﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.400 --> 00:01:28.400
شفادهنده ی اعجوبه

00:01:30.000 --> 00:01:33.000
[قسمت 31]

00:01:55.220 --> 00:01:57.560
از سلاح مخفی استفاده میکنی

00:02:02.550 --> 00:02:04.040
نه

00:02:18.990 --> 00:02:20.540
ژن تیان

00:02:25.630 --> 00:02:30.210
نیو جون مرده. اعلام میکنم که چیائو ژنتیان برندست

00:02:30.210 --> 00:02:33.890
صبر کنین! چرا از نارنجک استفاده کردین؟

00:02:33.890 --> 00:02:35.970
اون قانون رو شکسته! نمیتونین به عنوان برنده در نظر بگیرینش

00:02:35.970 --> 00:02:38.760
تو... تو سمت کی هستی؟

00:02:38.760 --> 00:02:43.090
چیائو ژن کون خودش گفت که تو مبارزه نمیشه از سلاح های مخفی استفاده کرد

00:02:43.090 --> 00:02:47.200
چیائو ژن تیان مخفیانه از سلاحی استفاده نکرد. جلوی همه اوردش بیرون
درسته-

00:02:47.200 --> 00:02:49.880
از اونجایی که حاضر بودی شرط بندی کنی، باید شکست رو هم قبول کنی

00:02:49.880 --> 00:02:51.300
شماها بی شرمین

00:02:51.300 --> 00:02:53.670
از اونجایی که همتون بی وجدانین

00:02:53.670 --> 00:02:55.890
منم قوانین رو نادیده میگیرم
(قطب نما و نقشه)

00:03:03.420 --> 00:03:04.530
پسرخاله

00:03:04.530 --> 00:03:06.150
ژن تیان

00:03:10.560 --> 00:03:13.370
چیائو ژن کون، اگه نمیخوای پسرت بمیره

00:03:13.370 --> 00:03:16.610
از آدم هات بخواه تا سریعاً برگردن

00:03:28.700 --> 00:03:30.960
اگه جرات کنی به یه تار موی پسرم دست بزنی

00:03:30.960 --> 00:03:34.240
کل قبیلتونو با خاک یکسان میکنم

00:03:38.960 --> 00:03:42.540
چیائو ژن کون، این چیزی نبود که سرش توافق کرده بودیم

00:03:42.540 --> 00:03:45.100
گیاه های اینجا موضوع اصلیه تحقیقاتم  هستن

00:03:45.100 --> 00:03:47.700
من هیچی نمیخوام.فقط میوه ی مقدس رو میخوام

00:03:56.280 --> 00:03:58.100
میتونیم بهت میوه ی مقدس رو بدیم

00:03:58.100 --> 00:04:01.130
اما درخت مقدس به بیماریه شدیدی مبتلا شده

00:04:01.130 --> 00:04:03.130
خیلی از میوه های مقدس پوسیده و ناپدید شدن

00:04:03.130 --> 00:04:06.480
فقط یه دونه میوه باقی مونده

00:04:06.480 --> 00:04:07.750
بدینش به من

00:04:07.750 --> 00:04:10.690
سه روز بهم وقت بده. بعد از سه روز

00:04:10.690 --> 00:04:12.930
میوه ی مقدس رو بهت تحویل میدم

00:04:12.930 --> 00:04:15.470
باشه، تا وقتی که به حرفت عمل کنی

00:04:15.470 --> 00:04:18.910
سریعا نیروها رو از اینجا میبرم.اگه جرات کنین بهم دروغ بگین

00:04:18.910 --> 00:04:22.220
قبیلتونو با خاک یکسان میکنم

00:04:48.370 --> 00:04:50.150
درد داره. درد داره

00:04:50.150 --> 00:04:52.730
د.د.درد داره

00:04:53.260 --> 00:04:55.120
نشکسته.یه ترک کوچیکه

00:04:55.120 --> 00:04:58.440
یکم بیشتر استراحت کنی زود خوب میشه. مسئله ی بزرگی نیست

00:04:58.440 --> 00:05:01.650
درد میکنه

00:05:01.650 --> 00:05:05.370
هنوز روت میشه یگی درد داره، خودنمایی کردن دیگه بسه

00:05:05.370 --> 00:05:07.640
حقته از درد بمیری

00:05:07.640 --> 00:05:11.020
همین الانشم اینجوری شدم و باز سرزنشم میکنی

00:05:13.610 --> 00:05:17.560
لحظه ای که موضوشو پیش کشیدی،عصبی شدم. به طور واضح گفتی که تمومش میکنی

