﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:26.880
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:26.980 --> 00:00:31.340
<font color=#0080C0>♫هیچ فکر و خیالی امواج سهمگین را برهم نمیزند♫</c>

00:00:34.660 --> 00:00:39.060
<font color=#0080C0>♫هیچ هاله نورانی توسط آسمان ها فرستاده نشده♫</c>

00:00:41.980 --> 00:00:48.420
<font color=#0080C0>♫باید اعتراف کنم شخصی معمولی به دنیا اومدم♫</c>

00:00:49.920 --> 00:00:54.300
<font color=#0080C0>♫ولی به مقام و زندگی معمولی بسنده نمی‌کنم♫</c>

00:00:56.940 --> 00:00:59.540
<font color=#0080C0>♫دشمنم رو زمین زدم♫</c>

00:00:59.540 --> 00:01:01.060
<font color=#0080C0>♫دارم قدرت رو از آن خودم میکنم♫</c>

00:01:01.060 --> 00:01:04.340
<font color=#0080C0>♫تحمل کردن سختی ها کار همیشگیمه♫</c>

00:01:04.340 --> 00:01:08.500
<font color=#0080C0>♫مقدر شده که همه ما از درون دیواری فلزی بگذریم♫</c>

00:01:08.500 --> 00:01:10.780
<font color=#0080C0>♫تا به پرتوی نور برسیم♫</c>

00:01:11.820 --> 00:01:16.259
<font color=#0080C0>♫میدونیم که تو این مسیر امواج سهمگین زیادی♫</c>

00:01:16.260 --> 00:01:18.540
<font color=#0080C0>♫سد راهمون هستن♫</c>

00:01:19.620 --> 00:01:23.980
<font color=#0080C0>این امواج برام نردبانی میسازن و اجازه میدن از ♫
♫ ارتفاعات بالا برم و به تماشای دوردست ها رو بشینم</c>

00:01:23.980 --> 00:01:27.659
<font color=#0080C0>♫امتحانم میکنن، منو میسازن و بهم الهام و شجاعت میدن♫</c>

00:01:27.660 --> 00:01:33.700
<font color=#0080C0>♫من ارباب سرنوشت خودمم♫</c>

00:01:35.740 --> 00:01:38.580
<font color=#0080C0>=</c> <font color=#8080FF>زن روانشناس</c> <font color=#0080C0>=</c>

00:01:41.740 --> 00:01:45.359
<font color=#0080C0>=</c> <font color=#8080FF>قسمت ده</c> <font color=#0080C0>=</c>

00:01:45.360 --> 00:01:46.510
این مجسمه های کوچیک

00:01:46.510 --> 00:01:47.999
تو کسیه رو میبینین؟

00:01:48.000 --> 00:01:50.909
این مجسمه ها میتونن نشان دهنده هرکسی باشن
...مثل من، شما

00:01:50.910 --> 00:01:51.760
یا حتی شون هائو

00:01:52.870 --> 00:01:55.159
الان وقتشه که تصمیم بگیری

00:01:55.160 --> 00:01:56.800
میتونین از توی کیسه یه مجسمه بردارین

00:01:56.800 --> 00:01:59.439
تا نقش افراد مهم زندگیتون رو ایفا کنه

00:01:59.440 --> 00:02:01.360
و اونا رو به دلخواه داخل سینی بچینی

00:02:14.110 --> 00:02:14.830
این کیه؟

00:02:18.030 --> 00:02:18.880
زنم

00:02:27.160 --> 00:02:28.800
این مجسمه آبی کیه؟

00:02:30.470 --> 00:02:31.800
پسر بزرگ‌ترم

00:02:34.080 --> 00:02:35.439
زمان زیادی گذشته

00:02:35.440 --> 00:02:38.670
به سختی میتونم صورتش رو به خاطر بیارم

00:02:54.830 --> 00:02:56.520
اگه حدسم درست باشه

00:02:56.520 --> 00:02:57.910
این باید پسر کوچیکترت باشه

00:02:59.030 --> 00:02:59.830
شون هائو

00:03:11.320 --> 00:03:11.880
شیائو فانگ

00:03:27.550 --> 00:03:29.269
شیائو فانگ

00:03:29.270 --> 00:03:30.549
بهوش بیا

00:03:30.550 --> 00:03:31.670
شیائو فانگ

00:03:35.440 --> 00:03:36.359
شیائو فانگ

00:03:36.360 --> 00:03:37.470
شیائو فانگ، زود باش

00:03:39.880 --> 00:03:40.879
میخوای چی بگی؟

00:03:40.880 --> 00:03:42.669
بگو دارم گوش میدم

00:03:42.670 --> 00:03:43.240
زود باش

00:03:59.630 --> 00:04:01.879
چرا این مجسمه ها انقدر ازت دور هستن

00:04:01.880 --> 00:04:03.160
و چرا بهت پشت کردن؟

00:04:07.910 --> 00:04:08.670
نمیدونم

00:04:09.910 --> 00:04:11.749
شاید ناخودآگاه

00:04:11.750 --> 00:04:13.159
از همدیگه دور شدین

00:04:13.160 --> 00:04:15.270
یا شاید احساس میکنی که

00:04:15.270 --> 00:04:16.479
شون هائو ازت دور شده

00:04:16.480 --> 00:04:17.480
شما دوتا نمیتونین

00:04:17.480 --> 00:04:19.000
بهم‌نزدیک بشین درسته؟

00:04:21.200 --> 00:04:23.640
اون بچه، به چیزی که میگم گوش نمیده

00:04:23.640 --> 00:04:26.880
همیشه سعی میکنه ازم دور بشه

00:04:27.920 --> 00:04:28.920
چرا باید این کارو بکنه؟

00:04:34.230 --> 00:04:34.880
شیائو فانگ

00:04:36.880 --> 00:04:39.000
تو و چی چی خوب میشین

00:04:41.160 --> 00:04:43.509
چی گفتی؟

00:04:43.510 --> 00:04:44.639
بهم بگو

00:04:44.640 --> 00:04:45.510
دارم گوش میدم

00:04:50.440 --> 00:04:51.829
مامانت داره چی میگه؟

00:04:51.830 --> 00:04:52.760
چی میگه؟

00:04:52.760 --> 00:04:54.880
من چیزی نمیشنوم

00:04:58.070 --> 00:04:58.760
مامان

00:05:05.670 --> 00:05:06.640
اخرین بار کی بود

00:05:06.640 --> 00:05:08.479
که باهم رو در رو حرف زدین؟

00:05:08.480 --> 00:05:10.669
گفتی که سه تا حمله عصبی داشتی

00:05:10.670 --> 00:05:12.639
و در طی این سه حمله عصبی

00:05:12.640 --> 00:05:14.719
شون هائو کنارت نبوده

00:05:14.720 --> 00:05:16.480
ولی اون عامل همچین حمله هایی بوده

00:05:17.880 --> 00:05:19.949
شما دوتا با هم تماس گرفتین

00:05:19.950 --> 00:05:21.669
و بعدش هم بهم پیام دادین

00:05:21.670 --> 00:05:23.880
الان دیگه ارتباطتون قطع شده

00:05:25.550 --> 00:05:27.640
خب، بابا چه طوره؟

00:05:28.670 --> 00:05:30.439
تنهایی نشسته

00:05:30.440 --> 00:05:31.720
من حواسم بهش هست، نگران نباش

00:05:33.390 --> 00:05:35.159
منظور اقای شون چیزی نبود که گفتن

00:05:35.160 --> 00:05:36.719
به زودی میان

00:05:36.720 --> 00:05:39.269
خواهش میکنم وقتی بابام عصبانی میشه مراقبش باش

00:05:39.270 --> 00:05:40.069
فشار خونش بالاست

00:05:40.070 --> 00:05:41.509
نگران نباش اقای شون

00:05:41.510 --> 00:05:42.070
اینجا نیستی

00:05:42.070 --> 00:05:42.830
هیچ وقت عصبانی نمیشه

00:05:47.670 --> 00:05:49.920
چرا شون هائو رو اونجا قرار دادی؟

00:05:51.440 --> 00:05:52.040
چون

00:05:54.070 --> 00:05:55.720
میخوام به خوبی مراقبش باشم

00:05:57.550 --> 00:05:59.639
بعد از مرگ زن و پسر بزرگ ترت

00:05:59.640 --> 00:06:01.640
تو و شون هائو بهم وابسته شدین

00:06:02.670 --> 00:06:04.069
شون‌ هائو برای ادامه تحصیل به خارج از کشور رفت

00:06:04.070 --> 00:06:05.790
تنهات گذاشت

00:06:06.830 --> 00:06:07.720
بعدا خبری درباره

00:06:07.720 --> 00:06:09.829
شیوع بیماری همه گیری تو کشورهای خارجی دیدی

00:06:09.830 --> 00:06:14.349
مضطرب و نگران شدی که باعث حمله عصبی شد

00:06:14.350 --> 00:06:16.920
و این حس ترس بهت دست داد

00:06:16.920 --> 00:06:18.389
که نتونستی از پسرت به خوبی مراقبت کنی

00:06:18.390 --> 00:06:19.070
اگه بیماری لاعلاجی داشته باشی چی

00:06:19.070 --> 00:06:20.509
یا اینکه هراتفاق دیگه ای برات بیفته

00:06:20.510 --> 00:06:21.390
درست میگم؟

00:06:26.160 --> 00:06:28.389
میتونی همه اینارو بدون اینکه من بگم بفهمی؟

00:06:28.390 --> 00:06:30.040
چون من

00:06:30.040 --> 00:06:32.069
عشق و محدودیت

00:06:32.070 --> 00:06:32.830
نسبت به شون هائو رو دیدم

00:06:44.880 --> 00:06:46.270
سلام اومدم تا خانم هه رو ببینم

00:06:48.110 --> 00:06:50.439
ممنون خانم هه

00:06:50.440 --> 00:06:53.669
حرف زدن باهات حالمو خیلی بهتر کرد

00:06:53.670 --> 00:06:54.999
خواهش میکنم

00:06:55.000 --> 00:06:55.670
نمیتونیم یه مشکل رو با مشاوره روان شناسی

00:06:55.670 --> 00:06:57.199
یک بار برای همیشه حل کنیم

00:06:57.200 --> 00:06:58.919
بعدا دوباره همدیگه رو میبینیم

00:06:58.920 --> 00:07:00.159
حتما

00:07:00.160 --> 00:07:01.110
برای دیدنت میام

00:07:02.440 --> 00:07:03.040
بابا

00:07:12.350 --> 00:07:12.720
بابا

00:07:12.720 --> 00:07:13.509
تا الان کجا بودی؟

00:07:13.510 --> 00:07:14.790
تا الان کجا بودی؟

00:07:14.790 --> 00:07:15.350
بابا

00:07:15.350 --> 00:07:16.390
مگه خارج از کشور نبودی؟

00:07:16.390 --> 00:07:17.390
برگشتی اینجا چیکار کنی؟

00:07:17.390 --> 00:07:18.760
اگه به اندازه کافی توانایی نداری برنگرد

00:07:18.760 --> 00:07:19.599
بابا عصبانی نشو

00:07:19.600 --> 00:07:21.549
میخوام بزنمت تا بمیری

00:07:21.550 --> 00:07:23.949
چه اتفاقی برای بیگ بن افتاد که داشتی دربارش حرف میزدی؟

