WEBVTT 00:00:00.700 --> 00:00:07.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.210 --> 00:00:20.370 ‫مینا-چان. 00:00:20.640 --> 00:00:22.560 ‫می‌خوای بریم بیرون؟ 00:00:22.560 --> 00:00:23.730 ‫مثلاً پیک‌نیکی چیزی؟ 00:00:24.990 --> 00:00:26.630 ‫کجا می‌خواید بریم؟ 00:00:26.630 --> 00:00:31.260 ‫عا... برای مثال، یکی از پارکای نزدیکی؟ 00:00:33.920 --> 00:00:34.510 ‫آره. 00:00:38.280 --> 00:00:42.650 ‫اگه باتریم پر باشه، می‌تونم ۳۰ دقیقه پیاده‌روی کنم. 00:00:42.650 --> 00:00:45.550 ‫عه، اونطوری نمی‌تونیم برگردیم. 00:00:45.550 --> 00:00:46.750 ‫ولی. ‫ولی؟ 00:00:47.770 --> 00:00:53.530 ‫بین تجهیزات اولیه‌م یک واحد پرقدرت خورشیدی وجود داره، 00:00:53.530 --> 00:00:57.320 ‫تا وقتی که هوا صاف باشه، می‌تونم تا ابد راه برم. 00:00:57.130 --> 00:01:02.540 برگانم 00:00:57.650 --> 00:00:59.490 ‫برگام! 00:00:59.930 --> 00:01:02.540 ‫ولی خب شب چی؟ 00:01:04.730 --> 00:01:06.500 نااُمید ‫یادم رفت. 00:01:07.490 --> 00:01:10.700 ‫به‌نظر میاد کمبود تجربه‌م از بیرون 00:01:10.700 --> 00:01:13.790 ‫باعث شده شبیه‌سازیم به مشکل بخوره. 00:01:13.790 --> 00:01:15.080 ‫منطقیه. 00:01:15.430 --> 00:01:16.760 ‫نااُمید شده؟ 00:01:18.580 --> 00:01:21.040 ‫پس تا وقتی که هنوز روزه، باید درجا بریم. 00:01:21.040 --> 00:01:22.380 ‫صبر کن بابا! 00:01:22.380 --> 00:01:24.480 ‫فردا هم می‌شه رفت. 00:01:24.480 --> 00:01:27.230 ‫آخه الان بارونیه. 00:01:28.290 --> 00:01:32.980 نااُمید 00:01:28.800 --> 00:01:30.250 ‫بله. 00:01:31.370 --> 00:01:32.980 ‫بازم نااُمید شد. 00:01:32.980 --> 00:01:36.180 ‫امیدوارم فردا دیگه آفتابی بشه. 00:01:36.180 --> 00:01:36.990 ‫بله. 00:03:07.140 --> 00:03:10.600 ۰۲ با زنم رفتم بیرون 00:03:10.600 --> 00:03:11.960 ‫خب. ‫بریم؟ 00:03:13.440 --> 00:03:15.980 ‫تاکوما-ساما، وسایلو بدید من. 00:03:15.980 --> 00:03:17.790 ‫نه چیزی نیست. 00:03:19.130 --> 00:03:24.050 ‫مینا-چان اینا رو جمع کرده، ولی چی داخلشون گذاشته؟ 00:03:24.320 --> 00:03:27.860 ‫حتی اگه ذره‌ای به وزنم اضافه بشه، انرژی مصرفی تغییر نمی‌کنه. 00:03:28.400 --> 00:03:31.490 ‫این‌چیزا رو بسپر به مردا. 00:03:32.070 --> 00:03:36.070 ‫ظرفیت حمل و جنسیت ربطی به هم ندارن. 00:03:36.700 --> 00:03:38.980 ‫مطمئنید مشکلی ندارید حملش کنید؟ 00:03:38.980 --> 00:03:40.100 ‫آره بابا. 00:03:46.120 --> 00:03:48.830 ‫عه رباته! چه ناز! 00:03:48.830 --> 00:03:50.710 ‫این مدلا کم‌پیدان. 