﻿WEBVTT

00:00:00.600 --> 00:00:21.576
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:40.260 --> 00:00:41.260
[جدا افتاده تا همیشه]

00:00:41.260 --> 00:00:42.000
[برگرفته از رمانی اثر جینگ مو]

00:00:42.000 --> 00:00:42.900
[سرورم بانو همچنان نمیخوان شما رو ببینن]

00:00:42.900 --> 00:00:44.780
[قسمت 22]

00:01:00.020 --> 00:01:07.260
♪هزار سفر به آن سوی ابدیت به پایان میرسد♪

00:01:07.420 --> 00:01:13.940
♪صدای شیون و زاری یک نفر در تنهایی می آید♪

00:01:14.900 --> 00:01:22.020
♪زندگی زود میگذره
مثل فرا رسیدن غروب♪

00:01:22.740 --> 00:01:28.580
♪باد برفی غروب اونقدر قویه
که مانع حرکت قایق شده♪

00:01:28.700 --> 00:01:36.020
♪شکوفه های هلو روی رخت خوابم ریختن
ماه از همیشه درخشان تره♪

00:01:36.220 --> 00:01:43.500
♪با بطری شرابی در کنار رود
به آرومی آواز میخونم♪

00:01:43.580 --> 00:01:47.180
♪نه به عقب برمیگردم و نه به عقب نگاه میکنم♪

00:01:50.680 --> 00:01:52.560
سرورم، رد بانو رو زدیم

00:01:57.460 --> 00:02:02.580
[عمارت ارباب شهر]

00:02:42.540 --> 00:02:49.940
♪شکوفه های هلو روی رخت خوابم ریختن
ماه از همیشه درخشان تره♪

00:02:50.060 --> 00:02:57.260
♪با بطری شرابی در کنار رود
به آرومی آواز میخونم♪

00:02:57.420 --> 00:03:00.980
♪نه به عقب برمیگردم و نه به عقب نگاه میکنم♪

00:03:01.180 --> 00:03:05.540
♪همه زمان های خوب به بیهوده گذشتند♪

00:03:06.340 --> 00:03:10.820
♪میان طلوع و غروب گیر کردم♪

00:03:10.840 --> 00:03:11.750
وان ار

00:03:12.020 --> 00:03:19.380
♪همانطور که شعله های زندگی خاموش می شود
در نهایت همه چیز از بین میرود♪

00:03:20.630 --> 00:03:21.520
سرورم

00:03:22.280 --> 00:03:23.150
خیلی دیر کردیم

00:04:02.120 --> 00:04:03.710
برف سنگینی گرفته

00:04:05.520 --> 00:04:06.680
با عجله رفته

00:04:11.150 --> 00:04:12.520
اون بیرون سردش میشه؟

00:04:19.190 --> 00:04:19.920
طبیب

00:04:20.240 --> 00:04:21.270
حالش چطوره؟

00:04:21.920 --> 00:04:23.070
زیاد خوب نیست

00:04:23.830 --> 00:04:25.510
مدتی طولانی در سفر بودن

00:04:25.720 --> 00:04:26.950
و مسمومیتشون عوارضی داره

00:04:27.720 --> 00:04:28.750
قوتی نداره و خونش کم شده

00:04:29.040 --> 00:04:30.240
و اینها باعث زایمان زودرس شده

00:04:30.870 --> 00:04:32.240
مراقبش باشید

00:04:35.480 --> 00:04:36.430
...بچه ام

00:04:37.160 --> 00:04:38.160
...بچه ام

00:04:38.600 --> 00:04:39.870
...بچه ام

00:04:40.800 --> 00:04:41.390
وان ار

00:04:43.630 --> 00:04:44.480
جینگ تیان

00:04:44.800 --> 00:04:45.270
وان ار

00:04:45.830 --> 00:04:46.870
حال بچه خوبه

00:04:47.310 --> 00:04:48.240
دایه مراقبشه

00:04:48.920 --> 00:04:50.830
اما بخاطر زایمان زودرس بچه یکم ضعیفه

00:04:51.310 --> 00:04:52.430
از بهترین گیاه های دارویی استفاده کردم

00:04:52.920 --> 00:04:53.680
حواسم هست

00:04:53.680 --> 00:04:54.800
و تا وقتی حال هردوتون خوب بشه
مراقبتون هستم

00:04:55.390 --> 00:04:55.870
نگران نباش

00:04:56.560 --> 00:04:57.160
همش تقصیر منه

00:04:57.830 --> 00:04:58.950
باعث شدم بچه عذاب بکشه

00:05:01.510 --> 00:05:02.680
اگه قرار باشه کسی رو
سرزنش کنی اون لینگ شیائوعه

00:05:03.510 --> 00:05:04.720
که تا این حد بهت صدمه زده

00:05:06.360 --> 00:05:07.000
وان ار

00:05:07.750 --> 00:05:08.870
من بهترین دوستت

00:05:11.240 --> 00:05:12.680
و نزدیک ترین برادرتم

00:05:12.704 --> 00:05:32.704
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:04.510 --> 00:06:05.870
تو و اون بچه دیگه لازم نیست

