﻿WEBVTT

00:00:05.360 --> 00:00:08.860
برای امروز اگه جلسه‌ای ندارین

00:00:08.860 --> 00:00:11.600
لطفا به مشتریان حاضر در نمایشگاه عروس کمک کنید

00:00:11.600 --> 00:00:13.000
چشم

00:00:13.024 --> 00:00:21.024
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:21.100 --> 00:00:24.190
جلسه‌تون که تموم شد لطفا ییاین کمک

00:00:24.200 --> 00:00:25.390
چشم

00:00:25.400 --> 00:00:28.590
خب پس
رو همه‌تون حساب می‌کنم

00:00:28.600 --> 00:00:30.760
همچنین

00:00:32.560 --> 00:00:34.560
<i>از اون روز همش</i>

00:00:35.600 --> 00:00:38.100
<i>تو عمق وجودم احساس بی‌قراری می‌کردم</i>

00:00:39.200 --> 00:00:41.230
<i>اگه از پسش برنمیای بهم بگو</i>

00:00:41.900 --> 00:00:43.630
<i>سریع دست می‌کشم</i>

00:00:46.700 --> 00:00:47.700
<i>اوه</i>

00:00:49.000 --> 00:00:51.200
<i>نمیتونم ببوسمت درسته؟</i>

00:00:51.660 --> 00:00:53.530
<i>چرت‌وپرت بلغور می‌کنی</i>

00:00:53.530 --> 00:00:56.190
<i>هنوزم مث یه دختردبیرستانی خجالت می‌کشی</i>

00:00:56.200 --> 00:00:58.660
<i>فکر نمی‌کردم اینجور باشی</i>

00:00:58.660 --> 00:01:00.700
<i>به نظرم سرگرم‌کننده‌س</i>

00:01:01.630 --> 00:01:05.030
<i>چرا
نمیای نزدیکتر؟</i>

00:01:09.660 --> 00:01:11.360
<i>الان می‌تونی ببینیم؟</i>

00:01:13.600 --> 00:01:16.060
<i>انقد جلوم سرسخت نباش</i>

00:01:21.500 --> 00:01:23.400
همگی خسته نباشین

00:01:23.400 --> 00:01:25.130
لطفا بشنین اینجا

00:01:25.730 --> 00:01:29.900
کارمندامون مفصل برنامه آینده رو بهتون توضیح میدن

00:01:31.060 --> 00:01:32.430
 آماکی سان

00:01:32.430 --> 00:01:34.930
لطفا زوج اون سمتو راهنمایی کن

00:01:34.930 --> 00:01:36.990
حتما
لطفا راهنماییشون کن

00:01:38.990 --> 00:01:41.300
<i>ممنونم</i>

00:01:42.660 --> 00:01:44.100
خوب نظرت چیه؟

00:01:44.100 --> 00:01:46.530
تالار عروسی خیلی خوشگل بود

00:01:46.530 --> 00:01:48.130
ممنونم

00:01:48.130 --> 00:01:52.000
بهتر از همه اونایی بود که دیدم

00:01:52.430 --> 00:01:53.930
نظرت چیه؟

00:01:54.600 --> 00:01:56.760
فرقی برام ندارن

00:01:58.170 --> 00:01:59.300
خب

00:01:59.300 --> 00:02:01.800
این یه سری از برنامه‌های عروسیمونه

00:02:02.330 --> 00:02:04.160
لطفا یه نگاه بندازین

00:02:05.100 --> 00:02:08.130
می‌تونیم خاطرات خوبتونو تو عروسی جا بدیم

00:02:08.130 --> 00:02:14.860
و عروسیتونو تو یه استراحتگاه خارج‌کشور یا کاروییزاوا با یه‌کم چاشنی اصالت برگزار کنین

