WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:35.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.758 --> 00:01:40.846 آبی باز شکفته 00:01:41.422 --> 00:01:44.174 قسمت چهار 00:01:45.940 --> 00:01:47.500 من دیگه تقریبا با همه مشورت کردم 00:01:48.179 --> 00:01:50.220 فقط چن شیائومان مونده، چطوره تو انجامش بدی؟ 00:01:53.020 --> 00:01:54.699 پس من انجامش میدم. بهش بگو بیاد 00:02:15.819 --> 00:02:16.868 این قرارداد استخدامیه 00:02:17.579 --> 00:02:18.900 اگه مشکلی نیست لطفا امضاش کن 00:02:23.332 --> 00:02:24.420 منظورت چیه؟ 00:02:29.019 --> 00:02:30.084 از امروز 00:02:30.979 --> 00:02:32.180 که یان رسما جوهه رو ترک میکنه 00:02:34.419 --> 00:02:35.859 ولی اون میخواد که همه شما بمونید 00:02:38.340 --> 00:02:40.060 اون در مورد حقوق ها واستون مذاکره کرده 00:02:41.100 --> 00:02:42.180 مخصوصا تو، چن شیائومان 00:02:43.579 --> 00:02:46.539 حقوق تو دوبرابر چیزیه که توی یائوشنگ بود 00:02:47.739 --> 00:02:48.780 این چیزیه که اون گفت 00:02:53.819 --> 00:02:54.820 من ممکنه 00:02:55.859 --> 00:02:56.979 به خوبی اون نباشم 00:02:58.404 --> 00:02:59.428 ولی فکر میکنم 00:03:00.299 --> 00:03:02.780 ما تیم خوبی میشیم 00:03:06.539 --> 00:03:07.859 اون خیلی بهت اعتماد داره 00:03:09.259 --> 00:03:11.539 چطور میتونی بعد از خیانت کردن بهش این حرفا رو بزنی؟ 00:03:15.859 --> 00:03:17.060 خیانت به اون؟ 00:03:19.620 --> 00:03:20.708 چن شیائومان 00:03:21.620 --> 00:03:23.940 من همیشه فکر میکردم تو آدم عاقلی هستی 00:03:24.979 --> 00:03:26.279 چه یائوشنگ باشه 00:03:26.279 --> 00:03:27.280 چه توی جوهه 00:03:27.280 --> 00:03:28.699 هیچ کدوم فرقی به حال تو نداره 00:03:30.060 --> 00:03:31.500 تو باید درک کنی که 00:03:33.819 --> 00:03:35.139 جوهه میتونه 00:03:36.419 --> 00:03:37.859 هرچیزی که بخوای بهت بده 00:03:44.819 --> 00:03:45.900 رئیس قبلا برای پروژه 00:03:45.900 --> 00:03:47.500 بهم پیش پرداخت داده 00:03:48.940 --> 00:03:50.460 مراحل دیگه ای برای استعفا لازمه؟ 00:03:52.739 --> 00:03:54.699 تو واقعا به که یان پایبندی 00:03:59.900 --> 00:04:01.699 اون ممکنه این دفعه دیگه نتونه سرپا بشه 00:04:04.419 --> 00:04:05.900 اگه دیدیش، لطفا بهش بگو 00:04:07.539 --> 00:04:09.500 که دست از عذاب دادن خودش برداره 00:04:15.859 --> 00:04:17.519 نمیدونم میتونه سرپا بشه یا نه 00:04:17.519 --> 00:04:18.540 ولی میدونم 00:04:18.540 --> 00:04:19.680 هیچوقت کسی در اطراف تو نیست که 00:04:19.680 --> 00:04:21.320 کاملا بهت وفادار باشه 00:04:21.320 --> 00:04:22.460 کتاب جین یونگ رو خوندی؟ 00:04:23.180 --> 00:04:25.619 کسی که از شمشیر استفاده میکنه عاقبت با شمشیر میمیره 00:04:26.379 --> 00:04:28.499 واقعا از خیانت به دوستت خیلی به خودت افتخار میکنی 00:04:29.100 --> 00:04:30.900 نمیدونم چطور میتونی این کار رو بکنی 00:04:36.460 --> 00:04:37.820 من اونقدر احمق نیستم که 00:04:38.739 --> 00:04:40.220 تو محل کار با کسی دوست بشم 00:04:40.979 --> 00:04:42.379 ولی تمام چیزی که الان به دست آوردی 00:04:42.939 --> 00:04:45.460 بخاطر این بود که اون باهات مثل دوست صمیمیش رفتار میکرد 00:04:46.340 --> 00:04:48.179 و حالا این دوست رو از دست دادی 00:04:48.179 --> 00:04:50.700 نمیدونم تا کجا میخوای تنهایی پیش بری 00:05:59.900 --> 00:06:02.379 رئیس، حالت خوبه؟ 00:06:04.179 --> 00:06:05.188 معلومه که نه 00:06:07.419 --> 00:06:09.139 ...رئیس، خب 00:06:09.139 --> 00:06:10.340 لیو شانگ خیلی نفرت انگیزه 00:06:10.900 --> 00:06:11.940 اون یه نامرده 00:06:12.460 --> 00:06:14.840 آره، خیلی نفرت انگیزه 00:06:14.840 --> 00:06:16.859 درسته، اون واقعا نفرت انگیزه 00:06:18.379 --> 00:06:19.539 اون هیچ حد و مرزی نداره 00:06:20.700 --> 00:06:22.379 هیچ حد و مرزی نداره 00:06:24.612 --> 00:06:25.732 رئیس 00:06:26.379 --> 00:06:29.100 میشه هنوزم باهات کار کنم؟ 00:06:30.979 --> 00:06:32.299 من..میخوام با تو کار کنم 00:06:34.619 --> 00:06:36.100 من..میخوام با تو کار کنم 00:07:12.004 --> 00:07:16.868 ♫ برخوردهای غیرمنتظره در سال های عادی ♫ 00:07:17.956 --> 00:07:23.268 ♫ بعضی ها رو میشه فراموش کرد، سرنوشت بعضی از اونا انکار ناپذیره ♫ 00:07:24.048 --> 00:07:29.284 ♫ مثل حال بد و آسمونی پر از ابرهای تیره ♫ 00:07:29.924 --> 00:07:34.505 ♫ مثل من و تو که گم شدیم♫ 00:07:36.036 --> 00:07:40.974 ♫ جدایی های پیچیده هر داستان♫ 00:07:41.764 --> 00:07:44.676 ♫ بعضی ها به تدریج خاطره میشن ♫ 00:07:44.676 --> 00:07:47.879 ♫ بضعی هم فقط منتظرن تا دوباره یکی بشن ♫ 00:07:47.879 --> 00:07:53.357 ♫ مثل روزها و شب ها در سپیده دم و غروب ♫ 00:07:54.060 --> 00:08:01.380 ♫ مثل عشق بین من و تو که آسون نیست ♫ 00:08:01.976 --> 00:08:05.508 ♫ دنیا بزرگه و ما با هم آشنا شدیم ♫ 00:08:06.111 --> 00:08:08.356 ♫ با این همه تجربه که به دست آوردیم ♫ 00:08:09.105 --> 00:08:14.244 ♫ چرا به خاطر یه اشتباه غیر عمدی شلوغش کنیم؟ ♫ 00:08:14.244 --> 00:08:17.220 ♫ چشیدن غم فقدان بعد از جدایی ♫ 00:08:17.860 --> 00:08:20.864 ♫ روی خوشبختی که یک روز در اون سهیم بودیم اثر میذاره ♫ 00:08:20.864 --> 00:08:25.860 ♫ فقط اون موقع می‌فهمیم که فراموش کردن چقدر سخته ♫ 00:08:25.860 --> 00:08:29.611 ♫ خداحافظی با سکوت گذشته ♫ 00:08:29.611 --> 00:08:32.196 ♫ فقط با انگیزه نتیجه به دست میاد ♫ 00:08:32.836 --> 00:08:37.927 ♫ بپذیریم که ما عاشق هم هستیم♫ 00:08:37.927 --> 00:08:43.307 ♫ آیا واقعا اینطوریه؟♫ 00:08:43.307 --> 00:08:45.540 [چه جور زندگی رو میخوای انتخاب کنی؟] 00:08:45.540 --> 00:08:48.499 شماره ای که با آن تماس گرفته اید پاسخگو نمی‌باشد 00:08:57.100 --> 00:08:59.659 یوان، بازم کارم رو از دست دادم 00:09:15.524 --> 00:09:16.580 این درست به نظر نمیاد 00:09:16.580 --> 00:09:17.859 اینطوره؟ هنوز درست نیست؟ 00:09:18.420 --> 00:09:20.020 سلام، این بسته شرکت شماست 00:09:20.020 --> 00:09:21.124 باشه 00:09:37.420 --> 00:09:40.259 شماره ای که با آن تماس گرفته اید پاسخگو نمی‌باشد 00:09:46.100 --> 00:09:47.340 چی شده؟ 00:09:47.340 --> 00:09:48.420 کجایی؟ 00:09:48.420 --> 00:09:49.899 وقتی پیامم رو دیدی بهم زنگ بزن 00:09:53.580 --> 00:09:55.079 وقتی پیامم رو دیدی بهم زنگ بزن 00:09:55.079 --> 00:09:56.420 من دلشوره دارم 00:09:58.779 --> 00:10:00.220 الان اونجا اینترنت نداری؟ 00:10:02.340 --> 00:10:03.619 دون گه، بسته ات 00:10:05.028 --> 00:10:06.084 باشه 00:10:09.779 --> 00:10:10.859 بیا 00:10:10.859 --> 00:10:12.580 ممنون. تو مرتبشون کردی؟ 00:10:12.580 --> 00:10:13.859 آره 00:10:13.859 --> 00:10:15.520 روی کارت تمرکز کن 00:10:15.520 --> 00:10:16.940 وگرنه سرپرست اگه دوباره ببینه حواست پرته غر میزنه 00:10:23.700 --> 00:10:24.932 من اینا رو میفرستم 00:10:36.836 --> 00:10:42.404 [بدهیت رو تا سه روز دیگه بده وگرنه آبروت رو توی شرکت و جلوی خانوادت میبرم] 00:10:42.404 --> 00:10:44.036 [اطلاعیه بازپرداخت شخصی] 00:11:07.268 --> 00:11:08.280 سلام 00:11:08.280 --> 00:11:10.300 خانم دون، بسته به دستت رسید، آره؟ 00:11:11.100 --> 00:11:13.379 اگه بدهیت رو ندی، ما اون کار رو میکنیم 00:11:44.180 --> 00:11:45.340 چی شده؟ 00:11:45.340 --> 00:11:46.659 پشت تلفن واضح حرف نزدی 00:11:47.220 --> 00:11:48.228 چی شده؟ 00:11:48.820 --> 00:11:49.828 شیائومان 00:11:51.060 --> 00:11:53.100 فانگ هائو غیبش زده 00:11:53.668 --> 00:11:54.692 فانگ 00:11:54.692 --> 00:11:55.859 یه اتفاقی واسش افتاده 00:11:57.979 --> 00:11:59.300 برای فان هائو چه اتفاقی افتاده؟ چی شده؟ 00:12:00.820 --> 00:12:02.839 بهش زنگ زدم ولی جواب نداد 00:12:02.839 --> 00:12:03.860 و اون جواب پیامام رو هم نمیده 00:12:03.860 --> 00:12:05.580 غیب شد. پیداش نیست 00:12:06.779 --> 00:12:08.340 نگران نباش. بیشتر بهم بگو 00:12:08.899 --> 00:12:11.259 یه مدت پیش اون بهم گفت 00:12:11.859 --> 00:12:12.959 که پدرش 00:12:12.959 --> 00:12:15.800 برای سرمایه گذاری یه مقدار پول نیاز داره 00:12:15.800 --> 00:12:17.460 حتی خونه اش رو هم رهن داده بود 00:12:17.460 --> 00:12:18.720 و یه مقدار هم قرض کرد 00:12:18.720 --> 00:12:21.420 گفتم اگه کمکی بتونم بکنم، یه مقدار پول بهش قرض بدم 00:12:21.420 --> 00:12:22.580 بعدش یه مقدار 00:12:23.420 --> 00:12:24.819 از یکی از کارتهای اعتباریم 00:12:24.819 --> 00:12:27.580 و از چندتا اپلیکیشن وام های جزیی 00:12:27.580 --> 00:12:29.739 پول قرض گرفتم 00:12:31.139 --> 00:12:32.260 چقدر قرض کردی؟ 00:12:33.924 --> 00:12:35.012 200,000. 00:12:37.700 --> 00:12:39.220 همه اون پول رو به اون دادی؟ 00:12:41.019 --> 00:12:43.920 اون گفت که فقط یه هفته پول رو نیاز داره 00:12:43.920 --> 00:12:46.559 و در عرض یه هفته پول رو بهم‌ پس میده 00:12:46.559 --> 00:12:48.420 بعد از اون موقع، تا دیروز 00:12:49.820 --> 00:12:51.060 دیگه نتونستم باهاش تماس بگیرم 00:12:55.700 --> 00:12:58.680 و یه نفر این چیزا رو واسم فرستاده 00:12:58.680 --> 00:13:00.180 نمیدونم 00:13:00.180 --> 00:13:02.300 اون رو دزدیدن 00:13:02.300 --> 00:13:04.180 یا شر خرها دارن 00:13:04.180 --> 00:13:05.940 کنترلش میکنن 00:13:05.940 --> 00:13:07.859 واسه همین نتونسته باهام تماس بگیره 00:13:11.060 --> 00:13:12.100 این یه بدهی به اسم توئه 00:13:13.420 --> 00:13:15.180 حالا تو بخاطر بدهی تحت تعقیبی 00:13:15.180 --> 00:13:16.520 چرا هنوز نگران اونی؟ 