WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:25.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.980 --> 00:00:31.340 ♫هیچ فکر و خیالی امواج سهمگین را برهم نمیزند♫ 00:00:34.660 --> 00:00:39.060 ♫هیچ هاله نورانی توسط آسمان ها فرستاده نشده♫ =م: یعنی منتظر معجزه نباش و تلاش کن= 00:00:41.980 --> 00:00:48.420 ♫باید اعتراف کنم شخصی معمولی به دنیا اومدم♫ 00:00:49.920 --> 00:00:54.300 ♫ولی به مقام و زندگی معمولی بسنده نمی‌کنم♫ 00:00:56.940 --> 00:00:59.540 ♫دشمنم رو زمین زدم♫ 00:00:59.540 --> 00:01:01.060 ♫دارم قدرت رو از آن خودم میکنم♫ 00:01:01.060 --> 00:01:04.340 ♫تحمل کردن سختی ها کار همیشگیمه♫ 00:01:04.340 --> 00:01:08.500 ♫مقدر شده که همه ما از درون دیواری فلزی بگذریم♫ 00:01:08.500 --> 00:01:10.780 ♫تا به پرتوی نور برسیم♫ 00:01:11.820 --> 00:01:16.140 ♫میدونیم که تو این مسیر امواج سهمگین زیادی♫ 00:01:16.260 --> 00:01:18.540 ♫سد راهمون هستن♫ 00:01:20.043 --> 00:01:24.403 این امواج برام نردبانی میسازن و اجازه میدن از ♫ ♫ ارتفاعات بالا برم و به تماشای دوردست ها رو بشینم 00:01:24.430 --> 00:01:26.740 ♫امتحانم میکنن، منو میسازن و بهم الهام و شجاعت میدن♫ 00:01:27.660 --> 00:01:33.700 ♫من ارباب سرنوشت خودمم♫ 00:01:35.740 --> 00:01:38.580 = زن روانشناس = 00:01:41.660 --> 00:01:44.460 = قسمت سه = 00:01:45.720 --> 00:01:46.910 همراه با صدای غرش رعد 00:01:47.480 --> 00:01:49.190 و امواج خروشان 00:01:49.190 --> 00:01:49.830 در برابر 00:01:50.360 --> 00:01:51.480 ...باد شدید 00:01:58.950 --> 00:01:59.870 خب شیائو ژه چی گفت؟ 00:02:01.120 --> 00:02:01.760 شیائو ژه گفت 00:02:02.230 --> 00:02:03.400 اون اصلا به یونا دست نزده 00:02:05.760 --> 00:02:07.000 و دوربین سالن هم 00:02:07.800 --> 00:02:09.470 به طرز عجیبی نتونسته این تیکه رو ضبط کنه 00:02:11.440 --> 00:02:13.000 شیائو ژه، مضطرب نباش 00:02:13.600 --> 00:02:14.390 پیش اومدن اینجور حوادث 00:02:14.390 --> 00:02:15.830 بین همکلاسی ها 00:02:15.830 --> 00:02:16.800 طبیعیه 00:02:16.830 --> 00:02:17.800 فقط باید فکر کنیم 00:02:17.800 --> 00:02:18.550 چطوری جبرانش کنیم 00:02:18.750 --> 00:02:19.670 فقط لازمه عذرخواهی کنی 00:02:20.190 --> 00:02:21.030 آقای آ یی 00:02:21.600 --> 00:02:22.390 خانم چن 00:02:23.390 --> 00:02:24.320 واقعا من نبودم 00:02:26.440 --> 00:02:27.750 واقعا من هلش ندادم 00:02:27.750 --> 00:02:28.520 آقای آ یی 00:02:29.000 --> 00:02:30.190 بعد از خوندن بخش شعر خودم 00:02:30.190 --> 00:02:31.110 منتظر بودم اون بخونه 00:02:31.110 --> 00:02:31.630 نمی‌دونم چطوری 00:02:31.630 --> 00:02:32.880 افتاد 00:02:33.320 --> 00:02:34.440 واقعا من هلش ندادم 00:02:34.440 --> 00:02:35.830 خانم چن، آقای آ یی 00:02:36.520 --> 00:02:37.630 واقعا من نبودم 00:02:37.880 --> 00:02:38.630 بخدا 00:02:47.630 --> 00:02:48.240 نانا 00:02:48.880 --> 00:02:49.600 می‌خوام 00:02:49.600 --> 00:02:50.550 بدونم 00:02:51.110 --> 00:02:52.360 اون روز موقع آواز خوندن 00:02:52.720 --> 00:02:54.000 چطور افتادی 00:02:55.360 --> 00:02:56.080 آقای چیان 00:02:57.520 --> 00:02:58.670 شما باورم نمیکنین؟ 00:02:58.830 --> 00:02:59.360 نه نه 00:02:59.550 --> 00:03:00.520 من فقط میخوام جزئیات بیشتری 00:03:00.520 --> 00:03:01.520 بدونم 00:03:02.270 --> 00:03:03.270 نمی‌دونم 00:03:06.270 --> 00:03:07.160 فقط احساس کردم 00:03:07.160 --> 00:03:08.630 یه نفر از پشت هلم داد 00:03:10.320 --> 00:03:10.910 یونا 00:03:11.470 --> 00:03:12.800 ...ممکنه 00:03:12.800 --> 00:03:15.360 پاشنه کفش هات لیز خورده باشن؟ 00:03:17.600 --> 00:03:18.470 معنیش چیه؟ 00:03:20.080 --> 00:03:20.800 خانم چن 00:03:21.470 --> 00:03:22.550 شیائو ژه زیر بار نرفت؟ 00:03:31.520 --> 00:03:32.390 مشخصا کار خودش بود 00:03:32.390 --> 00:03:33.960 چرا اعتراف نکرد؟ 00:03:35.080 --> 00:03:36.030 ...خودش بود 00:03:38.390 --> 00:03:39.110 بخدا 00:03:46.800 --> 00:03:48.600 این تکیه گاه خیلی راحته 00:03:48.670 --> 00:03:49.600 واقعا نمیخوایش؟ 00:03:50.270 --> 00:03:51.470 تو فیلم های زیادی 00:03:51.470 --> 00:03:52.440 دیدم تو اتاق روانشناس 00:03:52.550 --> 00:03:53.960 از اینا هست 00:03:55.080 --> 00:03:56.190 بیش از صد سال پیش 00:03:56.270 --> 00:03:56.960 تکیه گاه 00:03:56.960 --> 00:03:58.030 درواقع یکی از سمبل های 00:03:58.030 --> 00:03:58.880 روان درمانی بود 00:03:59.320 --> 00:04:01.160 که منشأ اش دفتر مشاوره فروید بود 00:04:03.360 --> 00:04:03.910 درسته 00:04:04.110 --> 00:04:05.600 تو فروید رو نمیشناسی 00:04:16.200 --> 00:04:17.040 فروید 00:04:17.480 --> 00:04:18.760 روانشناس معروف 00:04:19.000 --> 00:04:20.760 و بنیان‌گذار مکاتب روانکاویه 00:04:21.390 --> 00:04:22.480 اما در جامعه مدرن 00:04:22.790 --> 00:04:23.720 افراد کمی از تکیه گاه 00:04:23.720 --> 00:04:24.510 استفاده میکنن 00:04:25.550 --> 00:04:26.200 چرا؟ 00:04:26.670 --> 00:04:27.880 چون زمان مشاوره رو 00:04:27.880 --> 00:04:28.670 افزایش میده 00:04:29.510 --> 00:04:30.070 از طرفی 00:04:30.070 --> 00:04:31.110 با زندگی مدرن و پر سرعت امروزه 00:04:31.110 --> 00:04:31.760 ناسازگاره 00:04:35.390 --> 00:04:36.480 این مبل بد نیست 00:04:37.070 --> 00:04:37.760 اینو برمیدارم 00:04:38.200 --> 00:04:39.270 امیدوارم یونا وقتی روش میشینه 00:04:39.270 --> 00:04:40.510 بتونه افکار واقعیشو 00:04:40.510 --> 00:04:41.110 بیان کنه 00:04:41.950 --> 00:04:42.550 هه دون 00:04:43.320 --> 00:04:43.830 ...پس 00:04:43.830 --> 00:04:45.110 توام باور نمیکنی شیائو ژه یونا رو هل داده باشه 00:04:45.110 --> 00:04:45.670 درسته؟ 00:04:46.640 --> 00:04:48.230 مهم نیست کی کیو هل داده 00:04:48.390 --> 00:04:49.480 اگه نتونیم انگیزه‌ای 00:04:49.480 --> 00:04:50.350 که باعث اختلاف اون دو نفر شده 00:04:50.350 --> 00:04:51.230 رو پیدا کنیم 00:04:51.480 --> 00:04:52.390 در آینده 00:04:52.480 --> 00:04:53.480 اوضاع بدتر میشه 00:04:53.670 --> 00:04:54.920 واقعا دست مریزاد 00:04:55.950 --> 00:04:57.320 یکم قبل از پریدن یونا 00:04:58.000 --> 00:04:59.070 ...اوضاع شروع به بدتر شدن کرد 00:05:00.950 --> 00:05:01.640 اینجا 00:05:01.640 --> 00:05:03.440 محل کار معلمتون، آقای یوان ئه 00:05:04.670 --> 00:05:05.720 الان همتون لباس 00:05:05.720 --> 00:05:06.720 گوینده رو پوشیدین 00:05:06.950 --> 00:05:08.000 اما کدومتون میدونین 00:05:08.440 --> 00:05:10.000 مهمترین صفت حرفه ای 00:05:10.160 --> 00:05:10.670 که شما رو 00:05:10.670 --> 00:05:11.880 به یه گوینده واقعی 00:05:12.110 --> 00:05:13.040 تبدیل می‌کنه 00:05:13.040 --> 00:05:13.760 چیه؟ 00:05:13.920 --> 00:05:15.040 روان بودن زبان چینی 00:05:15.070 --> 00:05:16.670 توانایی مقابله سریع با بیانیه مطبوعاتی 00:05:16.880 --> 00:05:17.790 اینها مهارت های اساسی‌ان 00:05:18.390 --> 00:05:19.070 کی دیگه میدونه؟ 00:05:20.200 --> 00:05:21.040 اکتساب روزنامه نگاری 00:05:21.200 --> 00:05:22.510 آقا، ببخشید دیر اومدم 00:05:23.270 --> 00:05:24.830 واو! شیائو ژه تو خیلی خوشگلی 00:05:25.320 --> 00:05:26.390 این همون کت و شلواری نیست که 00:05:26.390 --> 00:05:27.880 چندین هزار یوان قیمتشه؟ 00:05:29.070 --> 00:05:30.880 آفرین، اکتساب روزنامه نگاری درسته 00:05:31.880 --> 00:05:32.480 ؛که شامل 00:05:32.480 --> 00:05:33.510 ...روش و رفتار شما 00:05:33.920 --> 00:05:35.480 ....اکتساب پس زمینه های خبری‌تون 00:05:35.790 --> 00:05:37.160 ...دانش فرهنگی 00:05:37.760 --> 00:05:38.830 ...توانایی‌تون برای بداهه حرف زدن 00:05:38.830 --> 00:05:39.550 ...و خیلی موارد دیگه است 00:05:44.920 --> 00:05:46.200 بنابراین مامان یونا 00:05:46.230 --> 00:05:47.070 خیلی زود فهمید 00:05:47.350 --> 00:05:48.440 که یونا بخاطر شیائو ژه 00:05:48.440 --> 00:05:49.320 این شکلی شده 00:05:49.920 --> 00:05:51.880 امروز با نگرانی بهم زنگ زد 00:05:52.350 --> 00:05:53.640 گفت اگه ظرف یک هفته 00:05:53.640 --> 00:05:55.350 شیائو ژه عذرخواهی و جبران نکنه 00:05:55.480 --> 00:05:56.550 از مدرسه به عنوان اهرم استفاده میکنه 00:05:57.830 --> 00:05:58.920 خیلی عجیبه 00:05:59.600 --> 00:06:00.320 چطور؟ 