WEBVTT

00:00:00.760 --> 00:00:07.760
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.900 --> 00:00:08.440
نامووک

00:00:09.148 --> 00:00:10.438
میدونی که تنها زندگی نمیکنی

00:00:10.440 --> 00:00:11.650
یه خورده لباس بپوش

00:00:12.240 --> 00:00:13.240
واسه چی؟

00:00:18.580 --> 00:00:21.620
آخرش نسبت بهم احساس پیدا کردی؟

00:00:23.660 --> 00:00:25.210
باشه

00:00:27.330 --> 00:00:28.540
از این به بعد مراقبم

00:00:33.720 --> 00:00:36.090
گشت و گذار تو محوطه دانشگاه واقعا جالبه

00:00:36.090 --> 00:00:37.090
چه محوطه بزرگی

00:00:37.600 --> 00:00:38.600
آره

00:00:38.600 --> 00:00:40.100
نمیتونم باور کنم که توی دانشگاهم

00:00:40.100 --> 00:00:42.060
نامووک ، میخوای وارد چه رشته ای بشی؟

00:00:42.060 --> 00:00:43.100
من نمیتونم برم دانشگاه

00:00:44.100 --> 00:00:45.730
وقتی به کتاب کمیک برگردم

00:00:45.730 --> 00:00:47.150
برای همیشه 18 ساله باقی میمونم

00:00:49.230 --> 00:00:50.650
تو میخوای برگردی؟

00:00:50.650 --> 00:00:51.480
آره

00:00:54.570 --> 00:00:55.400
! چیک

00:01:02.120 --> 00:01:03.410
ببین ، یه ساعت گرفتم

00:01:03.410 --> 00:01:04.160
خوشگل نیس؟

00:01:04.160 --> 00:01:04.620
ها؟

00:01:04.620 --> 00:01:05.830
یه ساعت؟

00:01:05.830 --> 00:01:08.290
تو ساعت و حلقه دوست نداری
میگی اونها دست و پا گیرن

00:01:08.290 --> 00:01:09.920
یه هدیه بود

00:01:09.920 --> 00:01:10.800
از طرف نامووک

00:01:11.380 --> 00:01:12.130
چی؟

00:01:12.920 --> 00:01:13.960
اون برات کادو گرفته؟

00:01:15.380 --> 00:01:16.340
ببین

00:01:17.430 --> 00:01:18.430
تو مجبور نیستی بپوشیش

00:01:18.432 --> 00:01:19.182
اگه که باهاش راحت نیستی

00:01:19.930 --> 00:01:20.760
اونطوری نیست

00:01:20.760 --> 00:01:22.970
اگه فقط بخاطر اینکه یه هدیه است میخوای نگهش داری

00:01:22.970 --> 00:01:24.390
میتونی به یه نفر دیگه بدیش

00:01:25.230 --> 00:01:27.230
! نگهش میدارم

00:01:28.350 --> 00:01:29.400
...خب

00:01:29.400 --> 00:01:30.690
کجا باید بریم؟

00:01:30.690 --> 00:01:32.360
شنیدم وافل های اینجا خیلی خوبن

00:01:32.360 --> 00:01:33.570
میخواین بریم یکم بگیریم؟

00:01:34.240 --> 00:01:35.400
نه ممنون

00:01:36.360 --> 00:01:37.360
گشنم نیست

00:01:42.580 --> 00:01:43.490
پس

00:01:43.490 --> 00:01:44.450
بیاید جفت جفت بشیم

00:01:44.450 --> 00:01:45.370
باشه؟

00:01:45.370 --> 00:01:46.830
! نامووک ، وایسا

00:01:48.330 --> 00:01:49.330
باور کردنی نیست

00:01:50.000 --> 00:01:51.500
اون چش شده؟

00:01:54.000 --> 00:01:54.880
عجب

00:01:54.880 --> 00:01:56.720
! کوله پشتی دانشگاه سه یون

00:01:56.720 --> 00:01:57.720
