WEBVTT 00:00:05.111 --> 00:00:25.111 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:28.321 --> 00:00:32.481 با انتخابات و مجلس و حمایت از قانون 00:00:36.081 --> 00:00:38.561 فقط چهار سال بعد 00:00:38.561 --> 00:00:41.121 آزادی بیان به پایان رسید 00:00:41.121 --> 00:00:43.921 اکثر مخالفین سیاسی در زندان هستند 00:00:43.921 --> 00:00:47.001 و حکومت در دست قاتلانه 00:00:48.401 --> 00:00:51.281 و این داستان چگونگی مرگ دموکراسیه 00:00:56.761 --> 00:01:00.041 برای اینکه چطور اتفاق بیفته 00:01:00.041 --> 00:01:03.641 مورخان و کارشناسان اون چهار سال رو بررسی کردند 00:01:03.641 --> 00:01:06.041 هر کدوم از دیدگاه فردی متفاوت 00:01:07.601 --> 00:01:12.041 تو دست میبری ؛ تاثیر میزاری ؛ تغییر میدی 00:01:12.041 --> 00:01:16.441 ...اونا ما رو به ذهن کسانی می برند که میخواستند با فاشیسم مبارزه کنند 00:01:16.441 --> 00:01:19.081 اونا متوجه شدند که این افراد دنبال سر تو هستند 00:01:19.081 --> 00:01:22.561 اونا میخوان تو رو به طور کلی نابود کنند 00:01:22.561 --> 00:01:24.161 و خود نازی ها 00:01:24.161 --> 00:01:29.121 هیتلر واقعا معتقد بود که آلمانی خالص از نظر نژاد به وجود بیاره 00:01:29.121 --> 00:01:31.281 جایی که نژاد آریایی نژاد برتره 00:01:37.161 --> 00:01:40.441 لحظاتی که تاریخ در ترازو شناور بود 00:01:40.441 --> 00:01:44.361 و میشد از بدترین جنایات جهان جلوگیری کرد 00:01:45.521 --> 00:01:48.001 قتل دسته جمعی مشکلی نداشت 00:01:50.521 --> 00:01:53.881 اما مهم تر این بود که از نظر اجتماعی قابل قبول باشه 00:02:03.201 --> 00:02:05.001 مردم به حقیقت اهمیت میدند؟ 00:02:30.681 --> 00:02:33.801 یک سیاهچاله در قلب اروپا وجود داره 00:02:33.801 --> 00:02:38.001 آلمان کشوریه که تا وقتی بزرگ بوده زانو زده 00:02:39.281 --> 00:02:43.281 مردم با تحمل سالها سختی اقتصادی 00:02:43.281 --> 00:02:45.921 به دنبال تغییر هستند 00:02:45.946 --> 00:02:49.026 اما هیچ کس نمی دونه چه تغییری رو انتخاب می کنه 00:02:53.921 --> 00:02:56.161 نطقه عطف دیگه ای مشخص شد 00:02:56.161 --> 00:02:58.161 در تاریخ سیاسی آلمان 00:02:58.161 --> 00:03:01.721 انتخابات عمومی 1930 باید شفافیت رو به ارمغان میاورد 00:03:01.721 --> 00:03:03.641 اما نیاورد 00:03:03.641 --> 00:03:06.121 این یک آشفتگی کامله 00:03:06.121 --> 00:03:09.761 آرا بین ۱۴ حزب تقسیم شد 00:03:11.761 --> 00:03:13.521 کمونیست ها 00:03:13.521 --> 00:03:15.881 سوسیال دموکرات ها 00:03:15.881 --> 00:03:18.441 حزب مرکزی تقریبا قدرت داشت 00:03:18.441 --> 00:03:22.801 تا یک دولت اعتلافی میانه رو تشکیل بده اما دولت ضعیف بود 00:03:24.281 --> 00:03:27.961 تنها گروهی که خوشحال بود و دستاوردهای مهمی داشت 00:03:27.961 --> 00:03:29.281 نازی ها بودند 00:03:45.921 --> 00:03:50.401 همین چند هفته پیش نازی ها انقلابیونی بودند که جشن گرفتند 00:04:01.641 --> 00:04:03.601 اما انقلاب اونا شکست خورد 00:04:10.481 --> 00:04:12.721 و هیتلر به زندان افتاد 00:04:23.561 --> 00:04:25.281 اما بعد از اون شکست 00:04:25.281 --> 00:04:29.081 هیتلر استراتژی جدیدی برای نازی ها تعریف کرد 00:04:29.081 --> 00:04:32.361 وانمود کرد که یک حزب سیاسیه 00:04:32.361 --> 00:04:34.801 و دموکراسی رو از درون نابود کرد 00:04:38.801 --> 00:04:42.681 با این حال سال ها اونا به عنوان تندروهای دیوانه شناخته می شدند 00:04:42.681 --> 00:04:44.641 تا به حال 00:04:44.641 --> 00:04:48.081 در سال ۱۹۳۰ نازی ها سی درصد آرا رو به خودشون اختصاص دادند 00:04:49.361 --> 00:04:54.161 سونات مهتاب اثر بتهوون 00:04:54.186 --> 00:04:56.306 و علاقه این مرد رو جلب می کنه 00:05:05.761 --> 00:05:08.921 عامل سیاسی نهایی آلمانی ها 00:05:08.921 --> 00:05:11.921 یک ژنرال اشرافی دست راستی 00:05:11.921 --> 00:05:13.801 کورت فون شلیچر 00:05:24.841 --> 00:05:27.881 خیلی از افراد به این موضوع اشاره کردند که شلیچر 00:05:27.881 --> 00:05:30.801 شلیچر در آلمانی به معنای دزدکی حرکت کردنه 00:05:33.161 --> 00:05:35.601 بنابراین در انگلیسی اون میتونه یک خزنده یا عامل پنهان باشه 00:05:35.601 --> 00:05:39.281 که به طور عجیب یک فرقه کار اونو انجام میدند 00:05:40.681 --> 00:05:42.081 و برای چیزی که بود 00:05:43.601 --> 00:05:45.441 اگه سیاست رو مثل یک بازی ببینی 00:05:45.441 --> 00:05:49.761 شلیچر در بازی قدرت استاد بود 00:06:06.681 --> 00:06:09.881 حرفه فون شلیچر مشاهده کردن بود 00:06:09.881 --> 00:06:11.361 همه رو نگاه می کرد 00:06:15.201 --> 00:06:19.281 و نازی ها در این ظاهر جدید پیداشون شد 00:06:19.281 --> 00:06:21.081 مثل یک جعبه مخفی بود 00:06:21.081 --> 00:06:22.961 چیزیه که پیش بینی نشده 00:06:22.961 --> 00:06:24.601 میگند : ما اینو بهتون پیشنهاد می کنیم 00:06:24.601 --> 00:06:27.281 ما اینجاییم و این بخش رو به شما پیشنهاد می کنیم 00:06:27.281 --> 00:06:30.481 طبقه کارگر در آلمان ؛ یک بشقاب نقره ای 00:06:30.481 --> 00:06:32.801 نازی ها نوعی اعتقاد خیابونی داشتند 00:06:34.721 --> 00:06:37.761 و شلیچر به اندازه کافی بدبینه 00:06:37.761 --> 00:06:41.681 و فکر می کنه اونقدر باهوشه که بگه 00:06:41.706 --> 00:06:44.706 این اسبیه که ما سوارش میشیم 00:06:46.001 --> 00:06:49.561 شیلچر میخواد از نازی ها برای حل یک مشکل بزرگ استفاده کنه 00:06:49.561 --> 00:06:52.881 تهدیدی برای نخبه های اشرافی ایجاد کنه 00:06:52.881 --> 00:06:56.241 از نیروهای قدرتمند چپ 00:06:57.961 --> 00:07:00.241 پس شلیچر یک نقشه می کشه 00:07:01.681 --> 00:07:04.201 اون میخواد صدراعظم فعلی رو جایگزین کنه 00:07:04.201 --> 00:07:06.521 با حمایت یک ائتلاف میانه رو 00:07:06.521 --> 00:07:09.041 با انتخاب جناح راست خودش 00:07:11.281 --> 00:07:14.601 اما برای انجام این کار اون به دو چیز نیاز داره 00:07:14.601 --> 00:07:17.361 حمایت نازی ها در رایشتاگ 00:07:20.281 --> 00:07:23.361 و حمایت رییس دولت آلمان 00:07:26.521 --> 00:07:30.441 مردی که قدرت استخدام و اخراج صدراعظم رو داره 00:07:39.056 --> 00:07:42.496 پس شلیچر باید رییس جمهور هیدنبورگ رو متقاعد کنه 00:07:42.521 --> 00:07:44.521 یک قهرمان جنگ 82 ساله 00:07:44.521 --> 00:07:46.641 برای همکاری با نازی ها 00:07:52.041 --> 00:07:55.161 هیندنبورگ در تلاش بود تا 00:07:55.161 --> 00:08:00.641 این وضعیت نسبتا آشفته و سخت رو درک کنه 00:08:07.881 --> 00:08:09.561 کتاب رو میخوای؟ آره 00:08:11.001 --> 00:08:13.241 اون واقعا یک سیاستمدار نیست 00:08:13.241 --> 00:08:16.241 این برداشت من از شخصیت اونه 00:08:17.881 --> 00:08:20.121 اون سربازه 00:08:20.121 --> 00:08:23.841 به ویژه در شرایط زمان جنگ 00:08:23.841 --> 00:08:29.001 یک تمرین در مقام های دیگه مثل فرماندهیه 00:08:29.001 --> 00:08:31.721 سیاست تا حدودی فرق داره 00:08:31.721 --> 00:08:33.760 به ویژه در یک دموکراسی 00:08:35.160 --> 00:08:37.760 و میتونیم ببینیم که میگه 00:08:37.760 --> 00:08:42.601 خدای من ؛ من فقط آرزوی ساده یک فرماندهی نظامی رو دارم 00:08:42.601 --> 00:08:44.961 که البته براش ممکن نبود 00:08:44.961 --> 00:08:47.081 اون باید بهترین کار ممکن رو انجام میداد 00:08:49.321 --> 00:08:52.081 البته بقیه سعی کردند اونو منحرف کنند 00:08:53.921 --> 00:08:57.001 اگه به سیاست به عنوان یک بازی نگاه کنیم 00:08:57.001 --> 00:08:58.961 همونطور که شلیچر انجامش میده 00:08:58.961 --> 00:09:03.201 هیندنبورگ همون کسیه که در این بازی شاهه 00:09:03.201 --> 00:09:06.801 همه چیز به این بستگی داره که چه کسی به هیندنبورگ نزدیک بشه 00:09:06.801 --> 00:09:10.281 کسی که به پادشاه نزدیکه به قدرت نزدیکه 00:09:10.281 --> 00:09:12.361 پس شلیچر یکی از اون افراد نزدیک بود 00:09:12.361 --> 00:09:14.561 اگه نزدیک ترین فرد به رییس جمهور نباشه 00:09:14.561 --> 00:09:16.041 تلاش می کنه تاثیر بزاره 00:09:16.041 --> 00:09:18.961 و برای ملاقات مهندسی شده با نازی ها 00:09:20.936 --> 00:09:23.736 پس شلیچر رییس جمهور رو متقاعد می کنه 00:09:23.761 --> 00:09:26.321 تا با آدولف هیتلر ملاقات کنه 00:09:27.761 --> 00:09:31.561 هیچ کدوم از اونا نمی دونند که با چه کسی سر و کار دارند 00:09:44.921 --> 00:09:47.721 هیتلر با خواهرزاده اش زندگی می کنه 00:09:47.721 --> 00:09:49.721 گلی راوبال 00:09:49.721 --> 00:09:52.561 که شایعه شده باهاش رابطه جنسی داشته 00:10:06.401 --> 00:10:07.921 درسته 00:10:07.921 --> 00:10:09.361 بله 00:10:12.361 --> 00:10:15.921 هیتلر یک خودشیفته بود 00:10:18.441 --> 00:10:21.281 وسواس قدرت داشت 00:10:22.841 --> 00:10:27.841 به این اعتقاد داشت که اون مرد سرنوشته 00:10:27.841 --> 00:10:31.121 و همه این چیزها در طول زمان رشد می کردند 00:10:31.121 --> 00:10:35.081 اون به طور فزاینده ای خشن می شد 00:10:35.081 --> 00:10:41.281 اون پر از نفرت بود ؛ به ویژه علیه یهودیان 00:10:41.281 --> 00:10:44.561 اون در نهایت یک مرد خشن بود 00:10:48.496 --> 00:10:51.856 جسد خواهرزاده هیتلر گلی پیدا شد 00:10:51.881 --> 00:10:55.601 اون با هفت تیر هیتلر به سینه خودش شلیک کرده بود 00:11:02.161 --> 00:11:06.881 لحظاتی در زندگی هیتلر وجود داشت که کنترلش رو کامل از دست میداد 00:11:06.881 --> 00:11:12.401 مثلا میتونید به اواخر عمر اون فکر کنید 00:11:12.401 --> 00:11:14.361 در پناهگاه در سال 1945 00:11:14.361 --> 00:11:16.801 وقتی اون کاملا تیکه تیکه میشه 00:11:18.641 --> 00:11:23.081 و این هم با مرگ خواهرزاده ناتنی اون گلی رابال اتفاق میفته 00:11:23.081 --> 00:11:25.841 در اون زمان دوست دخترش بود 00:11:29.041 --> 00:11:33.481 نه لزوما به خاطر اینکه اونو دوست داشته و شوکه شده و از این مسایل 00:11:33.481 --> 00:11:37.561 برای این بود که فکر می کرد دوران سیاسی اون به پایان رسیده 00:11:39.801 --> 00:11:42.681 اما درست همون زمان که اون فکر می کنه ممکنه همه چیز تموم شده باشه 00:11:42.681 --> 00:11:45.881 ...تنها سه هفته قبل از خودکشی 00:11:47.641 --> 00:11:51.161 شلیچر برای هیتلر دیداری ترتیب داده بود 00:11:51.161 --> 00:11:53.241 با رئیس جمهور هیندنبورگ 00:11:56.841 --> 00:11:59.561 سوال کلیدی بیان مفهومه 00:11:59.561 --> 00:12:02.961 که میشد از هیتلر به عنوان یک ائتلاف جناح راست استفاده کرد 00:12:02.961 --> 00:12:06.161 که بر اساس یک کینه مشترک بود 00:12:06.161 --> 00:12:09.281 و برای دشمنان مشترکی که داشتند 00:12:12.081 --> 00:12:16.201 برای هیتلر این لحظه ایه که اون متوجه میشه 00:12:16.201 --> 00:12:18.521 که وقتش رسیده 00:12:18.521 --> 00:12:21.561 اون حالا به بخشی از بازی سیاسی تبدیل شده 00:12:24.481 --> 00:12:28.081 هیتلر بدون شک احساسات شخصی خودش رو داشت 00:12:30.721 --> 00:12:35.801 اما من فکر می کنم که هیندنبورگ به هیتلر نگاه می کنه 00:12:37.641 --> 00:12:41.561 حالا توجه کنید که این یک نگاه تقریبا ناخوشاینده 00:12:43.401 --> 00:12:46.641 فون هیندنبورگ یک اشراف زاده است 00:12:46.641 --> 00:12:48.481 اون یک ژنراله 00:12:48.481 --> 00:12:53.481 درواقع اون رییس جمهور کشورشه 00:12:53.481 --> 00:12:57.681 هیتلر در جنگ جهانی اول به عنوان سرجوخه جنگیده بود 00:12:57.681 --> 00:13:01.881 و دوران حضور هیتلر در ارتش آلمان 00:13:01.881 --> 00:13:05.521 با هیچ تمایز خاصی مواجه نشد 00:13:06.841 --> 00:13:09.801 اون نسبتا نادیده گرفته شد 00:13:09.801 --> 00:13:13.841 کسی که اسمش رو گذاشتند سرجوخه اتریشی 00:13:17.321 --> 00:13:20.881 هیتلر فکر می کنه که واقعا به خوبی از بین رفته 00:13:20.881 --> 00:13:24.641 اون ازش فاصله میگیره و فکر می کنه که حالا هیندنبورگ میدونه اون کیه 00:13:24.641 --> 00:13:27.081 برای یک چیز و حالا زمان مناسبیه 00:13:27.081 --> 00:13:31.281 هیندنبورگ تحت شرایطی آماده میشه 00:13:31.281 --> 00:13:33.801 تا اونو به عنوان صدراعظم اصلی منصوب کنه 00:13:39.001 --> 00:13:44.481 هیندنبورگ نتیجه میگیره که هیتلر بهترین گزینه است 00:13:44.481 --> 00:13:47.601 برای اداره این پست 00:13:47.601 --> 00:13:54.641 تا بتونه کارهاش رو برای اون پیش ببره و چیزی نگه 00:13:54.641 --> 00:14:01.401 پس هیتلر تاثیر خیلی عمیقی نداشت 00:14:01.401 --> 00:14:05.441 اوضاع اینطوری نیست ؛ یک تازه کاره 00:14:08.841 --> 00:14:12.361 شلیچر در این لحظه عصبانی میشه 00:14:12.361 --> 00:14:14.841 این افراد خیلی ارزشمند هستند ما بهشون نیاز داریم 00:14:16.201 --> 00:14:19.281 ما فقط میخوایم باهاشون سیاسی رفتار کنیم 00:14:19.281 --> 00:14:23.161 افسران آموزش دیده توسط ستاد کل مثل زمان های قدیم 00:14:23.161 --> 00:14:28.121 اما متأسفانه ما در یک واقعیت دموکراتیک جمهوری خواهانه زندگی می کنیم 00:14:28.121 --> 00:14:31.241 پس شلیچر فکر می کنه اگه نقشه اول شکست خورد 00:14:31.241 --> 00:14:33.081 باید یک برنامه جایگزین داشته باشه 00:14:43.361 --> 00:14:47.321 درحالی که هیتلر رهبر حزب سیاسی نازی هاست 00:14:47.321 --> 00:14:51.681 اونا یک جوخه شبه نظامی به اسم استورمتورمرز دارند 00:14:51.681 --> 00:14:54.801 از این افراد استفاده می کنه 00:14:54.801 --> 00:14:58.521 تا خشونت در خیابون ها رو به چشم رقباش برسونه 00:15:03.481 --> 00:15:07.801 اما به گونه ای که حزب نازی بتونه دخالت در این ماجرا رو انکار کنه 00:15:07.801 --> 00:15:12.001 همه بخشی از دستور کار مخفی هیتلر برای راه انداختن جنگ بود 00:15:12.001 --> 00:15:14.321 در برابر رقبای سیاسی نازی ها 00:15:23.601 --> 00:15:27.201 در این مورد هم شلیچر یک فرصت میبینه 00:15:27.201 --> 00:15:31.361 شاید اون بتونه هیندنبورگ رو متقاعد کنه که با نازی ها همکاری کنه 00:15:31.361 --> 00:15:34.721 به عنوان راهی برای مهار کردن استورمتروپرز 00:15:34.721 --> 00:15:36.481 برای شلیچر 00:15:36.481 --> 00:15:39.681 اعضای استورمتورپرز خیلی مهم بودند 00:15:39.681 --> 00:15:42.001 همون طور که از اسمشون معلوم بود 00:15:42.001 --> 00:15:44.361 ...