﻿WEBVTT

00:00:07.056 --> 00:00:27.056
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:45.080 --> 00:01:49.080
قسمت 3                                 درس عشقی؟

00:01:56.400 --> 00:01:57.590
آه، سنپای.

00:01:58.060 --> 00:01:59.800
داری چی می‌خونی؟

00:02:01.220 --> 00:02:04.220
بهترین راهنمای قرار گذاشتن

00:02:01.220 --> 00:02:04.220
با نکات
!پایه شروع کنید

00:02:04.470 --> 00:02:05.800
...از امروز به بعد دیگه محبوب میشم

00:02:06.030 --> 00:02:08.350
!رویای هارمم به زودی به واقعیت می‌پیونده

00:02:09.920 --> 00:02:14.360
ناناکورا، به لطف این کتاب دیگه
!طرز فکر دخترا رو درک می‌کنم

00:02:16.750 --> 00:02:20.370
پس الان می‌دونی من چرا عصبانیم؟

00:02:22.080 --> 00:02:25.360
!کاش می‌دونستی من چرا عصبانیم

00:02:25.590 --> 00:02:27.350
!تو هم، لوس-چان؟

00:02:27.350 --> 00:02:29.380
...وایسا ببینم

00:02:31.080 --> 00:02:33.150
واسه اینه که دوباره حرف احمقانه‌ای زدم؟

00:02:34.590 --> 00:02:37.140
.نصفش درسته

00:02:38.880 --> 00:02:41.370
.راستش کاش عاشق بودم

00:02:42.140 --> 00:02:45.440
یعنی الان عاشق نیستی؟

00:02:46.560 --> 00:02:48.140
.نه جوری که خودم فهمیده باشم

00:02:50.230 --> 00:02:52.140
...نمی‌دونم نسبت به این چه حسی داشته باشم

00:02:52.390 --> 00:02:56.650
.آخه همه‌ش از شوخیایی که می‌کنیم شروع شد

00:02:57.040 --> 00:03:01.310
،درسته شوخین
ولی بازیگری برای تو جدیه، مگه نه؟

00:03:02.040 --> 00:03:08.350
همین باعث شده که سر کلاس
...به این فکر کنم که کدومو انتخاب می‌کنم

00:03:09.390 --> 00:03:10.840
!واو، چه ذوق‌زده شدی

00:03:11.340 --> 00:03:15.160
.اوه، ولی فکر کنم بدونم چرا

00:03:15.610 --> 00:03:17.150
!واسه اینه که از بازیگریت تعریف کردم

00:03:17.150 --> 00:03:18.920
!بززز

00:03:23.530 --> 00:03:26.800
.خب، گریمت تمومه، ناناکورا-سان

00:03:27.210 --> 00:03:30.300
یا شایدم "رئیس شورا، ناناکورا"؟

00:03:31.430 --> 00:03:32.690
.برای همه‌چی ممنون

00:03:33.160 --> 00:03:35.190
.حالا با کمک تو می‌تونم با وظایفم مواجه بشم

00:03:36.730 --> 00:03:40.130
.توی یه لحظه می‌تونه نقششو عوض کنه
.چه بازیگری

00:03:51.600 --> 00:03:54.730
.هی، وایبت عوض شده

00:03:54.730 --> 00:03:58.330
کمکم می‌کنه که حسابی توی
.نقش رئیس شورا فرو برم

00:03:58.330 --> 00:04:00.040
.خوبه

00:04:00.040 --> 00:04:03.820
.رابطه با یه رئیس شورا واقعا عالی میشه

00:04:03.820 --> 00:04:07.600
اول از همه عضو شورای دانش‌آموزی میشم
...که بهش نزدیک بشم

00:04:07.830 --> 00:04:11.720
واقعا فکر کردی با این اهدافت
می‌تونی توی شورای دانش‌آموزی مفید باشی؟

00:04:12.200 --> 00:04:13.480
!ببخشید

00:04:13.710 --> 00:04:15.210
چقدر راحت عقب کشید!

