﻿WEBVTT

00:00:00.480 --> 00:00:21.264
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:40.260 --> 00:00:41.260
[جدا افتاده تا همیشه]

00:00:41.260 --> 00:00:42.000
[برگرفته از اثری نوشته جینگ مو]

00:00:42.000 --> 00:00:42.900
[سرورم بانو همچنان نمیخوان شما رو ببینن]

00:00:42.900 --> 00:00:44.780
[قسمت 12]

00:00:44.790 --> 00:00:45.600
نه

00:00:45.640 --> 00:00:47.320
هیچ احساساتی بهش ندارم

00:00:47.840 --> 00:00:48.640
ماجرا چیه؟

00:00:50.200 --> 00:00:53.320
نکنه مزاحم لحظه عاشقانه تون شدم؟

00:00:54.070 --> 00:00:55.070
همه چیز رو شنیدی؟

00:00:55.070 --> 00:00:56.470
پس همه چیز رو شنیدی آره؟

00:00:59.640 --> 00:01:01.670
وان ار هیچ احساساتی بهت نداره

00:01:02.280 --> 00:01:03.390
اگه صلاحش رو میخوایی

00:01:03.880 --> 00:01:05.510
همین حالا بذار بره

00:01:09.640 --> 00:01:11.480
این قضیه بین ما دو تاست

00:01:12.000 --> 00:01:13.040
به شما ربطی نداره

00:01:13.510 --> 00:01:15.510
لطفا تشریف ببرین جناب جینگ

00:01:17.310 --> 00:01:19.840
توی حادثه مسمومیت تاجرهای
شهر بای یو هم صدمه دیدن

00:01:20.070 --> 00:01:22.310
البته که باید شخصا بمونم و امنیتشون رو

00:01:22.560 --> 00:01:23.480
 تضمین کنم

00:01:23.680 --> 00:01:26.070
پس لطفا به پناهگاه برو

00:01:26.070 --> 00:01:28.640
اگه تموم شب رو اونجا باشی
بهتر میتونی ازشون مراقب کنی

00:01:40.280 --> 00:01:41.310
...من همین حالا

00:01:41.480 --> 00:01:43.070
وانگ ژن باید در رابطه با
مرگ خیلی ها جوابگو باشه

00:01:43.230 --> 00:01:45.640
بعنوان ارباب شهر دستور میدم تا وجب
به وجب شهر رو برای پیدا کردنش بگردن

00:01:46.070 --> 00:01:46.870
و تو

00:01:47.120 --> 00:01:49.480
بعنوان بانوی شهر باید یادت باشه

00:01:50.200 --> 00:01:52.000
که حق نداری با مرد دیگه ای خلوت کنی

00:01:52.000 --> 00:01:53.040
و بهم نزدیک بشین

00:02:22.120 --> 00:02:23.680
عاشق لینگ شیائو شدی؟

00:02:23.710 --> 00:02:24.470
نه

00:02:24.630 --> 00:02:26.240
هیچ احساساتی بهش ندارم

00:02:28.740 --> 00:02:35.980
♪چرا در انتظار تابستان و زمستانی♪

00:02:42.470 --> 00:02:43.710
پس همه چیز رو شنیدی آره؟

00:02:43.910 --> 00:02:45.800
وان ار هیچ احساساتی بهت نداره

00:03:02.800 --> 00:03:03.590
نی یوئه

00:03:10.080 --> 00:03:10.910
حالت خوبه؟

00:03:13.840 --> 00:03:14.680
برادر لینگ

00:03:15.470 --> 00:03:17.400
امشب مراسم سالانه ی فانوسه

00:03:17.400 --> 00:03:18.910
باهام میایی؟

00:03:19.030 --> 00:03:20.000
بدون من باید بری

00:03:28.840 --> 00:03:30.120
وان ار، منم

00:03:31.030 --> 00:03:32.800
افرادی رو از شهر بای یو فرستادم

00:03:32.800 --> 00:03:33.910
تا وانگ ژن رو دستگیر کنن

00:03:34.030 --> 00:03:34.870
حق با توعه

00:03:35.840 --> 00:03:37.310
بدون تردید دوباره از فرصت
استفاده میکنه و برمیگرده

00:03:37.520 --> 00:03:39.080
باید صبر کنیم تا
خودش رو نشون بده

00:03:39.310 --> 00:03:40.630
نباید مجبورت میکردم که بری

00:03:40.680 --> 00:03:41.800
امروز مراسم فانوسه

00:03:42.120 --> 00:03:44.000
برای عذرخواهی همراهت
میام تا بریم تو شهر و قدمی بزنیم