00:05:17.560 --> 00:05:20.000
چرا میخوای آدم ها رو بکشی؟

00:05:22.420 --> 00:05:25.340
کی میدونه چند تا آدم دیگه تو دست هات میمیرن

00:05:27.970 --> 00:05:29.620
تکون بخور..‌. برو کنار

00:05:32.680 --> 00:05:34.470
ژن تیان

00:05:35.400 --> 00:05:36.750
چرا اینجایی؟

00:05:36.750 --> 00:05:38.830
تا بهت دارو بدم

00:05:42.500 --> 00:05:44.640
ممنون

00:06:01.300 --> 00:06:03.670
یه فرد دانا یه بار گفت

00:06:04.690 --> 00:06:07.090
باید یکی رو پیدا کنی که عاشقته

00:06:07.090 --> 00:06:09.500
نه یکی رو که عاشقشی

00:06:11.820 --> 00:06:13.530
ژن تیان

00:06:14.820 --> 00:06:17.380
چرا قدرمو نمیدونی؟

00:06:20.890 --> 00:06:23.010
...این چیز ها

00:06:53.640 --> 00:06:56.570
شینگ چن، یوعه یینگ چطوره؟

00:07:08.150 --> 00:07:11.410
شینگ چن، من مردم؟

00:07:11.410 --> 00:07:14.700
مزخرفه. زنده و سلامتی

00:07:16.530 --> 00:07:18.840
یوعه یینگ، با بودن شینگ چن اینجا

00:07:18.840 --> 00:07:20.960
حالت خوب میشه، باشه؟

00:07:22.710 --> 00:07:24.130
شی هو

00:07:24.130 --> 00:07:25.630
یوعه یینگ

00:07:31.670 --> 00:07:36.660
شی هو، یه چیزی رو بهم قول بده

00:07:38.870 --> 00:07:41.260
بعد از اینکه مردم

00:07:42.020 --> 00:07:45.560
حواست به پدرم باشه

00:07:45.560 --> 00:07:47.430
اینو نگو، یوعه یینگ

00:07:47.430 --> 00:07:50.810
با بودن شینگ چن اینجا،حالت خوب میشه.باشه؟

00:07:50.810 --> 00:07:52.790
فقط استراحت کن

00:07:54.290 --> 00:07:56.330
بهم قول بده

00:08:14.330 --> 00:08:18.610
یوعه یینگ. یوعه یینگ.یوعه یینگ

00:08:18.610 --> 00:08:21.570
یوعه یینگ! شینگ چن

00:08:22.410 --> 00:08:27.420
مضطرب نشو، حتی اگه از مهارت های جوان سازیم برای انتقال انرژی بهش استفاده کنم

