WEBVTT 00:00:02.000 --> 00:00:22.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.000 --> 00:01:34.000 [مجرد حرفه‌ای] 00:01:34.000 --> 00:00:36.000 [قسمت پنجم] 00:01:52.940 --> 00:01:55.100 چین شن، اومدی 00:01:59.760 --> 00:02:05.010 اوه خدا، مگه چیکار دارید میکنید که انقدر بد زخمی شدی؟ 00:02:05.010 --> 00:02:06.530 چی شده؟ 00:02:06.530 --> 00:02:10.530 پانسمانت کی بسته، پاپیونم داره 00:02:10.530 --> 00:02:12.400 یکم زشته 00:02:19.090 --> 00:02:22.460 چین شن، بزار دوباره برات پانسمان کنم 00:02:26.350 --> 00:02:29.620 حتما یه دختره پانسمانت کرده، نه؟ 00:02:29.620 --> 00:02:34.670 فکر نکنم پرستار براش اینجوری پانسمان کرده باشه، انگار مستخدم مطب براش پانسمان بسته 00:02:34.670 --> 00:02:38.160 یی مینگ خلی؟ 00:02:38.160 --> 00:02:42.670 یه دختر دست و پاچلفتی اونجوری پانسمان کرده 00:02:43.000 --> 00:02:44.000 مثلا... 00:02:44.020 --> 00:02:46.070 یون شن 00:03:02.560 --> 00:03:04.090 یه دستمال کاغذیم نمیدی؟ 00:03:07.450 --> 00:03:10.880 جدیدا پوکی استخون گرفتم، اشتباه شد 00:03:10.880 --> 00:03:15.520 چین، راز صورتی کوچولوت پیدا کردم 00:03:15.520 --> 00:03:17.310 چه رازی؟ 00:03:17.310 --> 00:03:18.530 نمیگم بهت 00:03:18.530 --> 00:03:19.720 بگو 00:03:19.720 --> 00:03:21.370 راز کوچولو 00:03:21.370 --> 00:03:26.000 چیه؟ چی ازم قایم میکنید؟ - راز کوچیکی که لبخند به لبات میاره - 00:04:07.570 --> 00:04:09.940 یون شن، چیکار میکنی؟ 00:04:09.940 --> 00:04:12.720 داری میری سربازی؟ هی جمع میکنی، پهن میکنی؟ خیلی سروصدا میکنی 00:04:12.720 --> 00:04:16.290 نه، فقط دارم کمدم مرتب میکنم 00:04:16.290 --> 00:04:18.340 آرایش کردی؟ 00:04:18.340 --> 00:04:21.500 نه، صبح کرده بودم 00:04:21.500 --> 00:04:23.230 وای، پوستت چقدر خوبه 00:04:24.230 --> 00:04:26.700 از صبح هیچیش پاک نشده، انگار همین الآن آرایش کردی 00:04:28.200 --> 00:04:29.740 واقعا؟ 00:04:30.740 --> 00:04:33.170 راستی، امروز میری کافه تریا؟ 00:04:33.170 --> 00:04:34.880 آره 00:04:34.880 --> 00:04:37.980 امروز سفارشات تورو نمیارم، خودت پاشو برو بخور 00:04:37.980 --> 00:04:42.900 نه، خوابم میاد یادت نره غذای منم بیاری 00:04:42.900 --> 00:04:44.350 بهتر 00:04:44.350 --> 00:04:45.660 چی؟ 00:04:46.660 --> 00:04:49.200 گفتم باشه 00:04:49.200 --> 00:04:50.010 شب بخیر 00:05:04.460 --> 00:05:07.900 رژلبم خیلی قرمز نیست؟ 00:05:14.010 --> 00:05:17.040 ولی دخترا با دامن خیلی خوشگل میشن 00:05:46.940 --> 00:05:50.980 چین شن، مارو اینجا بیار بیرون اونوقت گوشیتو بهت پس میدم 00:05:53.150 --> 00:05:55.810 [یون شن] 00:05:55.810 --> 00:06:00.050 اول منو بیار بیرون...کمکم کن 00:06:03.910 --> 00:06:06.600 بدش - (شماره‌ای که با آن تماس گرفتید مشغول میباشد)- 00:06:06.900 --> 00:06:08.900 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:06:15.850 --> 00:06:18.300 چین شن - داداش - 00:06:18.300 --> 00:06:22.210 داداش من مثل این نیستم، این یه هفته هم اینجا باشه چیزیش نمیشه... ولی من نه 00:06:22.210 --> 00:06:24.110 نه میتونم بشینم، نه بخوابم، نه وایستم 00:06:24.110 --> 00:06:27.020 دیگه نمیتونم، دارم میمیرم، نمیشه بیاریم بیرون 00:06:28.020 --> 00:06:31.290 منم بیار بیرون - داداش، کجا میری؟ - 00:06:31.290 --> 00:06:33.210 کجا میری؟نرو 00:06:33.710 --> 00:06:35.840 چیکار میخوای بکنی؟ 00:06:35.840 --> 00:06:37.520 چرا اونو آوردی؟ 