00:06:01.230 --> 00:06:02.760 دیروز مامانش آروم بود 00:06:02.790 --> 00:06:04.040 چرا امروز اینقدر مضطربه؟ 00:06:04.270 --> 00:06:04.830 از بچگی 00:06:04.830 --> 00:06:05.950 من نانا رو بزرگ کردم 00:06:06.000 --> 00:06:07.160 حتی اگه برای پریدن به چالش بکشیدش 00:06:07.160 --> 00:06:08.110 جراتشو نداره 00:06:11.670 --> 00:06:12.670 چون بعد از برگشتن به خونه 00:06:13.350 --> 00:06:14.160 ...دوباره اتفاقی افتاده 00:06:20.790 --> 00:06:21.350 نانا 00:06:22.230 --> 00:06:22.790 نانا 00:06:23.270 --> 00:06:25.040 همه چیز روبراهه، مامان اینجاست 00:06:26.440 --> 00:06:28.160 ...همه چیز روبراهه 00:06:29.550 --> 00:06:30.200 چیزی نیست 00:06:40.070 --> 00:06:41.230 بخاطر همین مادر یونا 00:06:41.320 --> 00:06:42.070 صبح زود تصمیم گرفته 00:06:42.390 --> 00:06:43.670 که دخترشو برای مشاوره بیاره پیش تو 00:06:44.200 --> 00:06:45.070 اولش فکر کرده 00:06:45.070 --> 00:06:45.830 یونا قبول نمیکنه 00:06:46.070 --> 00:06:47.950 اما به طور غیر منتظره، قبول کرده 00:06:53.600 --> 00:06:54.390 پس خانم هه 00:06:54.880 --> 00:06:56.270 کلید حل این مشکل 00:06:56.600 --> 00:06:57.230 دست شماست 00:06:59.320 --> 00:07:00.270 ...من که فکر میکنم 00:07:00.640 --> 00:07:02.040 جنابعالی توپ رو انداختی تو زمینش 00:07:04.550 --> 00:07:05.230 ماشین خوبیه 00:07:12.760 --> 00:07:14.000 هه دون، همین جا خوبه؟ 00:07:14.000 --> 00:07:14.760 آره، همینجا بذارش 00:07:14.760 --> 00:07:15.320 باشه 00:07:18.200 --> 00:07:19.790 آقا، بی زحمت مبل رو 00:07:19.790 --> 00:07:20.670 بذارید اینجا که 00:07:20.670 --> 00:07:21.640 تو موقعیت نود درجه ای 00:07:21.640 --> 00:07:22.390 مبل بزرگ باشه 00:07:22.390 --> 00:07:23.000 ممنون 00:07:23.950 --> 00:07:24.950 بزارین بقیشو من انجام بدم، ممنون 00:07:27.830 --> 00:07:30.160 اینم دلیل خاصی داره؟ 00:07:30.640 --> 00:07:31.640 قرار گرفتنش تو زاویه نود درجه 00:07:31.640 --> 00:07:32.760 باعث میشه چشم دو طرف 00:07:32.760 --> 00:07:33.600 مستقیما تماس کامل نداشته باشن 00:07:35.350 --> 00:07:36.070 تماس چشمی 00:07:36.070 --> 00:07:36.950 نشون دهنده صداقته 00:07:37.760 --> 00:07:38.640 چیش بده؟ 00:07:39.720 --> 00:07:41.200 اما ممکنه بیمار مضطرب بشه 00:07:41.200 --> 00:07:42.350 و فکر کنه میخوای بهش حمله کنی 00:07:42.550 --> 00:07:43.950 اینطوری احساس ناامنی 00:07:43.950 --> 00:07:45.040 میاد سراغش 00:07:45.760 --> 00:07:46.830 ...نه فقط این مبل 00:07:47.880 --> 00:07:48.550 ...پرده 00:07:49.270 --> 00:07:49.950 ...نور 00:07:50.270 --> 00:07:50.920 ...دمای محیط 00:07:51.830 --> 00:07:52.510 ...رایحه ها 00:07:53.510 --> 00:07:54.320 خیلی مهمن 00:07:56.200 --> 00:07:57.440 تعجب نداره کسی که رو مبل 00:07:57.440 --> 00:07:58.270 شما روانشناس ها میشینه 00:07:59.390 --> 00:08:00.390 حقایق رو به زبون میاره 00:08:05.550 --> 00:08:06.230 آقای چیان 00:08:06.950 --> 00:08:08.160 الان میتونی بهم بگی 00:08:08.200 --> 00:08:09.440 هدفت از این مهربونی‌هات چیه؟ 00:08:31.230 --> 00:08:32.350 الو، کلاست تموم شد؟ 00:08:33.230 --> 00:08:34.150 کجایی بابا؟ 00:08:34.669 --> 00:08:35.959 دو تا چهار راه دیگه تا مدرسه‌تون مونده 00:08:35.960 --> 00:08:37.030 خیلی زود میرسم 00:08:40.400 --> 00:08:41.280 این برنامه‌ من 00:08:41.440 --> 00:08:42.230 کاملا کلاسیکه 00:08:42.640 --> 00:08:44.590 و شامل خاطرات و جوانی یک نسل ئه 00:08:45.080 --> 00:08:45.790 اون موقع 00:08:45.960 --> 00:08:47.030 فقط با شماره گیری خط 00:08:47.030 --> 00:08:48.440 "گفتگوی شبانه با قلبت" 00:08:48.590 --> 00:08:50.030 و گوش دادن به تشویق های گوینده 00:08:50.280 --> 00:08:51.840 همه جور مشکلی 00:08:52.000 --> 00:08:53.230 حل میشد 00:08:55.080 --> 00:08:55.910 برنامه رادیویی؟ 00:08:56.000 --> 00:08:56.590 آفرین 00:08:57.200 --> 00:08:57.840 نمیام 00:09:00.200 --> 00:09:01.440 میدونستم رد میکنی 00:09:01.760 --> 00:09:02.910 بخاطر همین همون اول کار بهت نگفتم 00:09:04.110 --> 00:09:05.400 ولی خودمم می‌خوام بدونم 00:09:05.910 --> 00:09:07.200 که چرا این دفتر کار رو 00:09:07.470 --> 00:09:08.280 باز کردی؟ 00:09:10.880 --> 00:09:11.520 دخترک نازم 00:09:11.790 --> 00:09:13.840 منِ پیرزن که پول مشاوره ندارم 00:09:14.350 --> 00:09:15.440 امروز که نجاتم دادی 00:09:15.590 --> 00:09:17.150 بینهایت ازت ممنونم 00:09:17.320 --> 00:09:18.550 من اینقدر پیرم 00:09:19.000 --> 00:09:20.110 که اگه بمیرمم 00:09:20.400 --> 00:09:21.550 دلبستگی و حسرتی ندارم 00:09:21.910 --> 00:09:23.150 مادربزرگ اینطوری نگید 00:09:23.400 --> 00:09:24.000 من مطمئنم 00:09:24.000 --> 00:09:25.520 ...هنوزم افراد زیادی 00:09:25.520 --> 00:09:27.000 زودتر به داد دیگران برسین 00:09:27.280 --> 00:09:28.670 من مزاحم نمیشم 00:09:39.640 --> 00:09:40.400 خانم هه 00:09:41.880 --> 00:09:43.670 ...خواهش میکنم بعد از مرگ من 00:09:46.280 --> 00:09:48.590 به بچه هام کمک کنین از سختی ها بگذرن 00:09:54.960 --> 00:09:55.910 ...خواهش میکنم 00:10:02.200 --> 00:10:03.840 خدمات سازمان مداخلات خودکشی محدوده 00:10:04.790 --> 00:10:06.150 من میخوام به افراد بیشتری کمک کنم 00:10:10.400 --> 00:10:11.760 الان تو فصل ارزونی هستیم 00:10:11.910 --> 00:10:12.760 و اجاره هم ارزون تره 00:10:13.200 --> 00:10:14.110 اینو بببنین 00:10:14.110 --> 00:10:14.760 ...این 00:10:14.760 --> 00:10:16.280 یه اتاق هموار و استاندارده 00:10:16.590 --> 00:10:18.030 با موقعیت مکانی خوب و آروم تو شب 00:10:21.640 --> 00:10:22.350 ...اینم هست 00:10:22.550 --> 00:10:23.200 ...این یکی 00:10:23.200 --> 00:10:24.670 یه واحد دو خوابه است 00:10:25.150 --> 00:10:27.030 که هم برای کار مناسبه 00:10:27.150 --> 00:10:28.000 .هم برای زندگی 00:10:28.350 --> 00:10:29.350 یا اینکه میتونین بهم بگین 00:10:29.350 --> 00:10:30.110 چه چیزی مد نظرتونه 00:10:30.350 --> 00:10:31.230 یه واحد شمال جنوب 00:10:31.840 --> 00:10:32.760 دو طبقه باشه 00:10:33.080 --> 00:10:33.790 با یه بالکن 00:10:34.550 --> 00:10:35.110 ...بهتره 00:10:36.400 --> 00:10:37.150 منظره رو به دریا هم داشته باشه 00:10:39.520 --> 00:10:42.150 اتفاقا اینجا یه ویلای مجزا داریم 00:10:42.320 --> 00:10:43.670 شما از خونه های چند طبقه خوشتون میاد 00:10:43.670 --> 00:10:44.400 درسته؟ 00:10:44.590 --> 00:10:46.080 همین شد دیگه 879B 00:11:08.110 --> 00:11:08.550 سلام آقای چیان 00:11:08.550 --> 00:11:09.230 سلام آقای چیان 00:11:15.550 --> 00:11:16.280 صبح بخیر داداش چیان 00:11:16.280 --> 00:11:16.910 صبح بخیر 00:11:16.910 --> 00:11:17.670 صبح بخیر داداش چیان 00:11:18.670 --> 00:11:19.470 صبح بخیر کای یی 00:11:19.670 --> 00:11:20.230 صبحونه خوردی؟ 00:11:20.230 --> 00:11:20.760 آری 00:11:25.590 --> 00:11:26.670 چرا انقدر دیر اومدی؟ 00:11:27.280 --> 00:11:28.150 رییس فی دنبالت میگشت 00:11:33.640 --> 00:11:34.200 بیا داخل 00:11:37.150 --> 00:11:38.080 بیا بشین 00:11:38.910 --> 00:11:39.520 کای یی 00:11:40.840 --> 00:11:43.110 آماده سازی برنامه ات در چه حاله؟ 00:11:43.440 --> 00:11:44.110 برای این کارم داشتین؟ 00:11:44.110 --> 00:11:44.760 البته 00:11:44.760 --> 00:11:45.400 بخش ما 00:11:45.400 --> 00:11:46.350 الان بیکاره 00:11:47.550 --> 00:11:48.150 رییس 00:11:48.440 --> 00:11:49.440 ...