﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.400 --> 00:01:28.400
[شفادهنده اعجوبه]

00:01:30.000 --> 00:01:33.000
[قسمت35]

00:02:47.780 --> 00:02:50.180
فقط اگه مو شینگ چن رو فراموش کنم

00:02:50.180 --> 00:02:53.140
این سم بدون قلب نمیتونه کنترلم کنه

00:02:53.140 --> 00:02:56.930
فقط اون موقع فرصت اینو دارم که فرار کنم

00:03:22.010 --> 00:03:26.890


00:03:26.890 --> 00:03:32.420


00:03:32.420 --> 00:03:37.350


00:03:37.350 --> 00:03:40.520


00:03:45.770 --> 00:03:47.260
لی یا-
یون جانگ-

00:03:47.260 --> 00:03:48.830
چرا اینجایی؟

00:03:48.830 --> 00:03:51.250
به مو شینگ چن قول دادم تا کمک کنم درخت مقدس رو درمان کنن

00:03:51.250 --> 00:03:52.990
الان دارم دارو جمع میکنم

00:03:52.990 --> 00:03:54.750
مو شینگ چن کیه؟

00:03:54.750 --> 00:03:57.170
با مو شینگ چن دعوا کردی؟

00:04:00.250 --> 00:04:03.050
اینجوری نیست. چه دعوایی؟

00:04:03.050 --> 00:04:05.610
نمیدونم اون کیه

00:04:07.620 --> 00:04:10.740
واقعا مو شینگ چن رو یادت نمیاد؟

00:04:10.740 --> 00:04:13.910
من...مگه قبلا میشناختمش؟

00:04:13.910 --> 00:04:16.050
اون دوست پسرته

00:04:17.080 --> 00:04:20.190
...دوست پسرم-
یون چانگ، کجا بودی؟

00:04:20.980 --> 00:04:23.380
تو کی هستی؟

00:04:24.710 --> 00:04:26.430
چی شده؟

00:04:26.430 --> 00:04:28.950
یون چانگ گفت که تو رو یادش نمیاد

00:04:32.660 --> 00:04:37.530
یون چانگ، اون دوست پسرته، مو شینگ چن

00:04:39.570 --> 00:04:44.120
منم، مو شینگ چن. دامپزشک
منو یادت میاد؟

00:04:59.200 --> 00:05:03.140
کونگ چان، این... دقیقا چیکار کردی؟

00:05:06.620 --> 00:05:08.270
دنبالم بیا

00:05:12.780 --> 00:05:15.460
دامپزشک؟-
درسته.یکم دیگه در موردش فکر کن-

00:05:15.460 --> 00:05:17.170
یون چانگ؟

00:05:18.760 --> 00:05:21.150
چطوری اومده بیرون؟

00:05:22.970 --> 00:05:25.200
یون چانگ، کجا رفته بودی؟

00:05:25.200 --> 00:05:29.430
ژن تیان؟ چرا تو هم اینجایی؟

00:05:35.450 --> 00:05:38.230
چیائو ژن تیان رو یادت میاد اما منو یادت نیست؟

00:05:38.890 --> 00:05:40.460
یون چانگ، باز فکر کن

00:05:40.460 --> 00:05:44.480
من تو درمانگاه یه زندگی میکردم. دامپزشک

00:05:45.110 --> 00:05:48.420
اینجا همو دیدیم! بهش فکر کن

00:05:52.170 --> 00:05:54.820
یون چانگ-
یون چانگ، چی شده؟-

00:05:54.820 --> 00:05:59.080
دانش آموزم نا امید کنندست و پسرم نمیتونه درست رو از غلط تشخیص بده

00:05:59.080 --> 00:06:04.190
الان که میبینم، فقط من مناسب اینم که رهبر قبیله ی شنمو شم

00:06:04.190 --> 00:06:06.530
بهتون نشون میدم

00:06:06.530 --> 00:06:09.470
که چطوری قبیله رو هدایت میکنم

00:06:29.560 --> 00:06:31.820
چه خبره؟

00:06:51.330 --> 00:06:53.270
لعنتی

00:06:53.270 --> 00:06:57.900
چیزی که تیان یائو گفت درست بود. کونگ چان داره از انرژیه درخت مقدس تغذیه میکنه

