونه بوده، که اینطور 01:02:40.497 --> 01:02:42.709 برای همین بوده که خیلی محبوب بودم 01:02:44.034 --> 01:02:46.379 بچه‌ها کلاس ورزشمو خیلی دوست داشتن 01:02:46.903 --> 01:02:50.015 مطمئنم معلم مهربونی بودی 01:02:50.474 --> 01:02:51.684 ...وقتی به عنوان معلم آموزشی 01:02:52.108 --> 01:02:54.053 رفتم اونجا، بچه‌ها هم سن جویون بودن 01:02:56.019 --> 01:02:58.230 خفن بود- می‌تونم بفهمم چرا- 01:02:58.281 --> 01:02:59.605 ...اگه یه مدرسه مختلط یا دخترونه بود می‌تونستم ببینمش 01:03:05.956 --> 01:03:07.200 (زیرچشمی نگاه می‌کنه) 01:03:08.124 --> 01:03:10.570 یکی صندلی‌ها رو گرم کرده- آره- 01:03:10.594 --> 01:03:12.271 واقعا؟ ممنون 01:03:13.463 --> 01:03:14.874 ...ولی صندلی من 01:03:14.898 --> 01:03:17.209 سریع گرمت میشه نه؟- چه بامزه- 01:03:17.233 --> 01:03:19.878 هیچ‌وقت بخاری صندلی‌ها رو روشن نمی‌کنه 01:03:19.903 --> 01:03:21.781 بدنم سریع گرم میشه 01:03:21.805 --> 01:03:24.584 معمولا بخاری صندلی رو حتی تو زمستونم روشن نمی‌کنم 01:03:24.861 --> 01:03:26.405 برای همین گفتم "کی بخاری صندلی رو روشن کرده؟" 01:03:26.443 --> 01:03:28.755 بعد خاموشش کردم 01:03:28.778 --> 01:03:29.955 ،ولی بعد جی‌وون گفت 01:03:29.980 --> 01:03:32.425 "من روشنش کردم" 01:03:32.449 --> 01:03:34.360 یکم معذب شدم 01:03:34.551 --> 01:03:35.862 حالت چطوره جونگ‌ساب؟ 01:03:36.186 --> 01:03:38.431 بدنم سریع گرم میشه 01:03:38.455 --> 01:03:40.333 خاموشش می‌کنم- نه- 01:03:40.357 --> 01:03:43.169 ولی از گرما خوشم اومده 01:03:43.693 --> 01:03:46.972 خوبه- ازش یاد بگیر- 01:03:47.230 --> 01:03:48.607 یه فرصت دیگه بهت میدم (بخاری صندلی روشن) 01:03:51.401 --> 01:03:52.812 تا درجه سه روشنش کرد 01:03:53.003 --> 01:03:54.681 در گرمای بی‌نهایت دراز می‌کشم 01:03:56.306 --> 01:03:57.516 گرمای بی‌نهایت؟- روشنش کردی؟- 01:03:57.540 --> 01:03:59.385 انجامش میدی؟- فن رو روشن می‌کنم- 01:04:00.110 --> 01:04:01.921 انجامش میدی؟- آره- 01:04:02.779 --> 01:04:04.190 خیلی هیجان زدم 01:04:04.214 --> 01:04:06.592 برای دلایلی خیلی هیجان زدم 01:04:25.835 --> 01:04:28.413 خیلی وقت بود اینطوری نیومده بودم کنسرت 01:04:29.339 --> 01:04:31.984 فکر کنم اولین باره اجرای ویالون سل می‌بینم 01:04:32.676 --> 01:04:34.687 معمولا از اینجور کنسرتا میای؟ 01:04:35.078 --> 01:04:36.255 گاهی اوقات 01:04:37.080 --> 01:04:39.191 ،برای اینکه با هنر بیشتر آشنا بشم 01:04:39.215 --> 01:04:41.193 کلاب موسیقی کلاسیک توی شرکت هست 01:04:41.217 --> 01:04:43.962 من و دوستام معمولا می‌ریم کنسرت 01:04:43.987 --> 01:04:46.599 ،شنیدم ویالون سل می‌زنه 01:04:46.623 --> 01:04:49.202 ولی بعد شنیدم خیلی معروف بوده 01:04:49.392 --> 01:04:51.236 برام واقعی به نظر نمیاد 01:04:51.395 --> 01:04:54.640 خیلی وقته ندیدم بزنه 01:04:54.864 --> 01:04:57.342 ،هیچ توقعی نداشتم 01:04:57.367 --> 01:04:58.911 ولی خیلی خوب بود 01:05:07.744 --> 01:05:08.754 خیلی قشنگه 01:05:13.450 --> 01:05:14.560 خیلی خفنه 01:05:55.692 --> 01:05:57.203 زیاد راجع‌به موسیقی کلاسیک نمی‌دونم 01:05:57.227 --> 01:05:59.872 وقتی با ویالون سلی که از ،بدن خودش بزرگ‌تر بود اومد 01:06:00.130 --> 01:06:01.707 فکر کردم خیلی شگفت‌انگیزه 01:06:01.731 --> 01:06:03.108 اون واقعا خفن بود 01:06:03.566 --> 01:06:05.644 از کسی که تو خونه بود کاملا متفاوت شده بود 01:06:05.668 --> 01:06:08.113 تو خونه شبیه یه ولش کورگی کیوت رفتار می‌کنه 01:06:08.304 --> 01:06:11.250 ،شبیه ملکه‌ها هم لباس پوشیده بود 01:06:11.541 --> 01:06:12.852 خیلی خفن شده بود 01:06:35.331 --> 01:06:37.909 تو خونه بامزه و خنده‌داره 01:06:37.934 --> 01:06:40.479 الان خیلی دست نیافتنی به نظر میاد 01:06:40.637 --> 01:06:42.715 با اینکه زنم ولی عاشقش شدم 01:06:43.640 --> 01:06:44.984 برام سواله مردا چه حسی داشتن 01:06:45.175 --> 01:06:47.587 اونو غرق در تو کارش دیدم 01:06:47.610 --> 01:06:49.721 که حتی خفن ترش کرد 01:06:50.046 --> 01:06:54.493 از یه طرف دیگه فکر کردم "چه زندگی داره "که از این اجراها برای زندگی پول درمیاره 01:06:54.818 --> 01:06:56.662 حسودی کردم 01:06:56.786 --> 01:06:57.897 خیلی خوشحال به نظر میومد 01:06:57.921 --> 01:07:00.265 پس این همین‌جاست که انرژیش بیرون می‌زنه 01:07:00.457 --> 01:07:02.602 پس گرمای اون این شکلیه 01:07:12.168 --> 01:07:13.712 فکر کنم جه‌هیونگ خوابش میاد 01:07:14.170 --> 01:07:15.147 جه‌هیونگ 01:07:15.171 --> 01:07:16.982 فکر کنم خوابش میاد- جه‌هیونگ- 01:07:17.006 --> 01:07:18.684 جه‌هیونگ- خوابش میاد- 01:07:18.708 --> 01:07:21.320 توی کلاب موسیقی کلاسیک نبوده؟- فکر کنم بوده- 01:07:21.344 --> 01:07:22.988 فکر کنم برای توی کلاب بوده- فکر کنم خوابه- 01:07:23.012 --> 01:07:25.524 می‌تونی توی کلاب موسیقی کلاسیک باشی و باز خوابت ببره 01:07:47.971 --> 01:07:52.818 دیدنشون توی تماشاچیا بهم اضطراب داد 01:07:52.842 --> 01:07:54.920 ممنون بودم که نگاهمون کردن 01:07:54.944 --> 01:07:56.822 احساس خاص بودن می‌کردم 01:07:57.480 --> 01:07:59.024 گل می‌دیدم 01:07:59.516 --> 01:08:01.160 خدای من- ممنون- 01:08:01.184 --> 01:08:02.495 تبریک میگم 01:08:07.290 --> 01:08:10.569 یون‌جه حتی بهم گل داد 01:08:10.593 --> 01:08:14.740 خیلی ازش ممنون بودم 01:08:14.764 --> 01:08:16.508 گل‌ها قشنگ بودن 01:08:16.966 --> 01:08:19.077 (تازگیا گل هدیه دادی؟) 01:08:19.302 --> 01:08:23.582 تا جایی که یادمه آخرین باری که انجام دادم وسطای بیست سالگیم بود 01:08:23.807 --> 01:08:28.221 کلی تجربه‌های جدید کسب می‌کنم 01:08:28.678 --> 01:08:31.624 ،برادرم کل روز رو اعصاب بود 01:08:31.648 --> 01:08:37.062 ولی در همون‌ حال مجذوب ‌... یون‌ها شده بودم 01:08:37.086 --> 01:08:40.132 که واقعا از ته دل دعا کردم که همه چیز براشون اوکی بشه 01:08:40.156 --> 01:08:41.800 خوشحال بودم که گل خریده 01:08:42.992 --> 01:08:45.337 ممنون که اومدین- عالی بودی- 01:08:45.361 --> 01:08:47.172 خیلی خفن بودی- تشویق- 01:08:47.196 --> 01:08:48.540 خوشگل شدی- ممنون- 01:08:50.433 --> 01:08:51.510 ازمون عکس بگیر 01:08:51.534 --> 01:08:53.112 باشه 01:08:57.707 --> 01:08:59.184 ممنونم 01:09:00.977 --> 01:09:02.922 بریم بیرون؟ 01:09:02.946 --> 01:09:05.425 بریم- بریم- 01:09:06.015 --> 01:09:08.961 (بعضیا دارن بر‌می‌گردن خونه) 01:09:09.352 --> 01:09:11.864 (درحالی که یون‌ها و یون‌جه میرن سر قرار) 01:09:13.089 --> 01:09:16.135 بهت حسی که رو از آدمای جوون‌تر می‌گیری رو میده 01:09:16.159 --> 01:09:17.503 اون حس و حال رو داره؟ 01:09:18.962 --> 01:09:22.208 ،پالتوی آبی پوشیده 01:09:22.231 --> 01:09:24.276 ...که باعث میشه 01:09:24.301 --> 01:09:27.478 شبیه شاهزاده کوچولو به نظر بیاد؟ 01:09:27.503 --> 01:09:29.514 درسته پالتوی آبی همین شکلیش می‌کنه 01:09:29.539 --> 01:09:30.783 آنتوان دوسنت اگزوپری 01:09:31.146 --> 01:09:33.151 (دو روز پیش) 01:09:33.643 --> 01:09:35.921 خواهر و برادر باعث شدن) (برای همدیگه فداکاری کنن 01:09:36.279 --> 01:09:39.024 قرار‌ها می‌تونستن از طریق) (توجه و فداکاری اتفاق بیاُفتن 01:09:39.048 --> 01:09:41.627 (خواهرت گذاشت بری سر قرار) 01:09:41.651 --> 01:09:43.662 چقدر خودخواه 01:09:43.686 --> 01:09:47.266 این آخرین زوجیه که توسط" "انتخابی تلفن باهم جور شدن 01:09:47.290 --> 01:09:48.568 "یون‌ها و یون‌جه" ...پس فقط یه زوج 01:09:49.525 --> 01:09:50.802 یه زوج میره بیرون؟ 01:09:51.361 --> 01:09:53.739 اونایی که از همه ناامید‌تر بودن) (آخرسر باهم رفتن سر قرار 01:09:56.166 --> 01:09:59.458 گرسنمه، تو هم گرسنته؟- دارم می‌میرم از گشنگی- 01:10:01.104 --> 01:10:04.608 (یون‌ها و یون‌جه، دونگ‌مولوون) 01:10:09.145 --> 01:10:10.823 از اونجایی که تموم شدی بنوش 01:10:10.847 --> 01:10:11.924 باید همین‌کار رو کنم 01:10:12.882 --> 01:10:14.393 افتر پارتی- افتر پارتی- 01:10:14.417 --> 01:10:16.595 معمولا بعد اجرا جشن می‌گیرین؟- آره- 01:10:16.819 --> 01:10:18.330 اگه نزدیک باشیم آره- که اینطور- 01:10:18.354 --> 01:10:20.332 اگه نباشیم نه- اها- 01:10:21.317 --> 01:10:22.634 گروهی که امروز باهاشون اجرا داشتم معمولا این‌کار رو نمی‌کنن 01:10:22.658 --> 01:10:24.229 که اینطور 01:10:24.260 --> 01:10:26.004 برای همین زود رفتن- آره- 01:10:27.263 --> 01:10:28.941 فکر نمی‌کردم مضطرب باشم 01:10:28.965 --> 01:10:31.311 شاید از دیدن اجراشه ولی باز مضطرب شدم 01:10:31.335 --> 01:10:34.916 اونم خوشگل به نظر میومد 01:10:34.939 --> 01:10:36.214 خب، دوباره مضطرب شدم 01:10:36.639 --> 01:10:39.918 واقعا خیلی خفن بودی 01:10:40.109 --> 01:10:42.654 من؟ ممنون 01:10:46.049 --> 01:10:47.960 مثل نگاه کردن به یه معلم موسیقی واقعا زیبا بود 01:10:49.686 --> 01:10:51.330 معلم ویولن سل؟- آره- 01:10:53.189 --> 01:10:55.934 هنوز سیم‌های ویولن سل رو حس می‌کنم 01:10:57.093 --> 01:10:58.137 وقتی سیم‌ها رو لمس می‌کنی انگشت‌هات درد نمی‌گیرن؟ دیگه درد نمی‌گیرن- فهمیدم- 01:10:59.796 --> 01:11:01.474 پینه‌ان؟- آره- 01:11:01.497 --> 01:11:02.908 ولی الان یخورده بهتر شدن 01:11:03.299 --> 01:11:04.476 این 01:11:05.401 --> 01:11:06.478 و این 01:11:07.003 --> 01:11:08.013 بفرما 01:11:08.037 --> 01:11:10.048 (لاس زدن با پینه‌ها) 01:11:16.512 --> 01:11:18.757 قلبم تو اون لحظه لرزید 01:11:20.283 --> 01:11:22.795 بخوریم- بخوریم- 01:11:23.353 --> 01:11:25.298 (تکون میدن) 01:11:26.990 --> 01:11:29.268 مثل دفعه پیش مضطرب به نظر نمیای 01:11:29.826 --> 01:11:31.270 ...