WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:24.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.750 --> 00:01:30.100 Novoland:The castle in the sky 00:01:30.620 --> 00:01:33.010 قسمت دوم 00:01:35.630 --> 00:01:38.970 دیگه گریه نکن باشه؟خوب باش و گوش کن 00:01:38.970 --> 00:01:41.490 یکی رو پیدا میکنم تا ازت مراقبت کنه 00:01:54.900 --> 00:01:59.320 این یه میخ فولادینه که تو خون حرکت میکنه و تو استخون جابجا میشه 00:01:59.320 --> 00:02:02.930 اگر به کسی احساسی داشته باشی,طوری رنج می بری که انگار هزاران بار با ضربات چاقو زخمی شدی 00:02:02.930 --> 00:02:05.370 این میخ,قلبت رو میشکافه 00:02:05.370 --> 00:02:08.350 قسم میخورم تا زمانی که زنده ام 00:02:08.350 --> 00:02:12.650 به عنوان برادر بزرگتر یی فولینگ ازش محافظت کنم و بهش خدمت کنم 00:02:12.650 --> 00:02:17.820 در غیر اینصورت,از ضربات هزاران چاقو,۱۰۰ها زخم,و شکافته شدن قلبم رنج خواهم برد 00:02:17.820 --> 00:02:21.580 تاج امپراطوری را ازدست خواهم داد و کاملا منزوی خواهم شد 00:02:21.580 --> 00:02:25.370 تا...تا زمان مرگم تنها خواهم ماند 00:02:25.370 --> 00:02:30.000 لینگ ار تو برو استراحت کن.فردا میبینمت 00:02:30.610 --> 00:02:32.580 برادر تینگجون 00:02:36.950 --> 00:02:39.790 هر روز ,هفت بار شلاقش بزنید,تا ۷روز 00:02:39.790 --> 00:02:43.990 درکل ۴۹ بار ضربه میشه 00:02:43.990 --> 00:02:47.410 استاد.استاد التماستون میکنم 00:02:47.410 --> 00:02:49.110 بذارید من بجاش مجازات بشم 00:02:49.110 --> 00:02:51.670 من تصمیمم رو گرفتم 00:02:51.670 --> 00:02:55.000 چیز دیگه ای نگو.میتونی بری 00:02:58.900 --> 00:03:00.800 اعلی حضرت,ولیعهد 00:03:02.080 --> 00:03:05.390 این دو تا سوزان رو از این دو نفر برداشته شده 00:03:05.390 --> 00:03:08.190 اونا نگهبانای در ورودی محل مسابقه ی دیروز بودن 00:03:09.450 --> 00:03:12.640 چه سلاح مخفی خوبی! 00:03:12.640 --> 00:03:17.660 چه کسی میتونی همچین چیزی رو در دیوان ستارگان بسازه؟ 00:03:23.810 --> 00:03:26.130 تو چی میخوای؟من, یو هوانژنگ,بدترین دانش اموز 00:03:26.130 --> 00:03:29.700 دیوان ستارگان هستم.هیچ چیز با ارزشی ندارم 00:03:31.180 --> 00:03:33.360 بای تینگجون؟ 00:03:38.190 --> 00:03:40.470 میشه توضیح بدی؟ 00:03:43.510 --> 00:03:47.030 خانم یی به من اعتماد داشت.این من بودم که بهش ظلم کردم 00:03:47.030 --> 00:03:49.790 فنگ تیان یی کسی بود که بهت گفت اینکارو انجام بدی؟ 00:03:49.790 --> 00:03:51.910 اگه هنوزم وجدان داری 00:03:51.910 --> 00:03:55.240 پس با من بیا و به استاد یینچی واقعیت رو بگو 00:03:55.240 --> 00:03:58.210 ثابت کنم خانم یی گناهکار نیست 00:04:00.690 --> 00:04:02.590 این... 00:04:02.590 --> 00:04:06.250 برادر,این شاگرد دیوان,یو هوانژنگ هست 00:04:08.450 --> 00:04:10.340 یو هوانژنگ با احترام به استاد درود میفرسته 00:04:10.340 --> 00:04:13.820 تینگجون,این همون متهمی که راجع بهش گفته بودی؟ 00:04:13.820 --> 00:04:15.550 فعلا 00:04:16.230 --> 00:04:19.010 یو هوان ژنگ زود به استاد حقیقت رو بگو 00:04:19.010 --> 00:04:23.480 گزارش به استاد,خانم یی در واقع بی گناهه 00:04:23.480 --> 00:04:27.980 اون اینکارو انجام داد چون من فریبش دادم و بهش گفتم با اینکار میتونه برادرش رو ببینه 00:04:27.980 --> 00:04:31.340 همه ی اینا بخاطر من شروع شد.من خانم یی رو عمدا گول زدم 00:04:31.340 --> 00:04:33.070 این چیزی نیست که قبل تر بهم گفته بودی 00:04:33.070 --> 00:04:35.660 من چیزی بهت نگفته بودم 00:04:35.660 --> 00:04:38.500 تو ازم خواستی که بیام اینجا و حقیقت رو بگم.