00:03:45.120 --> 00:03:46.310
...اشکال نداره، من

00:03:46.310 --> 00:03:47.080
بیا همین حالا بریم

00:03:47.120 --> 00:03:48.120
وگرنه دیر میشه

00:03:51.470 --> 00:03:53.280
برادر لینگ، صبر کن منم بیام

00:03:56.590 --> 00:03:57.520
همین حالا گفتی

00:03:57.840 --> 00:03:59.120
میخواستی به مراسم
فانوس بری، درسته؟

00:04:08.430 --> 00:04:09.470
این فانوس خیلی قشنگه

00:04:14.120 --> 00:04:15.120
اون نقاب رو ببین

00:04:15.120 --> 00:04:16.270
دقیقا شکل توعه

00:04:22.310 --> 00:04:23.870
برادر لینگ، اینجا خیلی قشنگه

00:04:23.920 --> 00:04:24.830
آتیش بازی هم دارن

00:04:30.830 --> 00:04:31.630
بیا

00:04:43.920 --> 00:04:46.190
وان ار، امروز شهر برای قدم زدن

00:04:46.190 --> 00:04:47.120
خیلی قشنگه، نه؟

00:04:49.270 --> 00:04:50.160
راستش

00:04:50.800 --> 00:04:52.120
یه چیزی هست که میخوام بهت بگم

00:04:52.144 --> 00:05:02.144
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:07.700 --> 00:05:08.220
خیلی قشنگه

00:05:08.220 --> 00:05:09.610
بنظرم اون یکی از همشون بهتره

00:05:09.860 --> 00:05:11.180
اون رنگ رو بیشتر دوست دارم

00:05:11.180 --> 00:05:11.920
خیلی قشنگه

00:05:23.600 --> 00:05:24.430
برادر لینگ؟

00:05:25.680 --> 00:05:26.510
برادر لینگ؟

00:05:28.480 --> 00:05:29.270
وان ار؟

00:05:30.360 --> 00:05:31.160
وان ار؟

00:05:34.600 --> 00:05:35.390
وان ار؟

00:05:37.560 --> 00:05:38.360
...وان ار

00:05:49.270 --> 00:05:51.040
این خرگوش چوبی وان ار نیست؟

00:05:51.480 --> 00:05:53.000
چرا انداختتش؟

00:05:53.020 --> 00:05:59.540
♪غاز تنها از اندوه گریه میکنه♪

00:06:00.500 --> 00:06:07.580
♪زندگی زود میگذره، درست مثل فرا رسیدن غروب ♪

00:06:08.340 --> 00:06:14.180
♪باد های برفی عصرگاهی اونقدر قویه که
♪ بخاطرش قایق رو نمیشه به حرکت انداخت

00:06:14.380 --> 00:06:21.700
♪شکوفه های هلو روی رخت خوابم ریختن
ماه از همیشه درخشان تره♪

00:06:21.860 --> 00:06:27.540
♪با بطری شراب در کنار رودخانه
به آرومی آواز میخونم♪

00:06:43.380 --> 00:06:48.900
♪قله برف به تنهایی نمیتونه به ماه برسه♪

00:06:53.680 --> 00:06:54.630
تو کی هستی؟

00:06:56.020 --> 00:06:59.940
♪نگرانی هام به شب طولانی میکشه♪

00:07:00.220 --> 00:07:04.020
♪جسارت کردم اگه بپرسم مفهوم عشق چیست؟♪

00:07:04.140 --> 00:07:09.820
♪در نور سو سو زن شمع
رویای نگاه اجمالی او را می بینم ♪