اگه مضطرب‌تر از دفعه قبل می‌شدم 01:11:31.594 --> 01:11:33.872 مشکل‌ساز میشد- درسته- 01:11:38.301 --> 01:11:39.779 (در اومد بیرون) 01:11:41.204 --> 01:11:42.214 فهمیدی چی‌شد، آره؟ 01:11:42.238 --> 01:11:44.683 چون درست هدف‌گیری نکرد، اینطوری شد 01:11:47.036 --> 01:11:48.240 ...انقدر مضطرب بود که حتی 01:11:48.264 --> 01:11:50.182 نمی‌تونست حس کنه دهنش کجاست 01:11:51.547 --> 01:11:54.159 ...اگه مضطرب نبود 01:11:54.183 --> 01:11:56.862 پرخوری نمی‌کرد 01:11:56.886 --> 01:11:57.996 هیچ‌کس‌اینکار رو نمی‌کنه 01:11:58.020 --> 01:12:00.365 ...لابد انقدر مضطرب بوده که 01:12:00.389 --> 01:12:02.100 حتی نمی‌تونست دهنش رو پیدا کنه 01:12:03.426 --> 01:12:04.503 چطور می‌تونست اینکارو کنه؟ 01:12:04.527 --> 01:12:06.138 قبلا همچین تجربه‌ای نداشتین؟ 01:12:07.730 --> 01:12:08.707 (اُفتاد) 01:12:12.948 --> 01:12:15.126 داشتم به این موضوع فکر می‌کردم- چی؟- 01:12:16.305 --> 01:12:17.916 خیلی جون به نظرمیای 01:12:22.111 --> 01:12:24.556 ممنون- نمی‌تونم به سن‌ت عادت کنم- 01:12:24.747 --> 01:12:27.092 با جون‌تر ها خوبی؟ تاحالا با پسر جون‌تر قرار گذاشتی؟ 01:12:27.283 --> 01:12:28.427 همه‌شون جون‌تر بودن 01:12:30.053 --> 01:12:32.465 جونگ‌سوب بیشتر با خانم‌های بزرگتر‌از خودش قرار میزاره 01:12:32.488 --> 01:12:34.066 منم با پسرای جون‌تر بیشتر قرار میزارم 01:12:34.357 --> 01:12:36.035 پس‌،واسه ما اینطوری بوده 01:12:38.594 --> 01:12:39.971 تاحالا با یکی بزرگتر از خودم قرار گذاشتم؟ واقعا؟ 01:12:41.364 --> 01:12:42.741 اونا یا جون‌تر بودن یا همسن بودیم 01:12:42.765 --> 01:12:45.244 فقط با کسایی که تو هول‌و‌حوش سن‌ خودت هستن قرار گذاشتی 01:12:46.502 --> 01:12:47.979 کی شروع‌کنیم با هم غیررسمی حرف بزنیم؟ 01:12:50.373 --> 01:12:51.583 صبر کن- یون‌جه- یجورایی نیمه رسمی حرف زد؟- صب کن ببینم- 01:12:52.842 --> 01:12:55.054 مطمئنم یکی این رو بهش یاد داده- چیو؟- 01:12:55.077 --> 01:12:57.088 یه دوره‌ کلاس خصوصی گذرونده؟- آره- 01:12:57.113 --> 01:12:59.091 وگرنه نمی‌تونست اینقدر خوب باشه 01:12:59.115 --> 01:13:00.659 باید تسخیر شده باشه یا یه همچین چیزایی 01:13:00.683 --> 01:13:02.327 باید تسخیر شده باشه 01:13:02.351 --> 01:13:03.995 خدایا- یه آدم دیگه شده- 01:13:04.020 --> 01:13:05.498 فهمیدی، نه؟- بخاطر همون اولش غیررسمی حرف زد- 01:13:05.521 --> 01:13:07.532 اون گل‌ و همه چی خرید 01:13:07.557 --> 01:13:09.068 پس حتما با خودش گفته "امروز باید شجاع باشم" 01:13:09.091 --> 01:13:10.137 مصمم بود- منم همچین فکری می‌کنم- مصمم بود 01:13:11.527 --> 01:13:13.138 ...طرز لباس پوشیدنش 01:13:13.162 --> 01:13:14.439 که مثل شاهزاده‌های کوچولو بود- درسته- 01:13:14.463 --> 01:13:16.141 همچین چیزی پوشید تا شجاعت بگیره 01:13:16.165 --> 01:13:18.010 اون یه شاهزاده‌ کوچولو همراه با گل بود 01:13:19.535 --> 01:13:21.346 کی شروع‌کنیم با هم غیررسمی حرف بزنیم؟ 01:13:21.370 --> 01:13:23.448 باید غیررسمی حرف بزنم؟- آره- 01:13:25.775 --> 01:13:28.787 (آیا یون‌جه مشکلی نداره که اون ازش بزرگتره؟) 01:13:28.811 --> 01:13:31.423 اصلا و ابدا اون خیلی مطمئن بود 01:13:31.447 --> 01:13:35.027 این واسم جذاب‌تر بود 01:13:35.485 --> 01:13:37.229 ،وقتی سنش رو دونستم 01:13:37.253 --> 01:13:38.797 فقط تعجب کردم 01:13:38.821 --> 01:13:40.332 فکر دیگه‌ای نکردم 01:13:40.523 --> 01:13:42.734 ،حالا که 30 سالگی رو رد کردم 01:13:42.758 --> 01:13:44.469 فاصله سنی واسم اهمیتی نداره 01:13:44.727 --> 01:13:47.372 وقتی سن‌ام رو گفتن خیلی تعجب کردی؟ 01:13:47.997 --> 01:13:50.042 شوکه شدم- واقعا؟- 01:13:50.733 --> 01:13:51.943 بهت نمیاد 01:13:53.769 --> 01:13:56.548 خوشحالم که حداقل اینطور به نظر نمی رسم 01:13:56.572 --> 01:13:59.551 می‌تونم بگم که همه وقتی سن‌ت رو فهمیدن شوکه شدن 01:13:59.575 --> 01:14:02.120 حتی جی وون‌ام مات و مبهوت مونده بود 01:14:02.144 --> 01:14:03.755 قیافه‌شو دیدی؟- آره- 01:14:03.779 --> 01:14:05.857 اون تو قایم کردن احساساتش خوبه 01:14:06.382 --> 01:14:08.093 ...ولی اگه دیدی احساسش رو نشون داده 01:14:08.551 --> 01:14:10.562 ...باید بری اداره ثبت 01:14:10.853 --> 01:14:13.431 و ببینی که تاریخ‌ تولدت رو اشتباه ثبت کردن یا نه 01:14:14.557 --> 01:14:15.834 باید چک کنی 01:14:16.159 --> 01:14:19.105 خیلی دلم می‌خواد دوباره تاریخ تولدم رو ثبت کنن 01:14:20.463 --> 01:14:22.508 تا وقتی که زیبا و جذابی خوبه 01:14:22.698 --> 01:14:25.076 چی؟- سرش ضربه خورده؟- 01:14:26.202 --> 01:14:27.479 چی؟- صب کن- انگار داره یه سریال بازی می‌کنه 01:14:28.838 --> 01:14:30.482 فکر می‌کردم فقط یه گلوله می‌زنه، ولی چندتا زد 01:14:30.506 --> 01:14:32.984 همین‌طوری تیر میزد- درسته- 01:14:33.242 --> 01:14:34.553 فوق‌العاده‌ست 01:14:34.577 --> 01:14:36.255 (شگفت‌زده شده) 01:14:38.014 --> 01:14:39.124 اون خوشش میاد 01:14:40.683 --> 01:14:42.494 تا وقتی که زیبا و جذابی خوبه 01:14:43.653 --> 01:14:44.897 ممنون 01:14:46.322 --> 01:14:48.267 ...زیبا و جذاب 01:14:50.593 --> 01:14:53.105 ...وقتی که ازش انتظار نداشتم 01:14:53.129 --> 01:14:55.341 ازم تعریف کرد 01:14:55.364 --> 01:14:58.577 نمی‌دونستم چیکار کنم 01:14:59.135 --> 01:15:01.246 وقتی بعدا سوار همواپیما بشیم قراره باحال باشه 01:15:02.104 --> 01:15:03.448 قراره خیلی باحال بشه 01:15:03.940 --> 01:15:06.685 (می‌خوای با شخص دیگه‌ای تو سنگاپور قرار بذاری؟) 01:15:06.709 --> 01:15:09.188 اصلا نمی‌خوام 01:15:09.211 --> 01:15:11.456 درواقع، مدت کوتاهیه 01:15:11.480 --> 01:15:13.892 پس می‌خوام روی یون‌ها تمرکز کنم 01:15:13.916 --> 01:15:15.694 پاهات خیلی کشیده‌ست 01:15:16.552 --> 01:15:18.063 همگی اینجا پاهای کشیده‌ای دارن 01:15:18.087 --> 01:15:21.333 از کشیدگی پاهات متعجبم 01:15:21.724 --> 01:15:23.535 من اگه زن بودم عاشق یونگ وو می‌شدم 01:15:23.559 --> 01:15:25.137 باید اون موقع محبوب بوده باشه 01:15:25.161 --> 01:15:27.539 شرط می‌بندم‌ توام بودی- نه نبودم- 01:15:28.364 --> 01:15:30.175 اصلا نبودم 01:15:30.666 --> 01:15:31.810 جی وون محبوب بود 01:15:31.834 --> 01:15:33.945 شرط می‌بندم که هست اون خوشگله 01:15:36.239 --> 01:15:37.449 خوشحالم که غذا رو تموم کردم 01:15:39.742 --> 01:15:40.919 اون مثل گربه‌ست 01:15:41.577 --> 01:15:44.256 اون شبیه گربه‌ست- نه گربه سرد‌تر از اونه- 01:15:45.514 --> 01:15:47.759 به محض اینکه دیدمش دلم می‌خواست بهش نزدیک بشم 01:15:48.017 --> 01:15:50.062 باید با هم تو هواپیما نوشیدنی بخورین 01:15:50.253 --> 01:15:51.397 می‌خوریم 01:15:51.821 --> 01:15:53.031 می‌خوای بهمون ملحق بشی؟ 01:15:56.259 --> 01:15:57.436 باید بریم؟ 01:15:57.827 --> 01:15:58.904 بریم 01:15:59.996 --> 01:16:01.974 (خونه تو روستای سئورا) 01:16:02.465 --> 01:16:05.677 (بعد کنسرت برگشتن خونه) 01:16:05.901 --> 01:16:07.679 حتی گل‌ها زیباتر به نظر میان 01:16:09.171 --> 01:16:11.616 چی؟- گل‌ها زیباتر شدن- 01:16:11.640 --> 01:16:13.118 وقعا؟ فقط تو یه روز؟ 01:16:13.142 --> 01:16:14.686 آره، به نظر میاد که دارن باز میشن 01:16:14.710 --> 01:16:17.589 روز به روز قشنگ‌تر میشن؟- آره- 01:16:18.514 --> 01:16:20.892 (بقیه بعدا می‌رسن) 01:16:20.916 --> 01:16:22.193 سرده گشنمه- منم گشنمه- 01:16:23.619 --> 01:16:24.463 منم می‌خوام یکم گوشت بپزم 01:16:25.788 --> 01:16:26.999 باید یه جایی اینجاها باشه 01:16:27.022 --> 01:16:28.633 کنار هم خیلی خوب به نظر میاین 01:16:28.657 --> 01:16:30.702 اونا‌ام کنار هم خوبن- کی گرفتی؟- 01:16:30.726 --> 01:16:31.803 دیروز 01:16:32.160 --> 01:16:33.604 این لباس‌ها باعث میشه اینطور به نظر بیاد که هممون تو یه تیم‌ایم 01:16:33.629 --> 01:16:35.874 باید می‌ذاشتی میومدیم پیشت؟- می‌دونم- 01:16:35.898 --> 01:16:38.043 (عکس‌هایی که گرفتن رو نشون میدن) 01:16:39.302 --> 01:16:41.680 نمی‌تونم باور کنم که می‌خوایم این خونه رو ترک کنیم 01:16:41.704 --> 01:16:44.082 احساس عجیبی دارم 01:16:45.174 --> 01:16:48.887 تو سئول همه چی رو جمع و جور کردیم 01:16:48.911 --> 01:16:51.623 متنفر بودم از اینکه اونجا رو ترک می‌کردم 01:16:55.317 --> 01:16:58.863 به خواهرم نزدیکتر شدم 01:16:58.888 --> 01:17:02.835 بهمون اجازه داد که به حالت قبلیمون برگردیم 01:17:02.858 --> 01:17:06.237 ...درواقع، درست قبل از اینکه اینجا رو ترک کنیم 01:17:06.262 --> 01:17:09.441 به یکی علاقه‌مند شدم 01:17:09.465 --> 01:17:11.076 پس از این لحاظ فکر کردم که 01:17:11.200 --> 01:17:13.779 "این یه شروع جدیده" 01:17:17.606 --> 01:17:20.051 خیلی خوشحالم که امروز لازم نبود به کسی پیام بدیم 01:17:20.075 --> 01:17:22.987 اگه باید می‌فرستادیم چی، اون موقع چیکار می‌کردی؟ 01:17:23.779 --> 01:17:25.657 فکر نمی‌کنم اون واسم پیام می‌فرستاد 01:17:26.315 --> 01:17:27.459 تو چی؟ بهش پیام می‌دادم 01:17:28.717 --> 01:17:30.461 واقعا؟- آره- 01:17:33.022 --> 01:17:36.234 خب، چطور می‌تونی اینکارو کنی؟ 01:17:38.661 --> 01:17:40.072 ...من و جو یون 01:17:40.095 --> 01:17:42.607 هردوتامون به نظر میاد که می‌دونستیم از کی خوشمون میاد 01:17:42.932 --> 01:17:45.344 ...