اگه اینو بخونم

00:01:57.720 --> 00:01:59.140
فکر میکنی بتونم وارد این دانشگاه بشم؟

00:01:59.140 --> 00:02:01.140
دانشگاه هایی مثل اینجا واسه آدمایی مثل سونیو نیس؟

00:02:01.140 --> 00:02:03.010
چرا همه چی رو به اون ربطش میدی؟

00:02:04.220 --> 00:02:05.350
چی خریدی؟

00:02:06.180 --> 00:02:07.100
ها؟

00:02:07.600 --> 00:02:08.310
داری یه فیلم غم انگیز میسازی

00:02:08.310 --> 00:02:10.020
یا یه چیزی شبیه به این ؟

00:02:10.020 --> 00:02:11.230
تو که مرض لاعلاج نداری

00:02:12.520 --> 00:02:13.440
ما هممون

00:02:14.190 --> 00:02:15.690
مریضی لاعلاج داریم

00:02:17.190 --> 00:02:19.610
هر روز به مرگ نزدیک تر میشیم

00:02:30.330 --> 00:02:32.130
داری چه غلطی می کنی؟

00:02:32.130 --> 00:02:33.670
شاید بذارم سونیو از دستم در بره

00:02:33.670 --> 00:02:35.130
! ولی تو یکی نه

00:02:37.970 --> 00:02:38.920
! دفترچه یادداشتم

00:02:39.300 --> 00:02:39.840
لعنتش کنن

00:02:39.840 --> 00:02:41.800
...لعنت به اثر نامووک

00:02:42.890 --> 00:02:43.470
معذرت میخوام

00:02:43.970 --> 00:02:45.140
ولی

00:02:45.970 --> 00:02:47.350
موقعی که با سونیو نیستم

00:02:48.390 --> 00:02:50.520
اون از اذیت و آزار در امانه

00:02:52.770 --> 00:02:55.320
واقعا اعصاب خرد کنه که آخرش این چیزا نصیبت بشه

00:02:55.320 --> 00:02:57.150
سونیو خیلی صبوره

00:02:57.150 --> 00:02:58.400
یه قدیسه واقعیه

00:03:12.330 --> 00:03:13.210
طعمش چطوره ؟

00:03:13.210 --> 00:03:13.960
خوب

00:03:13.960 --> 00:03:15.170
کاملا خوب

00:03:15.170 --> 00:03:16.590
شیرینی همیشه جواب میده

00:03:16.590 --> 00:03:18.210
مخصوصا موقعی که عصبانی ای

00:03:27.810 --> 00:03:28.600
انقد دور و ور خودت

00:03:28.600 --> 00:03:29.640
نریز

00:03:31.440 --> 00:03:32.770
من حالم خوبه ، اوکی ؟

00:03:36.690 --> 00:03:37.480
این نوح یوجین نیست؟

00:03:37.480 --> 00:03:38.940
! خودشه

00:03:38.940 --> 00:03:40.030
اون دوست دخترشه ؟

00:03:40.030 --> 00:03:41.030
فکر کنم

00:03:41.030 --> 00:03:41.820
صورتشو ناز کرد

00:03:41.820 --> 00:03:42.740
داری چیکار میکنی؟

00:03:45.320 --> 00:03:46.240
...ما داشتیم

00:03:46.240 --> 00:03:47.790
تو نوح یوجین هستی؟

00:03:47.790 --> 00:03:48.910
ما از دیدنت واقعا تعجب کردیم

00:03:50.790 --> 00:03:52.160
بله من یوجین هستم

00:03:52.160 --> 00:03:53.000
میخواید که

00:03:53.000 --> 00:03:53.620
یه سلفی باهم بگیریم؟

00:03:53.620 --> 00:03:54.540
! بله

00:04:01.170 --> 00:04:02.760
ترجیح میدم دوستم توی عکس نباشه

00:04:03.260 --> 00:04:04.760
اوه ، اون فقط یه دوسته

00:04:04.760 --> 00:04:07.010
ممنونم

00:04:07.010 --> 00:04:07.890
عجب

