WEBVTT 00:00:00.180 --> 00:01:27.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.160 --> 00:01:29.680 [بانوی درخشان] 00:01:30.120 --> 00:01:32.920 [قسمت نهم] 00:01:36.790 --> 00:01:37.480 مدیر 00:01:38.590 --> 00:01:39.870 اگرچه من اون شرکت رو میشناسم 00:01:40.040 --> 00:01:41.560 برای گرفتن سرمایه گذار 00:01:41.640 --> 00:01:44.040 شايد هنوز به کمکت احتياج داشته باشم 00:02:15.190 --> 00:02:15.680 ممنون 00:02:22.980 --> 00:02:25.020 برات صبحانه و گوشت گاو خریدم 00:02:26.330 --> 00:02:28.050 نمیخوام از این کارای الکی کنی 00:02:28.300 --> 00:02:29.180 الکی؟ 00:02:29.330 --> 00:02:31.050 کل شبو باهام کار کردی 00:02:32.260 --> 00:02:33.180 باید برم خونه بخوابم 00:02:33.260 --> 00:02:34.090 میخوای همینطوری کار کنی؟ 00:02:34.210 --> 00:02:35.700 میخوای بری خونه؟ 00:02:35.810 --> 00:02:36.860 سه روز بهم وقت داده 00:02:36.900 --> 00:02:37.610 تازه روز دومه 00:02:37.770 --> 00:02:39.260 وقتی بیدار شدم میام پیشت 00:02:40.370 --> 00:02:41.260 از جلوی چشمام دور شو 00:02:41.460 --> 00:02:42.460 صبحانتو بخور، نوش جون 00:02:59.700 --> 00:03:01.460 براي اين که با دخترمون غذا بخوريم 00:03:02.090 --> 00:03:03.180 یه خونه اجاره کردیم و 00:03:03.300 --> 00:03:04.740 منتظریم 00:03:05.050 --> 00:03:07.650 تا موافقت کنه 00:03:11.180 --> 00:03:13.530 اجاره ش هزارو پونصد یوان تو ماهه 00:03:14.050 --> 00:03:14.900 بعد از چند ماه 00:03:14.930 --> 00:03:16.700 پولمون تموم میشه 00:03:16.770 --> 00:03:18.330 شاید هم بریم خونه 00:03:19.090 --> 00:03:21.210 ممکنه تا آخر عمر دیگه بهت سر نزنه 00:03:21.530 --> 00:03:22.650 من برنمیگردم 00:03:22.930 --> 00:03:24.140 چرا؟ 00:03:24.210 --> 00:03:26.020 همه توي شهر ميدونن من زندان بودم 00:03:26.580 --> 00:03:28.700 روزنامه ها هم گزارششو نوشتن 00:03:29.300 --> 00:03:30.580 من سابقه کیفری دارم 00:03:31.050 --> 00:03:33.020 همه با تحقیر بهم نگاه میکنن 00:03:33.530 --> 00:03:34.810 تازه الان فهمیدم 00:03:34.930 --> 00:03:36.530 چرا دخترم دوست نداشت برگرده اونجا 00:03:39.330 --> 00:03:41.140 حالا که میتونه اینجا زندگی کنه 00:03:41.210 --> 00:03:42.210 چرا ما زندگی جدیدی رو 00:03:42.260 --> 00:03:43.810 توی این شهر شروع نکنیم؟ 00:03:45.420 --> 00:03:48.370 من از پولایی که دخترمون 00:03:48.490 --> 00:03:50.770 بهمون داد، سی هزار یوان پس انداز کردم 00:03:54.330 --> 00:03:55.300 راستش میخواستم 00:03:58.700 --> 00:04:01.370 جلوی فرشگاه رو از لی اجاره کنم و 00:04:01.460 --> 00:04:03.020 یه سوپرمارکت باز کنم 00:04:03.530 --> 00:04:04.580 عالي ميشه 00:04:05.810 --> 00:04:07.490 با زنش قرار ملاقات داشتم 00:04:08.770 --> 00:04:09.580 ولی تو 00:04:09.650 --> 00:04:10.610 اصرار کردی اسباب کشی کنیم اینجا 00:04:11.580 --> 00:04:12.770 ما خيلي پيريم 00:04:13.050 --> 00:04:14.490 هنوزم سرگردون اینور و اونوریم 00:04:14.980 --> 00:04:15.970 آدم مینونه هرجا زندگی کنه 00:04:16.460 --> 00:04:17.900 دیگه آخرای زندگیمونه 00:04:18.380 --> 00:04:19.940 فردا میرم دنبال کار 00:04:20.940 --> 00:04:23.260 خودت پول اون رو خرج کن 00:04:24.060 --> 00:04:25.580 منظورم اين نبود 00:04:26.020 --> 00:04:27.290 اگه ميخواي برو 00:04:27.970 --> 00:04:30.580 اجاره اين ماه رو بهت پس ميدم 00:04:30.650 --> 00:04:33.060 نگاش کن تورو خدا 00:04:33.410 --> 00:04:36.170 فقط میخوام به دخترم نزدیک بشم 00:04:44.060 --> 00:04:45.940 [پانزده سال پیش] هشت یوان برای هر نفر، وقت پُر شد حرکته 00:04:47.650 --> 00:04:49.580 هشت یوان برای هر نفر، وقت پُر شد حرکته 00:04:54.900 --> 00:04:56.290 قربان، کجا داري ميري؟ 