00:07:23.950 --> 00:07:24.950
...چه بلایی سر

00:07:24.950 --> 00:07:25.879
...مرد

00:07:25.880 --> 00:07:26.550
...نمیدونم اون

00:07:26.550 --> 00:07:27.640
...دانشگاه اکسپورد

00:07:27.640 --> 00:07:28.670
برای چی اومدی اینجا؟

00:07:28.670 --> 00:07:29.760
پیش اومدی چون

00:07:29.760 --> 00:07:31.789
نتونستم بیام بیرون

00:07:31.790 --> 00:07:34.759
بابا، اون دانشگاه اکسفورده

00:07:34.760 --> 00:07:36.000
حالا همون

00:07:37.350 --> 00:07:39.479
باشه، تو باهوش ترین آدم دنیا هستی باشه؟

00:07:39.480 --> 00:07:40.949
میدونی که من بی سوادم

00:07:40.950 --> 00:07:42.879
با این حال یه کارآفرین موفق هستم

00:07:42.880 --> 00:07:44.350
فقط چند روز اونجا بودی

00:07:44.350 --> 00:07:47.070
حالا برای من سخنرانی میکنی؟

00:07:48.160 --> 00:07:48.790
بابا

00:07:50.230 --> 00:07:51.509
متاسفم

00:07:51.510 --> 00:07:52.510
تقصیر منه

00:07:53.670 --> 00:07:55.320
راستش چند روز پیش برگشتم

00:07:56.760 --> 00:07:59.879
میترسم که برگردم خونه چون نمیدونستم

00:07:59.880 --> 00:08:01.669
که باید بهت چی بگم

00:08:01.670 --> 00:08:04.510
الان میدونی که باید چی بگی؟

00:08:09.550 --> 00:08:10.790
چند روز که برگشتی

00:08:10.790 --> 00:08:11.950
چرا من الان باید اینو بشنوم؟

00:08:11.950 --> 00:08:12.760
خب عمو جی گفت

00:08:12.760 --> 00:08:13.719
که این روزا حال خوبی نداری

00:08:13.720 --> 00:08:15.199
برای همین باعجله اومدم تا ببینمت

00:08:15.200 --> 00:08:16.719
چرا درموردش به من چیزی نگفت؟

00:08:16.720 --> 00:08:17.440
بابا

00:08:17.440 --> 00:08:18.759
بابا عمو جی رو به خاطرش سرزنش نکن

00:08:18.760 --> 00:08:20.350
من بودم که ازش خواستم ازت مخفی نگه داره

00:08:23.160 --> 00:08:26.269
بابا متاسفم

00:08:26.270 --> 00:08:28.000
نباید تو خونه تنهات میذاشتم

00:08:29.270 --> 00:08:31.790
نباید نگرانت میکردم

00:08:34.440 --> 00:08:35.110
میدونم

00:08:37.470 --> 00:08:38.440
نبود مامان و داداش بزرگ‌تر

00:08:39.440 --> 00:08:40.470
خیلی بهت صدمه زده

00:08:41.550 --> 00:08:44.789
برای همین تنها امیدت من هستم

00:08:44.790 --> 00:08:46.030
و همیشه میخوای که ازم مراقبت کنی

00:08:47.470 --> 00:08:49.760
ولی بابا من دیگه بزرگ شدم

00:08:52.230 --> 00:08:53.350
نوبت منه که ازت محافظت کنم

00:08:57.350 --> 00:08:59.000
تو از من محافظت کنی؟

00:09:00.550 --> 00:09:03.029
خانم هه درست میگه

00:09:03.030 --> 00:09:06.550
نباید بیش از حد کنترلت میکردم

00:09:07.670 --> 00:09:10.519
از این به بعد میتونی خودت تصمیم بگیری

00:09:10.520 --> 00:09:11.280
تو کارت دخالت نمیکنم

00:09:12.910 --> 00:09:14.469
ممنون بابا

00:09:14.470 --> 00:09:17.199
از این خارجی بازیا روی من در نیار

00:09:17.200 --> 00:09:17.880
اذیت میکنه

00:09:20.470 --> 00:09:21.639
چند لحظه ببخشید

00:09:21.640 --> 00:09:24.759
شون هائو، عمو جی کیه؟

00:09:24.760 --> 00:09:25.839
خب عمو جی

00:09:25.840 --> 00:09:26.760
منظورم استاد جی مینگ سونگ ئه

00:09:27.840 --> 00:09:28.999
میشناسیش؟

00:09:29.000 --> 00:09:30.639
بابام دوست قدیمیشه

00:09:30.640 --> 00:09:31.760
زمانی که دانش اموز راهنمایی بودم باهاش اشنا شدم

00:09:32.880 --> 00:09:34.959
راستی بابا‌ میدونی

00:09:34.960 --> 00:09:35.910
عمو جی خیلی باهام خوبه

00:09:35.910 --> 00:09:37.549
هر روز برام غذاهای خوشمزه درست میکنه

00:09:37.550 --> 00:09:39.279
بعد از اینکه دیروز تلفنی دعوا کردیم

00:09:39.280 --> 00:09:40.589
واقعا ناراحت شدم

00:09:40.590 --> 00:09:41.839
دلداریم دادو گفت

00:09:41.840 --> 00:09:43.080
میتونم به خونش برم

00:09:43.080 --> 00:09:44.470
اون منو پسر خودش میدونه

00:09:57.030 --> 00:09:59.670
شما دونفر باید بیشتر باهم حرف بزنین

00:10:02.760 --> 00:10:03.640
دیگه قطع میکنم

00:10:06.670 --> 00:10:09.879
صحبت از شر شد

00:10:09.880 --> 00:10:10.910
اینجایی تا سرزنشم کنی؟

00:10:11.910 --> 00:10:13.319
درباره چی حرف میزنی؟

00:10:13.320 --> 00:10:13.910
میخوام برای معرفی کردن دفتر مشاورم

00:10:13.910 --> 00:10:15.999
به مراجعه کننده ها ازت تشکر کنم

00:10:16.000 --> 00:10:17.440
به اقای شون دفتر منو معرفی کردی

00:10:17.440 --> 00:10:19.079
نمیخوای درموردش حرف برنی؟

00:10:19.080 --> 00:10:20.349
مشکلی نیست

00:10:20.350 --> 00:10:22.879
ولی باید بهت بگم در این مورد نمیتونم

00:10:22.880 --> 00:10:24.080
دخالتی کنم

00:10:25.200 --> 00:10:26.879
تو از شون هائو خواستی که برگرده؟

00:10:26.880 --> 00:10:30.229
هائو نگران سلامتی پدرش بود

00:10:30.230 --> 00:10:31.149
چیزی نگفت

00:10:31.150 --> 00:10:32.400
ولی نگران بیماریش بود

00:10:32.400 --> 00:10:33.320
برای همین برگشت

00:10:33.320 --> 00:10:34.789
به بابام چیزی نگو

00:10:34.790 --> 00:10:35.790
شنید که پدرش

00:10:35.790 --> 00:10:37.549
برای مشاوره روان شناسی به دفتر تو میاد

00:10:37.550 --> 00:10:38.879
برای همین تصمیم گرفت که چند روز صبر کنه

00:10:38.880 --> 00:10:41.230
فکر میکرد ملاقات عجله ایش با اون حالش رو بدتر میکنه

00:10:42.520 --> 00:10:43.760
درس هاش چی؟

00:10:43.760 --> 00:10:44.440
کنار گذاشته؟

00:10:45.840 --> 00:10:48.709
درواقع برای تحصیل به خارج کشور نرفته

00:10:48.710 --> 00:10:51.149
پدرش سواد درست و حسابی نداره

00:10:51.150 --> 00:10:52.640
حتی بلند نبود که اسمش رو بنویسه

00:10:52.640 --> 00:10:54.229
تا وقتی که من بهش یاد دادم

00:10:54.230 --> 00:10:56.030
با اصلاحات و بازگشایی

00:10:56.030 --> 00:10:57.669
خیلی از شرکت های کوچیک رو به موفقیت رسوند

00:10:57.670 --> 00:10:59.709
وقتی صحبت از تجارت جهانی میشه

00:10:59.710 --> 00:11:01.549
به عنوان یه پیر مرد بی سواد

00:11:01.550 --> 00:11:03.959
توسط دوستان و رقیب هاش احاطه میشه

00:11:03.960 --> 00:11:07.279
شون هائو واقعا دلش میخواست به پدرش کمک کنه

00:11:07.280 --> 00:11:09.879
ولی نمیخواست که به احساساتش لطمه ای بزنه

00:11:09.880 --> 00:11:12.399
برای همین خواست که برای ادامه تحصیل به خارج بره

00:11:12.400 --> 00:11:16.669
ولی انتظار نداشت که پدرش با این موضوع مخالفت کنه

00:11:16.670 --> 00:11:18.319
اگه هنوزم تو خارج از کشور بمونی

00:11:18.320 --> 00:11:19.440
دیگه منو پدر خودت ندون

00:11:19.440 --> 00:11:20.519
منم دیگه پسری ندارم

00:11:20.520 --> 00:11:22.080
اونو با قطع کردن

00:11:22.080 --> 00:11:22.999
پیوندهای بینشون تهدید میکرد

00:11:23.000 --> 00:11:24.230
حتی بهش زنگ هم نمیزد

00:11:25.400 --> 00:11:27.469
پدر دقیقا مثل پسره

00:11:27.470 --> 00:11:28.549
اون ها بهم‌ اهمیت میدن

00:11:28.550 --> 00:11:30.110
بدون اینکه این احساسات رو بروز بدن

00:11:31.200 --> 00:11:32.999
گاهی برای پدر و پسر سخته که

00:11:33.000 --> 00:11:35.319
به همدیگه ابراز عشق کنن

00:11:35.320 --> 00:11:37.589
توقعات زیاد و سکوت بیش از حد اندازه

00:11:37.590 --> 00:11:40.109
هر چقدر کسی رو بیشتر دوست داشته باشی
 گفتنش سخت تر میشه