00:06:57.900 --> 00:06:59.010
این غیرممکنه

00:06:59.010 --> 00:07:02.350
فعلا نگران این نباش. بیاین اول یون چانگ رو ببریم و معاینش کنیم

00:07:02.350 --> 00:07:04.300
بریم-
یون چانگ، بریم-

00:07:05.180 --> 00:07:06.610
آروم

00:07:16.000 --> 00:07:20.210
کونگ چان! اینجوری قبیله ی شنمو رو نابود میکنی

00:07:22.640 --> 00:07:25.690
منظورت چیه قبیله رو نابود میکنم؟

00:07:25.690 --> 00:07:30.230
از الان به بعد،من و درخت مقدس یکی هستیم

00:07:30.940 --> 00:07:35.130
من درخت مقدسم و درخت مقدس منم

00:07:35.920 --> 00:07:39.960
خوب از افراد قبیله ی شنمو محافظت میکنم

00:07:39.960 --> 00:07:44.020
تا وقتی که بهم گوش بدین، هرچیزی که بخواین

00:07:44.020 --> 00:07:46.340
میتونم براتون ضمانت کنم

00:08:11.300 --> 00:08:13.280
فشار خونش خیلی بالاست

00:08:13.280 --> 00:08:15.910
رگ هاش ممکنه هر لحظه بترکن

00:08:15.910 --> 00:08:17.730
چطور ممکنه؟

00:08:18.940 --> 00:08:22.070
به نظر میرسه که با یه سم عصبی مسموم شده

00:08:22.070 --> 00:08:25.290
در شدیدترین حالت، ممکنه سریعا باعث مرگش شه

00:08:25.290 --> 00:08:30.690
در خفیف ترین حالت،نهایتاً باعث فراموشیه همه ی خاطراتش میشه

00:08:33.020 --> 00:08:35.680
چه جور سم عصبی ای هست؟

00:08:38.300 --> 00:08:40.350
مطمئن نیستم

00:08:40.350 --> 00:08:44.770
با تجهیزاتی که الان داریم، نمیتونم اینو بررسی کنم و بفهمم چه جور سمیه

00:08:45.770 --> 00:08:48.640
یون چانگ،نباید بیشتر از این فکر و خیال کنی! برو و یکم استراحت کن

00:08:48.640 --> 00:08:51.320
یون چانگ، یکمی استراحت کن

00:08:57.470 --> 00:08:58.970
یون چانگ، دیگه در موردش فکر نکن

00:08:58.970 --> 00:09:00.930
بذار امتحان کنم

00:09:09.820 --> 00:09:12.250
یون چانگ! بیا برای فعلا بس کنیم

00:09:20.400 --> 00:09:22.060
خوب استراحت کن

00:09:22.060 --> 00:09:23.710
بریم

00:09:28.420 --> 00:09:29.960
اینجا

00:09:31.640 --> 00:09:33.130
یون چانگ

00:09:39.720 --> 00:09:41.790
الان باید چیکار کنیم؟

00:09:41.790 --> 00:09:45.490
حرف از این شد، کونگ چان همین الانشم درخت مقدس رو خراب کرده

00:09:45.490 --> 00:09:47.430
برنامه ام همش به خاطر اون بهم ریخت

00:09:47.430 --> 00:09:50.240
خب، چرا مستقیما در مورد کونگ چان تحقیق نمیکنی؟

00:09:51.130 --> 00:09:53.460
فکر خوبیه

00:09:56.130 --> 00:10:00.140
اگه واقعا برنامه داری کاری در موردش کنی، میتونم کمکت کنم

00:10:00.140 --> 00:10:02.120
عالیه! پس قرارشو گذاشتیم

00:10:02.120 --> 00:10:05.770
اگه بتونی کونگ چان رو گول بزنی تا بیاد اینجا، یه راهی برای مقابله باهاش دارم

00:10:05.770 --> 00:10:07.500
چه راهی؟

00:10:07.500 --> 00:10:09.850
شما ها، زود باشین و مواد منفجره رو دفن کنین

00:10:09.850 --> 00:10:11.350
بله

00:10:12.730 --> 00:10:16.390
اگه بتونی گولش بزنی که بیاد اینجا، من مواد منفجره رو روشن میکنم