00:03:50.710 --> 00:03:52.620 ‫یکم قیافه‌ش بی‌احساس نیست؟ 00:03:52.620 --> 00:03:54.180 ‫نه بابا، هست؟ 00:03:54.180 --> 00:03:55.540 ‫آره؟ ‫آره جدی. 00:03:57.310 --> 00:04:00.830 ‫احتمالاً برای داخل خونه‌ست، مثل کارای خونه. 00:04:00.830 --> 00:04:02.570 ‫موندم بیرون چیکار می‌کنه. 00:04:06.880 --> 00:04:10.320 ‫ولی اون آزمون ریاضیه رو یادته؟ 00:04:10.320 --> 00:04:11.120 ‫تاکوما-ساما. 00:04:12.410 --> 00:04:14.850 ‫لطفاً آروم‌تر راه برید. 00:04:14.850 --> 00:04:16.790 ‫راه رفتن تخصصم نیست. 00:04:17.740 --> 00:04:19.710 ‫بــ ــ ببخشید، حواسم نبود... 00:04:22.130 --> 00:04:24.410 ‫تاکوما-ساما، خوبید؟ 00:04:25.320 --> 00:04:26.880 ‫صورتتون قرمز شده. 00:04:28.330 --> 00:04:30.660 ‫بیخیال پیکنیک بشیم؟ 00:04:30.660 --> 00:04:32.770 ‫نه بابا خوبم. 00:04:42.170 --> 00:04:44.370 ‫بیا... دست همو بگیریم. 00:04:44.770 --> 00:04:46.120 ‫به‌خاطر ماشینا می‌گـ... 00:04:46.120 --> 00:04:47.720 ‫نه چیز، آخه- 00:04:47.720 --> 00:04:49.050 ‫بله. 00:04:52.330 --> 00:04:53.680 ‫بیاید بریم. 00:04:57.940 --> 00:05:00.190 ‫پارک طبیعی آساهی-چو 00:05:00.720 --> 00:05:04.340 ‫بذار ببینم. می‌خوای تو میدون کوتوری ناهار بخوریم؟ 00:05:04.340 --> 00:05:07.480 ‫بله، در میدون کوتوری غذا آماده می‌کنم. 00:05:07.480 --> 00:05:08.490 ‫هم. 00:05:08.490 --> 00:05:10.830 ‫ها؟ «آماده»؟ 00:05:20.280 --> 00:05:21.690 ‫گاز همراه؟ 00:05:22.010 --> 00:05:26.680 ‫تمام وسایل مورد نیاز جهت آماده‌سازی غذاهایی ‫که معمولاً میل می‌کنید رو آوردم. 00:05:26.920 --> 00:05:28.410 ‫مینا-چان. ‫بله؟ 00:05:29.490 --> 00:05:32.790 ‫می‌تونی اون تابلورو بخونی؟ 00:05:31.990 --> 00:05:37.560 m 558 31 l 840 31 840 128 558 128 ‫ممنوع ‫استفاده از شعله و مواد خطرناک ‫اکیداً ممنوع می‌باشد. مانند: ترقه، باربیکیو و... ‫می‌گه «استفاده از شعله و مواد خطرناک ممنوع می‌باشد.» 00:05:37.930 --> 00:05:38.650 ‫آره. 00:05:39.130 --> 00:05:41.910 ‫اجاق هم شعله‌ست و هم خطرناک. 00:05:42.250 --> 00:05:44.290 ‫باید از قوانین پیروی کنیم. 00:05:44.290 --> 00:05:45.070 ‫اوهوم. 00:05:45.510 --> 00:05:47.300 نااُمید ‫اشتباه به‌بار آوردم. 00:05:47.560 --> 00:05:49.070 ‫نه بابا. 00:05:49.450 --> 00:05:52.080 ‫نگران نباش. اینطوری هم نیست. 00:05:52.080 --> 00:05:55.440 ‫بیا یه غذا درست کنیم که آتیش نمی‌خواد. 00:05:55.790 --> 00:05:57.190 ‫بله. 00:05:57.190 --> 00:05:59.080 ‫بذار ببینم،‌ اول... 00:05:59.080 --> 00:06:02.210 ‫برنج که نمی‌شه، پس... نون! 00:06:02.210 --> 00:06:03.490 ‫کالباس هم داریم. 