WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:25.780 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.980 --> 00:00:31.340 ♫هیچ فکر و خیالی امواج سهمگین را برهم نمیزند♫ 00:00:34.660 --> 00:00:39.060 ♫هیچ هاله نورانی توسط آسمان ها فرستاده نشده♫ 00:00:41.980 --> 00:00:48.420 ♫باید اعتراف کنم شخصی معمولی به دنیا اومدم♫ 00:00:49.920 --> 00:00:54.300 ♫ولی به مقام و زندگی معمولی بسنده نمی‌کنم♫ 00:00:56.940 --> 00:00:59.540 ♫دشمنم رو زمین زدم♫ 00:00:59.540 --> 00:01:01.060 ♫دارم قدرت رو از آن خودم میکنم♫ 00:01:01.060 --> 00:01:04.340 ♫تحمل کردن سختی ها کار همیشگیمه♫ 00:01:04.340 --> 00:01:08.500 ♫مقدر شده که همه ما از درون دیواری فلزی بگذریم♫ 00:01:08.500 --> 00:01:10.780 ♫تا به پرتوی نور برسیم♫ 00:01:11.820 --> 00:01:16.140 ♫میدونیم که تو این مسیر امواج سهمگین زیادی♫ 00:01:16.260 --> 00:01:18.540 ♫سد راهمون هستن♫ 00:01:20.043 --> 00:01:24.403 این امواج برام نردبانی میسازن و اجازه میدن از ♫ ♫ ارتفاعات بالا برم و به تماشای دوردست ها رو بشینم 00:01:24.430 --> 00:01:26.740 ♫امتحانم میکنن، منو میسازن و بهم الهام و شجاعت میدن♫ 00:01:27.660 --> 00:01:33.700 ♫من ارباب سرنوشت خودمم♫ 00:01:35.740 --> 00:01:38.580 = زن روانشناس = 00:01:41.660 --> 00:01:44.460 = قسمت بیست و نه = 00:01:44.680 --> 00:01:45.271 خوش برگشتین 00:01:45.271 --> 00:01:46.800 این برنامه گفتگوی شبانه با قلبت هستش 00:01:46.800 --> 00:01:50.310 "اخیرا بحث "قربانیان تجاوز 00:01:50.310 --> 00:01:51.310 تو اینترنت حسابی سر و صدا به پا کرده 00:01:51.310 --> 00:01:52.800 هیچ چیز تو دنیا عالی و بی نقص نیست 00:01:52.800 --> 00:01:56.000 و ما باید نقاط ناقص خودمون و دیگران رو بپذیریم 00:01:56.000 --> 00:02:00.360 وقتی با خطر غیرمنتظره‌ای روبرو میشیم ...احساس میکنیم داریم غرق میشیم 00:02:02.270 --> 00:02:03.270 دونگ، اینجا چه خبره؟ 00:02:03.270 --> 00:02:04.103 چه میدونم والا 00:02:07.510 --> 00:02:10.000 دونگ، از پشتیبانی بخواه موسیقی پخش کنن 00:02:10.000 --> 00:02:12.030 لائو چیان، موسیقی پخش کردیم 00:02:12.030 --> 00:02:12.910 بنظر میاد برق قطع شده 00:02:12.910 --> 00:02:14.110 برق‌کارها دارن تعمیرش میکنن 00:02:14.110 --> 00:02:14.943 خیلی خوب 00:02:21.240 --> 00:02:22.540 هه دون، خوبی؟ 00:02:23.390 --> 00:02:24.750 ... متاسفم... من... یکم 00:02:27.160 --> 00:02:29.900 ...من... یکم - چیزی نیست، نگران نباش - 00:02:32.030 --> 00:02:32.863 عروسک خوشحال 00:02:33.630 --> 00:02:34.360 ممنون 00:02:34.360 --> 00:02:35.193 بگیرش 00:02:37.960 --> 00:02:40.080 دونگ،به پشتبانی بگو صدای نوار فیلم 00:02:40.080 --> 00:02:41.030 پخش کنن 00:02:43.470 --> 00:02:46.073 بگرد ببین شمع یا چراغ‌قوه هست یا نه 00:02:50.000 --> 00:02:51.190 ...چیان کای یی... احتمالا من 00:02:51.800 --> 00:02:55.880 ...من... احتمالا... دیگه نتونم ادامه بدم 00:02:55.880 --> 00:02:57.270 فدای سرت، نترس من پیشتم 00:02:57.270 --> 00:02:57.631 نترس 00:02:57.631 --> 00:02:59.240 به خونه باغ 00:02:59.240 --> 00:03:00.390 اینجا هیچ چراغی نیست 00:03:01.670 --> 00:03:04.470 شنوندگان عزیز، لطفا صبور باشین 00:03:04.470 --> 00:03:07.390 اینجا یه خطای الکتریکی کوچولو پیش اومده 00:03:07.390 --> 00:03:09.360 و تیم‌مون دارن رو تعمیرش کار میکنن 00:03:09.360 --> 00:03:10.910 برنامه‌ ما ادامه داره 00:03:11.440 --> 00:03:15.241 می‌خوام بگم که، همین الان موقع قطع شدن برق 00:03:15.241 --> 00:03:18.080 با اینکه تو یه مکان بزرگ و عمومی بودیم میدونستم احساس کنم 00:03:18.080 --> 00:03:19.880 بعضیا ترسیدن 00:03:20.390 --> 00:03:23.630 که منو یاد اون قربانیان تجاوز 00:03:23.630 --> 00:03:25.360 میندازه 00:03:25.360 --> 00:03:28.650 شاید در این لحظه، تاریکی زندگیشون رو فرا گرفته 00:03:29.320 --> 00:03:33.550 وقتی ما تو تاریکی هستیم نمی‌تونیم به وضوح همه چیز رو ببینیم 00:03:33.550 --> 00:03:36.930 بنابراین، ناخودآگاه حس شنواییمون فعال تر میشه 00:03:37.550 --> 00:03:42.830 شاید، اون صداهایی که تو زندگی نادیده گرفتیم بتونن نیروبخش ما بشن 00:03:42.830 --> 00:03:45.721 امروز، می‌خوام از فرصت استفاده کنم 00:03:45.721 --> 00:03:47.160 و زیبایی هایی که دیدم رو باهاتون به اشتراک بذارم 00:03:47.160 --> 00:03:51.000 امیدوارم، این آوا ها، بتونن به شنوندگانی که مثل ما تو تاریکی هستن 00:03:51.000 --> 00:03:52.630 کمک کنه 00:03:53.440 --> 00:03:54.273 دونگ 00:03:58.030 --> 00:04:00.030 اولین سالی که به ایستگاه رادیویی های‌فنگ پیوستم 00:04:00.030 --> 00:04:02.520 با تیمم به شهرک شمالی رفتم 00:04:02.520 --> 00:04:04.550 اونجا خبری از ماشین های شهری پر سر و صدا نبود 00:04:05.080 --> 00:04:07.880 پرنده ها همون‌طور که بالهاشون رو بهم میزدن با صدای ملایمی آواز سر میدادن 00:04:07.880 --> 00:04:10.270 همه چیز اطرافم تازه و پاک بود 00:04:13.440 --> 00:04:16.070 قطار سوت زنان از کنارم می‌گذشت 00:04:16.070 --> 00:04:18.440 به نظر میومد همه چیز اطرافم به عقب حرکت می‌کرد 00:04:18.440 --> 00:04:20.950 و فقط من به طور منظم و یکنواخت به سمت جلو قدم برمیداشتم 00:04:22.320 --> 00:04:24.040 خوشه های گندم که زمین رو پوشونده بودن 00:04:24.040 --> 00:04:26.760 با آواز باد میرقصیدن و صدای خش خش گوشم رو نوازش میداد 00:04:27.920 --> 00:04:30.790 و زمزمه شیرین جیرجیرک ها در بعد از ظهر 00:04:30.790 --> 00:04:31.830 بلند و بلند تر میشد 00:04:33.270 --> 00:04:34.440 این مدل انرژی 00:04:35.000 --> 00:04:37.000 تاثیر غیرقابل توصیفی از اون تابستون رو من گذاشت 00:04:38.510 --> 00:04:40.600 امشب، خیلی خاصه 00:04:40.600 --> 00:04:43.480 امیدوارم این صداهای زیبا 00:04:43.480 --> 00:04:44.670 بتونن به زندگیتون آرامش بیارن 00:04:45.350 --> 00:04:49.790 همچنین امیدوارم شنوندگان رنج کشیده مون 00:04:49.790 --> 00:04:51.200 هم در این لحظات آرامش خاطر بگیرن 00:04:52.000 --> 00:04:55.070 و بتونن حقیقی ترین صدای قلبشون رو بشنون 00:04:55.070 --> 00:04:58.230 راستش، تو زندگیمون لازم نیست برای خیلی چیزا 00:04:58.230 --> 00:04:59.920 به دیگران توضیح بدیم 00:04:59.920 --> 00:05:04.600 درواقع، میتونین شخصا برای داستان زندگیتون شنونده‌تون رو انتخاب کنین 00:05:05.230 --> 00:05:08.040 به عنوان شنونده داستان شما، آیی میخواد بگه که 00:05:14.350 --> 00:05:15.750 تا وقتی بهم نیاز داشته باشی 00:05:17.600 --> 00:05:18.670 من پیشتم 00:05:25.550 --> 00:05:27.830 این پایان برنامه امروزه 00:05:27.830 --> 00:05:28.920 تا درودی دیگر بدرود 00:05:32.000 --> 00:05:32.833 بهتری؟ 