WEBVTT

00:00:01.731 --> 00:00:15.731
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:12.336 --> 00:02:18.436
پارتيزان
فصل اول - قسمت چهارم

00:02:57.810 --> 00:02:58.730
سلام

00:03:00.130 --> 00:03:02.170
کيف پول منو نديدي؟
چيو؟

00:03:02.250 --> 00:03:03.810
کيف پولم، نديديش؟

00:03:05.090 --> 00:03:07.130
توي اتاقم بود و الان نيست

00:03:07.210 --> 00:03:09.970
شايد بايد بهتر دنبال جاي وسيله هات بگردي

00:03:12.090 --> 00:03:14.170
شايد اينجاست

00:03:15.970 --> 00:03:17.410
داري چيکار ميکني؟

00:03:17.490 --> 00:03:19.010
چته، پسر؟

00:03:21.170 --> 00:03:22.930
درباره چي حرف ميزني؟

00:03:31.330 --> 00:03:34.330
داري چيکار ميکني پسر ؟
من برش نداشتم

00:03:34.970 --> 00:03:36.930
يالا پسر، داري چيکار ميکني؟

00:03:37.010 --> 00:03:39.570
اين اشپزخونه ماعه
من کيف پولتو برنداشتم

00:03:41.250 --> 00:03:42.850
چته؟ يالا

00:03:42.930 --> 00:03:45.290
يالا من دارم باتو حرف ميزنم
بچرخ

00:03:45.370 --> 00:03:46.810
يالا

00:03:48.250 --> 00:03:50.890
ميخوايي دعوا کني؟
اره

00:03:50.970 --> 00:03:51.890
بيا اينجا

00:03:58.330 --> 00:04:00.770
کمک لازم داري پسر؟
نکن

00:04:00.850 --> 00:04:02.890
بايد به کنت زنگ بزنم؟
کنت نه

00:04:02.970 --> 00:04:06.090
برو بيرون! من کيف پول لعنتيت رو برنداشتم

00:04:10.370 --> 00:04:12.650
خوبه؟
اره

00:04:45.770 --> 00:04:48.170
سلام ماريا

00:04:48.250 --> 00:04:51.250
صبح بخير
صبح بخير، خوب خوابيدي؟

00:04:54.530 --> 00:04:56.330
نيکول رو نديدي؟

00:04:56.410 --> 00:04:58.250
وافل ميخوايي؟

00:04:58.330 --> 00:04:59.810
بفرما

00:04:59.890 --> 00:05:03.810
ميدوني، من متوجه شدم که اون ديشب نيومد خونه

00:05:03.890 --> 00:05:05.450
کنت، نيکول خونه نيست

00:05:05.530 --> 00:05:07.530
بايد تا الان ميومد خونه

00:05:10.850 --> 00:05:13.850
ما نيکول رو تو زير زمين حبس کرديم و بهش ارامبخش زديم

00:05:22.690 --> 00:05:25.850
ما اينطور رفتار رو قدرداني نميکنيم

00:05:25.930 --> 00:05:28.170
تو ميتوني هرجور که ميخوايي بيايي و بري البته

00:05:28.250 --> 00:05:30.050
اما اينجا هتل نيست

00:05:30.690 --> 00:05:34.530
ما متوجه شديم که نيکول داره زمان سختي رو ميگذرونه

00:05:34.610 --> 00:05:39.010
پس منو سوزان تصميم گرفتيم که يک قدم به عقب برگرديم

00:05:39.090 --> 00:05:43.330
و ما اميدواريم که نيکول بفهمه ما چيزي رو ميخواييم
که براي اون بهتره

00:05:44.810 --> 00:05:48.090
اون لهستاني لعنتي کجاست ؟

00:05:48.690 --> 00:05:52.770
بايد برم، فردا ميبينمت

00:05:52.890 --> 00:05:54.330
خداحافظ

00:06:01.170 --> 00:06:03.250
يالا

00:06:04.010 --> 00:06:05.330
بشين اينجا

00:06:11.530 --> 00:06:14.770
داره چه اتفاقي ميوفته؟
ما 20 دقيقه دير کرديم

00:06:15.210 --> 00:06:18.610
ما بايد ساعت 8 ميرفتيم
جواب نميده

00:06:19.130 --> 00:06:21.570
جواب نميده
اون نميتونه رانندگي کنه رئيس

00:06:21.650 --> 00:06:23.250
تصادف کرده
چي؟

00:06:23.330 --> 00:06:24.730
افتادم

00:06:25.530 --> 00:06:28.530
لعنتي، هميشه يه مشکلي با شما دوتا هست

00:06:29.730 --> 00:06:32.730
نميتونم از پام استفاده کنم، فکر کنم شکسته

00:06:35.810 --> 00:06:37.690
چه غلطي کردي؟

00:06:37.770 --> 00:06:40.850
چيزي نبود، من فقط به يکم استراحت نياز دارم

00:06:42.610 --> 00:06:43.730
استراحت؟

00:06:44.690 --> 00:06:47.090
شما دوتا بي مصرفين

00:06:47.690 --> 00:06:50.930
ازتون ميخوام که وسيله هاتونو جمع کنيد و برين

00:06:51.010 --> 00:06:54.410
هي،کنت،من ميتونم...
جدي گفتم،وسيله هاتونو جمع کنيد و برين