00:04:15.980 --> 00:04:19.480
...اگه اینجوری کنین، مکالمه سخت پیش میره

00:04:21.720 --> 00:04:27.150
به‌هرحال که حس می‌کنم من از اون پسرام
.که از شورای دانش‌آموزی اخراج میشن

00:04:29.030 --> 00:04:31.530
.حالا که فکرشو می‌کنم، فرم عضویتت قابل قبوله

00:04:33.390 --> 00:04:36.240
هدف من اینه مدرسه‌ای بسازم که همه

00:04:36.430 --> 00:04:38.720
.بتونن مشتاق حضور در کلاس باشن

00:04:44.490 --> 00:04:47.760
!رئیس شورا... دستت چه نرمه

00:04:47.930 --> 00:04:51.390
!سنپای، نمی‌تونین یهویی همچین چیزی بگین ها

00:04:53.350 --> 00:04:55.900
اگه واقعا رئیس شورا بودی چیکار می‌کردی؟

00:04:55.900 --> 00:04:57.920
...بذار فکر کنم

00:04:59.810 --> 00:05:03.150
دوست دارم کلاسایی تشکیل بدم
.که پایه‌های مختلف بتونن توش شرکت کنن

00:05:04.570 --> 00:05:08.360
مثلا کلاس‌اولی‌ها و کلاس‌سومی‌ها توی یه کلاس؟

00:05:08.690 --> 00:05:09.290
.درسته

00:05:09.570 --> 00:05:14.040
.اینجوری تعامل بین دانش‌آموزها خارج از برنامه درسی بالا میره

00:05:14.930 --> 00:05:17.380
.عجب طرح رئیس شورایی‌ای

00:05:18.940 --> 00:05:21.290
خب، هدف واقعیت چیه؟

00:05:22.300 --> 00:05:25.040
...مثلا... فقط مثلا

00:05:25.630 --> 00:05:29.920
...یکی می‌تونه با سال‌بالایی‌ای که دوستش داره کلاس بگیره

00:05:30.120 --> 00:05:33.920
مطمئنم روابط عاطفی بین دانش‌آموزها
!برای رئیس شورا فکر خیلی بدی میشه

00:05:37.120 --> 00:05:39.940
.اوه، رئیس باشگاهه
!خیلی شبیهه

00:05:41.960 --> 00:05:43.200
موافقی؟

00:05:43.830 --> 00:05:46.060
.خوب کاریکاتور می‌کشه

00:05:47.040 --> 00:05:48.710
ناناکورا، می‌خوای بکشمت؟

00:05:53.030 --> 00:05:53.610
!تموم شد

00:05:54.940 --> 00:05:56.450
!خیلی ممنون

00:05:59.280 --> 00:06:00.430
!چه نگاهی

00:06:00.430 --> 00:06:02.370
!اون باحال-چانه

00:06:02.920 --> 00:06:06.520
من واقعا اینقدر خشنم؟

00:06:06.520 --> 00:06:09.880
خب، قلقش اینه که خصوصیت‌های 
.شخصیتی رو برداری و تشدیدشون کنی

00:06:10.690 --> 00:06:13.230
...یکم خجالت‌آوره

00:06:14.730 --> 00:06:16.470
!شیطون بلا-چان رو هم کشیدم

00:06:16.470 --> 00:06:18.450
!این که یه شیطان واقعیه

00:06:18.770 --> 00:06:24.270
خیــــره

00:06:20.790 --> 00:06:23.910
...حتی مطمئن نیستم که این نگاهت به من با هدف خاصی باشه

00:06:24.970 --> 00:06:27.020
!اوه، چه ناز

00:06:27.020 --> 00:06:28.990
!این یکی نازه

00:06:30.370 --> 00:06:33.400
!آره؟ تو خیلی نازی، ناناکورا

00:06:36.550 --> 00:06:39.280
!طراحی! داشتم درمورد طراحی صحبت می‌کردم

00:06:39.280 --> 00:06:42.200
.بیخیال، نمی‌خواد متواضع باشی

00:06:42.200 --> 00:06:43.020
...آخه

00:06:43.440 --> 00:06:47.030
!مـ-مـ-مـ-مـ-منظورم این نبود

00:06:47.670 --> 00:06:53.680
دبیرستان
غیر انتفاعی
کوبان

00:06:48.780 --> 00:06:53.680
ناناکورا، رفتارت وقتی توی باشگاهی
با وقتی پیش هم‌کلاسیاتی فرق می‌کنه؟

00:06:53.680 --> 00:06:56.790
.فکر نکنم

00:06:57.130 --> 00:07:00.440
ولی شاید چون دیگه سعی نمی‌کنم
.مؤدب باشم، یکم متفاوت به نظر بیام