00:05:34.830 --> 00:05:37.760 داداش چیان، خانم هه اون بیرون هنوز دارن برق رو تعمیر میکنن 00:05:37.760 --> 00:05:39.000 فعلا از این شمع های اضطراری استفاده کنین 00:05:39.000 --> 00:05:39.880 ممنون 00:05:39.880 --> 00:05:40.713 ممنون 00:05:45.830 --> 00:05:47.000 الان چطوری؟ 00:05:47.000 --> 00:05:47.833 بهتر شدی؟ 00:05:49.880 --> 00:05:50.713 ...با وجود این 00:05:51.830 --> 00:05:54.100 و تو خیلی بهترم 00:05:55.640 --> 00:05:58.760 راستش، یه جای باحال دیگه هم میشناسم 00:05:58.760 --> 00:06:00.360 میخوای باهم بریم؟ 00:06:03.720 --> 00:06:04.553 مراقب باش 00:06:06.600 --> 00:06:07.390 چطوره؟ 00:06:07.390 --> 00:06:09.270 اینجا محل مخفی خونه باغ ماست 00:06:09.830 --> 00:06:11.880 برای اینکه بچه ها یه وقت صدمه نبینن 00:06:11.880 --> 00:06:13.880 نمی‌تونیم عموما بازش کنیم 00:06:16.040 --> 00:06:17.640 اینجا خیلی خوبه 00:06:17.640 --> 00:06:19.920 همیشه بعد از برنامه، یکم اینجا میمونم 00:06:23.640 --> 00:06:24.480 چیان کای یی 00:06:25.510 --> 00:06:27.790 مگه نگفتی میتونی صدای باحال دربیاری؟ 00:06:27.790 --> 00:06:31.510 چون امروز برق رفته هنوز نمی‌تونیم بشنویمش؟ 00:06:31.510 --> 00:06:32.510 یه زودی میشنویش 00:06:47.550 --> 00:06:48.500 چی کار میکنی؟ 00:06:59.200 --> 00:07:00.640 این وقت شب چیکار میکنی؟ 00:07:00.640 --> 00:07:02.230 دارم صدا درمیارم 00:07:02.230 --> 00:07:04.000 میخوای توام امتحان کنی؟ 00:07:04.000 --> 00:07:05.320 عمرا 00:07:05.320 --> 00:07:06.153 ببین چی میگم 00:07:06.670 --> 00:07:08.320 فکر نکن این یه حرکت احمقانه است 00:07:08.880 --> 00:07:12.040 قبلا که دانشگاه میرفتم هر روز صبح صدامون رو گرم میکردیم 00:07:12.950 --> 00:07:14.230 !عجب صحنه ای بود 00:07:14.230 --> 00:07:17.510 فقط تصور کن یه گله آدم روبروی دیوار وایستاده بودن 00:07:17.510 --> 00:07:19.720 و با این صداها گلوشون رو گرم میکردن 00:07:19.720 --> 00:07:20.640 و با خودشون حرف میزدن 00:07:20.640 --> 00:07:23.880 یه صبح زمستونی که هوا هنوز تاریک بود 00:07:23.880 --> 00:07:25.920 یه خانم میانسال اومد اونور دیوار 00:07:25.920 --> 00:07:27.670 وقتی صدای ما رو شنید 00:07:27.670 --> 00:07:28.550 که برای گرم کردن صدامون اینکارو میکردیم 00:07:28.550 --> 00:07:30.480 بنده خدا فکر کرده بود اجنه اونجان و زهره ترک شد 00:07:30.480 --> 00:07:31.790 حدس بزن چی شد؟ 00:07:31.790 --> 00:07:35.640 بعدش اون خانم از کوره در رفت و همینطور که با دست میکوبید روی رونش 00:07:35.640 --> 00:07:36.920 اسم ماها رو داد میزد 00:07:36.920 --> 00:07:39.641 بعدها، از طریق تمرینات صوتی فهمیدم که 00:07:39.641 --> 00:07:43.160 داد زدن موقع ناراحتی واقعا موثره 00:07:46.070 --> 00:07:47.920 میخوای یه امتحانی بکنی؟ 00:07:47.920 --> 00:07:50.960 چیان کای یی، خیلی وقته می‌خوام ازت یه سوال بپرسم 00:07:52.320 --> 00:07:54.810 چطور میتونی تمام مدت خوشحال باشی؟ 00:07:55.510 --> 00:07:56.343 خوشحالم؟ 00:07:57.880 --> 00:08:01.970 فکر کردم وقتی شیائو میائو رفت آسیب پذیریمو نشونت دادم 00:08:02.670 --> 00:08:03.640 آره نشونم دادی 00:08:05.040 --> 00:08:06.880 بعضی وقتا احساس غم می‌کنی 00:08:06.880 --> 00:08:08.880 اما این غم ها زودگذرن 00:08:09.390 --> 00:08:10.350 مثل همین الان 00:08:10.350 --> 00:08:12.800 بعد از فریاد زدن، دوباره سرحال اومدی 00:08:14.880 --> 00:08:15.880 برعکس من 00:08:19.510 --> 00:08:20.343 مثل یکم پیش؟ 00:08:24.760 --> 00:08:26.230 یکم پیش احساس کردم 00:08:27.070 --> 00:08:29.200 واقعا میخوای من خوشحال باشم 00:08:29.200 --> 00:08:31.720 ولی نمی‌دونم چرا، نمیتونم 00:08:36.960 --> 00:08:39.670 اونموقع داشتی به برادر کوچیکترت فکر میکردی؟ 00:08:49.000 --> 00:08:53.110 تا شش ماه بعد از مرگش نمیتونستم چیزی ببینم 00:08:53.960 --> 00:08:55.400 تو تاریکی زندگی میکردم 00:08:56.880 --> 00:08:59.840 و تاریکی تو استودیو منو به اون زمان برد 00:09:00.880 --> 00:09:01.790 منو وحشت زده کرد 00:09:04.320 --> 00:09:05.440 یادمه اون زمان 00:09:06.280 --> 00:09:07.590 نمیتونستم چیزی ببینم 00:09:07.590 --> 00:09:08.960 و به حس شینواییم تکیه میکردم 00:09:09.960 --> 00:09:11.961 و با گوشام صدای دنیا رو می‌شنیدم 00:09:13.440 --> 00:09:16.800 و به لطف اون صداها کم کم از منجلاب بیرون اومدم 00:09:18.080 --> 00:09:19.780 بخاطر همین حس شنوایی‌ات انقدر خوبه 00:09:22.230 --> 00:09:25.320 بخاطر همین واقعا واقعا بهت غبطه میخورم 00:09:27.150 --> 00:09:29.470 چیان کای یی، درموردش بهم بگو 00:09:29.470 --> 00:09:31.020 معمولا چطوری خوشحالی؟ 00:09:32.470 --> 00:09:35.840 تو برنامه، همیشه به داستان دیگران گوش میکنم 00:09:35.840 --> 00:09:38.640 و با احساسات منفی مردم سر و کله میزنم 00:09:38.640 --> 00:09:42.030 هرچند، باید روشی برای بیرون ریختن احساساتم پیدا کنم 00:09:42.030 --> 00:09:43.430 بوکس میرم 00:09:44.280 --> 00:09:48.640 برای من، ورزش روشی برای خالی کردن احساسات منفی‌امه 00:09:48.640 --> 00:09:49.520 این یه انتخاب بود 00:09:50.320 --> 00:09:53.670 این یکم شبیه روانشناسی ئه 00:09:55.910 --> 00:09:59.150 یا همچنین، بعد از برنامه، یکم اینجا خلوت میکنم 00:09:59.150 --> 00:10:01.150 درواقع، خوشحالی یه نتیجه نیست 00:10:01.150 --> 00:10:02.000 بلکه یه انتخابه 00:10:02.550 --> 00:10:08.110 وقتی که غمگینی، طبیعتا دلت میخواد از شر احساسات ناراحت کننده و 00:10:08.110 --> 00:10:09.210 منفی خلاص بشی 00:10:11.710 --> 00:10:14.400 شاید فقط نمیدونم چطور از شرشون خلاص بشم 00:10:15.230 --> 00:10:16.550 میدونی 00:10:16.550 --> 00:10:18.440 اما حاضر نیستی امتحانش کنی 00:10:18.440 --> 00:10:22.230 ترجیح میدی احساساتت رو تو قلبت تلنبار کنی 00:10:22.230 --> 00:10:24.640 تا اینکه در قلبت رو باز کنی و احساسات منفی رو بریزی بیرون 00:10:24.640 --> 00:10:26.280 و شاد بشی 00:10:27.640 --> 00:10:31.520 بعضی وقتا، انتخاب کردن از نتیجه گرفتن سخت تره 00:10:31.520 --> 00:10:32.920 شاید بتونی امتحانش کنی 00:10:40.080 --> 00:10:41.760 می‌دونی دارم سعی میکنم خوشحالت کنم 00:10:41.760 --> 00:10:44.260 اما روشم رو امتحان نمیکنی و فریاد نمیزنی 00:10:49.150 --> 00:10:49.911 یه تلاشی بکن 00:10:49.911 --> 00:10:51.000 هیچکس نمیفهمه 00:10:56.710 --> 00:10:57.543 !