WEBVTT
00:00:00.470 --> 00:00:01.700
شاید سر قراری چیزی باشن
00:00:01.730 --> 00:00:04.960
قرار نیست...اون نامزد داره
00:00:04.960 --> 00:00:06.460
...خب پس
00:00:06.500 --> 00:00:09.090
چطوره این آخرین قرارم به عنوان یه زن مجرد باشه؟
00:00:09.100 --> 00:00:11.100
چقدر رمانتیک
00:00:11.560 --> 00:00:13.300
به هرحال منم یه مردم
00:00:14.230 --> 00:00:17.760
اگه برات فرقی نمیکنه...من عقب نمیکشم
00:00:19.130 --> 00:00:21.900
من همیشه...دوست داشتم
00:00:23.460 --> 00:00:24.960
منم همینطور
00:00:27.100 --> 00:00:28.730
خودتو نپوشون
00:00:30.460 --> 00:00:32.460
همه چی رو نشونم بده
00:00:33.500 --> 00:00:35.160
تو خوشگلی
00:00:35.184 --> 00:00:45.184
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:45.730 --> 00:00:47.800
نه،نه،نه،نه
00:00:51.030 --> 00:00:54.760
وای نه...همش این فکرای عجیب غریب رو دارم
00:00:56.030 --> 00:00:57.230
جواب بده
00:00:57.830 --> 00:00:59.030
لطفا
00:01:00.300 --> 00:01:01.400
چه خبره؟
00:01:01.930 --> 00:01:03.690
زنگ زدم به کامیساکا-کون
00:01:03.700 --> 00:01:04.990
هوووم؟
00:01:05.000 --> 00:01:06.530
شرط میبندم جواب نداده
00:01:06.530 --> 00:01:07.960
از کجا میدونستی؟
00:01:07.960 --> 00:01:10.200
خب بلاخره الان نصف شبه ها
00:01:12.930 --> 00:01:15.530
...کامیساکا-کون و شیهو-سان
00:01:18.660 --> 00:01:20.290
فکر میکنی اونا...؟
00:01:20.300 --> 00:01:23.390
از کجا باید بدونم اون کارو کردن یا نه؟
00:01:23.400 --> 00:01:24.900
خودت اونو بفهم
00:01:27.230 --> 00:01:28.630
دقیقا چجوری؟
00:01:29.360 --> 00:01:30.730
...طبق حرف سونوکو
00:01:30.730 --> 00:01:34.030
مردا از اینکه بهشون شَک بشه بدشون میاد
00:01:35.860 --> 00:01:36.500
صبح بخیر
00:01:36.500 --> 00:01:38.030
صبح بخیر
00:01:46.060 --> 00:01:51.460
پس باید راحت و خودمونی...گولش بزنم تا راستشو بگه
00:01:54.400 --> 00:01:54.960
صبح بخیر
00:01:54.960 --> 00:01:55.830
صبح بخیر
00:01:55.830 --> 00:01:59.060
میتونی بعد از این توی جلسه ما با هاوایی حضور داشته باشی؟
00:01:59.060 --> 00:02:01.090
اوه،آره،به روی چشم
00:02:01.100 --> 00:02:02.000
ممنون
00:02:02.000 --> 00:02:03.100
اوهوم
00:02:06.400 --> 00:02:08.030
راحت و خودمونی؟
00:02:08.760 --> 00:02:11.130
"دیشب چیکار میکردین؟"
00:02:11.800 --> 00:02:15.360
"ممکنه چون در حال سکس بودین تلفنو جواب نداده باشی؟"
00:02:26.730 --> 00:02:28.230
صبح بخیر
00:02:29.430 --> 00:02:30.730
صبح بخیر
00:02:31.560 --> 00:02:33.230
دیشب بهم زنگ زده بودی؟
00:02:34.230 --> 00:02:35.860
اوهوم...آره
00:02:37.230 --> 00:02:38.630
موضوع چیه؟