به نظر میاد واسش سخته که 01:17:45.367 --> 01:17:50.648 احساسش رو نسبت به رفتار اون تغییر بده 01:17:50.673 --> 01:17:54.353 باحاله که با جو یون راجع‌به برادرم صحبت می‌کنم دلم می‌خواد بهش کمک کنم 01:17:54.376 --> 01:17:57.622 وقتی فهمیدم جی یون به برادرم علاقه‌منده 01:17:57.646 --> 01:18:00.291 خوشحال بودم و می‌خواستم بهش کمک کنم 01:18:00.816 --> 01:18:02.894 ولی یکم سخت بود 01:18:06.222 --> 01:18:08.000 ...باید از نظرش خیلی دوست داشتنی باشه 01:18:08.023 --> 01:18:09.534 درحالی که نه سال ازش کوچیک‌تره- درسته- 01:18:09.558 --> 01:18:12.637 ...می‌دونم زندگی با خواهر و برادر 01:18:12.661 --> 01:18:15.940 کار راحتی نیست 01:18:15.965 --> 01:18:18.310 ولی قطعا با هم فرق داریم 01:18:18.334 --> 01:18:21.580 از نگاه کردن به یون جه و جی وون یه چیزی حس کردم 01:18:21.604 --> 01:18:24.149 منم 3 4 سال پیش مثل تو بودم 01:18:24.173 --> 01:18:27.052 باهاش سرد رفتار کردم 01:18:27.076 --> 01:18:28.987 از کنارش بودن متنفر بودم 01:18:29.011 --> 01:18:30.255 دوست‌هام رو بیشتر دوست داشتم 01:18:30.279 --> 01:18:32.657 ،ولی اون موقع 01:18:32.681 --> 01:18:36.194 خیلی ازش ممنونم 01:18:36.218 --> 01:18:38.229 همه چی با گذشت زمان عوض میشه 01:18:38.254 --> 01:18:42.401 احساساتم رو بیشتر بیان کردم و تغییراتی تو خودم ایجاد کردم 01:18:42.558 --> 01:18:45.136 که این باعث میشه بیشتر و بیشتر بفهمم که خانواده تنها چیزیه که داری 01:18:45.160 --> 01:18:46.604 درسته- درسته- 01:18:46.829 --> 01:18:50.742 خونه‌ تو روستای سئورا یه جای خیلی سرگرم کننده بود 01:18:50.766 --> 01:18:53.878 ،به این فکر اوفتادم که دوست داشتم تنها باشم 01:18:54.036 --> 01:18:56.781 ولی فهمیدم اشتباه می‌کنم فقط داشتم احساستم رو سرکوب می‌کردم 01:18:57.206 --> 01:18:59.751 ‌... این احساس باعث شد که 01:18:59.775 --> 01:19:01.486 تمام احساساتم بهم برگرده 01:19:01.510 --> 01:19:03.421 ...چیزی که تو این مدت من رو خیلی متعجب کرده بود 01:19:03.445 --> 01:19:07.525 ...این بود که تاحالا ترکیب هیچ خواهر و برادری رو تو زندگیم ندیدم 01:19:07.550 --> 01:19:10.295 که بهم چیزهای خوب بگن 01:19:10.319 --> 01:19:12.065 منم همین‌طور 01:19:12.088 --> 01:19:13.931 ...ولی وقتی اومدم اینجا، دیدم 01:19:14.256 --> 01:19:16.901 یونگ وو و جو یون چقدر با هم خوبن- درسته- 01:19:16.926 --> 01:19:19.738 شما بچه‌ها به حرف زدن با هم ادامه بدین 01:19:19.762 --> 01:19:22.841 اولین روز، جونگ سوب رفت پیش خواهرش و بهش گفت 01:19:22.865 --> 01:19:24.776 اون خوشگل‌ترینه- درسته- 01:19:24.934 --> 01:19:27.479 ،تو 31سال زندگیم 01:19:27.503 --> 01:19:29.781 تاحالا چیزی شبیه به این رو تجربه‌ نکرده‌بودم 01:19:29.805 --> 01:19:31.383 درسته 01:19:31.572 --> 01:19:34.131 واقعا وقت نداشتم که با جی وون حرف بزنم 01:19:34.132 --> 01:19:37.492 و به نوعی نسبت بهش بی‌تفاوت بودم 01:19:37.493 --> 01:19:41.545 وقتی میریم سنگاپور از کارش معاف میشه 01:19:41.546 --> 01:19:43.853 کنجکاوم بدونم اون از کی خوشش میاد 01:19:43.854 --> 01:19:45.421 به نظرم باید بهترینمو انجام بدم برای کمک کردن به اون 01:19:49.353 --> 01:19:52.618 (یون جا دیر می‌خوابه) 01:19:58.462 --> 01:20:00.540 (صبح زود، روزی که به سنگاپور میرن) 01:20:00.564 --> 01:20:02.008 خوب خوابیدی؟ 01:20:02.032 --> 01:20:03.576 خیلی خوب خوابیدم- واقعا؟- 01:20:03.600 --> 01:20:04.977 زیاد خوابیدم- تو چی؟- (شوکه شده) 01:20:06.270 --> 01:20:07.380 (سه سونگ اُفتاد) حالت خوبه؟ 01:20:08.807 --> 01:20:10.150 چیشده؟- حالت خوبه؟- 01:20:10.674 --> 01:20:12.285 (به سرعت سوار تاکسی میشن تا برن فرودگاه) 01:20:12.309 --> 01:20:13.253 سلام 01:20:15.045 --> 01:20:16.992 سه سونگ حالت خوبه؟ سوپرایز شدی؟ 01:20:17.016 --> 01:20:18.591 چه اتفاقی اُفتاد؟ 01:20:18.615 --> 01:20:20.259 ممکنه اتفاق بیاُفته- چه اتفاقی برام اُفتاد؟- 01:20:20.751 --> 01:20:22.362 وایسا 01:20:23.120 --> 01:20:25.698 اینجا و اونجا- ورم کرده؟- 01:20:25.989 --> 01:20:27.366 فکرکنم ممکنه ورم کنه 01:20:27.491 --> 01:20:29.402 ای وای، می‌خواستم شلوارک بپوشم 01:20:29.426 --> 01:20:31.004 به شدت کبود میشه 01:20:31.361 --> 01:20:32.838 تو این نقطه آسیب دیدی؟ 01:20:32.863 --> 01:20:34.240 اینجا و اونجا- جای دیگه‌ای آسیب ندیده؟- 01:20:34.865 --> 01:20:37.544 اینجا- کبودی به این راحتی نمیره- 01:20:37.568 --> 01:20:39.813 پوستم خراش خورده 01:20:40.037 --> 01:20:42.349 یه نشونه‌ای به عنوان اینکه دیگه بدشانسی نمیاری در نظر بگیرش 01:20:42.372 --> 01:20:43.482 باشه 01:20:46.343 --> 01:20:48.121 یه پایه سلفی آوردم 01:20:49.179 --> 01:20:51.224 نورم داره؟- آره- 01:20:51.248 --> 01:20:53.526 کجا گرفتیش؟- بیا انجامش بدیم- 01:20:53.717 --> 01:20:57.964 سلام ما رفتیم- ما رفتیم- 01:20:57.988 --> 01:21:00.068 شبیه همیم- همین‌طوره- 01:21:00.092 --> 01:21:02.735 درسته؟ عجیب نیست که فکرمیکنن خواهر برادریم 01:21:03.594 --> 01:21:07.440 مردم همیشه میگن شبیه مامانمم 01:21:07.898 --> 01:21:11.845 اما این روزا میگن شبیه هردوشونم 01:21:11.869 --> 01:21:14.114 وقتی بزرگ شدم برای منم تغییر کرد 01:21:14.137 --> 01:21:16.215 مثل این تغییر کرد 01:21:17.708 --> 01:21:20.820 یه لحظه اینطوری موند و بعد تغییر کرد 01:21:20.844 --> 01:21:21.854 درسته 01:21:28.418 --> 01:21:30.296 من عمدا اینکارو نکردم 01:21:34.224 --> 01:21:35.334 تو خیلی بامزه‌ای 01:21:36.693 --> 01:21:39.305 بخاطر همینه که ما خانواده‌ایم 01:21:40.497 --> 01:21:42.208 این باید معنی خانواده باشه 01:21:48.372 --> 01:21:50.150 (خمیازه می‌کشه) 01:21:52.709 --> 01:21:54.020 (خمیازه می‌کشه) 01:21:56.780 --> 01:21:58.091 ساعت چند بیدار شدی؟ 01:21:58.282 --> 01:22:00.227 ده دقیقه پیش- منم- 01:22:04.121 --> 01:22:05.365 می‌تونم یکم آب بخورم 01:22:06.290 --> 01:22:07.400 من همه چیز آوردم 01:22:11.028 --> 01:22:12.205 یه عکس بگیریم؟ 01:22:15.799 --> 01:22:18.811 ...این اولین باریه که 01:22:18.835 --> 01:22:21.213 تنها با یه خانم میام سفر 01:22:21.772 --> 01:22:25.885 این موقعیت خیلی باحاله 01:22:26.376 --> 01:22:28.921 به نظرم می‌تونیم درباره‌ی چیزای مختلف باهم حرف بزنیم 01:22:29.079 --> 01:22:34.494 انقدر هیجان زده بودم که شب خوابم نبرد 01:22:34.518 --> 01:22:35.929 بامزه به نظر میاد 01:22:37.087 --> 01:22:38.665 به نظر نمیاد، واقعا کیوته 01:22:38.689 --> 01:22:39.799 کیوته؟- آره- 01:22:40.157 --> 01:22:41.668 ما از اولش کیوت بودیم 01:22:41.692 --> 01:22:43.203 کیوت به دنیا اومدیم 01:22:47.431 --> 01:22:48.608 سنگاپور خیلی گرمه عاشقشم 01:22:52.035 --> 01:22:53.579 تو باید تابستون رو دوست داشته باشی- آره- 01:22:53.905 --> 01:22:56.483 عاشقشم- بایدم عاشقش باشی- 01:22:57.107 --> 01:22:59.252 عجیب نیست که فرد خونگرمیم هستی 01:23:00.911 --> 01:23:02.288 ...تو تموم 01:23:02.312 --> 01:23:04.390 گرمای تابستون رو گرفتی 01:23:05.549 --> 01:23:07.160 بعدا باید ازت به عنوان بسته حرارتی استفاده کنم 01:23:09.219 --> 01:23:10.263 وقتی سردم بود 01:23:11.321 --> 01:23:14.934 یکم استرس دارم 01:23:14.958 --> 01:23:17.403 تپش قلب گرفتم 01:23:17.561 --> 01:23:19.806 ...اولین باریه که تنها میرم سفر 01:23:19.830 --> 01:23:22.075 با پسری که ازش خوشم میاد 01:23:22.099 --> 01:23:24.577 پس قلبم تند می‌زنه 01:23:24.601 --> 01:23:26.179 چو آ خیلی سرش با کارش شلوغه 01:23:26.203 --> 01:23:28.515 بعضی وقتا برنامه هامون درست نمیشد 01:23:28.538 --> 01:23:31.984 پس منتظر همچین وقتی بودم 01:23:32.442 --> 01:23:34.253 ما کلی عکس گرفتیم، اینطور نیست؟ 01:23:34.277 --> 01:23:35.354 می‌دونم اینم همین‌طور 01:23:36.613 --> 01:23:39.325 (یونگ وو و چو آ زمان ارزشمندی رو باهم گذروندن) 01:23:39.349 --> 01:23:40.660 با روباه فنک 01:23:43.086 --> 01:23:44.797 باحال میشه، خیلیم گرم نیست نه؟ 01:23:45.422 --> 01:23:48.000 به نظرم هوا قراره مرطوب باشه 01:23:48.191 --> 01:23:50.236 یونگ وو هواپیما رو بلند می‌کنه؟ 01:23:51.662 --> 01:23:52.772 ممکنه اون باشه؟ 01:23:55.032 --> 01:23:56.643 ...پس- خلبان صحبت می‌کنه- 01:23:57.100 --> 01:23:58.911 لی یونگ وو هستم- خودشه- 01:23:59.436 --> 01:24:00.813 من صحبت می‌کنم 01:24:02.072 --> 01:24:03.549 من صحبت می‌کنم 01:24:06.310 --> 01:24:08.822 ...یکم نگران بودم 01:24:08.845 --> 01:24:12.625 چون یه تایم طولانی ازش هیچ پیامی نگرفته بودم 01:24:12.649 --> 01:24:16.596 اون دیگه بهم پیام نداده بود 01:24:16.620 --> 01:24:19.332 به عنوان یه جواب نه در نظر گرفتمش 01:24:19.356 --> 01:24:21.869 زیرفشار بودم برای اینکه چطور رفتارکنم 01:24:21.893 --> 01:24:24.804 تا اون احساس بدی نداشته باشه و دوستم داشته باشه 01:24:24.828 --> 01:24:26.506 ...یکی از نقاط قوت شخصیت من 01:24:26.530 --> 01:24:29.509 اینه که بدون اینکه دیگران احساس بدی کنن احساسات خودم رو نشون بدم 01:24:29.733 --> 01:24:32.512 برای همین من فقط می‌خواستم احساساتمو به روشی که می‌تونم بیان کنم 01:24:32.536 --> 01:24:36.015 می‌خواستم تو قرارمون احساس مثبت رو بروز بدم 01:24:36.039 --> 01:24:37.416 بخاطر همین هم تلاش کردم 01:24:38.709 --> 01:24:41.021 می‌تونم اوپا صدا کنم؟