00:07:02.260 --> 00:07:03.820
!پس سعی کن با منم صمیمی رفتار کنی

00:07:04.940 --> 00:07:09.700
اقامت خارجی

00:07:05.630 --> 00:07:08.230
.بیا با حرف زدن درمورد فیلم شروع کنیم

00:07:08.440 --> 00:07:09.690
اقامت خارجی" رو دیدی؟"

00:07:10.060 --> 00:07:11.840
...ندیدمش

00:07:11.840 --> 00:07:13.340
ندیدیش؟

00:07:14.250 --> 00:07:16.060
.یعنی، نچ

00:07:16.060 --> 00:07:19.590
.فیلم ترسناکه خب. می‌ترسم

00:07:19.910 --> 00:07:21.720
.واقعا هم ترسناکه

00:07:23.010 --> 00:07:24.680
...تحت تاثیر قرار گرفتم که می‌تونی ببینیش

00:07:24.680 --> 00:07:26.900
.اه، خب برای یادگیریه

00:07:26.900 --> 00:07:28.940
...معمولا با ست‌هاشون کارای زیادی می‌کنن

00:07:28.940 --> 00:07:31.370
.شاید تو هم بتونی بازیگری‌هاشونو یاد بگیری

00:07:31.370 --> 00:07:34.840
!نه! عمرا! اصلا نمی‌تونم

00:07:35.400 --> 00:07:37.350
خب، اگه یکی با هم ببینیم چی؟

00:07:38.730 --> 00:07:42.720
عیبی نداره کلش گریه کنم...؟

00:07:42.720 --> 00:07:44.640
.اینجوری دردسر میشه

00:07:46.190 --> 00:07:49.690
!حس می‌کنم داریم قرار می‌ذاریم
!خیلی خوشحالم

00:07:50.200 --> 00:07:52.780
.خیلی خوبه که یه مکالمه عادی‌تر داریم

00:07:53.070 --> 00:07:56.910
ولی این حس رو هم میده که
.هاله سنپاییم ضربه خورده

00:07:57.290 --> 00:08:00.120
.ولی من خیلی برات احترام قائلم، سنپای

00:08:00.760 --> 00:08:03.910
ها؟ هنوز عادی‌ای؟

00:08:03.910 --> 00:08:06.110
.فکر کنم کل هفته همینجوری بمونم

00:08:06.110 --> 00:08:09.690
.اوه، بدت نمیادا

00:08:16.760 --> 00:08:19.050
!نه... سنپایه

00:08:19.340 --> 00:08:22.350
...تنهاست؟ می‌خوام باهاش حرف بزنم

00:08:22.700 --> 00:08:25.050
.کاش لباس بهتری تنم بود

00:08:30.200 --> 00:08:32.070
!هی، ناناکوراست که

00:08:34.110 --> 00:08:37.640
...چـ-چـ-چـ... چی

00:08:38.830 --> 00:08:43.830
باشگاه تئاتر
دبیرستان کوبان

00:08:40.370 --> 00:08:42.940
‫سنپای... اون تیشرتت...

00:08:44.170 --> 00:08:45.920
‫اونارو برای جشنواره  فرهنگی درست کردیم.

00:08:46.330 --> 00:08:50.320
‫عه ناناکورا، تو هم که
‫لباس خاصی نپوشیدی!

00:08:54.480 --> 00:08:56.590
‫زیاد مد روز لباس رو دنبال نمی کنم.

00:08:57.720 --> 00:08:58.540
‫عجیبه؟

00:08:59.630 --> 00:09:01.980
‫نـ- نه، عجیب نیست...

00:09:02.450 --> 00:09:04.850
‫ولی اگه توصیه می‌خوای،
‫می‌خوای باهم بریم خرید؟

00:09:06.560 --> 00:09:07.330
‫می‌خوام.

00:09:08.390 --> 00:09:10.120
‫ولی خب، با توجه به لباسامون،

00:09:10.120 --> 00:09:12.300
‫احتمالا بازم قرار نیست
‫چیز خوبی انتخاب کنیم!

00:09:13.380 --> 00:09:16.730
‫لباسام بقیه اوقات که خوبه!