00:02:40.430 --> 00:02:42.730
یالا الان فرصتشو دارم بپرسم
00:02:43.260 --> 00:02:45.700
...اووم...خب
00:02:46.560 --> 00:02:49.300
فقط کنجکاو بودم که،مشکلی در مورد قطار نبوده باشه
00:02:49.860 --> 00:02:51.330
قطار؟
00:02:51.330 --> 00:02:52.730
اوهوم
00:02:54.100 --> 00:02:56.530
وقتی من رفتم قطار واقعا شلوغ بود
00:02:56.530 --> 00:02:58.360
منظورم اینه کیپ تا کیپ پر بود
00:02:58.360 --> 00:03:01.530
...واسه همین...اوووم
00:03:01.530 --> 00:03:03.500
کامیساکا-سان
00:03:05.200 --> 00:03:08.460
اینجوری...بهم زل نزن
00:03:09.660 --> 00:03:11.440
ممکنه عاشقت بشم
00:03:12.000 --> 00:03:16.560
یه آدم خاصی...بهم گفته باهات لاس نزنم
00:03:17.030 --> 00:03:18.090
هی
00:03:18.100 --> 00:03:21.530
اوه راستی...میخواستم یه چیزی رو باهات چک کنم کامیساکا-سان
00:03:21.530 --> 00:03:23.200
چی میخوای یهویی؟
00:03:24.030 --> 00:03:25.730
عاشق شدی؟
00:03:28.200 --> 00:03:30.030
همه دارن درموردش حرف میزنن
00:03:30.900 --> 00:03:32.330
درمورد چی؟
00:03:33.160 --> 00:03:35.630
شنیدم سر یه قرار بودی
00:03:35.630 --> 00:03:37.400
آه حتی سعی نکن بهانه بیاری
00:03:38.000 --> 00:03:42.460
اگه ببینی یه زن و مردِ شایسته ی جذاب باهم قدم میزنن،باید یه قرار باشه
00:03:42.460 --> 00:03:45.960
نگو که...بقیه در مورد رابطمون فهمیدن؟
00:03:46.630 --> 00:03:48.430
قرار با کی؟
00:03:52.130 --> 00:03:57.530
مشتریه...رئیس آماکی
00:03:57.530 --> 00:03:59.000
حدس زدم اونو میگه
00:03:59.000 --> 00:04:00.860
اون یه قرار نبود
00:04:00.860 --> 00:04:03.990
چــی؟...ولی همه دارن در موردش حرف میزنن
00:04:04.000 --> 00:04:05.600
همه کیا هستن؟
00:04:06.930 --> 00:04:09.900
من خبرچین نیستم...نمیتونم بهت بگم
00:04:10.430 --> 00:04:13.330
اون همکلاسی دبیرستانمه
00:04:15.260 --> 00:04:16.990
هی کامیساکا-کون
00:04:17.000 --> 00:04:19.330
دستتو از مشتری من بِکش،باشه؟
00:04:20.230 --> 00:04:22.930
در مورد مانع کارش شدن حرف میزنه
00:04:25.630 --> 00:04:28.060
من اونقدر احمق نیستم
00:04:28.700 --> 00:04:35.530
ولی...داریم در مورد عشق اولش،کسی که سال ها بهش وصل بوده...شیهو-سان حرف میزنیم
00:04:40.400 --> 00:04:44.700
♫ بین عشق و اندوه سرگردونم ، نمیتونم خودمو کنترل کنم ♫
00:04:44.700 --> 00:04:48.200
♪ دلم میخواد ببینمت لمست کنم ♪
♪ اونقدر شدید میخوام لمست کنم که دست خودم نیست ♪
00:04:48.230 --> 00:04:55.070
♫ جدیدا چیزیو راجع به خودم فهمیدم که قبلا نمیدونستم ♫
00:04:55.100 --> 00:05:00.230
♪ چشم تو چشم ♪
♪ این اولین باره که عطشم به عشقو کشف میکنم ♪
00:05:00.230 --> 00:05:03.830
♫ کل رنگای دنیا رو عوض میکنه ♫