هه دون 00:11:00.200 --> 00:11:01.033 !هه دون 00:11:02.110 --> 00:11:04.030 میتونی بشنوی؟ 00:11:08.710 --> 00:11:09.880 !چیان کای یی 00:11:11.790 --> 00:11:13.790 !میتونم بشنوم 00:11:13.790 --> 00:11:14.670 !هه دون 00:11:15.230 --> 00:11:18.640 !هر زمان احساس غم اومد سراغت، فریاد بزن 00:11:21.520 --> 00:11:24.280 !می‌خوام خوشحال باشم 00:11:24.280 --> 00:11:26.230 !هه دون 00:11:26.230 --> 00:11:27.640 چیه؟ 00:11:27.640 --> 00:11:30.790 !تو میتونی خوشحال باشی 00:11:31.400 --> 00:11:34.030 !من حتما خوشحال خواهم بود 00:11:34.030 --> 00:11:36.520 !تو حتما خوشحال خواهی بود 00:13:03.000 --> 00:13:04.640 خانم ون، احتمالا دیگه 00:13:05.440 --> 00:13:07.390 برای مشاوره نیام پیشتون 00:13:09.230 --> 00:13:10.840 چی باعث شد چنین تصمیمی بگیرین؟ 00:13:14.840 --> 00:13:16.383 متاسفم خانم هه 00:13:18.760 --> 00:13:21.400 امروز اومدم تا ازتون عذرخواهی کنم 00:13:22.550 --> 00:13:24.840 راستش، تمام حرفایی که بهتون زدم 00:13:25.550 --> 00:13:26.550 دروغ بودن 00:13:28.110 --> 00:13:31.200 جون جون که درموردش گفتم، برادر کوچکترم نبود 00:13:31.200 --> 00:13:32.760 پسرم بود 00:13:38.520 --> 00:13:39.353 !مامان 00:13:40.350 --> 00:13:43.760 پس درواقع درمورد شرایط روحی دخترتون حرف میزدین؟ 00:13:43.760 --> 00:13:44.593 بله 00:13:45.200 --> 00:13:48.080 ... اما اون علائم - علائم اون رو بر اساس مشاهداتم - 00:13:48.910 --> 00:13:50.550 براتون توصیف کردم 00:13:51.200 --> 00:13:53.670 اگه فکر میکنین دخترتون بیماری روانی داره 00:13:53.670 --> 00:13:55.200 چرا خودشو برای مشاوره نمیارین؟ 00:13:57.640 --> 00:14:00.590 دخترم، بچه کله شقی‌ ئه 00:14:00.590 --> 00:14:02.280 قطعا نمیاد 00:14:02.280 --> 00:14:03.350 از همه مهمتر 00:14:05.230 --> 00:14:06.930 دلم نمیاد به احساساتش صدمه بزنم 00:14:08.150 --> 00:14:11.470 دروغ چرا، اون زمان که با عجله اومدم پیشتون 00:14:13.550 --> 00:14:17.080 فکر میکردم بیماری لاعلاجی گرفتم و به زودی میمیرم 00:14:17.080 --> 00:14:18.760 به خاطر همین مزاحمتون شدم 00:14:20.320 --> 00:14:22.153 بهرحال، خانم ون 00:14:22.960 --> 00:14:24.670 من صادقانه ازتون عذرخواهی میکنم 00:14:25.280 --> 00:14:27.200 واقعا متاسفم که بهتون دروغ گفتم 00:14:28.320 --> 00:14:29.970 بهتون که صدمه ای نزدم؟ 00:14:36.230 --> 00:14:37.710 نبضش منظم و قوی ئه 00:14:37.710 --> 00:14:39.350 حرفش راسته 00:14:39.350 --> 00:14:40.640 شما بهم صدمه ای نزدین 00:14:40.640 --> 00:14:41.520 فدای سرتون 00:14:44.670 --> 00:14:50.063 خانم ژائو، شما برای دونستن روش درمان پی‌تی‌اس‌دی خیلی مشتاق بودین 00:14:50.710 --> 00:14:52.510 حدس میزنم میخواستین به دخترتون کمک کنین 00:14:53.110 --> 00:14:55.470 اگه مادرم چنین کاری برام میکرد 00:14:56.400 --> 00:14:57.233 خیلی متاثر میشدم 00:14:58.840 --> 00:15:00.470 چون شما دختر خیلی خوبی هستین 00:15:00.470 --> 00:15:01.710 ...ولی دختر من 00:15:02.760 --> 00:15:04.280 ...اونم خیلی خوبه، اما اون 00:15:08.710 --> 00:15:10.260 سرنوشت باهاش بد تا کرده 00:15:12.710 --> 00:15:14.670 نمی‌دونم چه چیزی باعث شده دخترتون نیاد اینجا 00:15:15.470 --> 00:15:18.520 اما بازم بهتون پیشنهاد میکنم ببریدش پیش روانشناس 00:15:20.840 --> 00:15:22.110 حتی اگه نخواد بیاد پیش من 00:15:22.110 --> 00:15:23.960 میتونم شخص دیگه ای رو پیشنهاد کنم 00:15:29.760 --> 00:15:30.593 خانم ژائو 00:15:31.470 --> 00:15:32.520 ...به این فکر کردین که 00:15:33.590 --> 00:15:35.080 بعد از مرگ پسرتون 00:15:35.760 --> 00:15:38.430 شرایط روحی و روانی‌تون دچار تغییراتی شده؟ 00:15:41.080 --> 00:15:41.913 بله 00:15:42.880 --> 00:15:43.880 طی اون مدت 00:15:44.840 --> 00:15:46.030 احساس میکردم 00:15:47.640 --> 00:15:48.910 همه چیز بهم ریخته 00:15:49.440 --> 00:15:51.450 وقت نداشتم به خودم اهمیت بدم 00:15:52.280 --> 00:15:54.810 بیا این مکان ناراحت کننده رو ترک کنیم و از نو شروع کنیم 00:15:56.470 --> 00:15:57.303 میتونم بیام 00:15:59.230 --> 00:16:00.400 دون دون هم باید بیاد 00:16:00.400 --> 00:16:03.000 می‌تونه پیش فامیل‌هات بمونه، مهم نیست کی 00:16:07.590 --> 00:16:08.423 امکان نداره 00:16:10.230 --> 00:16:11.400 دون دون بچه منه 00:16:12.640 --> 00:16:13.760 باید پیش خودم زندگی کنه 00:16:15.110 --> 00:16:18.280 گفتین که از بیماری جدی رنج میبردین و چیزی به عمرتون نمونده بود 00:16:18.790 --> 00:16:20.110 اون زمان چه اتفاقی افتاد؟ 00:16:20.960 --> 00:16:24.270 وضعیت روانی می‌تونه رو وضعیت جسمانی هم تاثیر بذاره 00:16:24.960 --> 00:16:28.353 تو پرونده دخترتون، پی‌تی‌اس‌دی و نابینایی بود 00:16:29.000 --> 00:16:30.000 ...و تو پرونده شما 00:16:30.910 --> 00:16:31.880 بیهوشی 00:16:33.030 --> 00:16:35.080 اولین باری که بیهوش شدین کی بود؟ 00:16:35.640 --> 00:16:37.840 اون زمان چه تغییراتی تو زندگیتون به وجود اومد؟ 00:16:47.590 --> 00:16:50.350 آبجی چینگ، چرا رنگ و روت زرد شده؟ 00:16:50.350 --> 00:16:51.640 چیزی شده؟ 00:16:51.640 --> 00:16:52.840 دیشب تمام وقت کار کردم 00:16:52.840 --> 00:16:53.710 تا دیروقت بیدار بودم 00:16:54.520 --> 00:16:56.470 از ماسک هایی که آبجی لی لی بهمون داد هنوز مونده؟ 