﻿WEBVTT

00:00:44.680 --> 00:00:46.480
!...هوی ، تو

00:00:50.190 --> 00:00:53.110
!میناتو سنپای ! بالاخره اومدی

00:00:53.110 --> 00:00:57.030
. خیلی رو اعصابی ، چرا انقدر پیام میدی

00:00:57.030 --> 00:01:02.040
من برای همیشه منتظرت میمونم . منتظرتم . هنوز منتظرم . داری میای؟ نمیای نه؟

00:01:02.040 --> 00:01:07.790
. نمیای نه... اگه نتونستیم همو ببینیم...تو زندگی بعدیمون میبینمت

00:01:07.790 --> 00:01:10.540
. یه چیزی نفرست که نتونم بهش بی توجه باشم

00:01:10.540 --> 00:01:14.010
. ببخشید! هرجوری بود باید باهاتون صحبت میکردم

00:01:14.010 --> 00:01:16.090
. من حرفی باهات ندارم

00:01:16.090 --> 00:01:18.760
! لطفا دوباره با ما واترپولو بازی کنید

00:01:18.760 --> 00:01:20.850
...چقد کنه اید . راجب اون 

00:01:20.850 --> 00:01:23.140
این موضوع اذیتت نمیکنه ؟

00:01:23.140 --> 00:01:24.560
هان؟

00:01:32.650 --> 00:01:36.440
. ولی داره منو...داغون میکنه

00:01:36.464 --> 00:01:56.464
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:11.960 --> 00:03:13.250 line:20%
"قسمت نهم : من همیشه خودم بودم"

00:03:13.250 --> 00:03:16.250 line:20%
"قسمت نهم : من همیشه خودم بودم"

00:03:13.250 --> 00:03:16.250
...ینی میتونه راضیش کنه

00:03:16.250 --> 00:03:17.670 line:20%
"قسمت نهم : من همیشه خودم بودم"

00:03:16.250 --> 00:03:17.670
. بیاید امیدوار باشیم

00:03:17.670 --> 00:03:21.840
. فقط باید صبر کنیم و به اِی_چان باور داشته باشیم

00:03:21.840 --> 00:03:26.350
. اگه ما نتونیم کسیو پیدا کنیم ، نمیتونیم تو مسابقات شرکت کنیم

00:03:26.350 --> 00:03:28.970
. باید سریع یه کاریش بکنیم

00:03:33.900 --> 00:03:35.440
. درسته

00:03:35.440 --> 00:03:39.610
یعنی واقعا مشکلی ندارید که کسی دیگه جاش بازی کنه؟

00:03:39.610 --> 00:03:42.490
. من دوست داشتم با میناتو_کون بازی کنم

00:03:42.490 --> 00:03:43.820
!آره

00:03:43.820 --> 00:03:47.580
. منم نمیخوام بیخیالش بشم

00:03:48.540 --> 00:03:52.830
. ولی...اون الان یه آدم دیگه شده

00:03:52.830 --> 00:03:57.250
...و همین الانشم هزار بار جوابمون کرده ، پس دیگه

00:03:57.250 --> 00:04:02.090
. انتظاراتی که ازش داریم ممکنه براش سخت باشه

00:04:04.010 --> 00:04:07.100
! با همه اینا ، من نمیخوام بیخیالش بشم

00:04:07.100 --> 00:04:10.350
! من به هر قیمتی شده میناتو سنپای رو راضی میکنم

00:04:10.350 --> 00:04:11.930
چطوری میخوای اینکارو بکنی؟

00:04:11.930 --> 00:04:14.480
! من تو گریه کردن رقیب ندارم

00:04:15.650 --> 00:04:19.070
! یکم اشک تمساح میریزم و مخشو میزنم

00:04:21.940 --> 00:04:23.820
! نگرانشم

00:04:31.620 --> 00:04:35.250
. این موضوع...داره منو داغون میکنه

00:04:36.540 --> 00:04:41.380
 !اینکه ممکنه دیگه نتونم بازی اعجوبه ای مثل شمارو ببینم ، داره دیوونم میکنه