فکرشم به سرت خطور نمیکنه 00:11:49.960 --> 00:11:51.320 پست تو ویبو درمورد راه اندازی دوباره ی "گفتگوی شبانه با قلبت" 00:11:51.320 --> 00:11:52.710 بیش از ده هزار بار شِیر شده 00:11:53.230 --> 00:11:53.880 به نظر من 00:11:54.030 --> 00:11:55.590 این بار استراتژی درستی رو انتخاب کردیم 00:11:56.000 --> 00:11:56.880 هرچیم نباشه 00:11:57.000 --> 00:11:58.440 برنامه کلاسیک پایه قوی داره 00:11:58.470 --> 00:11:59.230 البته 00:11:59.520 --> 00:12:00.640 برنامه گفتگوی شبانه با قلبت 00:12:00.960 --> 00:12:02.200 اولین برنامه گفتگو درمورد احساسات 00:12:02.350 --> 00:12:03.910 تو کل چین بود 00:12:03.910 --> 00:12:04.550 میدونستی؟ 00:12:04.710 --> 00:12:06.000 گوینده‌اش، خانم چی لان 00:12:06.150 --> 00:12:06.910 الهه ای بود واسه خودش 00:12:07.400 --> 00:12:08.590 معروفیتش از سلبریتی های امروزی 00:12:08.590 --> 00:12:09.640 ...کمتر نبود 00:12:09.640 --> 00:12:10.470 ...بخاطر همین، رییس 00:12:10.670 --> 00:12:12.400 حالا که یه برنامه معروف داریم 00:12:12.470 --> 00:12:13.840 باید کاری کنیم تو محیطی جدید 00:12:13.960 --> 00:12:15.080 جون تازه بگیره 00:12:15.440 --> 00:12:16.520 تم قسمت اول رو 00:12:16.520 --> 00:12:17.640 انتخاب کردم 00:12:17.640 --> 00:12:19.590 اسمشو میذاریم "بازگشت به سال ۱۹۹۶" 00:12:19.910 --> 00:12:21.280 بازگشت اینبار ما 00:12:21.350 --> 00:12:22.280 به این بستگی داره 00:12:22.470 --> 00:12:23.520 کای یی 00:12:24.110 --> 00:12:25.400 خوشم میاد برای کارت مشتاقی 00:12:25.550 --> 00:12:26.590 و واقعا خوبه 00:12:27.080 --> 00:12:27.960 ولی یادت باشه 00:12:28.200 --> 00:12:29.910 باید قدم به قدم بری جلو 00:12:30.000 --> 00:12:31.280 خوبه که میخوای تو کارت دنده گاز بری 00:12:31.350 --> 00:12:33.110 ولی اگه از پسش برنیای، میری تو دیوار 00:12:33.440 --> 00:12:34.590 همکار مختصص 00:12:34.590 --> 00:12:35.350 پیدا کردی؟ 00:12:35.470 --> 00:12:36.200 هنوز دارم میگردم 00:12:36.200 --> 00:12:37.230 دو هفته شده ها 00:12:37.350 --> 00:12:38.960 هر روانشناسی 00:12:38.960 --> 00:12:40.150 واسه این برنامه مناسب نیست 00:12:40.280 --> 00:12:41.640 هم باید حرفه ای باشه 00:12:41.760 --> 00:12:42.880 هم باهام کنار بیاد 00:12:43.080 --> 00:12:45.000 ...فقط درخواست همکاری 00:12:45.230 --> 00:12:45.880 شیائو چیان 00:12:46.200 --> 00:12:46.960 باید بفهمی 00:12:47.400 --> 00:12:48.670 اهمیت ویژه رییس پان 00:12:48.670 --> 00:12:49.710 به برنامه ما 00:12:50.000 --> 00:12:51.320 فقط بخاطر تو نیست 00:12:55.710 --> 00:12:56.760 بخاطر من نیست؟ 00:12:58.760 --> 00:12:59.550 پس بخاطر کیه؟ 00:12:59.790 --> 00:13:01.440 بخاطر استراتژی که برنامه تو داره 00:13:01.470 --> 00:13:02.910 که شامل مشاوره حرفه ای 00:13:02.910 --> 00:13:04.880 .و صحبت راجع به احساساته 00:13:05.590 --> 00:13:07.110 باید زودتر یه متخصص پیدا کنی 00:13:10.350 --> 00:13:10.910 نرو 00:13:11.110 --> 00:13:12.110 هنوز صحبتم تموم نشده 00:13:12.440 --> 00:13:13.230 نرو نرو 00:13:17.030 --> 00:13:17.670 کای یی 00:13:18.400 --> 00:13:19.230 یکم بهش فکر کردم 00:13:19.550 --> 00:13:20.230 چطوره 00:13:20.230 --> 00:13:21.200 یه همکار دیگه هم داشته باشی؟ 00:13:21.400 --> 00:13:22.230 شما سه نفر 00:13:22.640 --> 00:13:24.350 حتما میتونین موفق بشین 00:13:24.710 --> 00:13:26.110 میدونستم طمع گرگ بی طمع نیست 00:13:26.230 --> 00:13:27.400 چرت و پرت تحویلم نده 00:13:27.670 --> 00:13:29.280 تاحالا شنیدی سه تا امپراطور 00:13:29.320 --> 00:13:30.230 به یه کشور حکومت کنن؟ 00:13:30.640 --> 00:13:31.230 خیلی خب 00:13:31.640 --> 00:13:32.470 بگو ببینم 00:13:32.880 --> 00:13:33.550 می‌خوام بدونم 00:13:33.550 --> 00:13:34.550 کیو واسم انتخاب کردی 00:13:36.710 --> 00:13:37.320 وانگ ژو 00:13:39.790 --> 00:13:40.790 فکر رییس پان ئه؟ 00:13:54.230 --> 00:13:54.880 آقای یه 00:13:55.470 --> 00:13:56.150 این خونه ویلایی 00:13:56.150 --> 00:13:56.960 شما رو از خونه های چند طبقه 00:13:56.960 --> 00:13:58.400 بی نیاز میکنه 00:14:03.470 --> 00:14:04.960 نظرتون درمورد این خونه چیه؟ 00:14:22.400 --> 00:14:22.960 رییس پان 00:14:23.400 --> 00:14:24.710 یعنی چی که دوباره وانگ ژو رو 00:14:24.710 --> 00:14:25.470 میارین وسط کار و کاسبی من؟ 00:14:26.150 --> 00:14:26.960 قبل از اومدن در بزن 00:14:31.710 --> 00:14:32.350 برو بیرون در بزن 00:14:38.550 --> 00:14:39.080 بیا داخل 00:14:43.710 --> 00:14:44.320 رییس پان 00:14:44.790 --> 00:14:45.400 اون زمان 00:14:45.400 --> 00:14:46.590 که میزان شنوندگان اخبار رادیویی 00:14:46.640 --> 00:14:48.470 دو سوم کاهش پیدا کرد 00:14:48.880 --> 00:14:49.960 "آخرش "مصاحبه روزگار 00:14:49.960 --> 00:14:50.710 تشکیل شد 00:14:51.280 --> 00:14:52.110 کمتر از سه ماه 00:14:52.110 --> 00:14:53.110 جای منو با وانگ ژو 00:14:53.110 --> 00:14:53.880 عوض کردی 00:14:54.150 --> 00:14:55.000 بعدشم گفتی 00:14:55.000 --> 00:14:56.280 برنامه به گوینده جدید نیاز داره 00:14:56.400 --> 00:14:57.910 من چیزی نگفتم و قبول کردم 00:14:58.400 --> 00:14:59.080 ولی الان 00:14:59.080 --> 00:15:00.230 برنامه جدید هنوز شروع هم نشده 00:15:00.320 --> 00:15:01.400 چرا اینکارو میکنین؟ 00:15:01.790 --> 00:15:02.550 "مصاحبه روزگار" 00:15:02.550 --> 00:15:03.960 برگ برنده ایستگاه رادیویی ماست 00:15:04.280 --> 00:15:06.080 گزاشتم باهم همکاری کنین 00:15:06.230 --> 00:15:08.030 پخش برنامه ات تایید شده است 00:15:08.150 --> 00:15:09.320 و عمومی هم شده 00:15:09.400 --> 00:15:10.320 جدول زمانی پخش هم گرفته 00:15:10.320 --> 00:15:11.350 اسپانسر هم برات فراهمه 00:15:11.790 --> 00:15:12.520 ولی کو؟ 00:15:12.710 --> 00:15:13.670 روانشناس‌ات 00:15:13.670 --> 00:15:14.520 کی میرسه؟ 00:15:14.880 --> 00:15:15.710 اگه وانگ ژو 00:15:15.710 --> 00:15:16.550 باهات دنبال روانشناس بگرده 00:15:16.550 --> 00:15:17.400 خیالم راحته 00:15:17.670 --> 00:15:18.960 متوجه شدم 00:15:19.150 --> 00:15:20.230 اینهمه کار رو 00:15:20.230 --> 00:15:21.150 برای من نکردین 00:15:21.400 --> 00:15:22.640 برای روانشناس کردین، درسته؟ 00:15:28.080 --> 00:15:28.910 در عرض یک هفته 00:15:29.280 --> 00:15:30.960 یه روانشناس با خودم میارم 00:15:31.280 --> 00:15:32.880 اگه رتبه میزان شنوندگان برنامه جزو سه تای برتر بود 00:15:33.280 --> 00:15:34.150 تعویض نکنین 00:15:34.790 --> 00:15:35.960 اما اگه میزان شنوندگان رتبه برتر رو داشتن 00:15:36.470 --> 00:15:38.000 باید "مصاحبه روزگار" رو بهم برگردونین 00:15:44.000 --> 00:15:44.670 !معامله قبوله 00:15:48.910 --> 00:15:49.910 منتظر خبرهای خوب من باشین 00:15:58.230 --> 00:15:58.840 یونا 00:16:02.520 --> 00:16:03.960 با اینکه قبلا همدیگه رو دیده بودیم 00:16:04.350 --> 00:16:05.320 اما اینبار 00:16:05.440 --> 00:16:07.000 که برای مشاوره حضوری اومدی پیشم 00:16:07.000 --> 00:16:07.670 ممکنه مکالمه‌مون 00:16:07.670 --> 00:16:08.880 با مکالمه تلفنی دفعه قبل 00:16:08.880 --> 00:16:09.550 فرقه داشته باشه 00:16:13.400 --> 00:16:14.320 چطور فرق داره؟ 00:16:16.590 --> 00:16:17.230 دفعه قبل 00:16:17.230 --> 00:16:17.960 کمکت کردم 00:16:17.960 --> 00:16:19.280 تا از خودت محافظت کنی 00:16:19.280 --> 00:16:20.110 و ایمن بمونی 00:16:21.110 --> 00:16:21.910 اما این بار 00:16:21.960 --> 00:16:22.710 می‌خوام کمکت کنم 00:16:22.710 --> 00:16:24.520 سردرگمی ها و مشکلات زندگیتو 00:16:24.520 --> 00:16:25.350 حل کنی 00:16:25.960 --> 00:16:26.710 اجازه هست؟ 00:16:30.910 --> 00:16:32.030 بله، خانم هه 00:16:32.400 --> 00:16:34.150 عصبی نباش، ریلکس کن 00:16:35.200 --> 00:16:35.840 اخیرا 00:16:35.840 --> 00:16:36.910 سلامت جسمی‌ات مشکلی داشته؟ 00:16:39.080 --> 00:16:40.440 نه خانم هه 00:16:41.760 --> 00:16:43.320 بسیار خب، بیا شروع کنیم 00:16:45.590 --> 00:16:47.110 چرا انتخاب کردی بیای پیش من؟ 00:16:48.760 --> 00:16:49.880 مامانم گفت بیام 00:16:49.880 --> 00:16:50.550 منم اومدم 00:16:50.910 --> 00:16:52.030 مامانت گفت بیای 00:16:52.910 --> 00:16:54.080 ولی الان خودت تنها 00:16:54.080 --> 00:16:54.910 اینجا نشستی 00:16:56.000 --> 00:16:57.030 می‌خوام ازت بپرسم 00:16:57.670 --> 00:16:58.710 از خودت 00:16:58.710 --> 00:16:59.470 آرزویی یا ایده ای 00:16:59.470 --> 00:17:00.960 نداری؟ 