00:16:57.110 --> 00:16:57.943 یه لحظه صبر کن 00:17:01.590 --> 00:17:03.230 باریکلا، چقدر هم خریدی 00:17:03.230 --> 00:17:04.680 تا دیروقت بیدار موندن و کار کردن 00:17:04.680 --> 00:17:06.350 داره پیرم میکنه، فرشته نجاتم اینه 00:17:06.350 --> 00:17:09.550 مارک معروف و خوبیه 00:17:12.040 --> 00:17:12.873 !زن جماعت 00:17:13.830 --> 00:17:14.880 تو چی حالیته اخه؟ 00:17:14.880 --> 00:17:15.713 واقعا که 00:17:16.950 --> 00:17:19.000 دیشب سر چی کار میکردی که تا دیروقت بیدار موندی؟ 00:17:19.000 --> 00:17:21.590 پست قربانیان تجاوز دوباره آپدیت شده 00:17:21.590 --> 00:17:22.800 چه خبر شده؟ 00:17:22.800 --> 00:17:27.310 میگن مردی که درگیر ماجرا شده چی مینگ از گروه تیان‌چی ئه 00:17:27.310 --> 00:17:29.430 امروز صبح، یک صدای ضبط مربوطه منتشر شد 00:17:29.430 --> 00:17:33.190 با اینکه کمتر از یک دقیقه بود ترکوند 00:17:33.190 --> 00:17:34.023 بزار گوش بدمش 00:17:37.430 --> 00:17:39.330 خودشو یه جنایتکار حرفه ای خونده 00:17:39.950 --> 00:17:41.590 از زنای زیادی خوشم میاد 00:17:41.590 --> 00:17:43.520 اول بعضیاشون موافقت نکردن 00:17:43.520 --> 00:17:46.400 هرچند، بعدتر همشون ازم اطاعت کردند 00:17:50.070 --> 00:17:50.903 جواب میدم 00:17:51.920 --> 00:17:52.830 سلام 00:17:52.830 --> 00:17:54.830 شما با ایستگاه رادیویی بین‌المللی های فنگ تماس گرفتین 00:17:54.830 --> 00:17:58.160 ...میشه بپرسم - سلام باید چیز خیلی مهمی - 00:17:58.160 --> 00:18:00.260 به تیم برنامه گفتگوی شبانه با قلبت بگم 00:18:01.040 --> 00:18:01.880 خیلی عذرمیخوام 00:18:01.880 --> 00:18:04.161 اگه میخواین داستان زندگیتون رو باهامون به اشتراک بذارین 00:18:04.161 --> 00:18:06.950 میتونین هنگام برنامه با شماره تلفن انحصاری تماس بگیرین 00:18:06.950 --> 00:18:09.360 من نویسنده پست قربانیان تجاوز هستم 00:18:10.640 --> 00:18:12.290 می‌خوام تو برنامه شما 00:18:13.110 --> 00:18:14.160 !اعمال چی مینگ رو فاش کنم 00:18:27.350 --> 00:18:28.760 به چی نگاه می‌کنی؟ 00:18:28.760 --> 00:18:29.430 هه دون 00:18:29.430 --> 00:18:30.263 بیا ببینم 00:18:34.950 --> 00:18:35.783 یه دقیقه وایستا 00:18:37.880 --> 00:18:38.713 چیان کای یی؟ 00:18:39.310 --> 00:18:42.000 هه دون، خبرهای خوبی دارم 00:18:42.000 --> 00:18:45.590 اون پست درمورد قربانیان تجاوز رو یادته؟ 00:18:45.590 --> 00:18:46.800 آره یادمه 00:18:46.800 --> 00:18:48.430 چی مینگ، مردی که درگیر ماجرا بود 00:18:48.430 --> 00:18:49.310 یه صدای ضبط شده ازش پخش شده 00:18:49.310 --> 00:18:51.590 برای پخش برنامه فوری اقدام کردم 00:18:51.590 --> 00:18:52.560 امروز وقت آزاد داری؟ 00:18:53.350 --> 00:18:54.520 آره دارم 00:18:54.520 --> 00:18:55.680 پس یکم دیگه تو خونه باغ میبینمت 00:18:55.680 --> 00:18:56.640 خیلی خوب، بای 00:18:56.640 --> 00:18:57.473 بای بای 00:19:05.400 --> 00:19:06.233 فهمیدی؟ 00:19:19.430 --> 00:19:20.231 منم 00:19:20.231 --> 00:19:21.350 چرا زنگ نزدی؟ 00:19:21.350 --> 00:19:22.070 بیا داخل 00:19:22.070 --> 00:19:23.880 شنیدم سرما خوردی 00:19:26.640 --> 00:19:29.000 یه چندتایی محصولات سلامتی واست آوردم 00:19:29.000 --> 00:19:30.350 بیماریتو آسون نگیر 00:19:30.350 --> 00:19:31.920 سرماخوردگی می‌تونه جدی بشه 00:19:35.110 --> 00:19:37.000 انقدرام شلوغش نکن 00:19:37.000 --> 00:19:38.470 فقط پیر شدم 00:19:38.470 --> 00:19:40.760 ولی دون دون خیلی نگرانم بود 00:19:41.350 --> 00:19:45.000 این دارو رو همیشه تو خونه ات داشته باش 00:19:45.000 --> 00:19:45.681 خیلی خوب 00:19:45.681 --> 00:19:46.560 واقعا بدردبخوره 00:19:52.760 --> 00:19:53.680 یکم آب بخور 00:19:53.680 --> 00:19:55.470 تو اول بخور، خسته ای 00:20:04.110 --> 00:20:04.943 شی پینگ 00:20:06.000 --> 00:20:09.903 فکر میکنی فرصت ملاقات دون دون رو دارم؟ 00:20:11.350 --> 00:20:12.520 منظور خاصی ندارم 00:20:13.430 --> 00:20:16.560 فقط میخوام رو در رو ازش عذرخواهی کنم 00:20:17.160 --> 00:20:18.950 من بهش مدیونم 00:20:18.950 --> 00:20:21.000 می‌خوام شانسی برای جبران، بهم بده 00:20:23.280 --> 00:20:26.310 اینهمه سال بدون تو، دون دون بزرگ شد 00:20:28.190 --> 00:20:31.880 الان واقعا نمیدونی دون‌ دون چقدر فوق‌العاده است 00:20:31.880 --> 00:20:33.040 یه شغل موفق داره 00:20:33.040 --> 00:20:34.040 یه گروه دوست داره 00:20:34.040 --> 00:20:35.520 که باهمدیگه خوشی ها و افکارشون رو به اشتراک میذارن 00:20:35.520 --> 00:20:36.353 وایسا ببینم 00:20:37.110 --> 00:20:38.680 چجور دوست هایی؟ 00:20:38.680 --> 00:20:40.000 پسرای خوشتیپ 00:20:40.000 --> 00:20:41.190 دخترای خوشگل 00:20:42.040 --> 00:20:44.760 یه پسره هست که طب سوزنی بلده 00:20:44.760 --> 00:20:45.591 پام درد داشت 00:20:45.591 --> 00:20:46.680 ولی دوبار برام طب سوزنی انجام داد 00:20:46.680 --> 00:20:48.400 خیلی پسر خوبیه 00:20:48.400 --> 00:20:50.590 یه پسر باهوش و درخشان دیگه هم هست 00:20:50.590 --> 00:20:53.760 تو بیمارستان کمکم میکرد از پله ها برم بالا و بیام پایین 00:20:53.760 --> 00:20:55.160 عین پسر خودم دوستش دارم 00:20:55.160 --> 00:20:57.230 یه دختر هست به اسم لی لی 00:20:57.230 --> 00:20:59.000 اون و دون دون باهمدیگه زندگی میکنن 00:20:59.000 --> 00:21:01.110 خیلی به دون دون کمک کرده 00:21:02.350 --> 00:21:06.190 داشتم فکر میکردم چطور باید از این بچه ها تشکر کنم 00:21:07.160 --> 00:21:08.880 حتما باید تشکر کنی 00:21:08.880 --> 00:21:10.630 به یه وعده شام مشتی دعوتشون کن 00:21:12.040 --> 00:21:14.040 خب باید یه دلیل خوب داشته باشم 00:21:14.040 --> 00:21:16.280 برای سپاسگزاری دلیل نیاز نیست 00:21:16.280 --> 00:21:18.350 بیا امروز یکم گوشت و سبزیجات بخریم 00:21:18.950 --> 00:21:22.680 لائو هه، بعد یه صفحه چرت و پرت گفتن بلاخره یه خط حرف حسابی زدی 00:21:28.190 --> 00:21:29.640 سلام، کتاب میخونی؟ 00:21:30.640 --> 00:21:31.280 چی شده؟ 00:21:31.280 --> 00:21:32.230 برام چیزی خریدی؟ 