﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:03.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:08.340 --> 00:00:11.220
مامان‌بزرگ، بابا‌بزرگ-
ناچان-

00:00:11.260 --> 00:00:12.940
ناچان، زودباش بیا اینجا

00:00:14.700 --> 00:00:15.800
برای سی‌تی‌ اسکن آماده بشین

00:00:15.801 --> 00:00:16.760
چشم

00:00:16.761 --> 00:00:18.400
!بابا! بابا

00:00:18.840 --> 00:00:20.800
ناچان، تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:00:21.140 --> 00:00:22.540
مامان‌بزرگ بهم زنگ زد

00:00:22.541 --> 00:00:25.320
چرا بهش زنگ زدی؟
من که گفتم بهش نگو

00:00:25.720 --> 00:00:26.320
!به خاطر خودت بود

00:00:26.600 --> 00:00:27.680
...آخ درد داره

00:00:27.700 --> 00:00:27.880
!بابا

00:00:28.400 --> 00:00:29.060
نافومی

00:00:30.480 --> 00:00:31.240
ناچان

00:00:31.680 --> 00:00:34.480
...اگه یه وقت بابا رفت

00:00:34.481 --> 00:00:37.800
بابا، این حرف‌های احمقانه رو نزن

00:00:37.800 --> 00:00:37.800


00:00:40.580 --> 00:00:42.240
چی؟

00:00:43.900 --> 00:00:44.480
نافومی؟

00:00:44.740 --> 00:00:45.520
چی شده؟

00:00:46.820 --> 00:00:48.240
دردم خوب شده

00:00:48.241 --> 00:00:49.080
چی؟

00:00:51.300 --> 00:00:51.760
یعنی چه؟

00:00:57.600 --> 00:01:00.720
مثل اینکه سنگ کلیه دارن

00:01:00.721 --> 00:01:01.660
خیلی بده؟

00:01:02.260 --> 00:01:04.240
نگران نباشین
خیلی خطرناک نیست

00:01:06.800 --> 00:01:08.280
می‌تونم برم سرکار؟

00:01:08.280 --> 00:01:10.280
بابا کجا داری میری؟

00:01:10.281 --> 00:01:12.240
آخه الان دیگه درد ندارم

00:01:12.240 --> 00:01:17.240
اگه تحرک نداشته باشین سنگ کلیه
 مشکلی براتون ایجاد نمی‌کنه

00:01:17.840 --> 00:01:20.480
نباید بستری بشه؟

00:01:20.480 --> 00:01:23.480
به نظرم بهتره تا وقتی نتیجه
 آزمایش‌ بیاد بستری بمونین

00:01:23.481 --> 00:01:26.520
بابا باید اینجا بمونی

00:01:27.220 --> 00:01:27.940
نه، باید برم خونه

00:01:27.941 --> 00:01:30.200
آخه چرا؟

00:01:30.380 --> 00:01:33.560
اگه بستری بشم نمی‌تونم
 ظرف‌غذای ناچان رو آماده کنم

00:01:33.561 --> 00:01:36.900
جناب دکتر ممنونم

00:01:36.901 --> 00:01:38.800
بابا

00:01:38.801 --> 00:01:39.440
نافومی

00:01:43.590 --> 00:01:47.750
آخه چرا تو بیمارستان نموند؟

00:01:47.751 --> 00:01:50.390
می‌خواد خودش برات ظرف غذا آماده کنه

00:01:50.410 --> 00:01:53.930
ولی من نمی‌خوام به خاطر ظرف غذای
من سلامتیش رو فراموش کنه

