WEBVTT 00:00:00.560 --> 00:00:21.152 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.260 --> 00:00:41.260 [جدا افتاده تا همیشه] 00:00:41.260 --> 00:00:42.000 [برگرفته از رمانی اثر جینگ مو] 00:00:42.000 --> 00:00:42.900 [سرورم بانو همچنان نمیخوان شما رو ببینن] 00:00:42.900 --> 00:00:44.780 [قسمت 7] 00:00:58.980 --> 00:01:05.700 ♪رگه هایی از احساسات باقی مونده که در میان تو غوطه ور هستند♪ 00:01:05.820 --> 00:01:11.540 ♪این زندگی پر از فراز و نشیبه، پس چه سودی در اعتماد کردن وجود داره؟♪ 00:01:11.590 --> 00:01:12.710 ولم کن 00:01:12.840 --> 00:01:14.310 ولم کن 00:01:18.900 --> 00:01:25.500 ♪انگار که هنوز نرفتی♪ 00:01:28.220 --> 00:01:32.020 ♪باد می وزد اما هنوز از تو خبری نیست چند نوازش دیگه♪ 00:01:32.140 --> 00:01:34.700 ♪به سوی پایان♪ 00:01:34.860 --> 00:01:38.900 ♪با گل هایی که میریزند و زمانی که میگذره♪ 00:01:38.980 --> 00:01:41.340 ♪تنها خاطرات رو پشت سر میذاریم♪ 00:01:41.420 --> 00:01:45.300 ♪باد از دور دست می وزه♪ 00:01:45.500 --> 00:01:48.340 ♪اما هنوز خبری ازت نیست♪ 00:01:48.500 --> 00:01:54.580 ♪این عشق پر از حسرته تو این دنیای زود گذر تو مثل یه رویایی 00:02:00.040 --> 00:02:01.230 همه چیز همونطور که امر فرموده بودین 00:02:01.230 --> 00:02:02.000 انجام شد 00:02:32.860 --> 00:02:38.420 ♪قله برف از رسیدن به ماه عاجزه♪ 00:02:38.500 --> 00:02:45.020 ♪وصال و فراق مقدر شده اند عشق هر دو غم و شادی رو در بر داره♪ 00:02:45.580 --> 00:02:49.540 ♪نگرانی هام به شب طولانی مدت فروکش میکنند ♪ 00:02:49.620 --> 00:02:53.540 ♪جسارت کردم اگه بپرسم مفهوم عشق چیه؟♪ 00:02:53.660 --> 00:02:59.380 ♪در نور سو سو زن شمع، نگاهی اجمالی به تو میندازم♪ 00:02:59.780 --> 00:03:03.140 ♪در رویاهام، گذشته هنوز دست نخورده باقی مونده♪ 00:03:03.340 --> 00:03:06.700 ♪در زندگیم، غم ها و شادیم به کتاب تبدیل میشن♪ 00:03:11.960 --> 00:03:13.150 قصدم این نبود 00:03:13.820 --> 00:03:17.300 ♪طلوع سرشار از شادی ست♪ 00:03:17.340 --> 00:03:21.180 ♪اما غروب سرشار از حزن و اندوه ست♪ 00:03:21.420 --> 00:03:27.500 ♪با عشق حک شده بر استخوان هایم، یک عمر دلتنگتم♪ 00:03:28.190 --> 00:03:29.360 حالت خوبه؟ 00:04:10.560 --> 00:04:13.310 داری میگی اون چای مسموم بوده؟ 00:04:14.400 --> 00:04:14.910 آره 00:04:16.270 --> 00:04:17.430 چای مسموم بوده 00:04:18.310 --> 00:04:19.920 در هم قفل شده بود 00:04:20.830 --> 00:04:22.310 حتما دست کسی پشت پرده این اتفاقاته 00:04:22.720 --> 00:04:24.070 به کسی مشکوکی؟ 00:04:28.000 --> 00:04:29.120 از اونجایی که در قفل بوده 00:04:30.430 --> 00:04:32.750 حتما طرف برمیگرده تا همه چیز رو بررسی کنه 00:04:33.510 --> 00:04:35.510 فقط باید منتظرش بمونیم تا سر و کله اش پیدا بشه 00:04:36.510 --> 00:04:37.600 تا متهم رو دستگیر کنیم 00:04:46.240 --> 00:04:47.040 جینگ تیان؟ 00:04:47.360 --> 00:04:48.360 چطور ممکنه کار تو باشه؟ 00:04:52.070 --> 00:04:53.270 اتفاق بدی افتاده جناب جینگ 00:04:54.430 --> 00:04:55.240 جناب جینگ 00:04:55.510 --> 00:04:56.600 بانو وان ار 00:04:56.600 --> 00:04:58.120 دوباره توسط برادر لینگ تو اقامتگاهش حبس شده 00:04:58.480 --> 00:04:59.000 چی؟ 