00:04:56.620 --> 00:04:57.410 آره، سوار بشین 00:04:57.500 --> 00:04:58.730 هشت یوان برای هر نفر 00:04:58.820 --> 00:05:00.650 ممنونم 00:05:11.770 --> 00:05:12.500 بزن بریم 00:05:13.970 --> 00:05:15.620 بابا، چرا هنوز نرفتيم؟ 00:05:16.210 --> 00:05:17.580 هنوز پُر نشده 00:05:18.850 --> 00:05:19.900 چي ميخوري؟ 00:05:21.900 --> 00:05:23.650 چرا سر کار مشروب ميخوري؟ 00:05:23.770 --> 00:05:25.330 دست از سرم بردار 00:05:26.850 --> 00:05:27.850 این واکمن مال کیه؟ 00:05:27.940 --> 00:05:28.970 همکلاسیم 00:05:29.140 --> 00:05:29.900 چه آهنگي گوش ميدي؟ 00:05:30.410 --> 00:05:32.650 تو که در هر صورت نمیفهمی 00:05:33.170 --> 00:05:34.820 حرف دهنت رو بفهم 00:05:41.770 --> 00:05:43.940 دارم حرکت میکنم 00:05:45.020 --> 00:05:46.650 نرو 00:05:50.580 --> 00:05:51.700 اتوبوس جديد، شش يوان برای هر نفر 00:05:51.820 --> 00:05:53.260 چه مرگته؟ 00:05:53.460 --> 00:05:54.330 کی قانون رو گذاشته؟ 00:05:54.460 --> 00:05:55.260 این خط منه 00:05:55.330 --> 00:05:56.650 کي اينو گفته؟ 00:05:56.770 --> 00:05:57.820 این خط منه 00:05:57.900 --> 00:05:58.500 کي اينو گفته؟ 00:05:58.580 --> 00:05:59.940 خیلی وقته تو این خط کار میکنم نمیدونی؟ 00:06:00.020 --> 00:06:01.330 نمیدونم 00:06:26.770 --> 00:06:27.330 اینطرف 00:06:31.650 --> 00:06:32.210 اینطرف 00:06:32.770 --> 00:06:33.210 باشه 00:06:34.620 --> 00:06:37.140 خانم لی، پشیمون شدم دفعه قبل 00:06:37.170 --> 00:06:38.700 موفق به همکاری با شما نشدم 00:06:39.260 --> 00:06:40.170 پشیمونی نداره 00:06:40.290 --> 00:06:42.580 ممنون بابت اینکه یه بار دیگه فرصت اینو بهم دادین 00:06:42.620 --> 00:06:43.260 لطفا بفرمایین بشینین 00:06:43.410 --> 00:06:43.850 باشه 00:06:44.770 --> 00:06:45.730 بعد از جلسه 00:06:45.820 --> 00:06:46.500 اگه براتون مشکلی نیست 00:06:46.530 --> 00:06:48.290 برای عذرخواهی شما رو شام ​​دعوت می کنم 00:06:54.900 --> 00:06:56.500 بيا شروع کنيم، شين جيانان 00:06:57.700 --> 00:06:58.530 سلام به همگی 00:06:58.620 --> 00:07:00.020 اسم من شین جیانانـه 00:07:00.090 --> 00:07:01.620 متخصص برنامه ریزی از بخش بازاریابی بانوی درخشان 00:07:01.700 --> 00:07:04.410 امروز این پروژه رو من براتون ارائه میدم 00:07:04.620 --> 00:07:06.500 آماده شروع هستيم 00:07:16.970 --> 00:07:17.730 شروع کنيم 00:07:23.020 --> 00:07:24.210 بانوی درخشان خودساخته 00:07:24.330 --> 00:07:26.020 با جامعه سرپا در مد 00:07:26.090 --> 00:07:27.020 موفق بزرگی کسب کرده 00:07:27.090 --> 00:07:29.380 بخاطر همین برنامه داریم 00:07:29.650 --> 00:07:32.210 حوزه جدیدی از بلاگرای مستقل زن بسازیم 00:07:32.650 --> 00:07:34.090 در وهله اول، میخوایم از برابری جنسیتی زنان 00:07:34.170 --> 00:07:36.940 به عنوان موردی برای دفاع از 00:07:37.290 --> 00:07:39.650 استقلال و برابری زنان در 00:07:39.700 --> 00:07:40.900 موقعیت اجتماعی استفاده کنیم تا پروژه رو هدایت کنیم 00:07:41.730 --> 00:07:42.940 ارزش سرمایه گذاری چقدره؟ 00:07:44.330 --> 00:07:46.580 وضعیت زنا به اندازه کافی برابر نیست؟ 