﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:22.283
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:22.767 --> 00:00:24.500
مگه نگفتی بس میکنی؟

00:00:24.500 --> 00:00:27.133
چرا حرف هات با عملت یکی نیست؟

00:00:27.133 --> 00:00:29.667
نکنه یادت رفته کی هستی؟

00:00:29.667 --> 00:00:31.800
و جلوی کی وایستادی؟

00:00:33.067 --> 00:00:34.500
با موی حرف زدم

00:00:34.533 --> 00:00:36.033
بهش گفتم بس کنه

00:00:36.033 --> 00:00:37.600
فکر مکینی بهت گوش میده؟

00:00:37.600 --> 00:00:38.867
اینطوری من اولین کسیم که کاراشو میفهمه

00:00:38.867 --> 00:00:41.033
از حالا به بعد جاستین
خدم حواسم به این قضیه هست

00:00:41.033 --> 00:00:44.033
میدونم که این کمک بزرگی به خواهر و بابامه

00:00:44.033 --> 00:00:45.167
اما اگه قبولش کنم

00:00:45.167 --> 00:00:47.033
مثله این میمونه که روحمو به شیطان بفروشم

00:00:47.033 --> 00:00:49.767
ببین روحت در عذابه اینطوری یا نه؟

00:00:50.200 --> 00:00:51.833
قراره بری دانشگاه کرست وود

00:00:51.833 --> 00:00:53.033
ممنون اقا

00:00:53.033 --> 00:00:54.867
میتونی بهم بگی

00:00:54.867 --> 00:00:56.767
بابا؟

00:00:56.767 --> 00:00:57.800
اره

00:00:57.800 --> 00:00:59.700
یکم نگرانم بابت کاری که میخوام انجام بدم

00:00:59.700 --> 00:01:01.933
حس میکنم دارم برای ساگرادوها

00:01:01.933 --> 00:01:02.833
نقش بازی میکنم

00:01:02.833 --> 00:01:04.967
موی به خاک سیاه مینشونیمشون

00:01:04.967 --> 00:01:07.200
ممکنه توام درگیر بشی-
چه بخوای چه نخوای-

00:01:07.200 --> 00:01:08.700
منم پشتتم

00:01:08.733 --> 00:01:11.567
این تنها مدرک معتبرمونه

00:01:11.567 --> 00:01:14.667
که ثابت میکنه جاستین، رونالد رو میشناسه

00:01:14.667 --> 00:01:17.200
اما ثابت نمیکنه که اون کشتتش

00:01:17.200 --> 00:01:18.900
هممون اونجا جمع شدیم

00:01:18.900 --> 00:01:20.133
تا اینکه جاستین ما رو از اونجا برد

00:01:20.133 --> 00:01:22.533
مشخصه که رونالد هم توی ازمون ورودی بوده

00:01:28.967 --> 00:01:32.533
حالا فهمیدم چرا ساگرادوها
پرونده پسرمو لاپوشونی میکنن

00:01:33.633 --> 00:01:36.533
معلوم شد که جاستین درگیر این قضیه بوده

00:01:36.533 --> 00:01:39.500
اما همونطوری که اتی کورلس گفت

00:01:39.500 --> 00:01:42.533
این ویدیو مستقیما مربوط به قتل رونالد نیست

00:01:42.567 --> 00:01:43.533
همچنین

00:01:43.533 --> 00:01:47.167
اونا میتونن ادعا کنن که شواهد

00:01:47.167 --> 00:01:49.533
 کافی نیست

00:01:49.533 --> 00:01:51.267
اما ما میدونیم که درستن

00:01:51.267 --> 00:01:53.067
باید مراقب باشیم

00:01:54.100 --> 00:01:56.233
ما با یه دشمن قدرتمند طرفیم

00:01:56.767 --> 00:01:58.667
چیزهای زیادی برای از دست دادن دارن

00:01:58.667 --> 00:02:00.200
حاضرن دست به هرکاری بزنن

00:02:01.200 --> 00:02:04.233
تا حقیقتو مخفی کنن

00:02:06.167 --> 00:02:09.500
اما من مطمعنم مدرکمون قویه

00:02:09.933 --> 00:02:13.033
ممنون که این پرونده رو قبول کردین

00:02:14.800 --> 00:02:16.733
هرکاری برای امگا الفا رو انجام میدم

00:03:06.068 --> 00:03:09.591
&lt;&lt;پامیلا ساگرادو&gt;&gt;