00:08:27.920 --> 00:08:30.330
یوعه یینگ تا شب دووم نمیاره

00:08:32.800 --> 00:08:35.430
میخوای فقط مردنش رو تماشا کنی؟

00:08:37.390 --> 00:08:39.660
فقط میوه ی مقدس میتونه نجاتش بده

00:08:40.220 --> 00:08:41.700
شینگ چن

00:08:42.820 --> 00:08:44.970
همراهت میام

00:08:45.900 --> 00:08:47.400
بریم

00:08:48.910 --> 00:08:50.490
شینگ چن

00:09:11.760 --> 00:09:14.970
شینگ چن، از اونجایی که اینطوری شدم

00:09:14.970 --> 00:09:17.600
احتمالا نمیتونن تشخیصم بدن، درسته؟

00:09:18.960 --> 00:09:20.550
مراقب باش

00:09:28.820 --> 00:09:30.450
هی

00:09:30.450 --> 00:09:32.160
کی هستی؟

00:09:32.160 --> 00:09:33.780
زود برین دنبالش-
بریم-

00:09:33.780 --> 00:09:35.300
همونجا وایسا

00:09:56.760 --> 00:09:58.670
آه هو-
شینگ چن-

00:09:58.670 --> 00:10:01.760
میوه ی مقدس رو گرفتی؟-
گرفتمش-

00:10:04.830 --> 00:10:06.980
زود باش و یوعه یینگ رو نجات بده

00:10:08.620 --> 00:10:10.330
مراقب باش، باشه؟

00:10:37.600 --> 00:10:41.080
یوعه یینگ، میشه نجاتت داد

00:11:24.900 --> 00:11:27.390
یوعه یینگ، بلند شو

00:11:29.260 --> 00:11:34.400
یوعه یینگ...بلند شو

00:11:50.700 --> 00:11:54.450
!یوعه یینگ! یوعه یینگ

00:11:54.450 --> 00:11:58.490
بیدار شدی. بالاخره بیدار شدی

00:12:04.340 --> 00:12:07.260
رئیس، خبرهای بدی دارم. آخرین میوه ی مقدس دزدیده شده

00:12:07.260 --> 00:12:09.000
چی؟

00:12:09.000 --> 00:12:10.800
رئیس

00:12:10.800 --> 00:12:14.260
میتونه به خاطر این باشه که چون فقط یه میوه مونده بوده، خارجی ها و چیائو ژن کون

00:12:14.260 --> 00:12:17.290
از ترس اینکه چیزی گیرشون نیاد خودشون اول دست به کار شدن؟

00:12:17.290 --> 00:12:20.610
مگه بهشون نگفتیم که تا سه روز دیگه میوه رو بهشون میدیم؟

00:12:20.610 --> 00:12:22.500
چرا هنوز براش رقابت میکنن؟

00:12:22.500 --> 00:12:26.630
رئیس، خبرایی به دستم رسیده که شی هو میوه رو برای نجات دادن یوعه یینگ دزدیده

00:12:26.630 --> 00:12:28.220
چی؟

00:12:29.070 --> 00:12:30.540
خیلی جرات داره

00:12:30.540 --> 00:12:32.800
نگهبان ها! شی هو رو دستگیر کنین

00:12:32.800 --> 00:12:34.190
بله

00:12:37.000 --> 00:12:41.660
یوعه کون، اگه درست باشه،تو هم نمیتونی از سوء ظن فرار کنی

00:12:41.660 --> 00:12:42.910
درسته

00:12:52.000 --> 00:12:53.580
همراهم بیا-
بریم-

00:12:53.580 --> 00:12:54.930
یوعه یینگ

00:12:54.930 --> 00:12:56.730
چیکار میکنین؟

00:12:56.730 --> 00:12:59.250
چرا دستگیرش کردین؟ ولش کنین

00:12:59.250 --> 00:13:01.920
شی هو میوه ی مقدس رو دزدیده. این یه گناه نابخشودنیه

00:13:04.220 --> 00:13:06.260
این هسته ی میوه مدرکه.ببرینش

00:13:06.260 --> 00:13:08.030
بریم. بریم

00:13:08.030 --> 00:13:13.700
شی هو. شی هو. شی هو

00:13:13.700 --> 00:13:18.650
شی هو. شی هو

00:13:22.260 --> 00:13:24.090
شی هو

00:13:37.400 --> 00:13:39.000
شی هو

00:13:40.630 --> 00:13:44.260
چطور جرات میکنی! به عنوان رهبر محافظ ها

00:13:44.260 --> 00:13:48.500
چطور جرات میکنی امنیت کل قبیله رو فقط به خاطر یه زن به خطر بندازی؟

00:13:48.500 --> 00:13:51.430
یه نفر بیاد! ببرینش بیرون و اعدامش کنین

00:13:51.430 --> 00:13:52.940
صبر کنین

00:13:56.470 --> 00:14:00.000
پدر، این من بودم که میوه ی مقدس رو دزدیدم. هیچ ربطی به شی هو نداره

00:14:00.000 --> 00:14:01.700
اگه میخوای یکی رو اعدام کنی، منو اعدام کن

00:14:01.700 --> 00:14:05.420
رئیس، این هیچ ربطی به ارباب جوان نداره.همش کار خودم بود

00:14:05.420 --> 00:14:07.810
تظاهر کردم که یه خارجی ام و میوه ی مقدس رو دزدیدم

00:14:07.810 --> 00:14:11.300
هیچ ربطی به ارباب جوان نداره
رئیس، لطفا به طور واضح این مسئله رو بررسی کنین