00:02:14.900 --> 00:02:18.490
برنامه‌ها دیگه‌ای هم هستن، پس لطفا یه نگاه بندازین

00:02:18.500 --> 00:02:20.960
وای، خوبه

00:02:21.600 --> 00:02:23.060
باید الان برم

00:02:23.060 --> 00:02:24.100
بقیه رو به خودت میسپارم شیهو

00:02:24.100 --> 00:02:25.360
صبر کن

00:02:25.360 --> 00:02:27.260
باید یه بیمار اورژانسیو ببینم

00:02:31.130 --> 00:02:32.800
ببخشید

00:02:33.560 --> 00:02:34.560
اشکالی نداره

00:02:36.200 --> 00:02:37.800
لطفا بشین

00:02:41.160 --> 00:02:44.490
اون دختره که اومد نمایشگاه خیلی ناز بود

00:02:44.500 --> 00:02:46.200
آره، خیلیم خوب بود

00:02:46.200 --> 00:02:47.900
حتی یه توافق اولیه‌م امضا کرد

00:02:47.900 --> 00:02:50.390
الحق که رینکو سنپای هستین

00:02:50.400 --> 00:02:54.230
وقتی منتظر بود یه گپ مختصری باهاش داشتم

00:02:54.230 --> 00:02:57.430
گفت نامزدش دکتر بیمارستان دانشگاس

00:02:58.860 --> 00:03:01.560
به من نمی‌خوره
ولی همه‌چیش جوره

00:03:01.560 --> 00:03:03.900
پس مناسب ازدواجه

00:03:03.900 --> 00:03:06.060
وقتی به زوجای دم ازدواج نگاه می‌کنم

00:03:06.060 --> 00:03:08.730
می‌بینم اونایی که فریبشونو می‌خوری

00:03:08.730 --> 00:03:11.210
با آدمای زندگی فرق دارن

00:03:11.800 --> 00:03:14.260
درسته؟ کی اینو نمی‌خواد؟

00:03:17.530 --> 00:03:19.930
<i>کاملا موافقم</i>

00:03:25.660 --> 00:03:30.030
ساکن یه کاندومیوم مرتفع توی کوتو وارد

00:03:34.630 --> 00:03:38.030
نامزده توی بیمارستان دانشگاه کار می‌کنه

00:03:38.600 --> 00:03:40.300
۲۷ 
سالشه

00:03:47.930 --> 00:03:50.430
 گرچه هردومون ۲۷ ساله‌ایم

00:03:55.800 --> 00:03:57.560
<i>[ثبت‌نام توی دبستان]</i>

00:03:57.560 --> 00:03:59.100
<i>[آزمون ورودی دبیرستان]</i>

00:03:59.100 --> 00:04:00.930
<i>[فارغ‌التحصیلی از کالج]</i>

00:04:00.930 --> 00:04:02.390
<i>[رفتن سر کار]</i>

00:04:02.390 --> 00:04:05.260
<i>تازه یه چیزو فهمیدم</i> 
<i>[عشق اول/ عشق یه‌طرفه / تجربه جنسی]</i>

00:04:05.260 --> 00:04:06.890
<i>که بیشتر از</i>

00:04:06.900 --> 00:04:11.100
یه نیمه گمشده دارم 
 [قرار / ازدواج]

00:04:12.730 --> 00:04:16.000
<i>[رینکوسان میخواد امتحان کنه]</i>

00:04:16.000 --> 00:04:20.000
♫  بین عشق و اندوه سرگردونم ، نمی‌تونم خودمو کنترل کنم

00:04:20.000 --> 00:04:23.500
♫ دلم می‌خواد ببینمت لمست کنم
انقد زیاد که دست خودم نیست

00:04:23.550 --> 00:04:30.380
♫  جدیدا چیزیو راجع‌به خودم فهمیدم که قبلا نمی‌دونستم </i> ♫

00:04:30.400 --> 00:04:35.500
♫  چشم تو چشم
این اولین باره که عطشم به عشقو کشف می‌کنم

00:04:35.500 --> 00:04:39.330
♫ کل رنگای دنیا رو عوض می‌کنه  ♫

00:04:39.330 --> 00:04:42.720
♫  آه، هروقت چشم‌توچشم می‌شیم، انگار آتیش به پا می‌شه  ♫

00:04:42.720 --> 00:04:48.330
♫  تو تنها کسی هستی که می‌خوام
نمی‌تونم چشم ازت بردارم  ♫