چون شورش چپ 00:15:44.361 --> 00:15:47.321 که اتحادیه کمونیستم و سوسیالیسم ها بود 00:15:47.321 --> 00:15:49.681 احتمالا باید با قدرت سرکوب میشد 00:15:49.681 --> 00:15:53.121 و این افراد نماینده این نیروها هستند و باید قدرت اونا رو بگیرند 00:15:55.201 --> 00:15:57.441 ارتش آلمان ضعیف و فرسوده است 00:15:57.441 --> 00:16:00.401 موضوعی که پیرمرد بهش اهمیت میده 00:16:00.401 --> 00:16:04.361 اینه که شاید بتونه با نیروهای استورمتروپرز اونو تقویت کنه 00:16:08.961 --> 00:16:12.001 شلیچر یقینا میدونه چه اهرم هایی 00:16:12.001 --> 00:16:13.841 برای فشار اوردن به هیندنبورگ لازمه 00:16:15.696 --> 00:16:20.296 هیندنبورگ به عنوان رییس جمهور اینو وظیفه خودش میدونه 00:16:20.321 --> 00:16:24.201 تا آلمان رو به عنوان یک قدرت بزرگ ببینیم 00:16:24.201 --> 00:16:27.401 پس شلیچر به هیندنبورگ میگه 00:16:27.401 --> 00:16:31.921 نازی ها همراه با استورم تروپرها نشون دهنده یک شروع تازه هستند 00:16:35.961 --> 00:16:37.801 یعنی به عنوان یک سرباز 00:16:37.801 --> 00:16:41.921 که بدون شک کمک کننده است 00:16:41.921 --> 00:16:43.241 از نظر من 00:16:44.656 --> 00:16:46.776 با حضور رئیس جمهور 00:16:46.801 --> 00:16:49.001 اون حالا باید هیتلر رو متقاعد کنه 00:16:49.001 --> 00:16:52.761 تا به عنوان شریک کوچیکتر به جناح ائتلاف حزب راست ملحق بشه 00:17:08.080 --> 00:17:13.201 هیتلر واقعا آدمی نیست که وارد هر حزب و گروهی بشه 00:17:13.201 --> 00:17:18.641 مگر اینکه در راس امور باشه 00:17:18.641 --> 00:17:22.201 این اصل رهبری رو نقض می کنه 00:17:22.201 --> 00:17:25.881 این به نوعی کاریزما و وجهه اونو تخریب می کنه 00:17:25.881 --> 00:17:29.841 و تصور اون از خودش به عنوان فردی که مسئوله 00:17:32.201 --> 00:17:33.641 پس هیتلر جواب نه میده 00:17:35.801 --> 00:17:38.441 چیزی که هیتلر میخواد یک انتخابات دیگه است 00:17:38.441 --> 00:17:40.961 که امیدواره بتونه در اون بهتر عمل کنه 00:17:43.561 --> 00:17:46.081 پس شلیچر یک پیشنهاد دیگه میده 00:17:46.081 --> 00:17:48.281 اون انتخابات رو جلو میندازه 00:17:48.281 --> 00:17:52.961 به شرطی که هیتلر به جناح راست گرای خودش رای نده 00:17:54.881 --> 00:17:58.041 در این لحظه اونو به عنوان یک خدمتکار درنظر میگیره 00:17:58.041 --> 00:18:02.081 کسی که قرار بود نقش مکمل رو بازی کنه 00:18:02.081 --> 00:18:06.761 در سیستمی که توسط اشراف زاده هایی مثل خودش اداره می شد 00:18:07.881 --> 00:18:10.841 اون فکر می کنه که میتونه به نوعی از نازی ها باج بگیره 00:18:10.841 --> 00:18:14.961 اون میتونه نازی ها رو تحت فشار بزاره 00:18:14.961 --> 00:18:19.361 و دیر یا زود به اون محتاج میشند 00:18:19.361 --> 00:18:24.201 هرچند اون فکر می کنه هیتلر یک مهره تاثیر گذاره 00:18:24.201 --> 00:18:28.561 به خاطر حمایت از نازی ها ؛ انتخابات باید برگزار بشه 00:18:28.561 --> 00:18:32.241 شلیچر تصور می کرد که هیتلر تغییر می کنه 00:18:32.241 --> 00:18:34.801 درحالی که درواقع برعکسه 00:18:36.441 --> 00:18:39.481 پس در حالی که شلیچر برای صدراعظم بعدی نقشه می کشه 00:18:39.481 --> 00:18:42.521 هیتلر میخواد قلب ها و ذهن ها رو بدست بیاره 00:18:42.521 --> 00:18:44.041 از مردم آلمان 00:19:16.641 --> 00:19:18.961 اون خودش رو مردی از جنس مردم نشون میده 00:19:23.961 --> 00:19:27.041 اون عضوی از اشراف زاده ها نبود و عضوی از مردم بود 00:19:32.521 --> 00:19:36.561 اون مردی بود که خودش رو یک جوان معمولی نشون میداد 00:19:36.561 --> 00:19:39.321 همونطور که بود ؛ و من فکر می کنم 00:19:39.321 --> 00:19:43.561 موفق شد گروه های مختلفی از مردم رو متحد کنه 00:19:46.961 --> 00:19:49.281 در حالی که حمایت از هیتلر افزایش پیدا می کرد 00:19:49.281 --> 00:19:53.241 بعضی ها متوجه شدند که اون سیاستمدار محترمی به نظر میرسه 00:19:55.241 --> 00:19:58.521 و یک مرد سعی می کنه اینو در دادگاه ثابت کنه 00:20:22.441 --> 00:20:24.281 هانس لیتن مضطربه 00:20:25.561 --> 00:20:28.001 اون ظهور چیزهایی رو دید که بهش اعتقاد داشت 00:20:28.001 --> 00:20:30.961 این قراره حرکت خیلی خطرناکی باشه 00:20:32.441 --> 00:20:37.681 لیتن یک وکیله که با این ایده که قانون مهمه قدرت گرفته 00:20:40.441 --> 00:20:42.801 اون قانون رو فقط مجموعه ای از قواعد نمی دونه 00:20:42.801 --> 00:20:46.321 اونو چیزی میدونه که تفاوت ایجاد می کنه 00:20:46.321 --> 00:20:48.201 در ایجاد جامعه ای بهتر 00:20:48.201 --> 00:20:50.401 یک شالوده ؛ سنگ بنای تمدن 00:20:50.401 --> 00:20:53.801 اون در زمانی از حقوق بشر صحبت می کرد که کمتر کسی دربارش حرف میزد 00:20:53.801 --> 00:20:58.801 و اون کارهاش رو جوری انجام میداد انگار زندگیش وابسته به اون بود 00:21:01.473 --> 00:21:04.753 لیتن میدید که استورم تورپرها چیکار در خیابون ها انجام میدند 00:21:09.641 --> 00:21:12.721 وقتی به یک کلوب شبانه از کمونیست ها حمله می کنند 00:21:12.721 --> 00:21:16.081 ده ها نفر مجروح می شدند و چهار نفر از استورم پروتز ها متهم شدند 00:21:21.401 --> 00:21:25.841 لیتن میخواد گروه ها به حزب نازی بپیوندند 00:21:27.321 --> 00:21:29.361 هیتلر میگه که به قانون اعتقاد داره 00:21:29.361 --> 00:21:32.241 اون به یک جامعه مبتنی بر قوانین اعتقاد داره 00:21:32.241 --> 00:21:36.841 و اون هرگز از خشونت استفاده نمی کنه یا دربارش صحبت نمی کنه 00:21:36.841 --> 00:21:41.281 اما هانس لیتن ؛ اون میفهمه فاشیسم چیه 00:21:41.281 --> 00:21:43.241 اون می فهمه نازیسم چیه 00:21:44.361 --> 00:21:47.761 و بنابراین اون فکر می کنه که چطور باید اینو پیش ببره 00:21:47.761 --> 00:21:49.801 تا ازش برای یک مبارزه بزرگتر استفاده کنه؟ 00:21:49.801 --> 00:21:54.081 و تصمیم میگیره که احضاریه صادر بشه 00:21:54.081 --> 00:21:56.401 هیتلر رو به دادگاه بکشونه 00:22:14.641 --> 00:22:17.361 وقتی هیتلر وارد دربار شد 00:22:17.361 --> 00:22:21.321 استورم پروتر ها در جایگاه محاکمه قرار داشتند 00:22:21.321 --> 00:22:24.241 و دستان خودشون رو به سمت هیتلر بالا بردند 00:22:24.241 --> 00:22:26.761 و فداکاری خودشون رو به رهبر نشون دادند 00:22:28.001 --> 00:22:33.641 هیتلر کاملا تحت کنترله 00:22:33.641 --> 00:22:38.121 هیتلر برای گفتن چیزی که خیلی خوب براش تمرین کرده بود به اونجا رفت 00:22:38.121 --> 00:22:41.481 و میگه که اصلا اطلاعی نداشتم 00:22:41.481 --> 00:22:44.481 کاری که این استورم پورتزها انجام میدند 00:22:44.481 --> 00:22:46.241 این یک گروه سرکش بود 00:22:51.241 --> 00:22:53.801 چقدر درباره رهبرهای بزرگی شنیدیم 00:22:53.801 --> 00:22:57.001 که گفته شده به نوعی خارج از کنترل گروه بودند 00:22:57.001 --> 00:22:59.321 و اینکه ربطی به اونا نداره؟ 