00:11:40.110 --> 00:11:43.280
به علاوه اوضاع خانواده اون ها پیچیدست

00:11:49.790 --> 00:11:53.999
پس چه طور اون مراجعه کننده رو درمان کردی؟

00:11:54.000 --> 00:11:55.319
درمانش نکردم

00:11:55.320 --> 00:11:57.229
هدایتش کردم

00:11:57.230 --> 00:11:59.319
از گفت و گومون برای یه فرصت استفاده کردم

00:11:59.320 --> 00:12:00.790
تا اینکه خودش حرف بزنه

00:12:04.080 --> 00:12:04.790
اینه؟

00:12:06.200 --> 00:12:07.909
چه طوری کار میکنه؟

00:12:07.910 --> 00:12:09.589
پس زرد انتخاب توئه؟

00:12:09.590 --> 00:12:10.789
اره

00:12:10.790 --> 00:12:13.229
زرد رنگ مورد علاقته

00:12:13.230 --> 00:12:15.879
نشون میده که یه دختر شاد هستی

00:12:15.880 --> 00:12:17.839
اگه مراجعه کننده رنگ مشکی رو انتخاب کنه

00:12:17.840 --> 00:12:18.760
یعنی داره دوری و غم

00:12:18.760 --> 00:12:19.910
رو تو زندگی تجربه میکنه

00:12:22.400 --> 00:12:24.470
کنار اومدن با از دست دادن اعضای خانواده همیشه سخته

00:12:25.640 --> 00:12:28.399
برای همین اقای شون تمام توجه رو

00:12:28.400 --> 00:12:29.640
معطوف پسرش هائو کرد

00:12:34.640 --> 00:12:37.079
حالا مهره زرد رو روی صفحه بذار

00:12:37.080 --> 00:12:37.999
تصادفی؟

00:12:38.000 --> 00:12:39.320
اره هر طور که خودت میدونی مناسبه

00:12:39.320 --> 00:12:40.110
هر جوری که بخوای

00:12:45.520 --> 00:12:46.550
الان مجسمه ای رو انتخاب کن که نشون دهنده منه

00:12:54.200 --> 00:12:55.999
چرا گذاشتیش اونجا؟

00:12:56.000 --> 00:12:57.999
چون قرار باهم باشیم

00:12:58.000 --> 00:12:58.670
درسته

00:13:01.030 --> 00:13:03.400
وسط دقیقا خونه ماست

00:13:26.550 --> 00:13:29.789
بابا من به خارج رفتم

00:13:29.790 --> 00:13:31.789
نه به خاطر اینکه میخواستم ازت نافرمانی کنم

00:13:31.790 --> 00:13:33.079
شش ماه پیش به خارج رفتم

00:13:33.080 --> 00:13:33.670
چون میخواستم که اون مشتری که خارج از کشور بود رو

00:13:33.670 --> 00:13:35.000
برای کارت تضمین کنم

00:13:36.400 --> 00:13:41.399
هر روز میدیدم که مکالمه تمرین میکنی

00:13:41.400 --> 00:13:44.150
اونم جلو اینه بدون اینکه به کسی بگی

00:13:45.520 --> 00:13:46.520
این باعث شد که

00:13:49.640 --> 00:13:50.550
خیلی ناراحت بشم

00:13:56.200 --> 00:13:57.550
همش تقصیر منه

00:13:58.640 --> 00:14:00.519
تموم این سالها

00:14:00.520 --> 00:14:02.400
عشق من نسبت به مادر و برادرت

00:14:02.400 --> 00:14:04.519
رو به تو دادم

00:14:04.520 --> 00:14:05.590
باید فشار زیادی برات بوده باشه

00:14:07.520 --> 00:14:08.470
راستش

00:14:09.790 --> 00:14:13.030
سرزنشت نکردم که میخوای به خارج‌بری

00:14:14.320 --> 00:14:15.590
فقط از بابتش ناراحتم

00:14:17.960 --> 00:14:18.790
یادم میاد

00:14:20.590 --> 00:14:24.280
چه طور همیشه دنبال من بودی

00:14:25.790 --> 00:14:26.910
فقط نمیفهمم چرا الان

00:14:28.350 --> 00:14:31.840
کنارم نمیمونی

00:14:36.320 --> 00:14:38.030
میدونم اشتباه کردم

00:14:41.150 --> 00:14:42.000
فراموش کردم که

00:14:44.670 --> 00:14:45.670
بزرگ شدی

00:14:47.470 --> 00:14:48.400
یه ادم بالغ هستی

00:15:22.320 --> 00:15:24.910
برنامت برای درمان استرس و اضطراب چیه؟

00:15:26.640 --> 00:15:27.959
افشا کردن احساسات درونی

00:15:27.960 --> 00:15:29.439
تمرین پرانایاما
= پارانایاما: در یوگا به معنی علم تنفس=

00:15:29.440 --> 00:15:30.590
تو اولین جلسه روی فکر های

00:15:30.590 --> 00:15:31.710
مخربش کار کرد

00:15:33.400 --> 00:15:35.670
بعد از اون روی روابط و مسائل شخصی

00:15:35.670 --> 00:15:37.469
تمرکز کرد

00:15:37.470 --> 00:15:39.710
با این حال چیز زیادی

00:15:39.710 --> 00:15:40.670
درمورد تصادف همسرش نپرسیدم

00:15:41.670 --> 00:15:43.669
داری مسیر درستی رو طی میکنی

00:15:43.670 --> 00:15:45.030
اصلاح رفتار های تحریف شده

00:15:45.030 --> 00:15:46.399
یه گام حیاتیه

00:15:46.400 --> 00:15:48.640
به عنوان یه مشاور روان شناسی، داری خوب عمل میکنی

00:15:54.590 --> 00:15:56.469
هیچ همدردی وجود نداره

00:15:56.470 --> 00:15:57.080
من از قسمتی که باید

00:15:57.080 --> 00:15:59.349
عمیقا تو احساسات مراجعه کننده فرو برم دوری کردم

00:15:59.350 --> 00:16:02.319
زمانی که انتظار میرفت باید باهاش همدردی کنم

00:16:02.320 --> 00:16:04.440
پشت تخصصم مخفی شدم

00:16:06.110 --> 00:16:07.200
نباید این کار رو میکردم

00:16:09.000 --> 00:16:10.080
از نظر فنی اشتباهی انجام ندادی

00:16:11.200 --> 00:16:14.229
این مورد میتونه برات یه چالش باشه

00:16:14.230 --> 00:16:16.399
اگه احساس ضد انتقالی قوی داشته باشی

00:16:16.400 --> 00:16:18.080
میتونیم دورهای نظارتت رو برای دفعه های بعد بیشتر کنیم