00:14:11.860 --> 00:14:15.230
پدر، میوه ی مقدس رو دزدیدیم تا یوعه یینگ رو نجات بدیم

00:14:15.230 --> 00:14:18.900
امیدوارم که ما رو ببخشی. علاوه بر این، اگه همین الان شی هو رو اعدام کنی

00:14:18.900 --> 00:14:21.230
یه جنگجوی دیگه رو هم از دست میدیم

00:14:23.900 --> 00:14:26.510
رئیس، چیزی که ارباب‌جوان میگه درسته

00:14:26.510 --> 00:14:29.100
چرا نذاریم شی هو اشتباهش رو جبران کنه؟

00:14:29.100 --> 00:14:32.830
وقتی این مسئله حل شد،میتونیم تنبیهش کنیم

00:14:35.400 --> 00:14:40.300
میتونه از اعدام شدن معاف شه، ولی باید مجازات شه،بیارینش بیرون و مجازاتش کنین

00:14:40.300 --> 00:14:41.690
بله

00:14:51.640 --> 00:14:55.500
میوه ی مقدس از دست رفته.باید چیکار کنیم؟

00:14:55.500 --> 00:14:59.750
پدر، نه چیائو ژن کون و نه هانز هیچوقت میوه ی مقدس رو ندیدن

00:14:59.750 --> 00:15:03.520
میتونیم یه تقلبیش رو براشون درست کنیم، اون موقع فرصت اینو داریم تا یه فکری کنیم

00:15:03.520 --> 00:15:06.900
شینگ چن، انجام این کار پر خطر نیست؟

00:15:08.000 --> 00:15:13.020
با اینکه خطرناکه، اما این تنها کاریه که میتونیم تو این لحظه انجام بدیم

00:15:14.590 --> 00:15:17.950
رئیس، پس باید کیو بفرستیم تا میوه ی تقلبی رو به اونها بده؟

00:15:17.950 --> 00:15:21.500
بذارین شی هو بره. میتونه اینجوری اشتباهش رو جبران کنه

00:15:30.000 --> 00:15:31.450
هانز

00:15:33.580 --> 00:15:35.830
این ها همه جدیدترین اسلحه هامون هستن

00:15:37.520 --> 00:15:39.090
نگران نباش

00:15:43.800 --> 00:15:46.750
با توجه به اینکه پروفسور هانز از قبل باهاتون موافقت کرده

00:15:46.750 --> 00:15:50.740
چرا هنوز این کار رو میکنین؟ زندگیه آدم های دیگه ارزش نداره؟

00:15:50.740 --> 00:15:54.600
اون میوه ی مقدس به طور طبیعی رشد میکنه

00:15:54.600 --> 00:15:57.980
کی به قبیله ی شنمو این حق رو داده که  ادعای مالکیتش رو بکنن؟

00:15:58.760 --> 00:16:03.050
حق با اونه. درخت مقدس نباید برای اونها باشه

00:16:03.050 --> 00:16:06.070
باید برای کل دنیا باشه

00:16:07.430 --> 00:16:09.930
بهتون پیشنهاد میکنم، تا دست برتر رو دارین دست بردارین

00:16:09.930 --> 00:16:12.090
زندگیتونو به خاطر هیچی از دست ندین

00:16:12.090 --> 00:16:14.320
در این مورد نظر خودمو دارم

00:16:14.320 --> 00:16:17.200
نمیذارم هیچکس بیهوده بمیره

00:16:17.200 --> 00:16:20.050
این فقط یه جنگ تجاریه

00:16:20.900 --> 00:16:23.220
در حال حاضر،  نصف راه موفقیت رو طی کردم

00:16:23.220 --> 00:16:27.510
اگه بتونم میوه ی مقدس رو بگیرم، طبیعتاً، سربازها رو میکشم عقب

00:16:28.630 --> 00:16:30.210
باشه

00:16:30.210 --> 00:16:34.680
عمو، امیدوارم بتونین کاری که گفتین رو انجام بدین

00:16:40.900 --> 00:16:42.250
بابا

00:16:57.290 --> 00:16:58.740
یون چانگ

00:17:08.130 --> 00:17:13.620
ژن تیان، همیشه یه چیزی بود که میخواستم بهت بگم، ولی نمیدونستم از کجا شروع کنم