00:03:09.733 --> 00:03:11.767
خیلی ممنون که به انجمن

00:03:11.767 --> 00:03:13.600
مخصوصا پسرم
کمک کردین

00:03:13.600 --> 00:03:14.800
مشکلی نیست رئیس

00:03:14.800 --> 00:03:15.833
اگه مسئله ای بود

00:03:15.833 --> 00:03:18.167
بهمون بگین
در لحظه برطرفش میکنیم

00:03:18.167 --> 00:03:21.600
ایشالا که دیگه مشکلی بوجود نمیاد
مگه نه رافائل؟

00:03:26.100 --> 00:03:27.867
مبارکه جاستین

00:03:27.867 --> 00:03:29.133
توی دانشکده حقوق موفق باشی

00:03:29.133 --> 00:03:30.800
خیلی ممنون دکتر جونو

00:03:30.800 --> 00:03:32.167
الان وقتشه که

00:03:32.167 --> 00:03:34.167
یکم تجربه کسب کنی

00:03:34.167 --> 00:03:35.967
همزمان با تحصیلت توی دانشکده حقوق

00:03:35.967 --> 00:03:37.833
توی موسسه حقوقی مون قراره اموزش ببینی
عالیه نه؟

00:03:37.833 --> 00:03:39.933
چرا توی دفتر خودت نه، بابا؟

00:03:39.933 --> 00:03:41.333
وقتی پدرت معاون رئیس جمهور بشه

00:03:42.200 --> 00:03:44.000
میدونی جاستین

00:03:44.000 --> 00:03:48.267
ممکنه توام درگیر سیاست بشی

00:03:48.267 --> 00:03:51.767
یادته تو قرار بود مسئول شورای جوانان بشی

00:03:51.767 --> 00:03:53.167
اما قسمت نشد

00:03:53.833 --> 00:03:58.000
شاید بتونی شهردار مونتسیلو بشی

00:03:58.033 --> 00:04:01.867
و بری اون بالا بالاها تا بشی

00:04:01.867 --> 00:04:03.033
رئیس جمهور؟

00:04:03.667 --> 00:04:06.933
اره چرا که نه؟
دقیقا مثله پدرت

00:04:07.233 --> 00:04:11.167
میدونی که این رویای دیرینه من برای پدرت

00:04:11.167 --> 00:04:13.767
و حالا برای توئه

00:04:15.800 --> 00:04:19.400
رافائل حواست بهش باشها

00:04:19.400 --> 00:04:21.367
خیلی سرسخته

00:04:28.100 --> 00:04:31.400
خوبه که دانیکا روی امارت تاثیر نذاشته

00:04:31.400 --> 00:04:33.033
برتری خودتو حفظ کردی

00:04:36.933 --> 00:04:38.100
!تمرکز کن الیاس

00:04:38.100 --> 00:04:40.267
یه لحظه جیم
دارم با معلم دانیکا صحبت میکنم

00:04:40.267 --> 00:04:42.233
میگه اوضاعش توی زبان و انگلیسی خوب نیست

00:04:42.233 --> 00:04:44.033
باید خیلی سخت تلاش کنه

00:04:45.267 --> 00:04:48.267