00:05:03.860 --> 00:05:07.340
♫ آه، هروقت چشم تو چشم میشیم، انگار آتیش به پا میشه ♫
00:05:07.340 --> 00:05:13.100
♪ تو تنها کسی هستی که میخوام ♪
♪ نمیتونم چشم ازت بردارم ♪
00:05:20.860 --> 00:05:22.930
[قسمت ششم]
00:05:22.930 --> 00:05:25.000
[کامیساکا]
00:05:26.240 --> 00:05:27.220
[سه شنبه]
00:05:27.240 --> 00:05:31.100
وقتی سه شنبه از راه رسید هنوز در موردش دلهره داشتم
00:05:37.940 --> 00:05:40.040
امروز حتما ازش میپرسم
00:05:43.980 --> 00:05:45.480
بیا داخل
00:05:53.840 --> 00:05:55.440
چی شده؟
00:05:57.010 --> 00:05:58.610
چیز خاصی نیست
00:06:00.470 --> 00:06:02.140
بذار صورتتو ببینم
00:06:02.980 --> 00:06:04.880
...اگه صورتشو ببینم
00:06:05.020 --> 00:06:07.820
مطمئنا نمیتونم ازش چیزی بپرسم
00:06:11.210 --> 00:06:12.640
صورتم امروز وحشتناکه
00:06:12.670 --> 00:06:14.870
پای چشمام پُفای بزرگ هست
00:06:16.840 --> 00:06:20.970
من...قراره کُل شب به پُشتت زُل بزنم؟
00:06:22.820 --> 00:06:24.420
...خو
00:06:34.260 --> 00:06:37.260
خب... با این وجود واسم مهم نیست
00:06:50.980 --> 00:06:53.280
باهات خیلی احساس راحتی میکنم
00:06:54.950 --> 00:06:57.520
خیلی خوشحالم
00:07:00.140 --> 00:07:03.240
ولی...هنوز اون احساس ناخوشایند هستش
00:07:04.810 --> 00:07:06.110
میگم
00:07:13.220 --> 00:07:14.720
...شی
00:07:16.280 --> 00:07:19.150
از اونجایی که اخیرا هوا بهتر و خنک تر بوده
00:07:19.690 --> 00:07:21.390
جایی واسه خوشگذرونی رفتی؟
00:07:22.140 --> 00:07:27.440
"نمیتونم که یهویی بپرم و بپرسم..."شیهو-سان رو دیدی؟
00:07:29.200 --> 00:07:30.780
این چجور سوالیه؟
00:07:31.310 --> 00:07:32.880
شبیه نظرسنجی کاریه
00:07:33.610 --> 00:07:35.880
نه بابا فقط خواستم گپ بزنیم
00:07:36.640 --> 00:07:38.070
گپ زدن هان؟
00:07:38.480 --> 00:07:40.160
یه جورایی واسه تغییر خوبه
00:07:41.110 --> 00:07:45.210
قبلا هیچ وقت...از این جور صحبتا نمیکردی
00:07:46.650 --> 00:07:49.280
اوهوم...حق با توئه
00:07:52.700 --> 00:07:55.300
جایی واسه خوشگذرونی؟
00:07:57.110 --> 00:07:58.110
اوه
00:07:59.030 --> 00:08:00.460
رفتم فروشگاه لوازم الکتریکی
00:08:00.470 --> 00:08:02.760
چی؟لوازم الکتریکی؟
00:08:02.770 --> 00:08:04.770
همین؟واقعا؟
00:08:04.770 --> 00:08:08.100
منظورت چیه "همین"؟ من عاشق اونجا رفتنم
00:08:10.170 --> 00:08:11.770
ببخشید،منم همینطور
00:08:12.300 --> 00:08:14.500
مخصوصا بخش لوازم برقی
00:08:14.530 --> 00:08:17.730
منم...به راحتی میتونم نصف روزو اونجا بگذرونم
00:08:17.750 --> 00:08:20.820
چی؟...نه دیگه نصف روز
00:08:21.400 --> 00:08:23.270
درسته داشتم اغراق میکردم