00:13:16.520 --> 00:13:17.880 ولی من خوبم 00:13:17.880 --> 00:13:19.139 ببین، من امروز هم رفتم سر کار 00:13:19.139 --> 00:13:21.100 من خوبم. ولی نتونستم با اون تماسی بگیرم 00:13:21.100 --> 00:13:24.579 گفتم شاید یه نفر داره کنترلش میکنه 00:13:24.579 --> 00:13:27.300 واسه همین نمیتونه بهم زنگ بزنه، میدونی؟ 00:13:29.940 --> 00:13:30.980 بیا به پلیس زنگ بزنیم 00:13:33.139 --> 00:13:34.180 زنگ بزنیم به پلیس 00:13:34.948 --> 00:13:37.796 [اداره امنیت عمومی] 00:13:43.259 --> 00:13:45.139 قربان، چطوره؟ 00:13:45.779 --> 00:13:46.820 میتونید این مرد رو پیدا کنید؟ 00:13:49.139 --> 00:13:50.499 هیچ فانگ هائویی اصلا در کار نیست 00:13:51.180 --> 00:13:53.180 کارت شناساییش جعلیه 00:13:53.180 --> 00:13:55.259 اسم و شماره ها با هم همخونی نداره 00:13:56.460 --> 00:13:57.460 این چطور ممکنه؟ 00:13:58.460 --> 00:13:59.739 من کارت شناساییش رو دیدم 00:14:00.340 --> 00:14:01.579 روی کارت شناساییش نوشته فانگ هائو 00:14:01.579 --> 00:14:02.940 پدر و مادرش اینطوری صداش میکنن 00:14:04.619 --> 00:14:06.020 توی سیستم ما 00:14:06.020 --> 00:14:07.716 اصلا نمیشه این شخص رو پیدا کرد 00:14:07.716 --> 00:14:08.759 به علاوه 00:14:08.759 --> 00:14:11.259 شما اولین نفری نیستین که دنبال اون میگردین 00:14:13.940 --> 00:14:14.979 اون دوست پسرته؟ 00:14:15.739 --> 00:14:16.739 اون دوست پسرمه 00:14:19.460 --> 00:14:21.979 اون روز یه خانم اومد دنبالش میگشت 00:14:22.739 --> 00:14:23.779 و ادعا میکرد همسرشه 00:14:26.659 --> 00:14:27.779 ولی نگران نباش 00:14:28.580 --> 00:14:30.899 ما قبلا پرونده تشکیل دادیم و درحال بررسیش هستیم 00:14:36.659 --> 00:14:38.760 ما شماره تماستون رو داریم 00:14:38.760 --> 00:14:40.759 اگه خبری شد 00:14:40.759 --> 00:14:41.799 باهاتون تماس میگیریم 00:14:41.799 --> 00:14:42.820 باشه- خیلی خب؟- 00:14:42.820 --> 00:14:44.300 ممنون آقا، خیلی ممنون- باشه- 00:14:53.060 --> 00:14:54.619 همه گاهی گیج میشن 00:14:56.659 --> 00:14:58.499 تنها کاری که الان میتونیم بکنیم 00:14:59.364 --> 00:15:00.460 اینه که به موقع جلوی ضرر رو بگیریم 00:15:01.700 --> 00:15:02.720 من پول دارم 00:15:02.720 --> 00:15:04.220 بهت قرضش میدم تا بدهی رو پرداخت کنی 00:15:10.692 --> 00:15:11.780 محاله 00:15:11.780 --> 00:15:13.379 اشکال نداره- نمیشه- 00:15:15.060 --> 00:15:17.160 تو خیلی برای پس انداز اون پول زحمت کشیدی 00:15:17.160 --> 00:15:18.340 مگه نه، چن شیائومان؟ 00:15:18.859 --> 00:15:19.979 من چه کار کردم؟ 00:15:21.659 --> 00:15:23.139 من نمیتونم این پول رو بگیرم 00:15:24.580 --> 00:15:25.700 واقعا 00:15:26.779 --> 00:15:28.100 باید یه راهی باشه 00:15:28.659 --> 00:15:29.820 باید یه راهی باشه 00:15:30.779 --> 00:15:33.319 چه راهی داری؟- نمیدونم- 00:15:33.319 --> 00:15:35.060 ولی باید یه راهی باشه 00:15:35.060 --> 00:15:36.679 ولی من نمیتونم پول تو رو بگیرم 00:15:36.679 --> 00:15:38.460 پولی که پس انداز شده واسه خرج کردنه دیگه 00:15:41.420 --> 00:15:42.600 بگیرش و بدهیت رو پرداخت کن 00:15:42.600 --> 00:15:43.860 چن شیائومان، محاله 00:15:43.860 --> 00:15:45.340 باید یه راهی باشه 00:15:46.499 --> 00:15:47.580 باید یه راهی باشه 00:15:47.580 --> 00:15:48.940 میدونم 00:15:51.139 --> 00:15:52.659 الان برو بخواب 00:15:53.779 --> 00:15:55.520 و من فردا یه راه چاره ای پیدا میکنم 00:15:55.520 --> 00:15:56.580 دون گه 00:16:55.556 --> 00:16:56.644 سلام 00:17:00.340 --> 00:17:01.380 منم 00:19:33.820 --> 00:19:35.640 نه، تو اینو بهم قرض دادی 00:19:35.640 --> 00:19:37.039 و این فوق العاده است 00:19:37.039 --> 00:19:38.080 بهت پسش میدم 00:19:38.080 --> 00:19:39.260 بیخیال 00:19:40.020 --> 00:19:41.780 من اینو بهت قرض ندادم بلکه دادمش برای خودت 00:19:42.820 --> 00:19:44.360 لباس واسه 00:19:44.360 --> 00:19:45.699 پوشیده شدنه 00:19:46.340 --> 00:19:47.980 من که به هر حال نمیتونم بپوشمش 00:19:48.540 --> 00:19:49.559 همه لباسای من رو ببین 00:19:49.559 --> 00:19:50.659 فکر کن باری از حجم لباسام کم کردی 00:19:53.924 --> 00:19:54.980 باشه پس، ممنون 00:19:55.740 --> 00:19:57.900 خب، وقتی پاداشم رو گرفتم 00:19:57.900 --> 00:19:59.899 با گه زی میبرمت مسافرت، باشه؟ 