00:06:05.130 --> 00:06:06.500 ‫تمام! ‫بله. 00:06:07.350 --> 00:06:08.840 ‫ایتاداکیماس. 00:06:11.520 --> 00:06:12.810 ‫خیلی خوبه! 00:06:13.070 --> 00:06:16.680 ‫راستی، خوب شد تخم‌مرغ یا گوجه‌ها لِه نشدن. 00:06:16.970 --> 00:06:19.880 ‫مواد غذایی حساس رو داخل کیف نذاشتم. 00:06:23.650 --> 00:06:25.280 ‫اینجا گذاشتمشون. 00:06:26.050 --> 00:06:30.610 ‫عه، یکم هیجان‌انگیزه. 00:06:31.050 --> 00:06:33.680 ‫برای بعد از غذا هم یه بطری پلاستیکی آوردم. 00:06:35.510 --> 00:06:37.410 ‫خنکه! 00:06:37.410 --> 00:06:40.230 ‫داخلت یخچالم داری. عالیه. 00:06:40.570 --> 00:06:41.920 ‫واقعاً؟ 00:06:41.920 --> 00:06:43.670 ‫آره! خیلی خفنه! 00:06:44.660 --> 00:06:47.670 ‫اگه یکم تلاش کنم، می‌تونم آبو تا ۷۰ درجه‌ی ‫سانتی‌گراد هم بجوشونم. 00:06:47.670 --> 00:06:49.170 ‫مثل قوری‌ای که! 00:06:50.210 --> 00:06:53.260 ‫موندم می‌شه با اون قابلیت چیزی درست کرد؟ 00:06:53.260 --> 00:06:54.180 ‫بله. 00:07:00.340 --> 00:07:03.850 ‫با گرم کردن یک تخم‌مرغ در آب داغ به‌مدت ۳۰ دقیقه، 00:07:03.850 --> 00:07:05.690 ‫می‌تونم تخم‌مرغ چشمه‌ای درست کنم. 00:07:09.020 --> 00:07:10.530 ‫تمام تلاشمو می‌کنم. 00:07:14.800 --> 00:07:16.780 ‫مــ ــ موهات چرا خب؟ 00:07:18.010 --> 00:07:21.500 ‫کارآمدی واحد انرژی خورشیدیم رو افزایش دادم. 00:07:21.500 --> 00:07:23.070 ‫مشکلی هست؟ 00:07:23.070 --> 00:07:25.590 ‫نه، خیلی خیلی هم عالیه! 00:07:25.590 --> 00:07:27.370 ‫واقعاً؟ 00:07:27.370 --> 00:07:28.220 ‫آره! 00:07:28.730 --> 00:07:31.320 ‫پس، عملیات گرم‌سازی رو شروع می‌کنم. 00:07:38.410 --> 00:07:40.020 ‫خــ ــ خوبی؟ 00:07:40.020 --> 00:07:42.820 ‫تاحالا همچین صدایی نشنیده بودم. 00:07:42.820 --> 00:07:47.480 ‫چون دارم تمام منابعی که می‌شه رو صرف قابلیت گرماسازم می‌کنم، 00:07:47.480 --> 00:07:52.990 ‫انگار نمی‌تونم به‌صورت کامل نویزهای اسپیکرم رو محدود کنم. 00:07:55.160 --> 00:07:57.330 ‫تاحالا به فکرمم نرسیده بود، 00:07:57.330 --> 00:08:01.500 ‫ولی یه دختر دارم برام «می‌لرزه.» 00:08:01.500 --> 00:08:03.950 ‫چقدر ناز. تحت تاثیر 00:08:05.560 --> 00:08:08.140 ‫به‌دلیل رسیدن دمای درونی به ۶۵ درجه، 00:08:08.140 --> 00:08:10.490 ‫خودکار به حالت عایق تغییرحالت داده‌ام. 00:08:11.240 --> 00:08:13.630 ‫دیگه نباید نویزی تو صدام باشه. 00:08:13.630 --> 00:08:15.010 ‫عه آره. 00:08:18.610 --> 00:08:21.890 ‫مینا-چان ترجیح می‌دی موهات بسته باشه؟ 