﻿WEBVTT

00:00:00.786 --> 00:00:06.786
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.810 --> 00:00:08.770
[سونیو ناامیدانه ارزو کرد]

00:00:10.360 --> 00:00:11.490
[وقتی که چشماش رو]

00:00:11.490 --> 00:00:12.570
[باز کرد]

00:00:12.570 --> 00:00:14.200
[در یک جای خلوت ساکت بود]

00:00:14.200 --> 00:00:15.740
[کاملا تنها]

00:00:20.330 --> 00:00:21.200
...این چیه

00:00:21.200 --> 00:00:22.710
چرا کار نکرد؟

00:00:28.880 --> 00:00:29.800
!نام ووک

00:00:30.420 --> 00:00:31.300
چرا هنوز اینجایی؟

00:00:31.300 --> 00:00:31.800
چرا؟

00:00:31.800 --> 00:00:32.920
!گفتی که بوسه کار میکنه

00:00:32.920 --> 00:00:34.180
نگفتم که کار میکنه

00:00:34.180 --> 00:00:35.800
گفتم ممکنه

00:00:41.810 --> 00:00:43.680
باید یه راهی باشه

00:00:43.680 --> 00:00:45.980
بوسه باید کار میکرد

00:00:47.100 --> 00:00:48.110
!فهمیدم

00:00:48.610 --> 00:00:50.190
شاید بعد از اینکه عاشق هم شدیم

00:00:50.190 --> 00:00:51.280
!باید همدیگه رو ببوسیم

00:00:52.860 --> 00:00:53.860
من عمرا دلم نمیخواد تو رو ببوسم

00:00:53.860 --> 00:00:55.150
منظورت از عشق چیه؟

00:00:55.150 --> 00:00:55.990
هر چی که بشه هر کاری انجام میدم

00:00:55.990 --> 00:00:57.530
پس اینطوری میتونم برگردم

00:00:58.570 --> 00:00:59.780
میدونستم

00:00:59.780 --> 00:01:02.410
نمیخوای که به کتاب کمیک برگردم، ها؟ پیشی کوچولو

00:01:02.410 --> 00:01:03.450
چی؟

00:01:07.960 --> 00:01:09.250
چیکار میکنید؟

00:01:11.340 --> 00:01:13.010
قلبم میدونه

00:01:13.010 --> 00:01:13.670
بدون هیچ دلیلی

00:01:13.670 --> 00:01:15.170
پس

00:01:15.170 --> 00:01:16.510
فقط برای یه نفر میتپه

00:01:16.510 --> 00:01:18.550
بیخیال برگشتن به رویاهام شو

00:01:18.550 --> 00:01:19.390
نمیتونم

00:01:20.100 --> 00:01:21.510
تو رو از ذهنم بیرون کنم

00:01:24.560 --> 00:01:26.640
باورم نمیشه که این دیالوگ ها رو دارم با نام ووک واقعی میگم

00:01:26.640 --> 00:01:27.730
مین جونگ

00:01:27.730 --> 00:01:29.480
چطوری قبول کردن برات اینقدر آسونه؟

00:01:29.480 --> 00:01:30.440
مین جونگ

00:01:30.440 --> 00:01:31.820
چطوری همش رو حفظ کردی؟

00:01:31.820 --> 00:01:34.780
من "سونیو و نام ووک" رو چندین بار خوندن، بخاطر همین