00:20:01.444 --> 00:20:02.532 باشه 00:20:03.540 --> 00:20:04.899 خیلی وقته این رو میگی 00:20:05.540 --> 00:20:06.980 ولی هیچوقت این فرصت گیرت نمیاد 00:20:07.500 --> 00:20:08.540 امسال 00:20:09.892 --> 00:20:10.980 باشه 00:20:11.580 --> 00:20:12.919 هرکی نره سگه 00:20:12.919 --> 00:20:14.580 خب، اون سگه قطعا من نیستم 00:20:22.404 --> 00:20:23.460 شیائومان 00:20:24.619 --> 00:20:26.540 وقتی این نامه رو میخونی 00:20:27.459 --> 00:20:28.939 باید از اون دنیا 00:20:29.780 --> 00:20:31.859 بابت اینکه بی خداحافظی ترکتون کردم 00:20:32.619 --> 00:20:33.859 احساس شرمندگی کنم 00:20:35.379 --> 00:20:37.939 تمام لحظاتی که کنار شما گذروندم 00:20:39.179 --> 00:20:40.659 من رو برای مدت طولانی قوی نگه داشت 00:20:42.260 --> 00:20:43.340 ولی لطفا من رو ببخش 00:20:45.300 --> 00:20:47.759 آخرش دیگه انگیزه ای واسم نموند 00:20:47.759 --> 00:20:49.480 که بخوام طاقت بیارم 00:20:49.480 --> 00:20:51.740 یوان یوان، تو هم اقتصاد خوندی؟ 00:20:53.899 --> 00:20:55.179 من حسابداری خوندم 00:20:55.859 --> 00:20:56.920 به پای شیائومان نمیرسم 00:20:56.920 --> 00:20:58.560 اون دانشجوی برتر یه دانشگاه معروفه 00:20:58.560 --> 00:21:00.139 من یه حسابدار دون پایه ام 00:21:00.859 --> 00:21:02.619 نمیتونم توی پکن کسی بشم 00:21:03.139 --> 00:21:04.580 به هر حال ما دوتا به تو تکیه میکنیم 00:21:20.740 --> 00:21:21.820 به چشم شما 00:21:22.899 --> 00:21:25.580 شاید من کسی باشم که از درون خیلی قویه 00:21:26.899 --> 00:21:27.939 در حقیقت 00:21:28.459 --> 00:21:30.859 این پوششی برای مخفی کردن ترسمه 00:21:32.580 --> 00:21:35.300 لباس هایی خریدم که در حالت عادی نمیخرم 00:21:36.459 --> 00:21:37.699 با این فکر که 00:21:37.699 --> 00:21:38.920 حداقل میتونم 00:21:38.920 --> 00:21:40.659 موقع رفتن موقر برم 00:21:41.899 --> 00:21:44.179 لباست رو عوض کن تا شانس بهت رو کنه 00:21:45.020 --> 00:21:46.419 حالا که یه فرصت تازه گیرت اومده 00:21:47.179 --> 00:21:48.580 باید راهی برای زندگی جدید پیدا کنی 00:21:49.619 --> 00:21:51.139 ببین الان چقدر قشنگ شدی 00:21:51.139 --> 00:21:53.260 فقط بهشون نشون بده 00:21:55.740 --> 00:21:57.939 ولی اینطوری بزدلانه رفتن 00:21:58.619 --> 00:22:00.540 اصلا با عزت نیست 00:22:01.340 --> 00:22:04.179 تا روزی که اون لباس ها رو بهت دادم 00:22:04.780 --> 00:22:06.340 خیالم راحت شد 00:22:07.340 --> 00:22:09.179 چون خیلی بهت می‌اومدن 00:22:10.780 --> 00:22:12.260 شیائومان 00:22:12.260 --> 00:22:15.179 من اعتماد به نفس و انگیزه تو رو تحسین میکنم 00:22:16.139 --> 00:22:19.340 بنابراین امیدوارم بتونی 00:22:20.260 --> 00:22:21.316 امیدت رو نگه داری 00:22:22.260 --> 00:22:23.900 تا شجاعانه زندگی کنی 00:22:23.900 --> 00:22:26.740 و زندگیت رو جوری بسازی که میخوای 00:22:33.219 --> 00:22:34.600 امیدوارم بتونم 00:22:34.600 --> 00:22:36.459 واسه خودم توی پکن خونه داشته باشم 00:22:37.179 --> 00:22:38.380 اگه عشقمو پیدا میکردم 00:22:38.380 --> 00:22:39.820 بهتر هم میشد 00:22:44.676 --> 00:22:45.764 عالیه 00:22:49.379 --> 00:22:51.340 تا دو سال دیگه 00:22:51.340 --> 00:22:53.219 وقتی کارمون توی پکن ثابت شد 00:22:54.100 --> 00:22:55.960 میتونیم وقت بیشتری داشته باشیم 00:22:55.960 --> 00:22:57.100 اون موقع سه تایی 00:22:57.100 --> 00:22:58.899 میتونیم بریم سینما 00:22:59.419 --> 00:23:00.659 یا ناخنامون رو آرایش کنیم 00:23:01.219 --> 00:23:03.580 احتمالا هممون بعدش عروسی میکنیم 00:23:04.459 --> 00:23:05.580 تا اون موقع 00:23:05.580 --> 00:23:07.939 خانواده سه تامون روزهای تعطیل رو کنار هم میگذرونن 00:23:08.699 --> 00:23:09.920 کوفته درست میکنیم 00:23:09.920 --> 00:23:11.500 غیبت میکنیم 00:23:11.500 --> 00:23:14.020 و با هم روی مبل می‌شینیم 00:23:15.419 --> 00:23:16.419 خیلی خوشحالم 00:23:21.899 --> 00:23:23.699 گرچه اون موقع نمیدونستم 00:23:23.699 --> 00:23:25.219 چی یوان یوان رو به لبه پرتگاه هول داد 00:23:25.820 --> 00:23:27.180 ولی اگه فرصتی وجود داشت 00:23:27.180 --> 00:23:28.619 قطعا جلوش رو میگرفتم 00:23:30.179 --> 00:23:31.659 چیزی با ارزش تر از جون آدم نیست 00:23:32.939 --> 00:23:34.939 چون هر چیزی خوبی 00:23:36.060 --> 00:23:37.899 تو لحظه نا امیدی 00:23:37.899 --> 00:23:39.500 به چیز غم انگیری تبدیل میشه 00:24:02.500 --> 00:24:03.556 من 00:24:13.668 --> 00:24:14.724 مامان 00:24:41.924 --> 00:24:42.980 گه زی 00:24:45.124 --> 00:24:46.212 بیا تو 00:24:49.459 --> 00:24:50.780 بریم خونه. میخوام یه چیزی بهت بگم 00:25:09.028 --> 00:25:10.100 در مورد بدهیت 00:25:12.500 --> 00:25:14.379 من بهت پول رو قرض میدم تو هم برو بدهیت رو پس بده 00:25:17.412 --> 00:25:18.580 گفتم نه 00:25:20.484 --> 00:25:21.540 چرا دوباره بحثش رو پیش میکشی؟ 