- آره- 01:24:41.878 --> 01:24:43.956 من اوکیم با اینکه خودمونی باهات حرف بزنم 01:24:43.980 --> 01:24:46.091 اما برام سخته بهت بگم اوپا 01:24:46.850 --> 01:24:48.561 فقط جه هیونگ صدات می‌کردم 01:24:48.585 --> 01:24:49.762 درسته 01:24:50.540 --> 01:24:53.018 (بقیه هم که انتخاب نشدن سوار ماشین میشن) 01:24:53.590 --> 01:24:56.302 (اول کمربندشون رو می‌بندن) 01:24:56.560 --> 01:24:58.271 کمربند ایمنی کجاست؟ 01:24:59.589 --> 01:25:00.699 اونجاست؟ 01:25:00.731 --> 01:25:02.409 !کمربند ایمنی- اون مال منه- 01:25:04.702 --> 01:25:06.245 مال منه 01:25:06.269 --> 01:25:08.447 نمی‌تونم پیداش کنم، اوه اینجاست 01:25:09.106 --> 01:25:12.218 ‌... متعجبم که چرا اون پشته 01:25:12.743 --> 01:25:14.154 دیروز زیاد نوشیدی؟ 01:25:14.177 --> 01:25:16.022 فقط یه فنجون 01:25:16.046 --> 01:25:17.991 یه فنجون بزرگ نبود؟ 01:25:18.014 --> 01:25:20.459 بود- چی؟ بی‌خیال- 01:25:20.484 --> 01:25:21.928 (از صبح زود می خندن) 01:25:21.952 --> 01:25:27.233 با چول هیون، یون جا و جی وون یه دوری زدیم 01:25:27.257 --> 01:25:31.438 یکم عجیب بود که تنهایی باهاشون وقت بگذرونم 01:25:31.461 --> 01:25:34.140 قبلا با یه نفر می‌رفتم بیرون 01:25:34.164 --> 01:25:37.644 و اون ممکن بود منو زشت ببینه 01:25:37.667 --> 01:25:39.578 ولی با اونا احساس راحتی داشتم وقتی باهاشون بیرون بودم 01:25:39.603 --> 01:25:41.881 پس ازش خوشم اومد 01:25:42.506 --> 01:25:44.884 ما اینجاییم 01:25:45.809 --> 01:25:47.620 یکم بنوش 01:25:50.047 --> 01:25:51.157 بیدار شو 01:25:51.915 --> 01:25:52.925 یکم بنوش 01:25:55.419 --> 01:25:56.730 بلندشو، ما اینجاییم 01:25:56.987 --> 01:25:58.932 (از گوشه چشم نگاه می‌کنه) 01:26:00.924 --> 01:26:03.569 چول هیون باید بیدار بشی 01:26:04.161 --> 01:26:05.572 یکم آب بخور 01:26:06.396 --> 01:26:07.506 ممنون 01:26:08.331 --> 01:26:10.776 نمی‌تونه عینکشو برداره؟ 01:26:11.168 --> 01:26:14.647 فکرنکنم بتونه خوب ببینه- چرا هنوز اونو گذاشته؟- 01:26:14.671 --> 01:26:15.815 با اون لباسا خوب به نظر میاد 01:26:15.839 --> 01:26:17.952 مثل موزیسیناس- آره شیکه- 01:26:17.975 --> 01:26:19.418 انگار می‌خواد بره کنسرت 01:26:21.478 --> 01:26:23.056 (تو فرودگاه) 01:26:23.079 --> 01:26:24.390 از کیفت خوشم میاد خوشگله؟- آره- 01:26:26.316 --> 01:26:28.194 (جو یون و جه هیونگ برای خرید قهوه اینجان) 01:26:28.218 --> 01:26:29.462 این یونگ وو- جو یون- 01:26:30.020 --> 01:26:31.230 اونا دست همو گرفتن؟ 01:26:31.254 --> 01:26:32.865 ...فکرکنم- نه؟- 01:26:33.056 --> 01:26:34.502 دیدمش- واقعا؟- 01:26:34.526 --> 01:26:36.136 دیدمش 01:26:36.493 --> 01:26:37.804 ازدواج کردن یا چی؟ 01:26:40.263 --> 01:26:41.507 (یواشکی) یکم وزن کم کرده نه؟ 01:26:44.301 --> 01:26:45.578 ...یونگ وو و چو آ 01:26:45.602 --> 01:26:48.815 ...به نظر می‌رسید باهم خوبن 01:26:48.838 --> 01:26:50.482 نه فقط برای من برای بقیه م همین‌طور بودن 01:26:50.507 --> 01:26:53.119 مثل تازه عروس و دوماد تو ماه عسل بودن 01:26:53.777 --> 01:26:54.854 ما اینجاییم 01:26:55.445 --> 01:26:57.690 می‌تونی بذاریش زمین اگه سنگینه 01:26:57.714 --> 01:26:59.926 این؟- یکم استراحت کن- 01:27:00.317 --> 01:27:01.961 ...بقیه 01:27:01.985 --> 01:27:03.763 (خوشحال) 01:27:04.120 --> 01:27:05.631 مطمئنی دست همو گرفته بودن؟ 01:27:06.123 --> 01:27:07.301 شاید اون مخفیش کنه؟ 01:27:07.325 --> 01:27:10.103 دیدم با عجله دست همو ول کردن 01:27:10.126 --> 01:27:12.137 (ایجاد شایعات) 01:27:13.251 --> 01:27:15.251 برای ازدواج قرار میذارن؟ 01:27:16.411 --> 01:27:18.639 سنشون اونقدری هستن که به ازدواج فکرکنن 01:27:18.646 --> 01:27:22.640 تعجب می‌کنم که چو آ تایپ یونگ وو 01:27:22.640 --> 01:27:23.679 قطعا 01:27:23.931 --> 01:27:26.415 واقعا؟- اون اول چو آ رو انتخاب کرد- 01:27:26.901 --> 01:27:30.521 فکرکنم درست میگی، من درباره‌ی تایپشون پرسیدم 01:27:30.522 --> 01:27:33.926 اون گفت که زنای بالغ و ظریف رو دوست داره 01:27:33.927 --> 01:27:37.934 گفت که دوست دخترای قبلیش هم ازش بزرگتر بودن 01:27:37.934 --> 01:27:41.830 احساس می‌کنم چو آ تو ذهنش بوده 01:27:42.213 --> 01:27:45.459 مدام می‌گفتن که ما شبیه تازه عروس دوماداییم 01:27:45.883 --> 01:27:47.694 پس فکرکردم اینطوریه 01:27:49.225 --> 01:27:55.155 در مقایسه با دوتا دیت کوتاهی که قبلا داشتیم 01:27:55.155 --> 01:27:58.124 بیشتر بهم خوش گذشت و تپش قلب گرفتم 01:27:58.125 --> 01:28:02.205 فکرکنم بخاطر همین شبیه عروس و دومادا بودیم 01:28:02.206 --> 01:28:04.417 (دستشو گرفتی؟) 01:28:04.422 --> 01:28:08.245 یادم نمیاد دستشو گرفته باشم 01:28:08.246 --> 01:28:09.423 تو فرودگاه؟ 01:28:09.928 --> 01:28:12.240 تو فرودگاه دست همو نگرفتیم 01:28:12.570 --> 01:28:15.749 ...اون دستمو گرفت 01:28:15.767 --> 01:28:18.212 برای اینکه از ماشین پیاده بشم 01:28:22.474 --> 01:28:23.518 گشنه‌ای؟ 01:28:26.912 --> 01:28:28.389 نفهمیدمش 01:28:30.115 --> 01:28:31.426 خیلی گشنه م بود 01:28:38.156 --> 01:28:40.000 اونا الان تو رابطه ن 01:28:40.025 --> 01:28:42.503 براشون تموم شده- تازه شروعشه- 01:28:42.527 --> 01:28:44.305 باهم خیلی خوب به نظر میان 01:28:44.329 --> 01:28:46.240 چو آ امروز کجا میریم؟ 01:28:46.264 --> 01:28:51.079 من برای دیتمون با یونگ وو میرم سنگاپور 01:28:51.102 --> 01:28:52.413 اینجا که الان هستیم کجاست؟ 01:28:52.437 --> 01:28:54.482 ما توی فرودگاه بین‌المللی اینچئونیم 01:28:54.639 --> 01:28:56.650 دیشب به سختی خوابیدم 01:28:56.675 --> 01:29:00.022 چرا نه؟ بخاطر اینه که خیلی هیجان زده‌ای؟ 01:29:00.046 --> 01:29:01.956 قطعا یه قسمت از اونه 01:29:02.414 --> 01:29:03.891 چرا انقدر هیجان زده‌ای؟ 01:29:03.915 --> 01:29:05.192 تا آخر امروز؟- آره- (فکرمیکنه) 01:29:06.685 --> 01:29:10.164 ...این اولین قرار عمرمه 01:29:10.355 --> 01:29:11.532 که دارم میرم خارج از کشور 01:29:11.556 --> 01:29:13.033 می‌بینم، منم همین‌طور 01:29:13.058 --> 01:29:16.738 به دلایل زیادی هیجان زده و مضطربم 01:29:17.229 --> 01:29:18.740 دیشب 01:29:19.731 --> 01:29:21.108 اینکارو بکن 01:29:21.132 --> 01:29:23.110 بیا تقسیمش کنیم- حتما- 01:29:25.537 --> 01:29:27.748 یه لحظه گازش بگیر، نگهش دار 01:29:30.408 --> 01:29:31.618 خوبه 01:29:33.111 --> 01:29:34.522 (جوییدن) 01:29:37.148 --> 01:29:40.394 شرط می‌بندم اینجا احمق و عجیب به نظر می‌رسم 01:29:43.221 --> 01:29:45.432 (پودر دونات روی لب‌های جو یون اُفتاد) 01:29:46.224 --> 01:29:48.836 جویون، یه چیزی روته 01:29:48.860 --> 01:29:49.804 برام برش دار 01:29:50.195 --> 01:29:51.539 برش دارم؟- آره- 01:29:56.034 --> 01:29:57.011 خیلی فعاله 01:29:57.035 --> 01:29:59.380 جویون خیلی جذابه 01:29:59.404 --> 01:30:00.748 آره هست- درسته- 01:30:00.772 --> 01:30:02.917 همه‌جاش جذابه- برش دار- 01:30:02.941 --> 01:30:03.851 اون خیلی باحاله 01:30:03.875 --> 01:30:05.820 انجام دادنش آسون نیست- فقط با افرادی که دوست داری انجامش میدی- 01:30:05.844 --> 01:30:07.021 درسته 01:30:08.436 --> 01:30:09.891 شگفت‌انگیزه 01:30:10.415 --> 01:30:12.994 (جویون یه چیزی روته) 01:30:13.018 --> 01:30:14.062 برام برش دار 01:30:14.252 --> 01:30:15.696 برش دارم؟- آره- 01:30:17.622 --> 01:30:20.367 ...ولی اگه انجامش بدم 01:30:21.226 --> 01:30:22.403 کار نمی‌کنه؟- نه- باشه 01:30:24.362 --> 01:30:28.108 ممکنه لباتو پاره کنم 01:30:28.133 --> 01:30:30.178 بذار ببینم الان همه چی خوبه 01:30:30.702 --> 01:30:32.446 همه کامل 01:30:32.904 --> 01:30:34.582 ،بعد از اینکه آماده شدی 01:30:34.606 --> 01:30:36.150 این کوکا آماده فیلمبرداریه 01:30:36.174 --> 01:30:37.485 سلام 01:30:38.443 --> 01:30:39.954 تعجب کردم که سه‌سونگ کجاست 01:30:40.813 --> 01:30:42.823 باید دوباره به سمتش بریم؟ 01:30:43.415 --> 01:30:44.459 سخته، درسته؟ 01:30:44.482 --> 01:30:45.993 نه، اصلا سخت نیست 01:30:52.857 --> 01:30:53.934 آروم آروم 01:30:54.960 --> 01:30:56.905 ...باهم حرف زدیم 01:30:56.928 --> 01:30:58.706 توی لباسای هماهنگ 01:30:58.730 --> 01:31:00.641 حس می‌کردم واقعا باهم زوج شدیم 01:31:00.665 --> 01:31:04.211 من با کسی که دوستش داشتم عشقولانه درمی‌کردم 01:31:05.002 --> 01:31:08.516 باعث میشد قلبم تند بزنه 01:31:09.908 --> 01:31:11.619 می‌ریم سنگاپور 01:31:11.810 --> 01:31:14.521 !برو سنگاپور 01:31:28.760 --> 01:31:29.970 چوآ 01:31:30.996 --> 01:31:32.407 سلام- سلام- 01:31:33.198 --> 01:31:34.742 عاشق نور پردازی اینجا شدم 01:31:45.011 --> 01:31:46.187 مجبور نیستیم این کارو انجام بدیم؟ لنز از فوکوس خارج شده 01:31:48.146 --> 01:31:49.423 امتحانش کن 01:31:49.749 --> 01:31:50.892 واقعا 01:32:04.028 --> 01:32:06.173 خیلی به صورتم نزدیک نیستی؟ 01:32:08.066 --> 01:32:09.844 خیلی جذابی 01:32:12.003 --> 01:32:13.252 خدایا 01:32:28.353 --> 01:32:31.734 (دوربین یون‌جه) 01:32:31.758 --> 01:32:33.101 ازش فیلم گرفتی؟ 01:32:36.294 --> 01:32:38.038 نمی‌تونم برای گرفتن محل اقامت و شستشومون صبر کنم 01:32:38.963 --> 01:32:41.275 برای فیلمبرداری از خودم تنبلم، پس از تو فیلم می‌گیرم 01:32:42.801 --> 01:32:44.145 چند ساعت خوابیدی؟ 01:32:44.602 --> 01:32:46.446 حدودا فکر کنم شیش ساعت 01:32:47.505 --> 01:32:49.149 تو اون مدت چیزی خوردی؟ 