00:06:54.490 --> 00:06:57.450
هي! ما يه چيزايي ميدونيم
چيزايي ميدونيد؟

00:06:57.530 --> 00:06:59.170
چي ميدونيد؟

00:06:59.250 --> 00:07:00.970
ميخوايي زندگي کني، ميتوني؟

00:07:01.050 --> 00:07:02.890
بايد بکشمت؟ ميخوايي بکشمت؟

00:07:02.970 --> 00:07:04.890
تو هيچ مشکلي با ما نداري

00:07:05.290 --> 00:07:06.970
حرومزاده حال بهم زن

00:07:18.770 --> 00:07:22.930
لعنت بهش! من ميگيرمش جوري که هيچ وقت خوب نشه

00:07:23.010 --> 00:07:24.650
عوضي هاي کثافت

00:07:34.570 --> 00:07:36.250
اتفاقي افتاده؟

00:07:36.810 --> 00:07:39.810
نيکول رفته، نديديش؟

00:07:41.410 --> 00:07:42.210
نه

00:07:42.730 --> 00:07:44.810
نه. چي؟

00:07:44.890 --> 00:07:46.850
خوب وقتي بيدار شدم رفته بود

00:07:48.130 --> 00:07:50.330
فکر نميکنم خونه اومده باشه

00:07:50.770 --> 00:07:53.170
اون به هرحال اونجا نخوابيده بود

00:07:53.250 --> 00:07:57.290
ممکنه پيش يه دوست جديد يا چيزي مونده باشه؟

00:07:57.370 --> 00:07:59.130
شايد ويکتور، اما نميدونم

00:07:59.810 --> 00:08:03.770
فکر نميکنم چيزي براي نگراني وجود داشته باشه شايد يکم فاصله نياز داشته

00:08:04.490 --> 00:08:07.450
اگر ديدمش، فورا مستقيم ميفرستمش خونه باشه؟

00:08:07.530 --> 00:08:08.570
باشه

00:08:27.010 --> 00:08:28.170
جاني!

00:08:30.610 --> 00:08:32.010
نقشه عوض شد

00:08:33.890 --> 00:08:35.050
تو کاميون رو ميروني

00:08:35.130 --> 00:08:38.650
تا 20 دقيقا ديگه برميگردم باشه؟
حتما

00:09:17.450 --> 00:09:19.690
سلام
سلام

00:09:20.650 --> 00:09:22.050
شب سختي بوده، يا چيز ديگه؟

00:09:23.250 --> 00:09:24.370
چي؟

00:09:26.410 --> 00:09:27.370
اوه.

00:09:28.450 --> 00:09:31.970
خوب من فقط موقعي که روي دوچرخه ام بودم افتادم

00:09:32.490 --> 00:09:34.890
فرمون رفت تو چشمم

00:09:36.010 --> 00:09:37.010
واقعا؟

00:09:37.530 --> 00:09:38.450
کي؟
چي؟

00:09:39.890 --> 00:09:42.650
کي از روي دوچرخه ات افتادي؟

00:09:42.730 --> 00:09:44.850
چه فرقي ميکنه؟

00:09:45.690 --> 00:09:47.010
من فقط کنجکاوم

00:09:48.170 --> 00:09:49.570
ديشب

00:09:51.610 --> 00:09:55.090
ميخواستم بپرسم که ميدوني نيکول کجاست؟

00:09:56.210 --> 00:09:59.130
چرا ميپرسي؟
امروز چقدر امتحان ميکني ويکتور؟

00:10:01.770 --> 00:10:04.170
هي،من بهش قول دادم...

00:10:04.250 --> 00:10:05.850
که برسونم

00:10:09.770 --> 00:10:10.770
اون رفته

00:10:11.610 --> 00:10:12.930
رفته؟
اره

00:10:13.650 --> 00:10:14.490
کي؟

00:10:15.170 --> 00:10:16.290
ديشب

00:10:18.850 --> 00:10:20.970
ديديش که بره؟
اره

00:10:21.730 --> 00:10:22.650
يا نه

00:10:22.730 --> 00:10:24.330
گفت که ميخواد بره

00:10:25.330 --> 00:10:28.170
اما تو مطمئن نيستي

00:10:29.930 --> 00:10:31.610
چطوري از اينجا رفت بيرون؟

00:10:33.330 --> 00:10:35.450
ميخواست سوار اتوبوس بشه

00:10:35.530 --> 00:10:37.610
نصفه شب؟
اره

00:10:37.690 --> 00:10:41.770
گفت که اينجا ديوونش کرده و اتوبوس شبانه سوار ميکنه

00:10:41.850 --> 00:10:44.130
پس تو ميدوني که اون رفته؟

00:10:44.890 --> 00:10:48.210
داري منو گيج ميکني ويکتور. گفتي که مطمئن نيستي که رفته

00:10:48.290 --> 00:10:51.290
و الان ميگي که رفته
رفته

00:10:54.810 --> 00:10:56.490
هي، سيگار ميکشي؟

00:10:56.570 --> 00:10:57.610
چي؟

00:10:58.170 --> 00:11:01.410
خب، اينا براي نيکول بودن و حالا که رفته...