00:09:18.370 --> 00:09:20.120
‫منظورت اینه تنها کسی که 
‫خوش استایل نیست منم؟

00:09:21.300 --> 00:09:24.730
‫مـ... می‌شه لطفا باهم
‫بریم خرید لباس؟

00:09:34.160 --> 00:09:36.950
‫می‌گم، موهاتو داری بلند
‫می‌کنی، ناناکورا؟

00:09:36.950 --> 00:09:37.870
‫نه...

00:09:37.870 --> 00:09:39.860
‫دارم به کوتاه کردنشون فکر می‌کنم،

00:09:39.860 --> 00:09:42.300
‫ولی هنوز تونستم تصمیم بگیرم
‫که چقدر می‌خوام کوتاهشون کنم.

00:09:43.050 --> 00:09:46.520
‫پس می‌خوای استایل موهاتو
‫عوض کنی، نرماله بهش زیاد فکر کنی.

00:09:47.050 --> 00:09:49.270
‫حتما بگی بامزه‌س ها.

00:09:50.520 --> 00:09:53.160
‫من... خجالت می‌کشم
‫همچین چیزی بگم...

00:09:53.160 --> 00:09:55.930
‫ولی بازم، اگه موهای کوتاهی داشتی...

00:09:56.200 --> 00:09:58.030
‫بذار یکم تصورش کنم.

00:10:08.360 --> 00:10:11.420
‫ولی به چه قیمت؟! مدل خرگوشی!

00:10:13.940 --> 00:10:16.240
‫بیشتر از من نگرانش شد الان.

00:10:19.300 --> 00:10:24.740
‫از زحمت نگهداری موهای بلند
‫اصلا خوشم نمیاد.

00:10:27.350 --> 00:10:29.810
‫زحمتش دور از چشمای بقیه‌س پس.

00:10:31.530 --> 00:10:32.760
‫این خیلی قابل تحسینه!

00:10:34.080 --> 00:10:36.400
‫مشخصه که ساقه‌هات و بافتش تو یه جنس دیگه‌س.

00:10:40.050 --> 00:10:42.280
‫ناز کردن سر معمولا باعث می‌شه ساکت بشی؟

00:10:42.610 --> 00:10:45.260
‫فکر نکنم کوتاهش کنم دیگه...

00:10:50.920 --> 00:10:54.920
‫پس میخواین بازیگر بشین، ها؟
‫جاه طلبیتون قابل تحسینه.

00:10:55.350 --> 00:10:56.860
‫اعضای جدید گرفتیم.

00:10:58.120 --> 00:11:01.300
‫از اونجایی که می‌خوان بازیگری کنن،
‫کوهایت حساب می‌شن، ناناکورا.

00:11:01.640 --> 00:11:04.680
‫بهشون در زمان نیاز کمک کنی ها.

00:11:06.080 --> 00:11:08.430
‫نمی‌دونم می‌تونم یا نه...

00:11:08.430 --> 00:11:12.300
‫اگه نتونی بهشون پیشنهادای خوب بدی،
‫دیگه در کل ازت سوال نمی‌پرسن.

00:11:12.300 --> 00:11:14.070
‫نمی‌خوام اینجورم باشه.

00:11:14.390 --> 00:11:18.440
‫راستی ها، تا حالا ازت پیشنهاد خواستم؟

00:11:20.760 --> 00:11:24.710
‫چطور می‌تونم یه سنپایی باشم
‫که بقیه روش حساب باز کنن؟

00:11:25.640 --> 00:11:27.910
‫در مورد تو، توصیه می‌کنم که...

00:11:29.620 --> 00:11:31.280
‫یکم جدی‌تر باشی.

00:11:32.680 --> 00:11:37.080
‫ولی به این معنی هم نیست که
‫حالت عادیتو نداشته باشی.

00:11:37.650 --> 00:11:40.430
‫اون... فروتن چان بود؟

00:11:40.970 --> 00:11:42.960
‫به قدر کافی بالغ بود؟

00:11:42.960 --> 00:11:45.640
‫معلومه که بود!

00:11:45.640 --> 00:11:46.990
‫ایول!

00:11:47.280 --> 00:11:50.070
‫هرچند الان قیافه‌ی بچگونه داری.

00:11:50.070 --> 00:11:51.640
‫باید رو اون بیشتر کار کنی.

00:11:52.740 --> 00:11:54.640
‫یـ- یه لحظه وایسا...