00:17:02.030 --> 00:17:03.710 فقط قبلا تلفنی 00:17:04.430 --> 00:17:05.470 کمکم کردین 00:17:07.560 --> 00:17:08.560 اگه شما نبودین 00:17:08.640 --> 00:17:09.470 نمیومدم 00:17:11.470 --> 00:17:13.110 اول از همه، ممنون که بهم اعتماد داری 00:17:14.069 --> 00:17:15.279 اما من می تونم بفهمم 00:17:15.560 --> 00:17:16.920 که به سختی به دیگران اعتماد می‌کنی 00:17:17.560 --> 00:17:18.470 از اونجایی که اومدی پیشم 00:17:18.680 --> 00:17:19.800 یعنی مسائل زیادی تو دلت هست 00:17:19.880 --> 00:17:20.830 که میخوای با دیگران به اشتراک بذاریشون 00:17:21.560 --> 00:17:22.160 ولی کسی رو نداری 00:17:22.160 --> 00:17:23.040 که بهش اعتماد کنی 00:17:23.280 --> 00:17:23.800 درست میگم؟ 00:17:24.000 --> 00:17:25.589 صد هزار بار بهشون گفتم 00:17:25.589 --> 00:17:27.189 شیائو ژه منو هل داد 00:17:27.400 --> 00:17:28.640 قطعا کار شیائو ژه نیست 00:17:29.640 --> 00:17:30.310 آقای چیان 00:17:30.800 --> 00:17:32.350 ممکنه سوتفاهمی پیش اومده باشه؟ 00:17:32.680 --> 00:17:34.280 شیائو ژه همچین بچه‌ای نیست 00:17:34.470 --> 00:17:35.350 اون از بچگی تاحالا 00:17:35.430 --> 00:17:36.830 هیچوقت با دیگران درگیر نشده 00:17:38.590 --> 00:17:39.350 مامانِ شیائو ژه 00:17:39.560 --> 00:17:40.400 درحال حاضر 00:17:40.400 --> 00:17:41.400 هیچکس نمیدونه 00:17:41.710 --> 00:17:42.310 دقیقا چه اتفاقی 00:17:42.310 --> 00:17:43.190 رو استیج افتاده 00:17:44.070 --> 00:17:45.310 اما تو خوابگاه 00:17:45.400 --> 00:17:46.800 شیائو ژه یونا رو زده 00:17:47.190 --> 00:17:48.520 الان یونا صدمه دیده 00:17:48.640 --> 00:17:50.400 و داشته خودکشی می‌کرده 00:17:52.760 --> 00:17:53.950 بنظرتون این چطوره؟ 00:17:54.520 --> 00:17:55.590 مامان یونا 00:17:56.110 --> 00:17:57.110 امیدواره که بتونین 00:17:57.110 --> 00:17:58.800 بخشی از خسارت روانی یونا رو بپردازین 00:18:00.680 --> 00:18:01.560 چقدره؟ 00:18:04.760 --> 00:18:06.190 ...بابای شیائو ژه 00:18:07.350 --> 00:18:08.160 زود از دنیا رفت 00:18:08.710 --> 00:18:10.280 و فقط ما دو نفر تو خونه‌ایم 00:18:11.070 --> 00:18:12.430 پس انداز خاصی هم نداریم 00:18:12.830 --> 00:18:13.560 آقای چیان 00:18:14.520 --> 00:18:15.950 وقتی شیائو ژه یونا رو هل داده 00:18:17.190 --> 00:18:18.350 از همکلاسی هاشون کس دیگه هم 00:18:18.350 --> 00:18:19.110 اونجا بوده؟ 00:18:19.640 --> 00:18:21.230 بین همکلاسی ها کسی چیزی ندیده؟ 00:18:21.760 --> 00:18:23.000 ...با چشمای خودم دیدم 00:18:32.350 --> 00:18:33.710 اینکه کسی بهت اعتماد نداشته باشه 00:18:33.710 --> 00:18:34.560 دردناکه 00:18:34.920 --> 00:18:35.470 درسته؟ 00:18:38.350 --> 00:18:39.710 شیائو ژه همیشه میتونه به 00:18:39.710 --> 00:18:40.800 سوالات آقای چیان جواب بده 00:18:42.160 --> 00:18:43.680 آقای چیان قطعا حرف اونو باور میکنه 00:18:46.230 --> 00:18:47.070 تو فکر می‌کنی آقای چیان 00:18:47.070 --> 00:18:48.430 بیشتر به شیائو ژه اعتماد داره 00:18:48.680 --> 00:18:50.160 اما اینکه آقای چیان بهت اعتماد کنه 00:18:50.280 --> 00:18:51.640 خیلی واست مهمه 00:18:51.830 --> 00:18:52.710 اما شیائو ژه 00:18:53.070 --> 00:18:54.040 بیشتر اعتماد آقای چیان 00:18:54.040 --> 00:18:54.950 رو مال خودش کرده 00:18:55.160 --> 00:18:55.830 اینطوره؟ 00:18:57.400 --> 00:18:58.800 قبلا اینجوری نبود 00:18:59.310 --> 00:18:59.830 خیلی خوب 00:18:59.830 --> 00:19:00.800 امروز تا همینجا بسه 00:19:00.800 --> 00:19:01.310 یونا 00:19:01.310 --> 00:19:02.400 لطفا این بخش رو توضیح بده 00:19:03.160 --> 00:19:03.710 حتما 00:19:05.760 --> 00:19:08.160 اولین هدیه من به دوستانم 00:19:08.310 --> 00:19:09.680 کتاب ها و نغمه ها هستند 00:19:09.800 --> 00:19:10.760 امیدوارم آنها 00:19:10.760 --> 00:19:12.310 برایشان شادی به ارمغان بیاورد 00:19:14.560 --> 00:19:15.880 برای ماهر شدن تو مهارت های اساسی 00:19:15.880 --> 00:19:17.110 باید هر روز صبح صداتون رو تمرین بدین 00:19:17.110 --> 00:19:17.920 متوجه شدین؟ 00:19:18.190 --> 00:19:20.430 بله 00:19:20.430 --> 00:19:21.000 راستی، یونا 00:19:21.000 --> 00:19:21.760 تو مسئول 00:19:21.760 --> 00:19:22.680 تمرین آواز همکلاسی هات هستی 00:19:22.680 --> 00:19:23.350 خب؟ 00:19:23.560 --> 00:19:24.190 چشم 00:19:25.920 --> 00:19:27.710 اما از وقتی آقای چیان اومد 00:19:27.950 --> 00:19:29.040 ...همه چیز تغییر کرد 00:19:31.110 --> 00:19:31.590 شیائو ژه 00:19:32.070 --> 00:19:33.430 برو دم دروازه مدرسه و مدیر لی 00:19:33.430 --> 00:19:34.400 از دانشگاه رسانه رو بیار 00:19:34.830 --> 00:19:36.110 به نگهبان در بگو مهمون اجرا مونه 00:19:36.350 --> 00:19:36.950 عجله کن 00:19:37.310 --> 00:19:37.920 چشم 00:19:41.000 --> 00:19:42.430 حسودیم شد 00:19:43.470 --> 00:19:45.640 چرا همیشه بهترین چیزا گیر اون میافته؟ 00:19:58.230 --> 00:19:59.400 فکر می‌کنی آقای چیان 00:19:59.520 --> 00:20:00.680 شیائو ژه رو بیشتر دوست داره؟ 00:20:08.350 --> 00:20:09.280 نمی‌دونم 00:20:12.040 --> 00:20:12.950 شاید آقای چیان 00:20:12.950 --> 00:20:14.070 واقعا از من خوشش نمیاد 00:20:16.880 --> 00:20:17.430 یونا 00:20:18.160 --> 00:20:19.230 متوجه شدم چیزی که واست مهمه 00:20:19.230 --> 00:20:20.470 به رسمیت شناختن 00:20:20.710 --> 00:20:21.880 معلم هات نیست 00:20:22.230 --> 00:20:23.680 چیزی که بیشتر بهش اهمیت میدی 00:20:23.680 --> 00:20:26.400 اینه که شیائو ژه از تو محبوب تره 00:20:29.560 --> 00:20:30.680 چرا همتون فکر میکنین 00:20:30.680 --> 00:20:31.800 شیائو ژه تقصیری نداره؟ 00:20:31.950 --> 00:20:33.560 چرا همش تقصیر منه؟ 00:20:33.680 --> 00:20:35.000 چرا من اینقدر بدم؟ 00:20:38.070 --> 00:20:38.710 یونا 00:20:39.280 --> 00:20:40.400 تو اصلا بد نیستی 00:20:41.710 --> 00:20:43.310 تو خیلی خوبی، عالی هستی 00:20:45.760 --> 00:20:46.830 من خوب نیستم 00:20:48.640 --> 00:20:49.920 اگه خوبم 00:20:49.920 --> 00:20:51.920 چرا حتی بابامم به اون کمک میکنه؟ 00:20:54.920 --> 00:20:55.830 من فکر می کنم 00:20:55.830 --> 00:20:56.880 دعوا و جدل بین بچه ها 00:20:56.880 --> 00:20:57.520 طبیعیه 00:20:58.400 --> 00:20:59.430 نباید به بچه ها 00:20:59.430 --> 00:21:00.310 سخت گرفت 00:21:00.640 --> 00:21:01.280 چون بالاخره 00:21:01.280 --> 00:21:02.160 تو استانه شرکت تو ازمون ورودی دانشگاه هستن 00:21:02.160 --> 00:21:02.710 ..نانا 00:21:03.560 --> 00:21:04.920 فکر میکنی صدمه دیدی 00:21:05.950 --> 00:21:07.520 اما پدرت از شیائو ژه دفاع میکنه؟ 00:21:08.520 --> 00:21:09.640 خانم هه 00:21:12.590 --> 00:21:13.430 !یونا 00:21:34.830 --> 00:21:35.590 اینو نگه دار 00:21:35.920 --> 00:21:36.640 این چیه؟ 00:21:37.230 --> 00:21:38.590 نانا هم اخیرا امتحان هنر داده 00:21:38.590 --> 00:21:39.560 گفت به کت و شلوار نیاز داره 00:21:39.590 --> 00:21:40.520 منم فکر کردم 00:21:41.110 --> 00:21:42.230 شیائو ژه هم باید نیاز داشته باشه 00:21:43.640 --> 00:21:44.760 حتما خیلی گرونه 00:21:44.880 --> 00:21:45.590 بگیرش 00:21:46.520 --> 00:21:47.560 همه بچه ها یدونه دارن 00:21:48.190 --> 00:21:49.430 نزار امتحان شیائو ژه به تاخیر بیافته 00:21:49.880 --> 00:21:50.520 خیلی خب 00:21:50.590 --> 00:21:52.190 از طرف شیائو ژه ازت ممنونم 00:21:52.190 --> 00:21:52.950 با احتیاط برون 00:21:52.950 --> 00:21:53.520 باشه 00:21:53.520 --> 00:21:54.160 من رفتم 00:21:55.000 --> 00:21:56.070 سلام، کلاست تموم شد؟ 00:21:56.830 --> 00:21:57.920 کجایی بابا؟ 00:21:58.520 --> 00:21:59.590 هنوز دوتا چهار راه تا مدرسه ات مونده 00:21:59.760 --> 00:22:00.760 زودی میرسم 00:22:04.430 --> 00:22:05.280 این همون کت و شلواری نیست که 00:22:05.280 --> 00:22:06.470 چندین هزار یوان قیمتشه؟ 