00:06:38.520 --> 00:06:40.050 میخوام بفرستمون جهنم 00:06:40.050 --> 00:06:42.830 نه داداش - نه - 00:07:16.280 --> 00:07:19.850 چیزی نخوردی، نکنه اومدی منو ببینی؟ 00:07:19.850 --> 00:07:21.390 یه کاری داشتم 00:07:22.390 --> 00:07:25.020 چی؟ - به تو ربطی نداره - 00:07:25.720 --> 00:07:29.030 مزاحمم نشو برو به کارات برس 00:07:31.560 --> 00:07:34.720 کارمندا، جلسه داریم 00:07:34.720 --> 00:07:37.510 باید بری جلسه داری، برو 00:07:38.510 --> 00:07:40.090 باشه، رفتم 00:07:59.170 --> 00:08:02.470 به جون خودم، از این به بعد هرکاری بگی میکنم 00:08:03.470 --> 00:08:04.760 [چین شن] 00:08:04.760 --> 00:08:11.350 (شماره‌ای که با آن تماس گرفتید اشغال میباشد، لطفا بعدا تماس بگیرید) 00:08:38.730 --> 00:08:44.430 چین، تو رو خدا بیارم بیرون، کمرم داره میشکنه 00:08:44.430 --> 00:08:45.680 حقته 00:08:51.110 --> 00:08:53.260 کیه؟ - چمیدونم - 00:08:54.260 --> 00:08:56.220 آتیش نشانم آوردیم، ببین 00:08:56.220 --> 00:08:58.390 نه نیاید تو 00:08:58.390 --> 00:09:00.670 چین، بگو برن 00:09:00.670 --> 00:09:02.610 نگاش کنید، نگا 00:09:02.610 --> 00:09:06.440 چیزی برای دیدن نیست، برید بیرون 00:09:09.880 --> 00:09:10.900 ممنون 00:09:12.300 --> 00:09:15.070 چی شده؟ چجوری رفتید اون تو؟ 00:10:30.500 --> 00:10:35.580 چین، چیزی شده نه، این بار سی‌امه که گوشیت برداشتی، گذاشتی 00:10:35.580 --> 00:10:37.600 قرار داری؟ 00:10:37.600 --> 00:10:38.360 نه 00:10:39.360 --> 00:10:40.620 واقعا نداری؟ 00:10:40.620 --> 00:10:41.970 مواظب سرت باش 00:10:41.970 --> 00:10:47.630 سرم چیزیش نمیشه، از بچگی هیچوقت لای نرده گیر نکردم 00:10:50.160 --> 00:10:54.030 تو...چشم به هم زدن میام بیرون 00:11:00.270 --> 00:11:02.370 داداش، چیکار میکنی؟ 00:11:03.880 --> 00:11:05.800 فکر کنم سرم گیر کرده 00:11:06.800 --> 00:11:10.680 چین چینان، عجوبه‌ای، بیاید، بیاید یه عکس سه تایی بگیریم 00:11:10.680 --> 00:11:14.830 بیشعور، چیکار میکنی؟ یی مینگ گوشیت بده من یی مینگ عکس نگیر 00:11:14.830 --> 00:11:17.400 چرا سرت انقدر بزرگه؟ 00:11:17.400 --> 00:11:21.430 یه آدم معمولی گیر نمیکنه 00:11:20.430 --> 00:11:24.120 سر من بزرگ نیست، میخوای تو هم امتحان کن 00:11:24.120 --> 00:11:26.680 باشه، چرا که نه 00:11:27.680 --> 00:11:29.250 ببین - نکن...- 00:11:29.250 --> 00:11:31.470 بیا اومدم 00:11:31.470 --> 00:11:35.110 حالا برو بیرون - میام...اومدم... - 00:11:38.940 --> 00:11:41.410 فکر کنم منم گیر کردم 00:11:42.720 --> 00:11:47.930 گیر کردی؟ حالا بخند ببینم - چن چینان، بزار دربیام بیرون، میکشمت - 00:11:52.580 --> 00:11:56.240 فقط از رو کنجکاوی بود، بهش فکر نکرده بودیم 00:11:56.240 --> 00:11:58.760 فقط وقت مردم گرفتید 00:11:58.760 --> 00:12:00.720 خجالت نمیکشید؟ - چرا - 00:12:00.720 --> 00:12:03.320 حالا که خجالت کشیدید پس دیگه نرید اون تو 00:12:03.320 --> 00:12:07.230 بجه نیستید که، قبل کاراتون فکر کنید 00:12:07.230 --> 00:12:09.240 ببخشید 00:13:11.430 --> 00:13:12.950 [ببخشید، الآن نمیتونم صحبت کنم] 00:13:16.480 --> 00:13:18.460 [کی میای؟] 00:13:20.830 --> 00:13:25.030 [کی میای؟] 00:13:21.030 --> 00:13:23.610 چی میخواید ببينيد 00:13:28.610 --> 00:13:32.040 چه قدر خنگن - چی شده؟ - 00:13:33.970 --> 00:13:35.670 خدافظ 00:13:38.810 --> 00:13:40.760 هنوز نرفتی؟ 00:13:43.510 --> 00:13:45.890 منتظر کی هستی؟ 00:13:47.220 --> 00:13:50.800 منتظر کسی نیستم، داشتم کتاب میخوندم 00:13:51.980 --> 00:13:55.530 دانشجوی مجسمه سازی کتابای نقاشی رنگ روغن میخونه؟ 