01:32:49.174 --> 01:32:51.886 آره، هشت پا سرخ‌شده داشتیم 01:33:02.821 --> 01:33:04.365 آهنگ مورد علاقت چیه؟ 01:33:04.389 --> 01:33:06.434 چه آهنگ‌هایی غیر از سو یانگ یون رو دوست داری؟ 01:33:06.457 --> 01:33:07.868 !هایپ بوی هایب بوی؟- آره- 01:33:09.127 --> 01:33:12.173 ...بخاطر اینه که تو رو دوست دارم 01:33:12.464 --> 01:33:14.175 از وقتی باهاش رقصیدی 01:33:17.102 --> 01:33:20.148 از اونجایی که اونا مطمئنن که به همدیگه علاقه دارن، چوآ الان مهربون ترینه 01:33:20.171 --> 01:33:22.082 می‌دونم- اون کلا شخصیت متفاوتی داره- 01:33:22.507 --> 01:33:24.251 بخاطراینکه دوستت دارم 01:33:26.811 --> 01:33:28.655 باعث تپش قلبم شد 01:33:29.380 --> 01:33:31.858 از اینکه بیرونم حس خوبی دارم 01:33:32.250 --> 01:33:33.394 احساس عالی دارم 01:33:33.751 --> 01:33:35.962 مشتاقانه منتظر اقامتگاهمونم 01:33:35.987 --> 01:33:37.965 خیلی راجبش هیجان‌زدم 01:33:39.791 --> 01:33:41.435 خسته‌ام 01:33:45.430 --> 01:33:46.574 !حرف بزن لطفا 01:33:47.633 --> 01:33:49.410 چرا انقدر ساکتی؟ 01:33:49.667 --> 01:33:52.145 !واقعا نمی‌تونم حرف بزنم- !دهنتو باز کن- 01:33:52.770 --> 01:33:54.648 چرا اون انقدر نزدیک به صورتمه؟ 01:33:54.672 --> 01:33:56.650 !حرف بزن- مثل اونا درست نگهش دار- 01:33:56.674 --> 01:33:57.784 همه درست گرفتنش 01:33:57.809 --> 01:34:00.187 نمی‌دونم چجوری باید نگه‌اش دارم- به اون نگاه کن- 01:34:00.211 --> 01:34:02.122 ما به همین ترتیب نگهش می‌دارم 01:34:03.681 --> 01:34:06.093 ...بهتره اینو بپوشی 01:34:06.117 --> 01:34:07.661 قبل از اینکه توی هوای مرطوب بریم بیرون 01:34:08.453 --> 01:34:11.098 (به زخم سه سونگ یک چسب ضد درد می‌چسبونه) 01:34:11.823 --> 01:34:13.334 هنوز درد می‌کنه؟ چطوره؟ 01:34:13.358 --> 01:34:14.936 وقتی بهش دست می‌زنی درد می‌گیره 01:34:14.959 --> 01:34:17.538 وقتی حرف می‌زنم، احساس می‌کنم یکم بهتره 01:34:18.530 --> 01:34:20.408 خیلی احساس بهتری دارم 01:34:21.366 --> 01:34:22.743 ممنون 01:34:23.701 --> 01:34:26.613 واقعا مثل یه بابا ازم مراقبت می‌کرد 01:34:26.838 --> 01:34:29.083 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 01:34:29.374 --> 01:34:30.551 قراره سرگرم کننده بشه 01:34:30.575 --> 01:34:32.520 ...هوا- ...اوه، خدایا- 01:34:32.744 --> 01:34:35.022 اصلا گرم نیست- گرم نیست- 01:34:51.763 --> 01:34:55.409 ما رسیدیم سنگاپور 01:34:58.036 --> 01:34:59.280 اینجا سنگاپوره 01:34:59.671 --> 01:35:01.449 سلام- سلام، چطوری؟- 01:35:01.473 --> 01:35:02.550 خوبم، توچی؟ 01:35:03.541 --> 01:35:04.551 ممنون 01:35:10.782 --> 01:35:12.460 این مارینا بی سندزه 01:35:15.053 --> 01:35:17.298 ...به نظر میاد سه‌تا ساختمون 01:35:17.522 --> 01:35:19.633 از قایق حمایت می‌کنن 01:35:29.713 --> 01:35:31.090 (...جایی که ساختمون‌های سر به فلک کشیده) 01:35:31.135 --> 01:35:33.780 (و گیاهای سبز با هم ترکیب میشن) 01:35:37.408 --> 01:35:40.187 (اینجا چه اتفاقی اُفتاده؟) 01:36:16.414 --> 01:36:20.227 خیلی قشنگه- وای می‌دونم خیلی قشنگه- 01:36:23.054 --> 01:36:24.398 دارم سعی می‌کنم حس بهتری داشته باشم 01:36:31.129 --> 01:36:34.241 (چو آ و یونگ وو توی برورکز) 01:36:35.833 --> 01:36:38.678 می‌تونیم مارینا بی‌سندز رو از اینجا ببینیم- آره راست میگی- 01:36:38.703 --> 01:36:39.947 (...توی یه بار آبجو تراس) 01:36:39.971 --> 01:36:42.917 (با ویو مارینا بی‌سندز) 01:36:43.775 --> 01:36:45.353 (اولین وعده غذاییشون رو توی سنگاپور می‌خورن) 01:36:45.376 --> 01:36:48.155 ویو کنارمون خارق‌العادست- می‌دونم، خیلی عجیبه- 01:36:50.481 --> 01:36:51.625 خیلی قشنگ بود 01:36:51.649 --> 01:36:55.062 من قبلا فقط درباره مارینا بی سندز شنیده بودم 01:36:55.553 --> 01:36:57.798 خیلی احساس خوبی دارم که واقعا اینجام 01:36:58.089 --> 01:37:00.367 اینجا کجاست؟ خیره کننده‌ست 01:37:03.461 --> 01:37:04.838 دارم متوجه میشم که دوباره اینجام 01:37:06.864 --> 01:37:08.108 به سلامتی- به سلامتی- 01:37:10.793 --> 01:37:14.740 خیلی وقته تشنه‌ام بهم چسبید 01:37:16.107 --> 01:37:18.452 خومشزه‌ست- خیلی خوشمزه‌ست- 01:37:18.476 --> 01:37:19.520 خوبه 01:37:20.157 --> 01:37:22.702 احساس می‌کنم غذامون هم قراره خوشمزه باشه 01:37:23.581 --> 01:37:24.658 داره میاد 01:37:26.751 --> 01:37:28.195 پاستا خوشگل بنظر میاد می‌دونم 01:37:29.189 --> 01:37:30.297 این 01:37:30.855 --> 01:37:33.033 ممنون- یه عکس می‌گیرم- 01:37:33.558 --> 01:37:35.069 ...این- آره- 01:37:35.560 --> 01:37:37.204 ،بخش بزرگی نیست 01:37:37.228 --> 01:37:38.772 درسته- پس خیلی خوشگل به نظر میاد- 01:37:39.230 --> 01:37:40.407 مرسی 01:37:55.480 --> 01:37:57.858 عطر غذاش قبل جوییدن حس میشه، درسته؟ 01:38:01.652 --> 01:38:02.762 ممنون 01:38:04.722 --> 01:38:07.200 این؟- آره نظرت راجب در مورد برگر چیه؟- 01:38:10.395 --> 01:38:11.439 مرسی 01:38:13.364 --> 01:38:15.976 فکر کنم ما توی انتخاب کردن غذای‌های خوب خیلی خوبیم 01:38:16.000 --> 01:38:17.077 توی قرار قبلی هم غذای عالی انتخاب کردیم 01:38:17.101 --> 01:38:18.779 همه‌چی خوشمزه بود، درسته؟ 01:38:20.506 --> 01:38:21.749 این دیوونه‌کننده‌ست 01:38:25.643 --> 01:38:27.688 حالا چشمات پر زندگیه 01:38:27.979 --> 01:38:29.557 اونا پر از زندگی بنظر میان؟- آره- 01:38:31.215 --> 01:38:32.993 همه برای دو هفته باهم می‌مونیم 01:38:33.317 --> 01:38:35.295 درمورد دو هفته پیش چی فکر می‌کنی؟ 01:38:35.319 --> 01:38:36.563 دو هفته پیش؟ 01:38:36.954 --> 01:38:39.165 خیلی سریع پیش رفت 01:38:40.158 --> 01:38:41.936 و من خیلی راجبش ناراحت بودم 01:38:42.262 --> 01:38:44.538 ...بعدش فهمیدم که 01:38:44.562 --> 01:38:45.906 ...موفق شدم برم سرقرار 01:38:46.097 --> 01:38:47.608 و با بقیه کلی حرف بزنم 01:38:48.199 --> 01:38:50.878 ...فکر کنم بهترین خودم بودم 01:38:50.902 --> 01:38:54.081 و وقتمو عاقلانه گذروندم پس اصلا پشیمون نیستم 01:38:54.539 --> 01:38:57.218 ...امیدوارم بیشتر بتونم راجب قرارا صحبت کنم 01:38:57.740 --> 01:39:00.686 و بیشتر از زیرزمین استفاده می‌کردم 01:39:00.711 --> 01:39:02.189 اگه داشتم- دسرته- 01:39:02.213 --> 01:39:03.757 بهتر میشد 01:39:05.683 --> 01:39:06.627 توچی؟ 01:39:06.651 --> 01:39:08.662 اولش، مضطرب بودم 01:39:08.686 --> 01:39:10.564 درسته- ...سعی کردم آروم باشم- 01:39:10.588 --> 01:39:12.566 ولی نه بخاطر اینکه احساس آرامش می‌کردم 01:39:12.590 --> 01:39:14.468 سعی کردم احساس راحتی کنم- درسته- 01:39:15.993 --> 01:39:17.438 ،بعدش، توی یه نقطه ...فهمیدم 01:39:18.829 --> 01:39:22.475 ...که دیگه فرصتی برای 01:39:22.940 --> 01:39:26.319 این لحظه‌های خاص پیدا نمی‌کنم 01:39:26.704 --> 01:39:28.215 ،از اون لحظه 01:39:28.739 --> 01:39:31.751 بیشتر سعی کردم قلبمو دنبال کنم 01:39:31.776 --> 01:39:33.787 از اون موقع زمان شروع کردن به پرواز 01:39:34.078 --> 01:39:36.556 منم اولش این حس رو داشتم 01:39:37.315 --> 01:39:38.826 ...خیلی مضطرب بودم 01:39:38.849 --> 01:39:42.429 که روی احساسات خودم تمرکز کنم 01:39:42.720 --> 01:39:43.930 خیلی مضطرب بودم 01:39:44.121 --> 01:39:46.966 ،توی ابراز محبت تردید داشتم 01:39:46.991 --> 01:39:51.371 ولی یکدفعه یکبار شروع کردم به گوش دادن به احساساتم 01:39:51.395 --> 01:39:53.173 و بعدش نشون دادن محبتم خیلی آسون‌تر شد 01:39:53.197 --> 01:39:55.842 در مورد احساساتم صادق‌تر شدم 01:39:59.370 --> 01:40:01.548 با این حال من یه سوال دارم توهم این کارو می‌کنی؟ 01:40:02.140 --> 01:40:03.683 حتما- واقعا؟- 01:40:03.975 --> 01:40:05.619 نمی‌تونم درمورد چیزی که ممکنه اتفاق بیاُفته فکر کنم 01:40:06.143 --> 01:40:08.188 ...از اونجایی که نمی‌تونم انتظار داشته باشم 01:40:08.312 --> 01:40:10.924 که همه چیز چجوری تغییر می‌کنه یا چی پیش میاد 01:40:11.750 --> 01:40:13.126 منم همین حس رو داشتم 01:40:14.285 --> 01:40:17.898 قبلا فقط یه سری گفتگو کوتاه داشتیم 01:40:17.922 --> 01:40:22.069 این دفعه انگار بعد مدت‌ها توی یه قرار واقعیم 01:40:22.093 --> 01:40:26.974 گفتگومون عمیق‌تر و راحت‌تر بود 01:40:26.998 --> 01:40:30.711 ،قرار بود همه روز رو تنها بگذرونیم 01:40:30.735 --> 01:40:33.113 پس فکر کردم که اونو بهتر بشناسم 01:40:33.137 --> 01:40:35.749 ...و فهمیدم که 01:40:35.773 --> 01:40:39.052 چه احساسی نسبت بهش داشتم 01:40:39.777 --> 01:40:42.122 !ما تو سفریم- آره- 01:40:42.747 --> 01:40:43.757 ما تو سفریم 01:40:44.916 --> 01:40:46.861 خدایا- این شگفت‌انگیزه- 01:40:47.251 --> 01:40:49.429 اون خیلی باحاله 01:40:50.922 --> 01:40:54.134 احساس می‌کنم انگار تو سفرم- کاملا- 01:40:54.825 --> 01:40:56.636 خوشگله- واقعا هست- 01:40:57.628 --> 01:40:59.105 خوشگله- الان احساس خوبی دارم- 01:41:05.603 --> 01:41:07.881 اینجا منو یاد اروپا میندازه 01:41:08.139 --> 01:41:09.450 اینجاست 01:41:11.342 --> 01:41:12.552 خدایا 01:41:13.578 --> 01:41:15.723 شگفت‌انگیزه 01:41:16.614 --> 01:41:18.425 خیلی خوشحالم 01:41:19.850 --> 01:41:22.595 خیلی عالیه، من کلی هیجان دارم 01:41:23.321 --> 01:41:25.732 (سه سونگ و یونگ ساب توی غذاهای دریایی میگو) 01:41:26.157 --> 01:41:28.135 خیلی دیوونه‌کننده‌ست 01:41:28.893 --> 01:41:30.103 !خدایا 01:41:33.698 --> 01:41:34.742 !