00:17:13.620 --> 00:17:17.240
وایسا، دیگه چیزی نگو

00:17:17.240 --> 00:17:20.810
نمیخوام وقتت رو تلف کنم، پس باید بهت بگم
...من...میدونی

00:17:20.810 --> 00:17:22.800
نمیخوام بشنوم

00:17:22.800 --> 00:17:25.660
نمیتونیم با هم باشیم

00:17:44.820 --> 00:17:49.300
مهم نیست چی... هنوز به رفتار خوبم باهات ادامه میدم

00:17:54.900 --> 00:17:58.240
مادرت به خاطر پدر من مرد

00:17:58.240 --> 00:18:00.440
نمیتونم بذارم همون اشتباه رو تکرار کنی

00:18:06.400 --> 00:18:13.060
نگران نباش، وقتی لازم شد، جلوی پدرم رو میگیرم

00:18:30.500 --> 00:18:31.900
وایسا

00:18:32.600 --> 00:18:34.490
ای عوضیه بدرد نخور

00:18:34.490 --> 00:18:37.050
به خاطر یه زن، حتی حاضری از زندگیت دست بکشی

00:18:38.800 --> 00:18:43.210
بابا، لازم نیست از راهت خارج شی تا نجاتم بدی

00:18:43.210 --> 00:18:47.010
حتی اگه میوه ی مقدس رو پیدا کنی، من نمیخورمش

00:18:54.170 --> 00:18:59.100
ژن تیان، بعد از اینکه پروفسور هانز میوه ی مقدس رو تجزیه و تحلیل کنه

00:18:59.100 --> 00:19:03.380
اگه به کشف جدیدی برسه،مطمئناً میتونه آدم های بیشتری رو نجات بده

00:19:05.480 --> 00:19:06.640
بابا

00:19:06.640 --> 00:19:08.620
اما-
اما چی؟-

00:19:08.620 --> 00:19:10.870
من کاری باهاشون نکردم

00:19:18.290 --> 00:19:21.760
بعد از اینکه هانز میوه ی مقدس رو تجزیه و تحلیل کرد

00:19:21.760 --> 00:19:23.600
واقعا نیروهاتو میکشی عقب؟

00:19:28.030 --> 00:19:29.850
رو حرفم هستم

00:19:44.820 --> 00:19:47.780
صمیمانه امیدوارم که همه چیز خوب پیش بره

00:19:47.780 --> 00:19:50.880
نگرلن نباشین پروفسور. مطمئناً همینجوری میشه

00:19:51.650 --> 00:19:53.660
پروفسور هانز

00:19:54.630 --> 00:19:56.550
من قبلا از میوه ی مقدس خوردم

00:19:56.550 --> 00:19:59.230
علاوه بر این، هسته ی میوه ی مقدس رو هم دارم

00:20:00.780 --> 00:20:03.430
واقعا قبلا ازش خوردی؟

00:20:08.750 --> 00:20:10.700
این هسته شه

00:20:10.700 --> 00:20:12.950
بدون هیچ زحمتی بدستش اوردیم

00:20:12.950 --> 00:20:14.820
بذار یه نگاهی بهش بندازم

00:20:16.220 --> 00:20:18.370
اگه واقعا بتونی یه درخت مقدس پرورش بدی

00:20:18.370 --> 00:20:21.160
رئیس پلیس چیائو قول میده که هیچوقت دوباره به قبیله ی شنمو حمله نکنه

00:20:21.160 --> 00:20:22.820
میتونم دونه رو برای تحقیقات بهتون بدم

00:20:22.820 --> 00:20:26.540
اما باید بهم قول بدین که دست از کشتن آدم های بیگناه برمیدارین

00:20:26.540 --> 00:20:30.480
یه یون چانگ، من معلمتم. باید بهم اعتماد کنی

00:20:30.480 --> 00:20:33.190
علاوه بر این، این تو بودی که منو به شهر یون های دعوت کردی

00:20:33.190 --> 00:20:35.920
برای تحقیقات اینجام، نه جنگ

00:20:35.920 --> 00:20:38.130
این چیائو ژنکون بود که گولمون زد

00:20:38.130 --> 00:20:42.300
نگران نباش.عروسک های خیمه شب بازیش نمیشیم

00:20:44.100 --> 00:20:46.450
بدش به من، یون چانگ

00:21:00.500 --> 00:21:03.760
لی یا، زود باش برو تو چادر و یه مقدار تجهیزات برام آماده کن