00:13:55.530 --> 00:13:56.950 دوست دارم 00:13:58.200 --> 00:14:01.970 میگم حالا که داری وقتت اینجا تلف میکنی، چطوره بیای تمرین منو ببینی؟ 00:14:01.970 --> 00:14:04.970 به زودی قراره تو مسابقات ملی قایقرانی دانشجویی شرکت کنم 00:14:04.970 --> 00:14:08.030 میشه بیای تشویقم کنی؟ 00:14:08.030 --> 00:14:11.730 یعنی کس دیگه‌ای نیست پسر جذابی مثل تو رو تشویق کنه؟ 00:14:11.730 --> 00:14:15.200 تشویق بقیه رو نمیخوام، فقط برای تورو میخوام 00:14:21.990 --> 00:14:24.690 امروز منتظر کی بودی؟ 00:14:24.690 --> 00:14:26.930 به تو ربطی نداره، پس نپرس 00:14:27.230 --> 00:14:29.850 منم قبلا مثل تو منتظر کسی بودم 00:14:33.760 --> 00:14:37.170 وقتی بچه بودم، خونمون عوض کردیم، اون گفت که حتما میاد من ببینه 00:14:37.170 --> 00:14:40.240 هنوز یادمه یه سکه از اسباب‌بازیش دستم جا مونده بود 00:14:40.240 --> 00:14:43.510 پس همش منتظرش بودم 00:14:43.510 --> 00:14:46.520 حتی بعد از اینکه از اونجا رفتیم هم بازم نیومد 00:14:47.060 --> 00:14:48.640 این بود؟ 00:14:48.640 --> 00:14:52.020 آره، حیف شد که نیومد 00:14:55.950 --> 00:14:57.660 چرا؟ 00:14:57.660 --> 00:15:00.140 بخاطر اینکه وقتی از اونجا رفتیم یه همسایه جدید براشون اومد 00:15:00.140 --> 00:15:04.110 بهش آب نبات توت فرنگی داده بودن، برای همین دیگه منو یادش رفت 00:15:05.890 --> 00:15:09.190 فکر میکنی اون دختره آدم بدیه؟ 00:15:11.070 --> 00:15:14.880 میشه ازت بپرسم اون موقع چند سالش بود؟ 00:15:14.880 --> 00:15:16.300 سنش مهم نیست 00:15:16.300 --> 00:15:19.780 مهم اینه که اگر تو قلب اون جایی نداشته باشی 00:15:19.780 --> 00:15:23.400 قول‌های الکی بهت میده 00:15:52.720 --> 00:15:55.970 پس، تو امروز... 00:16:10.130 --> 00:16:11.960 چی گفتی؟ 00:16:11.960 --> 00:16:14.040 امروز...چی؟ 00:16:15.040 --> 00:16:18.160 گفتم بهتره زود برگردی خوابگاه 00:16:18.160 --> 00:16:20.540 صبر کردن دیگه فایده نداره 00:16:20.540 --> 00:16:22.840 دارم میرم 00:16:23.870 --> 00:16:26.490 تازه، من منتظر کسی نبودم 00:16:52.740 --> 00:16:55.890 (شماره‌ای که با آن تماس گرفتید، خاموش میباشد) 00:16:55.890 --> 00:17:00.750 (بعد شنیدن بوق پیغام خود را بگذارید) 00:17:00.750 --> 00:17:02.950 (گروه بچه‌های مجسمه سازی) 00:17:02.950 --> 00:17:06.020 (اعضای گروه) 00:17:07.020 --> 00:17:09.220 [یون شن] 00:17:08.220 --> 00:17:09.860 (درخواست دوستی) 00:17:13.870 --> 00:17:15.440 من چین شن ورودی جدید مجسمه سازیم (درخواست دوستی) 00:17:15.440 --> 00:17:16.590 [یون شن] 00:17:20.530 --> 00:17:26.100 (ببخشید، چن چینان و یی مینگ یه مشکلی براشون پیش اومده بود، مجبور بودم کمکشون کنم) 00:17:26.100 --> 00:17:30.700 (برگشتی خوابگاه؟) 00:17:42.620 --> 00:17:46.760 یون شن کجا رفته بودی؟ چه قدر دیر برگشتی 00:17:46.760 --> 00:17:49.000 رفتم کتاب بخونم 00:17:49.000 --> 00:17:52.600 یون شن، برگشتنی آتیش نشانارو دیدی؟ 00:17:54.550 --> 00:17:56.100 چیزی شده؟ 00:17:56.100 --> 00:18:01.440 نمیدونی؟ یکی تو خوابگاه پسرا کلش لای نرده گیر کرده بود 00:18:04.880 --> 00:18:06.230 "اوه"؟همین؟ 00:18:06.230 --> 00:18:08.480 نخندید 00:18:10.410 --> 00:18:13.520 راستی، برام غذا نیاوردی؟ 00:18:13.520 --> 00:18:15.120 آره 00:18:18.770 --> 00:18:20.940 حالش خوب نیست 00:18:21.910 --> 00:18:23.740 یون شن 00:18:23.740 --> 00:18:26.290 حالت خوب نیست؟ 00:18:26.290 --> 00:18:28.660 چیزی شده؟ 