00:11:01.490 --> 00:11:02.690
شايد تو بخواييشون

00:11:02.770 --> 00:11:05.290
درسته، نه من سيگار نميکشم

00:11:05.370 --> 00:11:07.330
و اينجا سيگار کشيدن ممنوعه

00:11:07.410 --> 00:11:08.650
اره درسته

00:11:08.730 --> 00:11:12.770
اما هي
در صورتي که نظرتو عوض کردي

00:13:01.730 --> 00:13:04.730
جاني عجله کن
ما خيلي عقبيم

00:13:32.370 --> 00:13:36.650
و يک دو سه چهار پنج شش هفت هشت

00:13:36.730 --> 00:13:40.450
يک دو سه چهار پنج شش هفت هشت

00:13:40.730 --> 00:13:43.450
يک دو سه چهار پنج شش هفت

00:13:43.530 --> 00:13:45.850
نه نه نه ماريا

00:13:45.930 --> 00:13:49.370
يالا داري چيکار ميکني؟
متاسفم

00:13:49.450 --> 00:13:53.050
دقت کن.شمارش تا هشت رو که متوقف نکردي، کردي؟

00:13:53.730 --> 00:13:55.290
يالا، يکبار ديگه

00:13:56.650 --> 00:13:58.770
پنج شش هفت هشت

00:13:58.850 --> 00:14:02.610
يک دو سه چهار پنج شش هفت هشت

00:14:02.890 --> 00:14:06.850
يک دو سه چهار پنج شش هفت هشت

00:14:06.930 --> 00:14:08.490
يک دو....

00:14:09.090 --> 00:14:10.170
چي؟

00:14:10.250 --> 00:14:13.970
يالا ماريا.چي شده؟ تو ميتونستي ديروز انجامش بدي

00:14:14.530 --> 00:14:15.610
متاسفم

00:14:16.330 --> 00:14:17.850
نگو ببخشيد
درست انجامش بده

00:14:17.930 --> 00:14:20.370
نميفهمم
ديروز ميدونستيش

00:14:20.450 --> 00:14:22.010
نميتونه غيب شده باشه

00:14:22.090 --> 00:14:23.650
يک بار ديگه يالا

00:14:24.930 --> 00:14:26.090
باشه

00:14:26.730 --> 00:14:28.530
پنج شش هفت هشت

00:14:28.610 --> 00:14:32.410
يک دو سه چهار پنج شش هفت هشت

00:14:32.810 --> 00:14:36.290
يک دو سه چهار پنج شش هفت هشت

00:14:39.370 --> 00:14:41.330
تکميل مرحله 50%

00:14:49.170 --> 00:14:50.330
بايد پرش کنم

00:14:52.050 --> 00:14:54.170
اوه خوب عجله کن

00:15:48.290 --> 00:15:51.010
ويل ميتونم اينها را ببرم بيرون
حتما

00:16:01.210 --> 00:16:03.090
تصاوير را از روي اين دانلود کن

00:16:12.170 --> 00:16:13.130
يک دقيقه لطفا

00:16:36.610 --> 00:16:37.850
ما چيزي داشتيم؟

00:16:38.810 --> 00:16:40.730
يکي از دخترايي که باهاش اونجا رفتم نيست

00:16:40.810 --> 00:16:42.570
ميتونيم يه گشت بفرستيم؟

00:16:43.130 --> 00:16:44.330
بر اساس چه چيزي؟

00:16:44.970 --> 00:16:48.290
اون ديشب نيومد خونه
لعنت بهش ، جان تمرکز کن

00:16:48.370 --> 00:16:51.730
ما نصف بودجمون رو روي اين عمليات خرج کرديم

00:16:51.810 --> 00:16:53.130
چيزي داريم؟

00:16:56.690 --> 00:16:58.130
اين ممکنه يه چيزي باشه

00:16:59.970 --> 00:17:02.690
اين ديگه چيه؟
ميشه فقط چکش کني؟

00:17:02.770 --> 00:17:06.610
تمرکز کن
گشت شماره 6 رو دوست دارم

00:17:07.170 --> 00:17:08.650
البته، بزار ببينم

00:17:09.650 --> 00:17:11.330
همش همين بود؟
بله

00:17:11.450 --> 00:17:13.050
1500کرون لطفا

00:17:14.250 --> 00:17:15.690
خيلي ممنون

00:17:18.850 --> 00:17:21.970
ميشه چک کني که اتوبوس ديشب
تو ژوردنرا توقف داشته يا نه؟

00:17:22.050 --> 00:17:23.890
ميخوام بدونم
لعنتي

00:17:23.970 --> 00:17:28.810
لعنت بهت مگنس، ممکنه زندگي يه دختر جوون تو خطر باشه. بودجت رو ساييدم

00:17:29.490 --> 00:17:31.050
روز خوبي داشته باشي
تو هم همينطور

00:17:55.410 --> 00:17:57.090
زمانو داشته باش

00:17:57.170 --> 00:17:58.450
ديگه الان زانندگي کن

00:18:09.930 --> 00:18:11.410
اره گرفتمش

00:18:12.530 --> 00:18:14.330
گرفتي؟
اره

00:18:15.890 --> 00:18:17.010
سلام؟

00:18:17.730 --> 00:18:20.730
گوش کن، چرخ لعنتي رو بگير و رانندگي کن

00:18:21.130 --> 00:18:22.410
بريم!