00:25:26.139 --> 00:25:27.179 میتونی به موقع جمعش کنی؟ 00:25:28.179 --> 00:25:29.459 کی میتونی جمعش کنی؟ 00:25:32.899 --> 00:25:34.459 فقط کاری که میگم بکن. بیا اینطوری بهش رسیدگی کنیم 00:25:42.692 --> 00:25:43.748 پس 00:25:45.260 --> 00:25:46.619 سهام تو چی میشه؟ 00:25:48.740 --> 00:25:51.060 دیر یا زود باید بهش رسیدگی بشه 00:25:51.740 --> 00:25:53.659 یه کم دیرتر بهتره 00:25:56.740 --> 00:25:58.060 نگران نباش 00:25:59.419 --> 00:26:00.700 من کی هستم؟ من چن شیائومانم 00:26:00.700 --> 00:26:02.020 من قطعا راه خودم رو دارم 00:26:15.980 --> 00:26:17.260 دوتامون باید خوب زندگی کنیم 00:26:19.260 --> 00:26:20.459 الان فقط خودمون دوتاییم 00:26:22.459 --> 00:26:23.859 در آینده هر اتفاقی که بیفته 00:26:24.459 --> 00:26:26.859 اول باید به من بگی، باشه؟ 00:26:38.500 --> 00:26:39.780 وقتی توی پکن نیستم 00:26:39.780 --> 00:26:41.260 یادت باشه خودت خوب غذا بخوری 00:26:42.899 --> 00:26:44.060 البته 00:26:44.060 --> 00:26:46.899 وگرنه دستپخت خوبم هدر میره 00:26:48.900 --> 00:26:50.020 خوبه 00:26:53.092 --> 00:26:54.179 واقعا تصمیمش گرفته شده؟ 00:26:54.780 --> 00:26:56.039 به هر حال، دیر یا زود 00:26:56.039 --> 00:26:57.419 باید برم خونه و باهاش روبرو بشم 00:26:58.139 --> 00:26:59.820 پس بهم یه تاریخ بده. کی برمیگردی؟ 00:27:01.924 --> 00:27:02.948 من زودتر برمیگردم 00:27:03.699 --> 00:27:04.960 وقتی تصمیمم رو گرفتم 00:27:04.960 --> 00:27:06.060 به محض برگشتن بهت خبر میدم، باشه؟ 00:27:10.724 --> 00:27:11.844 به هر حال 00:27:12.939 --> 00:27:13.940 دوتامون باید خوب زندگی کنیم 00:27:13.940 --> 00:27:15.076 و خوشبخت باشیم 00:27:19.340 --> 00:27:20.699 من نمیخوام بری 00:27:39.340 --> 00:27:40.580 یوان یوان آروم 00:27:41.300 --> 00:27:42.899 به شدید ترین روش ممکن 00:27:42.899 --> 00:27:44.580 همه رو شوکه کرد 00:27:45.699 --> 00:27:48.100 چی باعث شد که این دنیا رو ترک کنه؟ 00:27:49.060 --> 00:27:52.020 یا دلیلی برای موندن پیدا نکرد؟ 00:27:54.100 --> 00:27:56.980 اون گفت، به جز چمدون سنگین 00:27:56.980 --> 00:27:58.179 و سن بالا 00:27:58.939 --> 00:27:59.980 چیزی نمونده 00:28:01.060 --> 00:28:02.060 که بخواد ازش گرفته بشه 00:28:03.580 --> 00:28:04.859 منم همینطور فکر میکنم 00:28:06.980 --> 00:28:08.340 قبلا وقتی ابرهای شهر رو می‌دیدم 00:28:08.980 --> 00:28:11.899 گریه میکردم 00:28:12.580 --> 00:28:15.699 چون با کوله بار خالی و جاه طلبی های بی معنی برمیگشتم 00:28:17.444 --> 00:28:18.540 فقط الان میفهمم 00:28:19.500 --> 00:28:20.500 چیزی که الان بیشتر از همه میخوام 00:28:21.139 --> 00:28:22.500 باد و ابرهای 00:28:23.020 --> 00:28:24.100 زادگاهمه 00:28:24.820 --> 00:28:26.540 که میتونه روحم رو درمان کنه 00:28:50.820 --> 00:28:53.899 بابا، بیا پرتقال بخور. شیرینه 00:28:59.748 --> 00:29:00.868 بیا تو 00:29:01.892 --> 00:29:02.948 عمو 00:29:03.740 --> 00:29:05.139 چرا اینجایی؟ 00:29:05.859 --> 00:29:08.260 چرا این همه وسیله آوردی؟- شیائومان، چرا اومدی اینجا؟- 00:29:08.260 --> 00:29:09.379 نیازی نبود بیای 00:29:09.379 --> 00:29:11.060 درسته- بذار ببینم- 00:29:12.939 --> 00:29:14.940 خوب غذا نمیخوری. پوست و استخون شدی 00:29:14.940 --> 00:29:16.539 نه، هنوز همونجوری هستم 00:29:16.539 --> 00:29:17.760 از شما چه خبر؟ 00:29:17.760 --> 00:29:18.840 شنیدم باید عمل کنی 00:29:18.840 --> 00:29:20.060 کی این رو بهت گفته؟ 00:29:20.060 --> 00:29:21.659 فقط یه بیماری کوچیکه 00:29:21.659 --> 00:29:23.139 نیازی نبود این همه راه برگردی اینجا 00:29:24.820 --> 00:29:25.920 توی خیلی سرت با کار مشغوله 00:29:25.920 --> 00:29:27.100 حتما واسه برگشتن مجبور شدی مرخصی بگیری درسته؟ 00:29:28.419 --> 00:29:30.840 نه، این اواخر سرم شلوغ نبود 00:29:30.840 --> 00:29:32.540 به محض اینکه شنیدم مریض شدی برگشتم 00:29:33.179 --> 00:29:34.244 میدونم مشغله داری 00:29:34.899 --> 00:29:37.260 فکر میکردم تا عید سال نو دیگه نبینمت 00:29:38.060 --> 00:29:39.300 همونجا نایست. بیا بشین 00:29:41.100 --> 00:29:42.400 بیا 00:29:42.400 --> 00:29:43.459 بشین اینجا، بشین اینجا 00:29:44.419 --> 00:29:45.899 تازه است 00:29:46.596 --> 00:29:47.620 شما بخورید و حرف بزنید 00:29:48.419 --> 00:29:49.476 من یه کاری دارم 00:29:54.219 --> 00:29:55.396 تونگ تونگ بزرگ شده 00:29:57.219 --> 00:29:59.240 عمو، بهم بگو 00:29:59.240 --> 00:30:00.380 چه خبر شده؟ 00:30:00.380 --> 00:30:01.519 چرا باید عمل کنی؟ 