00:16:37.440 --> 00:16:38.350
سلام اقا

00:16:39.550 --> 00:16:41.110
چه طور میتونم کمکتون کنم؟

00:16:42.590 --> 00:16:45.960
...خب من دنبال ... چی بهش میگن

00:16:47.400 --> 00:16:48.080
ببخشید

00:16:51.710 --> 00:16:52.639
الو

00:16:52.640 --> 00:16:53.639
چیه؟

00:16:53.640 --> 00:16:55.999
فردا برای من یه روز بزرگیه

00:16:56.000 --> 00:16:57.999
امیدوارم که مشکلی درست نکنی

00:16:58.000 --> 00:16:59.639
تو تنها کسی هستی که دارم

00:16:59.640 --> 00:17:00.520
میدونم

00:17:01.670 --> 00:17:03.550
کافیه دیگه من خیلی عصبیم

00:17:03.550 --> 00:17:04.999
برای اینکه تنها کسی هستم که داری

00:17:05.000 --> 00:17:08.279
برای خوشبختی ایندم روی تو حساب میکنم

00:17:08.280 --> 00:17:10.709
باشه حالا خیلی دراماتیک نشو

00:17:10.710 --> 00:17:12.000
سرم شلوغه

00:17:12.000 --> 00:17:12.640
قطع میکنم

00:17:12.640 --> 00:17:25.640
<font color=#0080C0>  </c>

00:17:27.410 --> 00:17:29.334
<font color=#80FFFF>= قهوه گل =</c>

00:17:29.342 --> 00:17:31.110
به سلامتی

00:17:33.950 --> 00:17:34.470
بیاین

00:17:34.470 --> 00:17:35.590
بیاین شروع کنیم

00:17:35.590 --> 00:17:36.190
واو

00:17:36.190 --> 00:17:37.110
حس خوبی داره

00:17:38.160 --> 00:17:39.759
خوش میگذره

00:17:39.760 --> 00:17:40.309
رئیس فی

00:17:40.310 --> 00:17:41.309
لذت میبرین

00:17:41.310 --> 00:17:42.519
رئیس فی بشینین اینجا

00:17:42.520 --> 00:17:43.880
چه زمان بندی خوبی

00:17:45.070 --> 00:17:46.309
درسته

00:17:46.310 --> 00:17:47.429
وقت شامه

00:17:47.430 --> 00:17:48.559
درسته

00:17:48.560 --> 00:17:49.920
بیاین بخوریم

00:17:49.920 --> 00:17:51.040
بیا، رئیس فی

00:17:53.040 --> 00:17:54.470
درمورد چی حرف میزدین؟ خیلی خوش حال به نظر میاین

00:17:54.470 --> 00:17:56.190
تعداد شنوندها به ۶۰۰ هزار نفر رسیده

00:17:56.190 --> 00:17:57.759
داریم جشن میگیریم

00:17:57.760 --> 00:17:58.350
هه دون

00:17:58.350 --> 00:17:58.760
بله

00:17:58.760 --> 00:18:00.639
درمورد یه چیزی گیج شدم

00:18:00.640 --> 00:18:02.470
تو اخر برنامه، چرا به ون پیشنهادی

00:18:02.470 --> 00:18:03.760
برای مشاوره روان شناسی ندادی؟

00:18:04.760 --> 00:18:07.279
با توجه به موفقیت ما، این بخش

00:18:07.280 --> 00:18:08.799
مخاطب های زیادی رو جذب میکنه

00:18:08.800 --> 00:18:10.189
منم خیلی کنجکاوم

00:18:10.190 --> 00:18:12.229
چرا خودت رو مطرح نکردی؟

00:18:12.230 --> 00:18:14.400
خب قضیه این طوری که، شیائو ون

00:18:14.400 --> 00:18:15.680
وابستگی عاطفی زیادی

00:18:15.680 --> 00:18:17.639
به چیان کای یی داره

00:18:17.640 --> 00:18:20.400
در این صورت، برای همکارش که من باشم

00:18:20.400 --> 00:18:22.709
شیائو ون واکنش عاطفی شدیدی نشون میده

00:18:22.710 --> 00:18:23.759
تو کسی بودی که

00:18:23.760 --> 00:18:24.830
اون بنرهارو اویزون کردی؟

00:18:24.830 --> 00:18:26.280
ممکنه بین ما دوتا سوءتفاهمی وجود داشته باشه

00:18:28.040 --> 00:18:28.919
چرا دستشو گرفتی

00:18:28.920 --> 00:18:30.429
چه نسبتی باهاش داری؟

00:18:30.430 --> 00:18:31.880
پس تو هستی هه دون

00:18:33.190 --> 00:18:34.519
الان متوجه شدم

00:18:34.520 --> 00:18:37.040
اون تو رو رقیب عشقی خودش میدونه

00:18:41.430 --> 00:18:42.830
اگه من مشاور روان شناسش میشدم

00:18:42.830 --> 00:18:43.830
برای من مدت زیادی طول میکشید

00:18:43.830 --> 00:18:45.759
تا بتونم باهاش رابطه اعتماد برقرار کنم

00:18:45.760 --> 00:18:47.949
این نه تنها روند مشاوره رو مختل میکنه

00:18:47.950 --> 00:18:49.560
بر خلاف اخلاق هم هست

00:18:49.560 --> 00:18:50.560
اینکه اینو تو برنامه نشون بدیم

00:18:51.560 --> 00:18:54.560
بیاین، به افتخار رئیس فی

00:18:54.560 --> 00:18:57.800
که همیشه از برنامه ما حمایت میکنه بخوریم باشه؟

00:18:57.800 --> 00:18:58.640
به افتخار رئیس فی

00:18:59.710 --> 00:19:01.110
ممنونیم رئیس فی

00:19:01.110 --> 00:19:02.160
ممنونیم رئیس فی

00:19:02.160 --> 00:19:05.069
رئیس درمورد بودجه برنامه

00:19:05.070 --> 00:19:07.800
و چیزهای دیگه روی تو حساب میکنیم

00:19:07.800 --> 00:19:08.760
میتونیم روت حساب کنیم

00:19:16.040 --> 00:19:17.800
هه دون، فکر میکنم

00:19:18.920 --> 00:19:21.879
باید پا به پای هم تو برنامه حرف بزنیم

00:19:21.880 --> 00:19:22.680
اینطوری هماهنگی تو برنامه

00:19:22.680 --> 00:19:24.589
سخت میشه

00:19:24.590 --> 00:19:26.350
پس چه طور که این اخر هفته

00:19:26.350 --> 00:19:27.709
باهم یه برنامه ای بچینیم؟

00:19:27.710 --> 00:19:28.800
میتونیم یه برنامه خاص بچینیم

00:19:28.800 --> 00:19:29.470
نیازی نیست

00:19:30.880 --> 00:19:32.469
من به اندازه کافی میشناسمت

00:19:32.470 --> 00:19:33.310
نکن دیگه

00:19:33.310 --> 00:19:34.110
انقدر مطمئن نباش

00:19:34.110 --> 00:19:34.679
یکم فکر کن

00:19:34.680 --> 00:19:37.229
هه دون کسی رو برای

00:19:37.230 --> 00:19:39.070
ساختن صحنه دیروز استخدام کرده بودی؟

00:19:39.070 --> 00:19:39.830
اره
نه

00:19:42.110 --> 00:19:42.560
نه

00:19:43.680 --> 00:19:47.680
برای هر برنامه باید مسائل غیر منتظره ای درنظر بگیریم