00:08:22.480 --> 00:08:26.450 ‫اون مدل مو رو صرفاً به‌خاطر تنظیمات کارخونه‌ای داشتم. 00:08:26.900 --> 00:08:30.480 ‫ولی کارآمدیش رو می‌خوام. 00:08:30.480 --> 00:08:31.900 ‫فهمیدم. 00:08:31.900 --> 00:08:36.660 ‫هرچند، امروز چیزی رو کشف کردم که با وجود ‫ناکارآمدی، هنوزم خواستنی می‌باشد. 00:08:37.060 --> 00:08:38.970 ‫عه؟ چیو؟ 00:08:38.970 --> 00:08:41.210 ‫بیرون غذا خوردن. 00:08:42.310 --> 00:08:45.620 ‫دلیلشو نمی‌دونم، ولی به‌نظرم خوبه. 00:08:50.320 --> 00:08:51.370 ‫وقتش شده. 00:08:55.070 --> 00:08:55.870 ‫بفرمایید. 00:08:55.870 --> 00:08:57.800 ‫مــ ــ ممنون. 00:09:01.390 --> 00:09:02.810 ‫عالیه! 00:09:03.130 --> 00:09:04.320 ‫خدا رو شکر. 00:09:05.310 --> 00:09:08.760 ‫خوشحالم با همیم! 00:09:12.650 --> 00:09:15.280 ‫عالی بود. 00:09:15.280 --> 00:09:17.890 ‫خوبه. ظرف‌ها رو می‌شورم. 00:09:17.890 --> 00:09:19.080 ‫عا، کمک می‌کنم. 00:09:19.080 --> 00:09:21.660 ‫کارآمدی افت می‌کنه، سرجاتون بشینید. 00:09:22.340 --> 00:09:23.320 ‫باش... 00:09:28.230 --> 00:09:29.330 ‫تاکوما-ساما. 00:09:31.610 --> 00:09:34.840 ‫خوشحالید با من زندگی می‌کنید؟ 00:09:36.930 --> 00:09:38.090 ‫آره. 00:09:42.050 --> 00:09:42.890 ‫چیه؟ 00:09:45.460 --> 00:09:47.000 ‫خوشحالم اومدیم. 00:09:50.290 --> 00:09:53.170 ‫ای وای! بارون شد! 00:10:00.730 --> 00:10:01.760 ‫بد شد! 00:10:17.250 --> 00:10:18.430 ‫مینا! 00:10:22.590 --> 00:10:23.530 ‫مینا-چان! 00:10:29.200 --> 00:10:30.580 ‫مینا-چان، خوبی؟! 00:10:31.050 --> 00:10:32.150 ‫مینا-چان! 00:10:33.510 --> 00:10:34.700 ‫تاکوما-ساما. 00:10:37.370 --> 00:10:38.650 ‫مینا-چان. 00:10:39.050 --> 00:10:43.830 ‫باتریم اومده زیر ۱۵٪ برای همین به حالت ‫ذخیره‌ی انرژی رفتم. 00:10:43.830 --> 00:10:47.540 ‫تا وقتی که دوباره شارژ بشم، نمی‌تونم زیاد حرکت کنم. 00:10:47.540 --> 00:10:49.550 ‫مشکلی نیست خیس شد؟! 00:10:49.550 --> 00:10:54.290 ‫مشکلی نیست. میزان ضدآبیم بالای سطح هشته. 00:10:54.520 --> 00:10:57.550 ‫سطح هشت چقدر دقیقاً مقاومه؟ 00:10:57.550 --> 00:11:00.170 ‫می‌تونم زیر آب برنج سرخ کنم. 00:11:00.970 --> 00:11:01.650 ‫صحیح. ‫نه خب. 00:11:02.990 --> 00:11:05.290 ‫برنج سرخ‌شده که ضدآب نیست. 00:11:06.210 --> 00:11:07.560 ‫درسته. 00:11:09.090 --> 00:11:11.180 ‫فعلاً بیا بریم یه‌جا پناه بگیریم. 00:11:12.530 --> 00:11:15.820 ‫تاحالا زیر آب برنج سرخ‌شده درست نکردم. 00:11:15.820 --> 00:11:19.040 ‫و به‌همین دلیل انگار شبیه‌سازیم باز خراب شده. 00:11:20.120 --> 00:11:21.450 ‫فهمیدم. 