00:11:54.820 --> 00:11:59.400
‫می‌گم، ناناکورا، می‌شه
‫توصیه‌های بیشتری بهم بدی...

00:11:59.400 --> 00:12:03.000
‫اگه بخندونیم که نمی‌تونم!

00:12:10.480 --> 00:12:12.540
‫یکم لقه.

00:12:12.540 --> 00:12:13.920
‫آهان.

00:12:14.220 --> 00:12:16.070
‫از اول درستش می‌کنی؟

00:12:17.080 --> 00:12:20.670
‫حس می‌کنم سوندره-چان باشه که
‫با ارتفاع مشکل داشته باشه، ها؟

00:12:21.590 --> 00:12:22.400
‫نگرانیت اینه جدی؟!

00:12:23.200 --> 00:12:25.290
‫اونقدرا هم ازتفاعش زیاد نیست!

00:12:25.530 --> 00:12:28.040
‫نلرزونش! جدی دیگه خطرناکه این!

00:12:29.790 --> 00:12:32.810
‫یالا، باید محکمش کنم، بیا پایین.

00:12:39.520 --> 00:12:42.120
‫ا- ازم میی‌خوای... بپرم پایین؟

00:12:42.120 --> 00:12:44.480
.اینم خوبه. خودم می‌گیرمت

00:12:44.720 --> 00:12:46.270
...اینجوری

00:12:47.940 --> 00:12:52.370
"باید اینجوری باشم که بگم "وای
"!بعدش بگم "وای" و بعدش "آه

00:12:52.870 --> 00:12:57.000
!نمی‌دونم می‌تونم اینقدر ناز باشم یا نه

00:12:57.310 --> 00:12:58.760
!چی داری میگی؟

00:12:59.050 --> 00:13:00.540
...وایسا، وایسا، وایسا

00:13:00.540 --> 00:13:01.920
!ترسناکه، ترسناکه، ترسناکه

00:13:02.220 --> 00:13:03.760
!سنپای، نلرزونش

00:13:04.210 --> 00:13:05.090
!یه لحظه وایسا

00:13:04.720 --> 00:13:07.920
!من که کاری نمی‌کنم! چته؟

00:13:09.270 --> 00:13:11.640
شما دوتا دارید چیکار می‌کنید؟

00:13:11.640 --> 00:13:15.890
!رئیس! کمک

00:13:15.890 --> 00:13:20.900
رمها
 قلابی

00:13:20.900 --> 00:13:25.900
رمها
 قلابی

00:13:25.900 --> 00:13:28.870
کلاس 1-4

00:13:30.130 --> 00:13:31.240
!سنپای، تویی

00:13:31.240 --> 00:13:33.360
.اون موقع کلاس چهارم بودم

00:13:36.640 --> 00:13:37.740
صدای کرکره بود؟

00:13:37.764 --> 00:13:42.764
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:13:44.440 --> 00:13:45.510
خدایی چی؟

00:13:46.750 --> 00:13:47.600
!اینجایی

00:13:48.490 --> 00:13:51.480
با اون نون‌های توی دستت
.انگار خیلی داری خوش می‌گذرونی

00:13:51.480 --> 00:13:55.140
.خیلی واسه اون بوفه صبحونه هیجان‌زده بودم

00:13:56.570 --> 00:13:57.640
!یکی دیگه؟

00:13:58.050 --> 00:14:00.290
کی سر همچین چیزی اینقدر خوشحال میشه؟

00:14:00.290 --> 00:14:02.780
!کی واسه بوفه هیجان‌زده نمیشه؟

00:14:04.670 --> 00:14:09.800
دیدن تو به این خوشحالی
.حال منو خوب می‌کنه

00:14:10.740 --> 00:14:13.160
!البته توی این سن دیگه اونجوری رفتار نمی‌کنم

00:14:13.560 --> 00:14:16.410
...ولی بوفه‌ها خیلی حال میدن

00:14:19.880 --> 00:14:22.550
.مطمئنم اون موقع هم ازش خوشم می‌اومد

00:14:29.240 --> 00:14:32.680
مگه الان نباید توی سالن ورزش باشی، خانم بازیگر ستاره؟

