﻿WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:00:20.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:40.260 --> 00:00:41.260
[جدا افتاده تا همیشه]

00:00:41.260 --> 00:00:42.000
[برگرفته از رمانی اثر جینگ مو]

00:00:42.000 --> 00:00:42.900
[سرورم بانو همچنان نمیخوان شما رو ببینن]

00:00:42.900 --> 00:00:44.780
[قسمت 25]

00:00:45.240 --> 00:00:47.280
صدمه ای که دیدین خیلی جدیه

00:00:48.920 --> 00:00:49.880
تا چند روز آینده

00:00:50.150 --> 00:00:52.280
یه نفر باید حسابی مراقبتون باشه

00:00:52.390 --> 00:00:53.790
تا اتفاقی براتون نیوفته

00:00:54.110 --> 00:00:54.880
سرورم

00:00:55.240 --> 00:00:57.710
نباید زندگیتون رو به خطر بندازین

00:01:01.560 --> 00:01:03.710
ممنونم طبیب، تا
بیرون همراهیتون میکنم

00:01:04.870 --> 00:01:05.560
خیلی خب

00:01:06.280 --> 00:01:07.640
از حضورتون مرخص میشم

00:01:16.150 --> 00:01:18.070
فقط یه سری زخم سطحیه
نمیخواد نگران باشی

00:01:30.870 --> 00:01:31.710
حالم خوبه

00:01:32.710 --> 00:01:33.590
داره دیر میشه

00:01:34.040 --> 00:01:35.510
به هان فنگ میگم که برسونتت

00:01:35.680 --> 00:01:36.480
حرف نزن

00:02:01.480 --> 00:02:02.150
وان ار

00:02:03.760 --> 00:02:05.710
امروز وقتی فهمیدم گم شدی

00:02:06.660 --> 00:02:08.410
قلبم برای یه لحظه از تپیدن ایستاد

00:02:12.840 --> 00:02:14.840
فکر کردم که برای
همیشه از دستت دادم

00:02:17.240 --> 00:02:18.840
اون لحظه یه چیزی اومد تو ذهنم

00:02:19.870 --> 00:02:21.190
اگه بلایی سرت بیاد

00:02:22.470 --> 00:02:23.870
منم نمیتونم زندگی کنم

00:02:31.840 --> 00:02:32.360
وان ار

00:02:33.400 --> 00:02:34.560
شاید دوستم نداشته باشی

00:02:34.840 --> 00:02:36.880
اما نمیتونی کاری کنی که
دست از دوست داشتنت بردارم

00:02:39.500 --> 00:02:42.940
♪دلتنگی ام را در هر خط و جمله ای نشان دادم♪

00:02:43.140 --> 00:02:46.100
♪گذشته روح من پر از آرزوست♪

00:02:46.220 --> 00:02:50.020
♪مثل یه آیینه شکسته، قابل ترمیم و مرمت نیست♪

00:02:50.540 --> 00:02:53.860
♪نیمی از زندگیم روی کاغذ و با جوهر گذشت♪

00:02:54.060 --> 00:02:57.420
♪تا بتونم سکوتی که موقع نگاهمون
بینمون جاری شد رو توصیف کنم♪

00:02:57.700 --> 00:03:04.220
♪تمامی غم ها و راز هایم را مخفی نگه میدارم♪

00:03:33.780 --> 00:03:37.420
♪کوهستان ها و رودهایی که
دیدم روی بادبزن نقش بستن♪

00:03:39.910 --> 00:03:40.710
جینگ تیان

00:03:41.310 --> 00:03:43.470
سو تفاهمی که بینمون
پیش اومده بود رفع شد

00:03:44.030 --> 00:03:45.710
زمان زیادی که میتونستیم
با هم باشیم رو از دست دادیم