00:04:07.890 --> 00:04:09.350
! یه سلبریتی

00:04:09.770 --> 00:04:10.810
چقدر جالب

00:04:10.810 --> 00:04:12.600
حتی دانشجوهای دانشگاه هم تو رو میشناسن

00:04:20.860 --> 00:04:21.900
من اینو مصادره میکنم

00:04:22.820 --> 00:04:23.990
چی؟

00:04:23.990 --> 00:04:25.740
حق نداری این کارو بکنی

00:04:25.740 --> 00:04:27.160
میدونم

00:04:27.160 --> 00:04:28.490
اما در هر صورت نمیخوای بپوشیش که

00:04:36.420 --> 00:04:38.210
حتی یه کوچولو هم نپوشیدمش

00:04:41.210 --> 00:04:42.170
ولی دلم واسش تنگ شده

00:04:51.100 --> 00:04:52.270
نامووک

00:04:52.270 --> 00:04:52.930
چیه؟

00:04:54.890 --> 00:04:56.650
من کار اشتباهی کردم؟

00:04:57.770 --> 00:04:58.610
نه

00:04:58.610 --> 00:04:59.190
نکردی

00:04:59.190 --> 00:05:00.900
پس ، تو چرا همچین میکنی؟

00:05:00.900 --> 00:05:02.440
همین چند روز پیش

00:05:02.440 --> 00:05:03.320
داشتی به خوبی در نظر میگرفتی که

00:05:03.320 --> 00:05:04.150
اینجا بمونی

00:05:05.320 --> 00:05:07.110
اما حالا  ، میخوای برگردی؟

00:05:09.314 --> 00:05:09.934
چرا؟

00:05:10.830 --> 00:05:13.080
چونکه

00:05:13.080 --> 00:05:14.790
نظرم تغییر کرد

00:05:14.790 --> 00:05:15.460
چی؟

00:05:15.460 --> 00:05:17.750
آرزوت برای من این بود که از
خونت برم

00:05:26.300 --> 00:05:27.470
...پس

00:05:28.050 --> 00:05:29.010
...تو

00:05:29.010 --> 00:05:29.600
...منظورم اینه که

00:05:29.600 --> 00:05:30.550
...این بچه

00:05:30.550 --> 00:05:30.930
تو

00:05:30.930 --> 00:05:33.020
از کتاب پرت شدی بیرون؟

00:05:33.020 --> 00:05:33.810
آره

00:05:33.810 --> 00:05:35.180
نامووک واقعی

00:05:38.020 --> 00:05:38.810
شوخی و مسخره رو بس کن

00:05:39.560 --> 00:05:41.770
خب این یه پاسخ رایج و معمولیه

00:05:42.230 --> 00:05:42.780
خب

00:05:43.432 --> 00:05:44.562
اگه حرفمو باور نمیکنی

00:05:49.370 --> 00:05:50.450
... چرا آب می ریزی روش

00:05:53.700 --> 00:05:55.040
حالا ، حرفشو باور میکنی؟

00:05:56.250 --> 00:05:57.500
! مین جونگ

00:05:57.500 --> 00:05:59.250
از کی تا حالا میدونی؟

00:05:59.250 --> 00:06:00.540
یه چند مدتی هست

00:06:02.500 --> 00:06:04.170
این همه وقت منو بی خبر گذاشتی؟

00:06:04.170 --> 00:06:05.130
خب اگه بهت میگفتیم تو هم میگفتی

00:06:05.130 --> 00:06:05.630
! اوه

00:06:05.630 --> 00:06:06.840
فهمیدم

00:06:06.840 --> 00:06:07.470
و به راحتی حرفمون رو باور میکردی؟

00:06:12.348 --> 00:06:13.308
نامووک

00:06:13.310 --> 00:06:14.640
تو میتونی توی خونه من بمونی

00:06:14.640 --> 00:06:15.390
چی؟

00:06:16.480 --> 00:06:18.890
سونیو وقتی اون داره اینجا زندگی میکنه
تو نمیتونی راحت باشی

