WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:16.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:25.750 --> 00:00:27.070
ویکاس برو یه نگاه بکن ببین جیپ اومد

00:00:28.710 --> 00:00:29.710
صداش که مثل جیپ نیست
حالا یه نگا بنداز

00:00:31.110 --> 00:00:32.550
چقد میخای کار کنی شما

00:00:34.470 --> 00:00:36.310
یه تراروساست بهت که گفتم

00:00:37.516 --> 00:00:38.436
کجا موند این

00:00:40.163 --> 00:00:42.363
اصلا هیچ علاقه ای نداره کاراشو زود تموم کنه

00:00:43.407 --> 00:00:46.727
یه دور تو روستا قرار بود بزنه بیاد الان عصر شده و نیست

00:00:55.950 --> 00:00:56.950
بسه

00:00:59.950 --> 00:01:01.510
بعضی وقتا پمپ اب کار نمیکنه

00:01:02.990 --> 00:01:04.110
فکر کنم ماشینه
ولی فکر کنم رو سقفش اسپیکر گذاشته

00:01:07.270 --> 00:01:08.670
انگار همینجوریه
بله قربان

00:01:13.270 --> 00:01:14.750
چرا داره یواش میره
عجله کن

00:01:16.750 --> 00:01:20.630
هیچی امید تو اعتیاد نیست

00:01:20.679 --> 00:01:24.119
اعتیاد رو ول کنید به زندیگتون برسید

00:01:25.230 --> 00:01:27.670
اعتیاد رو ول کنید به زندیگتون برسید

00:01:28.750 --> 00:01:30.630
بلند گو درست کار میکنه نه؟

00:01:32.510 --> 00:01:35.790
روشنش کن بگرد تو روستا شعار بده

00:01:36.030 --> 00:01:38.310
کارتو انجام بده برو باشه؟

00:01:38.310 --> 00:01:39.190
برو

00:01:43.333 --> 00:01:44.270
بوی مشروب میاد

00:01:44.550 --> 00:01:45.990
قربان؟
بله

00:01:46.550 --> 00:01:48.310
بوی مشروب میاد

00:01:48.550 --> 00:01:49.390
چی

00:01:50.070 --> 00:01:51.550
مشروب خوردی

00:01:52.245 --> 00:01:54.765
بلند گو رو خاموش کن

00:01:54.790 --> 00:01:57.340
داری تبلیغات ترک اعتیاد میکنی و خودت مشروب خوردی

00:01:57.365 --> 00:01:58.965
چه وضعشه
ماشینو خاموش کن

00:01:58.990 --> 00:02:01.550
این چه جور ادمی
اخرش یکی رو زیر میکنه

00:02:01.550 --> 00:02:03.350
بیا بیرون بیا

00:02:03.350 --> 00:02:05.150
میای بیرون یا زنگ بزنم پلیس

00:02:05.390 --> 00:02:06.350
ماشین رو خاموش کن
گفتم خاموش کن

00:02:07.470 --> 00:02:08.470
چکار داری میکنی میگم خاموش کن

00:02:08.470 --> 00:02:11.230
یه لحظه
خاموش کن زود باش

00:02:14.809 --> 00:02:16.809
بیا بیرون
بیا

00:02:17.790 --> 00:02:21.070
از بالیا من همیجوری رانندگی کردم اومدم

00:02:22.350 --> 00:02:23.310
کسی مرده؟

00:02:28.110 --> 00:02:30.470
ما از کجا بدونیم تو توی راه کیو زیر کردی

00:02:30.710 --> 00:02:31.870
لاستیکا رو نگا کنید

00:02:32.110 --> 00:02:33.910
اگه زیر کرده باشم خونی میشن

00:02:35.030 --> 00:02:36.550
نگا میکنم
ولی اقا

00:02:37.150 --> 00:02:40.110
اعتماد کنید من کارم درسته

00:02:47.586 --> 00:02:48.986
کاملا یواش برو باشه

00:02:49.470 --> 00:02:52.310
ایقد یواش که اگه مشکلی پیش اومد بتونی از پسش بر بیای