00:04:59.920 --> 00:05:00.430 بیایین 00:05:00.750 --> 00:05:02.310 این کلید رو با کلی بدبختی گیر آوردم 00:05:06.560 --> 00:05:07.190 لینگ شیائو 00:05:07.480 --> 00:05:09.560 حالا که پرده از حقیقت برداشته شده 00:05:09.560 --> 00:05:10.630 بذار جینگ تیان بره 00:05:11.190 --> 00:05:13.070 من عاشق وان ارم اما براش احترام قائلم 00:05:13.600 --> 00:05:14.390 صداقتم 00:05:14.750 --> 00:05:15.750 کاملا واضح و روشنه 00:05:22.240 --> 00:05:24.070 حالا از نیت واقعی نی یوئه با خبر شدی، درسته؟ 00:05:25.510 --> 00:05:26.360 نی یوئه نقشه کشیده بود به وان ار آسیب بزنه 00:05:26.870 --> 00:05:27.600 و برای من پاپوش بدوزه 00:05:28.390 --> 00:05:29.680 خیلی حیله گره 00:05:30.160 --> 00:05:31.120 میتونم از ارباب لینگ بپرسم 00:05:31.390 --> 00:05:32.240 چطوری میخوایین بهش رسیدگی کنین؟ 00:05:32.240 --> 00:05:33.480 این قضیه به شهر سانگ لونگ مربوطه 00:05:33.480 --> 00:05:34.800 غریبه ها نباید دخالتی داشته باشن 00:05:35.630 --> 00:05:38.190 جناب جینگ، میتونین تشریف ببرین 00:05:40.310 --> 00:05:40.920 جینگ تیان 00:05:41.310 --> 00:05:43.160 داره دیر میشه، باید برگردی 00:05:47.240 --> 00:05:47.830 وان ار 00:05:48.870 --> 00:05:49.720 مراقب خودت باش 00:05:56.950 --> 00:05:58.680 مجبور بودی انقدر بی رحمانه باهاش حرف بزنی؟ 00:05:58.830 --> 00:06:00.070 در مورد این مسئله تصمیم گیرنده منم 00:06:00.750 --> 00:06:02.120 اگه بازم به مرد های دیگه اهمیت و توجه نشون بدی 00:06:02.560 --> 00:06:04.040 انتظار نداشته باش که دست به کار بی رحمانه ای نزنم 00:06:04.040 --> 00:06:04.830 ...تو 00:06:04.854 --> 00:06:19.854 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:06:21.720 --> 00:06:23.310 برادر لینگ، دنبال منی؟ 00:06:25.510 --> 00:06:26.270 بیا نوشیدنی بنوشیم 00:06:26.750 --> 00:06:28.070 چای آماده ست 00:06:30.430 --> 00:06:31.950 برادر لینگ، اشتباه کردم 00:06:32.240 --> 00:06:33.270 همه این کارها رو 00:06:33.600 --> 00:06:34.800 بخاطر تو کردم 00:06:36.800 --> 00:06:37.870 بخاطر من؟ 00:06:39.390 --> 00:06:41.510 نمیخواستم دست به این کارهای نفرت انگیز بزنم 00:06:41.720 --> 00:06:44.000 اما سو وان ار دختر دشمنته 00:06:44.720 --> 00:06:46.270 بعد از وانمود کردن به ازدواج باهاش 00:06:46.270 --> 00:06:47.510 واقعا ممکنه عاشقش شده باشی؟ 00:06:54.680 --> 00:06:55.480 برادر لینگ 00:06:55.800 --> 00:06:57.160 خودت گفتی بعد از مراسم جانشینی 00:06:57.160 --> 00:06:58.070 میکشیش 00:06:58.560 --> 00:07:00.720 نگران بودم که یه وقت نتونی بدون دلیل قانع کننده ای این کارو بکنی 00:07:01.070 --> 00:07:02.680 اگر چه که روش خائنانه ای بود 00:07:02.870 --> 00:07:04.750 اما دندان در برابر دندان (م: چیزی که عوض داره گله نداره) 00:07:05.750 --> 00:07:07.240 میتونی بگی که کارم خودخواهانه بود 00:07:07.240 --> 00:07:09.560 از اینکه سو وان ار شب و روز کنارت بود میترسیدم 00:07:09.560 --> 00:07:11.430 یه وقت کاری کنه انتقامت رو فراموش کنی 00:07:11.870 --> 00:07:12.600 کافیه 00:07:17.160 --> 00:07:18.000 دیگه تکرار نشه 00:07:49.360 --> 00:07:51.560 اما سو وان ار دختر دشمنته 00:07:52.120 --> 00:07:53.720 بعد از وانمود کردن به ازدواج باهاش 00:07:53.720 --> 00:07:55.000 واقعا ممکنه عاشقش شده باشی؟ 