00:19:47.680 --> 00:19:51.519
خانم هه تو مداخلات تو زمان بحرانی تخصص داره

00:19:51.520 --> 00:19:54.229
این یه امتیاز ارزشمند برای برنامه ماست

00:19:54.230 --> 00:19:56.559
کمکی برای ایستگاه نیاز داری؟

00:19:56.560 --> 00:19:57.520
نه
بله

00:19:58.950 --> 00:20:01.280
نمیشه، بالاخره نیاز دارین یا نه؟

00:20:01.280 --> 00:20:02.160
اره
نه

00:21:02.800 --> 00:21:04.229
الو هه دون

00:21:04.230 --> 00:21:06.639
الو جیا هوی، خونه ای؟

00:21:06.640 --> 00:21:07.400
دارم‌ میرم بخوابم

00:21:08.680 --> 00:21:10.040
میخواستم یه چیزی ازت بپرسم

00:21:12.110 --> 00:21:13.879
امروز زیاد خوب نیستم

00:21:13.880 --> 00:21:15.829
بیا فردا همدیگه رو ببینیم

00:21:15.830 --> 00:21:17.469
باشه پس برو استراحت کن

00:21:17.470 --> 00:21:18.639
الان کجایی؟

00:21:18.640 --> 00:21:19.520
تقریبا رسیدم خونه

00:21:22.000 --> 00:21:23.590
مراقب باش. فردا میبینمت

00:21:37.640 --> 00:21:40.279
مامان، بیا اینارو بیخیال شیم باشه؟

00:21:40.280 --> 00:21:42.069
وقتی کار پیدا کردم بهت خبر میدم

00:21:42.070 --> 00:21:43.949
چرا انقدر هر روز بهم اصرار میکنی؟

00:21:43.950 --> 00:21:45.799
بالاخره کاری که مناسبم باشه پیدا میکنم

00:21:45.800 --> 00:21:46.430
دیگه قطع میکنم

00:21:46.430 --> 00:21:46.830
خداحافظ

00:22:07.830 --> 00:22:08.760
همین حالت بمون

00:22:08.760 --> 00:22:09.280
حرکت نکن

00:22:09.280 --> 00:22:10.709
خوبه

00:22:10.710 --> 00:22:11.829
خیلی خوبه

00:22:11.830 --> 00:22:12.800
خیلی خوبه، همین جوری بمونین

00:22:12.800 --> 00:22:14.469
لبخند زیبا، خوبه

00:22:14.470 --> 00:22:16.519
باشه اخرین برداشت

00:22:16.520 --> 00:22:18.829
خوبه، عالیه

00:22:18.830 --> 00:22:19.879
خیلی خوبه

00:22:19.880 --> 00:22:21.429
این طرف

00:22:21.430 --> 00:22:22.070
این طرف

00:22:23.950 --> 00:22:24.760
خوبه

00:22:24.760 --> 00:22:25.590
میرم این طرف

00:22:25.590 --> 00:22:26.880
اینجا رو نگاه کنین

00:22:32.070 --> 00:22:33.279
حالت چهرتون خیلی خوبه

00:22:33.280 --> 00:22:34.159
نگهش دارین

00:22:34.160 --> 00:22:35.469
خیلی خوبه

00:22:35.470 --> 00:22:36.949
فوق العادست

00:22:36.950 --> 00:22:37.920
دود بیشتری نیازه

00:22:37.920 --> 00:22:38.920
ببخشید اقا

00:22:38.920 --> 00:22:39.830
من انجامش میدم

00:22:42.520 --> 00:22:42.920
باشه

00:22:42.920 --> 00:22:44.229
اینجارو نگاه کنین

00:22:44.230 --> 00:22:45.309
اینجارو نگاه کن

00:22:45.310 --> 00:22:46.309
حرکت نکن

00:22:46.310 --> 00:22:47.519
اینجارو ببینین

00:22:47.520 --> 00:22:48.520
خوبه

00:22:57.280 --> 00:22:57.920
خوبه

00:22:57.920 --> 00:22:59.039
به صورتش پودر بزن

00:22:59.040 --> 00:22:59.710
اومدم

00:23:01.880 --> 00:23:04.430
فکر میکنم که ارایشم خیلی زیاده

00:23:04.430 --> 00:23:05.469
نیازی به پودر نیست

00:23:05.470 --> 00:23:06.070
نه

00:23:06.070 --> 00:23:07.350
این باعث میشه تو دوربین بهتر بیفتی

00:23:09.590 --> 00:23:11.039
ببرش بالاتر

00:23:11.040 --> 00:23:12.229
بالاتر

00:23:12.230 --> 00:23:13.639
بالاتر

00:23:13.640 --> 00:23:15.350
بالاتر

00:23:15.350 --> 00:23:15.920
بالاتر

00:23:15.920 --> 00:23:17.559
بالاتر

00:23:17.560 --> 00:23:19.190
بالاتر

00:23:19.190 --> 00:23:20.189
بالاتر

00:23:20.190 --> 00:23:20.830
بالاتر

00:23:29.230 --> 00:23:30.070
عزیزم خوبی؟

00:23:32.110 --> 00:23:32.640
عزیزم

00:23:32.640 --> 00:23:33.640
خوب نیستم

00:23:37.590 --> 00:23:39.000
مگه نمیدونی چقدر از اب میترسم؟

00:23:39.000 --> 00:23:39.949
ببخشید

00:23:39.950 --> 00:23:41.109
بهم‌ دست نزن

00:23:41.110 --> 00:23:41.710
ببخشید

00:23:41.710 --> 00:23:43.349
ببین داریم چیکار میکنیم

00:23:43.350 --> 00:23:44.709
عکاسه افتضاحه

00:23:44.710 --> 00:23:47.429
دارین اذیتم میکنین

00:23:47.430 --> 00:23:48.070
...الان

00:23:48.070 --> 00:23:48.710
عزیزم متاسفم

00:23:48.710 --> 00:23:50.190
تو منو اوردی اینجا

00:23:55.400 --> 00:23:55.950
عزیزم متاسفم

00:23:55.950 --> 00:23:57.279
متاسفم

00:23:57.280 --> 00:23:57.880
همش تقصیر منه

00:23:57.880 --> 00:23:59.040
الان برای تاسف تو خیلی دیره

00:23:59.040 --> 00:23:59.560
همش تقصیر منه

00:23:59.560 --> 00:24:00.110
مامانت از کجا این عکاسو

00:24:00.110 --> 00:24:01.429
پیدا کرده؟

00:24:01.430 --> 00:24:03.279
اصلا چیزی درباره عکاسی میدونه؟

00:24:03.280 --> 00:24:05.349
داره چه غلطی میکنه؟

00:24:05.350 --> 00:24:06.000
عزیزم متاسفم

00:24:06.000 --> 00:24:06.640
واقعا متاسفم

00:24:07.830 --> 00:24:08.950
چیزی نیست

00:24:12.070 --> 00:24:13.469
این اتلیه عکاسی که مادرت انتخاب کرده

00:24:13.470 --> 00:24:14.880
سه هزار و ۹۹۹ یوان برای تور عکاسی خرج شده

00:24:14.880 --> 00:24:16.110
این چه عکساییه؟

00:24:17.160 --> 00:24:18.190
انگار روی

00:24:18.190 --> 00:24:19.349
عکس روتوش کردن

00:24:19.350 --> 00:24:20.519
به نظر عالی میاد

00:24:20.520 --> 00:24:21.949
داری باهام شوخی میکنی؟

00:24:21.950 --> 00:24:23.760
نمیتونی ببینی این عکس ها چقدر زشت شدن؟

00:24:28.830 --> 00:24:30.159
داری چیکار میکنی؟

00:24:30.160 --> 00:24:33.159
دوست مامانم فروشگاه لباس عروس باز کرده

00:24:33.160 --> 00:24:34.519
فقط میخواستیم به دوستش لطفی کرده باشیم

00:24:34.520 --> 00:24:36.280
پس زمان انتخاب لباس عروس چی؟

00:24:41.800 --> 00:24:44.039
با لباس عروس و عکس ها کنار اومدم

00:24:44.040 --> 00:24:45.520
ولی درمورد عروسی

00:24:45.520 --> 00:24:46.759
فرانسوی چی؟

00:24:46.760 --> 00:24:48.430
الان میخوایم عروسی به سبک چینی بگیریم

00:24:48.430 --> 00:24:49.999
چوم مامانت معتقده که لباس سفید بدشانسی میاره؟

00:24:50.000 --> 00:24:51.710
یعنی حتی کوچکترین احترامی هم برای من قائل نیستین؟

00:24:53.520 --> 00:24:55.189
البته که به احساساتت احترام میزاریم

00:24:55.190 --> 00:24:57.469
برای همین باهات درمیونشون گذاشتم

00:24:57.470 --> 00:24:58.430
الان باید ممنون باشم؟

00:25:01.160 --> 00:25:03.469
شاشا مهمون ها اکثرا افراد مسن هستن

00:25:03.470 --> 00:25:04.830
افراد مسن عروسی شاد چینی با رنگ قرمز

00:25:04.830 --> 00:25:05.999
ترجیح میدن

00:25:06.000 --> 00:25:07.189
بهش فکر کن

00:25:07.190 --> 00:25:08.679
ببین منظور مامانم دقیقا چیه

00:25:08.680 --> 00:25:10.349
یه چیزی ازت میپرسم

00:25:10.350 --> 00:25:11.159
بگو

00:25:11.160 --> 00:25:14.429
این عروسی ما دوتاست یا مامانت؟

00:25:14.430 --> 00:25:16.040
البته که عروسی ماست

00:25:17.830 --> 00:25:19.950
ولی مامانم سعی میکنه که بهترین هارو برامون انجام بده