00:02:52.310 --> 00:02:53.230
فهمیدی

00:02:54.654 --> 00:02:55.894
فرمولش همینه

00:02:56.070 --> 00:02:57.950
اینو فقط من میدونم

00:02:58.470 --> 00:02:59.950
منو تو چیزای مشترک زیادی باهم داریم
چرت نگو

00:03:01.348 --> 00:03:03.331
یه دور بزن تو روستا و برو

00:03:03.990 --> 00:03:05.150
یواش برو

00:03:08.430 --> 00:03:09.190
برو

00:03:10.270 --> 00:03:11.990
پولیرا از کدوم طرفه

00:03:11.990 --> 00:03:12.670
ببین

00:03:12.885 --> 00:03:15.445
خدا تو میخای تا پولیرا ایمجوری بری

00:03:15.470 --> 00:03:17.590
اینجوری نمیشه بیا پایین

00:03:19.270 --> 00:03:22.790
چی بهت گفتم اعتماد کن بهم من کارم درسته

00:03:24.001 --> 00:03:26.161
باشه برو

00:03:26.670 --> 00:03:27.710
جلوتر برو چپ

00:03:29.030 --> 00:03:31.310
اعتیاد رو ترک کنید به زندگیتون برسید

00:03:31.830 --> 00:03:35.350
یواش برون

00:03:35.350 --> 00:03:36.870
یواش برو

00:03:41.510 --> 00:03:42.630
اروم داداش

00:03:50.870 --> 00:03:52.230
اینجوری میخاد برسه بالویا

00:03:52.790 --> 00:03:54.030
نه

00:03:56.310 --> 00:03:59.310
داره چکار میکنه

00:04:07.630 --> 00:04:10.350
امیدوارم نمرده باشه

00:04:11.510 --> 00:04:12.710
مرده؟

00:05:20.350 --> 00:05:21.830
الو اقای راننده بلند شو

00:05:21.830 --> 00:05:25.190
اعتماد کنید

00:05:26.710 --> 00:05:29.070
اقای راننده بیدار شو

00:05:29.070 --> 00:05:31.110
اینو بریز رو صورتش

00:05:31.110 --> 00:05:32.350
بزن

00:05:32.630 --> 00:05:34.230
داداش بیدار شو

00:05:34.230 --> 00:05:35.790
ببین داره بارون میاد

00:05:35.790 --> 00:05:37.470
پاشو

00:05:38.070 --> 00:05:39.550
پاشو

00:05:42.165 --> 00:05:43.325
بذاریمش همینجا بریم

00:05:43.350 --> 00:05:45.830
نه بابا یه ادم معتاد رو بذاریم اینجا بریم

00:05:45.830 --> 00:05:47.230
روستاییا بهمون فش میدن
نمیتونیم بذاریمش اینجا بریم

00:05:52.750 --> 00:05:54.190
بلند کن دیگه

00:05:55.325 --> 00:05:56.845
قربان شما یه زور بزن

00:05:56.870 --> 00:05:58.510
من که

00:06:00.390 --> 00:06:01.990
بذارشون رو اون صندلی

00:06:01.990 --> 00:06:03.110
بذار رو صندلی

00:06:03.110 --> 00:06:04.790
قربان یکی دیگه بیار دوتا صندلی

00:06:05.245 --> 00:06:07.710
نگهش دار

00:06:09.670 --> 00:06:10.950
زود

00:06:13.990 --> 00:06:14.990
بشونش

00:06:18.390 --> 00:06:19.430
کلیدو بده

00:06:30.445 --> 00:06:31.925
من کجام

00:06:33.710 --> 00:06:34.910
رسیدم خونه

00:06:37.150 --> 00:06:38.630
مشروب واقعا چیز بدیه

00:06:39.790 --> 00:06:41.350
ببین چه حالی شده

00:06:41.630 --> 00:06:43.150
نمیتونه کنترل کنه

00:06:43.365 --> 00:06:45.485
اونجا نه دااداش بشین

00:06:45.510 --> 00:06:48.150
کجا داری میری
-Malti

00:06:49.350 --> 00:06:51.430
مالتی اونجا نیست اون اتاق اقای ابشیکه

00:06:51.430 --> 00:06:53.030
این تخت تو نیست

00:06:53.030 --> 00:06:54.030
اینجا رو باش

00:06:54.030 --> 00:06:56.470
این چه وضعشه من دیروز ملافه رو عوض کردم

00:06:56.470 --> 00:07:00.030
برگرد خونه مالتی
پاشو داداش

00:07:00.959 --> 00:07:04.599
مالتی مالتی
قربان مالتی کی میتونه باشه

00:07:05.280 --> 00:07:07.320
من از کجا بدونم مالتی کیه

00:07:09.590 --> 00:07:10.950
زنگ بزنم اقای پردان

00:07:11.990 --> 00:07:13.350
نه چرا مزاحم اون بشیم

00:07:13.350 --> 00:07:15.150
امروز قراره خاستگار رینکی بیاد خونشون

00:07:15.150 --> 00:07:16.750
ارهههههه

00:07:17.070 --> 00:07:20.430
فکر کنم اون ماشین تراوار رو اقای پردان اجاره کرده باشه