00:04:48.330 --> 00:04:52.730
<i>[رینکوسان میخواد امتحان کنه]</i>

00:04:56.730 --> 00:05:00.300
<i>[قسمت ۴]</i>

00:05:06.730 --> 00:05:09.430
<i>به آدمایی که فقط باهم سکس دارن</i>

00:05:09.430 --> 00:05:11.330
<i>معمولا می‌گن دوستای با مزایا</i>

00:05:14.230 --> 00:05:15.760
<i>نرو</i>

00:05:16.260 --> 00:05:17.760
<i>شوخی کردم</i>

00:05:18.730 --> 00:05:23.160
<i>ما رابطه‌مون اونجور نیست</i>

00:05:30.530 --> 00:05:32.600
یه چیو انداختی

00:05:46.560 --> 00:05:48.360
چی شده؟

00:05:54.800 --> 00:06:00.060
<i>این مرد قطعه گمشده پازل من نیست</i>

00:06:00.760 --> 00:06:04.330
هیچی، فقط یه لحظه حواسم پرت شد

00:06:12.370 --> 00:06:17.020
<i>[سه‌شنبه]</i>

00:06:17.630 --> 00:06:19.490
<i>سه‌شنبه‌ها بیکاری، نه؟</i>

00:06:19.500 --> 00:06:21.060
<i>سه‌شنبه بعدی وقتت آزاده؟</i>

00:06:21.560 --> 00:06:22.960
<i>پس دست رد بهش نزدی</i>

00:06:25.800 --> 00:06:27.530
<i>انتخاب درست همینه</i>

00:06:28.450 --> 00:06:30.400
<i>آره همینه</i>

00:06:40.460 --> 00:06:41.960
آماکی سان

00:06:43.600 --> 00:06:47.300
ببخشید که تو روز بیکاریتون بهتون زنگ زدم

00:06:47.330 --> 00:06:49.000
نه خواهش می‌کنم

00:06:49.030 --> 00:06:51.930
ما همیشه ازت می‌خوایم تو کارات عجله کنی

00:06:54.200 --> 00:06:57.360
ممنون که امروز واسه‌م وقت گذاشتی

00:06:57.860 --> 00:07:01.360
همچنین
ممنون از تو که دعوتم کردی

00:07:01.360 --> 00:07:04.260
خوشحالم بالاخره باهات شام می‌خورم

00:07:05.230 --> 00:07:09.300
ببخشید تا الان درگیر کار بودم

00:07:09.900 --> 00:07:11.230
گرسنه‌ای؟

00:07:11.230 --> 00:07:11.930
آره

00:07:11.930 --> 00:07:13.190
پس، بریم؟

00:07:13.200 --> 00:07:14.500
باشه

00:07:16.930 --> 00:07:18.130
عه وا

00:07:18.700 --> 00:07:21.960
رییس آماکی و هیاما

00:07:21.960 --> 00:07:22.960
اوه

00:07:23.600 --> 00:07:24.960
روز تعطیلیت کار می‌کنی؟

00:07:24.960 --> 00:07:28.420
رییس مشتریامونو بردیم شام بیرون

00:07:29.560 --> 00:07:31.200
یه لحظه

00:07:31.230 --> 00:07:33.400
شما دوتا می‌خواین چیکار بکنین؟

00:07:35.420 --> 00:07:37.100
چی؟

00:07:37.230 --> 00:07:39.900
تو راه جشن اختتامیه‌ایم

00:07:40.800 --> 00:07:42.100
فقط شما دوتا؟

00:07:42.760 --> 00:07:45.700
خب، آماکی سان زیاد بهم کمک کرد

00:07:49.050 --> 00:07:51.480
...یه چیزی

00:07:53.660 --> 00:07:55.060
  مشکوکه

00:07:55.330 --> 00:07:57.760
موری، خیلی نزدیک شدی

00:07:57.760 --> 00:07:59.590
از به‌هم‌ریختن اوضاع دست بردار

00:07:59.600 --> 00:08:03.230
می‌تونی فکر کنی بین من و آماکی سان داره اتفاقی میفته