00:01:34.780 --> 00:01:35.320
تو

00:01:35.320 --> 00:01:37.400
دقیقا همونطوری هستی که نام ووک رو تصور کردم

00:01:38.910 --> 00:01:40.120
ولی تو بهتر میشد

00:01:40.120 --> 00:01:41.280
اگه حتی موهات رو کوتاه کنی

00:01:43.700 --> 00:01:45.080
دارن چیکار میکنن؟

00:01:46.080 --> 00:01:47.080
سلام و احوال پرسی میکنن؟

00:01:52.040 --> 00:01:53.170
ای پادت کجاست؟

00:01:54.300 --> 00:01:55.460
آها

00:01:55.460 --> 00:01:56.800
توی سطل اشغال

00:01:57.840 --> 00:01:59.010
به لطف نام ووک

00:02:02.390 --> 00:02:03.470
دوباره هوس دوکبوکی کردم

00:02:06.310 --> 00:02:07.980
دیگه نمیتونم باهات دوست باشم

00:02:09.229 --> 00:02:10.149
درواقع

00:02:10.440 --> 00:02:10.900
!نمیخوام

00:02:12.190 --> 00:02:13.020
وقتی که با هم هسیتم

00:02:13.020 --> 00:02:14.530
نمیخوام که از پیشت برم

00:02:16.030 --> 00:02:17.110
و وقتی از همدیگه جداییم

00:02:17.280 --> 00:02:18.490
نمیتونم از فکر کردن بهت دست بکشم

00:02:19.320 --> 00:02:20.490
...ما

00:02:20.490 --> 00:02:21.780
نمیتونیم اینجوری دوست باشیم

00:02:22.620 --> 00:02:23.700
...اوه نه

00:02:24.030 --> 00:02:25.540
چرا دارم با تو انجامش میدم؟

00:02:27.160 --> 00:02:28.250
اودیشن کی هست؟

00:02:29.210 --> 00:02:30.120
هفته اینده

00:02:30.120 --> 00:02:30.790
یه جون

00:02:30.790 --> 00:02:32.210
تو معمولا کلمات رو خوب میگی

00:02:32.630 --> 00:02:33.710
یه جون

00:02:33.710 --> 00:02:35.340
بیخیال تظاهر کردن شو

00:02:35.340 --> 00:02:36.510
فقط طبیعی بخونشون

00:02:36.510 --> 00:02:37.550
به خودت فشار نیار

00:02:37.550 --> 00:02:38.380
فشار نیارم؟

00:02:40.930 --> 00:02:42.140
میخوای من امتحان کنم؟

00:02:45.180 --> 00:02:45.930
اگه میخوای

00:02:53.770 --> 00:02:55.360
دیگه نمیتونم باهات دوست باشم

00:02:56.730 --> 00:02:57.740
!نمیخوام

00:02:58.940 --> 00:03:00.570
وقتی که با هم هسیتم
نمیخوام که از پیشت برم

00:03:02.070 --> 00:03:03.820
و وقتی از همدیگه جداییم
نمیتونم از فکر کردن بهت دست بکشم

00:03:08.120 --> 00:03:09.460
نمیتونیم اینجوری دوست باشیم

00:03:11.370 --> 00:03:13.040
وااای! فوقولادست

00:03:13.040 --> 00:03:14.290
من تقریبا همین الان عاشق شدم

00:03:14.290 --> 00:03:14.960
واقعا؟

00:03:14.960 --> 00:03:15.840
خوب بودم؟

00:03:15.840 --> 00:03:17.170
تا حالا تو ذهنت نبوده که بازیگر بشی؟

00:03:17.170 --> 00:03:18.210
جدا

00:03:21.800 --> 00:03:23.260
بیا بیرون

00:03:23.260 --> 00:03:24.090
جونگ کوک

00:03:27.930 --> 00:03:28.640
نه؟

00:03:29.270 --> 00:03:29.730
باشه

00:03:29.730 --> 00:03:31.810
!تا یکی رو نگیرم بیخیال نمیشم

00:03:34.150 --> 00:03:34.860
!پارک بوگوم

00:03:38.610 --> 00:03:40.240
امیدوارم که بتونم به اندازه پارک بوگوم خوب نقش بازی کنم