00:18:29.630 --> 00:18:31.690 نه 00:18:31.690 --> 00:18:33.970 شارژم تموم شده 00:18:58.810 --> 00:19:01.440 آینه جادویی بهم بگو... - چی؟ - 00:19:01.440 --> 00:19:04.670 خوشگل ترین زن جهان کیه؟ 00:19:04.670 --> 00:19:09.270 طبق داده‌هام، این ۹۹اُمین باریه که این سوال میپرسی 00:19:09.270 --> 00:19:13.130 جوابم مثل قبله، بهتره بیشتر خودتو تو آینه نگاه کنی 00:19:13.130 --> 00:19:14.850 و خودت قیافت ببینی 00:19:14.850 --> 00:19:16.340 عوضی 00:19:31.420 --> 00:19:34.220 یواش یواش یواش 00:19:34.220 --> 00:19:37.420 (ببخشید، چن چینان و یی مینگ یه مشکلی براشون پیش اومده بود، مجبور بودم کمکشون کنم) (برگشتی خوابگاه؟) 00:19:42.980 --> 00:19:46.280 چین، خسته‌ای؟ 00:19:47.690 --> 00:19:49.180 یی مینگ 00:19:49.180 --> 00:19:50.610 دیدی چیو قایم میکنه؟ 00:19:50.610 --> 00:19:54.170 نیومدم فضولی...فقط اومدم یه چیزی ازش قرض بگیرم 00:19:54.170 --> 00:19:57.460 ما نباید گوشی همدیگرو ببینیم 00:19:57.460 --> 00:20:01.210 فکر نمیکنی امروز یکم عجیبه؟ همش داره به گوشیش نگاه میکنه 00:20:05.990 --> 00:20:07.350 چین 00:20:07.350 --> 00:20:12.690 نگو که عکس مارو که گیر کرده بودیم... پست کردی؟ 00:20:21.870 --> 00:20:23.400 چیکار کنیم؟ 00:20:23.400 --> 00:20:25.570 تا عمر داریم سوژه میشیم 00:20:25.594 --> 00:20:45.594 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:38.780 --> 00:21:42.440 خبر، خبر دیشب تو خوابگاه پسرا یه اتفاقی افتاده 00:21:42.440 --> 00:21:44.090 خیلی خنده داره 00:21:44.090 --> 00:21:46.170 چیزی نشده 00:21:46.170 --> 00:21:48.680 لو چنگ رن 00:21:48.680 --> 00:21:51.630 چی شده؟ یی مینگ، یی مینگ چی شده؟ 00:21:51.630 --> 00:21:53.620 چی شده؟ چی شده؟ - چیزی نشده - 00:21:53.620 --> 00:21:55.470 لو چنگ رن، گمشو کنار 00:22:04.730 --> 00:22:05.510 دیروز من... 00:22:05.510 --> 00:22:08.710 میخوای در مورد قرار دیشب حرف بزنی؟ 00:22:08.710 --> 00:22:13.810 اشکال نداره یه شام معمولی بود، حتما وقت نداشتی 00:22:13.810 --> 00:22:15.810 منم غذامو خوردم رفتم 00:22:22.000 --> 00:22:24.080 چرا گذاشتیش اینجا؟ 00:22:26.540 --> 00:22:28.250 برای توعه 00:22:29.540 --> 00:22:33.220 پس وقتی میخوای عذرخواهی کنی، از این چیزا میدی؟ 00:22:35.480 --> 00:22:38.580 اشتباهی زیاد برداشتم، نمیتونم همش تموم کنم 00:22:40.320 --> 00:22:46.470 یون شن، میشه دوباره نسبتای طلایی برای من بگی؟ یادم رفته 00:22:46.470 --> 00:22:48.320 باشه 00:22:57.090 --> 00:22:59.240 من دارم میرم اونجا 00:23:00.710 --> 00:23:03.070 بابت گلی که نمیتونی تمومش کنی ممنون 00:23:06.790 --> 00:23:09.300 این دومین باره که داری از این گل استفاده میکنی؟ 00:23:09.300 --> 00:23:10.700 فکر کنم آره 00:23:10.700 --> 00:23:12.430 خوب نمی‌چسبه - درسته - 00:23:26.750 --> 00:23:29.860 [وی چت یون شن] 00:23:37.880 --> 00:23:42.180 ما دیشب کاری کردیم؟ از قتی اومده عجیبه 00:23:42.180 --> 00:23:45.780 دیوونه همرو مثل خودش میبینه 00:23:45.780 --> 00:23:47.290 دارم با تو حرف میزنم 00:23:47.290 --> 00:23:49.650 منم دارم بازی میکنم 00:23:51.660 --> 00:23:57.860 چین، پرفسور جین گفتش که تو دانشگاه پینگ‌چوآن یه کنفرانس داره بهت بلیط نداده؟ 00:23:57.860 --> 00:23:59.390 چرا داده 00:23:59.390 --> 00:24:04.430 نمیشه بدیش به من؟ تو همین الآنشم کلی همش بلدی پس رفتنش فایده نده 00:24:07.950 --> 00:24:12.830 پرفسور جین خیلی فرق میزاره همش دوتا بلیت داشت یکیش داده به چین شن یکیشم یون شن 00:24:12.830 --> 00:24:15.470 من تو مجسمه سازی از یون شن بهترم 00:24:15.470 --> 00:24:17.380 واقعا؟ 