00:21:33.560 --> 00:21:34.470 واسه تو نیست 00:21:34.470 --> 00:21:36.590 اما میتونیم بین هم تقسیمش کنیم 00:21:40.110 --> 00:21:40.943 کیک چای 00:21:43.400 --> 00:21:44.590 از کجا خریدیش 00:21:44.590 --> 00:21:46.640 سفارش دادم 00:21:46.640 --> 00:21:48.240 دوستش داری؟ بزار نشونت بدم 00:21:53.160 --> 00:21:54.830 پس هرچی بخوام از اینجا میخرم 00:21:54.830 --> 00:21:55.641 بخر 00:21:55.641 --> 00:21:57.191 بهرحال که لائو هه پولشو میده 00:22:00.880 --> 00:22:03.110 فکر نمیکنم چی مینگ اینبار راه فرار داشته باشه 00:22:04.160 --> 00:22:05.110 حق با توئه 00:22:05.110 --> 00:22:07.350 انگار واقعا توش استادیم 00:22:08.000 --> 00:22:09.841 چطوره ما دوتا یه اکیپ دلاوران بزنیم؟ 00:22:11.000 --> 00:22:13.230 لائو هه تو درمان روحیه مردم کمک می‌کنه 00:22:13.230 --> 00:22:15.610 ما هم مثل دوتا دلاور، به ضعفا کمک میکنیم 00:22:16.280 --> 00:22:17.350 عالیه 00:22:17.350 --> 00:22:18.950 فکر میکنم ایده‌ی خوبیه 00:22:18.950 --> 00:22:19.830 جدی گفتما 00:22:19.830 --> 00:22:20.680 شوخی ندارم 00:22:24.230 --> 00:22:26.753 حالا که انقدر خفنی، حدس بزن 00:22:27.400 --> 00:22:28.233 کی داره زنگ میکنه؟ 00:22:29.160 --> 00:22:30.760 نکنه فکر می‌کنی فانگ ژونگ یی ئه؟ 00:22:32.400 --> 00:22:33.640 خیلی وقته بلاکش کردم 00:22:33.640 --> 00:22:34.640 امکان نداره اون باشه 00:22:36.160 --> 00:22:36.993 خیلی خوب 00:22:40.400 --> 00:22:41.040 الو؟ 00:22:41.040 --> 00:22:43.000 الو، لی لی خودتی؟ 00:22:43.000 --> 00:22:43.830 اوه، خاله جون 00:22:43.830 --> 00:22:44.880 درسته خودمم 00:22:44.880 --> 00:22:48.760 تازه رفتم فروشگاه و کلی ماهی و میگو تازه خریدم 00:22:48.760 --> 00:22:49.920 امشب وقتت خالیه؟ 00:22:49.920 --> 00:22:51.880 دون دون بهم گفته بود سوپ دنده خوک ترش و شیرین دوست داری 00:22:51.880 --> 00:22:53.430 واست دنده خوک خریدم 00:22:53.430 --> 00:22:55.070 چطوره امشب شام بیای خونه‌مون؟ 00:22:55.070 --> 00:22:56.310 حتما، ممنون خاله جون 00:22:57.230 --> 00:22:58.130 مامان لائو هه 00:22:59.710 --> 00:23:00.400 آرومتر 00:23:00.400 --> 00:23:00.951 باشه 00:23:00.951 --> 00:23:02.470 الان کسی پیشته؟ 00:23:03.160 --> 00:23:03.951 پیش یه جیا هوی ام 00:23:03.951 --> 00:23:05.560 داریم دور هم چای میخوریم 00:23:08.070 --> 00:23:09.040 باشه فهمیدم 00:23:09.040 --> 00:23:11.520 پس جیا هوی و شیائو چیان هم بیار 00:23:11.520 --> 00:23:12.710 حتما 00:23:12.710 --> 00:23:15.250 پس حتما میارمشون 00:23:17.520 --> 00:23:18.880 به دون دون بگو بیاد 00:23:18.880 --> 00:23:19.560 خیلی خوب 00:23:19.560 --> 00:23:20.510 بگو دون دون بیاد 00:23:21.190 --> 00:23:24.280 به دون دون هم زنگ زدم ولی جواب نداد 00:23:24.280 --> 00:23:26.430 کار داشت با عجله رفت بیرون 00:23:26.430 --> 00:23:28.160 لطفا بهش بگو واسه شام بیاد 00:23:28.160 --> 00:23:30.160 پس وقتی برگشت بهش میگم 00:23:30.160 --> 00:23:30.993 خیلی خوب 00:23:31.590 --> 00:23:32.520 میبینمتون خاله جون 00:23:33.590 --> 00:23:34.470 باهم شام میریم اونجا 00:23:34.470 --> 00:23:35.303 باشه 00:23:36.040 --> 00:23:37.140 چی میخوری؟ 00:23:38.070 --> 00:23:38.880 اخیرا تا دیروقت بیدارم 00:23:38.880 --> 00:23:40.880 به نوشیدنی انرژی زا نیاز دارم 00:23:40.880 --> 00:23:42.110 میخوای یکی بخوری؟ 00:23:42.110 --> 00:23:43.000 چون مفتیه 00:23:44.040 --> 00:23:45.470 راستی، هه دون رفته بیرون چیکار؟ 00:23:47.950 --> 00:23:50.000 از قیافه‌اش معلوم بود قضیه رازه 00:23:50.000 --> 00:23:51.550 به خودم زحمت ندادم ازش بپرسم 00:23:56.590 --> 00:23:57.640 بهش فکر کن 00:23:59.470 --> 00:24:00.520 گروه دلاوران 00:24:42.070 --> 00:24:42.970 من میرم حساب کنم 00:24:47.350 --> 00:24:48.650 اینبار مزه‌اش خوب شده 00:24:51.190 --> 00:24:52.023 بیا 00:24:52.760 --> 00:24:53.593 یکم بخور 00:24:56.560 --> 00:24:57.393 بوش کن 00:24:59.280 --> 00:25:00.640 همون بوی قدیمی 00:25:00.640 --> 00:25:01.640 خوش بوئه 00:25:03.560 --> 00:25:04.393 یه دقیقه نگهش دار 00:25:10.040 --> 00:25:10.470 !لعنتی 00:25:10.470 --> 00:25:11.640 بدبخت شدیم، لائو هه بیا اینجا 00:25:12.640 --> 00:25:16.000 لی لی نیم ساعت پیش بهم پیام داده 00:25:16.000 --> 00:25:16.831 که راه افتادن 00:25:16.831 --> 00:25:17.680 به زودی میرسن 00:25:17.680 --> 00:25:18.760 حالا چیکار کنیم؟ 00:25:18.760 --> 00:25:20.400 نگران نباش 00:25:20.400 --> 00:25:22.920 منظورت اینه که من باید برم؟ 00:25:22.920 --> 00:25:23.920 خیلی خوب باشه 00:25:23.920 --> 00:25:24.880 من رفتم 00:25:28.470 --> 00:25:29.590 بدش من 00:25:30.950 --> 00:25:31.783 من دارم میرم 00:25:34.560 --> 00:25:35.920 پیشبند، پیشبند 00:25:35.920 --> 00:25:36.753 خیلی خوب 00:25:39.040 --> 00:25:39.873 بیا 00:25:41.760 --> 00:25:42.593 مراقب خودت باش 00:25:43.470 --> 00:25:44.303 من رفتم 00:25:46.640 --> 00:25:47.680 تو راه مراقب باش 00:25:47.680 --> 00:25:48.513 باشه 00:25:49.110 --> 00:25:50.110 وایستا 00:25:51.160 --> 00:25:52.350 زیاد مشروب نخوریا 00:25:52.350 --> 00:25:53.183 فهمیدم 00:25:53.183 --> 00:26:01.700 00:26:01.760 --> 00:26:03.400 آقای وانگ، به هتل رسیدم 00:26:03.920 --> 00:26:05.070 منظورتون 00:26:05.880 --> 00:26:07.230 قصر کریستالی بود؟ 00:26:07.230 --> 00:26:08.800 درسته 00:26:08.800 --> 00:26:09.800 پرونده ها رو بده به لینگ لینگ 00:26:09.800 --> 00:26:11.710 باید امشب قضیه رو فیصله بده 00:26:11.710 --> 00:26:13.920 یعنی آبجی لینگ اینا داخلن؟ 00:26:30.640 --> 00:26:32.310 بیا، بنوش خانم لی 00:26:39.040 --> 00:26:39.873 شیائو وی 00:26:40.470 --> 00:26:41.680 این قضیه تقصیر منه 00:26:41.680 --> 00:26:43.190 که با آقای وانگ قضیه رو روشن نکردم 00:26:43.190 --> 00:26:46.190 اونم خیلی بهش فکر نکرد و تو رو فرستاد اینجا 00:26:46.190 --> 00:26:47.160 لطفا به دل نگیر 00:26:48.760 --> 00:26:49.710 مشکلی نیست آبجی لینگ 00:26:51.430 --> 00:26:52.263 من میرم 00:26:53.160 --> 00:26:54.000 بسیار خوب 00:26:54.000 --> 00:26:55.600 تاکسی بگیر، شرکت حساب می‌کنه 00:27:06.280 --> 00:27:07.190 شیائو شیائو 00:27:08.110 --> 00:27:11.040 تو هم جوونی هم سکسی 00:27:11.040 --> 00:27:12.070 آقای چی، من می‌خوام برم خونه 00:27:12.070 --> 00:27:12.680 آقای چی 00:27:12.680 --> 00:27:13.950 دختر خوبی باش 00:27:13.950 --> 00:27:15.160 دیروقته 00:27:15.160 --> 00:27:16.710 این دختر رو کجا میبرین؟ 