00:08:27.210 --> 00:08:30.410
تو چی؟...جایی رفته بودی؟
00:08:31.320 --> 00:08:33.990
بذار ببینم،واقعا جایی نرفته بودم
00:08:34.520 --> 00:08:36.450
نرفته بودی؟
00:08:36.480 --> 00:08:38.580
گپ زدن تا همینجا بسه
00:08:42.310 --> 00:08:47.540
ببخشید...فقط میخواستم توی وضعیتت با شیهو-سان سر و گوش آب بدم
00:08:49.490 --> 00:08:54.190
پس...چطوره دوتایی یه جایی بریم؟
00:08:56.010 --> 00:08:57.710
واقعا؟
00:09:01.460 --> 00:09:02.860
واقعا
00:09:07.770 --> 00:09:11.540
بیا هر جا تو دوست داری...بریم
00:09:15.180 --> 00:09:16.480
باغ وحش
00:09:16.970 --> 00:09:18.200
باغ وحش؟
00:09:18.780 --> 00:09:19.780
نریم؟
00:09:20.840 --> 00:09:22.040
بریم
00:09:23.630 --> 00:09:25.370
سه شنبه دیگه چطوره؟
00:09:26.250 --> 00:09:29.010
اوه...تو باید کار کنی
00:09:29.500 --> 00:09:34.200
اشکال نداره...میتونم هم روزی که تو مرخصی میگیری،مرخصی بگیرم
00:09:37.160 --> 00:09:38.660
واقعا؟
00:09:41.640 --> 00:09:42.940
واقعا
00:09:48.060 --> 00:09:49.960
قوله قول
00:09:53.410 --> 00:09:54.710
ای ول
00:10:01.620 --> 00:10:06.190
همش داشتم میمردم...که صورتتو ببینم
00:10:21.300 --> 00:10:24.100
هیچ چیزه وحشتناکی تو صورتت نیست
00:10:24.124 --> 00:10:32.124
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:10:43.630 --> 00:10:47.630
♫ بلاخره روزش رسید ♫
00:10:48.530 --> 00:10:52.860
♫ روز قرارمون ♫
00:10:52.870 --> 00:11:01.270
♫ پازلم بلاخره به خوبی داره پیشرفت میکنه ♫
00:11:03.640 --> 00:11:05.310
اتفاق خوبی افتاده؟
00:11:06.200 --> 00:11:07.570
پوستت میدرخشه
00:11:08.150 --> 00:11:15.380
دارم میرم سر قرار...با یه مردی که دیوونه ـشم
00:11:15.430 --> 00:11:20.070
♫ بهار اینجاست ♫
00:11:20.070 --> 00:11:21.060
هرچند زمستون همین کناراست
00:11:21.070 --> 00:11:26.030
♫ بهار اینجاست ♫
00:11:34.670 --> 00:11:38.670
زندگی...اینقدر راحت نیست مگه نه؟
00:11:42.030 --> 00:11:44.300
شاید اینکه ازدواج چیه رو دست کم گرفتم
00:11:46.800 --> 00:11:51.540
میتونم همه چیزایی که...تا الان مطرح کردیم رو کنسل کنم؟
00:11:53.390 --> 00:11:56.720
البته...به هرحال اون فقط یه مشورت بوده
00:11:57.930 --> 00:12:02.900
اگه واست مشکلی نداره...میتونی بهم بگی...چه اتفاقی افتاده؟
00:12:04.970 --> 00:12:06.870
...راستش
00:12:07.050 --> 00:12:12.290
حس اطمینانم رو واسه اینکه بقیه زندگیمو کنار اون سپری کنم از دست دادم
00:12:13.510 --> 00:12:17.070
طبق تجربیاتم،آدمای زیادی رو دیدم که دودل شدن
00:12:17.230 --> 00:12:20.700
البته که مهمترین چیز احساساته
00:12:21.370 --> 00:12:24.900
ولی شاید...قبل تصمیم گیری باید خوب بهش فکر کنی