00:08:08.430 --> 00:08:09.920 چیکار دارم میکنم؟ 00:08:11.270 --> 00:08:12.750 مهم نیست چند بار نجاتم بده 00:08:13.190 --> 00:08:14.920 در هر حال اون پدرم رو کشته 00:08:16.070 --> 00:08:17.920 حتی اگه مدرک محکمه پسندی هم از این کارش نباشه 00:08:18.750 --> 00:08:20.390 حتما به یه نحوی به این قضیه ربط داره 00:08:27.560 --> 00:08:28.680 در حومه غربی شهر، یک سری نشانه های غیر عادی دیده شده 00:08:29.070 --> 00:08:29.800 عالیجناب، چیکار باید بکنیم؟ 00:08:30.800 --> 00:08:32.080 فورا در این مورد تحقیق کنید 00:08:33.000 --> 00:08:33.670 و اجازه ندید پیشروی کنه 00:08:34.870 --> 00:08:35.240 اطاعت 00:08:40.840 --> 00:08:41.510 یه لحظه صبر کن 00:08:43.510 --> 00:08:44.480 ردات رو بگیر 00:08:46.440 --> 00:08:47.120 بندازش دور 00:08:47.240 --> 00:08:47.870 چی؟ 00:08:47.960 --> 00:08:48.910 قبلا تنت کردی 00:08:49.320 --> 00:08:50.960 هر چند بار هم که بشوریش فایده ای نداره 00:08:52.720 --> 00:08:54.120 من که خدمتکارت نیستم 00:08:54.240 --> 00:08:55.270 خودت بندازش دور 00:09:52.480 --> 00:09:53.600 این پودر عطر 00:09:54.120 --> 00:09:55.720 رنگش خیلی قویه 00:10:06.270 --> 00:10:07.270 این بو دقیقا مثل 00:10:08.200 --> 00:10:09.720 همون بو تو ضیافت زادروزه 00:10:11.000 --> 00:10:13.000 ممکنه کشته شدن پدرم ربطی به این داشته باشه؟ 00:10:24.440 --> 00:10:25.390 اینجا چیکار میکنی؟ 00:10:26.120 --> 00:10:34.712 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:10:34.736 --> 00:10:42.536 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:42.540 --> 00:10:44.300 ♪شبنم سفید در چوب صندل نفوذ می کند♪ 00:10:44.340 --> 00:10:45.980 ♪به تنهایی سوی باغ میرود♪ 00:10:46.020 --> 00:10:49.140 ♪نوای چین از میان درختان نواخته میشه♪ 00:10:49.260 --> 00:10:51.060 ♪جیر جیرک ها میان درختان بامبو غوغا راه انداختن♪ 00:10:51.100 --> 00:10:53.980 ♪یک نفر از درون در♪ 00:10:55.780 --> 00:10:59.260 ♪همونطور که ریختن برگ ها رو تماشا میکنیم♪ 00:10:59.340 --> 00:11:02.540 ♪توسط رشته هایی از خاطرات محاصره شدیم♪ 00:11:02.620 --> 00:11:07.900 ♪پیله ای می شوند تا دور ما بپیچند♪ 00:11:09.260 --> 00:11:12.700 ♪آرایش میکنه در حالیکه نور ماه در آسمان پراکنده میشه♪ 00:11:12.780 --> 00:11:15.740 ♪مثل یخبندان سفید♪ 00:11:16.260 --> 00:11:20.740 ♪از دور نگاه می کنم که افکارم مثل برف سفید از جلو می گذرند♪ 00:11:21.900 --> 00:11:25.340 ♪از میان پنجره نگاه میکنم، نامه ی کوتاهی که نوشتم، اما هنوز عشقم مقاومت میکنه♪ 00:11:25.900 --> 00:11:28.820 ♪به تو فکر میکنم که با لباس های رنگارنگ میرقصی♪ 00:11:29.380 --> 00:11:34.020 ♪در مکانی در دور دست جایی که هر چقدر میرم بهش نمیرسم♪ 00:11:35.380 --> 00:11:37.780 ♪وقتی شروع به نوشتن کردم جوانکی بودم♪ 00:11:37.860 --> 00:11:42.020 ♪عاشق شدم، کلی خاطره به یادگار مونده♪ 00:11:42.660 --> 00:11:44.740 ♪وقتی دست از نوشتن برداشتم فقط من آگاه بودم ♪ 00:11:44.780 --> 00:11:48.220 ♪که هدف از این زندگی چیست و تقدیر واقعیت نداره♪