00:11:31.030 --> 00:11:34.290 ‫معلوم بود، ولی مینا-چان خیلی سنگینه. 00:11:34.750 --> 00:11:36.020 ‫پاهام درد گرفتن. 00:11:38.610 --> 00:11:40.700 ‫الان خشکت می‌کنم. 00:11:40.700 --> 00:11:42.540 ‫مشکلی نیست. 00:11:42.540 --> 00:11:45.930 ‫حتی اگه میزان ضدآبیت هشت باشه، بازم باید خشکت کنم. 00:11:47.030 --> 00:11:48.200 ‫تاکوما-ساما. 00:11:49.220 --> 00:11:52.690 ‫نمی‌خوام آب بره تو بدنت و دردسر بشه. 00:11:53.130 --> 00:11:54.310 ‫تاکوما-ساما. 00:11:55.020 --> 00:11:55.760 ‫بله؟ 00:11:56.070 --> 00:11:58.430 ‫منو ول کنید و برگردید خونه. 00:11:58.430 --> 00:11:59.050 ‫ها؟! 00:11:59.530 --> 00:12:01.300 ‫آفتاب داره غروب می‌کنه، 00:12:01.300 --> 00:12:05.510 ‫و به‌دلیل هوای بارونی و افت کارآمدی تولید انرژی، ‫نمی‌تونم درست عمل کنم. 00:12:05.510 --> 00:12:07.250 ‫همینجا وارد حالت خواب می‌شم. 00:12:07.740 --> 00:12:12.740 ‫فردا صبح، به‌خاطر تولید انرژی خورشیدی، باید ‫بتونم دوباره راه برم. 00:12:13.210 --> 00:12:14.480 ‫مینا-چان... 00:12:14.480 --> 00:12:18.770 ‫لطفاً برای افزایش کارآمدی تولید انرژیم، ‫منو به شکم بخوابونید. 00:12:19.210 --> 00:12:22.360 ‫ترجیحاً بیرون که زیر نور مستقیم آفتاب باشم. 00:12:22.360 --> 00:12:24.110 ‫زیادی ترسناکه. 00:12:28.410 --> 00:12:30.270 ‫منم همینجا می‌خوابم. 00:12:30.830 --> 00:12:35.960 ‫اگه بیرون بخوابید سلامتی‌تون به‌خطر میوفته. ‫لطفاً برگردید خونه. 00:12:35.960 --> 00:12:37.040 ‫ولی... 00:12:37.040 --> 00:12:40.030 ‫اینکه نمی‌تونم حرکت کنم مسئولیتش با خودمه. 00:12:40.450 --> 00:12:43.290 ‫نمی‌خوام رو دوش‌تون باری بذارم. 00:12:46.730 --> 00:12:50.590 ‫باشه. وقتی وارد حالت خواب شدی، رو شکم می‌خوابونمت و می‌رم. 00:12:50.590 --> 00:12:51.690 ‫نباشه؟ ‫بله. 00:13:00.520 --> 00:13:02.830 ‫مــ ــ مینا-چان. 00:13:02.830 --> 00:13:03.610 ‫بله؟ 00:13:04.650 --> 00:13:09.640 ‫مــ ــ می‌شه... بالا تنه‌ت رو هم خشک کنم؟ 00:13:11.180 --> 00:13:15.810 ‫شما صاحب منید، هر کاری بخواید می‌تونید بکنید. 00:13:16.300 --> 00:13:17.610 ‫نیازی نیست اجازه بگیرید. 00:13:21.970 --> 00:13:24.320 ‫ولی اجازه می‌خوام. 00:13:25.020 --> 00:13:26.260 ‫چرا؟ ‫می‌گی چرا؟ 00:13:27.970 --> 00:13:35.140 ‫خب... چون... زن عزیزمی، و نمی‌خوام کاری ‫برخلاف میلت بکنم. 00:13:35.140 --> 00:13:36.330 ‫هرگز. 00:13:40.530 --> 00:13:44.000 ‫مشکلی نداری بهت دست بزنم؟ 