منم اومدم 00:04:38.500 --> 00:04:40.390 تو! 00:04:41.290 --> 00:04:45.170 من فقط سگ امپراطورم 00:04:45.170 --> 00:04:47.660 این یو هوان ژنگ داره خودش رو ضعیف جلوه میده 00:04:47.660 --> 00:04:50.980 فنگ تیان یی باید مجبورش کرده باشه که اینطوری صحبت کنه 00:04:50.980 --> 00:04:54.940 خب.چرا باید بذارم یکی دیگه بخاطر من صدمه ببینه؟ 00:04:54.940 --> 00:04:58.620 یی فولینگ, ایا یو هوان ژنگ داره حقیقت رو میگه؟ 00:04:58.620 --> 00:05:04.040 نه رهبر دیوان.من و یو هوان ژنگ فقط یه بار تصادفی همدیگه رو دیدیم 00:05:04.040 --> 00:05:06.750 ولی چون اون خیلی مهربونه و نمی خواد من صدمه ببینم 00:05:06.750 --> 00:05:10.330 داره ادعا میکنه که تو این قضیه درگیره 00:05:10.330 --> 00:05:12.080 من میدونم که بلد نیستم خوب مبارزه کنم 00:05:12.080 --> 00:05:16.510 به همین دلیل هم حلقه ی پرواز نوری رو ازش دزدیدم تا بتونم از نگهبانا رد شم و به منطقه ی ممنوعه برسم 00:05:16.510 --> 00:05:20.360 اینا...همش اشتباه من بوده.من حاضرم بخاطر اشتباهاتم مجازات بشم 00:05:20.360 --> 00:05:21.780 لینگ ار چی داری میگی؟ 00:05:21.780 --> 00:05:25.250 به زندانی کردنیی فولینگ ادامه بدید. 00:05:25.250 --> 00:05:27.330 فردا با شلاق دیوان هفت ستاره مجازات میشه/بله! 00:05:27.330 --> 00:05:30.560 استاد,شما نباید برید,استاد! 00:05:32.790 --> 00:05:36.300 چرا؟من فقط یه بار تصادفی دیدمت؟ 00:05:36.300 --> 00:05:41.140 حالا که نمی تونیم متهم واقعی,فنگ تیان یی , رو بگیریم چرا باید بذارم یه نفر دیگه هم سختی بکشه؟ 00:05:41.140 --> 00:05:44.270 لینگ ار,میدونی این مجازات چقدر سخته؟تو فردا میمیری 00:05:44.270 --> 00:05:48.030 مهم نیست چقدر سخته,من تصمیم گرفتم تحملش کنم 00:05:50.490 --> 00:05:52.090 استاد! 00:05:53.460 --> 00:05:55.760 ورود یی فولینگ به دیوان ستارگان نقشه ی من بود 00:05:55.760 --> 00:05:58.510 من کسی هستم که مرتکب جرم شده.گناهم حتی از اونم بیشتره 00:05:58.510 --> 00:06:01.330 اگر استاد میخواد مجازات کنه, پس باید منو بجاش مجازات کنه 00:06:01.330 --> 00:06:03.200 بای تینگجون 00:06:03.870 --> 00:06:07.380 با ایجاد همچین صحنه ای, هیچ فرقی با یه ادم بی شرف نداری 00:06:15.770 --> 00:06:18.750 اگر استاد یو نمی تونه به بای تینگجون صدمه بزنه 00:06:18.750 --> 00:06:22.500 پس بذارید من کمکتون کنم 00:06:23.730 --> 00:06:24.640 شاهزاده! 00:06:24.640 --> 00:06:28.740 هیولای شیطانی!/شاهزاده 00:06:28.740 --> 00:06:32.540 برادر تینگجون, اینکارو به خاطر من نکن 00:06:33.620 --> 00:06:38.820 این شلاق زمانی که ده سالم بود توسط پدرم بهم داده شد 00:06:38.820 --> 00:06:41.720 سطح خارجیش از یشم و سطح داخلیش از اهن نرم ساخته شدم 00:06:41.720 --> 00:06:46.070 استفاده از این برای اجرای مجازات, دیوان ستارگان رو خجالت زده نخواهد کرد 00:06:46.070 --> 00:06:48.290 اعلی حضرت, امپراطور بالداران 00:06:48.290 --> 00:06:50.360 میخواید توافق بین دو قبیله رو نادیده بگیرید؟ 00:06:50.360 --> 00:06:53.200 اعلی حضرت, شما هم یه ملاقات عاشقانه با خانم یی داشتید 00:06:53.200 --> 00:06:55.190 چه کسی واقعا بهش دستور داد تا به منطقه ممنوعه وارد شه؟ 00:06:55.190 --> 00:06:59.940 ملاقات عاشقانه؟داری به این اشاره میکنی که چطور این دختر بدبو منو بدون هیچ دلیلی بوسید؟ 00:06:59.940 --> 00:07:02.280 من تقریبا فراموش کرده بودم اگه یاداوری نمی کردی 00:07:02.280 --> 00:07:03.410 تو چی گفتی؟ 