00:03:42.030 --> 00:03:43.820
چرا به جاش تلاش نمیکنی که کمدین بشی؟

00:03:44.870 --> 00:03:46.410
میترکونی

00:03:46.620 --> 00:03:47.450
!کیم مین کیو

00:03:48.370 --> 00:03:48.990
سونیو

00:03:49.700 --> 00:03:50.540
بهم کمک کن

00:03:50.960 --> 00:03:52.160
برای چی؟

00:03:52.160 --> 00:03:53.460
این شنبه

00:03:53.460 --> 00:03:55.000
میتونی با من دیالوگ ها رو انجام بدی؟

00:03:56.170 --> 00:03:56.920
حتما

00:03:58.550 --> 00:03:59.510


00:04:00.340 --> 00:04:01.630
میخوام که خوب پیش بره

00:04:03.840 --> 00:04:05.890
اولین بارت نیست که بازی میکنی

00:04:07.100 --> 00:04:08.390
برای سه سال مدلینگ کار میکردی

00:04:09.430 --> 00:04:10.520
اونم بازیگریه

00:04:19.320 --> 00:04:19.980
!همسرم

00:04:20.440 --> 00:04:21.860
!اینجایی

00:04:21.860 --> 00:04:22.820
همسرم؟

00:04:23.320 --> 00:04:24.410
...بهت گفتم اینجوری صدام نکن

00:04:24.410 --> 00:04:25.070
از اونجایی که

00:04:26.030 --> 00:04:27.660
شما دو تا بهم نزدیکید؟

00:04:28.740 --> 00:04:29.450
...نیستیم

00:04:29.450 --> 00:04:30.200
!سونیو

00:04:31.040 --> 00:04:33.580
فکر کردی کی هستی که نام هی رو از من بگیری؟

00:04:34.500 --> 00:04:35.540
ببین

00:04:35.540 --> 00:04:36.580
اون اسمش نیست

00:04:36.580 --> 00:04:38.880
نام هی نیست، نام ووکه

00:04:38.880 --> 00:04:40.300
از پیشم نرو

00:04:40.300 --> 00:04:41.050
نام هی

00:04:42.460 --> 00:04:43.380
معنی این کار چیه؟

00:04:44.470 --> 00:04:45.590
چه خوب شد

00:04:46.260 --> 00:04:47.180
ممنون

00:04:49.720 --> 00:04:51.020
!خدای من

00:04:52.390 --> 00:04:54.180
چرا دستامون رو بهم حلقه کردیم؟

00:04:54.770 --> 00:04:56.020
تو این کار رو کردی

00:04:56.440 --> 00:04:57.400
!ببخشید

00:05:02.940 --> 00:05:04.070
این حتما

00:05:04.070 --> 00:05:05.780
از تاثیرات نام ووکه

00:05:07.280 --> 00:05:08.700
بهتر از این نمیتونه بشه

00:05:10.950 --> 00:05:12.790
تاثیر نام ووک

00:05:14.040 --> 00:05:15.620
بخاطر همین اینا این کار رو کرد، نه؟

00:05:16.540 --> 00:05:17.500
هیچ نظری ندارم

00:05:17.830 --> 00:05:18.920
هیچی نمیدونی؟

00:05:19.420 --> 00:05:20.380
چیزی که الان

00:05:20.960 --> 00:05:21.670
میدونم

00:05:22.760 --> 00:05:24.050
احساساتم به توئه

00:05:31.010 --> 00:05:31.970
خیلی دوستش داری، نه؟

00:05:33.100 --> 00:05:34.270
دیروز هم داشتی

00:05:34.270 --> 00:05:35.230
منظورم دوکبوکیه

00:05:36.730 --> 00:05:39.060
یه دفعه ای یه هم اتاقی گرفتم

00:05:39.060 --> 00:05:42.020
ولی با هم کنار نمیایم و تا مرز بی نهایت منو تحت فشار میزاره