00:21:03.760 --> 00:21:05.190
باید با دقت بررسیش کنم

00:21:05.190 --> 00:21:06.530
باشه

00:21:10.200 --> 00:21:12.380
استاد! استاد

00:21:12.380 --> 00:21:14.010
شینگ چن

00:21:15.440 --> 00:21:18.340
استاد بهم گفت تا این میوه ی مقدس رو بدم به شما

00:21:24.680 --> 00:21:27.940
استاد خیلی خارق‌العادست. قیافشون دقیقا مثل همه

00:21:27.940 --> 00:21:33.030
استاد ازم خواست بهتون بگم، این میوه ی برای حفظ ظاهرش نیاز به انتقال مداوم انرژی داره

00:21:33.030 --> 00:21:36.800
بعد از دوازده ساعت، به حالت اصلیش برمیگرده

00:21:36.800 --> 00:21:38.820
دوازده ساعت کافیه

00:21:38.820 --> 00:21:40.580
دیگه میرم

00:21:41.740 --> 00:21:43.920
شینگ چن

00:21:43.920 --> 00:21:47.860
بالاخره تونستیم همو ببینیم. چیزی نداری که بهم بگی؟

00:21:47.860 --> 00:21:50.230
خیلی وقتی نمونده. آن هو هنوز منتظره که منو ببینه

00:21:50.230 --> 00:21:51.630
دارم میرم

00:21:51.630 --> 00:21:53.520
شینگ چن

00:21:55.790 --> 00:21:58.550
چطوره که شینگ چن هنوز نیومده؟ شینگ چن

00:21:58.550 --> 00:22:02.100
شینگ چن! حتما باید شیهو باشه که میره و میوه ی مقدس رو تحویل میده؟

00:22:02.100 --> 00:22:04.180
این خیلی خطرناکه

00:22:04.180 --> 00:22:07.590
یوعه یینگ، این یه فرصت برای منه تا برم و اشتباهمو جبران کنم

00:22:07.590 --> 00:22:09.030
چطور میتونم بی خیالش شم؟

00:22:09.030 --> 00:22:11.740
اما نمیخوام بری

00:22:11.740 --> 00:22:13.410
ببین

00:22:20.650 --> 00:22:23.090
میوه ی مقدس تقلبی رو ببین

00:22:23.090 --> 00:22:25.360
خیلی واقعی میزنه

00:22:28.170 --> 00:22:31.110
مطمئناً فکر میکنن که اصله. درسته، شینگ چن؟

00:22:31.110 --> 00:22:35.300
آه هو، بعد از اینکه میوه رو تحویل دادی، باید سریع برگردی

00:22:35.300 --> 00:22:37.200
فرض که نفهمن تقلبیه

00:22:37.200 --> 00:22:39.750
همینکه به دستش بیارن، مطمئناً عقب نشینی میکنن

00:22:39.750 --> 00:22:43.590
باید یه بهونه ای جور کنی و بهمون وقت کافی برای اماده شدن برای مبارزه بدی