00:18:25.290 --> 00:18:28.290
باشه کارت تموم بچه عرب

00:18:34.090 --> 00:18:36.810
ما اونجا وايميستيم. پنج تا بگير، کارت خوب بود

00:18:36.890 --> 00:18:38.650
خيلي خوب به نظر مياد

00:18:40.330 --> 00:18:42.370
يکم اب بخور ، يکم کشش بده

00:18:46.530 --> 00:18:48.090
ميتونم کنارت بشينم؟
اره

00:18:51.410 --> 00:18:53.850
ديگه خوش نميگذروني؟
چي؟

00:18:54.410 --> 00:18:56.610
به نظر نمياد از ژيمناستيک ديگه لذت ببري

00:18:57.090 --> 00:18:59.450
داشتي پيشرفت خوبي ميکردي

00:19:00.730 --> 00:19:01.650
نيکول رفته

00:19:02.890 --> 00:19:06.530
رفته؟ اون انتخاب کرده که عضوي از گروه نباشه

00:19:07.690 --> 00:19:09.490
خيلي واضح اينو نشون داد

00:19:10.050 --> 00:19:12.090
تعجب برانگيز نيست که اينجا نيست

00:19:13.570 --> 00:19:15.930
نه منظورم اينه که نيستش

00:19:16.010 --> 00:19:18.330
اصلا توي ژوردنرا نيست

00:19:20.730 --> 00:19:23.690
من همه جارو چک کردم
اون ديروز نيومده خونه

00:19:24.410 --> 00:19:27.850
اگر اتفاقي افتاده باشه چي؟
همه وسيله هاش اينجا هستن

00:19:27.930 --> 00:19:31.330
هي، خواهرت چند سالشه؟

00:19:32.970 --> 00:19:34.170
17...

00:19:36.410 --> 00:19:38.610
ميدوني من موقعي 17 سالم بود چيکار کردم؟

00:19:39.330 --> 00:19:41.930
من فکر ميکردم ژيمناستيک کسل کنندست

00:19:42.970 --> 00:19:44.290
درست مثل نيکول

00:19:44.370 --> 00:19:46.650
ترجيح دادم برم پارتي و با دخترا برم بيرون

00:19:46.730 --> 00:19:48.730
يا خوب، دوستان

00:19:49.170 --> 00:19:51.730
اما بعد از يه مدت اونم کاملا کسل کننده شد

00:19:51.810 --> 00:19:54.170
بعد دوباره ژيمناستيک رو شروع کردم

00:19:55.450 --> 00:19:57.290
مطمئنم براي خواهرت هم همينطوره

00:19:57.370 --> 00:20:00.930
اون احتمالا با يه پسري يا دوستاش رفته بيرون

00:20:01.530 --> 00:20:04.450
اون اخر سر اينجا پيداش ميشه خودت مي بيني

00:20:06.090 --> 00:20:08.370
بايد الان به خودت فکر کني

00:20:09.290 --> 00:20:11.730
درباره توئه،نه نيکول

00:20:11.810 --> 00:20:14.810
تو خوبي، تو قوي هستي

00:20:17.170 --> 00:20:20.770
فکر کنم که اگر فقط بخوايي

00:20:20.850 --> 00:20:22.850
ميتوني بهترين توي دنيا بشي

00:20:22.930 --> 00:20:24.730
اره فکر کنم

00:20:28.570 --> 00:20:29.890
يالا

00:20:31.530 --> 00:20:33.650
يکم اب بخور بعد شروع ميکنيم

00:21:30.490 --> 00:21:31.770
چه اتفاقي افتاده؟

00:21:32.330 --> 00:21:33.290
کلارا؟

00:21:33.650 --> 00:21:36.250
کلارا؟ اوه خدايا، کلارا!

00:21:36.770 --> 00:21:38.530
نه، کلارا، کمک

00:21:38.610 --> 00:21:40.810
يکي کمک کنه

00:21:40.890 --> 00:21:42.530
نه نه نه!
چه اتفاقي افتاده؟

00:21:43.130 --> 00:21:43.970
چه اتفاقي افتاده؟

00:21:44.050 --> 00:21:45.970
کلارا؟ صبر کن

00:21:49.290 --> 00:21:50.130
چي شده؟

00:22:02.890 --> 00:22:05.650
چه اتفاقي افتاده؟
نه خيلي ديره

00:22:05.730 --> 00:22:07.570
داري چي ميگي؟
اون مرده

00:22:07.650 --> 00:22:10.650
چطور؟
اگر بيشتر چک ميکرديم

00:22:11.330 --> 00:22:13.050
هرچي، مهم نيست

00:22:24.210 --> 00:22:25.490
اوه، عزيز کوچولوي من

00:22:25.970 --> 00:22:27.850
اونجا، اونجا

00:22:28.930 --> 00:22:32.210
اونجا، تو پا نميشي و تکون بخوري؟

00:22:32.930 --> 00:22:35.930
اونجا، اوه تو خوب نگاه نميکني

00:22:36.370 --> 00:22:37.650
اوه عزيزم

00:22:38.930 --> 00:22:40.050
اونجا

00:22:40.130 --> 00:22:42.050
چيزي ازش شنيدي؟

00:22:42.570 --> 00:22:44.810
ميفهمم اگر يکم ترسناک تر به نظر ميرسيد

00:22:45.850 --> 00:22:50.850
زندگي پر از چيزهاي ناخوشايند و ناراحت کنندس
ميدوني که