00:27:17.230 --> 00:27:18.560 گفت میخواد برگرده خونه 00:27:18.560 --> 00:27:19.810 منم میفرستمش خونه اش 00:27:21.230 --> 00:27:25.233 قول میدم فردا صحیح و سالم برمیگردونمش 00:27:25.880 --> 00:27:27.000 بیا باهم بریم، یالا 00:27:27.000 --> 00:27:27.833 آقای چی 00:27:29.280 --> 00:27:30.350 دختره خیلی مسته 00:27:31.470 --> 00:27:33.400 میترسم حالتون رو خراب کنه 00:27:33.400 --> 00:27:35.160 !الان تو داری میگی حالمو خراب میکنی 00:27:36.040 --> 00:27:37.890 چیه؟ نمیخوای قرارداد ببندیم؟ 00:27:39.640 --> 00:27:41.760 گزینه یک: میزاری با من بیاد خونه 00:27:42.400 --> 00:27:45.160 گزینه دو: بیخیال قرارداد شو 00:28:16.520 --> 00:28:18.400 آقا، برید به کافه خونه باغ 00:28:19.920 --> 00:28:20.753 !سریعتر 00:28:24.950 --> 00:28:25.710 رییس 00:28:25.710 --> 00:28:26.710 برید دنبالش 00:28:26.710 --> 00:28:27.520 !یالا 00:28:27.520 --> 00:28:28.353 بریم 00:28:29.760 --> 00:28:30.593 هی 00:28:33.070 --> 00:28:34.400 انقدر به خودت نرس، زودباش 00:28:34.400 --> 00:28:35.640 الان برنامه شروع میشه 00:28:35.640 --> 00:28:37.240 نگران نباش مشکلی پیش نمیاد 00:28:38.070 --> 00:28:40.000 هی، قبلا مو‌خوره داشتم 00:28:40.000 --> 00:28:42.070 فکر نمیکنی بعد از استفاده از این محصول 00:28:42.070 --> 00:28:43.570 موهام بهتر شدن؟ 00:28:44.710 --> 00:28:45.950 واقعا بهتر شدن 00:28:45.950 --> 00:28:46.783 داری به منم بدی؟ 00:28:47.430 --> 00:28:48.263 خودت برو بخر 00:28:49.040 --> 00:28:50.430 این قسمت 00:28:50.430 --> 00:28:53.160 بهتره از قربانی درمورد چیزی که تجربه کرده نپرسی 00:28:53.160 --> 00:28:54.950 باید حریم خصوصیش رو حفظ کنیم 00:28:54.950 --> 00:28:57.160 ما موظفیم به داستانش گوش بدیم 00:28:57.160 --> 00:28:59.070 و براساس حرفایی که میزنه میتونیم ازش سوال کنیم 00:28:59.070 --> 00:29:00.770 بنابراین بنظرم این قسمت رو حذف کن 00:29:02.070 --> 00:29:03.570 خیلی خب، یادم میمونه 00:29:04.640 --> 00:29:05.560 مشکل دیگه ای نداره؟ 00:29:05.560 --> 00:29:06.393 نه خوبه 00:29:10.920 --> 00:29:12.800 نیم ساعت تا پخش برنامه مونده 00:29:12.800 --> 00:29:14.110 میرم قهوه بیارم 00:29:14.110 --> 00:29:14.760 یکم استراحت کن 00:29:14.760 --> 00:29:15.593 باشه 00:29:25.750 --> 00:29:30.250 =لائو هه، مامانت ما رو شام دعوت کرده خونه‌اش، یادت باشه چیان کای یی رو هم بیاری= 00:29:31.800 --> 00:29:32.760 وای مامانم اینا 00:29:33.470 --> 00:29:34.231 چیان کای یی، چیکار میکنی؟ 00:29:34.231 --> 00:29:35.280 یواشکی به گوشی ملت نگاه میکنی؟ 00:29:36.560 --> 00:29:37.800 اسم خودمو رو صحفه گوشیت دیدم 00:29:37.800 --> 00:29:38.800 کجاش دیدی؟ 00:29:38.800 --> 00:29:39.633 اشتباه کردی 00:29:41.520 --> 00:29:42.760 زهره ترکم کردی 00:29:42.760 --> 00:29:44.070 منم که باید اینو بگم 00:29:44.070 --> 00:29:44.903 خانم هه 00:29:45.830 --> 00:29:47.800 قرارتون با مهمون برنامه چه ساعتیه؟ 00:29:47.800 --> 00:29:48.680 فکر کنم تو راهه 00:29:48.680 --> 00:29:50.233 بزار زنگ بزنم تا مطمئن بشم 00:30:02.160 --> 00:30:03.280 سلام خانم هه 00:30:03.280 --> 00:30:04.580 لی وی، الان کجایی؟ 00:30:05.710 --> 00:30:06.431 تاکسی گرفتم 00:30:06.431 --> 00:30:07.350 جای اشتباهی پیاده‌ام کرد 00:30:07.350 --> 00:30:08.350 الان دارم قدم میزنم 00:30:10.950 --> 00:30:11.783 ...بنظر میاد 00:30:12.760 --> 00:30:13.593 لی وی؟ 00:30:14.110 --> 00:30:14.943 لی وی؟ 00:30:16.680 --> 00:30:17.513 چی شد؟ 00:30:18.310 --> 00:30:19.470 یهو گوشیو قطع کرد 00:30:19.470 --> 00:30:20.570 بزار دوباره بهش زنگ بزنم 00:30:27.880 --> 00:30:29.190 نکنه نخواد بیاد؟ 00:30:31.070 --> 00:30:32.000 نگران نباشین 00:30:32.000 --> 00:30:33.000 چی گفت الان؟ 00:30:35.310 --> 00:30:36.190 تاکسی گرفتم 00:30:36.190 --> 00:30:36.951 جای اشتباهی پیاده‌ام کرد 00:30:36.951 --> 00:30:37.880 الان دارم قدم میزنم 00:30:37.880 --> 00:30:38.713 ...بنظر میاد 00:30:45.710 --> 00:30:47.010 یه اتفاقی براش افتاده 00:30:47.590 --> 00:30:48.540 باید برم پیداش کنم 00:30:49.470 --> 00:30:50.040 پس منم میام 00:30:50.040 --> 00:30:50.561 نمیشه 00:30:50.561 --> 00:30:52.070 اونوقت برنامه چی میشه؟ 00:30:52.070 --> 00:30:53.760 اگه لی وی واقعا تو خطر باشه چی؟ 00:30:53.760 --> 00:30:54.590 نجات جون مهمتره 00:30:54.590 --> 00:30:56.280 دونگ، برنامه رو کاملا عادی ادامه بده 00:30:56.280 --> 00:30:58.560 اگه نتونستیم برسیم، نوار از قبل ضبط شده رو پخش کن 00:30:58.560 --> 00:30:59.190 خیلی خوب 00:30:59.190 --> 00:31:03.580 دونگ، اگه... میگم اگه، اتفاقی افتاد به پلیس زنگ بزن 00:31:05.920 --> 00:31:07.590 هنوزم جواب نمیده 00:31:07.590 --> 00:31:08.830 بیا جداگانه دنبالش بگردیم 00:31:08.830 --> 00:31:09.470 اینطوری سرعتمون بیشتر میشه 00:31:09.470 --> 00:31:10.303 خیلی خوب 00:31:12.350 --> 00:31:13.183 مراقب خودت باش 00:31:14.280 --> 00:31:14.830 نگران نباش 00:31:14.830 --> 00:31:15.663 باهام در تماس باش 00:31:19.710 --> 00:31:21.010 دارم برنامه رو آزمایش میکنم 00:31:37.680 --> 00:31:38.513 الو، هه دون 00:31:54.310 --> 00:31:55.230 میخوای فرار کنی؟ 00:32:05.040 --> 00:32:06.350 دقیقا چی می‌خواین؟ 00:32:11.430 --> 00:32:13.180 بازم میخوای در بری؟ 00:32:15.710 --> 00:32:17.110 مجبور نیستی همکاری کنی 00:32:18.110 --> 00:32:21.310 جایی قایمت میکنم که هیچکس نتونه پیدات کنه 00:32:21.310 --> 00:32:22.143 !