00:07:10.340 --> 00:07:13.620
♪توی خوابم، خاطرات گذشته هنوز دست نخورده باقیست♪

00:07:13.820 --> 00:07:17.220
♪توی زندگیم، غم ها و شادی ها به کتاب تبدیل میشن♪

00:07:17.300 --> 00:07:23.460
♪باقی عمرم رو با درد مینویسم♪

00:07:24.420 --> 00:07:27.740
♪طلوع سرشار از شادیست♪

00:07:30.720 --> 00:07:31.510
مردم

00:07:31.680 --> 00:07:32.480
همگی به گوش

00:07:32.510 --> 00:07:33.750
زمان حدس معمای فانوس

00:07:33.750 --> 00:07:35.830
جشن سالانه فانوس

00:07:35.830 --> 00:07:37.190
و پیدا کردن جفتتون شده

00:07:37.390 --> 00:07:38.760
[غرفه مو شی]
کسایی که میخوان شرکت کنن

00:07:38.760 --> 00:07:40.390
لطفا تو برج فانوس جمع بشن

00:07:55.120 --> 00:07:57.240
هر بانوی شرکت کننده

00:07:57.390 --> 00:07:59.310
یه فانوس برداره

00:07:59.310 --> 00:08:00.600
و به اتاق مربوطه بره

00:08:00.680 --> 00:08:02.920
تا روش نقاشی بکشه

00:08:03.240 --> 00:08:04.240
بعد از تموم کردن نقاشی

00:08:04.240 --> 00:08:06.430
فانوس رو آویزون کنین

00:08:06.480 --> 00:08:07.870
عالیجنابان از طریق فانوس

00:08:07.870 --> 00:08:09.510
بانویی که دوست دارن رو حدس میزنن

00:08:10.190 --> 00:08:11.510
و کنار فانوس می ایستن

00:08:11.510 --> 00:08:13.120
و شعری برای بانو میسازن

00:08:13.390 --> 00:08:14.630
اگه بانو قبول کنه

00:08:14.720 --> 00:08:15.920
در رو باز میکنه

00:08:16.000 --> 00:08:18.270
و این زوج به خوبی و خوشی به هم میرسن

00:08:18.390 --> 00:08:19.830
زوج محشری خواهند شد

00:08:20.600 --> 00:08:21.390
بله

00:08:22.120 --> 00:08:24.870
بیایین شروع کنیم

00:08:27.180 --> 00:08:27.930
شروع شده

00:08:27.930 --> 00:08:28.730
بریم

00:08:31.310 --> 00:08:32.160
زود باشین

00:08:36.810 --> 00:08:37.500
اومدم

00:08:45.080 --> 00:08:45.510
بفرمایین

00:08:47.670 --> 00:08:48.320
بفرمایین

00:08:58.120 --> 00:09:01.030
به این عالیجناب برای پیدا
کردن بانوی ایده آلشون تبریک میگم

00:09:01.030 --> 00:09:01.670
تبریک میگم قربان

00:09:01.670 --> 00:09:02.390
تبریک میگم

00:09:03.150 --> 00:09:03.720
تبریک میگم

00:09:05.080 --> 00:09:06.510
زوج بعدی لطفا

00:09:31.910 --> 00:09:34.320
لطفا شعر رو بخونین

00:09:35.480 --> 00:09:37.600
ملاقات تنهایی با ماه
در انتظار همراهی یکدیگر

00:09:37.870 --> 00:09:40.120
به اردک های چینی حسادت
می ورزم نه افراد فانی

00:09:40.870 --> 00:09:42.240
کی تعیین میکنه که در عشق

00:09:43.080 --> 00:09:44.080
چی درسته و چی غلط؟

00:09:47.790 --> 00:09:50.790
معشوق را در رویا فقط دل می شناسد

00:10:13.000 --> 00:10:15.870
عجب شعری

00:10:16.840 --> 00:10:17.720
تبریک میگم قربان

00:10:17.720 --> 00:10:20.320
تبریک میگم-
تبریک میگم-

00:10:20.440 --> 00:10:21.320
تبریک میگم

00:10:22.390 --> 00:10:23.200
برادر لینگ

00:10:36.080 --> 00:10:56.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:56.888 --> 00:11:16.888
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.