00:07:21.390 --> 00:07:23.870
اخه مهمه یه تصور دهنی داشته باشه جلو مهمونا

00:07:23.870 --> 00:07:25.830
اگه یه ماشیت اسکارپبو اجاره میکرده بهتر بود

00:07:25.830 --> 00:07:27.430
اگه اشتباه میگم بگید

00:07:27.430 --> 00:07:29.550
اول این مشکلی رو که جلومونه رو حل کنیم

00:07:30.070 --> 00:07:30.910
باشه قربان

00:07:30.910 --> 00:07:32.950
بعدا در مورد بقیه چیزا حرف میزنیم

00:07:33.230 --> 00:07:34.830
نه شما درست میگی

00:07:34.830 --> 00:07:37.070
داداش بیدار شو دیگه
جیبشو بگرد چیزی نیست

00:07:38.070 --> 00:07:39.390
تلفنی چیزی باید باشه

00:07:41.070 --> 00:07:43.030
ولم کنید
داداش بیدار شو دیگع

00:07:45.630 --> 00:07:47.110
قفله قربان
ببینم

00:07:47.430 --> 00:07:49.190
الگویه قفلش

00:07:50.910 --> 00:07:53.230
مالتی

00:08:09.645 --> 00:08:12.205
بابا چقد میخای ارایش کنی

00:08:12.230 --> 00:08:15.030
خونواده پسر میخاد دختر رو ببینه نه تو رو

00:08:16.230 --> 00:08:18.110
دارم میام فقط زنجیر رو برمیدارم

00:08:18.350 --> 00:08:19.390
مادر

00:08:21.430 --> 00:08:22.990
شارژ منم وردار

00:08:24.190 --> 00:08:25.310
ورداشتم

00:08:25.870 --> 00:08:28.070
همش نگران شارژرشه

00:08:30.870 --> 00:08:31.830
بریم

00:08:35.830 --> 00:08:36.950
نگاه میکنی

00:08:36.950 --> 00:08:39.630
این درخشش از کجا اومده تو این پیره زن

00:08:40.990 --> 00:08:42.950
پیر شمایی بریم

00:08:42.950 --> 00:08:45.550
به به نگاش کن

00:08:47.870 --> 00:08:49.390
چرا کیف به این بزرگی

00:08:50.070 --> 00:08:52.190
داریم میریم ببینمیش نه بدزدیمش

00:08:52.590 --> 00:08:54.390
تو اول مواتو درست کن

00:08:55.230 --> 00:08:56.870
بریم
باشه

00:08:56.870 --> 00:09:01.630
جلو خونواده پسر ما ما نکن

00:09:01.630 --> 00:09:03.110
من من بکن

00:09:03.750 --> 00:09:07.270
قبل عروسی حالا نیاز نیست به این کارا

00:09:07.270 --> 00:09:08.390
تو ساکت

00:09:08.830 --> 00:09:11.710
تا رسیدم پاهاش پدر شوهرت رو لمس کن

00:09:12.950 --> 00:09:15.470
هنو چیزی نشده میگی پدر شوهر

00:09:19.790 --> 00:09:20.830
الو

00:09:21.350 --> 00:09:22.630
بله اقای پاتک

00:09:23.750 --> 00:09:26.310
داداش رستوران مدوبان

00:09:26.910 --> 00:09:28.990
مدوبان اولش مدو

00:09:29.470 --> 00:09:32.950
مکانش رو از قبل رزرو کردیم

00:09:33.670 --> 00:09:36.830
یه ساعت دیگه میریم
اره یه ساعت

00:09:37.350 --> 00:09:38.550
داریم میایم

00:09:41.390 --> 00:09:44.790
الان دیگه تو ماشینیم در بیار اون

00:09:48.550 --> 00:09:49.910
بریم اقای راننده

00:09:53.190 --> 00:09:56.390
دیدیش که رستوان مدوبان

00:09:56.910 --> 00:09:57.990
دیدی دیگه؟
جیب پشتی رو ببین

00:09:59.630 --> 00:10:01.870
کیف پوله؟اره
بده به من

00:10:04.910 --> 00:10:06.670
این همه چیه

00:10:21.150 --> 00:10:22.790
Balram Yadav

00:10:23.510 --> 00:10:24.950
Lodhipur, Baliya

00:10:24.950 --> 00:10:26.750
لودی پور که خیلی دور از اینجا

00:10:29.870 --> 00:10:32.470
های بلرام یادو
مشروبی

00:10:32.750 --> 00:10:35.670
پاشو
اونجا رو ببین مالتی اومده

00:10:35.670 --> 00:10:38.710
پاشو مالتی اومد

00:10:40.230 --> 00:10:41.190
نگاش کن

00:10:49.270 --> 00:10:50.550
وایستا

00:10:59.270 --> 00:11:00.470
اینجا چه خبره

00:11:00.990 --> 00:11:03.670
هر چی شده شما فعلا در گیر اینا نباش

00:11:04.910 --> 00:11:07.550
باشه میذارم عهده اقای منشی
بریم داداش

00:11:07.550 --> 00:11:08.550
بریم بریم

00:11:23.510 --> 00:11:26.870
قربان مشکلی بزرگیه ایم

00:11:28.470 --> 00:11:30.750
اول باید نعششو بپرونیم بعد میره از اینجا

00:11:33.510 --> 00:11:37.150
من میگم یه سیلی محکم بهش بزنیم هر چی زده میپره

00:11:38.830 --> 00:11:39.830
به کی زنگ میزنی

00:11:40.590 --> 00:11:43.710
فقط یه متخصص میتونه نعشه این رو بپرونه

00:11:46.390 --> 00:11:47.310
بله اقای منشی

00:11:47.710 --> 00:11:50.710
اقای پرادلا این راننده کمپین ترک اعتیاد خودش معتاده