00:04:41.380 --> 00:04:45.220
! اینکه داستانمون باهم ، اینطوری تموم شه ، اشکمو درمیاره

00:04:45.220 --> 00:04:48.300
. منم همچین حالم خوش نیست

00:04:48.300 --> 00:04:54.140
! درست میگم نه ؟ تو الان باید تو دبیرستانم ، بهترین بازیکن باشی

00:04:54.140 --> 00:04:59.610
! این اشتباهه که استعدادت هدر بره ! پس لطفا با ما بازی کن

00:04:59.610 --> 00:05:01.610
. حق با توعه

00:05:03.490 --> 00:05:05.070
!یعنی برمیگردی؟

00:05:05.070 --> 00:05:09.740
نه . به عنوان بهترین بازیکن ژاپن ، غرورم بهم اجازه نمیده با شماها تو یه تیم بازی کنم

00:05:09.740 --> 00:05:11.200
هاه؟

00:05:11.200 --> 00:05:15.040
. دیگه مزاحمم نشو . وقتمو هدر دادی

00:05:16.040 --> 00:05:23.550
. درسته...من تو دبیرستانم باید بهترین بازیکن ژاپن باشم

00:05:23.550 --> 00:05:25.090
!...که اینطور

00:05:49.570 --> 00:05:54.490
هنوزم بعد تمرین تا خونه میدویی نه؟

00:05:56.160 --> 00:05:59.870
یا اینکه... دستشوییت داره میریزه ؟

00:06:00.830 --> 00:06:02.500
اینجا چیکار داری؟

00:06:06.510 --> 00:06:09.220
حافظت برگشته؟

00:06:09.220 --> 00:06:11.340
. آره

00:06:11.340 --> 00:06:15.350
. به نظر مربی خیلی خوشحال بود برات

00:06:15.350 --> 00:06:17.100
جدی؟

00:06:20.350 --> 00:06:26.110
تو که کیف کردی نه ؟ بدون نگرانی از چیزی ، راحت بازیتو کردی

00:06:26.110 --> 00:06:32.410
. کارتو خوب انجام دادی مومو ، وقتی نبودم خوب خودتو جای من جا زدی

00:06:33.620 --> 00:06:37.620
. شرط میبندم که فکر میکردی خیلی خوش شانسی که دیگه من اونجا نیستم

00:06:37.620 --> 00:06:43.290
. آره . به لطف تو ، جایی که قبلا برا تو بود الان برای منه

00:06:43.290 --> 00:06:47.920
! چطوری روت میشه ؟! تویی که فقط بلد بودی به من پاس بدی

00:06:47.920 --> 00:06:50.970
! من خیلی تغییر کردم

00:06:50.970 --> 00:06:54.260
. من دیگه اون بچه ای نیستم که همیشه زیر سایت بازی میکرد

00:06:54.260 --> 00:06:58.680
من از خیلی چیزام گذشتم . کلی زمانمو گذاشتم پای واترپولو 

00:06:58.680 --> 00:07:01.190
! من دیگه اونی نیستم که میشناختی

00:07:05.520 --> 00:07:09.190
. من همون خودخواهی شدم که مربی میخواست

00:07:10.150 --> 00:07:12.320
. توهم قبلا همینطوری بودی

00:07:15.030 --> 00:07:18.910
. گوش کن ، کیومیزو . تو باید ستاره تیم بشی

00:07:18.910 --> 00:07:20.080
هاه؟

00:07:20.080 --> 00:07:22.170
. استعدادشو داری

00:07:22.170 --> 00:07:23.500
. ممنون

00:07:23.500 --> 00:07:25.130
. ولی تو زیادی مهربونی

00:07:25.130 --> 00:07:26.340
بله؟

00:07:26.340 --> 00:07:33.590
 من معتقدم که آس ها (ستاره ها) باید خودخواه باشن . باید تکروی کنن ، حتی اگه خودخواهانه به نظر بیاد