00:10:16.390 --> 00:10:18.110
تو که نمیخوای منفجرش کنی، میخوای؟

00:10:18.110 --> 00:10:21.500
نه، هنوز برای تحقیقات بهش نیاز دارم

00:10:21.500 --> 00:10:23.770
زندگیش رو نمیگیرم

00:10:23.770 --> 00:10:27.960
اوه راستی. در مورد این موضوع، نباید چیزی به ژن تیان بگی

00:10:27.960 --> 00:10:30.900
هرچی نباشه، اونها مادر و پسرن

00:10:30.900 --> 00:10:33.000
خیلی خب،طبق گفته ی تو عمل میکنم

00:10:35.320 --> 00:10:36.840
یون چانگ

00:10:45.970 --> 00:10:49.520
یون چانگ-
سم عصبی دوباره در حال فعال شدنه-

00:10:57.450 --> 00:10:59.310
شینگ چن، بیا بریم

00:10:59.310 --> 00:11:01.700
کونگ چان همین الانشم دیوونه شده. اینجا جای خوبی برای موندن نیست

00:11:01.700 --> 00:11:05.800
نه، باید قبل از رفتن اونو درمان کنم

00:11:05.800 --> 00:11:07.790
من میتونم بیماریش رو درمان کنم

00:11:07.790 --> 00:11:10.630
اما باید بهم قول بدی همراهم میای

00:11:11.590 --> 00:11:15.460
باشه، تا وقتی که بتونی درمانش کنی، همراهت میام

00:11:15.460 --> 00:11:18.100
این مدل سم بی قلب، هنوز پادزهری براش وجود نداره

00:11:18.100 --> 00:11:22.100
فقط میتونیم از طب سوزنی استفاده کنیم تا بذاریم مقداری از خاطراتش رو به یاد بیاره

00:11:22.100 --> 00:11:23.360
پس عجله کنین

00:11:23.360 --> 00:11:25.220
کمکش کنین

00:11:25.220 --> 00:11:26.750
اینجا

00:11:38.680 --> 00:11:41.550
یون چانگ! یون چانگ

00:11:44.020 --> 00:11:45.590
یون چانگ

00:11:53.160 --> 00:11:56.210
چو تیان یائو

00:11:56.210 --> 00:11:57.830
یون چانگ

00:11:57.830 --> 00:12:01.230
تو پدرم رو کشتی!میکشمت-
بذار دوباره بهت بگم-

00:12:01.230 --> 00:12:03.970
پدرت رو من نکشتم. کار کونگ چان بود

00:12:03.970 --> 00:12:06.330
اگه میخوای انتقامش رو بگیری، اونو پیدا کن

00:12:08.970 --> 00:12:10.620
شینگ چن، بریم

00:12:10.620 --> 00:12:12.370
پادزهر رو بهش بده

00:12:12.370 --> 00:12:14.270
و من همراهت میام

00:12:14.270 --> 00:12:16.530
شینگ چن-
چو تیان یائو-

00:12:16.530 --> 00:12:18.460
دیگه نمیتونم بیشتر از این تحملت کنم

00:12:18.460 --> 00:12:20.190
میخوای بیای یا نه؟

00:12:22.840 --> 00:12:24.340
زود باش

00:12:30.550 --> 00:12:32.060
یون چانگ

00:12:33.460 --> 00:12:34.960
یون چانگ

00:13:22.290 --> 00:13:24.680
شینگ چن

00:13:33.200 --> 00:13:35.030
یون چانگ

00:13:37.110 --> 00:13:39.430
حتی اگه دیگه منو یادت نباشه

00:13:40.840 --> 00:13:43.020
ترکت نمیکنم

00:14:46.530 --> 00:14:48.190
بیا بریم

00:14:50.930 --> 00:14:53.560
استاد، لی یا موفق شد

00:14:53.560 --> 00:14:55.550
یه چیزی میخواد ازتون بپرسه

00:14:56.220 --> 00:14:58.060
بگو

00:14:58.060 --> 00:15:01.050
قبلا تمام اجزای درخت مقدس رو بررسی کردیم

00:15:01.050 --> 00:15:04.020
حتی میتونیم اونو با استفاده از گیاهان داروییه دیگه کپی کنیم