00:22:59.321 --> 00:23:02.921 و لیتن به آرامی اما با اطمینان شروع به برداشتن اون می کنه 00:23:04.361 --> 00:23:07.401 هیتلر به مدت سه ساعت مورد بازجویی قرار میگیره 00:23:08.601 --> 00:23:10.921 استورم پورتزها چه کسانی هستند؟ 00:23:10.921 --> 00:23:13.121 چه انتظاری از اونا میره؟ 00:23:13.121 --> 00:23:14.881 حقیقت رو بهم بگو 00:23:16.241 --> 00:23:19.081 همون طور که هیتلر به انکار خشونت استورم تروپرها ادامه میده 00:23:19.081 --> 00:23:23.081 سیاست رسمی نازی ها همون چیزیه که لیتن بهش گفته 00:23:25.281 --> 00:23:31.241 این یک راهنمای سریع برای ایدئولوژی نازی ها و روش جدید برای نیرویهای استورم پروتزها بود 00:23:31.241 --> 00:23:33.601 یک خط در اون متن بود که می گفت 00:23:33.626 --> 00:23:37.186 ...اگه نازی ها نتونند با ابزارهای دموکراتیک به قدرت برسند 00:23:44.201 --> 00:23:46.561 لیتن برگ برنده خودش رو رو می کنه 00:23:46.561 --> 00:23:50.001 و اونو به هیتلر تقدیم می کنه 00:23:50.001 --> 00:23:51.961 اینو ببین 00:23:51.961 --> 00:23:54.401 تو بهمون میگی که دموکراتی؟ 00:23:54.401 --> 00:23:56.721 اینکه تو یک حزب دموکرات رو اداره می کنی؟ 00:23:56.721 --> 00:23:59.081 ببین نوشته هات چی میگند 00:24:01.441 --> 00:24:03.921 حتما خیلی هیجان انگیز بوده 00:24:06.041 --> 00:24:08.121 میدونی ؛ هیچ چیز رضایت بخش تر از این نیست 00:24:08.121 --> 00:24:10.201 یک مقابله خوب و اگه وکیل باشی که عالیه 00:24:12.576 --> 00:24:15.416 و بعدش عصبانی میشه 00:24:15.441 --> 00:24:18.361 از این موقعیت رهبری آروم 00:24:18.361 --> 00:24:21.041 اون تبدیل به مردی میشه که کارش رو شروع می کنه 00:24:21.041 --> 00:24:23.161 و میدونیم که اون توانایی این کار رو داره 00:24:24.841 --> 00:24:28.241 با حفظ اون ؛ آهسته و صبور 00:24:28.241 --> 00:24:30.961 خودش رو نشون میده 00:24:35.361 --> 00:24:38.641 و اگرچه میدونید ؛ اصلا در این رابطه نبود 00:24:38.641 --> 00:24:41.401 شاهدی گفت : من مقصرم 00:24:41.401 --> 00:24:45.761 تو فقط میدونی که اندازه یک نفر کوچیک شده 00:24:45.761 --> 00:24:47.761 و من فکر می کنم اون هیتلر بود 00:24:53.321 --> 00:24:56.321 یک خبرنگار مخفیانه این عکس رو میگیره 00:24:59.041 --> 00:25:02.881 ...حسی که در نگاه کردن به عکس داری 00:25:02.881 --> 00:25:06.641 هیتلر میدونه که عملکردش خوب نبوده 00:25:06.641 --> 00:25:11.121 لیتن اونو در معرض دید عموم قرار داده بود 00:25:11.146 --> 00:25:13.626 این مرد واقعا چه شکلی بود 00:25:16.081 --> 00:25:20.361 هانس لیتن ؛ اون دقیقا همون مردیه که هیتلر اونو تحقیر می کرد 00:25:21.856 --> 00:25:24.896 یک وکیل یهودی، یک مرد باهوش، یک روشنفکر 00:25:24.921 --> 00:25:28.641 اونا خائن بودند اونا ابزاری برای یک توطئه جهانی یهود بودند 00:25:28.641 --> 00:25:30.641 موذی بودند ؛ اونا هیچی نبودند 00:25:32.681 --> 00:25:36.361 و بنابراین این یک پیروزی بزرگ برای لیتن بود 00:25:36.361 --> 00:25:40.161 اما به خدا قسم دشمن بزرگی برای خودش ساخته بود 00:25:45.641 --> 00:25:47.641 بازگشت به تالارهای قدرت 00:25:47.641 --> 00:25:51.361 شلیچر برای سرنگونی صدراعظم دست به کار میشه 00:25:55.561 --> 00:26:00.241 بازی سیاسی شلیچر در سطوح مختلفی به طور همزمان عمل می کنه 00:26:04.001 --> 00:26:05.961 اون با نخبه های نظامی توطئه می کنه 00:26:09.881 --> 00:26:13.801 اون از نفوذ خودش در رسانه ها و تجارت های بزرگ استفاده می کنه 00:26:23.401 --> 00:26:26.681 اون برای تضعیف جایگاه صدراعظم شایعه پراکنی می کنه 00:26:26.681 --> 00:26:28.481 ...در محافل سیاسی 00:26:34.881 --> 00:26:38.001 به همه گفتند صدراعظم آلمان نتونسته دست آوردی داشته باشه 00:26:38.001 --> 00:26:40.401 تا کشور از فضای آشفته سیاسی اقتصادی خودش خارج بشه 00:26:43.121 --> 00:26:46.521 ...و در تمام این مدت اون کارش رو روی هیندنبورگ ادامه میده 00:26:51.921 --> 00:26:54.841 ...تنها مردی که میتونه صدراعظم رو اخراج کنه 00:27:00.601 --> 00:27:03.841 متقاعد کردن اون برای حفظ صدراعظم فعلی در قدرت 00:27:03.841 --> 00:27:05.681 برای شهرت اون بده 00:27:09.601 --> 00:27:15.481 شلیچر میدونه که هیندنبورگ چقدر شهرت خودش رو دوست داره 00:27:15.481 --> 00:27:18.961 این اهرم فشار دیگه ایه که اون میتونه استفاده کنه 00:27:18.961 --> 00:27:21.121 صدراعظم شکست خورده 00:27:21.121 --> 00:27:24.001 بیش از حد تحت تسلط سوسیالیست هاست 00:27:24.001 --> 00:27:25.641 اون باید بره 00:27:27.641 --> 00:27:30.841 خب من فکر می کنم شواهد واضحه 00:27:30.841 --> 00:27:33.081 صدراعظم نمی تونه ادامه بده 00:27:34.321 --> 00:27:38.841 این میتونه برای ثبات آینده آلمان خیلی مهم باشه 00:27:43.641 --> 00:27:45.881 شلیچر در بهترین حالتشه 00:27:50.921 --> 00:27:53.401 اینا راه هایی برای اداره یک کشوره 00:27:53.401 --> 00:27:56.801 که مبتنی بر توطئه و دسیسه است 00:27:56.801 --> 00:27:59.921 این چیزی نیست که یک جمهوری باید باشه 00:28:02.761 --> 00:28:05.761 و بنابراین در عرض چند هفته بعد از معامله اون با هیتلر 00:28:05.761 --> 00:28:08.681 شلیچر رییس جمهور رو متقاعد کرده 00:28:08.681 --> 00:28:12.081 تا صدراعظم رو اخراج کنه و شلیچر رو انتخاب کنه 00:28:12.081 --> 00:28:14.601 به عنوان صدراعظم جدید 00:28:14.625 --> 00:28:29.625 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:28:30.881 --> 00:28:33.681 فرانتس فون پاپن چه جور آدمیه؟ 00:28:34.761 --> 00:28:37.281 خب اون ادعا می کنه که کاملا شگفت زده شده 00:28:37.281 --> 00:28:40.321 که کسی باید تصور کنه که اون صدراعظم رایش بشه 00:28:42.361 --> 00:28:45.041 اما از طرف دیگه باورش برام سخته 00:28:45.041 --> 00:28:48.121 که خودش رو در اون موقعیت تصور نکرد 00:28:48.121 --> 00:28:51.081 تو تصور کمی از یک پاپینجی داری 00:28:51.081 --> 00:28:53.561 اونا همیشه به طرز عجیبی خوش لباس هستند 00:28:53.561 --> 00:28:56.561 اون همیشه یک گل در جیب کتش میزاره 00:28:56.561 --> 00:28:59.641 اون همیشه بی نقص ظاهر میشه 00:29:01.121 --> 00:29:03.241 و از نظر ظاهری خیلی جذابه 00:29:03.241 --> 00:29:06.641 میدونی ؛‌اون میدونست چطور بازی کنه به شیوه خیلی آلمانی 00:29:06.641 --> 00:29:09.601 اون بلد بود نقش یک جنتلمن رو بازی کنه 00:29:09.601 --> 00:29:12.001 هرچند که آبرو و جایگاه خاصی داره 00:29:12.001 --> 00:29:13.841 با درجه ای از بی کفایتی 00:29:16.176 --> 00:29:18.896 شلیچر در این مرحله به دنبال کسی می گرده 00:29:18.921 --> 00:29:21.561 که اساسا چیزی رو که بهش میگه انجام بده 00:29:21.561 --> 00:29:24.281 کسی که بتونه بهش فرمان بده 00:29:24.281 --> 00:29:27.361 خب اگه بخوایم با ذهن شلیچر فکر کنیم 00:29:27.361 --> 00:29:30.721 در این لحظه این یک انتخاب خیلی خیلی قابل درکه 00:29:30.746 --> 00:29:33.306 حتی میتونم بگم انتخاب خیلی خوبی بود 00:29:35.681 --> 00:29:40.401 این ایده که پاپن به نوعی یک احمق واقعیه 00:29:40.401 --> 00:29:43.521 برای سایر افراد کنار من واقعا واضح بود 00:29:45.161 --> 00:29:47.561 این افراد شلیچر بودند ؛ کابینه شلیچر 00:29:47.561 --> 00:29:49.881 این قراره سیاست شلیچر باشه 00:29:51.481 --> 00:29:54.601 کورت فون شلیچر فکر می کرد که میتونه از اون سو استفاده کنه 00:29:54.626 --> 00:29:58.346 ...