00:07:03.410 --> 00:07:05.260 میخوای بهت با جزییات بیشتری توضیح بدم؟ 00:07:05.260 --> 00:07:07.760 برادر تینگجون, به حرفای بی ارزشش گوش نکن 00:07:07.760 --> 00:07:11.480 همگی ساکت.کسایی که درگیر این ماجرا نیستن برن کنار از سر راه 00:07:11.480 --> 00:07:13.760 مجازات رو شروع کنید 00:07:13.760 --> 00:07:18.310 استاد!نه!فنگ تیان یی!استاد اینکارو نکنید! 00:07:18.310 --> 00:07:20.330 امروز میخوام این عادت بدتون رو تصحیح کنم 00:07:20.330 --> 00:07:22.950 که بخاطر یه دختر انقدر بی ملاحظه شدید 00:07:22.950 --> 00:07:25.710 فنگ تیان یی جرعت میکنی؟ 00:07:28.700 --> 00:07:31.010 من فقط دارم خواسته ی دیوان رو اجرا میکنم 00:07:31.010 --> 00:07:35.680 اعلی حضرت,امپراطور.التماستون میکنم بیشتر از این نزنیدش 00:07:35.680 --> 00:07:40.640 یو هوان ژنگ,تو فقط یکی از سگای منی.چطور جرعت میکنی جلومو بگیری؟ 00:07:41.340 --> 00:07:45.470 استاد!استاد!بذارید یی فولینگ بره 00:07:48.320 --> 00:07:50.950 و اگه نذارم چی؟ 00:07:51.670 --> 00:07:53.970 پس شما علیه قبیله ی انسان ها هستید 00:07:53.970 --> 00:07:58.990 چطور جرئت میکنی؟زانو بزن 00:08:00.140 --> 00:08:02.370 زانو بزن 00:08:08.430 --> 00:08:13.340 بای تینجون, معمولا تو ادم منطقی هستی 00:08:13.340 --> 00:08:16.970 ولی امروز چطور جرئت کردی از کلمات فتنه انگیز استفاده کنی؟ 00:08:16.970 --> 00:08:19.660 منظورت چیه که من علیه انسانها هستم؟ 00:08:19.660 --> 00:08:23.840 دیوان ستارگان من محل با اعتباریه که دو قبیله ی بالداران و انسانها اونو نگه میدارن 00:08:23.840 --> 00:08:26.680 تو جرئت میکنی دیوان ستارگان رو در جمع به چالش بکشی؟ 00:08:26.680 --> 00:08:29.810 پس این علیه اقلیم لان هستش 00:08:29.810 --> 00:08:32.460 اشتباهت رو میپذیری؟ 00:08:34.020 --> 00:08:36.600 میپذیرم 00:08:40.250 --> 00:08:43.000 خوبه که اشتباهت رو پذیرفتی 00:08:51.490 --> 00:08:55.820 گزارش به استاد, هفت ضربه ی شلاق انجام شد 00:08:55.820 --> 00:08:57.000 خوبه 00:08:57.000 --> 00:09:00.050 تو چجور ادمی هستی که از یک زن برای پیش بردن نقشه هات استفاده میکنی؟ 00:09:00.050 --> 00:09:03.080 اگه تو انقدر بیکاری که اینجا خشمگینانه پارس کنی 00:09:03.080 --> 00:09:07.030 چطوره که بچرخی و اینجا زانو بزنی 00:09:07.030 --> 00:09:11.100 شاید فردا 7ضربه ی شلاقم سبکتر باشه 00:09:13.510 --> 00:09:16.310 یی فولینگ رو برگردونید به سلول 00:09:16.310 --> 00:09:18.430 بله 00:09:21.840 --> 00:09:24.320 استاد زبانش تیزه ولی قلب رئوفی داره 00:09:24.320 --> 00:09:26.690 این 7ضربه 00:09:26.690 --> 00:09:30.030 در مقابل 2ضربه ای که بای تینگجون تحمل کرد چیزی نیست 00:09:37.540 --> 00:09:40.830 شاهزاده لطفا دوباره راجع بهش فکر کنید 00:09:42.400 --> 00:09:44.220 من میدونم که داخل شدن به زندان مسئله ی کوچیکی نیست 00:09:44.220 --> 00:09:48.330 ولی فنگ تیان یی مجبورم کرده که عقب نشینی نکنم 00:09:48.330 --> 00:09:52.870 هر ضربه ای که لینگ ار تحمل کرد, انگار که قلب منم متحملش شده 00:09:52.870 --> 00:09:54.870 شاهزاده حق با شماست 00:09:54.870 --> 00:09:59.190 نسل انسانها نباید اینزوری از بالداران شکست بخوره 00:10:02.700 --> 00:10:06.800 پس امشب, مجبورم شما برادران رو به زحمت بندازم 00:10:06.800 --> 00:10:12.180 من از همتون ممنونم 00:10:13.020 --> 00:10:16.090 ما قسم میخوریم که تا زمان مرگ شاهزاده رو همراهی کنیم 00:10:36.890 --> 00:10:43.090 کسی اونجاست؟کسی اونجاست؟ 