00:12:26.870 --> 00:12:31.530
خیلی خب...یکم بیشتر در موردش باهاش حرف میزنم
00:12:32.520 --> 00:12:35.780
بابت اینکه وقتتو گرفتم معذرت میخوام
00:12:37.050 --> 00:12:41.250
ولی...اگه تصمیم گرفتم ازدواج کنم
00:12:41.280 --> 00:12:44.010
دوست دارم تو کمکم کنی
00:12:46.280 --> 00:12:48.480
خیلی ممنونم
00:12:50.130 --> 00:12:57.160
اوووم...اینو...میتونی ازم بگیری؟...مال کامیساکا-کونه
00:13:03.160 --> 00:13:06.190
حتما البته،مطمئن میشم دستش برسه
00:13:06.860 --> 00:13:10.760
اون شب...ازش چندتا مشاوره ازش خواستم
00:13:12.570 --> 00:13:16.170
ولی...کامیساکا-کون هیچ ربطی به تصمیمم نداره
00:13:16.750 --> 00:13:18.290
نگران اون موضوع نباش
00:13:19.020 --> 00:13:23.950
اون...همیشه خیلی مهربون بوده
00:13:24.020 --> 00:13:25.720
وقتی بهش زنگ زدم چون حالم خوش نبود
00:13:25.740 --> 00:13:27.400
کل شب پیشم موند
00:13:27.400 --> 00:13:32.470
بعد از اون یه کلمه هم...از حرفاشو نتونستم بشنوم
00:13:36.540 --> 00:13:39.540
لطفا...توی راه خونه مراقب خودتون باشین
00:13:51.850 --> 00:13:58.180
من...با واقعیت...رو در رو شدم
00:14:03.500 --> 00:14:04.900
چی تو رو اینجا کشونده؟
00:14:05.400 --> 00:14:07.400
کامیساکا-کون رو میگی بیاد؟
00:14:07.400 --> 00:14:09.640
مشتریم ازم خواسته یه چیزی بهش بدم
00:14:09.640 --> 00:14:10.800
اوه البته
00:14:10.800 --> 00:14:12.570
کامیساکا-سان
00:14:15.530 --> 00:14:19.300
اوه...نکنه این از طرف همون همکلاسیه که گفته بود؟
00:14:24.270 --> 00:14:25.670
چه خبره؟
00:14:26.800 --> 00:14:29.800
مشتریم ازم خواست اینو...بهت بدم
00:14:30.600 --> 00:14:32.500
ممنون این همه راهو اومدی
00:14:38.430 --> 00:14:41.730
مشکلی نیست،نگرانش نباش
00:14:47.920 --> 00:14:51.310
هر کاری که میکنه یا هرکسی رو که میبینه
00:14:51.320 --> 00:14:56.180
نمیتونم دخالت بی جا کنم...یا درموردش ازش بپرسم
00:14:57.080 --> 00:15:02.080
رابطه ما...همین قدر سطحی و کم عمقه
00:15:09.010 --> 00:15:11.030
نمیخوام برات سوتفاهم بشه
00:15:13.740 --> 00:15:15.130
در مورد چی؟
00:15:15.420 --> 00:15:18.920
اون شب...اینو-سان مست شده بود و نوشیدنی روی کرواتم ریخت
00:15:18.920 --> 00:15:20.720
ادامه نده
00:15:21.540 --> 00:15:24.480
لازم نیست واسه من توضیح بدی
00:15:30.410 --> 00:15:32.210
معلومه که لازمه
00:15:35.490 --> 00:15:38.620
متوجه ـم...نمیتونی شیهو-چان رو فراموش کنی
00:15:38.680 --> 00:15:40.280
اینو-سان
00:15:42.950 --> 00:15:44.320
بیخیال
00:15:45.980 --> 00:15:50.120
اون...همیشه خیلی مهربون بوده
00:15:50.120 --> 00:15:55.080
وقتی بهش زنگ زدم چون حالم خوش نبود...کل شب پیشم موند