00:11:52.190 --> 00:11:55.070
الان تو هواست(نعشست)
تو هوا چیه بیهوش افتاده

00:11:55.470 --> 00:11:56.550
خب الان چکار کنیم

00:11:57.070 --> 00:11:59.950
خب شما بگو چطوری نعششو بپرونیم

00:11:59.950 --> 00:12:04.110
کاری نمیشه کرد
فقط یه سیلی محکم بزن بهش

00:12:04.550 --> 00:12:06.470
یه سیلی بزنی حالش جا میاد

00:12:06.470 --> 00:12:08.870
بابا یه چیز بدون خشونت بهمون بگو

00:12:08.870 --> 00:12:10.550
من نمیخام بزنمش

00:12:11.870 --> 00:12:17.430
یه کار کن ببرش زیر پمپ اب اونجا بخابونش

00:12:17.830 --> 00:12:19.270
یا بهش یه چیزی بده بخوره

00:12:21.430 --> 00:12:23.590
امروز شما نمیای اداره

00:12:23.590 --> 00:12:27.070
نه امروز نمیام امروز قطار راهول داره میاد

00:12:27.870 --> 00:12:30.270
دارم براش غذا درست میکنم

00:12:32.630 --> 00:12:36.230
باشه خودم یه کاریش میکنم اقای پرادلاد

00:12:36.550 --> 00:12:38.270
باشه

00:12:39.390 --> 00:12:40.630
چی شده بابا

00:12:41.110 --> 00:12:43.430
یه الکلی اومده اداره دهیاری

00:12:43.430 --> 00:12:45.350
عوضی همه رو اذیت کرده

00:12:46.566 --> 00:12:48.686
خب یعنی ببریم پمپ دستی

00:12:49.190 --> 00:12:52.110
از اینجا ببریمش تا پمپ دستی که کارمون زاره

00:12:52.110 --> 00:12:53.510
اونجا باید لباسشو عوض کنیم

00:12:54.390 --> 00:12:57.190
نمیتونم بشینم لباس یه معتاد رو عوض کنم

00:12:58.870 --> 00:13:01.470
پس باید یه چیزی بدیم بخوره

00:13:03.790 --> 00:13:05.550
برم ببینم تو اشپز خونه چید هست

00:13:08.470 --> 00:13:10.670
یه کم دال(نوعی عدس)مونده قربان

00:13:12.470 --> 00:13:14.190
با یه کم برنج

00:13:14.190 --> 00:13:15.870
با برنج درجه اوکی میشه

00:13:16.510 --> 00:13:20.150
به یه کم خیار شوربدیم بهش خوب میشه

00:13:20.430 --> 00:13:22.470
اره یه کم سبزی و پکورا هم بهش بدیم

00:13:22.470 --> 00:13:23.630
چرا ایقد زحمت

00:13:24.030 --> 00:13:25.830
یه کم برنج درست کنیم

00:13:29.150 --> 00:13:32.310
باشه من برنجا رو میشورم شما ظرفا رو

00:13:57.590 --> 00:13:58.910
کجا موندن

00:14:00.630 --> 00:14:03.590
قربان طول میکشه تا اونا بیان؟

00:14:04.030 --> 00:14:06.910
اخه دسر پنیر داره سرد میشه

00:14:07.430 --> 00:14:10.070
اخه میگم مزش از دهن نیوفته

00:14:11.710 --> 00:14:13.950
یه بار دیگه گرم کنید

00:14:13.950 --> 00:14:15.830
اونا الان میان

00:14:15.830 --> 00:14:16.830
برو

00:14:19.830 --> 00:14:21.190
یه بار دیگه زنگش بزنید

00:14:27.350 --> 00:14:30.110
الو اقا پاتک

00:14:30.470 --> 00:14:32.470
کجا موندید شماها

00:14:32.470 --> 00:14:33.710
ما کجا موندیم؟

00:14:33.710 --> 00:14:35.510
ما که رسیدیم منتظر شماییم

00:14:36.350 --> 00:14:38.750
رسیدید؟کجا

00:14:38.750 --> 00:14:41.830
ما که تو رستوران مدبان نشستیم

00:14:41.830 --> 00:14:44.670
ما هم تو رستوران مدبان نشستیم

00:14:44.670 --> 00:14:47.190
شما کدوم رستوران مدبان رفتی

00:14:48.070 --> 00:14:50.430
رستوران مدوبان بهترین رستوران بالیا

00:14:50.990 --> 00:14:52.590
الو اقای بالیا

00:14:52.590 --> 00:14:55.950
ما تو رستوران مدوبان بهترین رستوران بالیا هستیم

00:14:55.950 --> 00:15:00.270
ما هم تو رستوران مدوبان هستیم بهترین رستوران مالیا

00:15:00.510 --> 00:15:03.110
بابا مگه تو بالیا چقد رستوران مدوبان هست

00:15:03.110 --> 00:15:04.750
قربان این شعبه اصلیه

00:15:04.750 --> 00:15:08.390
اون رستوران مدوبان مال برادر ناتنی مالک اینجاست

00:15:08.390 --> 00:15:09.310
اصلی اینه

00:15:09.950 --> 00:15:11.950
الو اقای پاتک

00:15:11.950 --> 00:15:15.830