00:03:46.360 --> 00:03:47.680
وقتشه که یه شروع
دوباره رو رقم بزنیم

00:03:48.190 --> 00:03:49.910
و یه فرصت دیگه بهم بدیم

00:04:09.470 --> 00:04:11.470
به یه نفر سپردم تا فو بائو رو بیاره

00:04:13.360 --> 00:04:15.080
وقتی که حالت خوب
بشه میریم و میاریمش

00:04:15.310 --> 00:04:16.630
چرا انقدر سختش کنیم؟

00:04:18.390 --> 00:04:19.560
تو همسرمی

00:04:19.920 --> 00:04:21.270
باید پیشم بمونی

00:04:21.480 --> 00:04:23.070
این بستگی به رفتارت داره

00:04:23.310 --> 00:04:23.950
...اگه

00:04:23.950 --> 00:04:25.000
دیگه هیچ اما و اگری و وجود نداره

00:04:28.310 --> 00:04:28.920
بیا

00:04:29.360 --> 00:04:30.120
چیکار داری میکنی؟

00:04:30.120 --> 00:04:31.390
دارم بهت نشون میدم
چطوری رفتار میکنم

00:04:37.040 --> 00:04:37.720
وان ار

00:04:38.680 --> 00:04:40.270
قبلا مجبورت کرده
بودم تا باهام ازدواج کنی

00:04:40.630 --> 00:04:42.240
هنوز یه مراسم عروسی
درست و حسابی بهت بدهکارم

00:04:43.310 --> 00:04:45.040
حالا که دوباره داریم شروع میکنیم

00:04:46.000 --> 00:04:47.600
میخوام هر چیزی که تو
گذشته اتفاق افتاده رو جبران کنم

00:05:14.720 --> 00:05:15.510
سو وان ار

00:05:16.430 --> 00:05:18.000
باهام ازدواج میکنی؟

00:05:27.510 --> 00:05:28.510
از حالا به بعد

00:05:29.430 --> 00:05:30.390
دستت رو میگیرم

00:05:31.360 --> 00:05:32.310
و با هم دیگه پیر میشیم

00:05:43.190 --> 00:05:44.120
بله، باهات ازدواج میکنم

00:05:56.680 --> 00:05:59.310
یکی از آویزهای چوبی
خرگوش که خودم درست کردم رو

00:05:59.720 --> 00:06:00.870
بهت میدم

00:06:10.160 --> 00:06:12.630
یکبار بصورت اتفاقی با یه پسر بچه

00:06:13.190 --> 00:06:14.720
ملاقات کردم

00:06:15.630 --> 00:06:17.120
لحظاتی رو تصور میکردم که کنار اون با هم

00:06:17.800 --> 00:06:20.480
چای دم میکنم، شراب میندازم

00:06:20.750 --> 00:06:21.950
چین مینوازم، شمشیر زنی میکنم

00:06:22.680 --> 00:06:24.240
و کنار هم از گل ها لذت میبریم

00:06:29.040 --> 00:06:30.070
بنظرتون

00:06:30.430 --> 00:06:32.870
لازم نیست برای ازدواج

00:06:33.190 --> 00:06:36.040
سنت ها و آداب رو به جا بیاریم؟

00:06:36.220 --> 00:06:39.740
♪هیچکس نمیدونه چقدر دلتنگتم♪

00:06:39.980 --> 00:06:43.660
♪نسیمی از زادگاهم رسید♪

00:06:43.900 --> 00:06:47.420
♪اما هنوز نامه ای از دور دست نرسیده♪

00:06:47.580 --> 00:06:50.980
♪اگه همدیگه رو میشناختیم یا درک میکردیم♪

00:06:51.180 --> 00:06:55.300
♪توسط عشق خیانت نمیدیدیم♪

00:06:55.460 --> 00:07:02.300
♪تمام غم و اندوه دنیا از بین رفته
همانطور که منتظر بازگشت تو هستم♪

00:07:02.324 --> 00:07:22.324
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:24.360 --> 00:07:24.800
مراقب باش

00:07:36.920 --> 00:07:38.800
بدون اجازه وارد نشو

00:07:38.800 --> 00:07:39.830
مگه در زدن بلد نیستی

00:07:40.190 --> 00:07:41.600
اینجا اقامتگاه منه

00:07:45.870 --> 00:07:47.240
یالا، میبرمت عمارت

00:07:47.240 --> 00:07:48.160
میبرمت عمارت

00:07:48.860 --> 00:07:51.980
♪تو این سرزمین رویایی قدیمی
خاطرات گذشته قل و زنجیر شدن♪

00:07:52.260 --> 00:07:55.380
♪وقتی بیدار شدم تو رو ندیدم
بخاطر همین پنجره رو باز کردم♪

00:07:55.500 --> 00:07:58.700
♪باران میبارد
و بگونیا ها عشقم رو به یادم میارن♪

00:07:58.900 --> 00:08:02.460
♪هیچکس نمیدونه چقدر دلتنگتم♪

00:08:02.660 --> 00:08:06.380
♪از زادگاهم نسیمی رسیده♪

00:08:06.660 --> 00:08:10.140
♪نامه از دور دست هنوز نرسیده♪

00:08:10.260 --> 00:08:13.660
♪اگه همدیگه رو نمیشناختیم♪

00:08:13.900 --> 00:08:18.060
♪از عشق خیانت نمیدیدیم♪

00:08:18.220 --> 00:08:24.940
♪تمامی غم و اندوه دنیا از بین رفته
همانطور که انتظار بازگشت تو رو میکشم♪