عاشقشم 01:41:48.813 --> 01:41:52.728 خیلی باحاله که اینجام 01:41:52.751 --> 01:41:54.527 نمی‌تونم باورش کنم 01:41:57.488 --> 01:41:59.666 (غذا سرو شده) 01:42:03.027 --> 01:42:04.471 خوشمزه بنظر می‌رسه- خوب بنظر میاد- 01:42:05.563 --> 01:42:06.640 !دیوونه کنندست 01:42:06.797 --> 01:42:09.442 برای غذا ممنونم- برای غذا ممنون- 01:42:18.275 --> 01:42:19.419 خیلی خوبه 01:42:21.112 --> 01:42:22.489 این چیه؟ 01:42:23.948 --> 01:42:25.759 باید هر از گاهی بیام سنگاپور 01:42:28.352 --> 01:42:29.763 گوشت رو تست کن، خوب نیست؟ 01:42:29.787 --> 01:42:32.132 نه- توی دهنت آب میشه- 01:42:32.891 --> 01:42:35.235 شوکه شدم- اینقدر خوبه؟- 01:42:35.926 --> 01:42:36.970 خدای من- لطفا یه بار امتحانش کن- خوبه 01:42:40.498 --> 01:42:41.375 چطور بود؟ 01:42:41.398 --> 01:42:43.277 اینجا دیوونه کنندست- اینقدر خوب نیست؟- 01:42:43.301 --> 01:42:46.346 چطوری می‌تونه اینقدر توی دهن آب بشه؟ شبیه ماهیه 01:42:47.271 --> 01:42:49.749 الان خیلی خوشحالم، باید چیکار کنم؟ 01:42:49.774 --> 01:42:52.186 نمی‌تونم چیز دیگه‌ای بخوام- می‌دونم- 01:42:52.943 --> 01:42:55.122 می‌تونیم یه چیز کوچیک‌ترم سفارش بدیم 01:42:55.146 --> 01:42:57.257 درسته؟ خیلی خوبه- آره می‌تونیم بیشتر بخوریم- 01:42:59.617 --> 01:43:01.495 ...نمی‌دونستم 01:43:01.519 --> 01:43:03.831 ...یونگ وو به عنوان یه بچه چقدر می‌تونه متفاوت باشه 01:43:03.854 --> 01:43:06.299 اوتم نسبت به یونگ وویی که من دیدم 01:43:06.323 --> 01:43:07.767 ...من هیچ‌وقت 01:43:08.392 --> 01:43:10.437 قبلا گریه نکردم- واقعا؟- 01:43:10.461 --> 01:43:14.541 ...اون حس خاصی که اون روز داشتم 01:43:14.571 --> 01:43:17.750 باعث شد یه بخش جدیدی از من روشن بشه 01:43:17.871 --> 01:43:18.812 من یه بخش جدیدی از خودم رو دیدم 01:43:19.209 --> 01:43:21.487 منم شوکه شده بودم- درسته- 01:43:21.772 --> 01:43:23.049 دوستش داشتی؟ 01:43:25.544 --> 01:43:28.055 منم خیلی دوستش داشتم 01:43:28.612 --> 01:43:30.790 خیلی خجالت کشیدم بخاطر همین تلاش کردم سریع فرار کنم 01:43:31.416 --> 01:43:34.161 پس ادامه میدم، باید دوباره بگم؟ 01:43:35.352 --> 01:43:38.164 ،وقتی یه وجهه جدیدی از خودت می‌بینی که نمی‌شناختیش 01:43:38.456 --> 01:43:41.434 هم شوکه میشی و هم معذب 01:43:41.792 --> 01:43:44.003 منم یه وجهه جدید از خودم رو دیدم 01:43:45.429 --> 01:43:46.539 یه مثال بهم بده 01:43:47.465 --> 01:43:49.510 ،الان برام سخته که بخوام توضیحش بدم 01:43:49.533 --> 01:43:53.146 ...ولی وقتی کامل متوجهش میشم 01:43:53.170 --> 01:43:56.149 ...و مجبور بشم توی کلمات توصیفش کنم 01:43:56.173 --> 01:43:57.484 بهت دوباره بعدا میگم 01:43:57.975 --> 01:43:59.953 ،فکر کنم قبلا این رو گرفتم ولی 01:43:59.977 --> 01:44:02.656 ...ولی واقعا من معمولا درخواست نصیحت از کسی نمی‌کنم 01:44:03.447 --> 01:44:05.158 ...اونم در رابطه با احساساتم 01:44:05.182 --> 01:44:06.860 یا کار‌هایی که می‌کنم- درسته- 01:44:06.884 --> 01:44:09.296 از اون ادن‌هایی نیستم که مدام درخواست چیزی داشته باشم 01:44:12.957 --> 01:44:14.635 کسی هست که بهش جذب شده باشی؟ 01:44:14.660 --> 01:44:16.635 چی؟- کسی هست دوستش داشته باشی؟- 01:44:16.660 --> 01:44:17.837 من؟- آره- 01:44:20.531 --> 01:44:22.409 فکر نمی‌کنم باشه- می‌بینم- 01:44:23.934 --> 01:44:25.245 خیلی این شکلی فکر نمی‌کنم 01:44:26.470 --> 01:44:27.947 واقعا؟- فکر نمی‌کنم باشه- 01:44:27.972 --> 01:44:28.916 واقعا؟- آره- 01:44:28.939 --> 01:44:30.850 از اولش؟- از اول- 01:44:38.382 --> 01:44:40.593 ،وقتی به کار‌های قبلم فکر می‌کنم 01:44:42.052 --> 01:44:46.399 نمی‌تونم بی‌خیال بعضیاشون بشم 01:44:47.258 --> 01:44:50.571 چون وقتی اون کار‌ها رو کردم هیچ فکری بهش نکرده بودم 01:44:51.495 --> 01:44:53.306 ،الان که دارم دوباره بهش فکر می‌کنم 01:44:53.864 --> 01:44:58.244 تعجب می‌کنم اگر به کسی جذب شده باشم 01:44:58.269 --> 01:45:00.581 منظورت چیه؟ کدوم کار؟ 01:45:01.272 --> 01:45:05.485 دوست دارم بیشتر راجع به خودمون حرف بزنیم 01:45:05.509 --> 01:45:08.088 ...می‌خوام راجع به احساسات 01:45:08.112 --> 01:45:10.490 و افکارش بدونم 01:45:10.514 --> 01:45:13.894 اون زمان یاد گرفتم راجع به اینجور مسائل چطوری باید فکر کنم 01:45:13.918 --> 01:45:18.064 ،من با آدم‌های متفاوتی رفتم سر قرار 01:45:18.088 --> 01:45:20.133 ...وقتی گاهی اوقات با کسی میرم بیرون 01:45:20.377 --> 01:45:22.689 از همه کار‌هایی که می‌کنم پشیمون میشم 01:45:23.360 --> 01:45:25.271 ...حتی اگر 01:45:25.296 --> 01:45:27.541 ...یه زمان طولانی‌ رو باهاش بگذرونم 01:45:27.564 --> 01:45:31.444 یهو می‌فهمم داره مدام به همون شخص قبلی پیام میدم 01:45:32.703 --> 01:45:34.781 (وقتی جی وون برای اولین بار دیدش) 01:45:34.805 --> 01:45:37.484 (یونگ وو اون روز پیام داد) 01:45:37.641 --> 01:45:38.718 (امروز موفق باشی) 01:45:38.742 --> 01:45:40.620 (چو آ بود) 01:45:40.744 --> 01:45:44.257 (حتی بعد از گذروندن یه روز کامل با جی وون) 01:45:44.281 --> 01:45:47.961 (امروز موفق باشی.) 01:45:47.985 --> 01:45:50.597 (یونگ وو بازهم به چو آ پیام داد) 01:45:51.288 --> 01:45:52.498 دلیلی داشت؟ (چو آ می‌خواست افکار و ذهن یونگ وو رو بدونه) 01:45:53.958 --> 01:45:55.202 ...فکر کنم 01:45:55.459 --> 01:45:57.270 ...اون حس و حالی بوده که از اون شخص گرفتی 01:45:57.294 --> 01:45:59.205 ...جوری که صحبت می‌کنه 01:45:59.964 --> 01:46:01.608 و تمام حالات صورت و ژست‌هاش 01:46:01.638 --> 01:46:04.283 ...فکر کنم 01:46:05.175 --> 01:46:06.552 ...با اون چیزها 01:46:08.472 --> 01:46:10.083 بدون اینکه انالیزشون کنم، گذشتم- واقعا؟- 01:46:10.108 --> 01:46:12.119 حس می‌کنی توسطش جذب شدی؟ 01:46:12.743 --> 01:46:14.020 فکر کنم 01:46:14.678 --> 01:46:16.255 کدوم رو بیشتر دوست داشتی؟ 01:46:16.547 --> 01:46:17.924 چی؟- راجع بهش- 01:46:18.916 --> 01:46:19.993 راجع بهش؟- آره- 01:46:21.452 --> 01:46:24.398 باعث شد بهتر بشم 01:46:24.421 --> 01:46:25.698 واقعا؟- آره- 01:46:25.723 --> 01:46:27.334 باعث میشه حس راحتی داشته باشم 01:46:27.358 --> 01:46:28.468 می‌بینم 01:46:28.492 --> 01:46:30.704 باهام خیلی خوب رفتار کرد 01:46:31.362 --> 01:46:32.639 واقعا آدم خوبیه 01:46:32.663 --> 01:46:34.341 ادم خوبیه؟ 01:46:34.632 --> 01:46:35.909 پس قطعا نمی‌شناسیش 01:46:37.067 --> 01:46:38.478 اگر می‌دونی، بعدا بهم بگو 01:46:39.936 --> 01:46:42.414 راستش قبل از اینکه بهش پیام بدم خیلی مردد بودم 01:46:42.439 --> 01:46:44.784 ،اگر می‌گفتم انجام ندادم 01:46:44.808 --> 01:46:46.753 صادقانه، دروغ گفته بودم 01:46:46.777 --> 01:46:49.356 ،هنوزم بهش فکر می‌کنم 01:46:49.813 --> 01:46:51.090 ...ولی احساساتم 01:46:51.415 --> 01:46:53.493 از قبل مشخص تره- واقعا؟- 01:46:53.517 --> 01:46:55.095 گفت بهش فکر کرده 01:46:55.119 --> 01:46:57.164 بهم حقیقت رو گفت 01:46:57.187 --> 01:47:00.400 "اگر بگم بهش فکر نکردم، دروغ گفتم" 01:47:00.424 --> 01:47:03.137 در رابطه با احساساتش خیلی صادق بود 01:47:03.161 --> 01:47:06.273 ...یکم حس کردم گیج شدم 01:47:06.296 --> 01:47:08.641 راجع به احساساتی که داشت و داره 01:47:08.665 --> 01:47:12.211 ...بازم اون حس نیاز رو نگه داشتم 01:47:12.236 --> 01:47:13.447 که متوجه بشم قلبش به چه سمتی میره 01:47:13.837 --> 01:47:15.014 هنوز مطمئن نیست؟ 01:47:15.339 --> 01:47:16.683 ،فکر کنم هست 01:47:16.707 --> 01:47:19.052 وعی می‌خواد بیشتر بدونه- می‌خواد بیشتر بشنوه- 01:47:19.076 --> 01:47:21.154 ...راستش فقط بهش پیام داد 01:47:21.178 --> 01:47:22.656 و حرکت خاصی نزد 01:47:22.679 --> 01:47:25.758 اونم چون اولین باره که راجع به احساسات صادقانش میشنوه 01:47:27.117 --> 01:47:28.461 کنجکاوم 01:47:28.485 --> 01:47:30.830 وقتی باید انتخاب کنی چرا فکر می‌کنی بیشتر؟ 01:47:31.488 --> 01:47:32.665 وقتی باید انتخای کنم به کی پیام بدم؟ 01:47:36.293 --> 01:47:38.004 خب این شکلیم میشه بهش فکر کرد 01:47:38.629 --> 01:47:41.942 فکر کن یه شرکت کننده جدید اومده 01:47:41.965 --> 01:47:44.277 و تو رو دوست داره- باشه- 01:47:44.301 --> 01:47:46.613 باید اون روز باهاش وقت می‌گذروندی 01:47:47.671 --> 01:47:49.182 ...باید حس بدی داشته باشی 01:47:49.673 --> 01:47:51.985 که به یکی دیگه پیام بدی اونم درست وقتی که کنارشی 01:47:52.009 --> 01:47:53.756 درسته 01:47:53.779 --> 01:47:56.622 به عنوان یه انسان باید این شکلی فکر کرد- آره- 01:47:56.647 --> 01:47:58.358 ...بیا بگیم 01:47:59.416 --> 01:48:01.627 این شکلی نیست که جذابیت نداشته باشه- درسته- 01:48:02.252 --> 01:48:04.931 برای همه آدم خیلی خوبی بنظر می‌رسه 01:48:05.289 --> 01:48:06.399 پس باید بهش فکر کنی 01:48:06.423 --> 01:48:08.334 ...اگر نیاز بود چیز خاصی بگم 01:48:08.358 --> 01:48:10.169 ...اونم راجع به کسی که نباید بهش پیام بدم 01:48:10.194 --> 01:48:11.705 واقعا جذابه و آدم خوبی بنظر می‌رسه 01:48:11.728 --> 01:48:13.272 درسته- نمی‌تونم تکذیبش کنم- 01:48:13.297 --> 01:48:14.341 درسته 01:48:14.665 --> 01:48:16.042 ،اگر می‌گفتم نیست 01:48:16.066 --> 01:48:18.511 فقط این رو می‌گفتم که حس بهتری داشته باشه 01:48:19.670 --> 01:48:21.081 ترجیح میدم اینکارو نکنم 01:48:23.741 --> 01:48:25.385 داره راجع به جی وون حرف می‌زنه 01:48:25.409 --> 01:48:27.220 ...