دست نگه دار 00:32:30.310 --> 00:32:31.430 سرت به کار خودت باشه 00:32:31.430 --> 00:32:32.590 فضولی نکن 00:32:56.680 --> 00:32:57.800 تو دیگه کدوم خری هستی؟ 00:32:58.520 --> 00:32:59.070 آروم باش داداش 00:32:59.070 --> 00:32:59.903 آروم باش 00:33:02.400 --> 00:33:03.500 بیا قشنگ حرف بزنیم 00:33:04.230 --> 00:33:05.180 چیکار می‌کنی؟ 00:33:05.760 --> 00:33:06.593 یالا 00:33:09.230 --> 00:33:10.400 من نیومدم تماشا کنم 00:33:12.430 --> 00:33:13.880 اومدم بهتون پیشنهاد بدم 00:33:15.400 --> 00:33:16.750 تا این موضوع رو حل کنین 00:33:19.920 --> 00:33:21.880 تو کدوم خری هستی که به ما کمک کنی؟ 00:33:21.880 --> 00:33:22.880 چطوری میخوای کمکمون کنی؟ 00:33:24.040 --> 00:33:24.873 ..‌.چیزه 00:33:25.640 --> 00:33:28.470 بخاطر اون برنامه دست و پاشو بستین، درسته؟ 00:33:31.280 --> 00:33:33.920 اتفاقا من مجری اون برنامه‌ام 00:33:33.920 --> 00:33:35.641 تمام مدارک دست منه 00:33:35.641 --> 00:33:37.190 صداهای ضبط شده، عکس ها، ویدیو ها 00:33:37.710 --> 00:33:38.560 همش دست منه 00:33:39.560 --> 00:33:42.070 بخاطر همین، دستگیری اون بی فایده است 00:33:42.070 --> 00:33:43.230 حتی اگه دست و پاشو ببندین 00:33:43.950 --> 00:33:45.710 من میرم سر برنامه 00:33:47.830 --> 00:33:48.663 این چطوره؟ 00:33:49.880 --> 00:33:50.920 دست و پای منم ببندین 00:33:51.950 --> 00:33:52.950 خوبه؟ 00:33:52.950 --> 00:33:54.400 اگه منو ببندین 00:33:54.400 --> 00:33:56.760 نمیتونم به برنامه برسم 00:33:56.760 --> 00:33:57.830 درسته؟ 00:33:57.830 --> 00:33:59.070 مگه نه؟ 00:33:59.070 --> 00:34:00.430 کدوم برنامه؟ 00:34:00.430 --> 00:34:01.400 چقدر وراجی میکنی 00:34:01.400 --> 00:34:02.400 ببندینش 00:34:02.400 --> 00:34:03.760 ببندینش 00:34:03.760 --> 00:34:05.190 نه نه نه 00:34:06.590 --> 00:34:07.520 منظورم اینه که 00:34:08.280 --> 00:34:10.950 اونو آزاد کنین عوضش منو بگیرین 00:34:10.950 --> 00:34:11.840 !چقدر زر میزنی. نکبت 00:34:11.840 --> 00:34:13.000 خفه زر نزن 00:34:15.670 --> 00:34:16.503 منو زدی دیگه؟ 00:34:17.320 --> 00:34:18.153 یالا 00:34:25.040 --> 00:34:25.873 یالا 00:34:26.840 --> 00:34:27.673 دست نگه دار 00:34:31.040 --> 00:34:31.873 ببخشید 00:34:32.520 --> 00:34:33.570 اشتباه کردم، شرمنده 00:34:37.800 --> 00:34:38.670 درد میکنه، آخ مامان 00:34:38.670 --> 00:34:39.503 آدم باش 00:34:40.390 --> 00:34:40.911 تکون بخور 00:34:40.911 --> 00:34:41.761 باشه باشه 00:34:43.520 --> 00:34:44.420 زانو بزن 00:34:45.000 --> 00:34:46.670 آی درد داره 00:34:46.670 --> 00:34:47.230 بشین رو زانوهات 00:34:47.230 --> 00:34:48.130 زانو بزن 00:34:53.670 --> 00:34:55.520 یکی بخر دوتا ببر، خوب بود 00:35:00.910 --> 00:35:01.960 میخوای قهرمان بازی دربیاری؟ 00:35:20.430 --> 00:35:21.760 !بدویید، فرار کنین 00:35:22.430 --> 00:35:23.910 !یالا بدویید! فرار کنین! یالا 00:35:24.430 --> 00:35:25.560 !بدویید 00:35:25.560 --> 00:35:26.520 ! وایستین 00:35:26.520 --> 00:35:27.430 !بدویید 00:35:27.430 --> 00:35:28.320 !زودباشین 00:35:28.320 --> 00:35:29.153 ! وایستین 00:35:29.710 --> 00:35:30.320 از این طرف 00:35:30.320 --> 00:35:30.950 !وایستین 00:35:30.950 --> 00:35:32.190 اینور 00:35:32.190 --> 00:35:32.800 !لی وی 00:35:32.800 --> 00:35:34.120 !فرار کنین 00:35:34.120 --> 00:35:34.953 !وایستین 00:35:35.630 --> 00:35:36.120 !وایستین 00:35:36.120 --> 00:35:36.953 !همونجا بمونین 00:35:37.910 --> 00:35:38.743 ! وایستین 00:36:02.390 --> 00:36:03.320 ! فرار نکنین 00:36:06.150 --> 00:36:06.983 !وایستین 00:36:13.430 --> 00:36:14.080 !وایستین 00:36:14.080 --> 00:36:14.913 !وایستین 00:36:16.150 --> 00:36:17.520 !پلیس اومده، الفرار 00:36:17.520 --> 00:36:18.353 بریم 00:36:31.960 --> 00:36:36.400 ♫ به صدای باد گوش کن ♫ 00:36:37.200 --> 00:36:43.920 ♫ که چه طور به ارومی به برگ های درختان دمیده میشه ♫ 00:36:43.920 --> 00:36:49.040 ♫ به نور آفتاب شفاف نگاه کن ♫ 00:36:49.040 --> 00:36:56.040 ♫ که چطور با عجله از کنار چهره‌ات عبور میکنه♫ 00:37:01.920 --> 00:37:05.920 ♫اون راز کوچیک تو اعماق قلب من ♫ 00:37:07.840 --> 00:37:12.320 ♫ اون فصل بارونی غم انگیز ولی زیبا ♫ 00:37:13.880 --> 00:37:18.280 ♫ اون فراقی که با وجود دلبستگی باید باهاش روبرو می‌شدیم♫ 00:37:18.880 --> 00:37:25.880 ♫اون درهم و برهم ها، اون خاطرات♫ 00:37:49.810 --> 00:37:53.850 ♫ اون قلمی که ازت قرض گرفتم ولی پسش ندادم ♫ 00:37:55.930 --> 00:37:59.890 ♫ اون سوالاتی که تظاهر به ندونستشون میکردم♫ 00:38:02.010 --> 00:38:04.730 ♫ ...اون حسرتی که ناخودآگاه ♫ 00:38:17.850 --> 00:38:22.610 ♫ اون حسرتی که ناخودآگاه دیدم♫ 00:38:22.610 --> 00:38:29.130 ♫اون درهم و برهم ها، اون خاطرات♫ 00:38:29.130 --> 00:38:36.130 ♫ همه چیز درمورد توئه♫ 00:38:41.810 --> 00:38:45.430 ♫ همش تو♫ 00:38:45.430 --> 00:38:46.081 به سلامتی 00:38:46.081 --> 00:38:47.150 به سلامتی 00:38:52.470 --> 00:38:54.320 حدس میزنم تو راه اینجان 00:38:55.470 --> 00:38:58.080 شما دوتا زوج خیلی جذابی هستین 00:38:58.080 --> 00:38:59.000 خاله جون 00:39:00.390 --> 00:39:02.870 .‌.این و لائو هه 00:39:05.280 --> 00:39:06.760 لائو هه چیه؟ 00:39:06.760 --> 00:39:08.710 میدونستی فامیلی شوهر قبلی منم هه بود؟ 00:39:08.710 --> 00:39:11.760 ...نه خاله - منظورش هه دون ئه - 00:39:11.760 --> 00:39:12.593 هه دون با تو؟ 00:39:13.230 --> 00:39:15.190 بیخیال خاله جون 00:39:15.190 --> 00:39:17.840 !یه نفر دیگه قاپ هه دون رو زد 00:39:18.360 --> 00:39:19.600 کی؟ 00:39:19.600 --> 00:39:21.470 !اون چیان کای یی نکبت 00:39:27.360 --> 00:39:28.310 داری چیکار میکنی؟ 00:39:30.560 --> 00:39:31.710 هنوز درد داری؟ 00:39:31.710 --> 00:39:32.543 اصلا درد ندارم 00:39:33.320 --> 00:39:34.811 از نظر تو من انقدر ضعیفم؟ 00:39:35.910 --> 00:39:37.390 جراحتت خیلی تابلو ئه 00:39:37.390 --> 00:39:38.223 درد داری؟ 