00:08:25.140 --> 00:08:28.380
♪بارون میباره
و بگونیا ها عشقم رو به یادم میارن♪

00:08:28.620 --> 00:08:32.140
♪هیچکس نمیدونه چقدر دلتنگتم♪

00:08:32.300 --> 00:08:36.060
♪از زادگاهم نسیمی رسیده♪

00:08:36.220 --> 00:08:39.980
♪نامه از دور دست هنوز نرسیده♪

00:08:40.140 --> 00:08:43.580
♪اگه همدیگه رو نمیشناختیم♪

00:08:43.740 --> 00:08:47.940
♪از عشق خیانت نمیدیدیم♪

00:08:48.100 --> 00:08:55.020
♪تمامی غم و اندوه دنیا از بین رفته
همانطور که انتظار بازگشت تو رو میکشم♪

00:08:55.580 --> 00:09:06.220
♪تمامی غم و اندوه دنیا از بین رفته
همانطور که انتظار بازگشت تو رو میکشم♪

00:09:17.320 --> 00:09:20.200
از اینکه منو میبینی
خیلی خوشحالی نه؟

00:09:20.870 --> 00:09:21.960
نه زیاد

00:09:23.030 --> 00:09:24.120
دروغگو، باید مجازات بشه

00:09:24.720 --> 00:09:26.200
 خودت اینو خوب میدونی

00:09:26.870 --> 00:09:27.720
خودشیفتگی

00:09:29.480 --> 00:09:30.840
از دروغ هم بدتره

00:09:48.270 --> 00:09:49.200
چی شده؟

00:09:51.030 --> 00:09:51.670
خوبم

00:10:14.480 --> 00:10:15.030
طبیب

00:10:15.600 --> 00:10:17.030
دیشب که ماه کامل نبود

00:10:17.120 --> 00:10:18.150
چرا بیماری عود کرد؟

00:10:18.840 --> 00:10:20.240
عود کردن بیماری

00:10:20.320 --> 00:10:22.320
از قاعده و قوانین معمولی پیروی نمیکنه

00:10:23.030 --> 00:10:25.360
بیماری درون بدنشون
از حالت عادی خارج شده

00:10:25.840 --> 00:10:27.870
بمحض اینکه به نقاط طب سوزنیشون برسه

00:10:28.480 --> 00:10:30.790
دیگه از دست هیچکس کاری بر نمیاد

00:10:31.750 --> 00:10:33.390
کی به نقطه طب سوزنیشون میرسه؟

00:10:33.480 --> 00:10:34.600
در زودترین حالت پنج روز دیگه

00:10:34.670 --> 00:10:37.080
و در طولانی ترین حالت تا ده روز دیگه

00:10:37.750 --> 00:10:38.550
چی؟

00:10:38.840 --> 00:10:40.720
طبیب، باید یه کاری بکنین

00:10:40.720 --> 00:10:41.870
بدون پادزهر

00:10:41.870 --> 00:10:43.630
هیچ راه دیگه ای نیست

00:10:43.630 --> 00:10:44.360
هان فنگ

00:10:47.550 --> 00:10:48.240
سرورم

00:10:48.790 --> 00:10:50.840
ای کاش اون پادزهر
رو به شاهدخت نمیدادید

00:10:51.480 --> 00:10:52.910
برای من زندگی اون

00:10:53.550 --> 00:10:54.670
از هر چیز دیگه ای مهم تره

00:10:54.960 --> 00:10:56.030
اما بدون پادزهر

00:10:56.200 --> 00:10:57.200
زمان خیلی کمی براتون باقی مونده

00:10:57.200 --> 00:10:58.440
به کسی چیزی نگو

00:10:58.960 --> 00:11:00.480
هیچکس مخصوصا وان
ار نباید از این موضوع

00:11:00.600 --> 00:11:01.960
یه کلمه هم چیزی بدونه

00:11:06.360 --> 00:11:08.120
خیلی بهش مدیونم

00:11:08.870 --> 00:11:10.150
حتی اگه فقط چند روز مهلت داشته باشم

00:11:10.910 --> 00:11:12.670
میخوام بهترین خاطرات رو

00:11:13.080 --> 00:11:13.870
با هم بسازیم

00:11:19.440 --> 00:11:39.480
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:39.504 --> 00:11:59.504
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.