00:07:33.590 --> 00:07:36.640
. اگه تردید کنی ، یه فرصت گلزنی رو از دست میدی

00:07:36.640 --> 00:07:37.970
...درسته

00:07:37.970 --> 00:07:42.640
. تو این باشگاه ، ما با قدرت آسمون به پیروزی میرسیم

00:07:42.640 --> 00:07:44.730
. از الان به بعد خودخواه باش

00:07:44.730 --> 00:07:45.940
...اما

00:07:45.940 --> 00:07:48.650
. چطوری باش که همه باهاش کنار بیان

00:07:54.700 --> 00:08:00.040
. دقیقا مثل خودت ، کاری که گفت رو کردم و تبدیل به بهترین بازیکن ژاپن شدم

00:08:01.160 --> 00:08:04.170
ولی ، الان دیگه چرا ؟

00:08:04.170 --> 00:08:11.170
".مربی فقط از تو حرف میزنه . " اگه میناتو بود بهتر بازی میکرد

00:08:11.170 --> 00:08:15.970
".اگه میناتو اونو تمرین میکرد ، حتما جواب میداد"

00:08:15.970 --> 00:08:21.140
! من بدون تو ، بهترین بازیکن ژاپن شدم ولی بازم مربی منو قبول نمیکنه

00:08:22.390 --> 00:08:27.520
! من خودمم ! من جایگزین تو نیستم

00:08:28.690 --> 00:08:34.200
. میخوام طوری لهت کنم که به همه ثابت شه من ازت بهترم

00:08:34.200 --> 00:08:39.330
. خوشحالم که حافظت برگشته . حالا بازم میتونی با همه قدرتت بازی کنی

00:08:40.290 --> 00:08:42.410
. خب ، فکر کنم تو بردی

00:08:42.410 --> 00:08:43.330
هاه؟   

00:08:43.330 --> 00:08:47.250
. چون من واترپولو رو گذاشتم کنار

00:08:47.250 --> 00:08:48.250
داری فرار میکنی؟

00:08:48.250 --> 00:08:50.340
! نمیتونم تو یامانامی بازی کنم

00:08:50.340 --> 00:08:55.840
! من راجب واترپولو جدیم . پس نمیتونم با کسایی که مثل خودم نیستن تو یه تیم باشم

00:09:21.370 --> 00:09:26.250
. ناراحت کنندست ، ولی این میناتو_کونِ واقعیه

00:09:26.250 --> 00:09:30.250
یعنی اون میناتو_کون مهربون ، برای همیشه ناپدید شده؟

00:09:30.250 --> 00:09:33.130
. بیخیالش . چیزی نیست

00:09:33.130 --> 00:09:35.510
. بهمون بگو . هرچی باشه میشنویم

00:09:35.510 --> 00:09:39.720
! تو خوشنویسی بلدی ؟ چه باحال

00:09:39.720 --> 00:09:42.600
! اون آدم خیلی خوبی بود

00:09:42.600 --> 00:09:44.020
. آره

00:09:51.400 --> 00:09:54.860
. یعنی کدوم داداش خوشحال تره 

00:09:57.070 --> 00:10:01.160
. اون یکی داداش ، همیشه خوشحال و خندون به نظر میرسید

00:10:01.160 --> 00:10:08.250
 ون عاشق این بود که برامون راجب واترپولو صحبت کنه . ولی این یکی هیچوقت هیچی راجبش بهمون نمیگه

00:10:08.250 --> 00:10:14.460
. بخاطر همین  یه جورایی فکر میکنم اگه حافظش برنمیگشت خیلی بهتر بود

00:10:14.460 --> 00:10:19.510
 برادرت قدیم و جدید نداره . اون دوباره تونسته حافظشو کاملا بدست بیاره