00:10:50.010 --> 00:10:52.270 استاد ازم خواست که براش غذا بیارم 00:10:52.270 --> 00:10:57.100 غذا؟مگه قرار نبود تا یه روز بهش گرسنگی بدیم؟ 00:11:06.040 --> 00:11:10.070 خانم یی من هرطور شما ازادت میکنم 00:11:53.840 --> 00:11:57.520 اعلی حضرت/چرا دنبالم میگردی؟ 00:11:57.520 --> 00:12:01.270 درمورد بای تینگجون.اونا نقشه کشیدن که وارد زندان شن امشب 00:12:01.270 --> 00:12:04.990 فکر کردی من همچین چیز کوچیکی رو پیش بینی نکرده بودم؟ 00:12:06.640 --> 00:12:10.590 اما بای تینگجون هیچ وقت به این فکر نکرد 00:12:10.590 --> 00:12:15.290 که بهترین یارش بهش خیانت میکنه 00:12:30.900 --> 00:12:38.080 خانم یی!خانم یی! 00:12:39.220 --> 00:12:41.670 بلند شید!بلند شید! 00:12:41.670 --> 00:12:43.920 هوانژنگ/چی گفتی؟ 00:12:43.920 --> 00:12:45.850 اب... 00:12:45.850 --> 00:12:48.840 صبر کن.الان میارمت بیرون 00:12:58.190 --> 00:13:00.230 هوانژنگ 00:13:17.520 --> 00:13:19.950 این...چه خبر شده؟ 00:13:20.900 --> 00:13:23.500 همتون اینجا بمونید.من میرم ببینم چه اتفاقی افتاده 00:13:23.500 --> 00:13:26.410 شاهزاده لطفا مراقب باشید 00:13:33.020 --> 00:13:35.010 لینگ ار 00:13:35.870 --> 00:13:41.110 لینگ ار!لینگ ار!حالت خوبه؟برو عقب 00:14:00.460 --> 00:14:03.160 یو هوانژنگ؟سریع یه پیشنهاد بده 00:14:24.980 --> 00:14:27.000 تو واقعا خیلی جرئت داری 00:14:27.000 --> 00:14:28.220 هنوز روت میشه بیای اینجا 00:14:28.220 --> 00:14:32.590 اگه خیلی وقت داری تا باهام بحث کنی, چطوره که وقت بیشتری رو صرف نجات این دختره ی بوگندو کنی 00:14:33.410 --> 00:14:36.100 اگه بخاطر تو نبود, چطور تو این وضعیت گرفتار میشد؟ 00:14:37.300 --> 00:14:39.620 این وایساد 00:14:42.930 --> 00:14:46.050 لینگ ار!لینگ ار 00:14:46.050 --> 00:14:48.280 ارباب..من... 00:14:48.280 --> 00:14:50.350 تو قدرتش رو داری 00:14:50.350 --> 00:14:53.560 لینگر من به راه های دیگه ای فکر میکنم 00:14:53.560 --> 00:14:56.000 طاقت بیار باشه؟ 00:14:57.540 --> 00:14:59.570 ما تو دردسر افتادیم.بریم 00:14:59.570 --> 00:15:02.720 اگه این در بسته بشه, نمیشه از داخل باز شه 00:15:02.720 --> 00:15:04.820 بای تینگجون,بیا اول بریم بیرون 00:15:04.820 --> 00:15:08.480 الان ساعت چنده؟هنوزم وقت برای حرفای شیرین داری؟! 00:15:08.480 --> 00:15:12.190 بیا بریم!اول بیا بریم و دوباره راجع به این موضوع بحث کنیم.بریم 00:15:12.190 --> 00:15:13.810 لینگ ار!/بریم 00:15:13.810 --> 00:15:17.120 لینگ ار!/بریم 00:15:44.300 --> 00:15:46.650 استاد 00:15:46.650 --> 00:15:52.230 کارتون خوب بود.سرپیچی از دستورات استادتون.داخل شدن به قسمت ممنوعه.قهرمانان سعی دارن دلبر رو نجات بدن. 00:15:52.230 --> 00:15:56.530 به نظر میاد که دیگه هیچ کدومتون به حرفای من اهمیت نمیدید 00:15:56.530 --> 00:15:59.640 من تصادفی ,وارد نقشه ی نجات زندانی اونا شدم.استاد اشتباه نکنید 00:15:59.640 --> 00:16:02.750 با اینحال تو نباید وارد منطقه ی ممنوعه میشدی 00:16:02.750 --> 00:16:07.730 بای تینگجون تو واقعا ناامیدم کردی.همشون رو زندانی کنید 00:16:07.730 --> 00:16:12.020 همشون با کل شب زانو زدن مجازات میشن 00:16:18.620 --> 00:16:21.590 بنظر میاد که تو تا حدودی با پازل دنده اشنایی داری 00:16:21.590 --> 00:16:25.170 چطور قراره در زندان لینگ ار رو باز کنیم؟ 00:16:25.170 --> 00:16:29.210 بنظر میاد ما به استاد نیاز داریم 00:16:29.210 --> 00:16:30.480 استاد؟ 00:16:30.480 --> 00:16:32.880 تنها شخصی که میتونه اینقدر باهوش باشه تا همچین زندان دقیقی بسازه 00:16:32.880 --> 00:16:38.610 نابغه بیست سال پیش دیوان ستارگان, ارشد جیشو 00:16:38.610 --> 00:16:43.740 جیشو؟