00:14:34.230 --> 00:14:36.440
.شاید بپیچونمش

00:14:37.690 --> 00:14:40.110
—منطقیه که شیطون بلا-چان تمرینو بپیـ

00:14:40.110 --> 00:14:41.070
.وایسا

00:14:41.560 --> 00:14:44.590
داری توی زندگی شخصی ناناکورا دخالت می‌کنی؟

00:14:45.960 --> 00:14:48.440
...کل دیروز رو داشتم تمرین می‌کردم، برای همین

00:14:48.840 --> 00:14:51.610
نکنه برات سخت شده از شخصیت بیای بیرون؟

00:14:52.080 --> 00:14:53.780
.باید سخت باشه

00:14:56.280 --> 00:14:58.650
خب، می‌تونم بمونم و اذیتت کنم؟

00:15:00.080 --> 00:15:02.570
ناناکورا... اون خودمختار شده؟

00:15:03.990 --> 00:15:07.350
!شیطون بلا-چان با این وضع قراره باهام یه کارایی بکنه

00:15:07.350 --> 00:15:08.920
!نه

00:15:09.200 --> 00:15:11.440
مطمئنی؟

00:15:12.380 --> 00:15:14.650
ولی اگه سعی کنم، اجازه میدی؟

00:15:18.690 --> 00:15:20.600
چیکار می‌کنی، سنپای؟

00:15:20.600 --> 00:15:23.310
!تقصیر شیطون بلا-چان بود

00:15:23.650 --> 00:15:27.560
...نمی‌تونی از شخصیت بیای بیرون
!شاید زیادی داری تمرین می‌کنی

00:15:28.690 --> 00:15:30.860
.ببخشید مزاحم شدم

00:15:30.860 --> 00:15:32.470
نمی‌دونی چجوری باید درستش کنی؟

00:15:32.470 --> 00:15:35.700
...فکر کنم بازی کردن یه شخصیت دیگه ممکنه جواب بده

00:15:38.440 --> 00:15:41.440
.شایدم واقعا بهتره برم سر تمرین

00:15:45.310 --> 00:15:46.840
ناناکورا؟

00:15:47.250 --> 00:15:49.680
.تمرین شروع شده

00:15:53.140 --> 00:15:54.330
.اینجا نیست

00:15:54.330 --> 00:15:56.240
شاید امروزو می‌خواد استراحت کنه؟

00:15:56.240 --> 00:15:57.460
.شاید

00:16:01.910 --> 00:16:02.930
.پس بریم

00:16:03.680 --> 00:16:04.720
.آره گمونم

00:16:10.040 --> 00:16:12.560
.شاید حق با شیطون بلا-چان بوده

00:16:13.540 --> 00:16:16.340
.می‌تونی یکم استراحت کنی، ناناکورا

00:16:16.830 --> 00:16:18.280
.بیا دوتایی باشگاهو بپیچونیم

00:16:22.360 --> 00:16:25.210
خصوصا چون اینقدر انگشت شستم
.درد می‌کنه که نمی‌تونم کار کنم

00:16:25.210 --> 00:16:27.080
!باید فورا بری دفتر پرستاری

00:16:35.600 --> 00:16:38.450
این کت قدیمیته، مگه نه سنپای؟

00:16:38.450 --> 00:16:39.560
.آره

00:16:39.560 --> 00:16:42.150
برای سر صحنه ازم گرفتنش
.و بهم برش گردوندن

00:16:42.820 --> 00:16:45.180
اون کارو توی فارغ‌التحصیلی راهنمایی کردی

00:16:45.180 --> 00:16:48.760
که دکمه دومتو به یکی میدی که دوستش داری، یا برعکس؟

00:16:50.000 --> 00:16:52.300
.یعنی چی؟ تاحالا نشنیده بودم

00:16:52.570 --> 00:16:56.030
!یعنی بقیه همه اینکارو کردن؟

00:16:56.030 --> 00:16:58.160
...احتمالا

00:16:58.390 --> 00:17:00.840
با عادی اعتراف کردن فرق داره؟

00:17:00.840 --> 00:17:02.280
.مطمئن نیستم

00:17:06.270 --> 00:17:11.170
،ما امروز فارغ‌التحصیل میشیم
.برای همین می‌خوام اینو داشته باشی، ناناکورا