00:08:03.230 --> 00:08:05.160
ولی ممکنه واسش دردسر بشه

00:08:05.160 --> 00:08:07.000
پس فکر بد نکن، باشه؟

00:08:07.000 --> 00:08:10.530
وای، گمونم خیلی بین دخترا محبوبی

00:08:11.500 --> 00:08:13.300
نه بابا

00:08:14.030 --> 00:08:15.500
بریم، موری

00:08:16.130 --> 00:08:17.630
اوه، باشه

00:08:20.800 --> 00:08:22.830
ببخشید مزاحمت شدم

00:08:22.830 --> 00:08:25.130
اصلا برام مهم نیست

00:08:25.960 --> 00:08:28.130
خب..از شامتون لذت ببرین

00:08:31.700 --> 00:08:33.560
کامیساکا سان

00:08:42.860 --> 00:08:44.560
آماکی سان؟

00:08:47.030 --> 00:08:49.460
بریم؟
باشه

00:08:59.060 --> 00:09:00.660
<i>ببخشید مزاحم شدم</i>

00:09:01.300 --> 00:09:03.400
<i>خب..از شامتون لذت ببرین</i>

00:09:05.860 --> 00:09:08.630
<i>خیلی دورو به‌نظر میومد</i>

00:09:09.400 --> 00:09:11.030
خوبی؟

00:09:12.800 --> 00:09:14.400
آره

00:09:16.400 --> 00:09:17.900
میگم

00:09:19.160 --> 00:09:21.200
تو و کامیساکا با هم صمیمی‌ این؟

00:09:23.030 --> 00:09:24.130
جانم؟

00:09:24.860 --> 00:09:27.830
فکر می‌کنی این واقعا یه جشن اختتامیه‌س؟

00:09:27.830 --> 00:09:31.760
کی می‌دونه؟ این چیزیه که اون گفت، پس گمونم همینه

00:09:31.760 --> 00:09:34.760
عمرا، صددرصد مشکوکه

00:09:34.760 --> 00:09:36.460
چی؟

00:09:36.460 --> 00:09:41.630
به گوشم خورده که هیاما با بقیه بازی می‌کنه

00:09:42.160 --> 00:09:43.900
کی گفته؟

00:09:44.600 --> 00:09:46.430
یه دختر ناز تو بخش کمدا لاف میومد

00:09:46.430 --> 00:09:48.960
که باهاش شماره ردوبدل کرده

00:09:48.960 --> 00:09:50.800
دخترا بخشا دیگه هم همینطور

00:09:51.560 --> 00:09:54.560
منظورم اینه، فقط چند ماهه با ما کار می‌کنه

00:09:55.100 --> 00:09:57.980
سه سال اینجا بودم یه بارم همچین چیزی نشد

00:09:58.560 --> 00:10:01.760
هیچ معلومه چرا با مدیر آماکی تنهاست ؟

00:10:01.760 --> 00:10:04.690
شما دو تا
باید چی حسابتون کنم؟

00:10:04.700 --> 00:10:07.460
شما دوتا متمایزین، پس نمی‌تونم توجه نکنم

00:10:09.630 --> 00:10:11.760
ما اصلا صمیمی نیستیم

00:10:11.760 --> 00:10:13.400
تو یه بخش کار نمی‌کنیم

00:10:14.000 --> 00:10:15.200
خیالم راحت شد

00:10:16.000 --> 00:10:19.030
شکست‌دادن کامیساکا سخته

00:10:19.730 --> 00:10:22.400
بهت نمی‌خوره

00:10:23.430 --> 00:10:24.530
چرا؟

00:10:25.130 --> 00:10:27.400
این یه تعریف از منه ؟

00:10:29.130 --> 00:10:30.590
آره

00:10:30.600 --> 00:10:31.600
ایول

00:10:33.130 --> 00:10:42.500
<i>گپ کوتاه اینجوری</i> <i>باعث می‌شه احساسات متلاتممو
نسبت به بی‌توجهی کامیساکا فراموش کنم</i>