00:13:44.000 --> 00:13:45.650 ‫مشکلی نیست. 00:13:45.650 --> 00:13:46.930 ‫خب پس، پاکت می‌کنم. 00:13:47.290 --> 00:13:49.790 ‫لطفاً اول خودتونو خشک کنید. 00:13:53.530 --> 00:13:57.280 ‫میزان ضدآبی بدنم هشته. 00:13:57.280 --> 00:13:58.550 ‫می‌دونم. 00:14:03.930 --> 00:14:04.990 ‫مینا-چان. 00:14:05.540 --> 00:14:06.970 ‫رفتی تو حالت خواب؟ 00:14:09.940 --> 00:14:12.320 ‫خوبه تو فصل سرد سال نیستیم. 00:14:14.880 --> 00:14:17.520 ‫الان گفتم خوبه. 00:14:54.950 --> 00:14:57.650 ‫تاکوما-ساما، خیلی دروغ‌گویید. 00:15:08.850 --> 00:15:12.510 ‫اسپاگتی آنکاکه‌ای که درست کردی عالیه. 00:15:12.510 --> 00:15:14.480 ‫چقدر خوشمزه‌ست؟ 00:15:15.670 --> 00:15:17.600 ‫جزو لیست سه‌تای برترمه. 00:15:17.600 --> 00:15:19.710 ‫واقعاً خوشمزه‌ست؟ 00:15:19.710 --> 00:15:20.600 ‫ها؟ 00:15:20.600 --> 00:15:24.020 ‫آره جدی. خیلی خوبه. 00:15:24.390 --> 00:15:26.610 ‫گیر داده ها. 00:15:26.910 --> 00:15:29.790 ‫واقعاً خوشحالم تو رو دارم. 00:15:29.790 --> 00:15:31.270 ‫واقعاً؟ ‫ها؟ 00:15:32.110 --> 00:15:35.380 ‫راست می‌گید؟ دروغ که نیست؟ 00:15:38.620 --> 00:15:40.870 ‫عا، دلیلش اونه! 00:15:43.730 --> 00:15:47.400 ‫باشه. وقتی وارد حالت خواب شدی، رو شکم می‌خوابونمت و می‌رم. 00:15:48.880 --> 00:15:51.480 ‫ببخشید دیروز دروغ گفتم! 00:15:51.900 --> 00:15:55.890 ‫نمی‌شد همونجا ولت کنم! و نمی‌تونستم قانعت کنم... 00:15:56.210 --> 00:15:58.500 ‫در شبیه‌سازی‌ام انحرافاتی می‌بینم. 00:15:58.500 --> 00:16:00.640 ‫لطفاً کم‌تر دروغ بگید. 00:16:00.970 --> 00:16:02.560 ‫می‌بخشیم؟ 00:16:02.560 --> 00:16:05.740 ‫چطوری باید ببخشمتون؟ 00:16:05.330 --> 00:16:08.150 هر کاری بتونمو انجام می‌دم 00:16:08.150 --> 00:16:10.940 ‫راستی، خیلی خیس شده بودی. خوبی؟ 00:16:11.530 --> 00:16:14.400 ‫بعد از بررسی، مشکلی پیدا نشد. 00:16:14.400 --> 00:16:16.320 ‫خوبه پس. 00:16:16.320 --> 00:16:18.930 ‫ولی یه‌مسئله‌ی نگران‌کننده هست. 00:16:18.930 --> 00:16:20.450 ‫چیه؟ 00:16:20.760 --> 00:16:23.540 ‫دیروز که داشتم تخم‌مرغ رو گرم می‌کردم، 00:16:23.540 --> 00:16:25.890 ‫با توجه به مشکل تولید انرژیم، 00:16:25.890 --> 00:16:27.960 ‫به این نتیجه رسیدم که هوا داره بدتر می‌شه. 00:16:28.400 --> 00:16:32.470 ‫اگه با این وضع ادامه بدم، شارژم تموم ‫می‌شه و نمی‌تونم تکون بخورم، 00:16:32.770 --> 00:16:36.350 ‫اگه تاکوما-ساما بخوان بدن سنگینمو جابه‌جا ‫کنن ممکنه به خودشون آسیب بزنن. 00:16:36.350 --> 00:16:42.610 ‫ولی اون‌موقع نتونستم بیخیال گرم کردن تخم‌مرغ بشم. 00:16:43.740 --> 00:16:46.480 ‫ممکنه در برنامه‌نویسیم مشکلی باشه. 00:16:47.360 --> 00:16:50.520 ‫با مرکز پشتیبانی آنلاین تماس می‌گیرم و- 00:16:50.520 --> 00:16:51.920 ‫نه، همینتو دوست دارم! ‫درستش نکن! 00:16:55.040 --> 00:16:56.280 ‫بله. 00:16:59.850 --> 00:17:00.620 ‫عا؟ 