00:10:19.510 --> 00:10:20.890
.آره

00:10:22.470 --> 00:10:25.350
...ببخشید . حرف بدی زدم

00:10:25.350 --> 00:10:27.140
!این دیگه چه کوفتیه؟

00:10:28.310 --> 00:10:32.770
! من همیشه خودم بودم ! من دیگه ای وجود نداره

00:10:34.190 --> 00:10:37.360
! من دیگه واترپولو بازی نمیکنم ، پس ازم بکشید بیرون

00:10:46.490 --> 00:10:50.040
"این دیگه چیه آخه ؟ "اون یکی داداش

00:10:58.170 --> 00:11:01.970
...انگاری واقعا واترپولو رو گذاشتم کنار

00:11:01.970 --> 00:11:07.140
. همش فکر میکردم یه روزی به تیم ملی دعوت میشم

00:11:07.140 --> 00:11:08.600
! لعنتی

00:11:08.624 --> 00:11:15.624
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:18.690 --> 00:11:22.200 line:20%
"برای میناتو"

00:11:27.540 --> 00:11:31.370
"لطفا به داخل جعبه کتونی هات نگاه کن"

00:11:38.710 --> 00:11:42.720 line:20%
"این یکی"

00:11:54.400 --> 00:11:58.150
...اه ، امم

00:11:58.150 --> 00:12:03.990
آآآآ... سلام میناتو_کون ! اگه یکی ببینه دارم خودمو صدا میکنم فکر میکنه دیوونه ای چیزیم

00:12:03.990 --> 00:12:07.200
اوم... این باید...من قبلی باشه نه؟

00:12:07.200 --> 00:12:13.040
. اگه کسی غیر من داره این ویدیو رو میبینه ، پس حق داشتم نگران باشم

00:12:13.040 --> 00:12:14.250
نگران ؟

00:12:14.250 --> 00:12:21.460
دکتر میگه که ، برگشتن حافظه قبلیم ، خاطرات الانم رو پاک نمیکنه

00:12:21.460 --> 00:12:23.970
. ولی بازم راجبش نگرانم

00:12:23.970 --> 00:12:28.100
. این ویدیو رو دقیقا بعد کمپ تمرینیمون دارم ضبط میکنم

00:12:28.100 --> 00:12:33.230
اگه این ویدیو بی فایده باشه ، قطعا بعدا که یادم بیاد از خجالت آب میشم

00:12:33.230 --> 00:12:38.940
ولی سر اطمینان ، این ویدیو رو ضبط کردم که اگه چیزی شد و من ناپدید شدم ، تو ببینیش

00:12:38.940 --> 00:12:43.780
. اونطور که فکر میکردم نشد ، ولی واقعا اتفاق افتاد

00:12:38.940 --> 00:12:43.780
اوم... از کجا شروع کنم...؟

00:12:43.780 --> 00:12:48.990
! اها ! اول میخوام  ، راجب بچه های باشگاه حرف بزنم

00:12:48.990 --> 00:12:55.460
آخه ، تو تیمی هستی که هیچ کس رو توش نمیشناسی . جا خوردی نه؟

00:12:55.460 --> 00:12:58.250
. ولی ، سعی کن همراهشون بازی کنی

00:12:58.250 --> 00:12:59.920
هاه؟

00:12:59.920 --> 00:13:03.210
. اونا هر روز حسابی تمرین میکنن

00:13:03.210 --> 00:13:07.300
 ، از اونجایی که تو قبلا بهترین بودی ، ممکنه که فکر کنی اونا خوب نیستن

00:13:07.300 --> 00:13:10.140
. ولی اونا راجب برنده شدن ، جدین

00:13:10.140 --> 00:13:11.810
..."جدی"

00:13:11.810 --> 00:13:20.020
عالی میشه اگه مشکلی پیش نیاد و خودم بمونم ، و اولین پیروزیمون رو به عنوان یه تیم جشن بگیریم