00:22:07.470 --> 00:22:09.190 !شیائو ژه، تو خیلی خوشگلی 00:22:12.350 --> 00:22:13.920 اینکه پدرت برای شیائو ژه کت و شلوار خریده 00:22:14.800 --> 00:22:16.280 برات چه معنایی داره؟ 00:22:25.400 --> 00:22:26.400 متاسفم، خانم هه 00:22:28.350 --> 00:22:29.520 هنوز برای جواب دادن بهش آماده نیستم 00:22:33.680 --> 00:22:34.350 مشکلی نیست 00:22:37.800 --> 00:22:38.430 یونا 00:22:41.230 --> 00:22:42.710 من میخوام پدر و مادرت رو خصوصی ملاقات کنم 00:22:42.950 --> 00:22:43.800 مشکلی که نداره؟ 00:23:08.680 --> 00:23:09.350 چیه؟ 00:23:09.710 --> 00:23:10.520 اولین روز رئیس بودنت 00:23:10.520 --> 00:23:11.350 چه جوریه؟ 00:23:12.310 --> 00:23:13.110 رئیس چیه؟ 00:23:13.110 --> 00:23:13.920 اذیتم نکن 00:23:14.040 --> 00:23:14.920 مشکلت حل شد؟ 00:23:16.160 --> 00:23:16.950 چی بگم والا 00:23:17.760 --> 00:23:19.000 چطوره امروز 00:23:19.000 --> 00:23:20.070 به یه وعده غذا مهمونت کنم 00:23:20.190 --> 00:23:21.280 تا ریلکس کنیم؟ 00:23:21.590 --> 00:23:23.000 تو برو منو بیخیال 00:23:23.560 --> 00:23:24.280 یکم دیگه 00:23:24.280 --> 00:23:25.560 باید با مامان یونا تماس بگیرم 00:23:26.190 --> 00:23:26.830 خیلی خوب 00:23:27.280 --> 00:23:28.110 پس یادت باشه غذاتو بخوری 00:23:29.640 --> 00:23:30.070 خداحافظ 00:23:30.190 --> 00:23:30.710 خداحافظ 00:23:30.710 --> 00:23:31.470 چشماتونو درویش کنین 00:23:31.590 --> 00:23:32.760 اون هرکسی نیست. نمیتونین دنبالش راه بافتین 00:23:46.560 --> 00:23:47.430 مامانِ یونا 00:23:48.000 --> 00:23:48.640 سلام 00:23:49.310 --> 00:23:50.040 ...قضیه از این قراره 00:23:50.070 --> 00:23:51.230 تو مشاوره با یونا 00:23:51.230 --> 00:23:52.070 مقداری پیشرفت داشتم 00:23:52.350 --> 00:23:53.880 اما ممکنه هنوزم به کمک شما نیاز داشته باشم 00:23:56.070 --> 00:23:57.350 اگه امکانش هست 00:23:57.880 --> 00:23:59.110 لطفا با پدرش 00:23:59.110 --> 00:24:00.710 بیاین پیشم 00:24:00.880 --> 00:24:02.000 تا درمورد مشکل یونا 00:24:04.000 --> 00:24:02.760 صحبت کنیم 00:24:02.960 --> 00:24:14.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:15.560 --> 00:24:16.520 سلام، غذاتونو آوردم 00:24:18.040 --> 00:24:18.830 من که چیزی سفارش ندادم 00:24:18.830 --> 00:24:19.710 برای منه؟ 00:24:20.950 --> 00:24:21.520 درسته 00:24:21.710 --> 00:24:22.710 879A 00:24:23.400 --> 00:24:24.040 ببینین شاید دوستتون 00:24:24.040 --> 00:24:25.000 براتون سفارش داده 00:24:25.590 --> 00:24:26.400 باشه ممنون 00:24:26.590 --> 00:24:27.920 خواهش میکنم، نوش جونتون 00:24:46.400 --> 00:24:46.950 الو 00:24:47.160 --> 00:24:48.470 تونستی حدس بزنی منم؟ 00:24:49.950 --> 00:24:50.710 چیان کای یی 00:24:51.160 --> 00:24:52.190 همون اولش حدس زدم خودتی 00:24:52.560 --> 00:24:53.680 چه سفارشی آخه؟ 00:24:53.680 --> 00:24:55.000 مامان یونا به زودی میرسه 00:24:55.560 --> 00:24:56.350 میدونم 00:24:56.470 --> 00:24:57.350 همین الان بهم زنگ زد 00:24:57.350 --> 00:24:58.310 و گفت تو راه دفترته 00:24:59.190 --> 00:25:00.280 نیم ساعت دیگه میرسه 00:25:00.590 --> 00:25:01.710 وقت کافی برای غذا داری، درسته؟ 00:25:03.520 --> 00:25:04.560 بزار باهات روراست باشم 00:25:04.880 --> 00:25:06.350 هرچقدر هم که خودتو بکشی و باهام مهربون باشی 00:25:06.520 --> 00:25:07.640 من تو برنامه ات شرکت نمی‌کنم 00:25:07.640 --> 00:25:08.710 این فکر رو از سرت بیرون کن 00:25:10.560 --> 00:25:11.760 بیست و هشت دقیقه مونده 00:25:11.950 --> 00:25:12.710 اگه بازم نخوریش 00:25:12.710 --> 00:25:13.590 باید بریزیش دور 00:25:19.470 --> 00:25:20.880 !گند اخلاق 00:25:31.160 --> 00:25:32.230 شنوندگان عزیز 00:25:32.230 --> 00:25:32.920 سلام 00:25:32.920 --> 00:25:35.040 این ایستگاه رادیویی بین‌المللی های فنگ ئه 00:25:35.040 --> 00:25:36.920 من گوینده امروز شمام 00:25:37.000 --> 00:25:37.800 شیائو چائو 00:25:38.190 --> 00:25:39.640 بیاین اولین شنونده ای 00:25:39.640 --> 00:25:40.800 که امروز برامون پیام فرستاده 00:25:40.800 --> 00:25:41.880 رو ببینیم 00:25:42.800 --> 00:25:44.110 شیائو چائو، سلام 00:25:44.430 --> 00:25:45.920 من خیلی دوستت دارم 00:25:46.040 --> 00:25:48.520 میشه بگی چیان کای یی کجاست؟ 00:25:50.760 --> 00:25:51.470 شنونده گرامی 00:25:52.280 --> 00:25:53.710 یه کوچولو بدجنسی کردی 00:25:53.880 --> 00:25:55.110 نمیشه اندازه نخود 00:25:55.190 --> 00:25:56.830 آبرو داری کنی؟ 00:25:57.400 --> 00:25:58.110 خب 00:25:58.760 --> 00:26:00.520 اینکه دوستم داری رو قبول میکنم 00:26:00.520 --> 00:26:01.190 گوینده چیان هم 00:26:01.190 --> 00:26:03.070 امروز برای یه کار مهم رفته بیرون 00:26:03.190 --> 00:26:03.880 ... بنابراین 00:26:14.190 --> 00:26:14.680 شنیدم 00:26:14.680 --> 00:26:15.560 تمام متخصص هایی که ایستگاه واست پیدا کرده 00:26:15.560 --> 00:26:16.190 رو رد کردی 00:26:18.230 --> 00:26:18.760 عجبا 00:26:18.760 --> 00:26:20.110 نقشه ای تو آستینت داری؟ 00:26:20.880 --> 00:26:21.680 بهم بگو 00:26:21.680 --> 00:26:22.680 که کل روز 00:26:22.680 --> 00:26:23.430 نگرانت نباشم 00:26:25.310 --> 00:26:27.350 یکیو پیدا کردم 00:26:29.280 --> 00:26:29.950 فهمیدم 00:26:30.070 --> 00:26:31.560 پس به دونگ زی اینا میگم 00:26:31.590 --> 00:26:33.160 که خیالشون راحت بشه 00:26:34.350 --> 00:26:35.070 ...توام 00:26:35.280 --> 00:26:36.350 فقط غیر قابل اعتماد به نظر میرسی 00:26:36.350 --> 00:26:37.710 وگرنه بحث کار که میاد وسط 00:26:37.710 --> 00:26:39.110 از جونت مایه میذاری 00:26:40.190 --> 00:26:41.230 اما قلباً 00:26:41.470 --> 00:26:43.280 خیلیم مطمئن نیستم 00:26:44.160 --> 00:26:45.400 راضی کردنش 00:26:45.760 --> 00:26:46.800 خیلی زمان میبره 00:26:47.070 --> 00:26:47.760 چطور مگه؟ 00:26:48.350 --> 00:26:49.190 این روانشناس 00:26:49.310 --> 00:26:50.280 واقعا تواناست 00:26:50.800 --> 00:26:52.070 اگه کاری کنم باهامون همکاری کنه 00:26:52.710 --> 00:26:53.470 با اطمینان میگم 00:26:53.520 --> 00:26:54.710 برنامه گفتگوی شبانه با قلبت 00:26:54.880 --> 00:26:55.800 حسابی موفق میشه 00:26:57.560 --> 00:26:58.160 بهرحال یکم صبر کن 00:26:58.400 --> 00:26:59.760 مصاحبه روزگار" مثل بچه‌ام برام عزیزه" 00:27:00.400 --> 00:27:02.160 حتما پسش میگیرم 00:27:03.400 --> 00:27:04.110 خوبه با اطمینان گفتی 00:27:04.230 --> 00:27:05.470 انگار اون روانشناس 00:27:05.560 --> 00:27:06.430 حسابی حرفه‌ایه 00:27:07.430 --> 00:27:09.000 همچینم حرفه ای نیست 00:27:10.110 --> 00:27:11.230 ولی واقعا خوبه 00:27:37.760 --> 00:27:39.560 میمیری منو سکته ندی؟ 00:27:41.800 --> 00:27:42.350 همین الان داشتم 00:27:42.350 --> 00:27:43.310 از بغل میوه فروشی میگذشتم 00:27:43.310 --> 00:27:44.000 که موز موردعلاقه‌تون 00:27:44.000 --> 00:27:45.000 رو براتون خریدم 00:27:45.280 --> 00:27:46.110 بگیرین بخورینش 00:27:49.070 --> 00:27:51.710 هیچ گربه ای محض رضای خدا موش نمیگیره 00:27:51.920 --> 00:27:52.560 نمیخورم 00:27:53.000 --> 00:27:54.040 بگیرینش دیگه 00:27:55.830 --> 00:27:57.040 بگو چی میخوای؟ 00:28:00.680 --> 00:28:01.800 راستش، چیز خاصی نیست 00:28:02.310 --> 00:28:03.830 ... فقط درمورد روانشناس 00:28:03.830 --> 00:28:04.920 یه شخص خیلی مناسب 00:28:04.920 --> 00:28:06.280 پیدا کردم 00:28:06.800 --> 00:28:09.000 همکاری خیلی خوبیه 00:28:09.560 --> 00:28:10.880 ...پس 00:28:11.400 --> 00:28:12.800 بی زحمت یکم بودجه رد کنین بیاد 00:28:12.950 --> 00:28:14.310 تا برنامه بیافته رو غلتک 00:28:14.560 --> 00:28:16.190 همینطوری خالی ببند 00:28:17.190 --> 00:28:18.920 شیونگ چیائو بهم گفت 00:28:19.920 --> 00:28:21.470 یه متخصص معروف؟ 00:28:21.590 --> 00:28:22.640 خیلی عالیه کای یی 00:28:23.110 --> 00:28:24.350 پس واقعا یه برگ برنده داری 00:28:25.110 --> 00:28:25.950 ولی طرف قبول نکرد 00:28:27.110 --> 00:28:27.760 قبول نکرد!؟ 