00:06:18.890 --> 00:06:20.100
درسته

00:06:20.100 --> 00:06:22.020
اما حالا دیگه بهش عادت کردم

00:06:22.020 --> 00:06:23.360
من آوردمش بیرون

00:06:23.360 --> 00:06:24.110
...پس باید مسئولیتش رو قبول کنم

00:06:24.110 --> 00:06:25.480
باشه

00:06:25.480 --> 00:06:26.820
همراهت میام

00:06:29.070 --> 00:06:30.410
! عالیه

00:06:30.410 --> 00:06:31.620
مگه نه؟

00:06:35.290 --> 00:06:36.250
بدو بیا داخل

00:06:51.430 --> 00:06:54.180
راستش این سونیو رو خوشحال نمیکنه

00:06:54.180 --> 00:06:55.260
بخاطر همین برداشتمش

00:06:56.970 --> 00:06:58.430
حتی جزو تیپ رایجش هم نیست

00:07:00.600 --> 00:07:01.940
باهات موافق نیستم

00:07:05.070 --> 00:07:05.940
در واقع

00:07:06.820 --> 00:07:08.150
سونیو اینو خیلی دوست داره

00:07:10.030 --> 00:07:11.240
مطمئنم زود گذر بود

00:07:11.240 --> 00:07:12.990
تو عمیقا سونیو رو نمیشناسی

00:07:12.990 --> 00:07:14.410
جوری رفتار نکن که انگار خودت

00:07:14.410 --> 00:07:15.910
و سونیو خیلی صمیمی هستین

00:07:15.912 --> 00:07:17.702
ما بیشتر از 4 ساله که با هم دوستیم

00:07:19.160 --> 00:07:21.290
خب اگه 4 ساله باشه چی میشه مثلا ؟

00:07:22.920 --> 00:07:24.590
تو هیچ وقت باهاش زندگی نکردی

00:07:30.550 --> 00:07:32.300
! رامیون حاضره

00:07:33.640 --> 00:07:35.390
میدونی چیه ، مین جونگ ؟

00:07:37.100 --> 00:07:39.430
میگن مردم درست موقعی که میخوان بمیرن
تغییر میکنن

00:07:39.430 --> 00:07:41.770
داری میگی که نامووک میخواد بمیره؟

00:07:41.770 --> 00:07:42.850
آره

00:07:42.850 --> 00:07:44.560
من میکشمش

00:07:46.650 --> 00:07:47.230
سونیو

00:07:47.230 --> 00:07:49.400
از چی انقدر ناراحتی؟

00:07:49.400 --> 00:07:51.070
چطور میتونم عصبانی و ناراحت نباشم ؟

00:07:51.070 --> 00:07:52.610
همین چند روز پیش

00:07:52.610 --> 00:07:53.410
...اون

00:07:56.950 --> 00:07:58.790
یه اتفاقی بین شما دوتا افتاده ، آره ؟

00:07:58.790 --> 00:07:59.540
آره ؟

00:07:59.540 --> 00:08:00.450
آره ؟

00:08:00.450 --> 00:08:00.910
! بس کن دیگه

00:08:00.910 --> 00:08:02.120
هیچی نشده

00:08:04.000 --> 00:08:05.790
بعد از اینکه غذا خوردی راجع بهش فکر کن

00:08:06.960 --> 00:08:08.130
یه لقمه میخورم

00:08:14.369 --> 00:08:16.246
( رئیس )

00:08:16.720 --> 00:08:17.850
چرا اونو پوشیدی ؟

00:08:17.850 --> 00:08:19.165
( کلوپ طرفدارای نوح یوجین)

00:08:19.350 --> 00:08:21.020
خودت گفتی هرچی دلم بخواد میتونم بپوشم

00:08:22.060 --> 00:08:23.390
فقط رامیونت رو بخور

00:08:23.414 --> 00:08:30.414
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:08:32.950 --> 00:08:33.650
لعنتی