00:22:50.930 --> 00:22:52.970
اينجا تو ژوردنرا هم اتفاق ميوفته

00:22:53.450 --> 00:22:55.690
مهمه که تو ميدوني

00:22:55.770 --> 00:22:59.010
که چيزي اتفاق نميوفته اگر تو نخوايي که اتفاق بيوفته

00:22:59.850 --> 00:23:01.650
اين چيزيه که کلارا ميخواست

00:23:01.730 --> 00:23:04.170
اين تصميمش بود و ما بايد قبولش کنيم

00:23:05.050 --> 00:23:06.290
و مزخرفه

00:23:08.130 --> 00:23:10.010
اما ما نميتونستيم مجبورش کنيم که بمونه

00:23:13.650 --> 00:23:17.170
من مطمئن ميشم که تو به هرچي ميخوايي برسي

00:23:17.890 --> 00:23:21.810
هرچيزي که نياز داري، تا مطمئن بشم که از اينا قوي و سالم بيرون ميايي

00:23:23.850 --> 00:23:26.890
و ميدوني که لازم نيست اين اطراف بچرخي

00:23:26.970 --> 00:23:29.890
و با کسايي که قدرت رو نميدونن و دوستت ندارن زندگي کني

00:23:29.970 --> 00:23:31.250
ميفهمي، درسته؟

00:23:33.170 --> 00:23:37.610
نيکول تو بهترين چيزي هستي که اينجا در ژوردنرا اتفاق افتاده

00:23:37.690 --> 00:23:40.690
و ما هيچوقت تو رو براي انتقال گيرنده ها نمي بريم
هرگز

00:23:42.850 --> 00:23:45.410
ميفهمم که اين ناگهاني اتفاق افتاد

00:23:45.490 --> 00:23:48.490
اما وقتي که به اين حقيقت که تو انتخاب شدي که به ما کمک کني عادت کردي

00:23:48.570 --> 00:23:52.810
زندگي جديدي رو زمين خواهي داشت و
احساس خوشحالي ميکني

00:23:53.570 --> 00:23:57.530
هيچ هدف بزرگتري براي يک زن نيست،واقعا نيست

00:23:58.170 --> 00:24:02.770
و اين کاري که براي ما ميکني خيلي بزرگه نيکول

00:24:11.850 --> 00:24:14.210
حالا سعي کن يکم استراحت کني

00:24:38.010 --> 00:24:41.490
تو فکرميکني لهستاني ها بخاطر اينکه
از زير کار در برند خودشونو مجروح کردند

00:24:46.610 --> 00:24:48.530
ولي تو مثل يک ووگ رفتار ميکني

00:24:49.930 --> 00:24:50.850
ببخشيد؟

00:24:51.690 --> 00:24:55.770
سوتفاهم پيش نياد اما مردمت رو به سخت کار کردن نميشناسن

00:24:57.210 --> 00:25:00.890
اکثرا ميان اينجا و با مطابقت يافتن مخالفت ميکنن
روي سود ها زندگي کنيد

00:25:00.970 --> 00:25:03.050
و يادگرفتن سوئدي رو رد ميکنن

00:25:03.610 --> 00:25:06.610
تو فکر ميکني که اين ذات انسانه که ميخواد نجات پيدا کنه

00:25:07.450 --> 00:25:10.570
براي انطباق و برتري
در کاري که مي کنيد

00:25:11.610 --> 00:25:12.890
اما انگار نه

00:25:12.970 --> 00:25:14.930
اگر فقط بيرون پنجره رو نگاه کني خودت ميبيني

00:25:15.810 --> 00:25:18.490
مناطق بدون محدوديت ، 50 درصد بيکاري.

00:25:18.570 --> 00:25:21.570
در جامعه سومالي، حد بيکاري 90%عه

00:25:22.250 --> 00:25:24.170
درباره تحريک کردنه

00:25:26.090 --> 00:25:29.890
خواستن يافتن يک راه حل براي موقعيت شما و گذروندن اين چيزها

00:25:31.530 --> 00:25:35.890
اما مردم فرار ميکنن.کسي از چيزي نميگذره فرار ميکنن

00:25:36.490 --> 00:25:39.570
سپس آنها به اينجا مي آيند
و در اينجا محله يهودي نشين ميسازند

00:25:39.650 --> 00:25:41.490
و شروع مي کنند به قمار

00:25:41.570 --> 00:25:44.730
قاتلان ، متجاوزان ،
بمب گذاران انتحاري ...