شعبه اصلی رستوران مدبان اینه

00:15:15.830 --> 00:15:17.110
شما بیاین اینجا

00:15:17.110 --> 00:15:20.870
همش یه کیلو متر دوره

00:15:20.870 --> 00:15:24.750
جادشم خوبه در جا میرسید

00:15:26.190 --> 00:15:29.350
اینجا دسر پنیر داره سرد میشه

00:15:29.590 --> 00:15:32.110
بیاین تا از دهن نیوفتاده

00:15:32.510 --> 00:15:35.390
چکار دارید میکنید
اقای پاتک الو

00:15:35.390 --> 00:15:38.190
اقای دوبی گوش کنید شما بیاین اینجا

00:15:38.190 --> 00:15:39.550
این رستوران بهتره

00:15:39.550 --> 00:15:43.030
اقای پاتک من دو ساعت اینجا رزرو گرفتم

00:15:43.030 --> 00:15:44.670
بیعانه هم دادم

00:15:44.670 --> 00:15:47.390
اقای پردان قید چیزی به این ارزونی رو نمیتونی بزنی

00:15:47.390 --> 00:15:49.430
شما کلی پول برای جهیزیه اماده کردی

00:15:49.430 --> 00:15:52.350
اگه ارزون بود سفارش نمیدادم

00:15:52.350 --> 00:15:55.190
من پنیر 275روپیه ای سفارش دادم

00:15:55.190 --> 00:15:58.350
300با مالیات

00:15:58.350 --> 00:16:02.270
پنیر 300روپیه ای با مالیات به نظرتون ارزونه

00:16:02.510 --> 00:16:06.030
اینجا 350هه اونم بدون مالیات

00:16:06.430 --> 00:16:08.030
بیاین ما منتظر شمایم

00:16:08.390 --> 00:16:10.830
خسیسی هم حدی داره

00:16:15.990 --> 00:16:17.390
چی گفت اقا پاتک

00:16:38.310 --> 00:16:39.590
چقد دیگه باید سوت بزنه

00:16:40.390 --> 00:16:41.870
بذار یه کم بجوشه

00:16:52.590 --> 00:16:53.710
چی شده

00:16:54.070 --> 00:16:56.030
ماشین اداره دهیاریه نه؟

00:16:56.030 --> 00:16:58.030
ورش دارید از سر راه

00:17:01.030 --> 00:17:02.630
این همه جا برو

00:17:02.630 --> 00:17:05.390
سید من همینور باید از همین ور برم

00:17:05.390 --> 00:17:07.910
جاده عمومی مال دهیاری که نیست

00:17:07.910 --> 00:17:08.870
ماشین رو وردار

00:17:15.150 --> 00:17:16.510
رانندگی بلدی

00:17:23.390 --> 00:17:26.750
هل بده

00:17:29.390 --> 00:17:30.910
یه بار دیگه

00:17:32.030 --> 00:17:36.070
1 2 3

00:17:38.910 --> 00:17:41.150
برو برو برو

00:17:41.550 --> 00:17:42.990
برو

00:17:43.550 --> 00:17:47.270
وایستا

00:17:49.390 --> 00:17:52.710
شما برو بشین

00:17:54.470 --> 00:17:56.150
بپیچ به چپ

00:17:56.910 --> 00:17:58.070
چطوری

00:17:59.110 --> 00:18:00.150
هل بده

00:18:01.150 --> 00:18:02.710
اروم

00:18:12.030 --> 00:18:13.270
ترمز کن

00:18:29.470 --> 00:18:33.350
قربان ما به این دلیل بهش میگیم بنراکس

00:18:35.430 --> 00:18:38.910
روزی که من از این روستا برم اینو میزنم له میکنم میرم

00:18:43.870 --> 00:18:45.390
صدای سوت زودپز نیست؟

00:18:46.670 --> 00:18:48.630
لعنت برنج سوخته

00:19:02.710 --> 00:19:03.670
چیزیم مونده

00:19:05.190 --> 00:19:06.190
یه کم سوخته

00:19:06.710 --> 00:19:08.510
بیشتر از یه کم سوخته

00:19:09.590 --> 00:19:11.710
من دیگه نمیپزم هر چی هست بده بدخوره

00:19:12.110 --> 00:19:15.110
یه کم دال بریز روش این مست از کجا بدونه

00:19:15.110 --> 00:19:17.230
این دال رو بخوره بیشتر میره هوا

00:19:17.830 --> 00:19:19.550
بقشاب رو وردار بده بهش بخوره

00:19:27.830 --> 00:19:30.030
ما با رفتن به اونجا خودمونو کوچیک نمیکنیم

00:19:35.030 --> 00:19:36.510
بحث بزرگ کوچیک نیست

00:19:37.230 --> 00:19:39.750
بخت فکره بحث عقله

00:19:40.350 --> 00:19:44.590
اره درسته شاید رستورانش ارزون قیمت باشه

00:19:45.550 --> 00:19:47.510
ولی ما رزور کردیم بعیانه دادیم

00:19:48.030 --> 00:19:51.270
کدوم ادم عاقلی برای یه قرار ملاقات کوچیک این همه هزینه میکنه