00:13:20.020 --> 00:13:27.410
! ولی اگه دیگه نبودم ، اونو به واقعیت تبدیل کن . روت حساب کردما

00:13:30.330 --> 00:13:33.910
...من نه ... میناتو_کون

00:13:37.290 --> 00:13:40.290
ها؟ گفتی باشه ؟

00:13:40.290 --> 00:13:42.000
. نگفتم

00:13:42.000 --> 00:13:44.880
! خب پس بقیه رو بهت معرفی میکنم

00:13:44.880 --> 00:13:49.720
. این که موهاشو بلوند کرده ، کاپیتانمونه ، جوجیما جو_سان

00:13:49.720 --> 00:13:54.810
از هر طرف اسمشو بخونی همون میشه ! از بالا بخونی جوجیماجو ، از پایینم بخونیش جوجیما جوعه

00:13:54.810 --> 00:13:57.440
. حالا تکرار کن 

00:13:57.440 --> 00:13:58.440
...از بالا جوجیماجو ! از پایین ، جوجی

00:13:58.440 --> 00:14:01.940 line:20%
"برای میناتو"

00:13:58.440 --> 00:14:01.940
"تو جعبه کتونی هاتو نگاه کن."
! ...از پایینم بخونیش جوجیما جو 
...از بالا بخونیش جوجیما جو

00:14:04.940 --> 00:14:08.570
! یک ، دو ! یک ، دو ! یک ، دو ! یک ، دو !

00:14:08.570 --> 00:14:12.200
. فکر کنم دیگه مجبوریم بیخیالش بشیم

00:14:12.200 --> 00:14:13.620
. آره

00:14:17.160 --> 00:14:19.290
. ببخشید که نتونستم راضیش کنم

00:14:19.290 --> 00:14:20.710
. این حرفو نزن

00:14:20.710 --> 00:14:22.790
. آره

00:14:22.790 --> 00:14:25.920
...جواب نداد نه ؟ اشک تمساح ریختن

00:14:25.920 --> 00:14:30.470
. نه ، راجب گریه ی الکی دروغ گفتم

00:14:30.470 --> 00:14:31.340
هاه؟

00:14:31.340 --> 00:14:37.140
. اگه اون موقع یه چیزی نمیپروندم ، همه بیخیالش میشدن

00:14:38.140 --> 00:14:41.190
. حقیقت اینه که ، من نمیتونم الکی گریه کنم اصلا

00:14:41.190 --> 00:14:46.780
. ولی وقتی باهاش روبرو شدم ، واقعا گریم گرفت

00:14:52.740 --> 00:14:56.790
. دمت گرم که تا آخرش ناامید نشدی 

00:14:58.250 --> 00:15:01.420
. هنوز خیلی زوده برای این حرفا

00:15:07.090 --> 00:15:10.590
چی شده سنپای؟  اومدی که نامه استعفات رو بدی ؟

00:15:10.590 --> 00:15:15.930
. نه . فعلا یکم باهاتون سر میکنم

00:15:15.930 --> 00:15:17.470
!واقعا؟

00:15:17.470 --> 00:15:19.600
. این یارو ولم نمیکرد

00:15:19.600 --> 00:15:21.390
! سنپای

00:15:21.390 --> 00:15:23.900
!چه مرگته؟

00:15:23.900 --> 00:15:27.110
! که اینطور ! دمت گرم

00:15:29.740 --> 00:15:31.950
. حالا دیگه مشکلی نداریم

00:15:31.950 --> 00:15:34.490
! ایول ! تیز باشید بریم سر تمرین

00:15:34.490 --> 00:15:36.200
!...قبل اون

00:15:37.290 --> 00:15:40.460
یکم از اینا میخورید ؟

00:15:40.460 --> 00:15:45.840
اینارو برای وقتی که همه چی اوکی شد درست کردم! امروز توشون بادومم هست