00:15:04.020 --> 00:15:07.460
از ترکیب این نوع شیره نه تنها میشه برای درمان بیماری ها و نجات بیمارها استفاده کرد

00:15:07.460 --> 00:15:10.420
بلکه میشه ازش برای کنترل مردم در مقیاس زیادی هم استفاده کرد

00:15:10.420 --> 00:15:13.780
و اگه این دارو رو توی آب رودخونه پخش کنین، بعد از نوشیدن

00:15:13.780 --> 00:15:16.060
میشه مردم رو آزادانه کنترل کرد

00:15:16.060 --> 00:15:17.920
حقیقت داره؟

00:15:17.920 --> 00:15:19.810
هیچکدوم از حرف هام دروغ نبود

00:15:19.810 --> 00:15:21.850
فقط دنبالم بیاین و یه نگاه بندازین تا بفهمین

00:15:21.850 --> 00:15:24.440
اگه بتونی کمکم کنی این دارو رو توسعه بدم

00:15:24.440 --> 00:15:28.570
شاید، بتونیم همه ی مردم توی دنیا رو کنترل کنیم

00:15:34.400 --> 00:15:36.020
دنبالم بیاین

00:15:46.800 --> 00:15:50.950
طبق بررسی هامون، برگ های درخت مقدس خیلی به بدن انسان ها شباهت دارن

00:15:50.950 --> 00:15:54.450
از طریق برخی پیشرفت‌ها، می‌تونیم از مقدار کمی دارو استفاده کنیم

00:15:54.450 --> 00:15:56.420
تا همه رو کنترل کنیم

00:16:01.030 --> 00:16:05.800
یه میکروسکوپ اینجاست. میتونین اول تو این مایع یه نگاهی به رفتار سلول ها داشته باشین

00:16:05.800 --> 00:16:07.590
میکروسکوپ چیه؟

00:16:07.590 --> 00:16:11.750
اینه، میتونین چیزهایی که خیلی ریز هستن رو با کمکش ببینین

00:16:18.080 --> 00:16:19.600
درست اینجا

00:16:24.510 --> 00:16:26.560
میبینینش؟

00:16:29.160 --> 00:16:31.160
یه نگاهی بهش بندازین

00:16:53.800 --> 00:16:55.790
شنیدم آزمایشات لی یا موفقیت آمیز بوده

00:16:55.790 --> 00:16:57.780
چرا نمیری داخل؟

00:16:59.340 --> 00:17:01.940
یکمی صبر کن

00:17:09.300 --> 00:17:10.690
بریم

00:17:11.300 --> 00:17:13.340
ژن تیان، عجله کن و بدو! این به زودی منفجر میشه

00:17:13.340 --> 00:17:14.540
بریم-
بریم-

00:17:14.540 --> 00:17:16.930
مامان! عجله کن و بدو

00:17:23.720 --> 00:17:25.550
مامان! مامان

00:17:25.550 --> 00:17:26.970
برو

00:17:37.730 --> 00:17:39.410
برو

00:17:46.800 --> 00:17:48.380
لی یا

00:18:05.700 --> 00:18:07.180
کونگ چان

00:18:10.860 --> 00:18:13.650
لی یا! لی یا

00:18:13.650 --> 00:18:15.160
لی یا

00:18:27.920 --> 00:18:31.380
ژن... ژن تیان

00:18:33.720 --> 00:18:36.550
خدانگهدار

00:18:41.990 --> 00:18:44.300
لی یا! لی یا

00:18:46.510 --> 00:18:48.480
متاسفم

00:18:49.910 --> 00:18:51.660
متاسفم

00:18:58.370 --> 00:18:59.830
متاسفم

00:18:59.830 --> 00:19:03.790
مو شینگ چن، من استادتم

00:19:03.790 --> 00:19:05.600
چطور میتونی اینقدر خائن باشی

00:19:05.600 --> 00:19:07.260
و یه نقشه برای کشتنم بکشی؟

00:19:07.260 --> 00:19:10.740
استاد؟ استادی‌که تو قلبمه

00:19:10.740 --> 00:19:12.920
فقط کارهایی که به نفع قبیله ی شنمو بود رو انجام میداد

00:19:12.920 --> 00:19:16.190
اون هیچوقت زنبورها رو رها نمیکرد تا به مردم آسیب بزنه