بیشتر شبیه اینه که 01:48:27.244 --> 01:48:30.323 یونگ وو می‌خواد خیلی باهاش صادق باشه 01:48:30.347 --> 01:48:33.393 این دلیلیه که تمام جزئیاتش رو بهش میگه 01:48:33.417 --> 01:48:35.328 ولی این شکلی میشم که" واقعا نیازه؟" 01:48:35.686 --> 01:48:37.397 موافقم باهات- "تویی؟"- 01:48:37.421 --> 01:48:41.868 اگر به جاش بودم یکم ناراحت می‌شدم 01:48:41.892 --> 01:48:44.204 چرا داره راجع به یه زن دیگه" "رو به روی من حرف می‌زنه 01:48:44.228 --> 01:48:46.573 باید اینکارو میره؟- ولی داره خوب پیش میره- 01:48:46.597 --> 01:48:50.010 فقط می‌خواستم بشنوم که از من خوشش میاد 01:48:50.034 --> 01:48:53.580 لگر فقط می‌گفت "ازت خوشم میاد" مثلا این شکلی 01:48:53.604 --> 01:48:54.749 ...ولی- ولی حقیقته- 01:48:54.773 --> 01:48:57.250 آره درسته 01:48:57.841 --> 01:48:59.185 و همه می‌تونن این رو ببینن 01:48:59.209 --> 01:49:00.920 این نتیجه دو هفته گذشته‌ست 01:49:00.944 --> 01:49:04.390 درسته- حداقل توی طول مکالمه- 01:49:04.414 --> 01:49:06.192 ...فقط می‌خواسته بشنوه 01:49:06.216 --> 01:49:08.761 این چیزی بود که می‌خواسته بشنوه- "من تو رو توی قلبم دارم"- 01:49:09.286 --> 01:49:10.663 واقعا آدم جذاب و خوبیه 01:49:10.687 --> 01:49:12.365 درسته- نمی‌تونم تکذیبش کنم- 01:49:12.389 --> 01:49:13.601 درسته ...اگر می‌گفتم نیست 01:49:15.058 --> 01:49:17.336 این شکلی بودم که فقط می‌خواستم حس خوبی بهش بدم 01:49:18.762 --> 01:49:20.340 ترجیح میدم اینکارو نکنم 01:49:22.699 --> 01:49:25.378 گفت اون شخص دیگه جذابیت داره 01:49:25.402 --> 01:49:29.182 چرا داره بهم میگه متوجه شده یه خانم دیگه جذابه؟ 01:49:29.206 --> 01:49:32.919 ...اگر با کسی بودم که بهش جذب شده بودم و بهش علاقه داشتم 01:49:32.943 --> 01:49:35.388 هیچ‌وقت چنین چیزی نمی‌گفتم 01:49:35.979 --> 01:49:38.524 قطعا چنین حسی داشته 01:49:38.549 --> 01:49:40.661 ...اون واقعا 01:49:40.685 --> 01:49:44.297 احساساتش رو اعتراف کرد- آره- 01:49:44.555 --> 01:49:46.900 ...ولی این حس رو داره که 01:49:47.658 --> 01:49:50.270 بیشتر پیام‌هاش رو بهش میده 01:49:51.128 --> 01:49:52.072 نمی‌دونستم- ...پس- 01:49:52.563 --> 01:49:54.641 خب گفت بوده 01:49:55.099 --> 01:49:59.780 باید یکم گیج شده باشه 01:50:00.571 --> 01:50:02.015 ،داره پیام‌هاش رو دریافت می‌کنه 01:50:02.039 --> 01:50:04.684 ،پس این موضوع رو میدونه 01:50:05.609 --> 01:50:09.088 ولی احتمالا اینقدر مطمئن نبوده راجع یه احساساتی که داشته 01:50:10.614 --> 01:50:13.960 ولی می‌تونی فقط به یه نفر پیام بدی، درسته؟ 01:50:13.984 --> 01:50:14.961 درسته 01:50:16.220 --> 01:50:18.798 پس چیزی که توی پیام گفته مهم نیست؟ 01:50:19.556 --> 01:50:21.000 ...شاید پیام دادن بهش 01:50:23.494 --> 01:50:25.305 مهم‌تر از پیامش به نظر می‌رسیده 01:50:26.430 --> 01:50:27.640 مخصوصا نسبت به اون موقعیت 01:50:29.333 --> 01:50:30.343 باشه 01:50:31.535 --> 01:50:32.879 می‌بینم 01:50:35.405 --> 01:50:37.550 فکر کنم این مدلیه 01:50:37.841 --> 01:50:38.985 منم همین فکرو می‌کنم 01:50:39.943 --> 01:50:42.355 هر شخصی مدل و شیوه خودش رو داره- درسته- 01:50:42.779 --> 01:50:46.525 حس می‌کنم هر لحظه‌ای که پیام میدم مهمه 01:50:46.650 --> 01:50:49.529 هر پیام حس با ارزش بودنش رو داره 01:50:49.918 --> 01:50:53.865 ...خیلی سعی کردم متوجه بشم 01:50:53.890 --> 01:50:55.267 که باید چطوری احساساتم رو نشون بدم 01:50:55.292 --> 01:50:58.805 نمیخواستم طفره برم 01:51:01.031 --> 01:51:02.208 مطمئن نیستم بدونی 01:51:04.102 --> 01:51:05.779 واقعا یعنی بی خبره؟ 01:51:07.271 --> 01:51:10.617 کلمات برای من خیلی مهمه 01:51:10.641 --> 01:51:12.452 ...حس عجیبی دارم اونم وقتی که 01:51:12.476 --> 01:51:15.689 پارتنرم احساساتی که داره رو بیان می‌کنه 01:51:15.712 --> 01:51:19.091 ...ولی یونگ وویی که من می‌شناختم 01:51:19.116 --> 01:51:21.861 حتی توی پیام‌هاشم می‌خواست بامزه بنظر برسه 01:51:21.885 --> 01:51:25.631 ...راستش حتی بهم اطمینان هم نداده 01:51:25.656 --> 01:51:27.801 که بهم خیلی علاقه داشته باشه 01:51:27.824 --> 01:51:29.902 هیچ لحظه‌ای نبود که ...اون بهش اطمینان بده 01:51:29.926 --> 01:51:31.504 ...پس لازم بود اون یه کارایی بکنه 01:51:31.528 --> 01:51:34.073 ...تا بذاره اون راجب احساسش بفهمه ولی 01:51:34.531 --> 01:51:36.576 پس اونا فکر می‌کنن خیلی زوده- آره فکر کنم- 01:51:36.900 --> 01:51:38.744 بین اون دوتا فرق بزرگی هست 01:51:39.036 --> 01:51:43.817 ...هرچی اون میگه و انجام میده 01:51:44.141 --> 01:51:47.487 ...ولی اون با منه 01:51:47.511 --> 01:51:50.658 ...بعضی وقتا باعث میشه من 01:51:50.681 --> 01:51:54.060 به احساساتش شک کنم 01:51:54.084 --> 01:51:56.329 یه همچین موقع‌هایی بود 01:51:56.353 --> 01:51:58.198 ...پس‌میخواستم به وسیله کلماتش 01:51:58.221 --> 01:52:02.568 راجب احساسش مطمئن بشم 01:52:03.360 --> 01:52:06.306 با وجود اینکه فرصت بیرون رفتن با خانم‌های دیگه رو هم داشتم 01:52:06.630 --> 01:52:10.910 من وفادار موندم چون همیشه به اون پیام می‌دادم 01:52:11.293 --> 01:52:13.972 تا جایی که یادم میاد 01:52:14.004 --> 01:52:18.084 من همیشه راجب احساساتم توی پیام‌ها خیلی صریح بودم 01:52:18.108 --> 01:52:21.921 که همیشه معانی قابل توجهی داشتن 01:52:22.613 --> 01:52:25.892 ...قابل درکه که یونگ وو فکر می‌کنه 01:52:25.916 --> 01:52:27.427 ...که خیلی احساساتش رو 01:52:27.451 --> 01:52:30.363 ...به وسیله پیام دادن به چوآ بروز می‌داده 01:52:30.387 --> 01:52:33.233 اونم بعد اونهمه قرار با خانم‌های دیگه 01:52:33.256 --> 01:52:36.402 فقط متوجه نمیشم چرا اونا همچین مکالمه‌ای رو اینجا دارن 01:52:36.426 --> 01:52:38.437 ...بخاطر اینه که 01:52:39.096 --> 01:52:42.409 اون می‌خواست اون بیشتر از تعهدش بهش اطمینان بده 01:52:42.432 --> 01:52:46.779 یونگ وو همیشه عمل می‌کرده 01:52:46.803 --> 01:52:48.547 حالا اون یه چیزی بیشتر از اون می‌خواد 01:52:48.572 --> 01:52:50.583 ولی اون الان اینکارو نمی‌کنه 01:52:50.607 --> 01:52:52.752 نمی‌دونم خیلی پیچیده است- ...داره سوال پیچش می‌کنه- 01:52:53.010 --> 01:52:56.190 که ایا اون می‌تونه علاقش رو با کلمات نشون بده این چیزیه که اون متوجهش نمیشه 01:52:56.214 --> 01:52:58.925 اگه با کلمات بیانش کنه اونوقت اون یه چیز بزرگتر می‌خواد اینطور نیست؟ 01:52:58.949 --> 01:53:00.827 راستش درسته- آره- 01:53:01.885 --> 01:53:04.463 از دید یونگ وو 01:53:04.488 --> 01:53:07.801 اون ممکنه به این فکر کنه که چجوری بهش بیشتر اطمینان بده 01:53:07.824 --> 01:53:09.902 قابل درکه- ممکنه همچین حسی داشته باشه- 01:53:09.926 --> 01:53:11.871 ...تا جایی که من می‌بینم چوآ یکم ناراحت شد 01:53:11.895 --> 01:53:15.508 وقتی کمی قبل به یه خانم دیگه گفت جذاب 01:53:15.532 --> 01:53:19.278 ...از اونجا به بعد اون شروع کرد به همه چیز 01:53:19.569 --> 01:53:22.882 دیدگاه منفی داشتن 01:53:24.741 --> 01:53:26.619 می‌تونم جفتشون رو درک کنم 01:53:26.643 --> 01:53:27.787 منم هردو رو می‌فهمم و هردوشون درحال اشتباهن 01:53:29.513 --> 01:53:31.391 بله؟ چی؟ 01:53:31.415 --> 01:53:34.394 درست انجامش نمیدن؟- از اونجایی که هر دو طرف رو درک می‌کنم- 01:53:34.584 --> 01:53:36.896 امیدوارم الان راجبش حرف نزنن 01:53:36.920 --> 01:53:39.165 صبحت راجب اون مسئله؟- این فقط شروع قراره- 01:53:41.450 --> 01:53:43.909 چراغ‌ها روشن شد- آره- 01:53:43.960 --> 01:53:46.372 وقتی تاریک‌تر میشه قشنگتر میشه- حق با توعه- 01:53:46.630 --> 01:53:48.975 من توقعم رو نسبت به مردم خیلی بالا نمی‌برم 01:53:50.100 --> 01:53:51.878 ...چونکه 01:53:51.902 --> 01:53:53.413 بنظر من 01:53:53.437 --> 01:53:57.917 روابط بدون توقع زیاده که شکوفا میشه 01:53:58.909 --> 01:54:00.487 هرچی انتظارات زیادتر بشن 01:54:00.677 --> 01:54:02.221 امکان اینکه ناامید بشی هم بیشتر میشه 01:54:02.646 --> 01:54:04.090 پس توقع زیادی نداری؟- نه- 01:54:05.282 --> 01:54:09.095 فکر می‌کنم اصل مطلب حرفت رو گرفتم 01:54:09.553 --> 01:54:10.932 ...فهمیدم اما 01:54:10.955 --> 01:54:14.199 ولی نمی‌تونم کنترل کنم که انتظار داشته باشم یا نداشته باشم 01:54:14.498 --> 01:54:16.843 ...می‌دونی هرچقدر هم رابطه جلوتر بره 01:54:17.227 --> 01:54:19.272 بازم سعی می‌کنم انتطار زیادی نداشته باشم- اینکار رو ادامه میدی؟- 01:54:19.296 --> 01:54:21.808 وقتی طرف مقابل کاری برام انجام میده خوشحالتر میشم 01:54:22.432 --> 01:54:23.609 می‌فهمم 01:54:23.834 --> 01:54:25.178 این دیدگاه من بود 01:54:25.635 --> 01:54:26.645 بنظرم این جالبش می‌کنه 01:54:26.670 --> 01:54:28.648 وقتی از کسی انتظارات پایینی داری اتفاقای غیر منتظره زیادی میوفتن 01:54:29.439 --> 01:54:31.851 اون لحظه من متوقف شدم 01:54:32.909 --> 01:54:35.754 ...اون لحظه این به ذهنم رسید که 01:54:35.779 --> 01:54:40.259 شاید من دارم اونو خیلی تحت فشار میزارم 01:54:40.283 --> 01:54:42.795 از دیدگاه من 01:54:42.819 --> 01:54:45.131 من می‌خواستم که ما بیشتر ...احساساتمون رو بروز بدیم 01:54:45.155 --> 01:54:47.367 از اونجایی که رابطه ما خیلی وقته شکل گرفته 01:54:47.390 --> 01:54:49.335 اما یونگ وو هیچ‌وقت همچین ...