00:28:28.230 --> 00:28:29.310 روانشناس‌ات 00:28:29.310 --> 00:28:30.830 درخواستت رو رد کرده 00:28:30.830 --> 00:28:31.680 باهات قرارداد نبسته 00:28:32.430 --> 00:28:33.920 ...ماشالا همه چیو گذاشته کف دستش 00:28:34.520 --> 00:28:36.400 رییس فی، نترسین 00:28:36.880 --> 00:28:37.560 ببینین 00:28:37.640 --> 00:28:38.560 اون زمان که لیو بی 00:28:38.560 --> 00:28:39.710 از ژو گه لینگ خواست کمکش کنه 00:28:39.710 --> 00:28:40.880 سه بار بهش درخواست داد 00:28:41.040 --> 00:28:42.470 من فقط یک بار رد شدم 00:28:42.560 --> 00:28:43.350 مسئله ای نیست 00:28:44.430 --> 00:28:46.110 تو خودتو با لیو بی مقایسه میکنی؟ 00:28:46.110 --> 00:28:47.230 هروقت روانشناس باهات قرارداد بست حرف میزنیم 00:28:47.920 --> 00:28:48.590 ...ولی 00:28:49.190 --> 00:28:50.310 لازمه برنامه‌مون 00:28:50.310 --> 00:28:51.190 بین عموم تبلیغ بشه 00:28:51.190 --> 00:28:51.800 مگه نه؟ 00:28:51.920 --> 00:28:52.560 ببینین 00:28:52.710 --> 00:28:54.400 اگه شما خوب تبلیغات کنین 00:28:54.590 --> 00:28:56.160 و متخصص قراداد رو امضا کنه 00:28:56.160 --> 00:28:56.760 این برنامه 00:28:56.760 --> 00:28:57.920 !حسابی میترکونه 00:28:59.040 --> 00:28:59.560 بگو ببینم 00:28:59.800 --> 00:29:01.230 اول مرغ بوده یا تخم مرغ؟ 00:29:02.760 --> 00:29:04.520 متخصص هنوز باهات قراداد نبسته 00:29:04.800 --> 00:29:06.350 من چیو تبلیغ کنم آخه؟ 00:29:06.350 --> 00:29:09.040 فعلا بیخیال اینکه اول مرغ بوده یا تخم مرغ 00:29:09.280 --> 00:29:10.430 باید بزارین متخصص 00:29:10.430 --> 00:29:11.950 نیازها و سردرگمی های شنوندگان رو ببینه 00:29:11.950 --> 00:29:12.470 مگه نه؟ 00:29:12.470 --> 00:29:13.430 اینطوری راحت تر متقاعد میشه 00:29:13.950 --> 00:29:14.680 بعدشم 00:29:14.880 --> 00:29:16.160 بقیه برنامه ها حتی قبل از 00:29:16.160 --> 00:29:17.280 انتخاب میزبان و میهمان 00:29:17.280 --> 00:29:18.400 بین عموم تبلیغ میشن 00:29:18.430 --> 00:29:19.070 چرا به من که رسید 00:29:19.070 --> 00:29:19.800 انقدر سخت میگیری؟ 00:29:19.800 --> 00:29:20.800 چرا اینقدر لجبازی؟ 00:29:20.800 --> 00:29:22.310 خیلی وقته داری تو ایستگاه کار میکنی 00:29:22.590 --> 00:29:23.760 از وضعیتش خبر نداری؟ 00:29:24.400 --> 00:29:25.680 برای "مصاحبه روزگار" هم 00:29:25.680 --> 00:29:26.830 زود درخواست بودجه اش رو دادی 00:29:26.830 --> 00:29:27.560 و تایید شد 00:29:28.000 --> 00:29:28.830 من میشناسمت 00:29:29.310 --> 00:29:30.680 برای حفظ روحیه جوونک های 00:29:30.680 --> 00:29:32.400 توی تیم‌ات اینکارو میکنی 00:29:32.800 --> 00:29:34.310 اما یادت باشه، بچه جون 00:29:34.830 --> 00:29:36.880 پخش برنامه فقط به وفاداری نیاز نداره 00:29:37.590 --> 00:29:38.800 بلکه باید صبور هم باشی 00:29:40.400 --> 00:29:41.040 خلاصه 00:29:41.040 --> 00:29:42.230 نمیخوای کمکم کنی 00:29:43.920 --> 00:29:45.710 چرا اینقدر لجبازی آخه بچه؟ 00:29:45.760 --> 00:29:47.000 اینهمه یاسین خوندم تو گوشت؟ 00:29:47.520 --> 00:29:48.590 فکر کردی میتونم 00:29:48.590 --> 00:29:49.280 قوانین رو دور بزنم؟ 00:29:49.430 --> 00:29:50.520 اگه اینکارو کنم 00:29:50.520 --> 00:29:51.760 بقیه تیم ها چه فکری درموردم میکنن؟ 00:29:52.680 --> 00:29:53.230 خیلی خب 00:29:53.710 --> 00:29:55.640 پس وقتی برنامه من محبوب شد 00:29:55.880 --> 00:29:57.470 نیا مفتکی اعتبار بگیر 00:29:58.230 --> 00:30:00.470 !بچه لوس 00:30:02.230 --> 00:30:03.040 آروم تر گمشو 00:30:04.110 --> 00:30:04.760 چیه؟ 00:30:05.710 --> 00:30:06.430 ...تو 00:30:09.110 --> 00:30:09.800 چطور بود؟ 00:30:10.070 --> 00:30:10.800 ...بچه پر رو 00:30:10.800 --> 00:30:11.920 بهت نمیدم، نمیدم 00:30:11.920 --> 00:30:12.560 بهت نمیدمش 00:30:13.190 --> 00:30:14.040 یعنی یه گاز موز 00:30:14.040 --> 00:30:15.110 هم بهم نمیدی؟ 00:30:16.190 --> 00:30:16.640 عجبا 00:30:17.160 --> 00:30:18.110 بچه پر رو 00:30:18.110 --> 00:30:19.280 پسرک بزغاله 00:31:09.180 --> 00:31:20.480 00:31:30.070 --> 00:31:31.430 تو راه خیلی ترافیک بود، نه؟ 00:31:33.430 --> 00:31:34.000 خانم هه 00:31:34.190 --> 00:31:35.160 وقتم تنگه 00:31:35.280 --> 00:31:36.110 یه راست بریم سر اصل مطلب 00:31:40.040 --> 00:31:40.760 ...خب 00:31:41.000 --> 00:31:41.920 یه سوال داشتم 00:31:42.070 --> 00:31:43.350 رابطه بین شما 00:31:43.350 --> 00:31:44.710 و پدر یونا چطوریه؟ 00:31:45.280 --> 00:31:46.000 ... رابطه‌مون 00:31:49.190 --> 00:31:50.350 رابطه‌مون خیلی خوبه 00:31:52.920 --> 00:31:54.520 واقعا درگیر کارمم 00:31:54.520 --> 00:31:55.560 بابای نانا هم 00:31:55.560 --> 00:31:57.160 کار و بار خودشو داره 00:31:57.880 --> 00:31:59.640 با این حال بازم گاه‌گداری 00:32:00.590 --> 00:32:02.520 سوپرایزم میکنه 00:32:03.590 --> 00:32:04.520 چون تخصصش هنره 00:32:04.640 --> 00:32:05.520 خیلی رمانتیکه 00:32:07.400 --> 00:32:09.430 اتفاقا همین دو روز پیش 00:32:09.430 --> 00:32:11.040 بهم یه دسته گل بزرگ داد 00:32:11.880 --> 00:32:13.000 منم بهش گفتم 00:32:13.310 --> 00:32:14.310 لزومی نداشت 00:32:14.310 --> 00:32:15.000 ...ما 00:32:19.310 --> 00:32:19.920 ... ما 00:32:19.920 --> 00:32:20.800 آدمای تو سن و سال من 00:32:20.800 --> 00:32:22.040 لزومی نداره 00:32:22.040 --> 00:32:23.470 مثل جوون ها از این کارا بکنیم 00:32:23.710 --> 00:32:24.920 همش پول هدر دادنه 00:32:25.520 --> 00:32:26.560 اون بهم گفت 00:32:27.920 --> 00:32:28.470 ... گفت 00:32:30.310 --> 00:32:31.160 منم باید مثل دیگران 00:32:31.160 --> 00:32:32.190 داشته باشمش 00:32:37.110 --> 00:32:37.760 اون روز 00:32:39.280 --> 00:32:40.190 مامان لینگ لینگ 00:32:40.800 --> 00:32:41.710 همشون اونا بودن 00:32:42.760 --> 00:32:44.230 حتی بهم گفت خوشگل تر شدم 00:32:47.710 --> 00:32:49.950 .‌..مامان شیائو می و مامان شوان شوان 00:33:10.590 --> 00:33:11.520 ما طلاق گرفتیم 00:33:19.560 --> 00:33:21.110 مامان، فرنی ریخت 00:33:21.110 --> 00:33:22.000 نمیتونم تمیزش کنم 00:33:22.000 --> 00:33:22.950 من اول میرم 00:33:23.230 --> 00:33:24.760 دون دون، نرو 00:33:25.070 --> 00:33:26.760 ولم کن 00:33:26.760 --> 00:33:28.040 دیگه بچه نیستم 00:33:28.310 --> 00:33:29.710 میتونم به کارام رسیدگی کنم 00:33:33.710 --> 00:33:34.920 !اگه بری پشیمون میشی 00:33:54.760 --> 00:33:55.430 !تو 00:33:56.160 --> 00:33:57.680 داری چیکار میکنی تانگ لی لی؟ 00:33:58.640 --> 00:34:01.000 ساعت چنده؟ 00:34:02.160 --> 00:34:02.800 بیدار شدی 00:34:03.680 --> 00:34:04.470 آره بابا بیدار شدم 00:34:05.110 --> 00:34:06.830 سر صبحی چرا ملت رو میترسونی؟ 00:34:07.160 --> 00:34:07.880 ساعت هفته 00:34:09.190 --> 00:34:10.360 مگه شنبه نیست؟ 00:34:11.120 --> 00:34:12.080 چرا انقدر زود بیدار شدی؟ 00:34:12.469 --> 00:34:14.189 آره امروز شنبه است 00:34:15.800 --> 00:34:16.870 منم با آلارم گوشی جنابعالی بیدار شدم 00:34:17.469 --> 00:34:18.469 من که آلارم نذاشتم 00:34:20.120 --> 00:34:20.840 یازدهم ایشه 00:34:30.800 --> 00:34:31.840 مشکلی نیست، طبیعیه 00:34:32.520 --> 00:34:33.230 وقتی که میخواین 00:34:33.230 --> 00:34:34.600 وضعیت فعلی‌تون رو عوض کنین 00:34:34.710 --> 00:34:35.630 درواقع از مشاوره های من هم 00:34:35.630 --> 00:34:37.369 موثر تره 00:34:38.080 --> 00:34:39.040 ممنون خانم هه 00:34:39.469 --> 00:34:40.629 بنابراین من و پدر یونا 00:34:40.630 --> 00:34:42.190 کل شب درموردش حرف زدیم 00:34:42.429 --> 00:34:44.359 ما تصمیم گرفتیم برای حل این مشکل 00:34:44.360 --> 00:34:45.230 باهم همکاری کنیم 00:34:45.389 --> 00:34:46.799 .تا زمانی که نانا بهتر بشه 00:34:47.320 --> 00:34:48.190 شما 00:34:48.389 --> 00:34:49.429 امروز وقت دارین؟ 00:34:49.630 --> 00:34:50.560 میخوایم ساعت ده بیاییم اونجا 00:34:51.280 --> 00:34:52.000 ساعت ده؟ 