معلم دخترت مستقیما با خودت حرف میزنه؟

00:04:48.267 --> 00:04:49.200
اره

00:04:49.200 --> 00:04:51.900
میخوام بدونم اوضاع دخترم چطوره

00:04:53.067 --> 00:04:55.067
باورنکردنیه

00:05:11.300 --> 00:05:12.767
!بوم! بوم

00:05:13.133 --> 00:05:15.967
میدونم که میخواستی

00:05:15.967 --> 00:05:18.333
ازین شرایط پول به جیب بزنی

00:05:19.300 --> 00:05:20.867
بچه ات مریضه

00:05:20.867 --> 00:05:23.833
برای دوا درمونش یه عالمه پول لازم داشتی

00:05:24.800 --> 00:05:26.800
باید بهم میگفتی
من خیلی دل رحمم

00:05:26.800 --> 00:05:28.400
بیا الان یه میلیون دارم

00:05:29.967 --> 00:05:30.800
میخوایش؟

00:05:30.800 --> 00:05:32.733
برات میفرستمش
برو خونه

00:05:52.167 --> 00:05:53.800
بچه ات چطوره؟

00:05:55.167 --> 00:05:56.267
...آممم

00:05:57.400 --> 00:05:59.800
به لطف شما قربان

00:06:00.400 --> 00:06:02.200
حال بچه ام الان خوبه

00:06:02.833 --> 00:06:04.300
حال خودت و شوهرت چطوره؟

00:06:10.167 --> 00:06:11.833
بخاطر بچتون

00:06:12.433 --> 00:06:14.267
باهم کنار میاین

00:06:14.888 --> 00:06:16.433
و دوباره شروع کردین

00:06:22.167 --> 00:06:23.333
خوبه

00:06:24.867 --> 00:06:26.100
ببخشید

00:06:44.533 --> 00:06:46.400
همه رو تمیز کن

00:06:46.400 --> 00:06:48.300
تمیز میکنی؟-
معلومه-

00:06:49.967 --> 00:06:51.867
خوشحالم که برگشتی

00:06:52.400 --> 00:06:54.933
ممنون که دوباره قبولم کردین

00:06:55.533 --> 00:06:57.033
خیلی سختکوشی

00:06:57.400 --> 00:06:58.567
معلومه که قبولت میکردم

00:06:58.567 --> 00:07:01.100
اما دوباره توی دردسر نیوفت باشه؟

00:07:01.567 --> 00:07:03.467
حتما خانوم رزی

00:07:03.467 --> 00:07:05.933
ترم تابستون برنداشتی؟

00:07:06.467 --> 00:07:08.000
نه

00:07:08.233 --> 00:07:09.367
واقعا؟

00:07:09.367 --> 00:07:11.500
باشه به کارت برس
اینارو میریزم دور

00:07:11.500 --> 00:07:12.867
باشه

00:07:13.833 --> 00:07:16.333
این کافه تریامونه دانیکا

00:07:16.367 --> 00:07:19.267
اون عقب اتاق استراحه
اون جلوهم یسری میز بیرون داریم