البته‌ ؛ واقعیت اینه که اون 00:29:59.641 --> 00:30:03.601 اگه بتونیم کلمه بهتری به کار ببریم ؛ مستعد دزدی بود 00:30:03.601 --> 00:30:05.561 اون حیله گره 00:30:09.761 --> 00:30:13.041 و چون به حمایت نازی ها نیاز دارند 00:30:13.041 --> 00:30:16.801 اونا چشم خودشون رو به روی خشونت استورم تروپرها می بندند 00:30:41.961 --> 00:30:45.441 من البته این تصور رو ندارم که به طور خاص پاپن تحت تاثیر قرار گرفته 00:30:45.441 --> 00:30:47.481 به خاطر چیزی که در خیابون ها اتفاق میفتاد 00:30:47.481 --> 00:30:50.841 ...میدونی ؛ اون مردیه که 00:30:52.601 --> 00:30:55.801 برای اخلاق جایگاهی قائل نیست 00:30:55.801 --> 00:30:57.761 و تا جایی که به اون مربوط میشه 00:30:57.761 --> 00:31:00.601 اگه بین نازی ها و کمونیست ها درگیری رخ داد 00:31:00.601 --> 00:31:03.121 افرادی که در این درگیری باهاشون روبرو میشه 00:31:03.121 --> 00:31:05.761 کمونیست ها خواهند بود نه نازی ها 00:31:05.761 --> 00:31:09.041 برای پاپن نازی ها بلیت اون برای رسیدن به قدرت هستند 00:31:15.961 --> 00:31:19.361 پس شلیچر بالاخره به چیزی که میخواست رسید 00:31:19.361 --> 00:31:21.601 یک دولت دست راستی 00:31:21.601 --> 00:31:24.241 صدراعظم انعطاف پذیر 00:31:24.241 --> 00:31:27.281 و فرار کردن مخالفان سیاسی اون 00:31:28.681 --> 00:31:32.601 سرنوشت آلمان در دستان اونه 00:31:32.626 --> 00:31:36.026 ...من فکر می کنم در این لحظه اون 00:31:37.441 --> 00:31:40.921 پر از خودشه و از چیزی که بهش فکر می کنه خوشش میاد 00:31:40.921 --> 00:31:44.321 و من فکر می کنم اون کاملا افتخار می کنه و احساس می کنه کار به خوبی پیش میره 00:31:44.321 --> 00:31:47.001 من فکر می کنم اون احساس می کنه که این موفقیت آمیزه 00:31:49.161 --> 00:31:52.001 و این جاییه که اون اشتباه می کنه ؛ شلیچر 00:31:52.001 --> 00:31:55.721 بهتره که اونو با نازی ها نبینیم و خصوصا هیتلر 00:31:55.721 --> 00:31:57.841 اونا داشتند بازی خودشون رو می کردند 00:31:57.841 --> 00:32:00.001 و قرار نبود قبول کنند 00:32:00.001 --> 00:32:02.921 قوانین تعیین شده توسط ژنرال شلیچر رو نمی خواستند 00:32:29.841 --> 00:32:32.721 درود درود 00:33:10.361 --> 00:33:12.921 در روز انتخابات 1932 00:33:12.921 --> 00:33:14.961 همه افراد کلیدی رای خودشون رو به صندوق انداختند 00:33:16.601 --> 00:33:19.481 هیتلر، فون پاپن 00:33:19.481 --> 00:33:21.361 و رئیس جمهور هیندنبورگ 00:33:35.281 --> 00:33:41.081 هیتلر متوجه میشه که اگه یک پیام خیلی ساده بگه 00:33:41.081 --> 00:33:44.161 درست بودن یا نبودن اون خیلی مهم نیست 00:33:44.161 --> 00:33:47.081 نکته اینه که باید مدام اونو تکرار کنه 00:33:47.081 --> 00:33:48.601 به این کار ادامه میده 00:33:48.601 --> 00:33:51.681 آلمان رو دوباره قدرتمند کنه 00:33:51.681 --> 00:33:54.121 اقتصاد رو احیا کنه 00:33:54.121 --> 00:33:56.321 شعار های توخالی 00:33:56.321 --> 00:33:58.441 اما اونا حامل پیامی هستند که 00:33:58.441 --> 00:34:00.641 با اینکه مبهمه ؛ بسیار قدرتمنده 00:34:03.441 --> 00:34:04.921 درود 00:34:20.841 --> 00:34:24.081 درود ؛ درود 00:34:43.641 --> 00:34:47.400 نتایج امواج شوکه کننده ای رو در آلمان مخابره می کنه 00:34:53.537 --> 00:34:58.537 آرای نازی ها از ۱۸ درصد به ۳۷ درصد رسیده 00:35:01.736 --> 00:35:04.456 اکنون با بزرگترین حزب در رایشتاگ 00:35:04.481 --> 00:35:09.121 ناگهان هیتلر بزرگتر از اونی میشه که حتی شلیچر بتونه کنترلش کنه 00:35:10.601 --> 00:35:14.881 پس هیتلر فکر می کنه حالا زمان حمله است 00:35:16.241 --> 00:35:20.281 حالا هیتلر حرکت بزرگ خودش رو انجام میده و میخواد که صدراعظم بشه 00:35:22.241 --> 00:35:24.401 شلیچر نگران هیتلره 00:35:24.401 --> 00:35:26.481 به سادگی طبق قوانین بازی نمی کنه 00:35:26.481 --> 00:35:28.201 که شلیچر پیش بینی شون کرده 00:35:29.881 --> 00:35:31.361 هیتلر یک قمارباز بود 00:35:31.361 --> 00:35:33.521 همونطور که خودش گفت : من همیشه دنبال شکست هستم 00:35:33.521 --> 00:35:35.921 و هرچی بیشتر به خودش ایمان داشت 00:35:35.921 --> 00:35:38.961 هرچه بیشتر مورد تشویق طرفداران رسانه هاش قرار می گرفت 00:35:38.961 --> 00:35:40.801 خودش رو باور می کرد 00:35:40.826 --> 00:35:45.026 اون تمایل بیشتری به سازش نداشت 00:35:46.921 --> 00:35:49.081 صحبت با هیتلر که در ابتدا 00:35:49.081 --> 00:35:50.721 مثل صحبت کردن با یک خدمتکار بود 00:35:50.721 --> 00:35:54.881 حالا تبدیل به صحبت با کسی شده بود که ادعاهای خودش رو داشت 00:35:54.881 --> 00:35:59.641 پس کم کم موقعیت شلیچر تضعیف میشه 00:35:59.641 --> 00:36:03.041 و همه چیز شروع به سست شدن می کنه 00:36:05.001 --> 00:36:07.641 پس شلیچر با یک حرکت بزرگتر جواب میده 00:36:09.521 --> 00:36:12.881 اون بهش میگه قانون اساسی آلمان 00:36:12.881 --> 00:36:17.161 یک بند وجود داره که میگه رییس جمهور میتونه پارلمان رو تعلیق کنه 00:36:17.161 --> 00:36:20.201 و با فرمان ریاست جمهوری حکومت کنه 00:36:26.041 --> 00:36:29.801 شلیچر و پاپن حالا هیندنبورگ رو متقاعد می کنند 00:36:29.826 --> 00:36:34.386 تا اون اهرم رو بکشه و از قدرت اضطراری خودش استفاده کنه 00:36:36.081 --> 00:36:40.481 هیندنبورگ از این ایده نسبتا وحشت زده میشه 00:36:40.481 --> 00:36:43.281 هیتلر به عنوان صدراعظم 00:36:43.281 --> 00:36:47.161 سرجوخه کوچیکی که از جایی در اتریش اومده 00:36:53.321 --> 00:36:55.801 بنابراین صدراعظم پاپن به رایشستاگ میره 00:36:55.801 --> 00:36:58.881 با اختیار رئیس جمهور برای تعلیق پارلمان 00:37:01.001 --> 00:37:03.081 اون فقط باید توجه رییس مجلس رو جلب کنه 00:37:03.081 --> 00:37:05.081 و سپس رایشتاگ رو منحل کنه 00:37:05.081 --> 00:37:07.321 این تنها کاریه که اون باید روی کاغذ انجام بده 00:37:14.681 --> 00:37:18.521 اما یک رییس جدید هست که به تازگی منصوب شده 00:37:22.561 --> 00:37:26.081 گورینگ خیلی مشتاقه که کارهای هیتلر رو درست کنه 00:37:27.881 --> 00:37:30.961 چون از اون یک شخصیت مهم سیاسی میسازه 00:37:33.521 --> 00:37:36.161 اما برای اینکه جای هیتلر رو محکم کنه ؛‌ در نهایت 00:37:36.161 --> 00:37:38.361 برای چیزی که هیتلر میخواد 00:37:40.521 --> 