چه طوریه که با این که من این همه سال تو دیوان ستارگان بودم اسمی ازش نشنیدم؟ 00:16:43.740 --> 00:16:47.250 ارشد جیشو قبلا به خاطر یه زن روستایی از دیوان ستارگان تبعید شد 00:16:47.250 --> 00:16:49.800 از اون بعد , اون از اقلیم لان ناپدید شد 00:16:49.800 --> 00:16:53.640 بعد از اون هم ابزار های معروفش توسط دیوان ستارگان ممنوعه اعلام شد 00:16:53.640 --> 00:16:58.280 قبل از این که بتونم توانایی دزدی دو کتاب رو از اون پیدا کنم کلی تلاش کردم 00:16:58.280 --> 00:17:00.480 همراهانت واقعا تو حالت خوبی هستن 00:17:00.480 --> 00:17:05.480 در حالی که تحت مجازات بودن اینقدر جسور بودن که یکسره حرف میزدن 00:17:07.720 --> 00:17:10.080 سرورم!سرورم!اینقدر تکون نخورین! 00:17:10.080 --> 00:17:13.050 سه حلقه ی متصل به هم جوری ان که هرچی بیشتر تکون بخوری بیشتر سفت میشن 00:17:13.050 --> 00:17:14.540 استاد واقعا متعصبه 00:17:14.540 --> 00:17:18.030 من که کاری نکردم.شما میخواستین وارد زندان بشین , چرا باید با شما دو تا زندانی بشم؟ 00:17:18.860 --> 00:17:21.260 بی تینگجون , سرتو یکم بچرخون و 00:17:21.260 --> 00:17:24.890 ببین روی دیوار نقاشی شده ی سمت راست چی نوشته 00:17:26.270 --> 00:17:31.050 هی هی!اگه میخوای بچرخی تنهایی نچرخ.هر سه تامون با شماره ی سه میچرخیم 00:17:31.050 --> 00:17:36.110 یک , دو , سه 00:17:46.480 --> 00:17:50.090 وایسین...قانون شماره ی پنجاه و هشت دیوان ستارگان 00:17:50.090 --> 00:17:54.100 .اگه یه شاگرد روستایی میخواد وارد دیوان بشه تا اموزش ببینه , 00:17:54.100 --> 00:17:57.520 باید به تنهایی وارد کوه های شناور جید بشه تا اموزش ببینه 00:17:57.520 --> 00:18:02.460 شخصی که بتونه سالم از اونجا بیرون بیاد , استثناییه و قبول میشه 00:18:03.100 --> 00:18:05.230 حالا منظورت از این چیه؟ 00:18:05.230 --> 00:18:08.730 ادمی مثل تو که همش داره لینگ ار لینگ ار میکنه پست تر از 00:18:08.730 --> 00:18:11.640 ادمیه که اون در زمان حساسی مثل الان هیولای شیطانی صداش میزنه 00:18:11.640 --> 00:18:16.110 چرا یو فولینگ تو این موقعیت قرار گرفته؟همش به خاطر مردم دیوان ستارگان نیست؟ 00:18:16.110 --> 00:18:18.410 زمانی که اون از پس تمرینات کوه شناور جید بربیاد 00:18:18.410 --> 00:18:20.890 تمام چیزایی که تو گذشته اتفاق افتاده بود فراموش نمیشن؟ 00:18:20.890 --> 00:18:23.370 کوه شناور جید توسط دستگاه شعله ی زرهی محافظت میشه 00:18:23.370 --> 00:18:25.500 مکان خطرناکیه 00:18:25.500 --> 00:18:29.430 صدها ساله که کسی نتونسته کوه شناور جید رو ترک کنه 00:18:29.430 --> 00:18:31.050 تو داری اونو به سمت مرگ میفرستی 00:18:31.050 --> 00:18:35.890 پس این ممکنه که اون بعد از 49ضربه شلاق زنده بمونه؟ 00:18:35.890 --> 00:18:39.430 یکی ناامیده و اون یکی شانس کمی برای زنده موندن عرضه میکنه 00:18:39.430 --> 00:18:44.660 اگه به راه دیگه ای فکر میکنی, چطوره که خودت بری و خواهر کوچیکت فولینگ رو نجات بدی؟ 00:18:45.140 --> 00:18:47.610 درهرصورت به زودی صبح خواهد شد 00:18:47.610 --> 00:18:51.150 یه نفر قراره دوباره شلاق بخوره 00:18:51.150 --> 00:18:52.860 توووووووووووووو! 00:19:03.240 --> 00:19:06.900 لینگ ار , من ناامیدت کردم 00:19:08.070 --> 00:19:13.200 برادر تینگجون , اینو نگو 00:19:13.200 --> 00:19:17.630 اگه قراره کسی مقصر باشه , مقصر اون هیولای شیطانه 00:19:17.630 --> 00:19:22.370 امروز دومین روز مجازات با شلاق دیوان هفت ستاره س.