00:24:19.290 --> 00:24:21.500 بلیت کو؟ 00:24:21.500 --> 00:24:23.460 پیداش نکردم 00:24:49.510 --> 00:24:54.850 [پروفسور جین: آه ، اتفاقاً، توبا چین شین میای، بعد سمینار حدود ۸۰۰ کلمه خلاصه به من تحویل بدید] 00:25:01.560 --> 00:25:08.080 پرفسور جین من یهویی دلدرد گرفتم، نمیتونم بیام بلیتمو میدم به شو سنیانگ 00:25:10.160 --> 00:25:13.040 [شو سن یانگ] 00:25:13.040 --> 00:25:17.110 شوشو، امروز میری مامانت ببینی؟ 00:25:17.110 --> 00:25:21.110 اتفاقا نزدیک اونجا یه سمینار قراره برگزار شه، میخوای بلیت بهت بدم؟ 00:25:21.110 --> 00:25:25.250 حالا که اونجایی یه سخنرانیم میتونی بری 00:25:36.190 --> 00:25:37.930 خوب کشیدی 00:25:37.930 --> 00:25:40.380 تا رسیدم خوابگاه زنگ زد گفت بیا 00:25:53.910 --> 00:25:58.440 بچه ها، یه لحظه، دانشگاه میخواد برای سالگرد یه کنسرت داشته باشه که هر رشته باید اجرا داشته باشن 00:25:58.440 --> 00:26:02.670 دوست دارید اجرا کنید؟ 00:26:02.670 --> 00:26:03.880 من موافقم 00:26:03.880 --> 00:26:06.400 منم 00:26:06.400 --> 00:26:09.990 فکر کنم بهتره برقصیم 00:26:10.680 --> 00:26:12.270 یک دو سه چهار، یک دو سه چهار 00:26:18.240 --> 00:26:20.230 یک دو سه چهار، یک دو سه چهار 00:26:21.340 --> 00:26:23.550 تمام 00:26:23.550 --> 00:26:28.850 راستش بد نبود، ولی ما بلد نیستیم برقصیم 00:26:30.640 --> 00:26:35.410 برو چین، تو ایده ای نداری؟ 00:26:36.240 --> 00:26:39.230 من فقط میتونم نگاه کنم 00:26:40.520 --> 00:26:42.730 تماشاچی‌ هم خوبه 00:26:42.730 --> 00:26:45.010 شما‌ها چطور؟ 00:26:47.500 --> 00:26:49.900 پس اگر هیچکدومتون نظری ندارید 00:26:49.900 --> 00:26:53.250 چطوره حرف این گوش کنیم و برقصیم؟ 00:26:53.250 --> 00:26:54.840 باشه 00:26:54.840 --> 00:26:55.980 مرسی بچه‌ها 00:26:55.980 --> 00:26:57.850 بریم برقصیم 00:26:57.850 --> 00:27:00.520 همیشه دلم میخواست برقصم 00:27:00.520 --> 00:27:03.590 آهنگ پخش کنید - بریم، ما داریم میریم - 00:27:03.590 --> 00:27:06.010 خدافظ 00:27:06.010 --> 00:27:08.210 بای بای 00:27:08.210 --> 00:27:10.670 اون روز نمیخواستم منتظرت بزارم 00:27:11.630 --> 00:27:15.480 تو خوابگاه مشکل پیش اومده بود 00:27:17.870 --> 00:27:20.400 ببخشید، اشتباه زدم 00:27:20.400 --> 00:27:23.400 یون شن بریم الآن مغازهه میبنده 00:27:23.400 --> 00:27:25.690 خدافظ - خیلی سروصدا داری - 00:27:28.230 --> 00:27:31.420 چین، نظرت... - احمق - 00:27:33.010 --> 00:27:37.680 شن شن، چطوره سنتر* بدیم به تو؟ (کسی که تو رقص وسط وایسته) 00:27:42.460 --> 00:27:46.980 چین شن، چرا حس میکنم جدیدا از من بدت میاد؟ 00:27:46.980 --> 00:27:48.600 خوبه که میدونی 00:27:48.600 --> 00:27:54.030 چن چینان، تو کلاس ما هیچکی بلد نیست برقصه، با این ایده آشغاله چیکار کنیم؟ 00:27:54.030 --> 00:27:55.630 اشکال نداره، بسپارش به من 00:27:55.630 --> 00:27:57.000 تو میتونی؟ 00:27:57.000 --> 00:27:59.990 راه حل خودم دارم 00:27:59.990 --> 00:28:02.860 برنامم به زودی میبینی 00:28:04.500 --> 00:28:07.030 لینگ وی، اینجا 00:28:09.820 --> 00:28:10.830 جدی؟ 00:28:10.830 --> 00:28:12.540 من کیم؟ کاری هست که من نتونم بکنم - برو - 00:28:12.540 --> 00:28:14.870 برو 00:28:14.870 --> 00:28:16.660 لینگ وی 00:28:16.660 --> 00:28:18.460 سلام لینگ وی 00:28:21.130 --> 00:28:23.010 میتونم اینجا بشینم؟ 00:28:23.010 --> 00:28:26.220 اگر بگم نه نمیشینی؟ 