00:19:16.190 --> 00:19:19.740
استادی که تو قلبمه، هیچوقت با چیائو ژنکون تبانی نمیکرد تا پدرم رو بکشه

00:19:19.740 --> 00:19:21.930
مزخرفه

00:19:51.380 --> 00:19:52.960
پیداشون کردی؟-
نه-

00:19:52.960 --> 00:19:55.740
بیاین بریم اون سمت-
بریم-

00:20:21.200 --> 00:20:24.790
یون چانگ، تویی

00:20:25.630 --> 00:20:28.940
تو کی هستی؟ درست نیست. از کجا میدونی اسم من یون چانگه؟

00:20:28.940 --> 00:20:32.720
همینطور، چرا یواشکی اونجا قایم شده بودی؟

00:20:33.810 --> 00:20:36.010
دوباره منو یادت رفته

00:20:36.010 --> 00:20:38.120
من مو شینگ چنم

00:20:44.190 --> 00:20:48.250
یه روش بازیابیه خاطره رو انجام دادم]
 و تونستم یه چیزهایی رو به خاطر بیارم، موشینگ چن معشوقه ی منه،
[ ما باید تا ابد با هم باشیم

00:20:53.000 --> 00:20:55.780
تو مو شینگ چنی؟

00:20:55.780 --> 00:20:57.840
من موشینگ چنم

00:21:01.250 --> 00:21:03.310
متاسفم، یون چانگ

00:21:03.310 --> 00:21:06.860
این من بودم که نتونستم خوب ازت مراقبت کنم، و گذاشتم این همه عذاب بکشی

00:21:06.860 --> 00:21:09.990
در آینده، دیگه نمیذارم آسیب ببینی

00:21:14.800 --> 00:21:16.490
من خیلی برات مهمم؟

00:21:16.490 --> 00:21:20.330
خیلی مهمی، به شدت مهمی

00:21:34.600 --> 00:21:37.540
ارباب جوان، نوبت شماست که مانیتول رو بنوشین

00:21:38.740 --> 00:21:41.170
من نمیخورمش. ببرش کنار

00:21:41.170 --> 00:21:45.230
رئیس قبلا گفتن، تا وقتی که به حرف هاش گوش بدین، آزادیتونو تضمین میکنن

00:21:45.230 --> 00:21:46.860
و میذارن هرچیزی که میخواین رو داشته باشین

00:21:46.860 --> 00:21:49.560
من چیزی نمیخوام! ولم کنین

00:22:02.630 --> 00:22:05.530
پسر خاله، اومدم نجاتت بدم. زودباش بریم

00:22:06.250 --> 00:22:07.850
بریم

00:23:31.000 --> 00:23:34.740
نان یوعه، به چی نگاه میکنی؟

00:23:43.200 --> 00:23:48.170
این میخ برای توعه؟

00:23:48.170 --> 00:23:49.760
درسته

00:23:49.760 --> 00:23:53.530
بهش میگن میخ روح خوار. اگه ازش برای کشتن کسی استفاده کنی

00:23:53.530 --> 00:23:56.790
حتی اگه از میوه ی مقدس استفاده کنن، نمیتونن نجات پیدا کنن

00:23:56.790 --> 00:24:00.790
پس تو اونی بودی که شیائو دی رو کشت

00:24:00.790 --> 00:24:02.690
خب که چی؟

00:24:02.690 --> 00:24:04.760
چطور جرات کردی به خاطر

00:24:04.760 --> 00:24:07.530
اون جادوگر بهم خیانت کنی؟ لیاقتت همین بود

00:24:07.530 --> 00:24:09.920
میکشمت

00:24:26.800 --> 00:24:31.500
بذار باهات صادق باشم. کسی که اون آدم ها رو فرستاد تا تو و شیائو دی رو بکشن هم