00:25:19.950 --> 00:25:20.760
...تازه مامانم گفته

00:25:20.760 --> 00:25:22.159
هی میگه مامانت گفته، مامانت گفته

00:25:22.160 --> 00:25:23.639
چرا همیشه به حرف مامانت گوش میدی

00:25:23.640 --> 00:25:25.000
و هرگز متوجه نمیشی من چی میگم؟

00:25:27.230 --> 00:25:28.310
دیوونه شدی

00:25:32.070 --> 00:25:33.520
کانگ زی یوان، چی گفتی؟

00:25:34.680 --> 00:25:35.950
دیوونه شدم؟

00:25:37.070 --> 00:25:40.279
درسته، باتو بودم دیوونه شدم

00:25:40.280 --> 00:25:42.070
گوش کن ببین چی میگم، عروسی کنسله

00:25:42.070 --> 00:25:43.680
باهر کی میخوای ازدواج کن

00:25:51.160 --> 00:25:51.760
شوان شوان

00:25:51.760 --> 00:25:53.999
شوان شوان خونه ای؟

00:25:54.000 --> 00:25:55.519
شوان شوان

00:25:55.520 --> 00:25:56.590
شوان شوان

00:25:58.190 --> 00:25:59.109
چیشده؟

00:25:59.110 --> 00:26:01.679
جدا شدیم

00:26:01.680 --> 00:26:03.880
عروسی کنسله

00:26:23.880 --> 00:26:27.760
شوان شوان چرا هنوز بهم زنگ نزده؟

00:26:29.000 --> 00:26:31.110
یعنی زیاده روی کردم؟

00:26:32.590 --> 00:26:34.430
تو کسی بودی که شروعش کردی

00:26:34.430 --> 00:26:35.799
الان چرا اینطوری میکنی

00:26:35.800 --> 00:26:36.999
بیا یکم غذا بخور

00:26:37.000 --> 00:26:38.589
بعدش میبرمت کلاب رقص

00:26:38.590 --> 00:26:40.639
زندگی جدید شروع کن تا روحیت عوض بشه

00:26:40.640 --> 00:26:42.469
هیچ روحیه ای برام نمونده

00:26:42.470 --> 00:26:44.639
درسته، من شروعش کردم

00:26:44.640 --> 00:26:45.760
ولی به عنوان یه مرد

00:26:45.760 --> 00:26:48.189
اون نباید برای اشتی پیش قدم بشه؟

00:26:48.190 --> 00:26:51.559
مامانش تو کارهای عروسی دخالت کرده

00:26:51.560 --> 00:26:53.229
اگه شما دوتا ازدواج کنین

00:26:53.230 --> 00:26:54.350
باید زیاد رنج بکشی

00:26:57.470 --> 00:26:58.469
نمیشه

00:26:58.470 --> 00:27:00.000
برای گفتن این حرف دیر نیست؟

00:27:01.520 --> 00:27:02.920
بهت چی گفته بودم؟

00:27:04.070 --> 00:27:05.949
اگه از مرد الانت راضی نیستی یکی دیگه پیدا کن

00:27:05.950 --> 00:27:07.350
هر چی زودتر بهتر

00:27:08.800 --> 00:27:10.469
دوست پسر الانت چه طوره؟

00:27:10.470 --> 00:27:11.760
خیلی بهتر از قبلیه ست؟

00:27:13.950 --> 00:27:16.279
تک فرزند خانوادست

00:27:16.280 --> 00:27:17.759
پدرو مادرش هفتاد سالشونه

00:27:17.760 --> 00:27:19.519
دیگه توانی ندارن

00:27:19.520 --> 00:27:20.400
این کارو اسون تر میکنه

00:27:22.230 --> 00:27:23.799
تک فرزنده

00:27:23.800 --> 00:27:25.759
پدرو مادرش باید خیلی دوستش داشته باشن

00:27:25.760 --> 00:27:27.520
باید تو خانواده ثروتمندی بزرگ‌شده باشه

00:27:31.400 --> 00:27:34.399
شوان شوان تماس تصویری گرفته

00:27:34.400 --> 00:27:35.589
باید چیکار کنم؟

00:27:35.590 --> 00:27:36.560
فقط جواب بده

00:27:36.560 --> 00:27:37.110
به لحظه صبر کن

00:27:38.280 --> 00:27:39.000
یه فکری دارم

00:27:42.640 --> 00:27:43.430
عزیزم

00:27:45.230 --> 00:27:46.559
کجایی؟

00:27:46.560 --> 00:27:48.309
دارم تو کلاب میرقصم سرم شلوغه

00:27:48.310 --> 00:27:49.469
بگو چی میخوای بگی

00:27:49.470 --> 00:27:50.829
کلاب؟

00:27:50.830 --> 00:27:52.639
برای نوشیدنی رفتی بیرون؟

00:27:52.640 --> 00:27:53.799
اره، چیه؟

00:27:53.800 --> 00:27:54.949
مشکلی داری؟

00:27:54.950 --> 00:27:56.879
نه اصلا

00:27:56.880 --> 00:27:58.399
شاشا گوشی رو ول کن

00:27:58.400 --> 00:27:59.759
بیا بریم نوشیدنی بخوریم

00:27:59.760 --> 00:28:01.229
بیا

00:28:01.230 --> 00:28:02.639
سنگ، کاغذ، قیچی

00:28:02.640 --> 00:28:04.159
سنگ، کاغذ، قیچی

00:28:04.160 --> 00:28:06.159
سنگ، کاغذ، قیچی

00:28:06.160 --> 00:28:07.189
بخور

00:28:07.190 --> 00:28:08.400
توهم بخور

00:28:08.400 --> 00:28:09.110
زود باش

00:28:09.110 --> 00:28:09.880
به سلامتی

00:28:09.880 --> 00:28:10.920
به سلامتی

00:28:13.800 --> 00:28:14.920
اگه کاری نداری قطع میکنم

00:28:14.920 --> 00:28:16.069
وسط مهمونیم

00:28:16.070 --> 00:28:17.559
نکن

00:28:17.560 --> 00:28:19.000
عزیزم همش تقصیر من بود

00:28:19.000 --> 00:28:19.919
باید ازت معذرت خواهی کنم

00:28:19.920 --> 00:28:21.110
لطفا منو ببخش

00:28:21.110 --> 00:28:22.399
باشه

00:28:22.400 --> 00:28:23.639
فراموشش کن

00:28:23.640 --> 00:28:24.560
همش اشتباه خودم بوده

00:28:26.470 --> 00:28:28.399
چی گفتی؟ من چیزی نمیشنوم

00:28:28.400 --> 00:28:31.949
شاشا، پسرای خوشگل دارن میان

00:28:31.950 --> 00:28:33.429
دارم‌میام

00:28:33.430 --> 00:28:35.880
عزیزم متاسفم

00:28:36.950 --> 00:28:39.469
به نظرت برای معذرت خواهی دیر نیست؟

00:28:39.470 --> 00:28:40.589
نه

00:28:40.590 --> 00:28:42.799
برات یه سوپرایز اماده کردم

00:28:42.800 --> 00:28:44.949
وقتی دیدش تصمیم بگیر که منو ببخشی یا نه

00:28:44.950 --> 00:28:45.949
باشه؟

00:28:45.950 --> 00:28:48.190
خب دوست دارم سوپرایزتو ببینم

00:28:57.640 --> 00:28:59.430
الان داشتیم به اهنگ گروه مارون فایو به اسم

00:28:59.430 --> 00:29:01.040
شوگر گوش میدادیم

00:29:01.040 --> 00:29:03.430
همون طور که میدونین، آدام لوین

00:29:03.430 --> 00:29:05.350
خواننده اصلی گروه مارون فایو یه مرد

00:29:05.350 --> 00:29:06.679
وسواسیه

00:29:06.680 --> 00:29:09.069
همه دوست دخترهاش مدل بودن

00:29:09.070 --> 00:29:13.519
همسرش هم مدل با یه اندام شکفت انگیزه

00:29:13.520 --> 00:29:15.519
اون واقعا همه چیز داره

00:29:15.520 --> 00:29:18.000
اینجا باید اضافه کنم که این خواننده

00:29:18.000 --> 00:29:19.470
با دوست دخترش برای

00:29:19.470 --> 00:29:20.999
پیشرفت کردن تو کارش به امریکا میره

00:29:21.000 --> 00:29:22.070
وقتی معروف شد

00:29:22.070 --> 00:29:23.230
دوست دختری که سال ها در کنارش مونده بود

00:29:23.230 --> 00:29:23.880
رو رها کرد

00:29:23.880 --> 00:29:25.999
و به تنهایی از موفقیتش لذت برد

00:29:26.000 --> 00:29:26.759
واقعا؟

00:29:26.760 --> 00:29:27.589
البته

00:29:27.590 --> 00:29:28.680
حتی ازش فیلم هم ساختن

00:29:28.680 --> 00:29:30.519
میتونی خودت بررسیش کنی

00:29:30.520 --> 00:29:31.040
خیلی خوب

00:29:31.040 --> 00:29:32.710
از اینکه این داستان رو باما و

00:29:32.710 --> 00:29:35.400
دخترهای جوون های دیگه به اشتراک

00:29:35.400 --> 00:29:36.679
گذاشتی ممنونیم

00:29:36.680 --> 00:29:38.070
البته، گاهی اوقات دختر های جوون نیاز دارن که

00:29:38.070 --> 00:29:39.760
از خواب غفلت بیدارشن

00:29:43.000 --> 00:29:45.070
صحبت از عشق و عاشقی شد

00:29:45.070 --> 00:29:47.829
خانم هه میخوام نظرتو درباره یه چیزی بدونم

00:29:47.830 --> 00:29:52.040
یهویی درگیر رابطه ای میشی که

00:29:52.040 --> 00:29:53.349
زیاد بهش فکر نکرده نبودی

00:29:53.350 --> 00:29:54.709
این رابطه

00:29:54.710 --> 00:29:56.469
ممکنه حتی باعث شده باشه گیج بشی

00:29:56.470 --> 00:29:58.230
اگه اینجوری بشه چیکار میکنی؟

00:29:59.280 --> 00:30:00.679
این اتفاق نمیفته

00:30:00.680 --> 00:30:02.069
اول از همه اینکه، خیلی اتفاقیه

00:30:02.070 --> 00:30:03.679
دوم اینکه خوشم نمیاد

00:30:03.680 --> 00:30:04.879
کارهارو ساده تر میکنم

00:30:04.880 --> 00:30:07.520
صادقانه درمورد افکار و

00:30:07.520 --> 00:30:08.800
احساساتم بهش میگم

00:30:10.590 --> 00:30:13.589
بیا به یه مورد افراطی تبدیلش کنیم

00:30:13.590 --> 00:30:16.679
تو بیشتر از یه بار ردش کردی

00:30:16.680 --> 00:30:17.880
ولی اون هنوز تسلیم نشده

00:30:17.880 --> 00:30:19.069
و اماده میشه تا احساساتش رو نسبت بهت اعتراف کنه

00:30:19.070 --> 00:30:20.559
به علاوه اون باور داره

00:30:20.560 --> 00:30:21.710
که شما در نهایت بهم نزدیک میشین

00:30:22.760 --> 00:30:28.279
نزدیک شدن بهم یه رشد عادی عاطفیه

00:30:28.280 --> 00:30:31.919
به شرط اینکه هیچ کدوم از این دو نفر

00:30:31.920 --> 00:30:33.589
همدیگه رو گیج یا وارد دردسری نکن

00:30:33.590 --> 00:30:34.710
اگه یکیشون

00:30:34.710 --> 00:30:36.279
دردسر ساز یا غیر قابل تحمل باشه

00:30:36.280 --> 00:30:38.110
باید اینو درنظر گرفت

00:30:40.680 --> 00:30:42.189
هنوز یه چیزی هست که میخوام بگمش

00:30:42.190 --> 00:30:45.159
تو زندگی واقعی بعضی از مردم

00:30:45.160 --> 00:30:46.469
تصمیم میگیرن که احساساتشون رو مخفی کنن

00:30:46.470 --> 00:30:47.760
چون نمیخوان که به کسی آسیب برسونن

00:30:47.760 --> 00:30:49.920
تو یه رابطه، چیزی که واقعا آزاد دهندست

00:30:49.920 --> 00:30:51.679
موقعی که کسی

00:30:51.680 --> 00:30:53.000
احساسات واقعی خودش رو دنبال نمیکنه

00:30:56.280 --> 00:30:57.070
درسته

00:30:59.040 --> 00:30:59.800
باشه

00:31:01.310 --> 00:31:02.949
زود بیا خونه

00:31:02.950 --> 00:31:06.679
بیا خونه غذا بخور

00:31:06.680 --> 00:31:07.799
خیلی خوب

00:31:07.800 --> 00:31:08.560
گوشت میخوای؟

00:31:11.280 --> 00:31:13.589
گوشت تازست؟

00:31:13.590 --> 00:31:15.189
خانم ژائو،گوشت تازست

00:31:15.190 --> 00:31:16.919
یه مقدار دنده گوشت خوک برات نگه داشتم

00:31:16.920 --> 00:31:17.560
یادت رفته

00:31:17.560 --> 00:31:19.349
هفته پیش دنده خوک خوردم

00:31:19.350 --> 00:31:20.680
قسمت پایینی چه طوره؟

00:31:20.680 --> 00:31:21.190
تازست

00:31:21.190 --> 00:31:22.399
باشه ولی زیاد نذار

00:31:22.400 --> 00:31:23.000
باشه

00:31:25.590 --> 00:31:26.350