00:28:26.220 --> 00:28:29.390 معلومه میتونی، اگر لازمه چین شن بفرستیم بره 00:28:29.390 --> 00:28:31.850 آره بابا 00:28:35.130 --> 00:28:39.070 لینگ وی ما واقعا خوشگل و مهربونه، خیلی نازه 00:28:39.070 --> 00:28:42.160 لینگ وی خیلی ممنون، به عنوان نماینده خیلی نگران بودم 00:28:42.160 --> 00:28:45.550 ولی اگر میتونی کمکمون کنی، میتونی بهمون یاد بدی؟ 00:28:45.550 --> 00:28:48.100 من امسال قرار نیست برقصم، قراره مجری باشم 00:28:48.100 --> 00:28:50.440 پس وقت دارم بهتون یاد بدم، نگران نباش 00:28:50.440 --> 00:28:52.220 عالیه 00:28:52.940 --> 00:28:55.490 حرفتونو بزنید، من میرم 00:28:55.490 --> 00:29:00.180 چین شن، کمک کردن حالیت نمیشه؟ نمیخوای اخلاقات درست کنی؟ 00:29:00.180 --> 00:29:02.310 همیشه قیافت این شکلیه 00:29:02.310 --> 00:29:08.040 بزار بره، اون خیلی خشکه، اون هیچی از هنر رقص نمیفهمه 00:29:27.140 --> 00:29:28.990 بجنب 00:29:29.870 --> 00:29:32.050 بیاید شروع کنیم 00:29:34.590 --> 00:29:36.860 از امروز تمرینات شروع میکنیم 00:29:36.860 --> 00:29:39.630 قبل تمرین، باید یه خبر خوب بهتون بدم 00:29:39.630 --> 00:29:42.540 برای اجرامون، یه استاد خوب گرفتم 00:29:42.540 --> 00:29:45.640 خوشگل، حرفه‌ای، صبور 00:29:45.640 --> 00:29:49.490 بزارید بهترین معلم دنیا رو بهتون معرفی کنم 00:29:57.230 --> 00:30:04.180 لینگ وی، از رشته رقص که نفر اول مسابقات ورودی دانشگاه و اجرای هنری سال نو شد 00:30:04.180 --> 00:30:09.030 قراره مربی رقص ما باشه بیاید به گرمی ازش استقبال کنیم، تشویق 00:30:10.430 --> 00:30:14.510 من هنوز دانشجو‌ام، پس اگر اشتباهی داشتم، ببخشیدم 00:30:14.510 --> 00:30:19.190 نفرمایید، ما همین که شما اومدید خوشحالیم بیا شروع کنیم 00:30:19.190 --> 00:30:21.220 همه اومدن؟ 00:30:21.220 --> 00:30:23.430 چین شن دیرتر میاد 00:30:25.110 --> 00:30:27.770 بیاید شروع کنیم، اول خودمون گرم میکنیم 00:30:27.770 --> 00:30:29.770 باشه 00:30:33.750 --> 00:30:35.830 نگاه کنید 00:30:35.830 --> 00:30:41.310 1,2,3,4,5,6,7 00:30:41.310 --> 00:30:42.890 شن شن 00:30:42.890 --> 00:30:45.840 ما هیچوقت کاری با بچه‌های رقص نداشتیم 00:30:45.840 --> 00:30:49.670 چرا لینگ وی آوردن درس بده؟ 00:30:49.670 --> 00:30:53.000 نمیدونم 00:31:06.300 --> 00:31:08.430 جزئیات اینجا خوب انجام شده 00:31:09.440 --> 00:31:11.200 خوبه خوبه 00:31:12.930 --> 00:31:17.670 تو حتی از بعضی از بچه‌هایی که امسال فارغ‌التحصیل میشن بهتری 00:31:17.670 --> 00:31:22.190 برای همینه همیشه میگم هنرمند باید استعداد داشته باشه 00:31:22.190 --> 00:31:24.800 من تلاشم میکنم 00:31:24.800 --> 00:31:29.370 نمره‌های آزمون ورودیتو دیدم، دانشگاه بهتری میتونستی بری 00:31:29.370 --> 00:31:32.280 چرا اومدی این دانشگاه؟ 00:31:32.280 --> 00:31:34.140 بخاطر بورس تحصیلیش 00:31:34.140 --> 00:31:35.820 مشکل مالی داری؟ 00:31:35.820 --> 00:31:37.390 نه 00:31:38.100 --> 00:31:41.050 راستش مامانم دوست نداره مجسمه سازی یاد بگیرم 00:31:41.070 --> 00:31:43.700 با اینکه مامانت اجازه نداده، اومدی این رشته رو بخونی؟ 00:31:43.710 --> 00:31:46.060 خیلی لجبازی 00:31:46.070 --> 00:31:48.500 دوست داره من حسابداری بخونم 00:31:49.490 --> 00:31:53.830 خیلیا فکر میکنن، مجسمه سازی بخونی بیکار میمونی 00:31:53.830 --> 00:31:56.150 ولی هرچقدر بیشتر مخالفت میکرد 00:31:56.150 --> 00:32:00.160 بیشتر میخواستم بهش ثابت کنم که اشتباه میکنه 00:32:00.160 --> 00:32:05.970 مامان تو تنها کسی نیست که اینجوری فکر میکنه، دانشگات ببین، میخوان رشته‌ی مجسمه سازی حذف کنن 00:32:07.160 --> 00:32:10.560 مخالف بودن با ایده‌ی مردم عادی راحت نیست 00:32:10.560 --> 00:32:14.620 هنر، همیشه چیزی بوده که فقط توسط بعضیا درک میشده 00:32:23.060 --> 00:32:26.670 یبار دیگه، کمرتو خم نکن، اینجا صاف وایستا، حالا خم شو 00:32:26.670 --> 00:32:30.990 یکم دیگه، یه کوچولو درد داره. درست نفس بکش 00:32:34.510 --> 00:32:37.330 چین، پس کی میای سر تمرین؟ 