00:25:44.810 --> 00:25:50.330
,و بعد، وقتي ميخوايي که ديوار بسازي که از ما و چيزي که مال ماست محافظت کنه

00:25:50.410 --> 00:25:54.730
چيزهاي سوئدي که شما ميخوايين اصلاح و بهتر کنيد

00:25:54.810 --> 00:25:56.170
اشتباهه

00:25:56.770 --> 00:25:59.490
بعضي وقتا فکر ميکنم چيزهاي مزخرفي که اتفاق ميوفتن

00:25:59.570 --> 00:26:01.210
راه هاي هرز طبيعته

00:26:02.810 --> 00:26:04.770
هرچي بکاري همون رو درو ميکني

00:26:06.210 --> 00:26:07.770
تو زندگي گيرت مياد که انتخاب ميکني

00:26:08.770 --> 00:26:10.850
زندگي گيرت مياد که ميسازيش

00:26:14.010 --> 00:26:15.210
تو فرار نميکني

00:26:29.490 --> 00:26:31.530
به استکهلم خوش آمديد

00:26:42.210 --> 00:26:43.890
اون يکي؟
نه

00:29:08.970 --> 00:29:11.610
سلام
حالت چطوره؟

00:29:11.690 --> 00:29:12.890
خوب، حالت چطوره؟

00:29:13.770 --> 00:29:14.770
سلام

00:29:15.570 --> 00:29:18.970
همه چيز مرتبه؟
اره گروه دارن ترتيبشو ميدن

00:29:19.050 --> 00:29:21.410
خيلي خوب، تو ميخواستي يه جلسه داشته باشي

00:29:21.490 --> 00:29:25.850
خوب ما به همين روش از پسش بر مياييم

00:29:26.450 --> 00:29:28.690
ما قول ميديم که به موقع برسونيمش

00:29:28.770 --> 00:29:31.050
اين اخرين باره
منظورت چيه؟

00:29:31.130 --> 00:29:33.370
من کاميون بيشتري نميخوام
خيلي ريسکيه

00:29:33.450 --> 00:29:38.410
منظورم اينه که ميرسونيم
اره بيشتر نميخواييم

00:29:38.490 --> 00:29:41.970
ويالي که پيدا کرديد
حاوي گنادوتروپين است.

00:29:42.050 --> 00:29:44.730
من تقريبا 6 ماه پيش بهت گفتم

00:29:44.810 --> 00:29:45.650
هرمون هاي سکس

00:29:45.730 --> 00:29:48.370
براي تحريک تخم گذاري ميشه اونارو تزريق کرد

00:29:48.450 --> 00:29:49.970
يا توليد اسپرم

00:29:50.050 --> 00:29:52.770
ما بايد پول بگيريم.
ما به پولمون نياز داريم

00:29:52.850 --> 00:29:55.610
ريسکش خيلي زياده
ما سروقت اينجاييم

00:29:55.690 --> 00:29:57.570
من ارومم فقط دارم ميپرسم

00:29:57.650 --> 00:30:01.730
پيشنهاد شما چيه اگر نميخوايين با ارز رمزگذاري شده سر و کله بزنيد؟

00:30:01.810 --> 00:30:04.250
اين اخرين محموله است که ما از کاميون استفاده ميکنيم

00:30:04.330 --> 00:30:06.690
ما به جاش از رمزگذاري استفاده ميکنيم

00:30:06.770 --> 00:30:08.970
نگرانش نباش ما درستش ميکنيم

00:30:09.050 --> 00:30:10.850
من نگران پولم هستم

00:30:10.930 --> 00:30:12.690
اره . حتما پولتو مي گيري

00:30:14.090 --> 00:30:16.250
من ارومم

00:30:16.330 --> 00:30:17.890
و دخترا؟

00:30:17.970 --> 00:30:21.690
من تقريبا 6 ماه پيش بهت گفته بودم که ريسک زيادي هست

00:30:21.770 --> 00:30:23.130
حالا ميفهمي....

00:30:23.210 --> 00:30:27.650
و دخترا؟
اونا توي سيستم پيداشون نميشه

00:30:27.730 --> 00:30:30.730
ميدوني داريم جاده رو ميگيريم

00:30:32.010 --> 00:30:34.650
پيشنهادت چيه؟
نيروي عضلاني بيشتري بياريم؟

00:30:34.730 --> 00:30:38.570
اتوبوس؟؟؟؟

00:30:38.650 --> 00:30:41.930
من شش ماه قبل بهت گفتم که ميخوام
با پول ديجيتال کار کنم

00:30:42.010 --> 00:30:44.610
اروم باش، به قسمت خودت رسيدگي کن
بهم نگو که اروم باشم