00:17:15.850 --> 00:17:17.620
خب؟ چی فکر می‌کنی؟

00:17:21.320 --> 00:17:24.430
.درست نشنیدم
میشه دوباره تکرار کنی؟

00:17:25.720 --> 00:17:28.210
!ولی برداشت خیلی خوبی بود

00:17:28.210 --> 00:17:30.400
!فقط یه بار دیگه

00:17:33.960 --> 00:17:37.440
...دکمه دوممو قبول می‌کنی

00:17:41.120 --> 00:17:42.240
شیطون بلا-چان؟

00:17:45.940 --> 00:17:47.580
!امروز نیستش

00:17:48.710 --> 00:17:51.030
!ولی روز فارغ‌التحصیلیه

00:17:57.850 --> 00:17:59.960
...امروز خبری از نامه عشقی نیست

00:18:00.160 --> 00:18:00.970
!خوبه

00:18:00.970 --> 00:18:04.220
.یعنی قلبی نیست که من بشکنم

00:18:04.560 --> 00:18:08.350
سنپای، هر صبح همین رفتارو تکرار می‌کنی؟

00:18:08.550 --> 00:18:11.820
.همیشه برای تمرین بازیگری موقع خوبیه

00:18:11.820 --> 00:18:14.330
.ولی سنپای... تو که توی بخش لوازمی

00:18:19.610 --> 00:18:23.900
!این که یکی گرفتم اینقدر غافلگیرکننده بود که زبونم بند اومد

00:18:25.640 --> 00:18:26.570
واقعیه؟

00:18:28.360 --> 00:18:29.820
.عین رویاست

00:18:31.130 --> 00:18:32.880
شیطون بلا-چان

00:18:31.130 --> 00:18:32.880
سوندره-چان

00:18:33.170 --> 00:18:34.650
!رویا بود

00:18:36.130 --> 00:18:42.510
یه جورایی امیدوار بودم که کمد کفشت
!همیشه خالی بمونه

00:18:36.670 --> 00:18:42.510
یه جورایی امیدوار بودم که کمد کفشت
!همیشه خالی بمونه

00:18:42.610 --> 00:18:47.640
!میگه نمی‌خواد نامه عاشقانه بقیه رو قبول کنم، مگه نه؟

00:18:49.610 --> 00:18:52.520
حتما باید برات هجیش کنم؟

00:18:54.770 --> 00:19:02.160
!انگار خیلی لنگ نامه عاشقانه بودی
!فقط همین! تنها دلیلش همینه
!پس جور دیگه برداشت نکن

00:18:55.420 --> 00:18:57.950
!انگار خیلی لنگ نامه عاشقانه بودی

00:18:57.950 --> 00:18:59.680
!فقط همین! تنها دلیلش همینه

00:19:00.030 --> 00:19:02.160
!پس جور دیگه برداشت نکن

00:19:02.350 --> 00:19:03.310
جور دیگه برداشت نکنم؟

00:19:04.160 --> 00:19:06.660
...ولی از وقتی که پاکتو باز کردم دارم جور دیگه برداشت می‌کنم

00:19:10.120 --> 00:19:13.410
جوابشم... بنویسیا.

00:19:13.600 --> 00:19:15.330
!به روی چشم

00:19:15.330 --> 00:19:17.800
!قراره توی این شهر کاغذ نامه کم بیاد

00:19:18.760 --> 00:19:21.380
...هرچند دیگه از دوره کاغذ عبور کردیم

00:19:21.850 --> 00:19:23.130
چی داری میگی؟

00:19:25.840 --> 00:19:29.680
کسی که از این دوتا نامه عاشقانه بگیره
!با تصمیم سختی مواجهه

00:19:29.920 --> 00:19:32.440
.پس خوبه که الکی بودن

00:19:32.600 --> 00:19:35.000
!به‌هرحال قدرشونو می‌دونم

00:19:35.000 --> 00:19:37.680
!خصوصا چون که بعیده دیگه گیرم بیاد

00:19:38.240 --> 00:19:39.960
...لعنتی، گنج‌هام

00:19:44.100 --> 00:19:45.880
.کیتاهاما-سنپای عزیز"

00:19:45.880 --> 00:19:49.460
یکم خجالت‌آوره که احساساتم
.رو توی نامه بیان کنم

00:19:50.450 --> 00:19:53.760
،زمانی که باهات می‌گذرونم خیلی خوش می‌گذره

00:19:53.760 --> 00:19:55.470
"-حتی خارج از باشگاه

00:19:57.720 --> 00:20:00.080
ولی هنوز کامل نخونده بودم!