00:01:54.630 --> 00:01:57.450
از وقتی یادم میاد
همینطوری لجباز بود

00:01:57.490 --> 00:01:59.090
یعنی به کی رفته؟

00:01:59.091 --> 00:02:00.070
با منی؟

00:02:02.510 --> 00:02:05.130
بابا دیر نکرده؟

00:02:05.810 --> 00:02:09.230
شاید کار داشته

00:02:10.970 --> 00:02:12.670
...نگو که

00:02:13.070 --> 00:02:14.770
بهم اعتماد کن

00:02:14.771 --> 00:02:16.550
اشکالی نداره بنوشی؟

00:02:16.551 --> 00:02:19.210
اگه الکل زیاد بنوشی
...و همش بری دست شویی

00:02:19.210 --> 00:02:21.210
سنگ کلیه‌ت دفع میشه

00:02:21.211 --> 00:02:24.150
اینم یه جور درمانه

00:02:24.151 --> 00:02:25.450
که اینطور

00:02:25.451 --> 00:02:27.930
باور کن از خودش در آورده

00:02:27.931 --> 00:02:29.230
عجب

00:02:29.231 --> 00:02:32.050
خیلی کم بدبختی کشیدی
از رو نمیری

00:02:32.051 --> 00:02:33.530
...امیدوارم این هفتصد تا ظرف غذا

00:02:33.531 --> 00:02:35.470
به خوبی و خوشی تموم شه

00:02:35.471 --> 00:02:37.750
...تو این سه سال

00:02:37.751 --> 00:02:39.310
اتفاق‌های زیادی افتاد

00:02:39.311 --> 00:02:41.130
نباید گاردت رو بیاری پایین

00:02:41.131 --> 00:02:43.270
ممکنه یهویی یه اتفاق غیر منتظره بیفته

00:02:43.271 --> 00:02:44.790
میشه ته دلم رو خالی نکنی؟

00:02:44.791 --> 00:02:47.430
همین‌جوریش کلی گرفتاری ریخته سرم

00:02:47.431 --> 00:02:48.110
ممنونم

00:02:48.111 --> 00:02:50.370
وای

00:02:50.371 --> 00:02:51.850
چی؟

00:02:53.610 --> 00:02:55.310
باورم نمیشه

00:02:55.311 --> 00:02:56.030
ناچان

00:02:56.031 --> 00:02:57.510
کی گفته بیای اینجا بنوشی؟

00:02:57.570 --> 00:02:59.570
بذار برات توضیح بدم

00:02:59.571 --> 00:03:01.270
اصلا من فردا ناهار نمی‌خوام

00:03:01.271 --> 00:03:01.990
چی؟

00:03:03.890 --> 00:03:07.090
ظرف غذای کسی که حتی
 ...به سلامتیش هم اهمیت نمیده رو

00:03:07.091 --> 00:03:08.510
نمی‌خوام و نمی‌خورم

00:03:08.511 --> 00:03:09.730
ناچان

00:03:09.731 --> 00:03:12.230
ببخشید که مزاحم شدیم

00:03:12.310 --> 00:03:15.330
آخه این چه کاریه؟

00:03:18.460 --> 00:03:20.180
برو دنبالش

00:03:20.181 --> 00:03:22.580
چی؟-
همین الان-

00:03:22.640 --> 00:03:24.280
ناچان ببخشید

00:03:24.281 --> 00:03:25.600
کار بدی کردم

00:03:25.601 --> 00:03:28.260
خوبه امروز رفتی بیمارستان
حالا اومدی اینجا می‌نوشی؟

00:03:28.261 --> 00:03:30.500
مگه بچه‌ای؟

00:03:31.820 --> 00:03:34.480
چند وقت دیگه قراره برم توکیو

00:03:34.481 --> 00:03:36.660
ولی تو همیشه من رو نگران می‌کنی

00:03:36.661 --> 00:03:38.420
...اگه مشکلی برات پیش بیاد

00:03:38.421 --> 00:03:41.720
نمی‌تونم بدون نگرانی برم توکیو

00:03:41.721 --> 00:03:42.900
ناچان

00:03:43.840 --> 00:03:47.040
وقتی آدم پا به سن می‌ذاره
 روز به روز تنها تر میشه

00:03:47.041 --> 00:03:49.160
خودم می‌دونم

00:03:49.161 --> 00:03:52.020
حداقل تا وقتی ناچان هست
با همدیگه دعوا نکنین

00:03:52.021 --> 00:03:54.580
فکر کنم وقتی بره آبغوره بگیری

00:03:54.580 --> 00:03:56.580
ناچان وایستا منم بیام

00:04:01.910 --> 00:04:06.170
من نتونستم برای موموچان ظرف غذا آماده کنم

00:04:06.170 --> 00:04:11.170
واسه همین خیلی چیز‌ها رو از دست دادم

00:04:11.190 --> 00:04:15.770
از صحبت کردن بگیر تا
خاطره ساختن با همدیگه

00:04:15.770 --> 00:04:17.770
واقعا به خاطرش پشیمونم

00:04:17.770 --> 00:04:20.770
ولی سعی کردم برای ناچان جبران کنم

00:04:21.670 --> 00:04:25.730
...راستش رو بخوای باید بگم

00:04:25.731 --> 00:04:28.290
قبلا خیلی نگران ناچان بودم

00:04:28.291 --> 00:04:32.690
ولی الان دیگه نگران نیستم

00:04:32.730 --> 00:04:36.270
بابا مراقب خودش هست

00:04:36.271 --> 00:04:38.050
ببخشید که نگرانت کردم

00:04:38.090 --> 00:04:40.990
فردا آخرین ظرف غذای باباست

00:04:40.991 --> 00:04:43.210
از دست تو

00:04:43.211 --> 00:04:44.450
چیزی شده ناچان؟

00:04:45.810 --> 00:04:50.880
فردا روز آخره
 یعنی ببخشمش؟

00:04:52.160 --> 00:04:54.220
بابت غذا ممنونیم

00:04:59.820 --> 00:05:04.020
واقعا فردا نوبت آخرین ظرف غذاست؟

00:05:07.010 --> 00:05:13.010
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:05:13.034 --> 00:05:19.034
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.