00:17:00.620 --> 00:17:03.170 ‫امروز بنتو آوردی، عالیه. 00:17:03.170 --> 00:17:04.730 ‫بله. 00:17:04.730 --> 00:17:08.510 ‫همونطور که می‌گن، سرشار از عشقه. ‫رفتی قاتی مرغا؟ 00:17:08.510 --> 00:17:09.980 ‫عه، نه... 00:17:10.910 --> 00:17:13.960 ‫می‌شه گفت وسیله‌ی برقیه. یه ربات خونه‌دار. 00:17:13.960 --> 00:17:16.890 ‫عه، رباتای این‌روزا چه چیزی شدن. 00:17:17.410 --> 00:17:18.730 ‫جدی خوشمزه‌ به‌نظر میاد. 00:17:18.730 --> 00:17:20.890 ‫می‌شه یه‌تیکه بردارم؟ 00:17:21.490 --> 00:17:22.650 ‫بفرما. ‫ممنون. 00:17:28.460 --> 00:17:29.630 ‫چی شده؟ 00:17:29.630 --> 00:17:32.330 ‫عا، حلقه‌تون. 00:17:32.330 --> 00:17:33.610 ‫این؟ 00:17:34.330 --> 00:17:37.100 ‫همسرم انتخابش کرده، خوبه، نه؟ 00:17:37.100 --> 00:17:39.650 ‫من تو این چیزا سلیقه ندارم. 00:17:43.280 --> 00:17:44.620 ‫خیلی هم خوبه. 00:17:50.110 --> 00:17:51.910 ‫می‌گم، سنپای؟ 00:17:53.210 --> 00:17:54.430 ‫اون ربات خونه‌دارم... 00:17:54.430 --> 00:17:57.630 ‫یکم پیش یه‌طوری گفتم که انگار ‫صرفاً یه ابزاره. 00:17:59.150 --> 00:18:00.640 ‫ولی خیلی خوبه. 00:18:00.870 --> 00:18:04.110 ‫راستش، مثل خانواده‌م بهش اهمیت می‌دم. 00:18:05.160 --> 00:18:06.340 ‫واقعاً؟ ‫بله. 00:18:10.760 --> 00:18:12.520 ‫خوبه پس. 00:18:14.100 --> 00:18:18.500 ‫با توجه به اینکه از ظاهر اون بنتوـه می‌بارید ‫چقدر براش مهمی، 00:18:18.500 --> 00:18:20.030 ‫اگه می‌خواستی مثل یه ابزار باهاش رفتار کنی... 00:18:20.030 --> 00:18:21.310 ‫بد می‌شد. 00:18:23.370 --> 00:18:24.540 ‫خوبه پس. ‫خانواده، نه؟ 00:18:29.170 --> 00:18:30.040 ‫بله. 00:18:47.660 --> 00:18:49.770 ‫مینا-چان، بفرما. 00:18:53.140 --> 00:18:55.530 ‫مثلاً حلقه‌ی ازدواجه. 00:18:55.530 --> 00:18:57.100 ‫اون‌قدرا هم گرون نیست. 00:18:57.100 --> 00:19:01.100 ‫به‌این معنیه کسی که اینو انداخته، ازدواج کرده؟ 00:19:01.100 --> 00:19:01.750 ‫آره. 00:19:07.220 --> 00:19:09.340 ‫مــ ــ می‌شه بذارمش تو انگشتت؟ 00:19:10.170 --> 00:19:10.940 ‫بله. 00:19:26.960 --> 00:19:31.560 ‫کد ارور H-29. جسم خارجی به انگشت متصل شده است. 00:19:31.560 --> 00:19:33.990 ‫سریعاً درش بیارید. 00:19:33.990 --> 00:19:36.860 ‫ایــ ــ این صدای چی بود؟ 