00:30:47.170 --> 00:30:48.610
يک اتوبوس هر ساعت

00:30:48.690 --> 00:30:50.730
روزهاي هفته

00:31:01.050 --> 00:31:02.930
به زبان ديگه هيچ شبي نيست؟

00:31:08.370 --> 00:31:10.330
اخر هفته اتوبوس نيست

00:31:10.410 --> 00:31:13.650
احمقي، توي لعنتي کودن؟
احمق؟

00:31:13.730 --> 00:31:16.730
چرا بايد اونجوري حرف بزني؟
به من دست نزن

00:31:18.850 --> 00:31:20.610
فکر ميکني نميخوام
پولتو بدم ؟

00:31:20.690 --> 00:31:22.770
هرچي، حرومزاده

00:31:23.170 --> 00:31:26.450
باشه، بهش رسيدگي ميکنيم باشه باشه کنت

00:31:26.850 --> 00:31:28.890
ما اينکارو ميکنيم باشه؟
برو و بيارشون

00:31:28.970 --> 00:31:31.130
با دانلود شدن بهشون کمک کن

00:31:31.210 --> 00:31:33.170
مشکلي نيست من بهت پول ميدم
اره

00:31:33.250 --> 00:31:36.930
ريسکش بالائه
با کاميون خيلي ريسکش زياده

00:31:37.010 --> 00:31:38.330
ما ترتيبشو ميديم

00:31:39.570 --> 00:31:41.050
بيايين شروع کنيم،يالا

00:31:59.090 --> 00:32:00.650
داري کجا ميري؟

00:32:01.890 --> 00:32:02.850
چي؟

00:32:03.570 --> 00:32:04.810
پيش خودت چه فکري کردي؟

00:32:04.890 --> 00:32:07.490
هنوز نوبت تو نرسيده

00:32:07.570 --> 00:32:08.930
پاشو

00:32:09.530 --> 00:32:11.290
وايسا، من کمکت ميکنم،وايسا

00:32:11.850 --> 00:32:13.770
مي بيني داريم برميگرديم

00:32:15.890 --> 00:32:17.010
يالا بيا

00:32:41.490 --> 00:32:44.970
پنج شش پنج شش هفت هشت

00:32:52.610 --> 00:32:53.770
اره!

00:32:53.850 --> 00:32:56.050
پنج شش هفت هشت

00:33:02.090 --> 00:33:02.970
لعنتي

00:33:15.250 --> 00:33:16.810
پنج شش هفت هشت

00:33:30.970 --> 00:33:32.410
چهارتاي اخرشه!

00:33:33.410 --> 00:33:35.890
ما اخري هاش رو ميبريم يالا

00:33:40.450 --> 00:33:41.930
کنت ترتيب اينو بده

00:33:42.010 --> 00:33:44.450
و رمزگذاري مزخرف رو فراموش کن

00:35:31.170 --> 00:35:32.650
براش چه کاري انجام دادي؟

00:35:35.690 --> 00:35:37.930
سرقت مسلحانه، 6 سال توي زندان

00:35:39.330 --> 00:35:40.290
کجا؟

00:35:41.330 --> 00:35:42.490
کوملا

00:35:45.570 --> 00:35:47.090
چرا دستگير شدي؟

00:35:48.330 --> 00:35:49.850
يکي فروختمون

00:35:52.170 --> 00:35:53.450
بدترين گونه

00:36:07.250 --> 00:36:08.410
چي هست؟

00:36:09.450 --> 00:36:10.410
مال تو نيست؟

00:36:13.210 --> 00:36:14.690
هيج وقت نديده بودمش

00:36:15.050 --> 00:36:16.170
چي هست؟

00:36:16.690 --> 00:36:18.330
زير صندلي تو بود

00:36:19.410 --> 00:36:21.610
من تنها کسي نيستم که اين کاميون رو ميرونم

00:36:25.450 --> 00:36:28.090
اما چرا مهمه فقط يه تيکه کاغذه

00:36:28.170 --> 00:36:29.130
يا؟

00:36:31.370 --> 00:36:32.970
فقط يک تيکه کاغذه

00:36:38.570 --> 00:36:41.610
بريم خونه جاني
روز طولاني بوده

00:36:52.290 --> 00:36:54.490
فکر کنم بايد بيشتر بهش بدي

00:36:55.250 --> 00:36:56.610
کانولاي کند کننده
متشکرم

00:36:56.690 --> 00:36:59.170
ممنون، اروم باش اروم باش

00:36:59.250 --> 00:37:00.690
اروم باش

00:37:01.890 --> 00:37:04.010
ميتوني بگيريش؟
اره

00:37:04.090 --> 00:37:05.930
خيلي زود تموم ميشه نيکول

00:37:06.010 --> 00:37:07.610
داري خيلي خوب پيش ميري

00:37:10.650 --> 00:37:12.090
من اينو ميزارم داخل

00:37:13.010 --> 00:37:14.130
يک دقيقه صبر کن

00:37:17.050 --> 00:37:19.050
خيلي عالي نيست؟

00:37:21.450 --> 00:37:23.010
نتيجه تستش عالي بود

00:37:24.890 --> 00:37:26.370
ارزش هاي اون بهينه است

00:37:26.450 --> 00:37:28.530
کاتتر
اره بفرماييد

00:37:29.890 --> 00:37:31.250
خيلي ممنون

00:37:34.490 --> 00:37:36.410
براي تزريق اماده اي؟

00:37:43.930 --> 00:37:44.970
خوبه

00:37:45.530 --> 00:37:48.010
سرنگ لطفا
اره، اينم سرنگ

00:37:55.050 --> 00:37:57.450
من تلقيح کردن رو شروع ميکنم
اره

00:38:03.930 --> 00:38:05.490
بيا، تموم

00:38:06.490 --> 00:38:07.450
افرين

00:38:32.130 --> 00:38:33.890
بايد يه چيزي رو اعتراف کنم

00:38:35.730 --> 00:38:40.050
وقتي براي اولين بار تو ژوردنرا سراغ ما اومدي من حس خاصي داشتم