00:30:01.519 --> 00:30:02.739 مشکل چیه؟ 00:30:02.739 --> 00:30:04.120 کامل بررسیش کردی؟ 00:30:04.120 --> 00:30:05.188 از خستگیه؟ 00:30:07.060 --> 00:30:08.480 یه مشکل قدیمیه 00:30:08.480 --> 00:30:09.920 قلبم یه کم ناخوشه 00:30:09.920 --> 00:30:11.619 یه جراحی کوچیکه 00:30:12.139 --> 00:30:13.892 بهشون گفتم بهت زنگ نزنن 00:30:13.892 --> 00:30:15.012 و چیزی نگن 00:30:15.012 --> 00:30:16.459 ببین، چقدر شلوغش کردین 00:30:17.899 --> 00:30:19.340 خیلی خب، نباید ازت پنهون میکردم 00:30:20.219 --> 00:30:22.600 خوب شد که برگشتی 00:30:22.600 --> 00:30:24.439 من‌ رو همراهی کن 00:30:24.439 --> 00:30:25.940 دلم واست تنگ شده بود 00:30:25.940 --> 00:30:27.219 زن عمو هم دلش واست تنگ شده بود 00:30:29.260 --> 00:30:31.580 عمو، واقعا باید مراقب جسمت باشی 00:30:31.580 --> 00:30:33.508 دیگه جوون 20 ساله نیستی 00:30:33.508 --> 00:30:34.596 اینطوریه؟- میدونی؟- 00:30:34.596 --> 00:30:35.939 من فکر میکنم که خیلی هم خوبم 00:30:36.932 --> 00:30:38.084 شیطون 00:30:39.172 --> 00:30:40.196 عمو 00:30:41.379 --> 00:30:43.340 اتفاقا حالا که برگشتم 00:30:43.340 --> 00:30:45.039 یه چیزی هست که میخوام بهت بگم 00:30:45.039 --> 00:30:46.084 بگو 00:30:46.939 --> 00:30:48.720 یوجیان قبلا بهت 00:30:48.720 --> 00:30:50.740 در مورد 500 هزار یوان من گفته 00:30:50.740 --> 00:30:52.939 میدونم، از یکی در موردش پرسیدم 00:30:53.500 --> 00:30:54.600 روندش پیچیده نیست 00:30:54.600 --> 00:30:55.859 چندتا امضا کار رو راه میندازه 00:30:56.980 --> 00:30:59.219 صبر کن تا عملم تموم بشه. نگران نباش 00:30:59.980 --> 00:31:01.220 نه، نگران نیستم 00:31:01.220 --> 00:31:02.580 شیائومان 00:31:02.580 --> 00:31:05.300 واقعا میخوام تحسینت کنم 00:31:07.419 --> 00:31:09.260 ببین، فقط چند ساله که داری کار میکنی 00:31:10.300 --> 00:31:12.340 و تونستی تا 500 هزار یوان پس انداز کنی 00:31:13.780 --> 00:31:15.740 اون روز سر شام با چندتا از دوستان 00:31:15.740 --> 00:31:18.139 از تو حرف زدم 00:31:18.699 --> 00:31:20.280 همه ی دوستام 00:31:20.280 --> 00:31:21.699 خیلی تحسینت کردن 00:31:23.300 --> 00:31:25.179 تو داری تنهایی توی پکن سختی میکشی 00:31:25.699 --> 00:31:27.580 و هیچ وقت از خونه درخواست پول نکردی 00:31:29.476 --> 00:31:30.600 شیائومان 00:31:30.600 --> 00:31:33.540 مهم نیست پول در بیاری یا نه 00:31:35.060 --> 00:31:36.600 هیچ کدوم از ما کنارت نیستیم 00:31:36.600 --> 00:31:37.732 و نمیتونیم مراقبت باشیم 00:31:38.340 --> 00:31:40.480 تو باید مراقب خودت باشی 00:31:40.480 --> 00:31:41.580 به خودت صدمه نزن 00:31:42.540 --> 00:31:43.659 و خودت رو خسته نکن 00:31:45.100 --> 00:31:46.148 شنیدی چی گفتم؟ 00:31:47.140 --> 00:31:48.196 بله 00:31:48.859 --> 00:31:50.100 بیا، یه تیکه پرتقال بخور 00:31:51.419 --> 00:31:53.340 تو هم باید مراقب سلامتیت باشی، باشه؟ 00:31:55.940 --> 00:31:56.996 خیلی شیرینه 00:31:58.020 --> 00:31:59.204 تو هم بچش- باشه- 00:32:04.540 --> 00:32:06.139 تونگ تونگ پرتقال رو پوست گرفته؟ 00:32:07.899 --> 00:32:09.020 یه کم مزه اش عجیبه 00:32:19.364 --> 00:32:20.420 منو زدی؟ 00:32:23.939 --> 00:32:26.139 برو، برو، برو! عجله کن 00:32:27.716 --> 00:32:28.804 پرتقال خوشمزه بود ؟ 00:32:30.372 --> 00:32:31.460 خیلی شیرین بود 00:32:32.060 --> 00:32:34.459 ولی عمو گفت اونی که تو پوست کندی مزه عجیبی داشت 00:32:37.764 --> 00:32:38.940 چرا برگشتی؟ 00:32:38.940 --> 00:32:40.060 دیگه نتونستی توی پکن دووم بیاری؟ 00:32:44.708 --> 00:32:45.740 بذار ازت بپرسم 00:32:46.939 --> 00:32:49.039 حال عمو قبلا خوب بود 00:32:49.039 --> 00:32:50.619 چرا یهویی عمل لازم شد؟ 00:32:52.132 --> 00:32:53.139 من از کجا بدونم؟ 00:32:55.340 --> 00:32:57.340 زود باش! شما دارین چه کار میکنین؟ 00:32:58.100 --> 00:32:59.619 ...خواهر، من- تو به این روز انداختیش؟- 00:33:03.139 --> 00:33:04.699 چرا از من میپرسی؟ 00:33:05.500 --> 00:33:06.596 نمیدونی؟ 00:33:06.596 --> 00:33:08.580 من چه بدونم؟ نمیدونم 00:33:09.939 --> 00:33:12.139 اونا دوباره در مورد سهام تو بحث کردن 00:33:13.980 --> 00:33:15.180 خیلی رو مخه 00:33:15.180 --> 00:33:16.260 بهم پسش بده 00:33:18.219 --> 00:33:19.859 مردم! همش تقصیر توئه 00:33:21.419 --> 00:33:22.600 بچه ها،تقصیر من نبود 00:33:22.600 --> 00:33:24.600 یه نفر گوشی من رو کش رفت 00:33:24.600 --> 00:33:26.659 یه دور دیگه، زود باش 00:33:32.500 --> 00:33:34.480 باشه، تو برو خونه 00:33:34.480 --> 00:33:35.620 من امشب کشیک میدم 00:33:37.340 --> 00:33:39.000 اون اجازه نمیده 00:33:39.000 --> 00:33:40.180 خیلی خب، تو روز سختی داشتی 00:33:40.180 --> 00:33:41.220 زود برگرد و استراحت کن 00:33:42.020 --> 00:33:43.172 اشکال نداره، همینجا می‌مونم 00:33:45.419 --> 00:33:46.900 برو دیگه 00:33:46.900 --> 00:33:49.260 برو واسش پرتقال پوست بگیر که مزه اش عجیب نباشه، باشه؟ 