00:15:46.840 --> 00:15:48.000
! دهنم آب افتاد

00:15:48.000 --> 00:15:50.420
! تمومش کن

00:15:50.420 --> 00:15:53.220
. بزارش برای بعد تمرین

00:15:54.640 --> 00:15:56.050
. ببخشید

00:16:03.270 --> 00:16:04.440
! اینجا

00:16:13.360 --> 00:16:17.450
. قبلش ، نشونم بدین چی بارتونه

00:16:20.160 --> 00:16:21.500
. ببخشید

00:16:36.180 --> 00:16:38.930
!هی تو؟

00:16:38.930 --> 00:16:40.640
اصلا جدی گرفتی تمرینو ؟

00:16:40.640 --> 00:16:41.680
هاه؟

00:16:41.680 --> 00:16:44.230
. توهم همینطور

00:16:45.150 --> 00:16:45.980
. ببخشید

00:16:45.980 --> 00:16:49.230
. بقیه هم همچین خوب نیستید

00:16:50.860 --> 00:16:55.240
. اگه جدی نباشید ، هیچوقت نمیتونید شوگاکو رو ببرید

00:16:55.240 --> 00:17:01.160
. قشنگ نگاه کنید و یاد بگیرید ; که حداقلش تو بازی جلو دست و پام نباشید

00:17:02.700 --> 00:17:04.000
. چه مرگشه ؟ زیادی مغرور شده

00:17:04.000 --> 00:17:08.960
. ولی اگه حافظش برگشته ، شاید استعدادشم برگشته باشه

00:17:10.250 --> 00:17:11.960
اِه ؟

00:17:15.800 --> 00:17:19.890
ببینید ، . شما فقط با بالاتنتون شوت میزنید

00:17:19.890 --> 00:17:26.350
. ولی ، برای شوت کردن باید از پاهاتونم کمک بگیرید ، پس یادتون باشه همیشه از پایین تنتونم استفاده کنید

00:17:26.350 --> 00:17:28.060
. اینطوری 

00:17:36.910 --> 00:17:37.990
هاه؟

00:17:49.540 --> 00:17:55.550
. بدنم اونطور که میخوام حرکت نمیکنه .  تا وقتی من انقدر ضعیفم ، نمیتونیم ببریم

00:17:55.550 --> 00:17:59.970
. تو این باشگاه ، ما با قدرت آسمون به پیروزی میرسیم

00:18:01.100 --> 00:18:02.640
. ممکن نیست

00:18:04.270 --> 00:18:05.640
. نتونستی که

00:18:05.640 --> 00:18:06.480
هان؟

00:18:06.480 --> 00:18:08.900
بعد اون همه گنده گوزی ، اینطوری شوت کردی ؟

00:18:08.900 --> 00:18:11.190
خفه شو ، مشکلیه ؟

00:18:11.190 --> 00:18:13.190
. نه ، خیالم راحت شد

00:18:13.190 --> 00:18:14.150
هاه؟

00:18:14.150 --> 00:18:18.530
. اگه زیادی خوب میبودی ، دیگه نمیشد نزدیکتم شد

00:18:18.530 --> 00:18:22.080
. ایجیری_کون خیلی آدم رُکیه

00:18:23.700 --> 00:18:27.210
! همونطور که ازت انتظار میرفت سنپای ! حالت شوت زنیت خیلی قشنگ بود

00:18:27.210 --> 00:18:30.920
! اِیتارو_کون بیشتر از هرکسی واترپولو رو دوست داره

00:18:30.920 --> 00:18:32.920
...که اینطور

00:18:32.920 --> 00:18:36.670
! باید از پامونم استفاده کنیم نه؟ از این به بعد اینکارو میکنم

00:18:36.670 --> 00:18:38.880
. من فقط از بالانم استفاده میکردم

00:18:38.880 --> 00:18:44.680
. بابایارو و یوشیمارو مبتدین ، ولی مثل نماد تیم میمونن

00:18:44.680 --> 00:18:48.520
. تلاش زیادشون ، باعث تحریک بقیه میشه

00:18:49.850 --> 00:18:53.820
. که اینطور .  وقتی از پا استفاده میکنی خیلی بهتر میشه شوت زد