00:19:51.950 --> 00:19:53.870
همه خونواده دیونن

00:19:55.430 --> 00:19:57.310
امروز بهم گفتن خسیس

00:19:57.750 --> 00:19:58.990
فردا به رینکی میگن

00:19:59.990 --> 00:20:02.070
میخای دخترمونو به همچین خونواده ای بدی

00:20:05.230 --> 00:20:06.750
خونواده پسرن

00:20:07.030 --> 00:20:09.390
میخان یه خودی نشون بدن
بذار نشون بدن

00:20:10.230 --> 00:20:11.750
چرا بذاریم نشون بدن

00:20:12.990 --> 00:20:14.190
اگه امروز بذاریم نشون بدن

00:20:14.190 --> 00:20:15.830
بعدا هم همنیجوری نشون میدن

00:20:23.110 --> 00:20:25.190
حداقل میتونیم ببینیمشون

00:20:26.070 --> 00:20:28.870
امروز اصلا نمیریم به اون مدوبان

00:20:28.870 --> 00:20:31.910
میخای ببینیشون زنگشون بزن بیان اینجا

00:20:33.950 --> 00:20:37.230
من اگه زنگ بزنم حرف چرت بهشون بزنم چی

00:20:37.230 --> 00:20:38.510
من همینو میخام

00:20:55.230 --> 00:20:57.830
سلام من مادر رینکیم

00:20:58.470 --> 00:20:59.710
اومدی شماها؟

00:21:00.270 --> 00:21:04.310
نه من میگم شما بیاین اینجا بهتر میشه

00:21:05.270 --> 00:21:07.270
بیعانه و این چیزا داده شده

00:21:07.790 --> 00:21:10.550
الان دیگه وقت این کارا نیست شما بیاین

00:21:13.590 --> 00:21:15.310
شما چرا نمیفهمی

00:21:15.310 --> 00:21:17.190
ما نیم ساعت منتظر میمیونیم

00:21:26.750 --> 00:21:29.510
دسر پنیر رو یه بار دیگه گرم کردیم

00:21:33.550 --> 00:21:35.830
برامون یه نوشیدنی سرد بیا
باشه

00:21:41.870 --> 00:21:44.430
هی شوهر مالتی بیدار شو

00:21:44.790 --> 00:21:46.390
دادش
پاشو غذا بخور

00:21:47.870 --> 00:21:49.110
چکار کنیم

00:21:49.950 --> 00:21:51.630
پاشو
بابا یه کمکی بکن

00:21:58.590 --> 00:22:01.030
اروم اروم
نه نه نمیوفته

00:22:05.830 --> 00:22:07.630
اینجوری

00:22:13.550 --> 00:22:14.910
اره

00:22:15.510 --> 00:22:16.670
بشین

00:22:17.190 --> 00:22:18.510
وای خدا

00:22:19.230 --> 00:22:20.630
خیلی سنگینه قربان

00:22:22.630 --> 00:22:24.790
بیا غذا بخور

00:22:25.870 --> 00:22:28.470
مالتی بره به جهنم

00:22:29.230 --> 00:22:30.190
غذاتو بخور

00:22:30.190 --> 00:22:32.430
قربان با همچین ادمی چرا اینجوری حرف میزنی

00:22:35.430 --> 00:22:37.070
شنیدیم یه بار ایقد فش نده

00:22:37.070 --> 00:22:38.430
ولش کن همینجوری یه یه چیزی میگه

00:22:39.950 --> 00:22:41.590
میندازی غذا رو

00:22:51.230 --> 00:22:52.910
بهش اب بده

00:22:56.150 --> 00:22:57.470
دادش چیه

00:23:01.790 --> 00:23:03.630
چی شده دادش چرا گریه میکنی

00:23:06.670 --> 00:23:12.750
مالتی رو دال رو میریخت رو برنج سوخته تا قایمش کنه

00:23:13.630 --> 00:23:15.950
اونقدرام نسوخته میتونی بخوری

00:23:16.270 --> 00:23:19.470