مکالمه‌ای رو شروع نمی‌کنه 01:54:49.359 --> 01:54:52.471 تا وقتی که من راجبش ازش سوال نپرسم 01:54:53.196 --> 01:54:55.741 بنظرم توی شب زیباتره- موافقم- 01:54:56.066 --> 01:54:59.579 وقتی احساساتم بیشتر رشد می‌کنه نگران‌تر میشم 01:54:59.936 --> 01:55:03.649 شاید از ازدست دادنش می‌ترسم 01:55:05.642 --> 01:55:09.155 فکر کنم می‌خوام که پارتنرم بهم اطمینان بده 01:55:09.813 --> 01:55:11.424 می‌دونم که احساساتمون متقابله 01:55:11.448 --> 01:55:13.860 ولی می‌خوام بیشتر مطمئن بشم 01:55:14.217 --> 01:55:16.829 تو گفتی یه آدمی مثل گربه می‌مونی ولی بنظرم به سگ بیشتر شباهت داری 01:55:16.853 --> 01:55:18.497 اینطوریه؟- آره- 01:55:19.089 --> 01:55:20.333 گربه‌ها خیلی رو دارن 01:55:22.225 --> 01:55:23.435 من اینجوری نیستم؟ 01:55:23.460 --> 01:55:25.405 گمونم می‌فهمم چی میگی 01:55:26.296 --> 01:55:27.707 بنظرم شبیه توله سگ می‌مونم 01:55:27.798 --> 01:55:29.375 یه همچین وجهه‌ای داری 01:55:35.005 --> 01:55:37.984 (قرار سه سونگ و جونگ ساب در سنگاپور) 01:55:38.308 --> 01:55:40.152 بنظرم ما اشتراکات زیادی داریم 01:55:41.244 --> 01:55:43.255 یه سوال دارم 01:55:45.582 --> 01:55:47.059 وقتی اون چیز پیام‌های مربوط به کیوپید رو انجام می‌دادیم 01:55:47.083 --> 01:55:49.261 وقتی بهم فرستادیش می‌دونستی من بودم؟ 01:55:49.753 --> 01:55:51.331 من اشتباه فرستادمش 01:55:51.455 --> 01:55:52.365 واقعا؟ 01:55:52.389 --> 01:55:54.400 من به جویون فرستادمش 01:55:56.092 --> 01:55:57.237 بله؟ 01:55:57.261 --> 01:55:59.605 به جز خود جویون همه به اون فرستادنش 01:55:59.995 --> 01:56:02.440 و... خب؟- چی؟- 01:56:02.465 --> 01:56:04.743 چی؟- همه به جویون فرستادن- 01:56:04.768 --> 01:56:07.080 و یونگ وو یکی از اون‌ها رو انتخاب کرد 01:56:07.103 --> 01:56:10.015 و تو و جه هیونگ چیزی که مونده بود رو گرفتین 01:56:10.674 --> 01:56:12.685 آهان پس اینطوری شده بود 01:56:20.350 --> 01:56:22.561 پس مال کی بود؟ مال تو بود؟ 01:56:22.586 --> 01:56:23.596 آره 01:56:27.424 --> 01:56:30.036 پس اینجوری بوده 01:56:30.494 --> 01:56:33.239 من انتخاب بعدی و بعدی و بعدی یه نفر دیگه بودم 01:56:35.866 --> 01:56:36.943 نمی‌دونستم 01:56:38.502 --> 01:56:40.013 ...فکر می‌کردم سه سونگ 01:56:40.036 --> 01:56:42.181 ...کارت رو داده به یون‌ها 01:56:42.205 --> 01:56:44.752 چون من انتخاب اون بودم 01:56:44.776 --> 01:56:47.587 مشخص شد که سه سونگ هم به جویون دادتش 01:56:47.828 --> 01:56:49.472 خیلی عادی اینو گفت 01:56:49.512 --> 01:56:51.557 و کاملا با چیزی که من انتظار داشتم فرق می‌کرد 01:56:52.415 --> 01:56:53.425 من اینجوری بودم که" چی؟" 01:56:54.384 --> 01:56:56.962 پس امیدوار بودی کی باشه؟ 01:57:06.863 --> 01:57:07.940 البته که اون جونگ ساب بود مطمئنی یونگ وو نبود؟ 01:57:09.966 --> 01:57:11.210 امیدوارم بودم جونگ ساب باشه 01:57:12.335 --> 01:57:14.780 خنده‌دار نیست- دارم جدی میگم- 01:57:28.585 --> 01:57:31.430 اونا چشونه؟- چرا دارن اینطوری می‌کنن؟- 01:57:32.055 --> 01:57:33.199 داره بهت راستش رو میگه 01:57:33.390 --> 01:57:36.002 صادقانه می‌خوام بدونم 01:57:36.026 --> 01:57:38.438 اونا اومدن سفر خارجه مثلا- چرا اینکارو می‌کنن؟- 01:57:38.462 --> 01:57:40.473 ...این تنها مکالمه‌ایه که اونا می‌تونن 01:57:40.497 --> 01:57:42.409 توی همچین جای قشنگی داشته باشن؟- راجبش بهم بگو- 01:57:42.433 --> 01:57:44.277 حیف همچین منظره زیبایی- آره والا- 01:57:44.301 --> 01:57:47.447 چرا هیچ‌کس روی اون لحظه تمرکز نمی‌کنه؟ 01:57:47.470 --> 01:57:50.883 چرا همه اتفاقای قدیم رو میارن وسط و خودشون رو ناراحت می‌کنن؟ 01:57:50.907 --> 01:57:53.485 می‌فهمم اونا می‌تونن از هم سوال و جواب کنن 01:57:53.510 --> 01:57:55.888 ولی اونا چیزای مهم رو از دست میدن 01:57:55.920 --> 01:57:57.414 ...و این باعث میشه- سوتفاهم ایجاد بشه- 01:57:57.447 --> 01:57:59.659 فقط مشکل درست می‌کنه- یه قطار از کلی فکر- 01:57:59.683 --> 01:58:02.362 ...اونا همشون سوال می‌پرسن و می‌خوان 01:58:02.385 --> 01:58:05.064 یه جواب مشخص که دلشون ...می‌خواد رو بشنون اما 01:58:05.088 --> 01:58:07.167 بنظرم حق با توعه- ...ولی جوابها- 01:58:07.191 --> 01:58:09.535 از چیزی که انتظارش رو دارن متفاوته- غیرقابل انتظاره- 01:58:09.559 --> 01:58:10.936 و تهش اونا آسیب می‌بینن 01:58:11.494 --> 01:58:13.072 چی تو فکرته؟ 01:58:13.964 --> 01:58:17.176 اومدم از یه حقیقت دیگه سردربیارم 01:58:20.103 --> 01:58:21.514 پس اونجوری شده بوده 01:58:24.140 --> 01:58:25.250 ...من 01:58:25.675 --> 01:58:27.353 ...من به جویون فرستادم 01:58:28.179 --> 01:58:29.455 وای دیگه بسمه 01:58:32.782 --> 01:58:33.759 وای 01:58:33.783 --> 01:58:35.794 اگه آدم همیشگی بودم حقیقت رو بهش می‌گفتم 01:58:35.819 --> 01:58:39.098 ولی خیلی راجب جونگ ساب مطمئن نبودم 01:58:39.256 --> 01:58:41.268 ‌... پس فکر کردم شاید بهش 01:58:41.292 --> 01:58:42.935 خیلی از کارت هامو رو کنم 01:58:44.961 --> 01:58:47.506 فراموشش کن چیزی که تموم شد تموم شده 01:58:47.931 --> 01:58:50.576 این چیزیه که توی روز اول یا دوم اتفاق اُفتاده 01:58:52.369 --> 01:58:54.681 اینطوری نیست که همیشه بتونی با کسی که می‌خوای جفت شی 01:58:58.775 --> 01:59:00.186 منم یه سوال دارم 01:59:02.112 --> 01:59:04.457 چرا کسی رو که می‌خواستی ‌... بشناسی انتخاب نکردی 01:59:04.481 --> 01:59:06.459 برای قرار گانگوون دو؟ 01:59:07.217 --> 01:59:09.428 بله؟- قرار گانگوون دو- 01:59:09.720 --> 01:59:11.831 باید یکی به جز من انتخاب می‌کردی- آره- 01:59:12.055 --> 01:59:14.700 تو کسی رو که می‌خواستی بهش نزدیک بشی رو انتخاب نکردی 01:59:14.724 --> 01:59:17.236 تو چوآ رو برنداشتی؟- آره- 01:59:17.295 --> 01:59:19.472 می‌خواستی چوآ رو بیشتر بشناسی؟- آره- 01:59:19.963 --> 01:59:20.973 چرا؟ 01:59:20.997 --> 01:59:23.509 فکر کردم می‌خواستی با جی وون حرف بزنی- چرا؟- 01:59:23.533 --> 01:59:26.946 وقتی نصفه شب با جی وون مست کرده بودین 01:59:26.970 --> 01:59:29.048 تو گفتی اینکارو کردی بخاطر اینکه راجبش کنجکاو بودی 01:59:29.072 --> 01:59:31.183 ...جی وون و چوآ هردوشون 01:59:31.474 --> 01:59:34.686 خیلی آروم و ساکتن 01:59:35.211 --> 01:59:36.488 برای همین بود که می‌خواستم باهاشون برم بیرون 01:59:44.020 --> 01:59:46.098 ...روز اول بود که فهمیدم 01:59:46.123 --> 01:59:47.367 که اون به چوآ علاقه‌مند شده 01:59:47.557 --> 01:59:49.568 من خیلی گیج شده بودم 01:59:51.094 --> 01:59:54.306 ...بیا بگیم کیوپید توسط مردا بازی شده 01:59:54.464 --> 01:59:55.975 وقتی تو نمی‌دونی برادرت کجاست 01:59:55.999 --> 01:59:57.944 ...یعنی- اونوقت به کی می‌دادیش؟- 01:59:59.334 --> 02:00:01.046 اگه نقش‌ها برعکس بودن؟ 02:00:04.107 --> 02:00:05.251 ...خب 02:00:16.152 --> 02:00:20.099 من به جه هیونگ یا چول هیون می‌فرستادم 02:00:21.725 --> 02:00:23.202 چون نمی‌تونستی سردربیاری؟ 02:00:23.593 --> 02:00:27.239 به چول هیون می‌فرستادم با این تصور که چوآ خواهرشه 02:00:28.631 --> 02:00:29.875 اونا شبیه خواهر و برادر می‌مونن 02:00:30.133 --> 02:00:33.779 از روز اول می‌دونستم اونا خواهر برادرن 02:00:51.154 --> 02:00:53.199 چرا یهویی رفتی تو فکر؟ 02:00:53.490 --> 02:00:55.368 نه نرفتم- واقعا؟- 02:00:59.095 --> 02:01:00.472 چراغا روشن شدن 02:01:07.337 --> 02:01:09.615 ...من متوجه شدم 02:01:09.639 --> 02:01:11.485 ...که احساسات اون به من سر قرار 02:01:11.509 --> 02:01:14.854 به اندازه تصورم بزرگ نبودن 02:01:14.878 --> 02:01:18.124 ...اون باهام سر قرار بود 02:01:18.281 --> 02:01:21.093 چون من ازش خواستم 02:01:21.117 --> 02:01:22.428 و اون انتخاب دیگه‌ای نداشت 02:01:22.452 --> 02:01:24.597 و این حس وحشتناکی بهم داد 02:01:25.688 --> 02:01:28.100 اونا دارن نمایش آبی انجام میدن- واقعا؟- 02:01:28.391 --> 02:01:29.535 کجا؟ 02:01:29.559 --> 02:01:31.537 اونجا- آره راست میگی- 02:01:51.447 --> 02:01:53.825 بنظرم خیلی راجب احساساتم صادق بودم 02:01:53.850 --> 02:01:55.261 اصلا حقیقت نداره من؟- آره- 02:01:56.753 --> 02:01:58.030 تو چطور؟ 02:01:58.054 --> 02:02:00.299 سعی می‌کنم نکنم ولی اغلب شکست می‌خورم 02:02:00.323 --> 02:02:02.668 تو بهترین تلاشت رو کردی و خیلی خوب نتیجه داد 02:02:02.692 --> 02:02:04.136 من هنوز تو رو نمی‌شناسم منم تو رو نمی‌شناسم 02:02:05.428 --> 02:02:07.740 می‌خوای این قرار رو تمومش کنی آره؟- آره- 02:02:09.632 --> 02:02:11.276 ...ما هردو نسبت به قرار اولمون 02:02:11.301 --> 02:02:13.079 احساس راحتی بیشتری می‌کردیم 02:02:14.671 --> 02:02:17.049 تونستیم کل زمان رو تنها بگذرونیم 02:02:17.073 --> 02:02:18.217 خیلی عالی بود خیلی خوب بود 02:02:21.644 --> 02:02:23.155 احساس می‌کنم دارم رویا می‌بینم 02:02:23.513 --> 02:02:25.724 ...بنظرم الان یکی از بهترین لحظه‌ها 02:02:25.882 --> 02:02:29.463 در طول دو هفته گذشته بوده- واقعا؟- 02:02:29.486 --> 02:02:32.497 آروز می‌کردم زمان آرومتر بگذره 02:02:32.522 --> 02:02:34.000 این بهترین لحظه است؟ 02:02:34.023 --> 02:02:36.301 وقت گذروندن با چوآ دلپذیر‌تر بود 02:02:36.326 --> 02:02:39.839 می‌تونستم حس کنم ما اون لحظه ‌.‌..رو باهم به اشتراک گذاشتیم 02:02:39.862 --> 02:02:41.406 اونم برای اولین بار 02:02:41.931 --> 02:02:45.277 چیزایی ممکنه به یه طریقی عوض بشه امکانش وجود داره 02:02:45.301 --> 02:02:47.301 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.