00:32:37.350 --> 00:32:40.190 امروز نمیام، شاید فردا بیام 00:32:40.190 --> 00:32:41.870 باشه فهمیدم 00:32:41.870 --> 00:32:46.380 پاهاتون بزار کنار هم، و دستات ببر راست، بکش. حالا درست نفس بکش 00:32:46.380 --> 00:32:50.560 لینگ وی، سر چین شن شلوغه امروز نمیتونه بیاد، فردا میاد 00:32:51.420 --> 00:32:55.290 آهان، اشکالی نداره، امروز تمرینات کششی کار میکنیم 00:32:55.290 --> 00:32:57.050 باشه 00:33:05.090 --> 00:33:08.430 این دفعه اولمه که شمارو میبینم، براتون هدیه گرفتم 00:33:08.430 --> 00:33:09.730 امیدوارم خوشتون بیاد 00:33:09.730 --> 00:33:11.680 ممنون - ممنون - 00:33:11.680 --> 00:33:13.400 ممنون 00:33:16.730 --> 00:33:18.380 ممنون 00:33:18.380 --> 00:33:22.150 یون شن، این برای توعه 00:33:25.240 --> 00:33:26.990 ممنون 00:34:08.170 --> 00:34:12.810 اون...حداقل نباید بگه چرا نیومده؟ 00:34:28.730 --> 00:34:31.690 ببخشید، موجودیتون ۱۲ یوآنه 00:34:39.930 --> 00:34:42.200 این چیه؟ 00:34:42.980 --> 00:34:45.620 اشتباه شد فکر کردم برای منه 00:34:48.640 --> 00:34:49.950 ممنون 00:34:49.950 --> 00:34:55.240 تمرین مارو پیچوندی رفتی به بچه‌های مجسمه سازی کمک کردی، چرا اینکار کردی؟ 00:34:55.240 --> 00:34:59.460 استاد گفت قراره من مجری باشم، پس وقت تمرین کردن ندارم 00:34:59.460 --> 00:35:05.120 بعد شماها همتون خیلی خوب میرقصید من نمیخوام کارتون به خاطر من عقب بیفته 00:35:05.120 --> 00:35:08.120 بچه‌های مجسمه سازی قبلا به من کمک کرده بودن 00:35:08.120 --> 00:35:12.790 پس نمیتونستم بگم نه، ببخشید 00:35:12.840 --> 00:35:17.810 دلم برات میسوزه، نگران نباش، من هستم 00:35:17.810 --> 00:35:22.440 برای مجری گری خوب تمرین کن، اینجوری میتونی افتخار ما باشی 00:35:23.340 --> 00:35:27.850 میتونی یه مربی دیگه پیدا کنی؟ مسلما اونا بهتر از منن 00:35:27.850 --> 00:35:31.540 منظورم این نبود، خیلی بهش فکر نکن، چین راست می‌گفت 00:35:31.540 --> 00:35:33.980 ما نباید از بچه‌های خودمون که سرشون شلوغه کمک می‌گرفتیم 00:35:33.980 --> 00:35:36.830 چین شن؟ چین شن نمیخواد من درس بدم؟ 00:35:36.860 --> 00:35:40.980 نه نه، چین شن فکر کرد که ما مزاحم کار توییم 00:35:40.980 --> 00:35:45.890 نه زحمتی نیست، من فقط باید همه دیالوگ‌ها رو حفظ کنم 00:35:45.900 --> 00:35:49.730 احتمالا وقت نداشته باشم، مربی که میگی کی میاد؟ 00:35:49.730 --> 00:35:53.200 چند روز دیگه، پس فعلا مجبوریم به تو زحمت بدیم 00:35:55.680 --> 00:35:58.750 باشه، من دیگه میرم 00:36:01.790 --> 00:36:03.400 چین شن 00:36:03.890 --> 00:36:05.680 امروز اومدی 00:36:05.680 --> 00:36:09.700 تو گفتی منو بیرون کنن، چون نگران بودی به کارام نرسم؟ 00:36:09.760 --> 00:36:13.990 پس یعنی من هنوز برات اهمیت دارم؟ 00:36:14.690 --> 00:36:17.300 فکر میکنی منظورم اینه؟ 00:36:17.300 --> 00:36:22.200 همیشه همینجوری‌ای، اشکال نداره من عادت کردم 00:36:23.200 --> 00:36:26.610 سرما خوردی؟ اینو بخور اندازه پنج تا لیمو ویتامین سی داره 00:36:26.610 --> 00:36:29.240 برای سرماخوردگی خوبه، من هنوز بازش نکردم 00:36:29.240 --> 00:36:31.450 نمیخوام، ممنون 00:36:40.590 --> 00:36:45.090 شنیدم چند روز پیشا، آتیش نشان اومده بوده خوابگاهتون 00:36:45.090 --> 00:36:47.620 ژانگ مینجه، خبرا تازه به دستت رسیده؟ 00:36:47.620 --> 00:36:49.650 اون روز دانشگاه نبودم 00:36:49.650 --> 00:36:52.940 شنیدم یکی خودش پرت کرده، کی؟ 00:36:52.940 --> 00:36:55.690 خودشو پرت کرده؟ نه بابا 00:36:55.720 --> 00:36:58.790 اون روز، یی مینگ و چن چینان سرشونو.... 00:36:58.800 --> 00:37:01.270 کرده بودن لای نرده 00:37:01.270 --> 00:37:04.030 غذاتو بخور، خفه شو 00:37:05.760 --> 00:37:10.110 بعد چین شن مجبور بود چند ساعت معطل این دوتا بمونه که کمکشون کنه 00:37:10.110 --> 00:37:13.230 برای همین مجبور شدن به آتش نشانی زنگ بزنن 00:37:13.230 --> 00:37:16.010 پس برای همین چین شن نیومدش 00:37:16.010 --> 00:37:18.830 یه مملکتو سرکار گذاشته بودید 00:37:19.780 --> 00:37:21.640 شات آپ 00:37:21.640 --> 00:37:24.290 به کی گفتی شات آپ؟ 00:37:24.290 --> 00:37:27.390 شات آپ اسم نیست، دارم میگم خفه شو 00:37:27.390 --> 00:37:30.880 نه نه نگفتم که خفه شو، نه 00:37:30.880 --> 00:37:34.240 دختره احمق فکر کردن غذام گازم میگیری 00:37:35.480 --> 00:37:38.450 آخ کلام، ولش کن 00:37:38.470 --> 00:37:40.750 یی مینگ یی مینگ نجاتم بده 00:37:40.750 --> 00:37:42.890 گردنم - یبار دیگه بگو - 00:37:42.890 --> 00:37:45.710 جرئت داری یبار دیگه بگو - ببخشید ببخشید غلط کردم - 00:37:45.720 --> 00:37:50.040 نزنم درد داره 00:37:50.040 --> 00:37:53.450 بیشعور میخندی؟ داره میکشتم 00:38:01.960 --> 00:38:04.540 براتون آب آوردم 00:38:04.540 --> 00:38:06.940 ممنون یون شن - ممنون شن - 00:38:07.610 --> 00:38:11.920 میفهمه من دارم ازش عذرخواهی میکنم؟ 00:38:11.920 --> 00:38:17.060 من خیلی بدم، نذاشتم حرف بزنه درخواست دوستیشم رد کردم 00:38:20.090 --> 00:38:21.590 ممنون 00:38:21.590 --> 00:38:25.270 یکی مونده، میدمش به چین شن، رفته دستشویی برمیگرده 00:38:25.270 --> 00:38:27.190 ممنون خودم میدم بهش 00:38:27.190 --> 00:38:30.020 میدم، مرسی که مهمونمون کردی 00:38:35.300 --> 00:38:37.470 احمق 00:38:44.000 --> 00:38:46.790 چین 00:38:46.790 --> 00:38:48.850 اینو بخور 00:38:48.850 --> 00:38:50.470 مرسی، تشنم نیست 00:38:50.470 --> 00:38:52.620 بگیرش 00:38:59.310 --> 00:39:02.060 چین شن، شورشو درآوردی 00:39:02.060 --> 00:39:05.100 یون شن دید هممون خسته‌ایم، پس رفت برامون آب خرید 00:39:05.100 --> 00:39:08.820 فقط برای تو نیست، چرا تو... 00:39:12.420 --> 00:39:16.220 لائو چین، اون آشغاله، همین الآن انداختیش دور 00:39:16.230 --> 00:39:19.260 ننداختم، از دستم لیز خورد 00:39:23.780 --> 00:39:25.790 لیز خورد؟ 00:39:26.590 --> 00:39:28.850 بهونه خوبی بود 00:39:48.990 --> 00:39:53.270 1,2,3,4,5,6,7,8. 00:39:53.270 --> 00:39:57.660 2,2,3,4,5,6,7,8 00:39:57.660 --> 00:40:01.990 3,2,3,4,5,6,7,8 00:40:01.990 --> 00:40:07.680 4,2,3,4,5,6,7 بسته 00:40:07.690 --> 00:40:10.050 ممنون از همتون، خسته نباشید 00:40:10.050 --> 00:40:12.420 ممنون مربی 00:40:17.510 --> 00:40:20.260 دوستش داری، مگه نه؟ 00:40:25.330 --> 00:40:30.550 فکر کردی اون من خریدم برای همین انداختیش رفت، مگه نه؟ 00:40:35.550 --> 00:40:39.130 یون شن، اونجا چیکار میکنی؟ 00:40:46.540 --> 00:40:49.340 جوابم ندادی 00:40:50.820 --> 00:41:11.060 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:11.084 --> 00:41:31.084 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.