00:19:36.860 --> 00:19:39.060 ‫هشدار مربوط به بهداشته. 00:19:40.070 --> 00:19:43.550 ‫یه ربات آشپزی، برای همین قوانین اینطوری شدیدن. 00:19:43.550 --> 00:19:46.130 ‫کارش نمی‌شه کر- 00:19:46.130 --> 00:19:46.700 ‫آخ! 00:19:48.660 --> 00:19:53.510 ‫تاکوما-ساما، گفتین می‌خواین باهام مثل یه ‫انسان رفتار کنید و بهم اهمیت بدید. 00:19:53.510 --> 00:19:54.480 ‫آره... 00:19:54.480 --> 00:19:58.460 ‫گرفتن چیزی از یه انسان، دزدی حساب می‌شه. 00:20:03.630 --> 00:20:06.770 ‫بــ ــ باشه، نمی‌دزدمش. 00:20:11.200 --> 00:20:12.600 ‫اینطوری خوبه؟ 00:20:13.230 --> 00:20:15.100 ‫مشکلی نیست. 00:20:15.490 --> 00:20:16.830 ‫خوبه. 00:20:16.830 --> 00:20:21.370 ‫می‌خوام وارد حالت شارژ بشم، اگه چیزی ‫نیاز داشتید صدام بزنید. 00:20:21.370 --> 00:20:22.110 ‫باش. 00:20:30.370 --> 00:20:32.370 m -93 -1 l 93 -1 93 82 -93 82 ۳۰ دقیقه بعد 00:20:37.640 --> 00:20:39.000 ‫هنوز بهش زل زده. 00:20:39.680 --> 00:20:43.880 ‫تو اینترنت نوشته بود زوج‌ها با هم حلقه می‌پوشن. 00:20:44.230 --> 00:20:46.720 ‫شما حلقه ندارید؟ 00:20:46.720 --> 00:20:47.650 ‫دارم. 00:20:50.610 --> 00:20:53.010 ‫ولی مال من روش سنگ اینا نیست. 00:20:54.230 --> 00:20:56.020 ‫چقدر بد. 00:20:57.150 --> 00:20:59.190 ‫از چیزای براق خوشت میاد؟ 00:20:59.190 --> 00:21:01.730 ‫دقیقاً موضوع دوست داشتن و این‌چیزا رو درک نمی‌کنم. 00:21:02.080 --> 00:21:04.960 ‫ولی بنابر دلایلی، همه‌ش بهش زل می‌زنم. 00:21:04.960 --> 00:21:05.990 ‫صحیح. 00:21:06.360 --> 00:21:08.470 ‫خوشحالم اینا رو انتخاب کردم. 00:21:08.790 --> 00:21:11.040 ‫از اینا خوشتون میاد؟ 00:21:12.090 --> 00:21:12.720 ‫آره. 00:23:01.970 --> 00:23:03.610 ‫بله، منزل کوسوگی. 00:23:03.970 --> 00:23:05.300 ‫عا، الو؟ 00:23:05.760 --> 00:23:09.330 ‫ها؟ موبایل کوسوگی تاکوماـست دیگه؟ 00:23:09.990 --> 00:23:13.450 ‫بله. ارباب الان رفتن خرید. 00:23:13.450 --> 00:23:14.700 ‫ها؟ اربـ- 00:23:19.710 --> 00:23:21.530 ‫من مینا هستم. 00:23:21.530 --> 00:23:22.960 ‫مینا-سان... ‫من و تاکوما-ساما- 00:23:24.090 --> 00:23:24.960 ‫ساما؟! 00:23:24.960 --> 00:23:29.150 ‫به‌صورت قانونی ازدواج نکردیم، ولی رابطه‌ی مشابهی داریم. 00:23:32.990 --> 00:23:34.990 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:35.360 --> 00:23:36.300 ‫قسمت بعد. 00:23:36.300 --> 00:23:38.660 ‫همسرم خواهرمو دید. 00:23:36.410 --> 00:23:40.250 m -230 14 l 220 14 220 66 -230 66 ۰۳ همسرم خواهرمو دید