00:07:19.267 --> 00:07:22.000
باشه-
حتما گرسنته-

00:07:22.000 --> 00:07:23.500
برای تو و بابات غذا اماده کردیم

00:07:23.500 --> 00:07:25.000
وقت استراحتت بخور

00:07:25.600 --> 00:07:27.100
ممنون

00:07:27.100 --> 00:07:30.300
خانوم من یکم میتونم اینجا بمونم؟

00:07:30.533 --> 00:07:33.200
باید به یسری از تماس هام جواب بدم

00:07:33.567 --> 00:07:35.267
همینجام

00:07:35.267 --> 00:07:36.933
باشه منتظرت میمونم

00:07:36.933 --> 00:07:38.200
ممنوم

00:07:41.267 --> 00:07:43.067
ببین کی اینجاست

00:07:43.333 --> 00:07:44.400
سلام

00:07:45.933 --> 00:07:47.300
هان؟-
سلام-

00:07:48.067 --> 00:07:49.333
منو یادت میاد؟

00:07:51.100 --> 00:07:53.100
!ناناس بیا اینجا

00:07:54.467 --> 00:07:56.033
اهان

00:07:56.533 --> 00:07:58.933
همون بچه الکلیه ای؟

00:07:59.300 --> 00:08:00.433
خودتی

00:08:01.633 --> 00:08:03.033
تنهامون بزار

00:08:05.133 --> 00:08:07.067
من الکلی نیستم

00:08:07.467 --> 00:08:09.167
اینجا کار میکنی؟

00:08:09.300 --> 00:08:10.900
دانشجو ام اینجا

00:08:11.067 --> 00:08:12.233
این کار پاره وقتمه

00:08:12.967 --> 00:08:16.133
ایول چه سخت کوش

00:08:18.467 --> 00:08:20.233
کی میری بیرون؟

00:08:20.233 --> 00:08:21.933
بیا یکم مشروب بزنیم

00:08:22.233 --> 00:08:23.633
مشروب؟

00:08:25.333 --> 00:08:26.633
چرا بادیگارد داری؟

00:08:28.000 --> 00:08:31.200
بخاطر بابامه
خیلی محافظه کاره

00:08:31.433 --> 00:08:32.633
بابات؟

00:08:33.267 --> 00:08:34.500
بابات کیه؟-
به میلدرد زنگ بزن-

00:08:34.500 --> 00:08:36.967
بهش بگو به قرارم دیر میرسم

00:08:38.167 --> 00:08:39.600
نماینده-
عزیزم-

00:08:40.333 --> 00:08:42.633
بله؟-
کرست وود رو دوست داری؟-

00:08:44.433 --> 00:08:46.667
عاشق اینجام بابا

00:08:46.667 --> 00:08:48.633
خوسحال بنظر میای

00:08:49.133 --> 00:08:50.933
بیا بریم میرسونمت

00:08:51.267 --> 00:08:53.000
معلمت منتظرته

00:09:05.033 --> 00:09:06.267
تصور کن

00:09:06.267 --> 00:09:08.700
اون پسره که توی بار طرفمو گرفت

00:09:08.700 --> 00:09:12.033
هم کلاشیم باشه
!باورم نمیشه

00:09:12.033 --> 00:09:15.300
اگه بابات بفهمه چه آدم لاسویی هستی

00:09:16.200 --> 00:09:17.500
کراشش کیه؟

00:09:17.500 --> 00:09:18.533
هی

00:09:18.533 --> 00:09:20.200
فقط یه کراشه دیگه

00:09:20.200 --> 00:09:21.367
بعدشم

00:09:21.367 --> 00:09:23.000
قدیس که نیست

00:09:23.000 --> 00:09:25.200
خودش از من بدتره

00:09:31.633 --> 00:09:33.533
ازین طرفا

00:09:35.000 --> 00:09:36.667
برای ترم بعد ثبت نام کردم
تو چی؟

00:09:36.667 --> 00:09:39.400
با یه نفر قرار ملاقات داشتم

00:09:39.400 --> 00:09:42.300
داریم روی کارهای کمپین کار میکنیم

00:09:42.500 --> 00:09:44.033
بهش رای بده باشه؟

00:09:45.233 --> 00:09:46.367
باشه خداحافظ

00:09:46.733 --> 00:09:48.033
داری میری؟

00:09:48.467 --> 00:09:50.067
منم دارم میرم
میخوای برسونمت

00:09:50.067 --> 00:09:52.033
بیا باهم بریم-
نه همینجوری راحتترم-

00:09:52.500 --> 00:09:54.167
خوبم-
بیا بالا میرسونمت-

00:09:54.167 --> 00:09:55.367
نه اینطوری بهتره

00:09:55.367 --> 00:09:57.133
...میخوای قهوه یا

00:09:57.133 --> 00:09:59.033