00:33:49.780 --> 00:33:51.780 شما دوتا حرف بزنید، من میخوام بازی کنم، باشه؟ 00:33:51.780 --> 00:33:53.720 برو، برو، برو. راه بیوفت 00:33:53.720 --> 00:33:55.419 عجله کن 00:33:59.179 --> 00:34:01.100 یه نفر گوشیم رو کش رفت 00:34:01.740 --> 00:34:03.659 زود باش، وارد شو. عجله کن 00:34:04.300 --> 00:34:05.459 صبر کن 00:34:09.899 --> 00:34:11.020 صبر کن 00:34:13.100 --> 00:34:14.244 شیائومان، برگشتی 00:34:14.244 --> 00:34:15.379 بستنی یخی میخوری؟ 00:34:15.379 --> 00:34:16.484 نه، ممنون 00:34:18.540 --> 00:34:19.540 عمو لیو، داری شطرنج بازی میکنی؟ 00:34:20.100 --> 00:34:21.220 برگشتی؟ 00:34:22.779 --> 00:34:24.400 شیائومان- میری بیرون؟- 00:34:24.400 --> 00:34:25.508 میرم بیرون 00:34:28.132 --> 00:34:29.219 خاله ژانگ 00:34:29.219 --> 00:34:31.400 شیائومان، هر موقع وقت داشتی بیا دیدنمون 00:34:31.400 --> 00:34:32.484 باشه 00:34:58.779 --> 00:35:00.020 چاق شدی 00:35:00.739 --> 00:35:02.020 هوا 00:35:02.020 --> 00:35:03.819 هوا خیلی چاق شدی- شیائومان- 00:35:05.124 --> 00:35:06.212 خاله شو 00:35:07.420 --> 00:35:09.200 چرا بهم نگفتی؟ 00:35:09.200 --> 00:35:10.360 این تصمیم لحظه آخری بود 00:35:10.360 --> 00:35:11.460 بذار ببینمت 00:35:12.299 --> 00:35:13.439 لاغر شدی 00:35:13.439 --> 00:35:15.260 چند روز بیشتر بمون 00:35:15.260 --> 00:35:17.260 واست غذای خوشمزه درست میکنم 00:35:17.260 --> 00:35:19.039 نه یعنی نه 00:35:19.039 --> 00:35:20.100 خاله 00:35:20.819 --> 00:35:21.880 با زن عموت حرف بزن 00:35:21.880 --> 00:35:23.000 من میرم واست غذا درست کنم 00:35:23.000 --> 00:35:24.068 به همین سادگی 00:35:24.612 --> 00:35:25.620 زن عمو 00:35:25.620 --> 00:35:28.080 شیائومان، چرا یهویی برگشتی؟ 00:35:28.080 --> 00:35:29.180 یه تصمیم لحظه آخری بود 00:35:29.180 --> 00:35:31.699 باید بهمون اطلاع میدادی 00:35:31.699 --> 00:35:33.280 تا میتونستم بیام دنبالت 00:35:33.280 --> 00:35:34.980 نیازی نبود. میخواستم غافلگیرتون کنم 00:35:35.699 --> 00:35:36.900 واقعا غافلگیر شدیم 00:35:38.339 --> 00:35:40.139 شیائومان من باید برم بیمارستان 00:35:40.779 --> 00:35:41.940 عموت عمل جراحی داره 00:35:42.900 --> 00:35:45.299 میدونم، تازه به دیدنش رفتم 00:35:46.659 --> 00:35:48.240 شیائومان 00:35:48.240 --> 00:35:50.259 تو هنوز حرف گوش کن و فهمیده ای 00:35:51.500 --> 00:35:53.460 در چه حالی؟ توی پکن اوضاعت خوبه، آره؟ 00:35:55.060 --> 00:35:56.420 خیلی خوب 00:35:56.420 --> 00:35:58.779 واسه عید سال قبل برنگشتی 00:35:59.739 --> 00:36:00.900 حتما سرت خیلی با کار گرمه 00:36:02.460 --> 00:36:03.500 اشکال نداره 00:36:03.500 --> 00:36:04.979 هر چقدر هم مشغله داشته باشی، باید مراقب سلامتیت باشی 00:36:04.979 --> 00:36:07.179 جوون بودن به ابن معنی نیست که مریض نمیشی 00:36:08.324 --> 00:36:09.412 میفهمم 00:36:10.564 --> 00:36:11.580 خانم‌ شو 00:36:12.259 --> 00:36:13.860 همه چیز رو آماده کن 00:36:13.860 --> 00:36:15.100 و یه چیز خوب برای شیائومان درست کن 00:36:15.619 --> 00:36:17.100 دارم انجامش میدم، نگران نباش 00:36:18.884 --> 00:36:20.036 من تماس رو جواب بدم 00:36:23.268 --> 00:36:24.356 الو 00:36:26.532 --> 00:36:27.556 آقای یین 00:36:29.508 --> 00:36:30.699 میدونی 00:36:31.339 --> 00:36:33.139 جیفنگ هیچوقت سهام‌ مازاد نداشته 00:36:34.540 --> 00:36:37.299 مهم نیست که قیمتی که ارائه میدین چقدر بالاست این فقط من رو توی دوراهی قرار میده 00:36:39.860 --> 00:36:41.639 چن پیر هنوز توی بیمارستان 00:36:41.639 --> 00:36:43.060 میشناسیدش 00:36:44.228 --> 00:36:45.348 دقیقا 00:36:49.028 --> 00:36:50.084 باشه، باشه 00:36:51.139 --> 00:36:52.379 وقتی مرخص شد 00:36:52.379 --> 00:36:54.100 دعوتت میکنم به خونه ام 00:36:54.819 --> 00:36:55.876 تو باهاش خوب صحبت کن 00:37:00.420 --> 00:37:01.940 باشه، من محموله ها رو فردا برات ارسال میکنم 00:37:03.684 --> 00:37:04.932 باید برم 00:37:08.900 --> 00:37:11.320 شیائومان، من باهات غذا نمیخورم 00:37:11.320 --> 00:37:12.739 باید برم به کارخونه 00:37:13.699 --> 00:37:16.060 یعنی انقدر کار داری که از غذا میگذری؟ 