00:37:43.001 و در لحظه ثبت شده در این عکس 00:37:44.361 --> 00:37:46.881 وقتی که پاپن سعی می کنه توجه رییس مجلس رو جلب کنه 00:37:46.881 --> 00:37:49.641 برای انحلال رایشتاگ 00:37:49.641 --> 00:37:51.881 گورینگ به سمت دیگه ای نگاه می کنه 00:37:51.881 --> 00:37:56.201 و در عوض به دولت پاپن رای عدم اعتماد میده 00:38:14.881 --> 00:38:17.561 گورینگ به اونا نگاه می کنه ؛ اونا رو میخونه میخنده و میگه 00:38:17.561 --> 00:38:19.441 ببخشید ؛ کار دولت شما تموم شده 00:38:30.336 --> 00:38:32.936 اما پاپن قصد رفتن نداره 00:38:32.961 --> 00:38:35.641 و تصمیم میگیره تا به قدرت بچسبه 00:38:37.336 --> 00:38:40.416 پاپن میتونه به افراد خاصی تکیه کنه 00:38:40.441 --> 00:38:45.641 به هر حال این شلیچره که پاپن رو صدراعظم می کنه 00:38:45.666 --> 00:38:48.706 پاپن در مورد شلیچر خیلی عالی فکر می کرد 00:38:56.641 --> 00:39:03.801 شلیچر وقتی صحبت از وفاداری های سیاسی به میون میاد خیلی بی رحم میشه 00:39:03.801 --> 00:39:07.441 و اون ظرفیت تغییر ائتلاف ها رو داره 00:39:07.441 --> 00:39:11.561 تا افراد رو تغییر بده همونطور که کفش یا جوراب رو عوض می کنند 00:39:11.561 --> 00:39:15.081 وقتی موقعیت اونو مجبور کنه ؛ به این کار نیاز داره 00:39:17.761 --> 00:39:20.841 اون رییس جمهور رو متقاعد می کنه که اونا به صدراعظم جدید نیاز دارند 00:39:22.488 --> 00:39:24.808 برای ما یک فاجعه است 00:39:26.321 --> 00:39:30.121 پاپن مرد خیلی احمقیه و اون به سادگی میتونه بره 00:39:32.401 --> 00:39:35.681 ...پس ؛‌دستورات راهپیمایی 00:39:37.441 --> 00:39:40.081 کدوم هیندنبورگ ؛ به نظر من 00:39:40.106 --> 00:39:42.546 این خیلی سخته 00:39:45.681 --> 00:39:47.321 اما هنوز مساله ای هست 00:39:47.321 --> 00:39:50.161 که کاملا در محاسبات اون لحاظ نشده 00:39:50.161 --> 00:39:52.881 که برمیگرده تا اونو گیر بندازه 00:39:52.881 --> 00:39:55.921 وقتی هیندنبورگ رئیس جمهور شد 00:39:55.921 --> 00:39:59.401 فون پاپن رو از صدر اعظمی برکنار کرد 00:39:59.401 --> 00:40:03.441 هیندنبورگ بهش عکسی میده 00:40:03.441 --> 00:40:08.601 و زیرنویس عکس، به زبان آلمانی نوشته شده 00:40:08.601 --> 00:40:11.521 "Ich hatt' einen Kameraden." 00:40:11.521 --> 00:40:13.401 من یک رفیق داشتم 00:40:13.426 --> 00:40:18.506 و من استفاده از زمان گذشته رو در اونجا تلخ میدونم 00:40:20.321 --> 00:40:22.361 برای پاپن خیلی معنی داشت 00:40:22.361 --> 00:40:26.761 چون این معیاری برای همدردی با رییس جمهور بود 00:40:26.761 --> 00:40:30.041 که هیندنبورگ کاملا در قلب اون نبود 00:40:30.041 --> 00:40:32.281 اون از اتفاقی که افتاده بود خوشحال نبود 00:40:35.961 --> 00:40:41.241 ...البته همه میتونستند ببینند که هیندنبورگ تقریبا 00:40:41.241 --> 00:40:45.681 احساس عاشقانه و خاصی به پاپن داشت 00:40:45.681 --> 00:40:48.161 من فکر می کنم یکم دورتر میشه 00:40:48.161 --> 00:40:51.681 از نظر من هیندنبورگ هم اونقدر مرد متظاهری نبود 00:40:51.681 --> 00:40:54.681 اما مطلقا درجه ای از رفاقت داشت 00:40:56.841 --> 00:41:01.561 پس با وجود این حقیقت که اون توسط هیندنبورگ برای بسته بندی فرستاده شد 00:41:01.561 --> 00:41:04.321 پاپن معتقده که این یک خیانت وحشتناکه 00:41:06.521 --> 00:41:09.801 و از اون لحظه به بعد پاپن دست به هر کاری میزنه 00:41:09.801 --> 00:41:14.601 تا شلیچر رو سرنگون کنه و خودش به قدرت برگرده 00:41:24.121 --> 00:41:28.361 برای وکیل هانس لیتن، مبارزه با نازی ها ادامه داره 00:41:36.281 --> 00:41:39.601 پس از پرونده ای که اون هیتلر رو مورد بازجویی متقابل قرار داد 00:41:39.601 --> 00:41:42.761 اون به دشمن شماره یک عمومی تبدیل شد 00:41:42.761 --> 00:41:44.521 این یک اتفاق کلاسیکه که میفته 00:41:44.521 --> 00:41:46.401 برای کسی که وایمیسته تا حساب کنه 00:41:46.401 --> 00:41:48.681 مردم ازش فاصله می گیرند 00:41:48.706 --> 00:41:52.146 اون تهدید به مرگ میشه و وحشیانه مورد حمله قرار میگیره 00:41:55.361 --> 00:41:57.761 فکر می کنم لیتن احساس می کرد 00:41:57.761 --> 00:42:01.241 دقیقا همون احساسی که وقتی وکیل ها بهشون دست میده 00:42:01.241 --> 00:42:05.201 در نهایت سختی از انتقادات جامعه 00:42:07.241 --> 00:42:12.881 و در عین حال اون میدونه ؛ این چیزیه که اهمیت داره 00:42:14.241 --> 00:42:17.481 با وجود آزار و اذیت لیتن برنده است 00:42:18.761 --> 00:42:20.641 اون استورم تورپرها رو محکوم می کنه 00:42:20.641 --> 00:42:23.841 برای قتل یک فعال کمونیست 00:42:23.841 --> 00:42:27.041 اون با موفقیت از ضد فاشیست ها دفاع می کنه 00:42:27.041 --> 00:42:29.081 در برابر اتهام قتل 00:42:31.041 --> 00:42:33.241 لیتن از موفقیت ها لذت برد 00:42:34.601 --> 00:42:39.601 شکی نیست که لیتن خاری در چشم نازی هاست 00:42:39.601 --> 00:42:44.241 این پشتکار اونه ؛ این عزمشه 00:42:44.241 --> 00:42:47.641 احساسش اینه که قرار نیست از این موضوع دست بکشه 00:42:47.641 --> 00:42:52.881 اون مدام در تلاشه تا نازی ها رو به دادگاه بکشونه 00:42:52.881 --> 00:42:57.601 چون اون احساس می کنه که اگر تسلیم بشه و بی سر و صدا کار کنه 00:42:57.601 --> 00:43:02.921 درواقع به نوعی به نازی ها اجازه پیروزی داده 00:43:02.946 --> 00:43:04.826 و بنابراین اون به راه خودش ادامه میده 00:43:06.481 --> 00:43:09.961 حالا تحقیقات لیتن برای فاش کردن یک توطئه آغاز میشه 00:43:09.961 --> 00:43:12.361 بین نازی ها و پلیس 00:43:17.616 --> 00:43:21.136 در این حادثه استورم تروپر ها با ضد فاشیست ها درگیر شدند 00:43:21.161 --> 00:43:23.561 در محله ای به نام فلسنک 00:43:26.521 --> 00:43:30.241 وقتی که یک کمونیست به نام فریتز کلمکه به ضرب گلوگه کشته شد 00:43:30.241 --> 00:43:34.121 مسئولین استورم تروپرها محاکمه میشند 00:43:34.121 --> 00:43:36.121 برای دفاع از ادعای خودشون 00:43:37.961 --> 00:43:40.721 چیزی که لیتن کشف می کنه انفجاریه 00:43:41.961 --> 00:43:44.201 یک پلیس به میخونه رفت 00:43:44.201 --> 00:43:47.281 و اسلحه اش رو عمدا روی میله گذاشت 00:43:47.281 --> 00:43:51.721 یک استورم تروپر اونو برداشت و قتل رو انجام داد 00:43:51.721 --> 00:43:54.961 و بعدش اونو به پلیس برگردوند 00:43:56.441 --> 00:44:01.521 وقتی که با تبانی پلیس در حال تهیه اسلحه هستی 00:44:01.521 --> 00:44:03.561 و درواقع خودشون درگیر بودند 00:44:03.561 --> 00:44:05.001 در ارتکاب جرم 00:44:05.001 --> 00:44:07.881 افشاگری اون خیلی مهم بود 00:44:17.601 --> 00:44:21.241 با طرح برکناری دو صدراعظم در کمتر از یک سال 00:44:21.241 --> 00:44:25.081 کورت فون شلیچر حالا احساس می کنه که دوباره کنترل رو بدست گرفته 00:44:25.081 --> 00:44:28.521 حالا در جسورانه ترین حرکت خودش 00:44:28.521 --> 00:44:33.281 شلیچر هیندنبورگ رو متقاعد می کنه که صدراعظم بعدی 00:44:33.281 --> 00:44:35.601 باید خودش باشه 00:44:40.921 --> 00:44:42.881 ...