00:24:31.500 --> 00:24:33.420
من بودم

00:24:40.800 --> 00:24:42.730
ممکنه که

00:24:43.960 --> 00:24:46.620
اون موقع توی جنگل

00:24:47.690 --> 00:24:50.800
این تو بودی که شیائو دی رو مسموم کردی؟

00:24:50.800 --> 00:24:52.980
درسته

00:24:52.980 --> 00:24:55.670
فقط تو اینقدر احمق بودی که فکر کنی

00:24:55.670 --> 00:24:58.160
مو بی چوان کسی بوده که اینکار رو کرده

00:25:00.460 --> 00:25:02.530
برای این همه سال

00:25:03.170 --> 00:25:05.280
دروغ هات باعث شدن کلی عذاب بکشم

00:25:05.280 --> 00:25:08.400
میخوام بذارم آدم هایی که بهم خیانت کردن بفهمن که

00:25:09.230 --> 00:25:13.160
فقط دو تا انتخاب دارن. اولیش مرگه

00:25:13.160 --> 00:25:16.390
و دومیش اینه که تا ابد برده ی من باشن

00:25:20.170 --> 00:25:22.170
پس فقط منو بکش

00:25:22.170 --> 00:25:24.080
خوابشو ببینی

00:25:24.820 --> 00:25:27.860
میخوام که تا ابد و همیشه کنارم باشی

00:25:27.860 --> 00:25:30.400
و برای باقیه عمرت برده ام بمونی

00:26:12.590 --> 00:26:14.160
بیا بریم، یون چانگ

00:26:14.840 --> 00:26:16.450
چیکار میکنی؟

00:26:17.960 --> 00:26:20.030
چیکار میکنی؟

00:26:22.350 --> 00:26:25.470
اینجوری فراموشت نمیکنم

00:26:26.110 --> 00:26:28.920
خیلی احمقی

00:26:28.920 --> 00:26:30.400
بلند شو

00:26:32.940 --> 00:26:35.760
اگه اینکار رو کنی، اونی که بیشتر عذاب میکشه منم

00:26:37.060 --> 00:26:39.020
دوباره این کار رو نکن

00:26:40.360 --> 00:26:41.820
کی اونجاست؟ برین دنبالشون

00:26:41.820 --> 00:26:43.250
بریم

00:26:44.070 --> 00:26:45.660
همونجا وایسین

00:26:46.520 --> 00:26:48.530
ندویین

00:26:48.530 --> 00:26:50.380
همونجا وایسین

00:26:55.010 --> 00:26:56.740
تو کی هستی؟

00:26:56.740 --> 00:26:59.130
دوباره منو یادت رفت؟

00:26:59.130 --> 00:27:00.970
برو یه نگاهی به اونجا بنداز

00:27:00.970 --> 00:27:02.790
مو شینگ چن

00:27:04.630 --> 00:27:06.920
صبر کن. صبر کن

00:27:11.260 --> 00:27:12.460
مو شینگ چن معشوقمه. باید تا ابد]
[ با همدیگه باشیم

00:27:14.410 --> 00:27:16.070
تو مو شینگ چنی؟

00:27:16.070 --> 00:27:18.080
من مو شینگ چن ام

00:27:23.550 --> 00:27:26.060
این شبیه تو نیست

00:27:29.120 --> 00:27:32.360
جوری که طراحیش کردی، البته که نمیتونی منو تشخیص بدی