00:18:53.820 --> 00:18:58.860
. امیهاما همه کارارو به روش خودش انجام میده . اینارو یادت باشه

00:18:58.860 --> 00:19:02.280
! ای بابا ! فکر کردم باز پات گرفته حاجی

00:19:02.280 --> 00:19:03.240
هاه؟

00:19:03.240 --> 00:19:08.200
. کاپیتان همیشه به بچه ها روحیه میده . اون این تیم رو دورهم جمع کرده

00:19:08.200 --> 00:19:15.590
یادتون نیست ؟ اون اولا که میناتو_چی اومده بود ، یه بار همین طورکی رفت زیر آب 

00:19:15.590 --> 00:19:17.010
. آره ، آره

00:19:17.010 --> 00:19:18.590
! راست میگی

00:19:18.590 --> 00:19:20.510
. دقیقا همینطوری بود

00:19:20.510 --> 00:19:23.340
. کار تیمی بهترین سلاحمونه

00:19:23.340 --> 00:19:29.890
یه نفر تکی نمیتونه مارو برنده کنه . ما یه تیمیم ، پس یعنی باید باهم همکاری کنیم

00:19:29.890 --> 00:19:32.310
. وقتی توپو شوت میکنی ، قیافت یه جوری میشه

00:19:32.310 --> 00:19:35.860
راحت میتونی پاسامو بگیری؟

00:19:32.310 --> 00:19:35.860
یه جوری ؟ 

00:19:37.730 --> 00:19:43.530
. مضخرفه . بهتون نشون میدم که خودم تکی میتونم برنده بشم

00:19:48.700 --> 00:19:51.920
! من دیگه واترپولو بازی نمیکنم ، پس دیگه بیخیالم شید

00:19:54.210 --> 00:19:57.420
! صبر کنید ! وایسید

00:19:57.420 --> 00:19:58.960
! کیومیزو

00:19:58.960 --> 00:20:00.170
! ببخشید

00:20:00.170 --> 00:20:03.220
! تا اجرا فقط یه ماه مونده ! دقت کن

00:20:03.220 --> 00:20:04.260
! چشم

00:20:04.260 --> 00:20:05.720 line:20%
"شاهکار"
"500 ین"

00:20:05.720 --> 00:20:08.010 line:20%
"شاهکار"
"500 ین"

00:20:05.720 --> 00:20:08.010
. بله ، حتما

00:20:08.010 --> 00:20:13.770
. اگه این ماه بتونید یکم زودتر  بهمون تحویل بدید عالی میشه

00:20:13.770 --> 00:20:14.770
. بله ... بله ، درسته

00:20:14.770 --> 00:20:16.770 line:20%
"مسابقات منطقه ای میناتو"
"اجرای آسومی"