00:10:43.930 --> 00:10:46.560
زیاد الکل می‌خوری؟

00:10:46.560 --> 00:10:49.000
متوسط، گمونم

00:10:49.500 --> 00:10:53.110
یه جا رو انتخاب کردم که بتونی یه عالمه الکل بخوری

00:10:53.400 --> 00:10:55.100
اینو دوس دارم

00:10:57.260 --> 00:10:59.060
نمی‌تونم صبر کنم

00:11:04.530 --> 00:11:06.200
وایسا، آماکی سان

00:11:07.130 --> 00:11:09.260
می‌گی ظرفیتت بالاس

00:11:09.960 --> 00:11:11.430
اینجور فکر می‌کنی؟

00:11:11.430 --> 00:11:14.600
باهات کل بندازم، رومو کم می‌کنی

00:11:14.600 --> 00:11:16.230
ممنون

00:11:16.230 --> 00:11:19.100
ادامه بده، آقای هیاما

00:11:21.100 --> 00:11:23.560
اگه می‌تونی انقد خوب خودتو نگه داری

00:11:23.560 --> 00:11:26.530
شرط می‌بندم مست نمی‌شی با یه پسر بری خونه

00:11:26.530 --> 00:11:28.300
نه نمی‌شم

00:11:28.300 --> 00:11:29.600
می‌دونستم

00:11:31.100 --> 00:11:32.500
پس

00:11:33.330 --> 00:11:37.430
اگه کله‌پا شدم حواست بهم هست؟

00:11:37.430 --> 00:11:39.430
فقط اگه بخشی از کارم باشه

00:11:41.560 --> 00:11:44.700
وای...همونجوری که فکر می‌کردم

00:11:47.960 --> 00:11:49.920
یه کلوچه سفت و سختی
خوشم میاد

00:11:50.430 --> 00:11:52.330
آماکی سان

00:11:52.354 --> 00:12:00.354
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:03.560 --> 00:12:04.430
یکی دیگه بده

00:12:04.430 --> 00:12:05.600
داری می‌ترسونیم

00:12:06.330 --> 00:12:08.990
حس بدتو به باقی مشتریا منتقل نکن

00:12:09.000 --> 00:12:10.960
مشتری نداری که

00:12:11.830 --> 00:12:13.760
چون تو اینجایی نمیان

00:12:14.330 --> 00:12:15.600
خوب، من می‌رم

00:12:15.600 --> 00:12:18.960
نه بابا نرو
اگه فروش بیاد پایین اخراج می‌شم

00:12:19.700 --> 00:12:21.160
به مشکلاتت گوش می‌دم

00:12:21.730 --> 00:12:24.130
وایسا بذار حدس بزنم

00:12:27.400 --> 00:12:32.490
همکارت آماکی انقد خوب بود که قبل این که
بخوای باکرگیتم از دست بدی قضیه تموم شده بود

