WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:14.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.999 --> 00:00:28.071
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:35.403 --> 00:16:38.318
Makes a change from takeout?
Pulling an all-nighter.

00:16:38.320 --> 00:16:40.719
Pizza sauce
all over the custody suite.

00:19:28.741 --> 00:19:35.020
♪ You remember young
Danny McClaren, of course

00:19:35.021 --> 00:19:38.419
♪ Well, he's over here

00:19:38.420 --> 00:19:42.420
♪ With the rest of the force

00:19:42.421 --> 00:19:48.329
♪ I've seen him myself
As he stood on the Strand

00:19:48.331 --> 00:19:54.334
♪ Stopped all the traffic
With a wave of his hand

00:19:54.343 --> 00:20:00.276
♪ And as we were talking
Of days that are gone

00:20:00.278 --> 00:20:06.919
♪ The whole population
of London Looked on

00:20:07.861 --> 00:20:15.538
♪ But for all his great powers
He's wishful like me

00:20:15.540 --> 00:20:23.781
♪ To be back where the dark Mourne
Sweeped down to the sea. ♪

00:22:36.254 --> 00:22:38.300
I'll take that as a no, then.

00:22:39.461 --> 00:22:41.259
He's falling behind as it is.

00:22:41.260 --> 00:22:45.420
And all you ever do is remind him.
Yeah. It's a big year for him.

00:22:45.421 --> 00:22:46.700
Which is why he should be able

00:22:46.701 --> 00:22:48.499
to let off some steam
every now and then.

00:22:53.700 --> 00:22:54.901
Sorry.

00:57:32.924 --> 00:57:34.643
Mum!
What?

00:57:34.645 --> 00:57:36.743
You used to love it
when I mussed up your hair.

00:57:36.745 --> 00:57:38.625
Yeah, when I was, like, five.

00:58:20.087 --> 00:58:22.471
You gonna drink that or
just stare at it all night?

00:58:27.070 --> 00:58:28.942
I saw Michael Flannery.

01:24:03.642 --> 01:24:05.743
Hey.
You were missed!

01:24:07.381 --> 01:24:08.860
Great house.

01:24:12.158 --> 01:24:14.397
It wouldn't hurt
to do a couple of songs.

01:24:14.399 --> 01:24:15.759
About bloody time.

01:24:39.721 --> 01:24:42.080
One, two...

01:24:47.453 --> 01:24:53.140
♪ Hold back the night from us

01:24:53.793 --> 01:24:59.461
♪ Cherish the light for us

01:24:59.969 --> 01:25:08.381
♪ Don't let the shadows
Hold back the dawn

01:25:09.590 --> 01:25:13.944
♪ Cold city lights glowing

01:25:15.680 --> 01:25:20.440
♪ The traffic of life is flowing

01:25:21.660 --> 01:25:30.461
♪ Out over the rivers
And on into dark... ♪

01:25:46.951 --> 01:25:48.187
Hi.

01:25:50.572 --> 01:25:56.326
♪ Cold city lights glowing

01:25:56.692 --> 01:26:02.341
♪ The traffic of life is flowing

01:26:03.036 --> 01:26:11.421
♪ Out over the rivers
And on into dark

01:26:12.757 --> 01:26:18.075
♪ Hold back the night from us

01:26:18.964 --> 01:26:24.980
♪ Cherish the light for us

01:26:25.386 --> 01:26:33.901
♪ Don't let the shadows
Hold back the dawn

01:26:36.182 --> 01:26:42.300
♪ I'm going downtown
Where there's music

01:26:42.640 --> 01:26:48.839
♪ I'm going where voices
Fill the air

01:26:49.044 --> 01:26:54.643
♪ Maybe there's someone
Waiting for me

01:26:54.645 --> 01:27:00.963
♪ With a smile
And a flower in her hair

01:27:01.489 --> 01:27:07.208
♪ I'm going downtown
Where there's people

01:27:07.764 --> 01:27:13.731
♪ The loneliness
Hangs in the air

01:27:14.129 --> 01:27:19.689
♪ With no-one there real
Waiting for me

01:27:19.944 --> 01:27:24.712
♪ No smile No flower nowhere... ♪

01:28:03.358 --> 01:28:08.557
♪ Hold back the night. ♪

01:28:08.582 --> 01:28:18.581
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.