00:38:40.690 --> 00:38:43.850
وقتي اولين بار توي اتاق غذا خوري ديدمت يادته؟

00:38:43.930 --> 00:38:45.650
من فکر ميکردم تو خيلي زيبايي

00:38:46.770 --> 00:38:48.210
خيلي خالص

00:38:50.290 --> 00:38:53.690
تست منو سوزان چيزي رو که خودم ميدونستم رو تاييد کرد

00:38:53.770 --> 00:38:57.970
که تو کسي بودي که ما خيلي وقته ميخواستيم

00:38:59.610 --> 00:39:01.890
ژوردنرا يک روستاي کوچيک معمولي نيست

00:39:01.970 --> 00:39:03.610
اما تو اينو ميدونستي مگه نه؟

00:39:03.690 --> 00:39:05.890
چون تو دختر کوچولوي باهوش مني

00:39:07.330 --> 00:39:09.450
و به زودي ما تعداد بيشتري مثل تو خواهيم داشت

00:39:10.450 --> 00:39:13.570
سالم ، قوي و ادم هاي خالص

00:39:13.650 --> 00:39:16.810
و انها به نوبه خود همين سفري که
تو داري الان ميگذروني رو ميگذرونن

00:39:16.890 --> 00:39:18.890
و بعد...

00:39:18.970 --> 00:39:20.690
کي ميدونه بعدش چه اتفاقي ميوفته؟

00:39:20.770 --> 00:39:27.290
فقط ما هستيم که چيز هارو محدود ميکنيم
هيچ چيز خيلي بزرگ يا خيلي سخت نيست

00:39:29.610 --> 00:39:32.410
و اگر راهي نبود تو بايد مال خودت رو بسازي

00:39:33.330 --> 00:39:34.650
دقيقا مثل الان ه ما داريم
همين کارو ميکنيم

00:39:36.770 --> 00:39:38.930
پدر خيلي بهت افتخار ميکرد

00:39:39.010 --> 00:39:40.890
ارزو مي کردم کاش ميتونستي ببينيش

00:39:40.970 --> 00:39:46.290
اما شايد جوري که الان هست بهتره

00:39:46.370 --> 00:39:48.290
که اون درون تو زندگي ميکنه

00:40:31.650 --> 00:40:33.090
رسيديم خونه

00:40:56.930 --> 00:40:58.770
اينجا چه غلطي ميکني؟

00:41:19.130 --> 00:41:21.530
قطعا فوق العاده است

00:41:27.290 --> 00:41:28.330
حالا، لعنت بهش

00:41:36.930 --> 00:41:39.370
چه غلطي کردي؟

00:41:39.450 --> 00:41:42.330
اون يه پليسه
اون يه پليس بود

00:41:54.650 --> 00:41:55.850
چرا اينو ميگي ؟

00:42:06.250 --> 00:42:08.930
مظنون هاي جديد درباره انتقام پليس ها

00:42:13.930 --> 00:42:15.810
بر اساس تحقيق ها جرمي نيست

00:42:25.970 --> 00:42:27.210
عرب لعنتي

00:42:28.650 --> 00:42:30.690
ما از اول بهت گفتيم

00:42:30.770 --> 00:42:32.010
همش اشتباه مي کردي

00:42:32.090 --> 00:42:35.090
پس، شايد بايد از ما تشکر کني

00:42:36.410 --> 00:42:37.290
هي کنت

00:42:37.930 --> 00:42:40.930
ميخوايي باهاش چيکار کني؟
ميدوني که چيکار کني

00:42:41.010 --> 00:42:44.850
از دستگاه تميزکننده فشار بالاي کارچر استفاده کنيد.لکه رو پاک کنيد

00:42:46.330 --> 00:42:47.290
کارچر؟

00:43:00.330 --> 00:43:01.690
باشه

00:43:01.770 --> 00:43:03.410
گرفتيش؟
توي ون

00:43:23.050 --> 00:43:26.890
پاهام واقعا درد ميکنن

00:43:30.650 --> 00:43:32.810
فقط يکم ديگه

00:43:34.170 --> 00:43:35.610
نميتونم چيزي ببينم

00:43:43.930 --> 00:43:46.570
دستت رو بهم بده

00:43:57.050 --> 00:44:01.410
من ميرم بيلچه رو بيارم
من بايد با پاهام حفاري کنم؟

00:44:01.930 --> 00:44:04.010
ما فردا با ماشين برميگرديم

00:44:04.090 --> 00:44:05.050
باشه

00:44:07.970 --> 00:44:09.850
ساييدمت، عرب بز

00:44:25.010 --> 00:44:28.010
در ارامش بخواب، حرومزاده

00:44:29.850 --> 00:44:31.610
بريم بنوشيم
باشه

00:44:31.634 --> 00:44:38.634
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.