00:12:32.500 --> 00:12:34.360
غلطه

00:12:34.360 --> 00:12:36.660
عه، اینجور نیست؟

00:12:38.730 --> 00:12:39.730
هی

00:12:40.430 --> 00:12:42.460
نگو باز قضیه شیهوئه؟

00:12:44.960 --> 00:12:47.530
تا کی می‌خوای طولش بدی؟

00:12:47.530 --> 00:12:49.530
احمق

00:12:56.060 --> 00:13:00.860
ببخشید منظورم این نبود صورت‌حسابو تو بدی

00:13:00.860 --> 00:13:02.300
لطفار بذار دنگمو بدم

00:13:02.300 --> 00:13:05.960
درواقع دنگم بیشتر از نصفه

00:13:05.960 --> 00:13:07.790
نگرانش نباش

00:13:07.800 --> 00:13:09.830
نه
بدم میاد مدیون کسی باشم

00:13:10.630 --> 00:13:13.700
لذت بردم، پس بذار مهمونت کنم

00:13:14.530 --> 00:13:20.860
خوب، به منم خوش گذشت، پس بذار من مهمونت کنم

00:13:25.230 --> 00:13:27.430
خیلی‌خب، تو بردی

00:13:28.260 --> 00:13:30.490
امیدوار بودم باهات یه امتیازاتی کسب کنم

00:13:30.500 --> 00:13:32.260
نیاز نیست اون کارو کنی

00:13:32.260 --> 00:13:36.800
با کار عالیت امتیازات کافی به دست اوردی

00:13:43.160 --> 00:13:47.030
همونجور که فکر می‌کردم فوق‌العاده‌ای آماکی

00:13:53.130 --> 00:13:55.830
نمی‌خوام امشب بذارم بری خونه

00:14:32.030 --> 00:14:35.930
دوتامون کلی خوش گذروندیم و مست کردیم

00:14:37.130 --> 00:14:38.560
ولی نگران نباش

00:14:38.560 --> 00:14:43.760
اتفاقایی که تو مستی میفته روز بعد فراموش می‌شه

00:14:48.860 --> 00:14:50.960
لعنت

00:14:53.300 --> 00:14:54.700
خوب پس

00:14:55.660 --> 00:14:58.230
بار بعد، سعی می‌کنم زیاد نخورم

00:14:58.900 --> 00:15:00.860
می‌شه بخوام دوباره بریم بیرون؟

00:15:00.860 --> 00:15:02.760
آره دوس دارم

00:15:03.530 --> 00:15:07.060
قطار آخریو از دست دادم،دیگه برم

00:15:25.580 --> 00:15:28.760
<i>اونی که می‌خواستم ببوسمش</i>

00:15:32.160 --> 00:15:33.560
<i>چی شده؟</i>

00:15:34.530 --> 00:15:36.000
<i>چیزی شده؟</i>

00:15:36.600 --> 00:15:38.660
<i>کامیساکا بود</i>

00:15:50.430 --> 00:15:53.630
<i>همینجور از رو هوس اومدم اینجا
ولی حالا اینجام</i>

00:15:54.360 --> 00:15:58.130
<i>فهمیدم اولین باره می‌رم خونه یه مرد</i>

00:15:58.800 --> 00:16:00.000
هی

00:16:01.560 --> 00:16:04.260
مـ من برگشتم خونه

00:16:13.530 --> 00:16:14.830
چی؟

00:16:15.660 --> 00:16:18.530
الان داری وانمود می‌کنی باهم زندگی می‌کنیم؟

00:16:19.560 --> 00:16:20.760
نه

00:16:21.460 --> 00:16:25.000
قرارت با هیاما خوب پیش نرفته نه؟

00:16:25.760 --> 00:16:28.260
نه، اینجور نیست

00:16:32.300 --> 00:16:33.800
من

00:16:36.530 --> 00:16:38.400
می‌خوام فقط

00:16:41.660 --> 00:16:43.730
تو رو ببینم

00:17:21.930 --> 00:17:23.800
نمی‌تونم دیگه جلوشو بگیرم

00:17:24.560 --> 00:17:26.360
نگیر

00:17:50.530 --> 00:17:57.460
<i>این چه حسیه</i> <i>که به طرز
غیرقابل‌مهاری بیرون می‌ریزه؟</i>

00:17:59.930 --> 00:18:03.060
<i>پس نمی‌تونه هرکسی باشه</i>

00:18:05.130 --> 00:18:10.400
<i>کامیساکا رو می‌خوام</i>

00:18:24.530 --> 00:18:27.100
همه‌ش باهم بودیم

00:18:28.160 --> 00:18:30.860
<i>ولی هنوزم می‌خوام لمسش کنم</i>

00:18:37.330 --> 00:18:39.560
امروز سیگار نمی‌کشی؟

00:18:43.200 --> 00:18:47.900
نه، فقط می‌خوام غروب آفتابو ببینم

00:18:53.260 --> 00:18:54.960
بیا اینجا

00:19:03.300 --> 00:19:04.700
زود باش

00:19:24.000 --> 00:19:25.700
این دیگه چه وضعشه؟

00:19:28.360 --> 00:19:31.760
تو به حد فجیعی نازی، آناکی

00:19:48.330 --> 00:19:50.260
<i>دیگه نمی‌تونم دروغ بگم</i>

00:19:50.900 --> 00:19:56.600
<i>عاشق کامیساکا شدم</i>

00:20:05.700 --> 00:20:08.400
ببخشید، می‌شه از دسشوییت استفاده کنم؟

00:20:28.960 --> 00:20:33.160
<i>ولی اگه یه وقت به زبون بیارم</i>

00:20:37.430 --> 00:20:40.700
<i>شاید رابطه‌مون تموم شه</i>

00:20:49.330 --> 00:20:51.430
کامیساکا؟

00:20:57.560 --> 00:21:00.900
...امکان نداره! خوابیدی

00:21:20.260 --> 00:21:22.430
این اتاق خیلی کامیساکاییه

00:21:30.830 --> 00:21:32.330
سالنامه‌ش؟

00:21:32.354 --> 00:21:40.354
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:40.378 --> 00:21:46.378
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:46.830 --> 00:21:48.060
<i>[نائو کوجی]</i>