ادامه بدین 00:19:23.560 --> 00:19:26.820 تو به هر حال منو مقصر میدونی , پس من عقب نمیکشم 00:19:26.820 --> 00:19:27.990 تو میخوای دوباره شلاقش بزنی؟! 00:19:27.990 --> 00:19:30.350 مهم نیست که من تنبیهش میکنم یا نه 00:19:30.350 --> 00:19:33.980 مطمنا اون 49 ضربه شلاقو میتونه تحمل کنه 00:19:33.980 --> 00:19:37.020 ولی درسته , دستای من یکم امروز دردناک شدن 00:19:37.020 --> 00:19:39.620 یو هوانژنگ 00:19:42.860 --> 00:19:44.630 تو شلاقش بزن 00:19:44.630 --> 00:19:46.730 من؟ 00:19:46.730 --> 00:19:52.220 تو یکی از قانونای کانون نخبگان که حتما باید انجام بشه رو فراموش کردی؟ 00:19:52.220 --> 00:19:55.830 هر درخواستی از طرف رهبر کانون نخبگان باید حتما انجام شه 00:20:10.730 --> 00:20:12.980 یو هوانژنگ! 00:20:25.520 --> 00:20:29.930 اگه این 49 ضربه ی شلاق ادامه ادامه پیدا کنه , لینگ ار به صورت خیلی غم انگیزی میمیره 00:20:29.930 --> 00:20:32.980 باید به فکر یه راهی برای نجات دادنش باشم 00:20:40.010 --> 00:20:44.710 نه.من نمیتونم انجامش بدم.واقعا نمیتونم 00:20:46.990 --> 00:20:49.840 لولین , با دقت گوش کن 00:20:50.780 --> 00:20:56.060 اینا رو به شهر شانگ برگردون.هفتصد تا سرباز شخصی من به فرمانت گوش خواهند داد 00:20:56.060 --> 00:20:57.670 شاهزاده نقشه داره که؟... - اره 00:20:57.670 --> 00:21:02.450 حتی اگه باعث شه هدف صد ساله ی دیوان ستارگان و تاج و تخت سلطنتیم رو از دست بدم 00:21:02.450 --> 00:21:05.560 من باید لینگ ار رو بیارم بیرون. 00:21:05.560 --> 00:21:09.470 من میدونم که شاهزاده قلب مهربونی داره و نمیتونه تحمل کنه خانم یی رنج بکشه , ولی 00:21:09.470 --> 00:21:12.980 ولی مقام دیوان ستارگان , توی اقلیم لان بالا تر از بقیه س.اگه شاهزاده فقط به خاطر یه بیگانه داره این کارو میکنه 00:21:12.980 --> 00:21:16.720 اون بیگانه نیست.اون شخصیه که بیشترین اهمیتو برام تو زندگیم داره. 00:21:16.720 --> 00:21:20.030 حتی اگه نابودم بشم , یه لحظه رو هم دریغ نمیکنم. 00:21:25.880 --> 00:21:29.320 اون یه خیالپرداز ناامیده 00:21:30.220 --> 00:21:33.590 لولین کارت خیلی خوب بود. 00:21:33.590 --> 00:21:36.070 ممنون از تعریفتون , امپراتور بالداران 00:21:36.070 --> 00:21:38.050 بیا اینجا 00:21:42.770 --> 00:21:45.470 تو لیاقت همه ی ی اینا رو داری 00:21:49.920 --> 00:21:52.510 ممنونم , امپراتور بالداران 00:21:52.510 --> 00:21:55.590 بنظر میاد بازم اونو پوشیدی 00:21:55.590 --> 00:21:58.370 من دیدم که این خیلی با جزئیات ساخته شده , به همین دلیله که 00:21:58.370 --> 00:22:00.940 کاملا داری اشتباه میکنی 00:22:00.940 --> 00:22:04.200 خیلی بده که از بس با بای تینگجون پرسه زدی 00:22:04.200 --> 00:22:08.100 ندیدی چیزای خوب واقعا چی هستن 00:22:08.100 --> 00:22:12.780 این چی؟بذار فعلا پیشم باشه 00:22:12.780 --> 00:22:16.680 من به بخش ساخت و ساز بالداران واست یه دونه جدیدشو سفارش میدم 00:22:16.680 --> 00:22:21.210 بر اساس این , طلا و جواهرات گرانبها هم توش اضافه میکنن 00:22:21.760 --> 00:22:24.460 ممنونم , امرپراتور بالداران 00:22:45.130 --> 00:22:47.230 میتونی اینو بخونی؟ 00:22:52.200 --> 00:22:55.490 اگه نمیتونی حرف بزنی مشکلی نداره.همین که گوش میکنی کافیه 00:22:55.490 --> 00:22:58.820 بهم بگو , بای تینگجون خیلی دنیا دیدس ولی 00:22:58.820 --> 00:23:03.610 چه طوری اون عاشق یه دختر بوگندو مثل تو شده؟ 