00:20:00.280 --> 00:20:04.220
!این... این یکی رو نمی‌خواستم واقعا بفرستم

00:20:04.220 --> 00:20:06.420
!بذار خوندنشو تموم کنم

00:20:06.420 --> 00:20:10.600
!خـ-خیلی خجالت‌آوره، پس نه

00:20:11.000 --> 00:20:13.520
!لطفا فراموش کن که دیدیش

00:20:14.650 --> 00:20:15.940
.متوجه شدم

00:20:16.630 --> 00:20:20.280
ولی فکر کنم باید بخونمش که
!بتونم درست‌حسابی فراموشش کنم

00:20:20.280 --> 00:20:22.910
!گفتم نه

00:20:30.710 --> 00:20:31.800
!سنپای

00:20:33.280 --> 00:20:34.510
!عصر بخیر

00:20:35.560 --> 00:20:37.240
.انگار حالت خوبه

00:20:38.220 --> 00:20:41.290
.به دوستم کمک کردم که مشکل عشقیشو برطرف کنه

00:20:41.590 --> 00:20:43.520
توصیه عشقی، ها؟

00:20:43.520 --> 00:20:47.420
.خب، به‌هرحال تو 5 تا متخصص عشقی توی سرت داری

00:20:47.420 --> 00:20:49.430
...جوری نگو انگار شخصیت‌های دیگه هستن

00:20:49.430 --> 00:20:52.800
.بعید می‌دونم کسی برای اینجور نصیحت‌ها پیش من بیاد

00:20:54.140 --> 00:20:57.200
اگه به کسی که علایق مشترک زیادی باهاش نداری
،علاقه داشته باشی

00:20:57.200 --> 00:20:58.940
چجوری بهش نزدیک میشی؟

00:20:59.520 --> 00:21:00.260
.سخت تلاش می‌کنم

00:21:01.810 --> 00:21:05.320
اصلا مطمئنی از قرار گذاشتن خوشت میاد، سنپای؟

00:21:05.320 --> 00:21:07.520
.نمی‌دونم راستش

00:21:07.520 --> 00:21:10.700
.ولی اگه استاد عشق اینطور میگه، شاید همینطور باشه

00:21:15.380 --> 00:21:17.270
!منم می‌دونم چه جذبه‌ای داره

00:21:17.270 --> 00:21:21.970
!منم می‌خوام قلبم تندتند بزنه و دلم بریزه

00:21:27.180 --> 00:21:28.910
،سنپای، فکر نکنم تو اینجوری رفتار کنی

00:21:28.910 --> 00:21:32.220
.حتی اگه عاشق کسی بشی

00:21:32.560 --> 00:21:34.910
،اگه استاد اینطور فکر می‌کنه
.احتمالا درسته

00:21:35.710 --> 00:21:37.500
!هرچیزی که میگمو تایید می‌کنه

00:21:38.880 --> 00:21:40.600
،تازه، به نظر استاد

00:21:40.600 --> 00:21:43.720
به نظرم یکی که ازت کوچیک‌تر باشه
...بیشتر بهت میاد

00:21:44.480 --> 00:21:45.390
.حتما

00:21:45.870 --> 00:21:48.340
.اگه اینطور میگی، استاد، حتما همینطوره

00:21:50.780 --> 00:21:53.120
...وایسا، نکنه

00:21:54.300 --> 00:21:56.370
!میگی باید برم تو کار دختر بچه‌ها؟

00:21:59.410 --> 00:22:02.180
!نگفتم اونقدر کوچیک‌تر

00:22:02.204 --> 00:22:22.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:22.228 --> 00:22:42.228
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:33.890 --> 00:23:35.890
هیاهوی بسیار برای هیچ

00:23:34.340 --> 00:23:34.830
هیاهوی

00:23:34.830 --> 00:23:35.300
بسیار

00:23:35.300 --> 00:23:35.880
!برای هیچ

00:23:39.390 --> 00:23:40.760
...الو، کیتاها

00:23:40.760 --> 00:23:43.600
.چیزه، منزل ناناکورا

00:23:44.240 --> 00:23:46.900
!فکر کنم برعکسش درست‌تره

00:23:47.880 --> 00:23:50.080
.هنوز به وصلتش با خاندان من چسبیده