بخور
اونم همینو میگفت

00:23:20.830 --> 00:23:23.870
بخور اقا ایقد گریه نکن

00:23:26.190 --> 00:23:27.310
بخور

00:23:46.670 --> 00:23:48.870
تو ماه چقد در میاری

00:23:50.350 --> 00:23:51.990
چی داری میگی شما

00:23:52.390 --> 00:23:53.350
غذاتو بخور

00:23:53.950 --> 00:23:54.990
چقد

00:23:57.310 --> 00:23:58.830
20,000 حالا بخور

00:24:01.870 --> 00:24:07.990
تو دنیا دو نفر معمولا مشروبی میشن

00:24:10.670 --> 00:24:13.830
اول اونایی که حقوقشون بیشتر از نیازشونه

00:24:15.830 --> 00:24:20.110
و دومی اونایی که حقوقش کمتر از نیازشونه

00:24:22.750 --> 00:24:26.550
منو تو از اول دو نوعیم

00:24:28.270 --> 00:24:29.790
چی داری میگی شما

00:24:30.670 --> 00:24:32.470
پول در میارم ولی شرابی نیستم

00:24:33.350 --> 00:24:35.110
منم همینو میگفتم

00:24:36.670 --> 00:24:38.070
ولی شدم

00:24:44.750 --> 00:24:48.750
وقتی عروسی کنی بچه دار بشی

00:24:50.550 --> 00:24:53.470
ووقتی با این 20هزار خونه رو اداره کنی

00:24:56.550 --> 00:24:57.830
اون وقت میشی

00:24:59.270 --> 00:25:00.310
میشی

00:25:00.870 --> 00:25:02.430
غذاتو بخور چی شدی

00:25:04.070 --> 00:25:06.830
غذاتو بخور
مواظب باش

00:25:09.350 --> 00:25:10.510
مالتی

00:25:11.990 --> 00:25:12.950
مالتی

00:25:14.710 --> 00:25:17.510
مالتی برگرد

00:25:17.830 --> 00:25:19.150
مالتی

00:25:20.230 --> 00:25:22.070
برگرد مالتی

00:25:22.070 --> 00:25:24.590
قربان اینو و مالتی رو باید بندازیم بیرون

00:25:24.910 --> 00:25:26.390
خیلی دیگه شورشو در اورده

00:25:26.950 --> 00:25:28.510
مالتی مالتی

00:25:31.190 --> 00:25:32.270
چکار کنیم

00:25:40.550 --> 00:25:41.830
بذار بخابه

00:25:42.710 --> 00:25:43.990
یه ملافه بده بهش

00:25:54.190 --> 00:25:57.270
پدر و دختر دلتون اروم شد؟

00:26:01.390 --> 00:26:03.110
منتظر چی هستین؟

00:26:03.710 --> 00:26:04.830
برو حساب کنن=

00:26:07.870 --> 00:26:11.110
گفتم اگه از پسره خوشم بیاد اینو بهش میدم

00:26:11.590 --> 00:26:14.950
الان چکارش کنم
بیا هر کار میخایش بکن

00:26:21.230 --> 00:26:23.470
دخترم بیا اینو تو بپوش

00:26:23.470 --> 00:26:24.750
این مردونست بابا

00:26:25.110 --> 00:26:28.310
باشه نپوش خودم میپوشم

00:26:28.790 --> 00:26:30.910
من پول خرج کردم

00:26:33.750 --> 00:26:34.750
مادر

00:26:43.910 --> 00:26:47.430
اقا اون دستر پنیر رو دوباره گرم کن

00:26:47.430 --> 00:26:49.630
بسته بندیش کن بذار تو ماشین

00:26:49.630 --> 00:26:50.830
باشه

00:27:08.070 --> 00:27:09.110
من دیگه میرم قربان

00:27:10.310 --> 00:27:11.270
باشه

00:27:14.230 --> 00:27:16.710
اگه میخای میتونم از اتاق بیارمش بیرون بذارمش تو حال