00:05:42.980 --> 00:05:45.440
وقتی استرس میگیری دوکبوکی میخوری، نه؟

00:06:08.590 --> 00:06:10.470


00:06:11.180 --> 00:06:11.850
چی شده؟ پیشی کوچولو

00:06:14.060 --> 00:06:14.810
وای

00:06:15.060 --> 00:06:16.180
هنوز اینجایی

00:06:16.180 --> 00:06:17.140
!همیشه این اطرافی

00:06:17.140 --> 00:06:18.560
میدونی چقدر گذشته؟

00:06:18.560 --> 00:06:20.270
...چقدر؟ بزار ببینم

00:06:21.400 --> 00:06:22.520
لطفا بهم بگو که دارم خواب میبینم

00:06:22.520 --> 00:06:22.900
چی؟

00:06:22.900 --> 00:06:24.190
دارم خواب میبینم، درسته؟

00:06:24.190 --> 00:06:25.400
یه رویاست، مگه نه؟

00:06:25.400 --> 00:06:26.650
باید رویا میبود

00:06:27.110 --> 00:06:27.900
...چی

00:06:29.240 --> 00:06:29.990
منظورت چیه؟

00:06:29.990 --> 00:06:31.160
ممکنه که نتونی

00:06:31.160 --> 00:06:33.450
به کتاب کمیک برگردی

00:06:33.450 --> 00:06:35.200
برنامه داری که با من برای همیشه زندگی کنی؟

00:06:35.200 --> 00:06:36.620
اینقدر بدبین نباش

00:06:36.620 --> 00:06:37.660
این شبیه شخصیت سونیو نیست

00:06:38.710 --> 00:06:40.830
بهت گفتم که اینو نگو

00:06:40.830 --> 00:06:43.880
"گفتن احمقانه رو "شبیه سونیو

00:06:43.880 --> 00:06:45.630
نمیخوام از اسمم اینجوری استفاده بشه

00:06:46.300 --> 00:06:47.340
و همینطور

00:06:47.340 --> 00:06:48.220
اون بدبینی نبود

00:06:48.220 --> 00:06:49.760
واقع بینانه بود. منطق

00:06:50.050 --> 00:06:51.510
تنها زندگی کردن تنهاییه
پیشی کوچولو

00:06:51.510 --> 00:06:52.390
نه

00:06:52.390 --> 00:06:53.300
راحته. دوستش دارم

00:06:53.930 --> 00:06:55.390
برای یه زن خطرناکه که تنها زندگی کنه

00:06:56.350 --> 00:06:57.770
میتونم مراقبت باشم

00:06:58.600 --> 00:07:00.730
میخوای دوباره حرکات جوجیتسوم رو بهت نشون بدم؟

00:07:01.520 --> 00:07:03.270
اینقدر از زندگی کردن با من بدت میاد؟

00:07:03.270 --> 00:07:04.060
تو

00:07:04.060 --> 00:07:05.110
فکر میکنی که خوشم میاد؟

00:07:05.480 --> 00:07:05.980
!ها

00:07:08.400 --> 00:07:10.450
من بهترین هم اتاقیم

00:07:11.740 --> 00:07:12.910
ببین چقدر جذابم

00:07:14.830 --> 00:07:16.490
دقیقا بخاطر همین از زندگی کردن باهات متنفرم

00:07:17.370 --> 00:07:18.330
خیلی خب

00:07:18.700 --> 00:07:19.830
دیگه انجامش نمیدم

00:07:20.290 --> 00:07:21.250
بیشترم هست

00:07:26.670 --> 00:07:27.800
(تمام اون شادی)

00:07:29.510 --> 00:07:30.760
(به منظور این بود که)

00:07:34.300 --> 00:07:35.850
[چرا تو شب نمیخوابی؟]

00:07:36.510 --> 00:07:37.850
[من هیچ وقت نمیخوابم]

00:07:38.600 --> 00:07:40.390
[من حتی هیچ وقت توی کتاب کمیک نخوابیدم]

00:07:40.980 --> 00:07:41.560
!نام ووک

00:07:42.900 --> 00:07:44.270
اگه برات مشکلی نداره پس بیدار باش

00:07:44.270 --> 00:07:47.230
ولی چرا خواب منو هم بهم میزنی؟

00:07:48.070 --> 00:07:48.690
[بیشترم هست]