00:15:56.230 --> 00:15:57.800
ولم کن
00:16:00.340 --> 00:16:04.270
ببخشید...الان نمیتونم اینکارو کنم
00:16:06.590 --> 00:16:09.220
دوست نداری دیگه لمست کنم؟
00:16:10.520 --> 00:16:11.180
اینطور نیست
00:16:11.180 --> 00:16:13.380
اگه هیاما-سان بود مشکلی نداشتی؟
00:16:17.920 --> 00:16:22.090
تو هم همینطور...اینو-سان رو به من ترجیح میدی نه؟
00:16:26.210 --> 00:16:27.740
...آماکی-سان
00:16:28.180 --> 00:16:29.580
...من
00:16:48.680 --> 00:16:50.310
خوبی؟
00:16:52.990 --> 00:16:54.990
اتفاقی افتاده؟
00:16:59.980 --> 00:17:01.650
فقط یکم خسته ـم
00:17:09.420 --> 00:17:12.280
شرط میبندم در مورد کامیساکا-کون داری کلنجار میری
00:17:13.250 --> 00:17:15.780
چی؟...نه...نه
00:17:15.800 --> 00:17:18.830
الان پای یه همکلاسی وسطه نه؟
00:17:21.620 --> 00:17:25.280
وقتی معروف باشی خبرا سریع پخش میشه
00:17:25.720 --> 00:17:27.720
خب
00:17:27.750 --> 00:17:31.520
از روی مدلی که با هم در ارتباطین میشه فهمید
00:17:32.250 --> 00:17:33.910
ما اونجور رابطه ای نداریم
00:17:33.910 --> 00:17:39.280
این یعنی...میتونم دوباره ازت بخوام باهام قرار بذاری؟
00:17:53.950 --> 00:17:59.120
به کامیساکا-کون...علاقه داری نه؟
00:18:06.280 --> 00:18:11.250
پس...باید از من استفاده کنی
00:18:13.420 --> 00:18:15.480
...اگه شونه ای واسه گریه کردن میخوای
00:18:15.480 --> 00:18:19.950
یا اگه میخوای توجهشو جلب کنی...فقط از من استفاده کن
00:18:19.950 --> 00:18:22.010
و اگه آخرش شما دوتا بهم رسیدین
00:18:22.020 --> 00:18:24.220
اونوقت میتونم یه بار و برای همیشه بیخیال بشم
00:18:25.380 --> 00:18:26.280
...نمیتونم
00:18:26.280 --> 00:18:32.780
در حال حاضر...میتونی بیای سراغ من...و مشاوره بگیری
00:18:54.770 --> 00:18:57.630
همین الان آماکی-سان رو دیدم
00:19:04.520 --> 00:19:06.820
اگه فقط میخوای اذیتش کنی
00:19:10.920 --> 00:19:13.060
پس بسپارش به من
00:19:25.720 --> 00:19:30.410
چـــی؟...این هیاما-سان یه آدم فوق العاده خوبه
00:19:31.170 --> 00:19:33.940
...اره ولی
00:19:36.880 --> 00:19:38.380
مشکل چیه؟
00:19:39.150 --> 00:19:42.220
اگه یه دختر و پسر بالغ یه شب رو با هم تنها بگذرونن چی میشه؟
00:19:42.220 --> 00:19:43.780
سکس میکنن
00:19:43.780 --> 00:19:45.020
دردناک به نظر میرسید
00:19:45.880 --> 00:19:48.380
پس اگه یه دختر یه کراوات واسه یه پسر مجرد بیاره چی؟
00:19:48.410 --> 00:19:49.810
سکس کردن
00:19:50.420 --> 00:19:52.140
سر خودتو شکافتی؟
00:19:54.880 --> 00:19:58.180
واسه همین گفتم خودتو درگیر نکنی
00:20:02.790 --> 00:20:04.590
سونوکو
00:20:06.960 --> 00:20:10.730
دوست داشتن کسی...دردناکه نه؟