00:06:06.160 --> 00:06:07.920
تو سختی و درد زندگی کنین

00:06:08.630 --> 00:06:09.950
از حالا به بعد

00:06:10.480 --> 00:06:11.870
شهر بای یو رو خونه خودت بدون

00:06:13.860 --> 00:06:17.060
♪سال ها گذشتن
گل ها دوباره شکوفا شدن♪

00:06:17.460 --> 00:06:21.020
♪شب و روز های این زندگی بدون تو پایانی نداره♪

00:06:21.300 --> 00:06:24.460
♪تو این سرزمین رویای قدیمی
خاطرات گذشته قل و زنجیر شدن♪

00:06:24.620 --> 00:06:27.780
♪وقتی بیدار شدم تو رو ندیدم
بخاطر همین پنجره رو باز کردم♪

00:06:27.980 --> 00:06:31.180
♪بارون میبارید
و بگونیاها عشقم رو به یادم آوردن♪

00:06:31.380 --> 00:06:34.980
♪هیچکس نمیدونه چقدر دلتنگتم♪

00:06:35.060 --> 00:06:38.860
♪باد از زادگاهم وزید♪

00:06:38.980 --> 00:06:42.580
♪نامه از راه دور هنوز نرسیده است♪

00:06:42.700 --> 00:06:46.140
♪اگه همدیگه رو نمیشناختیم و درک نمیکردیم♪

00:06:46.340 --> 00:06:50.380
♪انقدر توسط عشق رنج نمیکشیدیم♪

00:06:50.700 --> 00:06:57.340
♪وقتی که برگردی همه غم و اندوه ها به پایان میرسند♪

00:07:09.270 --> 00:07:10.560
شکوفه های آلو و هلو رو دیدم

00:07:12.120 --> 00:07:13.560
اما تو هنوز برنگشتی

00:07:22.600 --> 00:07:24.040
این انتظار پایان نداره

00:07:30.430 --> 00:07:32.070
اینجا گیر افتادم

00:07:34.510 --> 00:07:36.630
و منتظر اونیم که مدت هاست در انتظارشم

00:07:41.430 --> 00:07:43.830
خرچنگ برفی از غذاخوری
چینگ هه رو خیلی دوست داری

00:07:43.830 --> 00:07:45.160
میایی با هم به اونجا بریم؟

00:07:45.630 --> 00:07:46.630
در اونصورت

00:07:46.950 --> 00:07:48.270
باید طوری لباس بپوشم

00:07:48.720 --> 00:07:50.360
که با این مهربونیت تطابق داشته باشه

00:07:51.180 --> 00:07:54.380
♪تو این سرزمین رویا،
خاطرات قدیمی قل و زنجیر شدن♪

00:07:54.500 --> 00:07:57.740
♪وقتی بیدار شدم تو رو ندیدم
پس پنجره رو باز کردم♪

00:07:57.820 --> 00:08:01.140
♪بارون میباره
و بگونیاها عشقم رو به یادم آوردن♪

00:08:01.300 --> 00:08:04.860
♪هیچکس نمیدونه چقدر دلتنگتم♪

00:08:05.060 --> 00:08:08.740
♪باد از زادگاهم رسید♪

00:08:08.940 --> 00:08:12.500
♪نامه از راه دور هنوز نرسیده است♪

00:08:12.580 --> 00:08:16.060
♪اگه همدیگه رو نمیشناختیم و درک نمیکردیم♪

00:08:16.180 --> 00:08:20.380
♪انقدر توسط عشق رنج نمیدیدم♪

00:08:22.430 --> 00:08:23.120
سرورم

00:08:23.680 --> 00:08:24.510
محافظین سایه فهمیدن

00:08:24.950 --> 00:08:25.950
وانگ ژن قصد داره موقع مراسم فانوس

00:08:25.950 --> 00:08:27.000
وقتی خیابون ها شلوغ

00:08:27.000 --> 00:08:27.720
و پر از جمعیته

00:08:27.950 --> 00:08:28.920
برای نجات خودش فرار کنه

00:08:30.120 --> 00:08:31.510
واقعا درس عبرت نمیگیره

00:08:32.960 --> 00:08:33.870
پس بیایین یه کمین براش بذاریم

00:08:34.750 --> 00:08:35.790
و بگیریمش

00:08:37.360 --> 00:08:37.890
چشم سرورم

00:08:38.600 --> 00:08:39.240
وان ار رو پیداش کردین؟

00:08:40.760 --> 00:08:41.410
خیر

00:08:48.040 --> 00:08:49.320
همه چیز آماده ست

00:08:49.510 --> 00:08:50.240
حالا فقط لازمه تا ماهی به طعمه بیوفته

00:08:51.100 --> 00:08:52.220
بیایین اینور بازار

00:08:53.730 --> 00:08:55.400
میوه های آب نباتی

00:08:58.340 --> 00:09:00.640
میوه های آب نباتی

00:09:01.650 --> 00:09:03.320
میوه های آب نباتی

00:09:03.320 --> 00:09:04.500
بیایین اینور بازار

00:09:49.000 --> 00:10:09.976
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:10.000 --> 00:10:30.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.