00:07:50.570 --> 00:07:51.110
نام ووک

00:07:52.530 --> 00:07:54.320
میشه یه جایی دورتر به گربه ها غذا بدی؟

00:07:54.320 --> 00:07:55.070
ولی چرا؟

00:07:56.450 --> 00:07:58.370
از گربه ها میترسم

00:07:58.620 --> 00:07:59.870
تو خودت بچه گربه ای

00:07:59.870 --> 00:08:01.410
و از گربه ها میترسی؟ پیشی کوچولو

00:08:02.370 --> 00:08:02.960
انتظارش رو نداشتم

00:08:04.710 --> 00:08:05.630
سونیو، قسم میخورم

00:08:05.630 --> 00:08:06.590
وقتی که بشناسیشون

00:08:06.590 --> 00:08:07.670
تو هم ازشون خوشت میاد

00:08:07.670 --> 00:08:09.590
نزار حرفمو تکرار کنم

00:08:10.260 --> 00:08:11.340
ما اصلا شبیه هم نیستیم

00:08:11.630 --> 00:08:13.130
هیچ چیز مشترکی نداریم

00:08:13.130 --> 00:08:14.840
تو اجاره نمیدی و کارای خونه رو هم انجام نمیدی

00:08:14.840 --> 00:08:16.220
دلیلی برای زندگی با

00:08:16.220 --> 00:08:18.470
پسری که حتی دوستش ندارم نمیبینم

00:08:18.470 --> 00:08:19.100
فهمیدی؟

00:08:20.430 --> 00:08:21.020
متاسفم

00:08:21.480 --> 00:08:22.310
بهتر میشم

00:08:22.310 --> 00:08:23.190
شک دارم

00:08:24.060 --> 00:08:26.100
فکر نمیکنم که ادما عوض بشن

00:08:26.940 --> 00:08:27.770
پس، چیکار کنم؟

00:08:28.570 --> 00:08:29.690
اینجا هیچی ندارم

00:08:30.610 --> 00:08:31.860
ازم میخوای برم بیرون، اینطوریه؟

00:08:32.900 --> 00:08:34.910
منظورم همین الان نیست

00:08:37.070 --> 00:08:38.030
بیخیال اصلا

00:08:38.030 --> 00:08:38.990
بیا بعدا دربارش بحث کنیم

00:08:40.539 --> 00:08:41.699
کجا داری میری؟

00:08:41.700 --> 00:08:43.830
بیا اخر هفته ها به مسائل شخصی هم احترام بزاریم

00:08:46.750 --> 00:08:48.590
اگه منو پرت کنه بیرون چی؟

00:08:48.614 --> 00:08:56.614
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:08:57.550 --> 00:08:59.140
اینجوری طبیعی بنظر نمیاد