از این قسمت بهت میدم

00:31:29.430 --> 00:31:31.159
خانم ژائو چیشده؟

00:31:31.160 --> 00:31:32.709
احساس میکنم یکم بی حالم.چیزی نیست

00:31:32.710 --> 00:31:33.400
سرگیجه داری؟

00:31:33.400 --> 00:31:34.560
باید سر خوک بگیری

00:31:34.560 --> 00:31:35.799
خیلی مفیده

00:31:35.800 --> 00:31:37.829
باهام شوخی نکن

00:31:37.830 --> 00:31:39.709
دوتا تیکه استخون هم میخوام

00:31:39.710 --> 00:31:40.350
باشه

00:31:40.350 --> 00:31:41.829
دخترم خیلی دوست داره

00:31:41.830 --> 00:31:42.829
باشه

00:31:42.830 --> 00:31:44.640
قبلا برات برشش دادم

00:31:46.350 --> 00:31:47.800
میشه پنجاه یوان خانم ژائو

00:31:47.800 --> 00:31:48.400
باشه

00:31:48.400 --> 00:31:49.040
باشه

00:31:50.400 --> 00:31:50.950
پنجاه یوان

00:31:50.950 --> 00:31:51.520
باشه

00:31:52.880 --> 00:31:55.230
خانم ژائو، سردرد میتونه یه مشکل جدی باشه

00:31:55.230 --> 00:31:56.800
حتما برای معاینه به بیمارستان برو

00:31:56.800 --> 00:31:58.069
ازمایش بده

00:31:58.070 --> 00:31:59.519
باشه ممنون

00:31:59.520 --> 00:32:00.110
باشه

00:32:04.310 --> 00:32:05.589
بیا گوشت بخر

00:32:05.590 --> 00:32:07.279
گوشت تازه

00:32:07.280 --> 00:32:08.520
گوشت خوک تازه

00:32:08.520 --> 00:32:09.160
بیا

00:32:15.950 --> 00:32:17.950
خانم هه منتظر

00:32:17.950 --> 00:32:19.589
سفر شگفت انگیز امروز هستی؟

00:32:19.590 --> 00:32:20.430
اینجوری نکن

00:32:20.430 --> 00:32:21.759
بهم‌ استراحت بده

00:32:21.760 --> 00:32:24.160
فقط به خاطر رئیس فی قبول کردم که بیام

00:32:25.350 --> 00:32:26.190
دارم راه میفتم

00:32:26.190 --> 00:32:27.230
اماده شو

00:32:34.110 --> 00:32:37.759
لی لی چه طوری باید ازش استفاده کنم

00:32:37.760 --> 00:32:38.680
خدایا

00:32:41.590 --> 00:32:42.589
در نزن

00:32:42.590 --> 00:32:43.520
دیگه تقریبا

00:32:43.520 --> 00:32:44.310
عضوی از خانوادمون شدی

00:32:46.160 --> 00:32:47.559
چه طوره؟

00:32:47.560 --> 00:32:49.469
جدید و درخشان به نظر میاد؟

00:32:49.470 --> 00:32:51.429
مثل دامادها لباس پوشیدی

00:32:51.430 --> 00:32:52.229
نگران نباش

00:32:52.230 --> 00:32:55.159
داماد از منم جسور تره

00:32:55.160 --> 00:32:55.920
برای چی اومدی اینجا؟

00:32:55.920 --> 00:32:57.229
نمیخوای بری دنبال عروس؟

00:32:57.230 --> 00:32:58.069
انجام شده

00:32:58.070 --> 00:32:59.469
اینجام که ببرمت

00:32:59.470 --> 00:33:00.680
خودم میتونم برم اونجا

00:33:01.880 --> 00:33:04.399
هه دون، واقعا باید اسمتو عوض کنی

00:33:04.400 --> 00:33:05.399
برای چی؟

00:33:05.400 --> 00:33:06.000
هه دوی

00:33:08.070 --> 00:33:09.399
فهمیدی؟ کمک میخوای؟

00:33:09.400 --> 00:33:10.160
نه ممنون

00:33:10.160 --> 00:33:10.710
باشه

00:33:14.950 --> 00:33:16.829
چیشده که میخوای دوربین امنیتی نصب کنی؟

00:33:16.830 --> 00:33:18.519
به خاطر اتفاقی که تو ایستگاه رادیویی افتاده

00:33:18.520 --> 00:33:19.520
یه نفر داشته با چاقو دردسر درست میکرده

00:33:19.520 --> 00:33:20.230
وحشتناکه

00:33:22.400 --> 00:33:23.999
ولش کن، من برات درستش میکنم

00:33:24.000 --> 00:33:25.399
میتونی اونو روی گوشیت تنظیم کنی

00:33:25.400 --> 00:33:26.310
برو لباستو عوض کن

00:33:27.640 --> 00:33:28.879
امادم

00:33:28.880 --> 00:33:30.350
قرار اینو بپوشم. هر موقع میتونم برم بیرون

00:33:32.680 --> 00:33:34.279
هه دون

00:33:34.280 --> 00:33:35.470
من برای پوشیدن لباس هام ازت هزینه نمیگیرم

00:33:35.470 --> 00:33:36.400
خواهش میکنم

00:33:37.590 --> 00:33:38.590
مگه لباسام چشه؟

00:33:38.590 --> 00:33:39.230
مشکلی داره؟

00:33:41.000 --> 00:33:43.679
خانم هه، واقعا کنجکاوم

00:33:43.680 --> 00:33:45.710
همه روان شناس های زن

00:33:47.070 --> 00:33:49.159
انقدر بی مزن؟

00:33:49.160 --> 00:33:51.309
اقای چیان منم کنجکاوم

00:33:51.310 --> 00:33:54.679
همه گوینده ها انقدر آزاردهندن؟

00:33:54.680 --> 00:33:55.759
بدش من

00:33:55.760 --> 00:33:56.799
بدش من

00:33:56.800 --> 00:33:57.800
خیلی طول کشید تا درستش کنم

00:33:57.800 --> 00:33:58.310
بدش من

00:33:59.310 --> 00:33:59.949
بدش من

00:33:59.950 --> 00:34:01.639
خوش میگذره؟

00:34:01.640 --> 00:34:03.189
بدش من

00:34:03.190 --> 00:34:04.040
بدش من

00:34:18.950 --> 00:34:22.710
هه دون لباس دوستمه از خوشکشویی گرفتم

00:34:22.710 --> 00:34:23.430
میشه بپوشیش

00:34:26.670 --> 00:34:28.229
لباسه

00:34:28.230 --> 00:34:29.190
کدوم خوشکشویی رفته؟

00:34:29.190 --> 00:34:30.230
لباس خیلی تمیزه

00:34:32.430 --> 00:34:34.800
خب داریم به یه جشن رسمی میریم

00:34:34.800 --> 00:34:36.759
عروسی برای یه فرد خیلی مهمه

00:34:36.760 --> 00:34:38.080
پسرها کت و شلوار میپوشن

00:34:38.080 --> 00:34:40.469
دخترهام نباید لباس رسمی بپوشن؟

00:34:40.470 --> 00:34:44.080
اگه.. اگه مشکلی نیست، میتونی بپوشیش

00:34:48.870 --> 00:34:50.279
فکر میکنم چیزی که الان پوشیدم خیلی خوبه

00:34:50.280 --> 00:34:51.189
اصلا خجالت اور نیست

00:34:51.190 --> 00:34:51.670
عوضش نمیکنم

00:34:51.670 --> 00:34:53.279
فقط قبول کردم که تو عروسی همراهت باشم

00:34:53.280 --> 00:34:54.119
خب

00:34:54.120 --> 00:34:54.760
برو کنار

00:34:59.360 --> 00:35:00.190
میشه بیشتر بهش فکر کنی

00:35:04.000 --> 00:35:05.599
چرا انقدر لجبازی؟

00:35:05.600 --> 00:35:06.390
ماشینتو برون

00:35:31.150 --> 00:35:31.910
دستتو نمیگیرم

00:35:43.280 --> 00:35:44.469
اینجاست

00:35:44.470 --> 00:35:45.280
کسی بهت نگفت که

00:35:45.280 --> 00:35:46.760
به وسایل بقیه دست نزنی؟

00:35:49.230 --> 00:35:50.360
یوان، زود باش

00:35:56.230 --> 00:35:56.870
ممنون

00:35:58.320 --> 00:35:58.950
هه دون

00:36:01.670 --> 00:36:02.320
از این طرف لطفا

00:36:24.520 --> 00:36:25.470
ممنونم

00:36:26.560 --> 00:36:28.519
ممنونم که تا اینجا اومدین

00:36:28.520 --> 00:36:29.869
خوش اومدین

00:36:29.870 --> 00:36:30.630
بیا اینجا

00:36:32.520 --> 00:36:33.080
مامان

00:36:34.800 --> 00:36:35.560
کای یی

00:36:37.710 --> 00:36:38.560
خیلی وقت ندیده بودمت

00:36:38.560 --> 00:36:39.599
دلم‌برات تنگ شده بود

00:36:39.600 --> 00:36:41.669
همیشه همینو میگی

00:36:41.670 --> 00:36:42.870
ولی هرگز نمیای دیدنم

00:36:45.760 --> 00:36:49.119
این های جوآن، دخترِ پسر عمومه

00:36:49.120 --> 00:36:50.149
دختر باهوشیه

00:36:50.150 --> 00:36:52.389
باید باهم‌دیگه بیشتر اشنا بشین

00:36:52.390 --> 00:36:52.910
باشه

00:36:55.710 --> 00:36:58.710
...ایشون
سلام خاله

00:36:58.710 --> 00:37:00.149
من همکار چیان کای یی هستم

00:37:00.150 --> 00:37:01.279
اسمم هه دونه

00:37:01.280 --> 00:37:02.080
سلام

00:37:04.910 --> 00:37:07.190
بهم گفته بودی که هنوز مجردی

00:37:08.910 --> 00:37:11.119
خب موقتیه

00:37:11.120 --> 00:37:12.120
با کسی قرار میذاری؟

00:37:14.120 --> 00:37:15.869
ببین چی میگم

00:37:15.870 --> 00:37:18.469
دوست شاشا هم امروز اینجاست

00:37:18.470 --> 00:37:20.999
خیلی درباره تو میپرسه

00:37:21.000 --> 00:37:22.999
خب ولی من چیزی نگفتم

00:37:23.000 --> 00:37:24.190
مامان خیلی بافکری

00:37:26.560 --> 00:37:28.230
شاشا درو باز کن

00:37:31.320 --> 00:37:32.600
بهت که گفتم متاسفم شاشا

00:37:36.430 --> 00:37:39.040
چه طور خانم هه، اینارو دوست داری؟

00:37:40.430 --> 00:37:43.000
دوست دارم به جای هیجان انگیز بودن ساده باشه

00:37:44.120 --> 00:37:47.390
میدونی اونا زوج جالبی هستن

00:37:48.390 --> 00:37:51.319
یکی نقاش و اون یکی مجریه

00:37:51.320 --> 00:37:52.360
تا حالا زوج هایی با همچین

00:37:52.360 --> 00:37:53.430
قطب مخالفی دیدی؟

00:37:55.190 --> 00:37:56.999
بعضی از زوج ها اینجورین

00:37:57.000 --> 00:37:58.230
بعضیا خمیر دندون از

00:37:58.230 --> 00:37:59.469
از سرش فشار میدن

00:37:59.470 --> 00:38:01.559
درحالی که خیلیا دوست دارن از انتها فشار بدن

00:38:01.560 --> 00:38:03.149
بعضیا غذای تند دوست دارن

00:38:03.150 --> 00:38:04.470
در حالی که بعضیای دیگه نمیتونن غذای تند بخورن

00:38:04.470 --> 00:38:05.760
بعضی ها سفیده تخم مرغ دوست دارن

00:38:05.760 --> 00:38:06.840
درحالی که بقیه زرده تخم مرغ دوست دارن

00:38:06.840 --> 00:38:09.079
به هرحال پسر و دختر

00:38:09.080 --> 00:38:09.710
میتونن با وجود تفاوت هایی

00:38:09.710 --> 00:38:10.709
بازم عاشق همدیگه بشن

00:38:10.710 --> 00:38:12.600
اینطور که میبینم دو نفری وجود ندارد

00:38:12.600 --> 00:38:13.999
که دقیقا یکسان باشن

00:38:14.000 --> 00:38:15.319
فقط باید بفهمن که

00:38:15.320 --> 00:38:18.189
گاهی وقت ها ممکنه عقاید متفاوتی وجود داشته باشه

00:38:18.190 --> 00:38:20.279
پس باید راهی پیدا کنن تا هردونفر راحت باشن

00:38:20.280 --> 00:38:22.709
فقط اینجوریه که یه ازدواج میتونه طولانی بشه

00:38:22.710 --> 00:38:25.390
تو روابط انتظار نمیره که

00:38:25.390 --> 00:38:27.389
اختلاف ها ازبین بره

00:38:27.390 --> 00:38:29.120
از طرف دیگه

00:38:29.120 --> 00:38:30.320
یاد میگیریم که با همچین تفاوت هایی همزیستی کنیم

00:38:30.320 --> 00:38:31.599
من زده تخم مرغ دوست ندارم

00:38:31.600 --> 00:38:32.390
من سفیده تخم مرغ دوست ندارم

00:38:32.390 --> 00:38:34.709
خانم هه، از مردی خوشت میاد که زرده تخم مرغ دوست داشته باشه