00:20:14.770 --> 00:20:16.770
. بله...بله ، درسته

00:20:16.770 --> 00:20:18.650
. بله...بله ، درسته

00:20:25.240 --> 00:20:27.530
دوباره برگشتی سر تمرین ؟

00:20:27.530 --> 00:20:28.790
هاه؟

00:20:30.080 --> 00:20:33.500
. بعد از اون فکر کردم دیه برنمیگردی

00:20:33.500 --> 00:20:35.540
هاه؟

00:20:35.540 --> 00:20:38.500
هاه؟

00:20:35.540 --> 00:20:38.500
 از کجا میدونستی که از اینجا رد میشم؟

00:20:38.500 --> 00:20:40.260
منظورت راجب اون موقع چیه ؟

00:20:40.260 --> 00:20:44.090
نکنه که...تو...؟

00:20:48.260 --> 00:20:51.180
...که اینطور . حافظت

00:20:51.180 --> 00:20:52.390
. آره

00:20:52.390 --> 00:20:56.520
این یعنی که شخصیت بعد از تصادفت از بین رفته ، آره؟

00:20:56.520 --> 00:20:58.400
. اینطور به نظر میاد

00:20:58.400 --> 00:20:59.820
. که اینطور

00:20:59.820 --> 00:21:02.740
راستی ، قولمون چی شد ؟

00:21:02.740 --> 00:21:03.570
هوم؟

00:21:03.570 --> 00:21:07.370
...من اگه بهترین بازیکن ژاپن شدم . تو باید

00:21:07.370 --> 00:21:09.240
. قبلا بوست کردم

00:21:09.240 --> 00:21:10.080
هاه؟

00:21:10.080 --> 00:21:12.700
. اون یکی تورو

00:21:15.500 --> 00:21:16.830
. شوکه شدم

00:21:16.830 --> 00:21:17.580
چی؟

00:21:17.580 --> 00:21:21.300
. با اینکه حافظت برگشته ولی بازم داری برای یامانامی بازی میکنی

00:21:21.300 --> 00:21:23.050
. چاره ای نداشتم

00:21:23.050 --> 00:21:29.600
. ازشون استفاده میکنم تا به شوگاکو بفهمونم که چه اشتباهی کردن . فقط همین

00:21:30.600 --> 00:21:36.270
. تو واقعا همون آدم قبلی شدی . در اینصورت ، دیگه باهم کاری نداریم

00:21:36.270 --> 00:21:37.480
هاه؟

00:21:39.690 --> 00:21:46.650
. روزی که بهم اعتراف کردی ، بهت گفتم بخاطر ایچینوسه_سان ازت متنفرم

00:21:48.200 --> 00:21:51.830
. من سر قولم موندم ، اینجا ته داستان ماست

00:21:55.750 --> 00:21:57.500
. که اینطور

00:21:57.500 --> 00:21:58.960
! جمع شید

00:21:58.984 --> 00:22:03.984
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:04.670 --> 00:22:08.760
. یه ماه دیگه مسابقات منطقه ای شروع میشه

00:22:08.760 --> 00:22:10.800
هدفمون چیه ، کاپیتان؟

00:22:10.800 --> 00:22:12.760
! بله . تکرار قهرمانی

00:22:12.760 --> 00:22:16.480
. درسته . باید از عنوانمون دفاع کنیم

00:22:16.480 --> 00:22:17.560
! بله

00:22:17.560 --> 00:22:21.270
! دوباره قهرمان میشیم  و به همه نشون میدیم چه تیم  ترسناکی هستیم

00:22:21.270 --> 00:22:22.480
! بله

00:22:22.480 --> 00:22:27.530
ولی قبل از اون ، اول  باید با همه توانمون تو مسابقات منطقه ای شرکت کنیم

00:22:27.530 --> 00:22:31.830
باید پیروزی های پشت سر هم بریم نوک قله . فهمیدید ؟

00:22:31.830 --> 00:22:33.280
! بله

00:22:33.870 --> 00:22:39.000
<c.red>من هم مثل بقیه فقط به خودم فکر میکنم</c><c.red></c>

00:22:39.000 --> 00:22:42.000
<c.red>میخندم</c><c.red></c>

00:22:46.260 --> 00:22:49.590
<i></i><c.red>...همه مناظری که دیدی</c><c.red></c>

00:22:49.590 --> 00:22:53.050
<c.red>همه کلماتی که پشت سرت باقی گذاشتی</c><c.red></c>

00:22:53.050 --> 00:22:59.850
<c.red>کمی ناخوشایند به نظر میرسند</c><c.red></c>

00:22:59.850 --> 00:23:03.270
<c.red>یکی ، یه نفر بهم بگه</c><c.red></c>

00:23:03.270 --> 00:23:06.230
<c.red>درد میکنه، درد میکنه ، درد میکنه</c><c.red></c>

00:23:06.230 --> 00:23:14.580
<c.red>من چرا دارم یه دفعه گریه میکنم؟</c><c.red></c>