00:09:07.150 --> 00:09:07.690
دار چیکار میکنی؟

00:09:07.980 --> 00:09:09.230
باید کار کنی که تمرین بنظر واقعی بیاد

00:09:15.030 --> 00:09:16.070
منظورت چیه؟

00:09:16.450 --> 00:09:17.910
گفتم که ما فقط دوستیم
چون دوستیم

00:09:28.330 --> 00:09:29.000
حالا چی؟

00:09:31.460 --> 00:09:33.170
هنوزم فقط دوستیم؟

00:09:41.140 --> 00:09:42.470
چرا یه دفعه ای خوب شدی؟

00:09:43.560 --> 00:09:44.930
همیشه خوب بودم

00:09:45.140 --> 00:09:46.060
الان سه ساله

00:09:46.060 --> 00:09:46.940
حالا هر چی

00:09:46.940 --> 00:09:48.520
اونقدر خوب نیستی که از خود راضی بشی

00:09:49.310 --> 00:09:50.360
بیا بهش بگیم یک روز

00:09:51.060 --> 00:09:51.610
باشه

00:09:53.280 --> 00:09:54.110
ها؟

00:09:54.400 --> 00:09:55.570
ای پد پرو؟

00:09:55.860 --> 00:09:57.360
ولی تو تازه یکی خریدی

00:09:57.780 --> 00:09:58.820
اینکه چی بخرم به خودم مربوطه

00:10:00.320 --> 00:10:01.370
خوش به حالت

00:10:02.370 --> 00:10:03.990
...اگه واسه نام ووک نیست

00:10:07.410 --> 00:10:08.040
سونیو

00:10:09.210 --> 00:10:10.130
اون یکی قبلیم رو میخوای؟

00:10:10.130 --> 00:10:10.960
چی؟

00:10:11.590 --> 00:10:12.340
!واای

00:10:12.340 --> 00:10:13.170
مطمئنی؟

00:10:13.960 --> 00:10:14.760
میتونی داشته باشیشون

00:10:15.960 --> 00:10:17.590
!ایول

00:10:17.800 --> 00:10:18.550
یه جون

00:10:18.930 --> 00:10:19.680
این کارا بهت نمیاد

00:10:19.680 --> 00:10:21.010
نمیتونم باور کنم که داری اونا رو به من میدی

00:10:23.260 --> 00:10:24.350
یکم دوکبوکی میخوای؟

00:10:25.100 --> 00:10:26.600
یکم هوس کرده بودم

00:10:26.600 --> 00:10:27.930
کی هوس نمیکنی بخوری؟

00:10:28.980 --> 00:10:30.190
یه جون

00:10:30.190 --> 00:10:31.060
نمیتونم برم

00:10:32.610 --> 00:10:34.980
چیزی دارم که باید ازش مراقبت کنم

00:10:34.980 --> 00:10:36.280
ولی امروز یا هیچ وقت

00:10:37.990 --> 00:10:38.900
اشکالی نداره

00:10:38.900 --> 00:10:39.950
تو اینا رو بهم دادی

00:10:41.490 --> 00:10:42.070
سونیو

00:10:43.530 --> 00:10:44.030
بله؟

00:10:44.740 --> 00:10:45.950
...کنجکاو بودم که

00:10:48.000 --> 00:10:49.000
درباره چی؟

00:10:50.290 --> 00:10:51.750
نام ووک توی خونت بوده؟

00:10:54.210 --> 00:10:55.170
البته که بوده

00:10:55.880 --> 00:10:56.710
چرا؟

00:10:57.840 --> 00:10:59.420
حواست بهش باشه

00:10:59.420 --> 00:11:00.630
میتونه خطرناک باشه

00:11:01.680 --> 00:11:02.890
اون؟ خطرناک؟

00:11:03.930 --> 00:11:04.810
درسته

00:11:04.810 --> 00:11:06.810
برای سلامت روانیم خطرناکه

00:11:17.400 --> 00:11:18.570
اومدی خونه، گربه کوچولو

00:11:20.990 --> 00:11:22.160
داری چیکار میکنی؟

00:11:22.160 --> 00:11:23.240
!کارای خونه رو انجام دادم

00:11:23.240 --> 00:11:24.200
لباسا رو شستم

00:11:24.200 --> 00:11:26.030
و با موادی که توی یخچال بود دوکبوکی درست کردم

00:11:31.370 --> 00:11:33.000
!ولی بهت نگفتم که این کارو کنی

00:11:33.580 --> 00:11:34.170
چی؟

00:11:35.210 --> 00:11:36.250
متاسفم

00:11:36.250 --> 00:11:37.960
فقط میخواستم کمک کنم

00:11:39.130 --> 00:11:40.300
بهت کمک میکنم

00:11:42.880 --> 00:11:44.390
از جلو چشمام گم میشی؟