00:39:38.950 --> 00:39:39.710 خوبم 00:39:39.710 --> 00:39:42.230 یکم دیگه به مامانت بگو از موتور افتادم 00:39:42.230 --> 00:39:43.780 نزار مامانت نگرانت بشه 00:39:48.560 --> 00:39:49.393 چی شده؟ 00:39:54.000 --> 00:39:54.430 چیکار میکنی؟ 00:39:54.430 --> 00:39:55.430 استرس دارم 00:39:55.950 --> 00:39:57.841 بیخیال، مسئله بزرگی نیست که 00:39:57.841 --> 00:39:59.191 واسه چی استرس داری؟ 00:39:59.910 --> 00:40:01.673 میخوای منو چطوری به مامانت معرفی کنی؟ 00:40:03.600 --> 00:40:04.950 چیتو معرفی کنم؟ 00:40:05.670 --> 00:40:07.000 هه دون، اذیت نکن 00:40:07.000 --> 00:40:08.200 خنگ بازی درنیار 00:40:10.000 --> 00:40:11.300 ...همون کاری که یکم پیش کردیم 00:40:11.870 --> 00:40:12.760 کدوم کار؟ 00:40:14.120 --> 00:40:15.910 میخوای خاطراتت رو بازسازی‌ کنم؟ 00:40:16.910 --> 00:40:18.040 لازم نکرده 00:40:18.040 --> 00:40:18.990 مامانم داخله 00:40:23.710 --> 00:40:25.040 خانم ژائو شی پینگ 00:40:25.950 --> 00:40:28.360 من، بانوی جوان تانگ لی لی 00:40:29.080 --> 00:40:31.393 و جناب یه جیا هوی 00:40:32.470 --> 00:40:34.020 از حالا برادر قسم خورده‌ایم 00:40:34.870 --> 00:40:35.703 حله 00:40:36.320 --> 00:40:36.871 مامان 00:40:36.871 --> 00:40:37.760 ...بخاطر هه دون 00:40:39.080 --> 00:40:40.120 چیان کای یی؟ 00:40:40.120 --> 00:40:41.190 دارین چیکار میکنین؟ 00:40:41.190 --> 00:40:42.470 دون دون 00:40:42.470 --> 00:40:44.190 این دون دون منه 00:40:44.190 --> 00:40:45.360 خواهر زاده 00:40:45.360 --> 00:40:46.280 !چیان کای یی 00:40:46.280 --> 00:40:48.000 برادر دوم، چه میکنی؟ 00:40:48.000 --> 00:40:48.833 بیا اینجا 00:40:49.670 --> 00:40:51.800 چقدر زهرماری خوردین مگه؟ 00:40:52.950 --> 00:40:53.950 بشین 00:40:53.950 --> 00:40:55.600 صورتت چیشده؟ 00:40:55.600 --> 00:40:56.470 چیزی نیست خاله جون 00:40:56.470 --> 00:40:57.600 از رو موتور افتادم 00:40:57.600 --> 00:40:58.800 کجا افتاده؟ 00:40:59.910 --> 00:41:01.230 از موتور 00:41:01.230 --> 00:41:02.390 تو چیزیت نشده؟ 00:41:02.390 --> 00:41:03.870 خوبم چیزیم نیست 00:41:03.870 --> 00:41:04.631 واقعا خوبی؟ 00:41:04.631 --> 00:41:05.630 باور کن خوبم 00:41:06.520 --> 00:41:09.000 لائو هه، بیا 00:41:09.000 --> 00:41:10.600 بزار رسماً بهت معرفی کنم 00:41:11.150 --> 00:41:11.983 ...این 00:41:12.520 --> 00:41:13.081 بخور 00:41:13.081 --> 00:41:14.080 برادر ارشد منه 00:41:14.950 --> 00:41:15.783 ...اینم 00:41:16.470 --> 00:41:17.370 برادر دوم منه 00:41:18.520 --> 00:41:20.320 !ما برادرهای قسم‌ خورده ایم 00:41:20.320 --> 00:41:20.801 آره 00:41:20.801 --> 00:41:22.390 من دایی‌ات حساب میشم 00:41:22.390 --> 00:41:23.360 درسته 00:41:23.360 --> 00:41:24.390 اون دایی‌ توئه 00:41:25.800 --> 00:41:26.950 دایی منم هست 00:41:27.600 --> 00:41:29.040 یالا بیاین بریم بالا 00:41:29.040 --> 00:41:31.710 !بیاین برادر قسم خورده شدنمون رو جشن بگیریم 00:41:31.710 --> 00:41:32.281 به سلامتی 00:41:32.281 --> 00:41:33.760 ما با هه دون فامیل شدیم 00:41:36.430 --> 00:41:37.320 تموم شد 00:41:37.320 --> 00:41:38.520 گوشت خوک سرخ شده تو چمچمه واسه تو 00:41:38.520 --> 00:41:39.281 ممنون مامان 00:41:39.281 --> 00:41:40.230 دون دون دوست داره 00:41:40.230 --> 00:41:41.520 بزار پرش کنم، پر کنم 00:41:41.520 --> 00:41:43.630 بعلاوه سیب زمینی رنده شده مورد علاقه دون دون 00:41:43.630 --> 00:41:44.391 اینم شراب 00:41:44.391 --> 00:41:45.390 برو بالا 00:41:45.390 --> 00:41:47.150 دون دون، بخورش 00:41:47.150 --> 00:41:47.983 برادر ارشد 00:41:48.630 --> 00:41:49.463 تو بیا اینور 00:41:50.000 --> 00:41:51.320 شما دوتا بخورین 00:41:51.320 --> 00:41:52.620 باهم دیگه بخورین 00:41:53.560 --> 00:41:55.360 هی، برو کنار 00:41:56.190 --> 00:41:57.023 باریکلا 00:41:57.630 --> 00:41:59.190 به سلامتی همتون مینوشم 00:41:59.190 --> 00:42:01.000 امروز شما داداشا دور هم جمع شدین 00:42:01.000 --> 00:42:01.630 از این بطری نه 00:42:01.630 --> 00:42:02.281 یالا 00:42:02.281 --> 00:42:04.150 این یکی - من دو فنجون می‌خورم- 00:42:04.710 --> 00:42:05.520 چندتا خوردم؟ 00:42:05.520 --> 00:42:06.040 خیلی خوب 00:42:06.040 --> 00:42:06.873 به سلامتی 00:42:08.120 --> 00:42:09.280 به به 00:42:09.280 --> 00:42:10.430 من پایم 00:42:13.000 --> 00:42:13.520 یالا 00:42:13.520 --> 00:42:14.120 به سلامتی 00:42:14.120 --> 00:42:14.953 !به سلامتی 00:42:54.670 --> 00:42:55.630 اخبار صبحگاهی 00:42:55.630 --> 00:42:57.911 اخیرا پیشرفت چشم‌گیری در پرونده 00:42:58.000 --> 00:42:59.760 فساد جنسی گروه تیان چی حاصل شده 00:42:59.760 --> 00:43:04.060 متهم توسط پلیس این شهرستان بازداشت شده 00:43:04.600 --> 00:43:07.570 ...پرونده همچنان درحال بررسی است 00:43:54.820 --> 00:43:57.780 =مشاور روانشناس، ون لیانگ= 00:44:22.590 --> 00:44:29.390 ♪هر طلوع خورشید با کلمه‌ای از سوی گل‌ها شکوفا میشه ♪ 00:44:29.950 --> 00:44:36.184 ♪ اینجا رایحه تو و قهوه بینی‌ام رو نوازش میده♪ 00:44:38.710 --> 00:44:46.270 ♪ مهم نیست که مه تبدیل به باران میشه یا کنار می‌ره و آسمون رو روشن میکنه ♪ 00:44:47.030 --> 00:44:51.550 ♪ می خوام با تو بمونم ♪ 00:44:53.590 --> 00:45:03.150 ♪ بارش باران به تدریج دریا میشه و تا آسمان میره♪ 00:45:03.710 --> 00:45:10.750 ♪ خاطرات آبی و ابری منو ازم دور می‌کنه ♪ 00:45:17.150 --> 00:45:24.110 ♪ شکوفا میشم و منظره‌ای به روشنی آواز خلق میکنم♪ 00:45:24.310 --> 00:45:31.190 ♪ چشماتو میبینم که همچو ستاره میدرخشن ♪ 00:45:32.970 --> 00:45:40.170 ♪ اونا به لبخندم گرما میبخشن و صدای حقیقیمو میشنون♪ 00:45:41.230 --> 00:45:45.990 ♪ و لطیف ترین پاسخ رو بهم میدن ♪ 00:45:46.350 --> 00:45:57.500 ♪ناگهان سر رسیدی و عشقی زیبا نشونم دادی ♪ 00:45:58.270 --> 00:46:05.030 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:46:05.110 --> 00:46:14.950 ♪ وقتی دستای گرمت رو میگیرم، قلبت رو احساس میکنم ♪ 00:46:15.350 --> 00:46:25.626 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.