00:22:43.590 --> 00:22:45.820
فهمیدم. نگران نباش، برادر

00:22:45.820 --> 00:22:47.860
بسپرش به خودم

00:22:49.130 --> 00:22:52.120
شیهو، خیلی خطرناکه. بذار من به جات برم

00:22:52.120 --> 00:22:55.030
مزخرفه!چطور میتونم بذارم تو این خطر رو کنی؟

00:22:55.030 --> 00:22:58.270
شیهو-
چیزی نیست، منتظرم بمون-
دیگه بحث نکنین-

00:22:58.270 --> 00:23:01.320
آه هو، یه چیزی از اون دنیای بیرون اوردم

00:23:01.320 --> 00:23:03.560
ممکنه به دردت بخوره

00:23:09.200 --> 00:23:10.860
شینگ چن

00:23:13.170 --> 00:23:15.490
...شینگ چن، این عطر

00:23:15.490 --> 00:23:17.280
شینگ چن

00:23:32.990 --> 00:23:34.700
شینگ چن

00:23:36.160 --> 00:23:37.660
شینگ چن

00:23:48.320 --> 00:23:50.160
شینگ چن

00:23:51.780 --> 00:23:54.550
وایسا و همینجا منتظرم بمون تا برگردم

00:23:54.550 --> 00:23:56.740
نذار کسی بفهمه

00:23:57.830 --> 00:24:00.530
شینگ چن.شینگ چن-
شینگ چن-

00:24:00.530 --> 00:24:03.400
...شینگ چن! شینگ چن

00:24:23.180 --> 00:24:24.640
تو کی هستی؟

00:24:27.120 --> 00:24:28.950
اینجام تا میوه ی مقدس رو تحویل بدم

00:24:28.950 --> 00:24:30.800
شیهو؟ هی

00:24:30.800 --> 00:24:32.580
شلیک نکن

00:24:34.450 --> 00:24:37.180
شیهو، چرا اینجایی؟

00:24:37.180 --> 00:24:40.130
یون چانگ، اوضاع و احوالت خوبه؟

00:24:41.960 --> 00:24:43.530
کیه؟

00:24:46.040 --> 00:24:48.030
این شیهوعه. از اعضای قبیله ی شنموعه

00:24:48.030 --> 00:24:50.030
تو اوردیش؟

00:25:03.470 --> 00:25:06.240
چیائو ژنکون،یه قراری داشتیم

00:25:06.240 --> 00:25:09.410
من میوه ی مقدس رو بهتون میدم. شما هم سریعاً از اینجا میرین

00:25:09.410 --> 00:25:13.530
از کجا میتونم بگم که این اصله یا اینکه مسموم نیست؟

00:25:16.910 --> 00:25:18.890
بذار پروفسور یه نگاهی بهش بندازه

00:25:37.560 --> 00:25:40.880
یه راه هایی برای تایید کردنش دارم

00:25:47.070 --> 00:25:50.350
اوه،نه. سریع متوجهش شدم؟

00:26:09.450 --> 00:26:13.290
اینجا یه دونه ی میوه ی مقدس رو دارم

00:26:14.520 --> 00:26:18.270
فقط این دو تا رو با هم مقایسه کن و میتونی سریعا بهم بگی

00:26:33.390 --> 00:26:37.090
شیهو. شیهو. شیهو

00:26:37.090 --> 00:26:39.330
دستگیرش کنین-
بله-

00:26:40.660 --> 00:26:42.580
شیهو

00:26:58.520 --> 00:27:00.070
در رو باز کن

00:27:02.060 --> 00:27:03.520
بیا تو

00:27:23.090 --> 00:27:25.500
خیلی وقته

00:27:25.500 --> 00:27:28.450
چطوریه که شینگ چن هنوز برنگشته؟

00:27:29.460 --> 00:27:32.220
چقدر طول میکشه که بتونیم حرکت کنیم؟

00:27:32.780 --> 00:27:35.380
کسی که با گل سرگشته مسموم شده باشه

00:27:35.380 --> 00:27:38.340
درمانش چهار ساعت طول میکشه

00:27:38.340 --> 00:27:42.320
شینگ چن از سنگ توهم استفاده کرد تا با چهره ی من بره اونجا