00:11:45.890 --> 00:11:47.310
این تنها راهیه که میتونی کمک کنی

00:11:54.100 --> 00:11:54.940
خیلی بی ادبه

00:11:55.560 --> 00:11:57.070
بالاخره پرتت کرد بیرون، ها؟

00:11:57.400 --> 00:11:59.150
بیشتر از حدی که انتظار داشتم دووم اوردید

00:12:05.490 --> 00:12:06.580
چرا اینجاییم؟

00:12:08.030 --> 00:12:08.660
اوه

00:12:08.660 --> 00:12:09.540
موهاتو کوتاه میکنی؟

00:12:10.200 --> 00:12:11.040
نه

00:12:11.290 --> 00:12:12.040
موهام رو نه

00:12:12.040 --> 00:12:12.580
!تو رو

00:12:13.540 --> 00:12:13.920
چی؟

00:12:14.210 --> 00:12:14.670
!نه

00:12:15.460 --> 00:12:16.750
موهام مایه غرور و دلخوشیمه

00:12:17.420 --> 00:12:17.880
تو

00:12:18.250 --> 00:12:20.260
اگه میخوای که پیش سونیو بمونی
باید کوتاش کنی

00:12:20.880 --> 00:12:21.420
ولی چرا؟

00:12:21.840 --> 00:12:22.800
سونیو از موهای کوتاه خوشش میاد؟

00:12:23.680 --> 00:12:24.380
نخیر

00:12:24.930 --> 00:12:26.010
میتونه

00:12:26.010 --> 00:12:27.510
موهات رو هرجور که هست دوست داشته باشه

00:12:29.970 --> 00:12:31.100
نمیتونم

00:12:31.100 --> 00:12:31.850
باید برم خونه

00:12:34.810 --> 00:12:37.310
سونیو احتمالا الان نگرانمه

00:12:38.570 --> 00:12:39.480
رفته؟

00:12:41.990 --> 00:12:42.990
واقعا رفته؟

00:12:48.490 --> 00:12:49.870
خیلی ساکته

00:12:51.700 --> 00:12:53.410
!هوراااا

00:12:58.170 --> 00:12:59.960
بهم بگید دوست دارید چطوری کوتاه کنید

00:12:59.960 --> 00:13:00.750
ببخشید

00:13:00.750 --> 00:13:01.460
!ببخشید

00:13:01.460 --> 00:13:02.460
یه لحظه

00:13:07.010 --> 00:13:08.430
هر چی که بگه مهم نیست

00:13:08.430 --> 00:13:09.260
لطفا اینجوری کوتاهش کن

00:13:11.220 --> 00:13:13.430
ممکنه برای مدل دادنش زیاد بشه

00:13:13.430 --> 00:13:14.390
پول پرداخت میکنی؟

00:13:14.810 --> 00:13:16.440
نگران نباش

00:13:16.440 --> 00:13:17.690
چون که من

00:13:18.270 --> 00:13:19.400
کارت اعتباری مامانم رو دارم

00:13:20.400 --> 00:13:21.650
دوستت دارم، مشتری با ارزشم

00:13:21.650 --> 00:13:22.190
به تو میسپارمش

00:13:22.190 --> 00:13:22.860
البته. میتونی روی من حساب کنی

00:13:22.860 --> 00:13:25.280
!چیزی که پدر و مادرم بهم دادن رو نمیتونی عوض کنی

00:13:25.280 --> 00:13:26.610
...برای دو سال به سربازی میرم

00:13:26.610 --> 00:13:28.070
گفتم تکون نخور

00:13:28.070 --> 00:13:28.910
!آخ

00:13:28.910 --> 00:13:30.080
!موهای جلو گوش هام

00:13:30.080 --> 00:13:31.450
!لطفا به موهای کنار گوش هام دست نزن

00:13:31.450 --> 00:13:32.870
اونا مایه غرور و دلخوشیم هستن

00:13:35.290 --> 00:13:38.330
(کجایی؟)

00:13:38.540 --> 00:13:39.840
شاید خیلی بهش سخت گرفتم

00:13:41.420 --> 00:13:43.710
اگه دوباره بیرون دردسر درست کرده باشه چی؟

00:13:55.020 --> 00:13:56.940
(تو همیشه اینو سفارش میدی)

00:13:56.940 --> 00:13:58.850
(با عشق درستش کردم)

00:13:58.850 --> 00:13:59.810
(برای تو، پیشی کوچولو)

00:13:59.810 --> 00:14:00.400
چی؟

00:14:00.400 --> 00:14:01.480
بهم حس بدی میده

00:14:03.530 --> 00:14:05.690
تخم مرغ سرخ شده با دوکبوکی

00:14:14.240 --> 00:14:15.330
!باور نکردنیه

00:14:18.790 --> 00:14:20.960
(جلو خونه)