اجبارش نکن جاستین

00:10:01.000 --> 00:10:02.300
چی گفتی الان؟

00:10:02.333 --> 00:10:03.667
گفت نه، نشنیدی؟

00:10:06.367 --> 00:10:09.367
باشه بعدا جاستین
باید بریم

00:10:09.367 --> 00:10:10.600
موی بریم

00:10:19.267 --> 00:10:20.500
بکنش 50

00:10:21.667 --> 00:10:23.167
پس هنوز درگیرشن؟

00:10:23.167 --> 00:10:26.267
المار عباد و اتی زالذ کورالس

00:10:26.267 --> 00:10:28.267
دارن کمکشون میکنن

00:10:28.267 --> 00:10:31.233
اونا اعضای امگا الفا رو ان

00:10:31.767 --> 00:10:33.133
...پس

00:10:33.367 --> 00:10:34.300
داری بهم میگی که

00:10:35.433 --> 00:10:39.700
یه استاد و وکیل بی نام و نشون

00:10:40.467 --> 00:10:42.167
از یه انجمن بی نام و نشونن؟

00:10:44.700 --> 00:10:45.633
که اینطور

00:10:45.633 --> 00:10:47.133
اما مشکل اینه که

00:10:47.133 --> 00:10:48.667
هنوز تسلیم نشدن

00:10:50.600 --> 00:10:51.633
تموم

00:10:51.633 --> 00:10:52.733
تموم

00:10:52.733 --> 00:10:53.600
تموم

00:10:53.600 --> 00:10:57.633
موی واقعا کله شقه

00:10:57.633 --> 00:10:59.767
دست از انگولک کردنت برنمیداره

00:11:00.267 --> 00:11:01.200
اما

00:11:01.200 --> 00:11:03.233
بخاطر کاری که داره میکنه

00:11:03.767 --> 00:11:06.400
خیلی نظرمو جلب کرده

00:11:07.533 --> 00:11:09.333
بخاطر همین بیاین

00:11:10.667 --> 00:11:13.100
مبلغو ببریم روی

00:11:13.567 --> 00:11:15.300
تا 500

00:11:16.500 --> 00:11:18.567
اونا هیچیو نمیتونن اثبات کنن

00:11:18.567 --> 00:11:21.567
اگه شکایت کنن هیچ قاضی ای بهشون گوش نمیده

00:11:21.800 --> 00:11:24.733
مدارک کافی برای دوباره
 باز کردن پرونده ندارن

00:11:25.333 --> 00:11:26.433
بکنش 500

00:11:27.267 --> 00:11:28.800
شاید

00:11:28.800 --> 00:11:31.567
اقدامات جدی تری باید انجام بدیم؟

00:11:36.667 --> 00:11:38.367
مال منه

00:11:42.767 --> 00:11:44.833
من 500 تای دیگه میدم

00:11:45.467 --> 00:11:47.667
میخوام ببینم چیکار میکنین

00:11:55.700 --> 00:11:56.800
داخل

00:12:01.433 --> 00:12:02.500
داخل

00:12:03.467 --> 00:12:04.633
چرا که نه؟

00:12:06.500 --> 00:12:07.867
داخل

00:12:13.433 --> 00:12:14.500
دو جفت

00:12:14.833 --> 00:12:16.233
ببخشید

00:12:16.233 --> 00:12:18.467
سه تا شاه و قلعه گرفتم

00:12:21.167 --> 00:12:22.667
بازی خوبی بود

00:12:22.667 --> 00:12:24.200
متاسفم

00:12:25.633 --> 00:12:27.200
ممنونم

00:12:27.400 --> 00:12:28.700
پسرم این غیر منصفانه ست

00:12:29.667 --> 00:12:32.333
اما امیدوارم خوش شانسی مون ادامه دار باشه

00:12:32.900 --> 00:12:35.200
اما شوخی به کنار

00:12:35.200 --> 00:12:37.633
امیدوارم به خوش شانس بودن ادامه بدی رافائل

00:12:38.167 --> 00:12:39.633
به زیر نظر گرفتنش ادامه بده

00:12:39.633 --> 00:12:40.867
تا وقتی که مطمعن بشی

00:12:41.367 --> 00:12:42.533
ممنونم

00:12:43.400 --> 00:12:45.200
این ناعادلانست

00:12:54.167 --> 00:12:55.700
ترم بعدی میشه سال چهارمت

00:12:55.700 --> 00:12:57.367
به زودی فارغ التحصیل میشی

00:12:57.367 --> 00:12:58.700
خیلی بهت افتخار میکنم عزیزم

00:12:58.700 --> 00:12:59.800
ممنون بابا

00:13:00.400 --> 00:13:03.867
مطمعنم مثله مادرت یه عالمه افتخار
 برای خودت جمع میکنی