00:37:16.060 --> 00:37:17.259 فصل گردشگریه 00:37:17.860 --> 00:37:19.580 من بیشتر توی کارخونه غذا میخورم 00:37:21.100 --> 00:37:22.580 پس، یائویائو. اون خونه است؟ 00:37:23.580 --> 00:37:25.100 یائویائو از دانشگاه فارغ التحصیل شده 00:37:25.100 --> 00:37:26.659 با همکلاسیاش رفته سفر 00:37:28.540 --> 00:37:31.520 شیائومان اگه وقت داری 00:37:31.520 --> 00:37:33.040 به یائویائو زنگ بزن 00:37:33.040 --> 00:37:34.560 و ازش بپرس کی برمیگرده 00:37:34.560 --> 00:37:36.139 من ازش پرسیدم و اون حتی باهام صحبت هم نکرد 00:37:36.739 --> 00:37:37.892 باشه 00:37:38.852 --> 00:37:39.979 شیائومان 00:37:39.979 --> 00:37:42.339 تو فهمیده ترین و با استعداد ترین عضو این خانواده ای 00:37:43.100 --> 00:37:44.780 گاهی اوقات بهم‌ کمک کن 00:37:44.780 --> 00:37:47.219 با برادر و خواهر کوچیکت حرف بزنم 00:37:47.860 --> 00:37:49.980 باشه، نگران نباش. من باهاشون صحبت میکنم 00:37:51.139 --> 00:37:53.600 باشه پس، من دیگه میرم. تو غذات رو میل کن 00:37:53.600 --> 00:37:54.659 باشه 00:37:54.659 --> 00:37:56.259 یادت باشه یه چیزی بخوری 00:37:56.259 --> 00:37:57.284 باشه 00:38:48.932 --> 00:38:49.988 یوجیان 00:38:50.739 --> 00:38:52.299 تو حتی بهم نگفتی که برگشتی 00:38:52.860 --> 00:38:54.420 تو بهم اهمیت نمیدی 00:38:55.299 --> 00:38:57.440 میخواستم غافلگیرت کنم 00:38:57.440 --> 00:38:59.459 خیلی خب، بیا بیرون. همون جای همیشگی می‌بینمت 00:38:59.459 --> 00:39:00.516 باشه 00:39:18.724 --> 00:39:19.800 عمو ژانگ 00:39:19.800 --> 00:39:20.996 شیائومان 00:39:20.996 --> 00:39:25.764 ♫ خودم را خالی کنم، بی سر و صدا خستگی رو میذارم کنار ♫ 00:39:25.764 --> 00:39:29.284 ♫ چقدر دیگه باید صبر کنم تا کنار بکشم♫ 00:39:29.284 --> 00:39:32.548 ♫ مدام میپرسم چی میخوام 00:39:36.772 --> 00:39:37.860 داغه؟ 00:39:38.500 --> 00:39:39.524 اشکال نداره 00:39:43.524 --> 00:39:44.600 بریم 00:39:44.600 --> 00:39:45.668 بریم 00:39:46.460 --> 00:39:47.492 بریم ماشین سواری 00:39:49.828 --> 00:39:51.844 ♫ سطح دریاچه می درخشه ♫ 00:39:51.844 --> 00:39:53.092 ♫من دیدمش♫ 00:39:53.092 --> 00:39:55.556 ♫ در تاریکی چشمک میزنه ♫ 00:39:57.299 --> 00:39:59.620 اینجا نسبت به دو سال پیش خیلی باصفا تر شده 00:39:59.620 --> 00:40:02.060 خیلی از مغازه های جاده لین جیانگ اومدن اینجا 00:40:02.060 --> 00:40:03.280 اونایی که نقل مکان نکردن 00:40:03.280 --> 00:40:04.440 همشون اینجا شعبه زدن 00:40:04.440 --> 00:40:05.540 شیائومان برگشتی 00:40:06.139 --> 00:40:07.220 خیلی خب، شما ادامه بدید 00:40:07.220 --> 00:40:08.228 من دارم‌ میرم 00:40:09.699 --> 00:40:10.699 به دیدن عمو رفتی؟ 00:40:12.100 --> 00:40:14.940 اون دو روز دیگه عمل فنر گذاری قلب انجام میده 00:40:15.699 --> 00:40:17.179 گرچه تکنولوژی پیشرفت کرده 00:40:17.179 --> 00:40:18.900 ولی من یه کم نگرانم 00:40:21.020 --> 00:40:22.619 خیلی ذهنت درگیره 00:40:23.299 --> 00:40:24.580 فقط راجع به اون نیست، درسته؟ 00:40:26.564 --> 00:40:27.620 قضیه سهام؟ 00:40:28.940 --> 00:40:32.100 عمو ازم خواست که برای طی کردن روند سهامداری عجله کنم 00:40:32.619 --> 00:40:33.619 این چیز خوبی نیست؟ 00:40:34.819 --> 00:40:37.019 واسه ی همین نبود که 00:40:37.019 --> 00:40:38.380 پول پس انداز میکردی؟ 00:40:41.619 --> 00:40:43.100 من پول رو به یه دوست قرض دادم 00:40:44.779 --> 00:40:47.380 امروز میخواستم بهش بگم 00:40:49.339 --> 00:40:50.620 ولی دیدم چقدر خوشحاله 00:40:50.620 --> 00:40:51.819 نتونستم بهش بگم 00:40:56.324 --> 00:40:57.348 چقدر کم داری ؟ 00:40:58.308 --> 00:40:59.380 بیشتر از 200 هزارتا 00:40:59.972 --> 00:41:01.080 من یه مقدار بهت قرض میدم 00:41:01.080 --> 00:41:02.180 نیازی نیست 00:41:03.500 --> 00:41:05.339 مسئله فقط پول نیست 00:41:06.179 --> 00:41:07.500 دیگه نگران چی هستی؟ 00:41:11.812 --> 00:41:12.932 زن عموت؟ 00:41:16.619 --> 00:41:18.380 چرا انقدر فکرت رو درگیر میکنی؟ 00:41:18.380 --> 00:41:19.980 این سهام متقعلق به استاد هستن 00:41:19.980 --> 00:41:20.980 و باید مال تو بشن 00:41:21.580 --> 00:41:22.980 بقیه نمیتونن تو مسائل خانوادگی تو دخالت کنن 00:41:22.980 --> 00:41:24.004 ولی همشون دارن نظارت میکنن 00:41:24.619 --> 00:41:26.580 رفتارش باهات مشخص میکنه چه جور آدمیه 00:41:28.619 --> 00:41:30.060 اگه با این سنش نمیتونه تشخیص بده 00:41:30.060 --> 00:41:31.240 پس اون دیگه زن عموی تو نیست 00:41:31.240 --> 00:41:32.500 خیالت راحت باشه 00:41:35.000 --> 00:42:05.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:05.024 --> 00:44:43.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.