00:14:40.600 --> 00:14:41.900
پیشی کوچولو

00:14:42.980 --> 00:14:43.900
چرا بیرونی؟

00:14:46.740 --> 00:14:49.860
فکر کردم از ترس اینکه بیای داخل بیرون ایستادی

00:14:51.740 --> 00:14:52.280
موهام

00:14:52.280 --> 00:14:53.120
چطورن؟

00:14:53.700 --> 00:14:55.410
بالاخره کسی شدی که مال این سرزمینه

00:15:03.590 --> 00:15:04.420
خوب بنظر میاد

00:15:05.920 --> 00:15:06.920
واقعا؟

00:15:09.220 --> 00:15:10.630
داشتم فکر میکردم که

00:15:13.430 --> 00:15:15.640
میتونی بیشتر دوکبوکی درست کنی؟

00:15:17.680 --> 00:15:19.140
بخاطر همین اومدی بیرون؟

00:15:21.770 --> 00:15:23.270
درباره یکم پیش معذرت میخوام

00:15:28.360 --> 00:15:30.780
(شام خوردی؟)

00:15:32.280 --> 00:15:34.490
(همون اطراف یکم دوکبوکی خریدم)

00:15:34.490 --> 00:15:36.120
(میخوای بیخیالش بشم؟)

00:15:36.120 --> 00:15:36.950
برام درستش میکنی، مگه نه؟

00:15:36.950 --> 00:15:37.990
بیخیال

00:15:37.990 --> 00:15:39.000
چرا نه؟

00:15:39.000 --> 00:15:39.960
از دستت عصبانیم

00:15:40.710 --> 00:15:42.620
گفتم که متاسفم

00:15:42.620 --> 00:15:44.080
انتخاب کن
دوکبوکی یا من؟

00:15:44.080 --> 00:15:44.960
دوکبوکی

00:15:44.960 --> 00:15:46.000
چطور میتونی اینو بگی؟

00:15:46.710 --> 00:15:47.710
فقط یکم برام بخر، باشه؟

00:15:55.430 --> 00:15:55.850
!پیشی کوچولو

00:15:55.850 --> 00:15:57.220
!!سه پایه

00:15:57.220 --> 00:15:57.760
سه پایه؟

00:16:02.440 --> 00:16:03.400
چنگال

00:16:06.770 --> 00:16:07.820
[توی اون لحظه]

00:16:08.570 --> 00:16:11.150
[سونیو و نام ووک متوجه نشدن]

00:16:11.150 --> 00:16:12.740
[که به زودی]

00:16:12.740 --> 00:16:14.110
[اون نمیتونه]

00:16:15.200 --> 00:16:15.950
[دوکبوکی رو که]

00:16:16.870 --> 00:16:18.490
[نام ووک براش درست کرده رو بخوره]

00:16:23.399 --> 00:16:28.112
(برنامه های مصور)

00:16:32.010 --> 00:16:33.680
[و گاهی اوقات]

00:16:33.680 --> 00:16:34.930
[بزرگترین کشفیات]

00:16:36.850 --> 00:16:38.260
[با یه اشتباه بوجود اومدن]

00:16:38.260 --> 00:16:39.140
...چی شد

00:16:41.430 --> 00:16:42.100
فکر کنم

00:16:42.100 --> 00:16:43.390
سقفت نشتی داره

00:16:46.270 --> 00:16:47.440
این کتاب

00:16:47.440 --> 00:16:48.940
چی بلایی سرت اورد؟

00:16:52.240 --> 00:16:53.190
جای زخمم خوب شد

00:16:53.900 --> 00:16:54.860
بیخیال

00:16:54.860 --> 00:16:55.570
بخاطر این بود که

00:16:55.570 --> 00:16:57.120
کتاب کمیک رو نچسب نواری زدم؟

00:16:58.780 --> 00:16:59.870
!تو نابغه ای

00:16:59.894 --> 00:17:07.894
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:11.918 --> 00:17:19.918
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.