00:34:53.040 --> 00:34:53.710 مشکلی نیست 00:34:53.760 --> 00:34:54.429 بعدا میبینمتون 00:34:54.429 --> 00:34:55.229 باشه متشکرم 00:34:55.230 --> 00:34:56.190 بسیار خب، خداحافظ 00:34:57.600 --> 00:34:59.760 از وقتی دفترت رو باز کردی سرت شلوغه ها 00:35:02.320 --> 00:35:03.230 اون دختره یونا 00:35:03.230 --> 00:35:04.470 چشه؟ 00:35:07.800 --> 00:35:08.870 باشه بابا، متوجه شدم 00:35:09.190 --> 00:35:10.150 اطلاعات بیمارت 00:35:10.150 --> 00:35:10.910 باید راز بمونه 00:35:11.520 --> 00:35:13.230 لی لی خوب منو میشناسه 00:35:13.630 --> 00:35:14.320 حوصله سر بر 00:35:14.800 --> 00:35:16.150 راستی، بعد از ظهر وقتت خالیه؟ 00:35:16.910 --> 00:35:17.520 چطور؟ 00:35:17.520 --> 00:35:18.600 با تیم مهندسی قرار ملاقات دارم 00:35:18.870 --> 00:35:19.760 تیم مهندسی؟ 00:35:20.000 --> 00:35:21.670 با اینکه خونه مون نو سازه 00:35:21.670 --> 00:35:23.280 ولی یه عالمه مشکل داره 00:35:23.280 --> 00:35:24.280 مثل بوی فاضلاب و این چیزا 00:35:24.560 --> 00:35:25.910 می‌خوام یکیو بیارم همه چیو درست کنه 00:35:26.280 --> 00:35:26.870 حله 00:35:26.870 --> 00:35:27.950 به هرحال که بعد از ظهر میرم پیش مامانم 00:35:28.190 --> 00:35:29.040 راحت برنامه بریز 00:35:29.600 --> 00:35:30.120 فدات 00:35:46.470 --> 00:35:47.950 نانا، امروز حالت خیلی خوبه ها 00:35:48.190 --> 00:35:49.630 آدما وقتی اتفاق خوبی میافته روحیه شون بالا میره 00:35:49.760 --> 00:35:50.710 چه اتفاق خوبی افتاده؟ 00:35:50.710 --> 00:35:51.910 نمی‌دونم والا 00:35:51.950 --> 00:35:52.840 مایو ات خیلی خوشگله 00:35:52.870 --> 00:35:53.800 از کجا خریدیش؟ 00:35:53.910 --> 00:35:54.670 وی آی پی شاپ 00:35:54.670 --> 00:35:56.000 هر روز داره از اونجا سفارش میده 00:35:56.000 --> 00:35:56.670 بزار ببینم 00:35:57.390 --> 00:35:58.630 !واو، چقدر خوشگلن 00:36:16.710 --> 00:36:18.000 لطفا اینو ببینین 00:36:24.840 --> 00:36:25.760 متاسفم، خانم هه 00:36:26.560 --> 00:36:27.360 ...دیروز 00:36:28.120 --> 00:36:29.390 ما جا زدیم 00:36:30.870 --> 00:36:31.760 شاید بخاطر اینه که 00:36:31.950 --> 00:36:33.040 هیچوقت درمورد رابطه‌مون 00:36:34.600 --> 00:36:35.800 به دیگران چیزی نگفتیم 00:36:36.560 --> 00:36:37.630 بنابراین، از لحاظ ذهنی 00:36:37.630 --> 00:36:38.470 آمادگی نداشتیم 00:36:39.120 --> 00:36:39.870 عیبی نداره 00:36:39.870 --> 00:36:40.800 ناگهانی شد 00:36:41.320 --> 00:36:42.870 نه فقط شما 00:36:42.870 --> 00:36:43.600 بلکه یونا هم آمادگی نداره 00:36:49.190 --> 00:36:50.870 دلیل اینکه دیروز درمورد 00:36:50.870 --> 00:36:51.950 رابطه‌تون سوال کردم 00:36:52.470 --> 00:36:53.230 اینه که طی مشاوره 00:36:53.230 --> 00:36:54.430 متوجه رفتار های غیرعادی 00:36:54.710 --> 00:36:56.320 از یونا شدم 00:36:56.430 --> 00:36:57.840 که به رابطه زن و شوهری شما مربوطه 00:36:59.080 --> 00:36:59.840 پس امروز میخوام 00:37:00.280 --> 00:37:01.600 دلیلش رو از بین 00:37:01.600 --> 00:37:02.560 روابط خانوادگی‌تون 00:37:02.560 --> 00:37:03.670 پیدا کنم 00:37:03.710 --> 00:37:04.470 مشکلی نداره؟ 00:37:15.000 --> 00:37:16.080 پس الان شروع میکنیم 00:37:17.760 --> 00:37:18.320 شما دو نفر 00:37:18.320 --> 00:37:19.470 کی طلاق گرفتین؟ 00:37:19.470 --> 00:37:20.230 یونا میدونه؟ 00:37:20.870 --> 00:37:22.000 اون هنوز خبر نداره 00:37:22.710 --> 00:37:23.800 فکر کنم حدودا پارسال 00:37:23.800 --> 00:37:25.710 وقتی که تازه وارد سال دوم دبیرستان شده بود 00:37:25.710 --> 00:37:26.520 طلاق گرفتیم 00:37:27.710 --> 00:37:28.360 ولی 00:37:29.040 --> 00:37:30.120 چون قراره به زودی تو آزمون ورودی دانشگاه شرکت کنه 00:37:30.520 --> 00:37:31.670 تصمیم گرفتیم 00:37:31.670 --> 00:37:32.630 اینو ازش مخفی نگه داریم 00:37:33.710 --> 00:37:35.630 چرا پارسال تو این بازه زمانی 00:37:35.630 --> 00:37:36.360 طلاق گرفتین؟ 00:37:40.000 --> 00:37:41.670 چون میخواست نمایشگاه مجسمه سازی برگزار کنه 00:37:58.950 --> 00:37:59.560 !یو شان هوا 00:38:00.190 --> 00:38:01.000 چرا نمیای خونه؟ 00:38:01.000 --> 00:38:01.840 اینجا چه میکنی؟ 00:38:03.080 --> 00:38:04.040 چرا کل شب اینجا میمونی؟ 00:38:07.840 --> 00:38:08.470 دارم باهات حرف میزنم 00:38:08.470 --> 00:38:09.190 !منو ببین 00:38:12.320 --> 00:38:13.230 کجا میری؟ 00:38:13.520 --> 00:38:14.520 چی میخوای؟ 00:38:14.520 --> 00:38:15.670 من باید اینو ازت بپرسم 00:38:16.120 --> 00:38:16.760 یونا الان 00:38:16.760 --> 00:38:17.670 تو حساس ترین شرایط 00:38:17.670 --> 00:38:18.670 انتخاب بین علم و هنره 00:38:18.800 --> 00:38:19.840 حواست به دخترت نیست 00:38:19.840 --> 00:38:20.870 به جای اینکه کمکش کنی انتخاب رشته کنه 00:38:20.870 --> 00:38:21.470 کل روز اینجا 00:38:21.470 --> 00:38:22.870 !چسبیدی به نمایشگاه آشغالت 00:38:23.390 --> 00:38:24.760 اون دیگه یه دختر بالغه 00:38:24.760 --> 00:38:25.430 من نمی‌تونم 00:38:25.430 --> 00:38:26.670 کمکش کنم همچین تصمیمی بگیره 00:38:26.870 --> 00:38:28.320 اگه خیلی دوست داری جای دیگران انتخاب کنی 00:38:28.320 --> 00:38:29.600 !خودت براش انتخاب رشته کن 00:38:29.800 --> 00:38:30.910 پس تو هویجی؟ 00:38:31.230 --> 00:38:32.910 اگه من میتونستم انتخاب کنم به تو نیاز داشتم؟ 00:38:34.190 --> 00:38:34.760 دقیقا بخاطر 00:38:34.760 --> 00:38:35.600 داشتن پدری مثل تو 00:38:35.870 --> 00:38:37.080 هر روز دنبال 00:38:37.080 --> 00:38:38.120 !هنر و کوفت و درده 00:38:38.120 --> 00:38:39.080 واقعا دیگه از دستتون نمی‌کشم 00:38:39.190 --> 00:38:40.280 !هنر خیلی خوبه 00:38:40.280 --> 00:38:41.120 چیش خوبه؟ 00:38:41.190 --> 00:38:42.120 خوبه مثل تو 00:38:42.120 --> 00:38:43.470 کل عمرش هیچ دستاوردی نداشته باشه؟ 00:38:45.040 --> 00:38:46.230 تو خواستی من نظر بدم 00:38:46.520 --> 00:38:47.390 منم گفتم خوبه 00:38:48.320 --> 00:38:50.280 ولی واقعا نظر من فایده داره؟ 00:38:51.840 --> 00:38:52.670 روانی ای؟ 00:38:53.280 --> 00:38:54.040 چرا سر من داد میزنی؟ 00:38:56.910 --> 00:38:57.630 باشه باشه 00:38:57.910 --> 00:38:59.150 میزاریم هنر بخونه 00:38:59.150 --> 00:39:00.040 که مثل تو 00:39:00.040 --> 00:39:01.800 !بشه یه آدم بلندپروازِ ناتوان 00:39:01.800 --> 00:39:03.040 پدر و دختر لنگه هم‌این 00:39:03.040 --> 00:39:03.470 خیلی خب؟ 00:39:03.470 --> 00:39:04.360 اینطوری مسخره‌ام نکن 00:39:04.360 --> 00:39:05.360 اگه از بالا نگاهم می‌کنی 00:39:05.360 --> 00:39:06.230 مستقیم بگو 00:39:06.230 --> 00:39:07.280 لازم نیست پای بچه رو بکشی وسط 00:39:07.280 --> 00:39:07.910 باشه مستقیم میگم 00:39:07.910 --> 00:39:09.280 !از بالا نگاهت میکنم 00:39:11.280 --> 00:39:12.320 یو شان هوا، بزار بهت بگم 00:39:13.390 --> 00:39:14.360 از بالا بهت نگاه میکنم 00:39:14.360 --> 00:39:15.190 چون شپش تو جیبت معلق میزنه 00:39:15.190 --> 00:39:16.520 اما بازم ادای هنرمندای لطیف 00:39:16.520 --> 00:39:17.230 رو درمیاری 00:39:17.230 --> 00:39:18.390 که از پول بدشون میاد 00:39:18.560 --> 00:39:19.320 از بالا نگاهت میکنم 00:39:19.320 --> 00:39:20.150 چون کل روز 00:39:20.150 --> 00:39:21.120 به چندتا سنگ زل میزنی 00:39:21.190 --> 00:39:22.760 و زن و بچه‌ات رو به امون خدا ول کردی 00:39:22.870 --> 00:39:23.800 ...از بالا نگاهت میکنم 00:39:23.800 --> 00:39:24.430 !بیا طلاق بگیریم 00:39:29.710 --> 00:39:30.390 چی گفتی؟ 00:39:30.910 --> 00:39:31.870 !بیا طلاق بگیریم 00:39:55.190 --> 00:39:55.870 !هرکی طلاق نگیره 00:39:59.150 --> 00:39:59.950 آخر سر 00:40:00.910 --> 00:40:01.600 زمانی که وقتمون آزاد بود 00:40:01.600 --> 00:40:02.910 مراحل طلاق رو 00:40:03.670 --> 00:40:04.760 انجام دادیم 00:40:09.600 --> 00:40:11.040 ولی توافق کردیم 00:40:11.670 --> 00:40:13.150 تا قبل از پایان آزمون ورودی دانشگاه 00:40:14.670 --> 00:40:15.670 بهش نگیم 00:40:17.360 --> 00:40:18.190 ...امکانش هست 00:40:18.190 --> 00:40:19.190 متوجه طلاق شما شده باشه؟ 