00:27:17.190 --> 00:27:19.550
نه یه کم دیگه نعشش میپره

00:27:20.590 --> 00:27:21.510
باشه قربان

00:27:26.150 --> 00:27:27.990
قربان

00:27:30.830 --> 00:27:32.670
حرفاشو زیاد جدی نگیر

00:27:32.910 --> 00:27:35.030
معتادا از این حرفا زیاد میزنن

00:27:38.390 --> 00:27:41.710
باشه
فردا میبینمتون

00:28:18.070 --> 00:28:19.230
داداش

00:28:23.830 --> 00:28:25.790
مالتی

00:28:43.870 --> 00:28:49.310
بعضیا ارومن بعضیا خشمگین

00:28:50.470 --> 00:28:55.550
کی میدونه بقییه چطورن

00:28:56.750 --> 00:29:02.150
مثل دود شناورن

00:29:03.230 --> 00:29:08.510
چقد از رویاهامون خاکستر شدن

00:29:09.750 --> 00:29:12.110
یکیشون ساکت بود

00:29:12.110 --> 00:29:15.390
یکیش ملودی روح نواز بود

00:29:16.350 --> 00:29:21.630
چیزی که باقی مونده یه مشت خاکسترن

00:29:22.750 --> 00:29:24.830
چیزی که مونده

00:29:25.670 --> 00:29:27.030
وایستا

00:29:27.950 --> 00:29:30.550
چی شد اقای منشی بیدار شد یا نه

00:29:30.550 --> 00:29:31.950
نه هنو خابه

00:29:32.830 --> 00:29:34.670
خیلی بالاست این عوضی

00:29:35.030 --> 00:29:36.950
شماها کجا؟؟میرید به قطار برسید

00:29:36.950 --> 00:29:39.350
اره دارم میرسونمش به اتوبس

00:29:39.350 --> 00:29:41.670
میره بالیا تا به قطار برسه

00:29:41.670 --> 00:29:42.630
سلام کن

00:29:42.630 --> 00:29:44.710
باشه اقای ابیشک فعلا

00:29:45.590 --> 00:29:47.310
باشه
فعلا

00:29:52.430 --> 00:29:54.430
غذا بخور سر وقت

00:29:54.430 --> 00:29:56.270
همه سر وقت بهمون غذا میدن بابا

00:30:03.390 --> 00:30:08.750
چین ها رو لبت

00:30:09.910 --> 00:30:15.030
اگه میخای از بین بره لبخند بزن

00:30:16.550 --> 00:30:20.550
اینجوری بی نظیر بنظر میای

00:30:22.790 --> 00:30:27.630
زندگی بی نظیر به نظر میاد

00:30:29.270 --> 00:30:34.550
اغوش باز کن و منو صدا کن

00:30:35.750 --> 00:30:41.190
هر جا میخای بری منو ببر

00:30:42.270 --> 00:30:47.550
بعضیا ارومن بعضیا خشمگین

00:30:48.750 --> 00:30:56.790
کی میدونه بقیه چطورین

00:31:13.190 --> 00:31:17.270
اقای پردان بیاین دسر پنیر

00:31:21.350 --> 00:31:23.670
اقای پردان بیخیال

00:31:24.270 --> 00:31:26.790
رینکی پسر بهتر از این گیرش میاد

00:31:26.790 --> 00:31:28.870
مگه پسر تو دنیا کم شده

00:31:28.870 --> 00:31:30.670
یکی از یکی بهترن

00:31:30.670 --> 00:31:31.910
مگه نه

00:31:37.830 --> 00:31:38.910
خیره

00:31:40.590 --> 00:31:42.630
چیزیه که شده خوبم شده

00:31:43.510 --> 00:31:45.950
اره اقای پردان هر چی شده خوب شده

00:31:47.270 --> 00:31:49.870
قربان یه چیزی رو بگو

00:31:50.510 --> 00:31:53.790
این راننده معتاد که اومده این چیش خوب بود

00:31:55.150 --> 00:31:57.230
اینکه با اقا بشینیم بیر بخوریم

00:31:57.710 --> 00:31:59.310
این درسته

00:31:59.750 --> 00:32:02.030
اره داداش به اون شد امشب داریم میخوریم

00:32:02.310 --> 00:32:03.990
15روزه من یه ذره همه نخوردم

00:32:03.990 --> 00:32:06.470
اره از شکم بزرگت معلومه

00:32:08.950 --> 00:32:10.110
یه چیزی رو بگم اقای پردان

00:32:11.550 --> 00:32:15.110
این راننده معتاده همه رو نگران کرد

00:32:15.630 --> 00:32:20.030
میگفت شما در اینده مثل من الکلی میشید

00:32:20.430 --> 00:32:21.270
بیا

00:32:22.910 --> 00:32:24.590
اولین بار بود ایقد نگران شده بودم

00:32:25.270 --> 00:32:27.670
این سریع رت شروع کرد کتاب خوندن

00:32:31.470 --> 00:32:34.150
و الان با ما نشسته داره مشروب میخوره

00:32:43.470 --> 00:32:44.670
اقای منشی

00:32:46.110 --> 00:32:49.590
تو زندگی لازمه ادم نگران باشه

00:32:50.230 --> 00:32:51.110
فهمیدی

00:32:57.350 --> 00:32:59.070
اونجا رو بیدار شد

00:33:01.750 --> 00:33:03.070
داره دستاشو میشوره

00:33:04.270 --> 00:33:07.070
اره شاید غذا خورده بخاطر همین

00:33:07.990 --> 00:33:09.230
نعشش رفته مثل اینکه

00:33:14.030 --> 00:33:15.790
اصلا نمیتونه درست راه بره

00:33:16.470 --> 00:33:18.430
نمیدونم چطوری میخاد رانندگی کنه

00:33:22.110 --> 00:33:24.110
کسی رو زیر نکنه تو راه

00:33:47.030 --> 00:33:48.790
استارت رو که درست زد

00:33:49.590 --> 00:33:51.230
خدا کنه کسی رو زیر نکنه

00:33:55.550 --> 00:33:57.470
منو بخاطر رفتارم امیدوارم بخشیده باشید

00:33:58.590 --> 00:34:00.030
بعضی وقتا اتفاق میوفته

00:34:08.270 --> 00:34:10.750
نعشش که پریده جنتلمن شده

00:34:12.990 --> 00:34:16.950
اعتیاد ادمای بزرگ رو کوچیک میکنه

00:34:16.950 --> 00:34:18.110
فهمیدید

00:34:19.630 --> 00:34:21.790
نگران نباش اقای منشی شما هیچ وقت اینجوری نمیشید

00:34:22.830 --> 00:34:25.070
ادم که از ایندش خبر نداره

00:34:30.710 --> 00:34:32.710
امروز که حواسمون به خوردنمون هست

00:34:39.310 --> 00:34:42.470
اقای پردان پاشیدی که رو ما

00:34:44.990 --> 00:34:46.470
چی بود این که گفتی اخه

00:34:46.470 --> 00:34:48.950
حواسمون به خوردنمون هست

00:34:50.470 --> 00:34:53.310
اسم زنش هم مالتی میشه

00:34:53.590 --> 00:34:55.230
خیلی خوبه

00:34:56.000 --> 00:35:03.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.