00:13:04.900 --> 00:13:06.233
بابا

00:13:06.533 --> 00:13:08.333
من میدونم مامان هنوز دوستت داره

00:13:11.867 --> 00:13:13.867
میدونم که وسط ما دوتا قرار گرفتی

00:13:14.867 --> 00:13:16.500
واقعا متاسفم

00:13:17.200 --> 00:13:18.533
همش تقصیر منه

00:13:18.533 --> 00:13:19.733
نه

00:13:19.733 --> 00:13:22.167
هر دوتون باید سرزنش بشین

00:13:22.200 --> 00:13:23.600
اون برات وقت نمیزاشت

00:13:23.600 --> 00:13:25.600
حتی برای منم خیلی کم وقت میزاره

00:13:25.600 --> 00:13:28.600
اما امیدوارم بتونی همه چیو مرتب کنی

00:13:28.600 --> 00:13:30.233
هنری

00:13:30.467 --> 00:13:32.233
مامان-
دیواین-

00:13:33.467 --> 00:13:35.600
اینجا چیکار میکنی؟

00:13:36.767 --> 00:13:38.433
متاسفم دیواین

00:13:38.433 --> 00:13:39.633
نمیدونم

00:13:39.633 --> 00:13:42.567
مامان میشه اروم باشی؟

00:13:42.567 --> 00:13:44.733
میخوام شرایطو اروم کنم

00:13:44.733 --> 00:13:46.600
بیا باهم درستش کنیم

00:13:47.767 --> 00:13:49.200
تو

00:13:49.200 --> 00:13:51.800
دیگه چه جور مذاکره ای باید باهات بکنم؟

00:13:51.800 --> 00:13:54.900
من حتی درخواست حمایت همسر ندادم

00:13:54.933 --> 00:13:57.533
میشه بس کنی؟

00:13:58.833 --> 00:14:00.500
بریم-
مامان-

00:14:00.500 --> 00:14:02.433
گفتم بریم

00:14:07.467 --> 00:14:09.233
بابا؟

00:14:12.633 --> 00:14:14.933
بابا متاسفم-
اشکالی نداره-

00:14:18.400 --> 00:14:19.900
میدونم خیلی ضایعی

00:14:21.467 --> 00:14:22.667
هان؟

00:14:22.667 --> 00:14:23.933
ضایع؟

00:14:23.933 --> 00:14:25.900
مشخصه یه چیزیت هست

00:14:28.367 --> 00:14:30.267
واقعا یه چیزی هست

00:14:31.300 --> 00:14:35.267
داری پنهونی روی یه پرونده کار میکنی

00:14:35.600 --> 00:14:39.433
اما خیلی ضایعی برای همین
 جاستین بهت شک میکنه

00:14:43.267 --> 00:14:44.900
فکر کردم منظورت یه چیز دیگه ست

00:14:45.833 --> 00:14:47.233
چی؟

00:14:47.633 --> 00:14:49.600
یه چیز دیگه

00:14:49.833 --> 00:14:51.333
یه چیز دیگه؟

00:14:51.700 --> 00:14:54.400
چیزی که بینمونه

00:14:54.967 --> 00:14:56.933
بینمونه؟

00:14:58.633 --> 00:15:00.433
رازمون؟

00:15:01.500 --> 00:15:04.000
!ویدیو

00:15:04.000 --> 00:15:05.600
آهان، آهان

00:15:06.467 --> 00:15:07.800
اون ویدیو

00:15:09.467 --> 00:15:10.500
اره

00:15:11.633 --> 00:15:12.800
...اما

00:15:12.800 --> 00:15:14.267
مواظب باش

00:15:16.467 --> 00:15:18.267
توام همینطور، باشه؟

00:15:18.833 --> 00:15:20.467
باشه الان میرم دیگه

00:15:22.467 --> 00:15:23.567
مواظب خودت باش

00:15:33.667 --> 00:15:35.500
ببخشید، ببخشید

00:15:35.533 --> 00:15:38.733
بیا اینجا
وقتی دارن رای میدن ازشون فیلم بگیر

00:16:08.733 --> 00:16:11.800
باید شخصا برم دانشگاه کرست وود

00:16:11.800 --> 00:16:15.700
باید برای اون ویدیو حکم بگیرم

00:16:16.400 --> 00:16:17.533
مامان

00:16:17.533 --> 00:16:19.900
بیا بسپریمش به پلیس

00:16:19.900 --> 00:16:21.700
بسپرمش؟

00:16:21.700 --> 00:16:25.467
تو که میدونی ساگرادوها
 چجوری پلیسو کنترل میکنن

00:16:25.467 --> 00:16:26.900
باهات میام

00:16:26.900 --> 00:16:29.067
نمیخواد
خودم انجامش میدم

00:16:29.067 --> 00:16:30.567
نه مامان

00:16:30.567 --> 00:16:32.567
میخوام این کارو برای داداشم بکنم

00:16:33.700 --> 00:16:36.633
چون وقتی زنده بود

00:16:36.633 --> 00:16:39.400
فقط پس زدمش

00:16:41.100 --> 00:16:43.767
چون فکر میکردم حق با باباست

00:16:45.100 --> 00:16:47.933
و الان پشمونم مامان

00:16:58.767 --> 00:17:01.533
سلام جنرال-
خبر جدیدی نیست؟-

00:17:01.833 --> 00:17:05.500
نادیا سالواسیون و دخترش
دارن درمورد یه چیزی صحبت میکنن