00:38:34.710 --> 00:38:35.870
یا سفیده تخم‌ مرغ؟

00:38:37.390 --> 00:38:38.630
از مردی خوشم میاد که غذارو هدر نده

00:38:41.670 --> 00:38:42.560
شاشا درو باز کن

00:38:44.150 --> 00:38:45.560
دوباره چی شده؟

00:38:48.760 --> 00:38:49.390
شاشا

00:38:51.280 --> 00:38:52.559
شاشا

00:38:52.560 --> 00:38:53.840
چه خبر شده؟

00:39:00.600 --> 00:39:01.469
کجا میری؟

00:39:01.470 --> 00:39:02.080
کای یی

00:39:03.910 --> 00:39:05.279
یه مشکل بزرگ‌ هست

00:39:05.280 --> 00:39:05.870
چی شده؟

00:39:05.870 --> 00:39:06.430
اول آروم‌باش

00:39:08.320 --> 00:39:10.389
شاشا نمیخواد ازدواج کنه

00:39:10.390 --> 00:39:11.599
به کمکت نیاز دارم

00:39:11.600 --> 00:39:12.710
داری شوخی میکنی؟

00:39:14.520 --> 00:39:15.599
من از کجا بدونم

00:39:15.600 --> 00:39:18.319
جلو دریم تا بیاریمش بیرون

00:39:18.320 --> 00:39:19.799
ولی درو باز نمیکنه

00:39:19.800 --> 00:39:21.040
میگی من باید امتحان کنم

00:39:22.120 --> 00:39:23.319
بیا تلاشتو بکن

00:39:23.320 --> 00:39:24.669
زود باش

00:39:24.670 --> 00:39:25.430
همینجا منتظر بمون

00:39:30.950 --> 00:39:33.760
تو... هه دونی؟

00:39:34.950 --> 00:39:35.670
شما؟

00:39:37.280 --> 00:39:38.190
فانگ یو شوان

00:39:39.760 --> 00:39:40.760
دوست دختر سابق کای یی

00:39:43.280 --> 00:39:44.320
سلام من هه دون هستم

00:39:46.710 --> 00:39:49.319
فکر میکردم که مردها هرگز سلیقشون رو تغییر نمیدن

00:39:49.320 --> 00:39:50.800
ولی این بار جور دیگه ای به نظر میاد

00:39:53.470 --> 00:39:55.389
چیان کای یی چند روز پیش گفت که

00:39:55.390 --> 00:39:56.909
میخواد طعم یه سوپ متفاوت رو امتحان کنه

00:39:56.910 --> 00:39:59.189
چون به اندازه کافی از قبلی ها امتحان کرده

00:39:59.190 --> 00:39:59.870
خیلی شیرینه

00:40:05.670 --> 00:40:06.949
به هرحال

00:40:06.950 --> 00:40:08.999
ممنون که برای من از کای یی مراقبت میکنی

00:40:09.000 --> 00:40:11.080
بامن یکم‌ نوشیدنی میخوری؟

00:40:12.430 --> 00:40:13.080
البته

00:40:17.360 --> 00:40:18.120
متاسفم

00:40:18.120 --> 00:40:19.909
خیلی دست و پا چلفتیم

00:40:19.910 --> 00:40:21.559
با خودم دستمال نیاوردم

00:40:21.560 --> 00:40:23.079
مشکلی نیست

00:40:23.080 --> 00:40:25.800
یه هدیه چشمگیر تو اولین دیدارمون گرفتم

00:40:27.630 --> 00:40:31.000
خب، این رنگ قرمز به خوبی به عروسی میاد

00:40:33.120 --> 00:40:34.429
حالا که شراب خوردم

00:40:34.430 --> 00:40:35.320
میتونم برم؟

00:40:36.630 --> 00:40:37.230
برو

00:40:43.000 --> 00:40:46.040
یوان دارم بهت میگم، مقصر همه این چیزها تویی

00:40:47.470 --> 00:40:49.709
شاشا منم کای کای

00:40:49.710 --> 00:40:50.909
آروم‌باش

00:40:50.910 --> 00:40:51.950
تمام دوست ها و فامیل هات

00:40:51.950 --> 00:40:53.389
بیرون منتظرتن

00:40:53.390 --> 00:40:55.319
بیا عروسی رو تموم کنیم

00:40:55.320 --> 00:40:57.669
بعدش باهم یوان رو میزنیم

00:40:57.670 --> 00:40:58.869
درسته شاشا

00:40:58.870 --> 00:41:00.559
وقتی رسیدیم خونه باهم حرف میزنیم

00:41:00.560 --> 00:41:01.670
اول بیا عروسی رو تموم کنیم

00:41:03.080 --> 00:41:04.710
بهت اجازه میدم رسیدیم خونه

00:41:04.710 --> 00:41:05.599
هر کاری خواستی باهم بکنی

00:41:05.600 --> 00:41:06.909
باشه؟

00:41:06.910 --> 00:41:08.119
درسته

00:41:08.120 --> 00:41:08.760
شاشا

00:41:10.000 --> 00:41:10.670
شاشا

00:41:14.520 --> 00:41:15.999
دیدی؟

00:41:16.000 --> 00:41:18.319
سعی کردم با دخترت خوب باشم

00:41:18.320 --> 00:41:19.709
ولی باید چیزی وجود داشته باشه

00:41:19.710 --> 00:41:20.999
این کارو بارها و بارها انجام داده

00:41:21.000 --> 00:41:22.710
بیشتراز چیزی که بتونم بشمارم

00:41:22.710 --> 00:41:24.560
چرا باید امروز برای این‌کار انتخاب میکرد؟

00:41:24.560 --> 00:41:25.760
داریم‌ تو بهترین هتل شهر

00:41:25.760 --> 00:41:26.560
عروسی میگیرم

00:41:26.560 --> 00:41:27.599
دیگه چی میخواد؟

00:41:27.600 --> 00:41:29.709
مامان یوان منظورت چیه؟

00:41:29.710 --> 00:41:32.000
چرا بچه ها نمیتونن طوری که خودشون میخوان

00:41:32.000 --> 00:41:32.760
ازدواج کنن؟

00:41:32.760 --> 00:41:34.040
دختر تو خودشو دسته بالا گرفته

00:41:35.710 --> 00:41:36.760
ما هر دومون مادر هستیم

00:41:39.040 --> 00:41:39.600
شاشا

00:41:39.600 --> 00:41:40.709
حالت خوبه شاشا؟

00:41:40.710 --> 00:41:41.519
شاشا

00:41:41.520 --> 00:41:42.470
درو باز کن

00:41:46.910 --> 00:41:48.469
ببین داره چیکار میکنه؟

00:41:48.470 --> 00:41:49.599
اگه مدام در بزنی

00:41:49.600 --> 00:41:50.669
یا حتی درو بشکنی

00:41:50.670 --> 00:41:51.840
رابطتون هم شکسته میشه

00:41:52.840 --> 00:41:53.560
شاشا

00:41:54.630 --> 00:41:56.039
شاشا؟

00:41:56.040 --> 00:41:57.910
فکر میکنم یکی میتونه کمک کنه

00:41:59.800 --> 00:42:00.949
خوش بگذره؟

00:42:00.950 --> 00:42:02.949
بیشتر، اعصاب خورد کنه

00:42:02.950 --> 00:42:04.429
اعصاب خورد کن؟

00:42:04.430 --> 00:42:05.839
اتفاقی افتاده؟

00:42:05.840 --> 00:42:06.709
صبر کن

00:42:06.710 --> 00:42:07.470
بذار حدس بزنم

00:42:09.520 --> 00:42:12.079
به دوست دختر سابق چیان کی یی برخورد کردی؟

00:42:12.080 --> 00:42:12.840
از کجا فهمیدی؟

00:42:14.870 --> 00:42:16.279
عروسی دوست

00:42:16.280 --> 00:42:18.079
یه میدون جنگ برای دوست دخترای سابق هم هست

00:42:18.080 --> 00:42:19.040
تجربه دارم

00:42:20.320 --> 00:42:21.870
چرا درموردش به من چیزی نگفتی؟

00:42:21.870 --> 00:42:23.949
اگه میدونستم نمیومدم

00:42:23.950 --> 00:42:25.670
این‌ یه فرصت عالی برای توئه

00:42:25.670 --> 00:42:27.390
تا به مسائل زنانه برسی

00:42:27.390 --> 00:42:28.469
میفهمی؟

00:42:28.470 --> 00:42:30.599
بگو بینم بردی یا باختی؟

00:42:30.600 --> 00:42:32.469
لباس هام‌ خراب شد

00:42:32.470 --> 00:42:33.760
شراب همه جامو گرفته

00:42:33.760 --> 00:42:35.599
مطمئن نیستم که پاک میشه یا نه

00:42:35.600 --> 00:42:36.869
روت شراب ریخت؟

00:42:36.870 --> 00:42:38.230
این اعلان جنگه

00:42:41.190 --> 00:42:42.319
عجبا

00:42:42.320 --> 00:42:43.280
اسمش چیه؟

00:42:43.280 --> 00:42:44.799
بذار ببینمش

00:42:44.800 --> 00:42:45.630
گفت که

00:42:45.630 --> 00:42:47.519
...اسمش

00:42:47.520 --> 00:42:48.630
فانگ یو شوان

00:42:49.670 --> 00:42:50.839
فانگ یو شوان؟

00:42:50.840 --> 00:42:51.430
هه دون؟

00:42:52.560 --> 00:42:53.150
هه دون؟

00:42:54.320 --> 00:42:55.869
مگه تو دست شویی خانم ها نیستی

00:42:55.870 --> 00:42:57.320
چیان کای یی واقعا یه چیزی هست

00:42:58.470 --> 00:43:00.709
بذار ببینم چیکار داره

00:43:00.710 --> 00:43:02.670
درمورد دوست دختر سابقش

00:43:02.670 --> 00:43:03.909
خراب کاری نکن باشه؟

00:43:03.910 --> 00:43:05.230
نگران نباش نقشه دارم

00:43:15.390 --> 00:43:16.630
چرا انقدر روت شراب ریخته

00:43:18.670 --> 00:43:19.999
چی میخوای بگی بگو

00:43:20.000 --> 00:43:21.710
مشکلی هست که فقط

00:43:21.710 --> 00:43:22.360
به دست خانم هه روان شناس حل میشه

00:43:30.390 --> 00:43:31.189
چیزی پیدا کردی؟

00:43:31.190 --> 00:43:32.230
نیازی به جست و جو نیست

00:43:32.230 --> 00:43:32.910
میشناسیش

00:43:34.560 --> 00:43:36.039
میشناسم

00:43:36.040 --> 00:43:37.469
چه طور میشناسمش؟

00:43:37.470 --> 00:43:38.600
فانگ یو شوان قبلا گوینده

00:43:38.600 --> 00:43:39.390
ایستگاه رادیوی احساسی بود

00:43:40.390 --> 00:43:42.000
همون که خواستی برنامه اش رو گوش بدیم

00:43:45.080 --> 00:43:46.469
منظورت چیه؟

00:43:46.470 --> 00:43:47.670
اون همکار چیان کای ییه

00:43:47.670 --> 00:43:49.080
طبق شایعات دوست دخترش بوده

00:43:51.600 --> 00:43:52.910
...خوبه چیان کای یی

00:43:56.280 --> 00:43:56.950
اومدم

00:44:03.800 --> 00:44:05.280
سلام خانم تانگ لی لی هستین؟

00:44:05.280 --> 00:44:05.800
بله

00:44:05.800 --> 00:44:06.709
این بسته برای شماست

00:44:06.710 --> 00:44:07.360
ممنون

00:44:08.430 --> 00:44:10.120
چیز به این بزرگی خریده بودم؟

00:44:08.970 --> 00:44:46.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:46.890 --> 00:44:54.409
<font color=#0080C0>♪هر طلوع خورشید با کلمه‌ای از سوی گل‌ها شکوفا میشه ♪</c>

00:44:54.410 --> 00:45:00.610
<font color=#0080C0>♪ اینجا رایحه تو و قهوه بینی‌ام رو نوازش میده♪</c>

00:45:02.730 --> 00:45:10.769
<font color=#0080C0>♪ مهم نیست که مه تبدیل به باران میشه یا کنار می‌ره و آسمون رو روشن میکنه ♪</c>

00:45:10.770 --> 00:45:15.770
<font color=#0080C0>♪ می خوام با تو بمونم ♪</c>

00:45:17.490 --> 00:45:27.730
<font color=#0080C0>♪ بارش باران به تدریج دریا میشه و تا آسمان میره♪</c>

00:45:27.730 --> 00:45:34.850
<font color=#0080C0>♪ خاطرات آبی و ابری منو ازم دور می‌کنه ♪</c>

00:45:40.810 --> 00:45:48.169
<font color=#0080C0>♪ شکوفا میشم و منظره‌ای ای به روشنی آواز خلق میکنم♪</c>

00:45:48.170 --> 00:45:55.410
<font color=#0080C0>♪ چشماتو میبینم که همچو ستاره میدرخشن ♪</c>

00:45:56.850 --> 00:46:05.129
<font color=#0080C0>♪ اونا به لبخندم گرما میبخشن و صدای حقیقیمو میشنون♪</c>

00:46:05.130 --> 00:46:10.249
<font color=#0080C0>♪ و لطیف ترین پاسخ رو بهم میدن ♪</c>

00:46:10.250 --> 00:46:32.329
<font color=#0080C0>♪ناگهان سر رسیدی و عشقی زیبا نشونم دادی ♪</c>

00:46:22.330 --> 00:46:29.729
<font color=#0080C0>♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪</c>

00:46:29.730 --> 00:46:37.930
<font color=#0080C0>♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪</c>

00:46:37.930 --> 00:46:50.930
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.