00:23:03.610 --> 00:23:09.410 به خاطر تو اون از دستورات استاد سرپیچی کرد وارد زندان شد ولی این بدتره 00:23:09.410 --> 00:23:13.000 اون مستقیما میخواد علیه دیوان ستارگان قد علم کنه 00:23:13.780 --> 00:23:16.060 باور نمیکنی؟ -امکان نداره 00:23:16.060 --> 00:23:20.290 برادر تینگجون سرباز متعصبیه.اون هیچ وقت همچین کاری نمیکنه 00:23:20.290 --> 00:23:24.400 توعم راست میگی.به هر حال , ته قلبت من فقط یه هیولای شیطانی هستم 00:23:24.400 --> 00:23:27.570 شاید من این نامه رو جعل کرده باشم 00:23:28.400 --> 00:23:32.250 ولی این طرح ببر بدون دم چی؟ 00:23:38.530 --> 00:23:42.260 بچه ی زیبا!بچه ی زیبا!بیا منو بگیر 00:23:42.260 --> 00:23:45.040 لینگ ار , ندو! 00:23:47.240 --> 00:23:52.030 حالت خوبه؟صدمه که ندیدی؟ 00:23:53.650 --> 00:23:57.070 خوبی؟ -چه طور جرعت میکنی؟میدونی این چیه؟ 00:23:57.070 --> 00:23:58.740 خفه شو 00:24:02.080 --> 00:24:05.510 ولی شاید ندونی این چه قدر خطرناکه 00:24:05.510 --> 00:24:11.640 اگه اون واقعا میخواد به خاطر تو شورش کنه , مجازاتش به سادگی شلاق زدن یا زندانی شدن نخواهد بود.این اسون تره 00:24:11.640 --> 00:24:15.050 باتوجه به قانون دیوان ستارگان,او به عنوان ولیعهد انسانها,مسبب جنگ شده 00:24:15.050 --> 00:24:18.090 مجازات این اتفاق گردن زدنه 00:24:20.540 --> 00:24:24.040 دلواپس شدی؟ولی اگه حاضر باشی بهم گوش کنی 00:24:24.040 --> 00:24:27.450 یه راه دیگه برای کمک بهت میدونم. 00:24:29.310 --> 00:24:31.620 استاد جوان , خانم یی آزاد شده 00:24:31.620 --> 00:24:33.940 اون و فنگ تیانیی با هم رفتن تا رهبر دیوان رو ملاقات کنن 00:24:33.940 --> 00:24:37.580 فنگ تیانیی؟اصلا خوب نیست 00:24:40.030 --> 00:24:41.610 خیلی ممنون , رهبر دیوان 00:24:41.610 --> 00:24:43.510 سریعا بلند شو. 00:24:45.100 --> 00:24:47.140 لینگ ار تو نمی تونی بری 00:24:48.510 --> 00:24:49.580 برادر تینگجون 00:24:49.580 --> 00:24:52.620 لینگ ار , گوش کن من همین الانشم یه راه دیگه بلدم 00:24:52.620 --> 00:24:54.880 چه راهی؟ 00:24:54.880 --> 00:24:58.050 نمیخوای که نقشه هات رو برای فرمانده ی دیوان افشا کنم؟ 00:24:58.520 --> 00:25:02.080 استاد , شاگرد شو خیلی گستاخ بود 00:25:02.890 --> 00:25:04.450 لینگ ار , بیا بریم 00:25:04.450 --> 00:25:08.050 من نمیام.همین الانشم به فرمانده ی دیوان دادخواست دادم 00:25:08.050 --> 00:25:11.900 سه روز دیگه من میرم به کوه شناور جید تا تعلیم ببینم.فرمانده ی دیوان همین الانشم قبول کردم 00:25:11.900 --> 00:25:13.090 تو میمیری 00:25:13.090 --> 00:25:15.340 من نمیترسم - لینگ ار 00:25:15.340 --> 00:25:19.800 برادر تینگجون لطفا تو باید باورم داشته باشی.باشه؟ 00:25:19.800 --> 00:25:22.650 تو تا حالا خیلی کارا برام انجام دادی 00:25:22.650 --> 00:25:25.350 این دفعه , میخوام از قدرتم استفاده کنم 00:25:25.350 --> 00:25:27.600 من عضو دیوان ستارگان میشم تا دانش اموزت بشم 00:25:27.600 --> 00:25:31.180 خانم یی , من شجاعتتونو تحسین میکنم 00:25:31.180 --> 00:25:35.440 اگه بتونی سالم کوه شناور جید رو ترک کنی , هر اتفاقی که تو گذشته افتاده به فراموشی سپرده میشه 00:25:35.440 --> 00:25:39.840 به علاوه , من شخصا میتونم هنرهای رزمی رو بهت آموزش بدم 00:25:40.830 --> 00:25:43.000 ممنونم رهبر دیوان 00:25:49.700 --> 00:25:53.100 سرورم , چرا...برای چی اومدیم اینجا؟ 00:25:53.100 --> 00:25:55.300 تاحالا اسم چرخ دنده ی ستاره به گوشت خورده؟ 00:25:59.900 --> 00:26:01.600 این چرخ دنده ی ستاره س؟ 