00:08:35.860 --> 00:08:36.950
مراقب باش ، باشه ؟

00:08:38.409 --> 00:08:39.619
منم خواستم همینو بگم

00:08:44.290 --> 00:08:45.000
پس

00:08:45.870 --> 00:08:47.000
فردا قراره چی بخوریم؟

00:08:47.000 --> 00:08:47.710
رامیون

00:08:47.710 --> 00:08:48.290
و روز بعدش چی ؟

00:08:48.290 --> 00:08:49.210
رامیون

00:08:51.590 --> 00:08:53.420
سونیو هر روز واسه خودمون چیز
متفاوتی سفارش میداد

00:08:54.130 --> 00:08:55.130
و منم واسه خودمون توکبوکی درست میکردم

00:08:55.970 --> 00:08:56.760
ولی

00:08:57.300 --> 00:08:58.260
من نمیخوام واسه تو یکی هیچی درست کنم

00:08:59.470 --> 00:09:00.470
گوش کن

00:09:00.470 --> 00:09:02.060
حتی همین رامیون هم

00:09:02.060 --> 00:09:03.020
واست زیادیه

00:09:04.230 --> 00:09:05.770
پس فقط زودی بخور تمومش کن و برگرد ، باشه ؟

00:09:07.650 --> 00:09:09.230
تو در هر صورت باید برگردی ، درسته ؟

00:09:11.070 --> 00:09:12.110
فکر میکنی

00:09:12.990 --> 00:09:15.110
سونیو مثل یه کلوچه سخته چون این شکلی
رفتار میکنه ؟

00:09:16.150 --> 00:09:16.990
تو

00:09:16.990 --> 00:09:17.780
باهاش زندگی کردی پس

00:09:17.780 --> 00:09:19.030
باید بهتر بشناسیش

00:09:20.370 --> 00:09:21.910
میدونی

00:09:21.910 --> 00:09:24.580
تو نمیتونی تحمل کنی که

00:09:24.580 --> 00:09:25.830
آدما اطرافش می پلکن

00:09:27.290 --> 00:09:29.710
و اون بهش سخت تر میگذره وقتی بخواد
وانمود کنه که حالش خوبه

00:09:30.250 --> 00:09:32.050
پس اون آسیب می بینه

00:09:32.050 --> 00:09:33.880
اونم بخاطر من ، آره ؟

00:09:34.800 --> 00:09:35.920
پس هر چه زودتر از اینجا برو

00:09:36.930 --> 00:09:38.180
داشتم می رفتم

00:09:38.180 --> 00:09:40.140
چون من اون کسی هستم که طرف سونیو میمونه

00:09:41.220 --> 00:09:42.430
تا کمکش کنه که از پس این چیزا بربیاد

00:09:56.740 --> 00:09:59.700
[ نامووک نمیتونست این حقیقت رو تحمل کنه]

00:10:01.910 --> 00:10:04.080
[ که نمیتونه]

00:10:05.080 --> 00:10:06.660
[ کنار سونیو بمونه]

00:10:08.080 --> 00:10:09.120
! بای

00:10:10.040 --> 00:10:12.710
نمیخوام برم

00:10:14.340 --> 00:10:15.760
حالا که نامووک رفته

00:10:15.760 --> 00:10:17.130
میشه من بمونم ؟

00:10:17.130 --> 00:10:18.300
زیادی رو من غیرتی نیستی؟

00:10:19.430 --> 00:10:20.390
نه راستش

00:10:20.390 --> 00:10:21.550
تو حالت خوبه

00:10:21.550 --> 00:10:22.850
ولی من عاشق خونتم

00:10:22.850 --> 00:10:23.890
هرچی

00:10:23.890 --> 00:10:26.520
شنیدن اون صدای بلندت توی مدرسه واسم بسه

00:10:29.850 --> 00:10:30.480
! سونیو

00:10:32.360 --> 00:10:32.610
ولی

00:10:32.610 --> 00:10:34.190
اگه نامووک واقعا بمیره چی ؟

00:10:35.030 --> 00:10:36.280
چی داری میگی ؟

00:10:36.280 --> 00:10:37.610
چرا نامووک بمیره ؟

00:10:37.610 --> 00:10:39.110
یه جوری رفتار میکرد انگار

00:10:39.110 --> 00:10:40.490
روزهای محدودی واسش مونده

00:10:41.370 --> 00:10:43.660
حتی میخواست یه لیست باکت هم درست کنه
مترجم : لیستی که کارهایی که باید قبل از مرگ انجام شود در آن مینویسند *

00:10:48.152 --> 00:10:49.112
چی داری میخونی ؟

00:10:50.290 --> 00:10:51.210
چی ؟

00:10:51.210 --> 00:10:52.000
هیچی

00:11:14.340 --> 00:11:15.342
( معذرت میخوام....نمیخواستم بهت آسیب بزنم )