00:27:42.320 --> 00:27:44.760
دیر یا زود متوجهش میشن

00:27:46.200 --> 00:27:49.810
نمیتونه دوباره تغییر قیافه بده؟

00:27:49.810 --> 00:27:52.970
سنگ توهم فقط روزی یه بار کار میکنه

00:27:57.640 --> 00:27:59.530
بیا

00:29:19.920 --> 00:29:22.140
یکی بیاد! یکی بیاد! جنایتکار ناپدید شده

00:29:22.140 --> 00:29:24.290
عجله کنین! عجله کنین

00:29:24.290 --> 00:29:25.630
جنایتکار ناپدید شده

00:29:25.630 --> 00:29:27.620
...برای چی داد میزنی؟ مگه این

00:29:31.000 --> 00:29:33.390
شینگ چن؟-
سلام، چی فی-

00:29:33.390 --> 00:29:35.830
شینگ چن-
اینجا چه خبره؟-

00:29:37.800 --> 00:29:39.660
مو شینگ چن؟

00:29:41.450 --> 00:29:44.280
چطوری شیهو تبدیل به تو شد؟

00:29:46.490 --> 00:29:48.040
بیارینش بیرون

00:29:51.450 --> 00:29:54.150
شینگ چن؟ این مو شینگ چنه

00:29:57.180 --> 00:29:58.600
بیا

00:30:00.110 --> 00:30:01.790
مراقب باش

00:30:06.700 --> 00:30:08.380
بذار ازت بپرسم

00:30:10.360 --> 00:30:12.290
میوه ی مقدس کجاست؟

00:30:13.700 --> 00:30:15.220
خورده شده

00:30:16.960 --> 00:30:18.080
کی خوردتش؟

00:30:18.080 --> 00:30:20.510
من خوردمش

00:30:20.510 --> 00:30:22.930
من خوردمش-
واقعا تو خوردیش؟-

00:30:22.930 --> 00:30:24.420
بله

00:30:25.150 --> 00:30:26.970
اینجوری در نظر بگیرش

00:30:27.630 --> 00:30:30.040
چنین کالای ارزشمندی رو

00:30:30.040 --> 00:30:32.930
چطور میتونی بندازیش تو شکم سگ؟

00:30:32.930 --> 00:30:34.570
چی گفتی؟

00:30:38.530 --> 00:30:41.220
پس امروز

00:30:41.220 --> 00:30:44.900
میوه ی مقدس رو از شکمت میکشم بیرون

00:30:46.140 --> 00:30:47.720
بزنینش

00:30:47.720 --> 00:30:49.900
زنجیر رو بده من

00:30:49.900 --> 00:30:51.360
پسر خاله؟

00:30:55.400 --> 00:30:58.000
پدر، فقط همین یه بار به من گوش بدین

00:31:09.840 --> 00:31:11.930
وقتشه

00:31:11.930 --> 00:31:14.500
چطوریه که شینگ چن هنوز برنگشته؟

00:31:15.080 --> 00:31:18.370
اوه، نه! حتما یه اتفاقی افتاده

00:31:18.990 --> 00:31:23.030
خوب نیست. باید یه نگاهی بندازم

00:31:23.030 --> 00:31:25.990
اگه همینطوری بزنینش، میکشینش

00:31:25.990 --> 00:31:27.720
دامپزشک

00:31:31.100 --> 00:31:33.090
کدومتون جرات داره بزندش؟

00:32:04.950 --> 00:32:09.890
بیا بیرون-
لازم نیست-
نمیتونن فرار کنن. بذار من درستش کنم

00:32:13.040 --> 00:32:15.920
آه هو، از نزدیکم بیا

00:32:18.760 --> 00:32:20.860
شیهو. شیهو

00:32:20.860 --> 00:32:22.750
آه هو-
شیهو، حالت خوبه؟-

00:32:22.750 --> 00:32:25.410
شیهو، چی شده؟ شیهو

00:32:28.410 --> 00:32:31.850
شینگ چن.شینگ چن. شینگ چن

00:32:31.850 --> 00:32:35.240
این گلوله مثل همونیه که دیشب به من زدن

00:32:35.240 --> 00:32:37.160
به شدت سمیه

00:32:37.160 --> 00:32:39.850
باید چیکار کنیم، شینگ چن؟ باید چیکار کنیم؟

00:32:39.850 --> 00:32:43.850
شیهو. شیهو

00:32:44.820 --> 00:32:47.550
فقط میوه ی مقدس میتونه نجاتش بده

00:32:47.550 --> 00:32:50.190
تما دیگه نداریم

00:32:50.190 --> 00:32:52.990
اینطوری نمیشه. باید یه راهی باشه

00:32:52.990 --> 00:32:54.690
حتما باید یه راهی باشه

00:32:54.690 --> 00:32:57.170
شیهو! شیهو

00:32:57.780 --> 00:33:00.930
نمیتونی بمیری.نمیر

00:33:00.930 --> 00:33:04.640
منو تنها نذار، شیهو

00:33:05.510 --> 00:33:10.300
یوعه یینگ، اگه بتونم تو دست های تو بمیرم

00:33:10.300 --> 00:33:13.350
به همین راضی ام

00:33:13.350 --> 00:33:17.240
شیهو، اینو نگو

00:33:17.240 --> 00:33:20.520
شیهو، مگه نگفتیم که

00:33:20.520 --> 00:33:22.760
هیچوقت از هم جدا نمیشیم؟

00:33:22.760 --> 00:33:25.930
که همیشه با هم میمونیم؟

00:33:42.000 --> 00:34:27.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:27.024 --> 00:36:27.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.