اولین هدف اون 00:44:45.801 --> 00:44:48.641 این بود که به جاه طلبی های سیاسی هیتلر پایان بده 00:44:52.041 --> 00:44:57.401 در این لحظه شلیچر شروع به بررسی گزینه های مختلف می کنه 00:44:57.401 --> 00:45:02.721 به نظر میرسه که حتی برنامه هایی برای دستگیری رهبران نازی و حمله به اونا داره 00:45:02.721 --> 00:45:04.521 پس اون در حال بررسی گزینه هاست 00:45:04.521 --> 00:45:06.881 اون همیشه در حال بررسی گزینه هاست 00:45:06.881 --> 00:45:09.521 حرفه اون حالا به این نیاز داره 00:45:16.081 --> 00:45:17.841 سقوط صدراعظم پاپن 00:45:17.841 --> 00:45:20.121 مصادف با یک انتخابات عمومی دیگه است 00:45:21.521 --> 00:45:25.961 و با رشد اقتصاد آلمان رای نازی ها عقب میفته 00:45:36.641 --> 00:45:39.801 به نظر میرسه هیتلر به صدراعظم شدن نزدیک شده 00:45:39.801 --> 00:45:41.441 اما به اندازه کافی نزدیک نیست 00:45:44.721 --> 00:45:46.681 و سالها مبارزات انتخاباتی مداوم 00:45:46.681 --> 00:45:50.801 حزب نازی ها رو به ورشکستگی نزدیک کرده 00:45:52.616 --> 00:45:56.576 در اواخر سال ۱۹۳۲ گورینگ به وضوح خطر حزب نازی رو احساس می کنه 00:45:56.601 --> 00:45:59.721 با چیزی شبیه به یک بحران مواجه شده 00:45:59.721 --> 00:46:02.081 اون میدونه که این یک رهبره 00:46:02.081 --> 00:46:06.041 که سرسختانه متعهده که یا صدراعظم بشه یا هیچ 00:46:07.481 --> 00:46:09.681 و برای گورینگ، من فکر می کنم که 00:46:09.681 --> 00:46:12.361 میدونی ؛ مربع کردن یک دایره دشواره 00:46:12.361 --> 00:46:15.361 و من فکر می کنم لحظاتی هست که گورینگ واقعا فکر می کنه 00:46:15.361 --> 00:46:18.041 چطور قراره اینو انجامش بدم؟ 00:46:18.041 --> 00:46:21.841 آیا لجبازی هیتلر باعث میشه که حزب از هم بپاشه؟ 00:46:21.841 --> 00:46:25.121 هیتلر همیشه از پیوستن به هر ائتلافی خودداری می کرد 00:46:25.121 --> 00:46:27.841 مگه اینکه خودش رییس باشه 00:46:27.841 --> 00:46:30.561 اما بسیاری از اعضای حزب نازی بی تاب میشند 00:46:30.561 --> 00:46:32.321 و ذره ای از قدرت رو میخوان 00:46:35.321 --> 00:46:36.841 شلیچر اینو میبینه 00:46:36.841 --> 00:46:39.561 و به نازی های شورشی سهمی در دولت پیشنهاد میده 00:46:39.561 --> 00:46:41.161 تا قدرت هیتلر کمتر بشه 00:46:43.216 --> 00:46:46.736 پس در این لحظه به نظر میرسه کار اون موفق بوده 00:46:46.761 --> 00:46:50.841 اون احساس می کنه که داره از تمامی ابزاری که داره استفاده می کنه 00:46:50.841 --> 00:46:55.601 تا در قلعه نازی ها رو باز کنه 00:46:55.601 --> 00:46:57.841 ...و واردشون بشه و بدستشون بیاره 00:46:57.841 --> 00:46:59.921 درواقع اون سعی می کنه از هیتلر دزدی کنه 00:46:59.921 --> 00:47:03.241 اون سعی می کنه بخشی از حمایت اونو بدست بیاره 00:47:03.241 --> 00:47:05.441 حمایتی که هیتلر از مردم آلمان داره 00:47:11.081 --> 00:47:13.361 ...در پایان سال ۱۹۳۲ 00:47:15.521 --> 00:47:20.881 هیتلر دیگه کاملا میدونست باید چیکار کنه 00:47:20.881 --> 00:47:24.801 به نظر نمی رسید اون بتونه رای بیشتری کسب کنه 00:47:24.801 --> 00:47:28.361 پول نازی ها داشت ته می کشید 00:47:28.361 --> 00:47:30.721 و مردم هم اونا رو ترک می کردند 00:47:32.321 --> 00:47:35.521 حزب نازی ضعیف و در حال افول بود 00:47:35.521 --> 00:47:37.921 پس احساس کلی بحران وجود داشت 00:47:40.921 --> 00:47:44.481 این باید آغاز پایان حزب نازی باشه 00:47:53.881 --> 00:47:57.081 با از دست رفتن شانس قدرت اون 00:47:57.081 --> 00:48:00.681 ...هیتلر به سفری مخفیانه میره 00:48:03.441 --> 00:48:06.041 تا با نا امیدی آخرین شانسش رو امتحان کنه 00:48:15.776 --> 00:48:18.336 اون قطعا به هیتلر نگاه تحقیرآمیزی داره 00:48:18.361 --> 00:48:21.721 هیتلر تا اونجایی که بهش مربوط میشه نوع دیگه ای از حیواناته 00:48:23.161 --> 00:48:27.081 پاپن به هیتلر نگاه می کنه تا ببینه که آیا این مرد میتونه مفید باشه یا نه 00:48:27.081 --> 00:48:29.681 تا انتقام اونو از شلیچر بگیره 00:48:31.521 --> 00:48:35.321 پاپن به هیتلر پیشنهاد میده تا به نیروها بپیونده 00:48:35.321 --> 00:48:38.201 تا از قدرت پارلمانی هیتلر استفاده کنه 00:48:38.201 --> 00:48:41.041 و دوستی پاپن با رئیس جمهور هیندنبورگ 00:48:41.041 --> 00:48:43.121 تبدیل به راهی برای رسیدن به قدرت بشه 00:48:43.121 --> 00:48:47.561 اون هیتلر رو وسیله ای برای برگشت به قدرت میدونه 00:48:47.561 --> 00:48:52.521 اما هیتلر برای اون به شکل ایده آلی حکومت نمی کنه 00:48:52.521 --> 00:48:56.641 فرانتس فون پاپن شکل ایده آل دولت رو پیدا می کنه 00:49:00.561 --> 00:49:05.361 هیتلر برای اولین بار در زندگی سیاسی خودش مصالحه می کنه 00:49:06.576 --> 00:49:09.776 توافقی صورت می گیره که نازی ها و پاپن 00:49:09.801 --> 00:49:12.201 دولت ائتلافی تشکیل بدند 00:49:13.441 --> 00:49:16.481 سازش واقعا در کارنامه اون نبود 00:49:16.481 --> 00:49:19.641 یا پیروزی کامل بود یا شکست کامل 00:49:19.641 --> 00:49:23.481 اما من فکر می کنم که او متقاعد شده بود که معامله فون پاپن 00:49:23.481 --> 00:49:28.201 مشروعیتی رو براش به ارمغان میاورد که باهاش بتونه قدرت رو در دست بگیره 00:49:29.881 --> 00:49:32.921 بین پاپن و هیتلر 00:49:32.921 --> 00:49:36.081 حداقل یک چیز توافق شده بود 00:49:36.081 --> 00:49:38.721 اینکه شلیچر باید بره 00:49:38.721 --> 00:49:42.321 این ملاقات معروف که قراره یک جلسه مخفیانه باشه 00:49:42.321 --> 00:49:44.881 اما این مخفی نیست چون سریعا به بیرون درز می کنه 00:49:44.881 --> 00:49:46.841 و شلیچر ازش اطلاع داره 00:49:46.841 --> 00:49:49.361 و به طرز عجیبی واکنش نشون میده 00:49:49.361 --> 00:49:52.121 جایی که اون واقعا به خاطرش احساس خطر نمی کنه 00:49:52.121 --> 00:49:53.961 و به نظر میرسه که اون حتی فکر می کنه 00:49:53.961 --> 00:49:56.121 این فرانتس کوچیکه که برام کاری انجام میده 00:49:56.121 --> 00:49:58.081 تلاش برای مذاکره با نازی ها 00:49:58.081 --> 00:50:00.241 برای جلب حمایت نازی ها از دولت من 00:50:00.241 --> 00:50:02.281 اون هنوز نمی فهمه 00:50:02.281 --> 00:50:05.481 پاپن تا چه اندازه علیه اون قرار گرفته 00:50:14.401 --> 00:50:18.961 اکنون فرانتس فون پاپن رنگ واقعی خودش رو نشون میده 00:50:18.961 --> 00:50:22.281 به عنوان یک بازیگر سیاسی حیله گر به تنهایی 00:50:24.401 --> 00:50:27.121 استفاده از موقعیت خودش به عنوان دوست جدید هیندنبورگ 00:50:27.146 --> 00:50:28.906 برای ارائه یک ایده رادیکال 00:50:30.561 --> 00:50:32.961 اون باید معاون صدراعظم باشه 00:50:34.321 --> 00:50:37.201 و صدراعظم باید آدولف هیتلر باشه 00:50:43.121 --> 00:50:45.001 این ایده ایه که اون داره 00:50:45.001 --> 00:50:49.161 که تنها راه نابودی ناسیونال سوسیالیست ها 00:50:49.161 --> 00:50:51.641 اینه که بهشون یکم قدرت بدیم 00:50:51.641 --> 00:50:54.081 بیا بهشون فرصتی در دولت بدیم 00:50:54.081 --> 00:50:56.081 برای اینکه نشون بدیم چقدر وحشتناک هستند 00:50:56.081 --> 00:50:58.641 و اون زمان علاقه مردم به خودشون رو از دست میدند 00:50:58.641 --> 00:51:00.561 این روزگار ناامیدکننده ایه 00:51:00.561 --> 00:51:03.201 و نقشه های نا امیدکننده رویایی میشند 00:51:08.721 --> 00:51:10.841 تصمیم با هیندنبورگه 00:51:19.721 --> 00:51:22.881 چطوره که هیندنبورگ 00:51:22.881 --> 00:51:29.121 از موقعیت اولیه و نسبتا خوب خودش درباره هیتلر 00:51:29.121 --> 00:51:32.721 یک سرجوخه تازه کار اتریشی 00:51:32.721 --> 00:51:39.801 به این فکر میفته که هیتلر رو صدراعظم بکنه؟ 