00:17:05.500 --> 00:17:06.900
درمورد یه ویدیو

00:17:07.100 --> 00:17:08.800
چه ویدیویی؟

00:17:10.133 --> 00:17:11.267
هنوز نمیدونیم

00:17:11.267 --> 00:17:14.067
اما میخوان براش حکم تفتیش بگیرن

00:17:14.067 --> 00:17:16.833
رئیس اونا گفتن دانشگاه کرست وود

00:17:16.867 --> 00:17:19.667
ممکنه ویدیوئه مال اونجا باشه

00:17:21.967 --> 00:17:23.100
بابا

00:17:24.600 --> 00:17:25.933
مشکل چیه؟

00:17:46.967 --> 00:17:49.433
اقای رئیس جمهور میشه عکس بگیریم؟

00:17:49.467 --> 00:17:51.367
موفق باشین نماینده

00:17:51.367 --> 00:17:55.000
شما ایدول منین

00:17:56.567 --> 00:17:58.500
بیاین عکس بگیریم اول

00:17:58.500 --> 00:18:00.967
زودباش عکسشونو بگیر

00:18:01.667 --> 00:18:03.233
لبخند بزنین

00:18:03.233 --> 00:18:05.533
باشه اول شایرا

00:18:05.533 --> 00:18:06.667
ممنون نماینده

00:18:06.667 --> 00:18:09.500
مردم یه سوال دارن

00:18:09.500 --> 00:18:11.700
برای برنده شدن اماده ین؟

00:18:11.700 --> 00:18:14.033
من اماده به دنیا اومدم

00:18:14.033 --> 00:18:20.333
شایعات رو تایید میکنین
 که میگن یه دختر دارین؟

00:18:20.333 --> 00:18:24.200
میدونی شایرا
من هیچوقت شایعات رو تکذیب نکردم

00:18:24.233 --> 00:18:25.533
چون واقعین

00:18:25.533 --> 00:18:27.700
این دخترم دانیکاست

00:18:28.067 --> 00:18:30.333
هیچ مشکلی با پدر بودن وجود نداره

00:18:30.333 --> 00:18:32.700
اگه بازم بچه دارم
بیان پیشم

00:18:32.700 --> 00:18:35.067
هرچی بیشتر بهتر

00:18:35.067 --> 00:18:36.100
واقعا نماینده؟

00:18:36.100 --> 00:18:38.267
این اتفاق چطور شما رو

00:18:38.267 --> 00:18:39.600
مخصوصا توی انتخابات تحت تاثیر قرار داده؟

00:18:39.600 --> 00:18:40.733
خب

00:18:40.733 --> 00:18:43.533
مورد رحمت قرار گرفتم
چون پدر بودن رحمته

00:18:43.533 --> 00:18:47.667
درواقع اون الهام منه که مصمم تر باشم

00:18:47.667 --> 00:18:50.200
نیازهای دخترمو فهمیدم

00:18:50.200 --> 00:18:52.767
اینکه کجا باید درس بخونه
کجا زندگی کنه

00:18:52.767 --> 00:18:55.767
اینکه بعد از فارغ التحصیلی کار پیدا کنه

00:18:55.800 --> 00:19:00.433
به عنوان پدر تموم بچهای کشورمون

00:19:00.433 --> 00:19:03.767
باید نیازهاشون رو درک کنم

00:19:03.767 --> 00:19:05.300
چون همشون بچهای منن

00:19:05.300 --> 00:19:07.633
همه بچهای فلیپین بچهای منن

00:19:07.633 --> 00:19:09.100
ممنونم

00:19:09.100 --> 00:19:11.100
ممنون نماینده
ممنونم

00:19:11.533 --> 00:19:12.800
!بریم

00:19:16.100 --> 00:19:17.433
رئیس! رئس اونجاست

00:19:24.433 --> 00:19:27.600
ناینده واراکوروز
خیلی وقته ندیدمتون

00:19:27.600 --> 00:19:30.600
از دیدنت خوشحالم جیم

00:19:30.633 --> 00:19:32.233
توام؟-
...و-

00:19:32.233 --> 00:19:33.300
آه

00:19:33.300 --> 00:19:34.633
نماینده ساگرادو

00:19:34.633 --> 00:19:36.100
نماینده

00:19:36.100 --> 00:19:38.733
نماینده ساگرادو و نماینده واراکوروز

00:19:38.733 --> 00:19:40.367
دو تا فرد لایق ریاست جمهوری

00:19:40.567 --> 00:19:43.467
چیزی میخواین بهمدیگه بگین؟

00:19:43.467 --> 00:19:45.367
همشهریان من

00:19:45.500 --> 00:19:48.333
نماینده کاراکوروز یکی از بهترین

00:19:48.333 --> 00:19:50.467
و مهمترین ترین نماینده هاست

00:19:50.467 --> 00:19:51.300
مگه نه؟

00:19:51.400 --> 00:19:53.500
پس امیدوارم توی سنا ببینمشون

00:19:53.500 --> 00:19:56.333
چون به مهارت هاشون اینجا ناز داریم

00:19:56.333 --> 00:19:58.433
شما خیلی مناسب سنا ئین

00:19:58.433 --> 00:20:01.767
اگه برین
ممکنه موثر واقع نشین

00:20:01.800 --> 00:20:04.467
پس همینجا بمونین
تا مردم عصبانی نشن

00:20:05.533 --> 00:20:08.667
تنها چیزی که میتونم بگم
 نماینده ساگرادو اینه که

00:20:08.667 --> 00:20:09.833
موفق باشین

00:20:09.833 --> 00:20:11.500
بهش نیاز دارین

00:20:14.833 --> 00:20:16.667
ممنونم
ببخشید، لطفا

00:20:16.667 --> 00:20:18.433
شما جلو برین نماینده

00:20:18.433 --> 00:20:20.267
خوش حال شدم از  دیدنتون نماینده-
به عنوان شهروند از دیدنت خوشحال شدم-