00:40:19.190 --> 00:40:19.800 امکان نداره 00:40:20.040 --> 00:40:21.150 ما هنوز با هم زندگی میکنیم 00:40:21.430 --> 00:40:22.670 حتی رو یه تخت می‌خوابیم 00:40:23.190 --> 00:40:24.320 و اون هم هیچوقت 00:40:24.320 --> 00:40:25.320 درمورد رابطه بینمون چیزی نپرسیده 00:40:27.120 --> 00:40:27.870 خانم هه 00:40:28.470 --> 00:40:29.280 منظورتون اینه که 00:40:29.280 --> 00:40:30.670 کارهای اخیر یونا بخاطر 00:40:30.670 --> 00:40:32.040 رابطه ما دوتاست؟ 00:40:34.840 --> 00:40:35.950 کاملا غیر ممکنه 00:40:36.470 --> 00:40:37.870 دلیلش درگیری 00:40:37.870 --> 00:40:38.870 با اون دختره شیائو ژه 00:40:38.870 --> 00:40:39.800 تو مدرسه است 00:40:39.800 --> 00:40:41.190 همه معلم‌ها شاهدش بودن 00:40:41.190 --> 00:40:42.280 تا اونجایی که یادتونه 00:40:42.360 --> 00:40:43.870 رفتارهای افراطی یونا 00:40:43.910 --> 00:40:44.840 از چه زمانی شروع شدن؟ 00:40:49.520 --> 00:40:50.230 خوش اومدین 00:40:59.040 --> 00:41:00.190 چیزی لازم دارین؟ 00:41:04.840 --> 00:41:05.390 دوست عزیز 00:41:05.390 --> 00:41:06.190 بزار کمکت کنم پیداش کنی 00:41:07.870 --> 00:41:09.280 !دزد رو بگیرین! دزد رو بگیرین 00:41:09.280 --> 00:41:10.520 !دزد رو بگیرین 00:41:14.190 --> 00:41:15.040 !دزد رو بگیرین 00:41:15.040 --> 00:41:16.320 !ندو! فرار نکن 00:41:17.040 --> 00:41:18.040 !دزد رو بگیرین 00:41:25.470 --> 00:41:26.360 چت شده؟ 00:41:26.360 --> 00:41:27.360 چرا انقدر کندی؟ 00:41:28.840 --> 00:41:29.430 نانا 00:41:32.120 --> 00:41:32.840 شرمنده، فرودگاه بودیم یکم دیر رسیدیم 00:41:32.840 --> 00:41:33.520 این چیه پوشیدی؟ 00:41:33.630 --> 00:41:35.000 چرا انقدر کثیفی؟ 00:41:35.320 --> 00:41:36.150 این چیه؟ 00:41:36.320 --> 00:41:37.040 امضا کنین 00:41:37.230 --> 00:41:37.950 نه نه نه 00:41:37.950 --> 00:41:38.840 آقای پلیس 00:41:39.000 --> 00:41:39.760 این بچه ما 00:41:39.760 --> 00:41:40.520 خیلی مطیع و سر به زیره 00:41:40.520 --> 00:41:41.710 امکان نداره دزدی کنه 00:41:41.840 --> 00:41:42.470 درسته آقای پلیس 00:41:42.470 --> 00:41:43.520 حتما اشتباه شده 00:41:43.710 --> 00:41:45.470 مدارک و ویدیو های ضبط شده اینجان 00:41:45.870 --> 00:41:46.710 هیچ اشتباهی نشده 00:41:50.040 --> 00:41:50.800 گوش کنین چی میگم 00:41:52.040 --> 00:41:53.150 به عنوان پدر و مادر 00:41:53.150 --> 00:41:54.320 شما مسئول 00:41:54.390 --> 00:41:55.520 اشتباهات بچه هستین 00:41:56.320 --> 00:41:57.230 خوب تربیتش کنین 00:41:57.760 --> 00:41:59.230 شانس آوردین صاحب مغازه 00:41:59.630 --> 00:42:00.600 در نظر گرفت که هنوز دانش آموزه 00:42:00.910 --> 00:42:01.910 و یه اشتباه کوچیک کرده 00:42:01.910 --> 00:42:02.670 بخاطر همین ازتون شکایت نکرد 00:42:03.000 --> 00:42:04.080 فقط لازمه خسارتش 00:42:04.080 --> 00:42:05.230 رو پرداخت کنین 00:42:05.320 --> 00:42:07.080 بله بله 00:42:07.120 --> 00:42:08.080 چقدر باید تقدیم کنم؟ 00:42:08.080 --> 00:42:08.630 ...من 00:42:10.360 --> 00:42:11.670 اونجاست 00:42:11.670 --> 00:42:12.560 مامانش، اینجا رو امضا کن 00:42:12.560 --> 00:42:14.080 سلام من بابای این بچه هستم 00:42:14.630 --> 00:42:15.230 سلام 00:42:15.230 --> 00:42:16.560 ممنونم که بزرگواری کردین 00:42:16.560 --> 00:42:17.710 که با بچه درگیر نشدین 00:42:17.950 --> 00:42:18.560 خب 00:42:18.710 --> 00:42:20.230 حساب کنین 00:42:20.230 --> 00:42:20.760 خسارتش چقدره 00:42:20.760 --> 00:42:22.040 من میتونم پول بیشتری هم بدم 00:42:22.230 --> 00:42:23.600 سی یوان برای پنج بسته چیپس 00:42:28.760 --> 00:42:29.470 چیپس سیب زمینی؟ 00:42:33.800 --> 00:42:35.000 اگه می‌خواسته فقط یه بار احساس دزدی 00:42:35.000 --> 00:42:36.390 رو برای بازی تجربه کنه 00:42:36.520 --> 00:42:38.630 پنهان کردن بسته بندی چیپس که پف داره 00:42:39.000 --> 00:42:40.360 از همش سخت تره 00:42:40.710 --> 00:42:42.040 و همچنین ارزش چندانی هم نداره 00:42:43.120 --> 00:42:44.280 بعدا از یونا 00:42:44.280 --> 00:42:45.320 دلیل این کارش رو پرسیدین؟ 00:42:45.710 --> 00:42:46.280 پرسیدیم 00:42:46.520 --> 00:42:47.910 گفت می‌خواسته بازی کنه 00:42:48.280 --> 00:42:49.280 و به عواقبش فکر نکرده 00:42:49.600 --> 00:42:50.630 ...ما 00:42:50.710 --> 00:42:51.910 به شدت دعواش کردیم 00:42:53.870 --> 00:42:55.040 ممکنه دلیل دیگه ای داشته باشه 00:42:56.560 --> 00:42:58.080 چیز دیگه ای ممکن نیست 00:42:58.080 --> 00:42:58.760 بچه ها 00:42:58.760 --> 00:42:59.870 فقط کنجکاون 00:43:00.040 --> 00:43:00.710 بهمون گفته بود 00:43:00.710 --> 00:43:01.470 می‌خواسته بازی کنه 00:43:01.600 --> 00:43:02.630 ...و بعد از اون هم 00:43:02.630 --> 00:43:03.560 ممکنه سوتفاهم شده باشه؟ 00:43:03.560 --> 00:43:04.870 دیگه همچین اشتباهی نکرده 00:43:05.320 --> 00:43:06.040 بعدشم 00:43:06.390 --> 00:43:07.840 بر اساس شرایط اقتصادی خانواده ما 00:43:08.280 --> 00:43:09.870 سی یوان برای پنج بسته چیپس 00:43:10.040 --> 00:43:10.800 واقعا ارزشی نداره 00:43:13.710 --> 00:43:14.520 این بچه ما 00:43:14.520 --> 00:43:15.360 خیلی مطیع و سر به زیره 00:43:15.360 --> 00:43:16.630 امکان نداره دزدی کنه 00:43:16.760 --> 00:43:17.910 درسته، حتما اشتباه شده 00:43:20.390 --> 00:43:21.150 بیا طلاق بگیریم 00:43:26.080 --> 00:43:26.840 این بچه ما 00:43:26.840 --> 00:43:27.710 خیلی مطیع و سر به زیره 00:43:27.710 --> 00:43:28.800 امکان نداره دزدی کنه 00:43:28.800 --> 00:43:29.430 درسته آقای پلیس 00:43:29.430 --> 00:43:30.600 حتما اشتباه شده 00:43:30.670 --> 00:43:31.950 مگه نانا اخیرا امتحان هنر نداده؟ 00:43:31.950 --> 00:43:32.910 گفت به کت و شلوار نیاز داره 00:43:32.950 --> 00:43:33.870 منم فکر کردم 00:43:34.430 --> 00:43:35.710 شیائو ژه هم باید نیاز داشته باشه 00:43:37.360 --> 00:43:38.360 من فکر می کنم 00:43:38.360 --> 00:43:39.320 دعوا و جدل بین بچه ها 00:43:39.320 --> 00:43:40.000 طبیعیه 00:43:40.840 --> 00:43:41.840 نباید به بچه ها 00:43:41.840 --> 00:43:42.760 سخت گرفت 00:43:43.120 --> 00:43:43.760 چون بالاخره 00:43:43.760 --> 00:43:44.670 تو استانه شرکت تو ازمون ورودی دانشگاه هستن 00:43:45.230 --> 00:43:46.600 چیزی که بیشتر بهش اهمیت میدی 00:43:46.600 --> 00:43:49.190 اینه که شیائو ژه از تو محبوب تره 00:43:49.760 --> 00:43:50.710 چرا همتون فکر میکنین 00:43:50.710 --> 00:43:51.910 شیائو ژه تقصیری نداره؟ 00:43:52.150 --> 00:43:53.280 بعد از خوندن بخش شعر خودم 00:43:53.280 --> 00:43:54.150 منتظر بودم اون بخونه 00:43:54.150 --> 00:43:54.800 نمی‌دونم چطوری 00:43:54.800 --> 00:43:55.760 افتاد 00:43:55.760 --> 00:43:56.630 مشخصا کار خودش بود 00:43:56.630 --> 00:43:58.080 چرا اعتراف نکرد؟ 00:43:58.104 --> 00:44:28.104 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:44:29.014 --> 00:44:35.814 ♪هر طلوع خورشید با کلمه‌ای از سوی گل‌ها شکوفا میشه ♪ 00:44:36.374 --> 00:44:42.608 ♪ اینجا رایحه تو و قهوه بینی‌ام رو نوازش میده♪ 00:44:45.134 --> 00:44:52.694 ♪ مهم نیست که مه تبدیل به باران میشه یا کنار می‌ره و آسمون رو روشن میکنه ♪ 00:44:53.454 --> 00:44:57.974 ♪ می خوام با تو بمونم ♪ 00:45:00.014 --> 00:45:09.574 ♪ بارش باران به تدریج دریا میشه و تا آسمان میره♪ 00:45:10.134 --> 00:45:17.174 ♪ خاطرات آبی و ابری منو ازم دور می‌کنه ♪ 00:45:23.574 --> 00:45:30.534 ♪ شکوفا میشم و منظره‌ای ای به روشنی آواز خلق میکنم♪ 00:45:30.734 --> 00:45:37.614 ♪ چشماتو میبینم که همچو ستاره میدرخشن ♪ 00:45:39.394 --> 00:45:46.594 ♪ اونا به لبخندم گرما میبخشن و صدای حقیقیمو میشنون♪ 00:45:47.654 --> 00:45:52.414 ♪ و لطیف ترین پاسخ رو بهم میدن ♪ 00:45:52.774 --> 00:46:03.924 ♪ناگهان سر رسیدی و عشقی زیبا نشونم دادی ♪ 00:46:04.694 --> 00:46:11.454 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:46:11.534 --> 00:46:21.374 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