00:51:39.801 --> 00:51:42.401 چطور میخواد این تغییر تفکر رو توضیح بده؟ 00:51:42.401 --> 00:51:45.561 این یک سفره ؛ این یکی 00:51:45.561 --> 00:51:50.241 شلیچر و فون پاپن و آبروی من 00:51:53.121 --> 00:51:54.801 ظهور کمونیست ها 00:51:56.881 --> 00:52:02.321 در نهایت هیندنبورگ به این نتیجه میرسه که فون پاپن درست میگه 00:52:02.321 --> 00:52:04.521 جواب دیگه ای نبود 00:52:04.521 --> 00:52:07.121 اون در این مرحله گزینه های زیادی رو از دست داده بود 00:52:15.561 --> 00:52:17.281 شلیچر بیرونه 00:52:17.281 --> 00:52:20.281 اون هیچ کارتی برای رو کردن نداره 00:52:22.561 --> 00:52:28.521 هیندنبورگ در پایان ژانویه سال ۱۹۳۳ شلیچر رو برکنار کرد 00:52:28.521 --> 00:52:32.241 چیزی که به عنوان آخرین حمله به اون گفته میشه اینه که 00:52:32.241 --> 00:52:37.761 ژنرال ؛ حالا می بینیم خرگوش چطور میره 00:52:37.761 --> 00:52:39.361 به یاری خدا 00:52:39.361 --> 00:52:41.401 منظور از خرگوش هیتلره 00:52:48.041 --> 00:52:50.441 نازی ها به قدرت نزدیک شدند 00:52:50.441 --> 00:52:53.721 هانس لیتن در حال درک کردن اینه که 00:52:53.721 --> 00:52:58.241 سیستم حقوقی آلمان پر از هواداران نازیه 00:53:00.016 --> 00:53:03.656 وقتی پرونده اون علیه پلیس و استورم تروپرها جمع میشه 00:53:03.696 --> 00:53:06.936 سیستم شروع به پایین کشیدن اون می کنه 00:53:08.841 --> 00:53:11.361 شواهد مهم به طور مرموزی ناپدید میشند 00:53:13.048 --> 00:53:16.528 توطئه نازی ها گسترده تر از چیزیه که لیتن تصور می کرد 00:53:17.881 --> 00:53:20.681 اینجا ما تبانی دولتی برای مشارکت در قتل داریم 00:53:20.681 --> 00:53:22.721 اینا رو به قاضی ارائه می کنه 00:53:22.721 --> 00:53:25.321 و قاضی لیتن رو به دروغگویی متهم می کنه 00:53:26.696 --> 00:53:31.336 هانس لیتن میبینه که حالا چطور حکومت قانون تبدیل به ظاهرسازی شده 00:53:31.361 --> 00:53:33.721 شواهد نهایی علیه اون میشه 00:53:33.721 --> 00:53:36.601 و کل سیستم داره نازی میشه 00:53:42.241 --> 00:53:45.001 دادستان کل برلین بهش اطلاع میده که 00:53:45.001 --> 00:53:48.161 پرونده علیه استورم تروپرها منتفی شده 00:53:48.161 --> 00:53:49.721 به دلیل کمبود شواهد 00:53:52.401 --> 00:53:56.481 برای لیتن تماشای این اوضاع جهنمه 00:53:56.481 --> 00:54:00.241 اون میبینه که دموکراسی داره نابود میشه 00:54:00.241 --> 00:54:02.481 این از جلوی چشماش میگذره 00:54:02.481 --> 00:54:05.881 و هیچکس جلوی اونو نمی گیره 00:54:12.321 --> 00:54:15.721 جمعیت هیجان زده بیرون کاخ ریاست جمهوری جمع شدند 00:54:15.721 --> 00:54:18.641 فهمیدند که هیندنبورگ دستوری به هیتلر برای تشکیل دولت داده 00:54:28.001 --> 00:54:31.721 و بنابراین هیتلر برای اولین بار 00:54:31.721 --> 00:54:33.601 به قدرت رسید 00:54:34.936 --> 00:54:38.536 در اون شب هیتلر این خودباوری خدشه ناپذیر رو داره 00:54:38.561 --> 00:54:42.761 اون به هر طریقی که شده قراره دیکتاتور آلمان بشه 00:54:42.761 --> 00:54:45.841 افرادی مثل شلیچر ؛ پاپن و هیندنبورگ 00:54:45.841 --> 00:54:50.801 فکر می کردند که میتونند ازش استفاده کنند فکر می کردند به راحتی فرمانبرداری می کنه 00:54:50.801 --> 00:54:53.001 معلومه که اونا اشتباه می کردند 00:55:39.601 --> 00:55:42.481 بارها و بارها به این زمان برمیگردیم 00:55:42.481 --> 00:55:44.961 چون دنیای کنونی ما رو آگاه می کنه 00:55:44.961 --> 00:55:48.201 دنیای کنونی ما رو از تعدادی هواپیما مطلع می کنه 00:55:48.201 --> 00:55:51.081 اما معلومه که این برای ما یک هشداره 00:55:51.081 --> 00:55:54.041 برای جلوگیری از تکرار همچین حوادثی 00:55:54.041 --> 00:55:59.161 و ما می پرسیم که چرا هیچ کس اطراف ما نبود؟ 00:55:59.161 --> 00:56:04.241 چه کسی واقعا میتونه از این سقوط وحشتناک جلوگیری کنه؟ 00:56:09.841 --> 00:56:12.361 اینجا ما در دهه 30 هستیم 00:56:12.361 --> 00:56:16.201 خشونت در حال وقوعه و جامعه داره تقسیم میشه 00:56:16.201 --> 00:56:20.001 آیا مردم می بینند که واقعا چه اتفاقی میفته؟ 00:56:24.601 --> 00:56:28.841 داستان سیاست آلمان بین سال های 1930 و 1933 00:56:28.841 --> 00:56:32.161 داستان افول و سقوط یک دموکراسیه 00:56:34.481 --> 00:56:36.241 و برای همینه که ما خیلی مشتاقیم 00:56:36.241 --> 00:56:38.001 چون میدونیم بعدش چه اتفاقی میفته 00:56:38.001 --> 00:56:40.401 آلمانی ها در اون زمان نمی دونستند قراره چه اتفاقی بیفته 00:56:40.401 --> 00:56:42.441 اما ما حالا میدونیم ؛ وقتی به گذشته نگاه می کنیم 00:56:42.441 --> 00:56:44.881 چه نقطه عطف وحشتناکی بود 00:56:44.881 --> 00:56:48.761 و البته دموکراسی در معرض چالش و تهدیده 00:56:48.761 --> 00:56:51.561 در همین زمان حال در خیلی از کشورها 00:56:51.561 --> 00:56:54.081 ما به دنبال تشابهات هستیم 00:56:54.081 --> 00:56:56.081 اون دوره برای ما درس هایی داره 00:56:56.081 --> 00:57:00.121 اگه بخوایم دموکراسی رو در زمان خودمون حفظ کنیم و ازش دفاع کنیم باید چکار کنیم 00:57:00.145 --> 00:57:20.145 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:57:20.169 --> 00:57:40.169 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:57:40.401 --> 00:57:42.921 لحظه ای که قاتل اسلحه رو به سمت اون نشونه میره 00:57:42.921 --> 00:57:45.401 و ازش میپرسه تو ژنرال شلیچر هستی؟ 00:57:45.401 --> 00:57:50.321 اون ممکنه متوجه شده باشه که یک هیولا ساخته 00:57:50.321 --> 00:57:52.401 و قراره چه اتفاقاتی بیفته 00:57:52.401 --> 00:57:55.761 که به هر چیزی که از قبل وجود داشت پایان میداد 00:58:08.561 --> 00:58:12.561 هیتلر هنوز قدرت فوق العاده ای نداره 00:58:13.881 --> 00:58:17.521 چهار هزار کمونیست در یک شب دستگیر شدند 00:58:17.521 --> 00:58:19.841 هیملر یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار می کنه 00:58:19.866 --> 00:58:22.506 افتتاح این اردوگاه کار اجباری رو اعلام می کنه 00:58:25.105 --> 00:58:27.385 اینا چه نوع ملتی هستند؟ 00:58:28.881 --> 00:58:31.001 اردوگاه در شهر کوچیک داخائو قرار داره