00:20:20.267 --> 00:20:21.567
ممنونم

00:20:23.167 --> 00:20:25.267
بنظر میاد که

00:20:25.800 --> 00:20:27.667
نماینده خیلی پول خرج کرده

00:20:27.667 --> 00:20:30.167
اینطور بنظر میاد

00:20:57.400 --> 00:21:00.733
کجایی؟
منتظرتیم

00:21:00.733 --> 00:21:02.367
این چیه؟
این کافی نیست

00:21:02.367 --> 00:21:04.300
پرش کن و بازم سس بزن بهش

00:21:04.300 --> 00:21:06.300
اشتها اور بنظر نمیاد

00:21:06.300 --> 00:21:08.633
باشه مامان تو راهم

00:21:08.667 --> 00:21:09.967
زودی میرسم

00:21:10.600 --> 00:21:11.533
خداحافظ

00:21:23.367 --> 00:21:24.833
لئون؟-
جاستین-

00:21:24.833 --> 00:21:26.700
میدونم وقت مناسبی نیست ولی

00:21:27.400 --> 00:21:28.433
درمورد موی

00:21:28.433 --> 00:21:30.433
اون متوقف نشده

00:21:30.433 --> 00:21:31.533
اونا میخوان پرونده رونالد رو

00:21:31.533 --> 00:21:32.900
دوباره باز کنن

00:21:32.900 --> 00:21:34.900
یه ویدو دارن

00:21:34.900 --> 00:21:36.000
چه ویدیویی؟

00:21:36.000 --> 00:21:37.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:37.324 --> 00:21:38.709
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:38.733 --> 00:21:41.433
این امار غیر رسمی رای هاست

00:21:41.433 --> 00:21:42.233
!به سلامتی

00:21:42.267 --> 00:21:44.767
هر شب احساس بی قراری خواهند کرد

00:21:44.767 --> 00:21:46.800
میخوان دوباره پرونده رونالد رو باز کنن

00:21:46.800 --> 00:21:48.467
یه ویدیو هم دارن

00:21:48.467 --> 00:21:50.767
بیا تو باید یه چیزیو اعتراف کنم

00:21:50.767 --> 00:21:52.533
موی اودمت اینجا

00:21:52.533 --> 00:21:55.400
تا سوگندی که خوردیو یاداوریت کنم

00:21:55.400 --> 00:21:57.800
چرا سر قسم ات نموندی؟

00:21:57.800 --> 00:22:00.367
داری با کور کردن کسی

00:22:00.367 --> 00:22:01.233
یکیو میکشی

00:22:01.233 --> 00:22:02.967
تا خودتو بالا بکشی

00:22:02.967 --> 00:22:04.800
!تقصیر توئه که اون مرده

00:22:04.800 --> 00:22:07.967
مبارزه بر سر حقوقشان
خشن تر خواهد شد

00:22:07.967 --> 00:22:10.767
پسر خانوم نادیا توی ازمون ورودی کشته شده

00:22:10.767 --> 00:22:13.467
!داری از انجمن و پسرت محافظت میکنی

00:22:13.467 --> 00:22:16.600
مبارزه برای عدالت خونین تر خواهد شد

00:22:16.633 --> 00:22:18.600
!تو بچه باهوشی هستی

00:22:18.600 --> 00:22:20.433
اما به جای اینکه از عقلت استفاده کنی

00:22:20.433 --> 00:22:21.500
!از زور بازوت استفاده میکنی

00:22:21.500 --> 00:22:22.800
!موی تقریبا مرده

00:22:22.800 --> 00:22:24.300
باید مسئولیتشو قبول کنی

00:22:24.325 --> 00:22:25.396
لازم نیست یه پرونده جدید شروع کنی

00:22:25.443 --> 00:22:26.284
چون موی از قبل شروعش کرده

00:22:26.308 --> 00:22:27.875
ما حکم بازداشت مویسز

00:22:27.900 --> 00:22:30.067
به جرم قتل رونالد سالواسیون رو داریم

00:22:30.067 --> 00:22:31.767
چرا موی رو فرستادین زندان؟

00:22:31.767 --> 00:22:33.600
پس عدالت برای مرگ برادرم کو؟

00:22:33.600 --> 00:22:38.567
اوضاع شدیدتر میشود

00:22:38.567 --> 00:22:39.833
تو خودت شروعش کردی

00:22:39.833 --> 00:22:42.333
ببین چیکار کردی

00:22:42.333 --> 00:22:43.500
!من همه چیو میدونم

00:22:43.500 --> 00:22:45.433
پسرت پسرمو کشته

00:22:45.433 --> 00:22:46.933
بیا باهم حرف بزنیم
مادر با مادر

00:22:46.933 --> 00:22:48.467
درست بزرگت نکردن

00:22:48.500 --> 00:22:49.633
!دیگه کارت تمومه

00:22:49.633 --> 00:22:50.833
آخ