00:27:32.360 --> 00:27:35.930
به مدل موش نگاه کن. دقیقا شبیه مدل موی من نیست؟

00:27:35.930 --> 00:27:38.310
بیا بریم اون سمت و یه نگاهی بندازیم-
باشه-

00:27:39.300 --> 00:27:41.760
نمیتونیم اینجوری ادامه بدیم

00:27:53.430 --> 00:27:54.990
چیکار میکنی؟

00:27:57.090 --> 00:28:01.960
این شیره ی درخت مقدسه. از لی یا گرفتمش

00:28:01.960 --> 00:28:05.880
فقط این میتونه سم درونمو درمان کنه

00:28:09.910 --> 00:28:13.490
چرا اینقدر احمقی؟ اینجوری میمیری

00:28:13.490 --> 00:28:15.630
انتخابی ندارم

00:28:15.630 --> 00:28:18.230
این آخرین شانسمه

00:28:19.130 --> 00:28:21.430
دیگه نمیخوام فراموشت کنم

00:28:27.130 --> 00:28:28.690
یون چانگ

00:28:30.470 --> 00:28:31.970
یون چانگ

00:28:38.890 --> 00:28:41.130
حالت چطوره؟

00:29:24.900 --> 00:29:26.550
حالت چطوره؟

00:29:39.000 --> 00:29:41.280
یادم میاد

00:29:41.280 --> 00:29:43.680
چو تیان یائو بود

00:29:43.680 --> 00:29:47.850
چو تیان یائو بود که تو زندان زندانیم کرد

00:29:47.850 --> 00:29:50.520
اون مسمومم کرد

00:29:50.520 --> 00:29:52.530
شینگ چن

00:29:52.530 --> 00:29:55.840
چو تیان یائو عه

00:29:57.100 --> 00:29:59.620
همین الان میرم پیداش کنم

00:30:02.360 --> 00:30:05.410
مهمتر اینه که اول ترتیب کار کونگ چان رو بدیم

00:30:12.660 --> 00:30:16.380
خیلی خب، نگران نباش

00:30:16.380 --> 00:30:19.100
نمیذارم هیچ کدومشون قسر در برن

00:30:41.000 --> 00:30:42.810
چرا اینجایین؟

00:30:52.900 --> 00:30:55.720
اینو وقتی پدرم اومد با خودش اورد

00:30:55.720 --> 00:30:56.910
چرا تو داریش؟

00:30:56.910 --> 00:30:59.830
بعد از دنبال کردن کونگ چان پیداش کردم

00:31:02.100 --> 00:31:04.470
استفاده اش چیه؟

00:31:05.330 --> 00:31:08.020
توش نگاه کردم. یه اتاق تاریک تو اتاق مخفی هست

00:31:08.020 --> 00:31:09.860
شبیه کلید اتاق تاریکه

00:31:09.860 --> 00:31:10.830
کجاست؟

00:31:10.830 --> 00:31:12.130
بریم

00:31:37.100 --> 00:31:39.580
این چجور کتابیه؟

00:31:42.430 --> 00:31:44.300
کتابچه مخفی مهارت های جوان سازی

00:31:44.300 --> 00:31:46.500
قبلا فقط وقتی کونگ چان بهش اشاره کرده بود در موردش شنیده بودم

00:31:46.500 --> 00:31:49.240
اما هیچکس قبلا ندیده بودتش

00:31:49.240 --> 00:31:51.140
مهارت های جوان سازی؟

00:31:51.140 --> 00:31:54.410
مگه همه تو قبیله ی شنمو مهارت های جوان سازی رو بلد نیستن؟

00:31:54.410 --> 00:31:56.220
همه ی اونها از اجدادمون بهمون انتقال پیدا کرده

00:31:56.220 --> 00:31:58.500
فقط یه مقدار در موردش اطلاعات داریم

00:31:58.500 --> 00:32:01.010
هیچکس قبلا کتابچه ی راهنمای مخفی رو قبلا ندیده

00:32:01.590 --> 00:32:04.210
انتظار نداشتم  پدرم تنها کسی باشه که در موردش میدونسته

00:32:06.760 --> 00:32:10.060
پس، چرا پدرت تمرینش نمیکرده؟

00:32:20.500 --> 00:32:25.180
پس حکم اعدام بالاترین سطح مهارت های جوان سازیه

00:32:25.180 --> 00:32:29.600
همینطور یه طلسم احیاء کننده اینجا هست. طلسم تولد روح

00:32:29.600 --> 00:32:33.590
باید بتونه با طلسم های مخرب کونگ چان مقابله کنه

00:32:37.130 --> 00:32:40.800
اما تو این زمان کوتاه، میتونی تمرینش کنی؟

00:32:40.800 --> 00:32:43.940
درسته. وقت کافی نداریم

00:32:44.720 --> 00:32:48.030
شینگ چن، خوب تمرینش کن. هممون روت حساب میکنیم

00:32:49.000 --> 00:32:53.900
متاسفانه این کتاب فقط روند طلسم ها رو ثبت کرده

00:32:53.900 --> 00:32:56.250
هنوز یه طلسم راهنما کم داره

00:32:57.850 --> 00:33:00.470
چرا همشون با هم اینجا نوشته نشدن؟

00:33:02.270 --> 00:33:05.710
شاید میترسیدن کسی با نیّت بد این کتاب رو بدست بیاره

00:33:05.710 --> 00:33:08.790
طلسم های راهنما باید تو یه کتاب دیگه باشن

00:33:40.600 --> 00:34:25.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:25.624 --> 00:36:25.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.