00:26:02.200 --> 00:26:06.000 مرکز این دستگاه بر پایه ی ستارگان نه روزه ست; و تغییر جهت چرخش دستگاه به کمک ستاره ها انجام میشه 00:26:06.900 --> 00:26:09.800 این سه تا چرخ دنده , صفحه ی خارجی رو کنترل میکنن 00:26:09.800 --> 00:26:13.000 درواقع اونا زمانی که دستگاه بسته میشه, رو کل بدنه تاثیر میذارن 00:26:13.000 --> 00:26:15.200 غیر ممکنه از بیرون باز بشه! 00:26:16.500 --> 00:26:19.500 این طراحی که توسط اجدادمون انجام شده واقعا فوق العاده ست 00:26:19.500 --> 00:26:21.900 هیچ وقت فکر نمی کردم که بتونم شخصا اینو ببینم 00:26:22.100 --> 00:26:24.700 فایده ی دیدنش چیه؟ 00:26:26.000 --> 00:26:30.900 استاد فردا این چرخ دنده ی ستاره رو باز میکنه 00:26:31.000 --> 00:26:35.000 تا یی فولینگ رو وارد دنیا کنه.بقیه نمی تونن وارد شن 00:26:35.100 --> 00:26:39.100 با توانایی های یی فولینگ, چطوری قراره این دستگاه رو شکست بخوره؟ 00:26:39.200 --> 00:26:45.500 مگر اینه تو بتونی این دستگاه رو بشکنی و بذاری یی فولینگ فرار کنه 00:26:46.000 --> 00:26:47.200 باشه 00:26:48.600 --> 00:26:50.800 ولی...فکر نکنم بتونم انجامش بدم 00:26:50.900 --> 00:26:54.400 کلمه ی نمیتونم تو دیکشنری لغات من معنایی نداره 00:26:54.800 --> 00:26:58.400 من از قبل میدونم که تو توی باز کردن پازل دنده ای استعداد داری 00:26:58.800 --> 00:27:02.500 باور دارم که این چرخ دنده ی کوچولو برات سخت نخواهد بود 00:27:03.600 --> 00:27:06.600 چرخ دنده ی کوچولو..؟ 00:27:07.200 --> 00:27:11.700 اعلی حضرت من اونقدرا هم استعداد ندارم.حالا که اعلی حضرت میخوان به خانم یی کمک کنن, قبلش... 00:27:11.800 --> 00:27:14.800 اگه میخوای تو کانون نخبگان باشی میدونی باید از چی مراقبت کنی؟ 00:27:16.000 --> 00:27:19.000 کم حرف بزن و بیشتر تلاش کن 00:27:19.700 --> 00:27:24.000 فقط باید بدونی که من واسه این تغییر خیلی وقته که صبر کردم 00:27:24.100 --> 00:27:27.900 چیزی که الان اهمیت داره اینه که باید تو این کار موفق بشی 00:27:38.800 --> 00:27:44.600 طلسم ستاره...بالاخره تونستم بدستت بیارم 00:27:55.300 --> 00:27:58.700 برادر تینگجون , نگران نباش 00:27:59.200 --> 00:28:01.000 چه طوری نگران نباشم؟ 00:28:01.000 --> 00:28:04.200 بیا.من حلقه ی پرواز نوری که هوانژنگ بهم دادو دارم. 00:28:06.900 --> 00:28:08.500 هوانژنگ کجاست؟ 00:28:08.550 --> 00:28:11.220 حالا که اینطوره 00:28:11.280 --> 00:28:13.520 پس من به یه هدیه هم میدم 00:28:15.100 --> 00:28:16.500 چه غلطی داری میکنی؟ 00:28:17.700 --> 00:28:18.800 ازش دور شو 00:28:21.800 --> 00:28:26.200 هرزه ,به هر حال این اخرین باریه که همو میبینیم 00:28:26.200 --> 00:28:28.800 اینو به عنوان خداحافظیم تلقی کن 00:28:28.900 --> 00:28:30.600 خفه شو 00:28:35.000 --> 00:28:36.700 حالت خوبه؟ 00:28:41.100 --> 00:28:43.300 وقتشه 00:29:07.200 --> 00:29:11.200 یی فولینگ , حالا میتونی بری داخلش 00:29:20.500 --> 00:29:23.900 برادر تینگجون , صبر کن تا برگردم 00:29:24.800 --> 00:29:26.500 لینگ ار 00:29:28.200 --> 00:29:29.800 لینگ ار... 00:29:32.100 --> 00:29:35.700 وقتی که استاد یینچی بره , میارمت بیرون 00:29:35.810 --> 00:29:38.600 ما واسه خبرای خوب از طرف یو فولینگ صبر میکنیم 00:29:47.500 --> 00:29:50.500 هیولای گردن کلفت تفاله ی شیطانی 00:29:50.600 --> 00:29:52.500 فکر کردی من دوباره بهت اعتماد میکنم؟ 00:29:57.600 --> 00:30:00.700 دفعه ی پیش ، روش خوردنت اشتباه بود.این دفعه صد در صد کار میکنه 00:31:04.000 --> 00:31:36.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:36.024 --> 00:33:36.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.