00:20:11.800 --> 00:20:13.000
اوهوم
00:20:13.930 --> 00:20:15.760
بلاخره یاد گرفتی
00:20:17.890 --> 00:20:19.930
اگه میدونستم اینقدر دردناک میشه
00:20:20.450 --> 00:20:23.450
هیچ وقت عاشق نمیشدم
00:20:27.180 --> 00:20:30.910
ولی اینطور نیست که انگار ازدواج کرده یا چیزی
00:20:30.910 --> 00:20:32.080
فقط برو دنبالش
00:20:32.820 --> 00:20:34.280
اوهوم ولی شیهو-سان هست
00:20:34.280 --> 00:20:36.280
فقط کاری کن عاشقت بشه
00:20:36.280 --> 00:20:38.480
فکر نمیکنم بتونم
00:20:39.740 --> 00:20:42.410
فقط بهش بگو چه حسی داری
00:20:45.280 --> 00:20:46.250
ولی چجوری؟
00:20:46.250 --> 00:20:48.550
باید همین الان بری ببینیش
00:20:48.550 --> 00:20:50.220
ولی ما فقط سه شنبه ها همو میبینیم
00:20:50.220 --> 00:20:54.950
چی؟...اگه کسی رو دوست داری،همچین قانونایی چه اهمیتی دارن؟
00:20:59.920 --> 00:21:01.920
خب من اینجام
00:21:02.390 --> 00:21:04.430
بلاخره تصمیممو گرفتم
00:21:09.990 --> 00:21:10.990
چی شده؟
00:21:11.680 --> 00:21:13.180
بهش میگم چه حسی دارم
00:21:13.780 --> 00:21:15.860
ببخشید یهو اومدم
00:21:20.150 --> 00:21:22.920
چرا فعلا...نمیای داخل؟
00:21:43.150 --> 00:21:44.950
...میدونی چیه
00:21:48.810 --> 00:21:50.610
...من
00:21:57.150 --> 00:21:58.550
شاید بسته آوردن
00:21:59.150 --> 00:22:00.650
اوه اوهوم
00:22:03.150 --> 00:22:04.750
اومدم
00:22:12.450 --> 00:22:14.350
کامیساکا-کون
00:22:14.374 --> 00:22:26.374
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:26.398 --> 00:22:38.398
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:22:56.850 --> 00:23:00.180
...زندگی واقعا
00:23:02.350 --> 00:23:04.520
آسون نیست،هست؟
00:23:10.200 --> 00:23:14.440
♫ امشب، هفتتا گل رز ♫
00:23:14.490 --> 00:23:20.860
♫ یهخورده از همیشه زیباترن ♫
00:23:20.860 --> 00:23:25.760
♫ حتی تو شرایط عالی، اگه تو رو اینجا پیشم نداشته باشم ♫
00:23:25.760 --> 00:23:29.920
♫ شب دیگه شب نمیشه ♫
00:23:29.920 --> 00:23:37.130
♫ تو فکر کسای دیگه نباش ♫
00:23:37.130 --> 00:23:42.860
♫ میخوام لحظه باهمبودنمونو در آغوش بگیرم ♫
00:23:42.860 --> 00:23:49.940
♫ واقعا دلم نمیخواد تو خاطرات بگردم ♫
00:23:49.940 --> 00:23:53.950
♫ ببخشید و شبت بخیر ♫
00:23:54.720 --> 00:23:56.220
[پیش نمایش]
کمکم کن
00:23:56.420 --> 00:23:57.420 line:20%
میترسم
00:23:57.420 --> 00:24:02.210 line:20%
عشق بزرگسالا...سنگین...دردناک...و عذاب آوره
00:24:02.700 --> 00:24:03.970 line:20%
نمیخوام بذارم بری
00:24:03.990 --> 00:24:06.090 line:20%
اگه با من باشی همیشه میخندی
00:24:06.120 --> 00:24:09.090 line:20%
من...میخوام فراموش کنم