00:21:48.060 --> 00:21:49.860
متصدی باره

00:21:52.160 --> 00:21:54.360
<i>[گن کامیساکا]</i>

00:22:02.060 --> 00:22:05.500
<i>اولین عشق یانگ گن تو هفده‌سالگیش بود</i>

00:22:05.500 --> 00:22:08.160
<i>اسمش شیهو بود، همسن خود گن بود</i>

00:22:08.160 --> 00:22:10.920
<i>شیهو؟ چجور می‌نویسنش؟</i>

00:22:10.950 --> 00:22:14.360
<i>شیو مث شی تو "اراده" می‌نویسی (志)</i>
<i>هو هم مث هو تو "نشای برنج" (穂)</i>

00:22:14.360 --> 00:22:16.440
<i>غلطه، مث هو تو "محافظت" می‌نویسنش (保)</i>

00:22:17.600 --> 00:22:20.660
<i>[شیهو لینو]</i>

00:22:24.730 --> 00:22:26.300
<i>بقیه‌شو می‌ذارم عهده خودت شیهو</i>

00:22:26.300 --> 00:22:28.200
<i>وایسا</i>

00:22:33.730 --> 00:22:35.500
<i>ببخشید</i>

00:22:38.220 --> 00:22:40.460
<i>خیلی دوسش داره جونش واسه اون دختر درمی‌ره</i>

00:22:40.460 --> 00:22:42.700
<i>انقد که دلمون براش می‌سوزه</i>

00:22:43.160 --> 00:22:46.630
<i>یعنی نمی‌تونی شیهو رو فراموش کنی؟</i>

00:22:50.300 --> 00:22:53.000
<i>کی فکر می‌کرد عشق اول کامیکاسان</i>

00:22:54.600 --> 00:22:56.800
<i>جلو چشام سبز شه؟</i>

00:23:00.060 --> 00:23:04.000
<i>محض رضای خدا معلومه اصلا چه خبره ؟</i>

00:23:09.730 --> 00:23:13.770
♫ <i> امشب، هفت‌تا گل رز </i> ♫

00:23:13.800 --> 00:23:19.690
♫ <i> یه‌خورده از همیشه زیباترن </i> ♫

00:23:20.400 --> 00:23:25.170
♫ <i>  حتی تو شرایط عالی، اگه تو رو اینجا پیشم نداشته باشم  </i> ♫

00:23:25.170 --> 00:23:29.430
♫ <i> شب دیگه شب نمی‌شه </i> ♫

00:23:29.430 --> 00:23:36.510
♫ <i> تو فکر کسای دیگه نباش </i> ♫

00:23:36.510 --> 00:23:42.530
♫ <i> می‌خوام لحظه باهم‌بودنمونو در آغوش بگیرم </i> ♫

00:23:42.530 --> 00:23:49.600
♫ <i> واقعا دلم نمی‌خواد تو خاطرات بگردم </i> ♫

00:23:49.600 --> 00:23:53.300
♫ <i> ببخشید و شبت بخیر </i> ♫

00:23:54.360 --> 00:23:57.430
<i>[پیش‌نمایش]</i> 
 <i>پس این همونه که کامیساکا عاشقشه</i>

00:23:57.430 --> 00:23:59.490
<i>سه‌شنبه آینده می‌بینمت</i>

00:23:59.490 --> 00:24:01.200
<i>همون زنی که آرزوشو داشته</i>

00:24:01.200 --> 00:24:04.430
<i>خوشحالم تونستی خوب عاشق شی</i>

00:24:04.430 --> 00:24:06.860
<i>اگه می‌خوای فقط بازی کنی، بهتره دنبال کس دیگه باشی</i>

00:24:06.860 --> 00:24:08.940
<i>ولی می‌دونی، جدی جدیم</i>