00:11:25.080 --> 00:11:26.280
[ چیزهایی که سونیو دوست داره]

00:11:26.280 --> 00:11:27.540
[ توتبوکی]

00:11:27.540 --> 00:11:29.000
[ چیزایی که سونیو ازشون متنفره]

00:11:29.000 --> 00:11:29.750
[ رفتار های لوس و زننده]

00:11:29.750 --> 00:11:30.790
[ مثل سونیو بودن ]

00:11:30.790 --> 00:11:32.330
[ وقتی درس میخونه اعصابش خرد میشه]

00:11:37.280 --> 00:11:38.656
( برنامه های استوری برد)

00:11:54.060 --> 00:11:54.810
( ! موضوع : بپر بیرون پسر )
( کاراکتر : چئون نامووک)

00:11:54.810 --> 00:11:55.770
( چطور بین کتاب کمیک و دنیای واقعی سفر کنیم)

00:11:55.770 --> 00:11:56.940
( مورد اول : یه تاریخ و زمان که توی کتاب اومده رو انتخاب کن)

00:12:01.070 --> 00:12:02.450
[ هشدار]

00:12:03.990 --> 00:12:07.740
[ کاراکتری که به دنیای واقعی میاد اگه برنگرده]

00:12:08.580 --> 00:12:10.870
[ کم کم محو میشه]

00:12:10.870 --> 00:12:12.830
[ در نهایت ، همه زندگیش تموم میشه]

00:12:12.830 --> 00:12:14.210
[ و ]

00:12:16.330 --> 00:12:18.800
[ و می میره ]

00:12:20.880 --> 00:12:22.340
باید حرف بزنیم

00:12:29.290 --> 00:12:30.083
( برنامه های استوری برد )

00:12:31.640 --> 00:12:33.980
اگه برنگردی می میری

00:12:33.980 --> 00:12:36.440
بخاطر همینه که انقدر باهام سرد بودی ؟

00:12:36.440 --> 00:12:38.570
اگه می فهمیدی ، نگران می شدی

00:12:38.570 --> 00:12:39.940
چرا؟

00:12:39.940 --> 00:12:42.570
فکر می کردی ازت میخوام که بمونی ؟

00:12:42.570 --> 00:12:43.700
! اگه بمونی می میری

00:12:43.700 --> 00:12:45.160
! معلومه که میذاشتم بری

00:12:45.160 --> 00:12:46.360
ما در هر حال

00:12:47.070 --> 00:12:48.490
نمیتونیم هم دیگه رو ببینیم

00:12:49.790 --> 00:12:51.580
بهتره که ازم متنفر باشی

00:12:53.710 --> 00:12:55.170
شاید این واست بهتر باشه

00:12:55.170 --> 00:12:57.170
! اما واسه من نه

00:12:57.170 --> 00:12:59.090
! واسه منم مهمه

00:12:59.090 --> 00:13:01.590
! ما با هم دیگه خیلی سخت تلاش کردیم
! تا تونستیم تو رو به خونه برسونیم

00:13:02.210 --> 00:13:03.670
و تو اینو ازم مخفی کردی؟

00:13:03.670 --> 00:13:06.090
میخواستی تا ابد اینو ازم مخفی کنی ؟

00:13:06.840 --> 00:13:08.760
اگه اتفاقی واست می افتاد چی ؟

00:13:08.760 --> 00:13:09.970
ببخشید

00:13:09.970 --> 00:13:11.220
نامووک

00:13:11.220 --> 00:13:12.020
! نامووک

00:13:15.690 --> 00:13:17.270
[ سونیو اون لحظه متوجه شد]

00:13:18.360 --> 00:13:20.650
[ اون نمیخواد که]

00:13:20.650 --> 00:13:21.690
[ از نامووک دور بمونه ]

00:13:27.780 --> 00:13:29.160
سونیو

00:13:29.160 --> 00:13:30.370
نامووک

00:13:31.580 --> 00:13:33.040
بیا بریم خونه

00:13:35.128 --> 00:13:36.088
باشه

00:13:37.500 --> 00:13:38.290
ولی

00:13:40.000 --> 00:13:40.460
باید یه چیزی رو قبل از اینکه

00:13:40.460 --> 00:13:41.710
بریم بهت بدم

00:13:42.920 --> 00:13:43.960
چی؟

00:13:58.770 --> 00:14:00.400
پسش گرفتم

00:14:01.020 --> 00:14:02.400
اینو به هیچ کس نده

00:14:04.150 --> 00:14:05.360
واسه خودت نگهش دار

00:14:06.150 --> 00:14:07.070
باشه

00:14:08.110 --> 00:14:09.780
نمیذارم هیچ کس دیگه ای بهش دست بزنه

00:14:22.250 --> 00:14:24.210
این اثر نامووکه ؟

00:14:25.550 --> 00:14:27.470
توی کتاب های کمیک یا درام

00:14:28.800 --> 00:14:30.760
مردم یهویی دستاشون بهم دیگه می خوره

00:14:32.140 --> 00:14:33.050
نه بابا

00:14:33.921 --> 00:14:35.921
از قصد این کارو کردم

00:14:48.450 --> 00:14:49.360
پیشی کوچولو

00:14:49.990 --> 00:14:51.160
باید گرسنه باشی

00:14:52.240 --> 00:14:52.870
یه کوچولو

00:14:52.870 --> 00:14:54.620
به نظر نمیاد یه کوچولو باشه

00:14:55.540 --> 00:14:56.290
فکر کردم

00:14:57.410 --> 00:14:59.330
زلزله اومده

00:15:02.380 --> 00:15:03.540
من اول میرم خونه

00:15:03.540 --> 00:15:05.340
کیک های برنجی رو بذارم خیس بخورن

00:15:07.614 --> 00:15:08.114
نامووک

00:15:08.130 --> 00:15:09.880
!! ندو ، میفتی ها

00:15:09.880 --> 00:15:11.430
! حواسم هست

00:15:16.334 --> 00:15:17.584
( سونیو )

00:15:17.600 --> 00:15:18.770
( داری چیکار میکنی ؟ )

00:15:32.740 --> 00:15:34.030
واقعا انتظارش رو نداشتم

00:15:34.030 --> 00:15:35.740
تو هیچ وقت اول زنگ نمیزنی

00:15:35.740 --> 00:15:37.490
ما همیشه تلفنی حرف میزنیم

00:15:37.490 --> 00:15:39.540
ولی همیشه من اول بهت زنگ میزنم

00:15:40.210 --> 00:15:41.460
واقعا ؟

00:15:43.040 --> 00:15:44.960
بی خیال

00:15:44.960 --> 00:15:47.500
نامووک دوباره اومده پیش من

00:15:49.920 --> 00:15:51.720
حالش خوب نیست

00:15:53.050 --> 00:15:55.720
و من نمیخوام که اتفاق بدی واسش بیفته

00:15:56.720 --> 00:15:59.100
به نظرم بهترین کار اینه که پیش من بمونه

00:16:02.850 --> 00:16:04.270
واقعا این کار لازمه ؟

00:16:05.690 --> 00:16:06.770
آره

00:16:07.190 --> 00:16:08.690
سونیو

00:16:10.360 --> 00:16:13.320
من به ندرت موقعی که میخوای کاری رو
انجام بدی جلوت و میگیرم ولی

00:16:14.070 --> 00:16:15.950
نمیخوام این کارو بکنی

00:16:16.660 --> 00:16:17.530
واسه چی ؟

00:16:19.450 --> 00:16:20.790
چرا میخوای جلوم رو بگیری ؟

00:16:22.120 --> 00:16:23.210
دوست ندارم

00:16:24.710 --> 00:16:26.040
ببینم که آسیب می بینی

00:16:28.444 --> 00:16:29.654
یوجین

00:16:31.510 --> 00:16:33.220
تو از من خوشت میاد ؟

00:16:36.970 --> 00:16:37.850
آره

00:16:40.140 --> 00:16:41.100
من دوستت دارم

00:16:41.124 --> 00:16:49.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:16:49.148 --> 00:16:57.148
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.