00:07:47.020 --> 00:07:48.060 اکثر مردم 00:07:48.140 --> 00:07:49.260 اینطوری فکر میکنن 00:07:49.330 --> 00:07:51.530 ولی راستش، زنا هنوز هم 00:07:51.620 --> 00:07:53.580 از خیلی تبعیض های پنهان در جامعه مدرن رنج میبرن 00:07:53.820 --> 00:07:55.260 مثلا، بیشتر پودرهای لباسشویی 00:07:55.330 --> 00:07:57.410 و روغن های پخت و پز هنوزم از تصویرهای زنان استفاده می کنن 00:07:57.530 --> 00:07:59.770 کارفرماها عمداً کارمندای زن رو جابجا می کنن و یا 00:07:59.820 --> 00:08:02.330 در صورت باردار شدن دستمزد اونارو کاهش میدن 00:08:03.060 --> 00:08:03.770 مگه بانوی درخشان 00:08:03.850 --> 00:08:05.820 پلتفرم مُد زنانه نیست؟ 00:08:06.060 --> 00:08:06.850 چیزی که برام مهمه اینه که 00:08:06.940 --> 00:08:08.650 بتونید به لینک های خارجی دسترسی پیدا کنید 00:08:08.700 --> 00:08:09.730 تا تبدیل به یه پلتفرم راهنمای خرید بشین 00:08:09.820 --> 00:08:11.210 به جای برگزاری کمپین زنان 00:08:11.730 --> 00:08:13.650 به سرعت پول نقد رو دریافت کنید 00:08:14.260 --> 00:08:15.020 درسته 00:08:16.500 --> 00:08:17.900 درست مثل هر مردی که میل به داشتن 00:08:17.900 --> 00:08:19.900 یه رابطه عاشقانه داره 00:08:20.020 --> 00:08:22.530 بی ثباتی تو عشق برای مردا یه چیز عادیه و 00:08:22.939 --> 00:08:24.649 کاربرای اینترنتی هم وفادار نیستن 00:08:24.730 --> 00:08:26.900 در میان پروژه های مرتبط با کارآفرینی اینترنت 00:08:27.020 --> 00:08:28.650 خود رسانه ای یه پروژه نوظهوره که 00:08:28.730 --> 00:08:30.530 هم توجه و هم پول رو به خودش جلب می کنه 00:08:30.900 --> 00:08:31.820 اگه بتونیم 00:08:31.900 --> 00:08:33.380 برای وبلاگ نویسا برند انحصاری ایجاد کنیم 00:08:33.449 --> 00:08:34.380 به محض اینکه طرفدارای وفادار و 00:08:34.500 --> 00:08:35.980 منسجم رو جذب کنیم 00:08:36.050 --> 00:08:38.140 میتونیم سریعا به درآمد برسیم 00:08:38.860 --> 00:08:41.260 موضوعای اجتماعی اینقدر راحت دردسر درست میکنن؟ 00:08:41.340 --> 00:08:43.570 معلومه بهتره تو حاشیه امنتون بمونین 00:08:43.650 --> 00:08:45.500 مثل یه ازدواج کسل کننده 00:08:45.570 --> 00:08:47.980 بدون اینکه بفهمین مرگتون سریع میرسه 00:08:48.410 --> 00:08:49.020 تو 00:08:51.740 --> 00:08:52.220 خانم 00:08:52.740 --> 00:08:54.290 میشه دفتر کارتون رو قرض بگیرم؟ 00:08:54.980 --> 00:08:55.770 البته که میشه 00:08:59.620 --> 00:09:00.570 چند وقته اینجا کار میکنی؟ 00:09:02.930 --> 00:09:03.900 بیشتر از یه ماهه 00:09:05.170 --> 00:09:06.380 چرا بهمون نمیگی؟ 00:09:07.220 --> 00:09:08.140 ناراحت کننده ست 00:09:10.410 --> 00:09:11.900 مگه ما بهت غذا نمیدیم؟ 00:09:14.050 --> 00:09:15.650 همین الان از کشور برو 00:09:15.980 --> 00:09:17.260 از منشیم میخوام همین الان برات بلیط بگیره 00:09:17.290 --> 00:09:19.450 نه ، نمیرم 00:09:19.690 --> 00:09:20.980 دو تا راه داری 00:09:21.620 --> 00:09:23.380 یا میری درس میخونی یا میری خونه 00:09:23.810 --> 00:09:24.900 حق نداری تو کارم دخالت کنی 00:09:24.980 --> 00:09:26.340 من پدرتم 00:09:27.410 --> 00:09:28.930 حق دارم 00:09:31.530 --> 00:09:32.770 اگه درست رو ادامه ندی 00:09:34.140 --> 00:09:35.220 یه پسر پیدا میکنم 00:09:35.290 --> 00:09:37.260 همسنت باشه و خانواده درست حسابی داشته باشه 00:09:37.340 --> 00:09:38.570 سال دیگه هم ازدواج میکنی 00:09:38.650 --> 00:09:39.810 مثل مادرم؟ 00:09:40.140 --> 00:09:41.380 تو سن پایین ازدواج کرد و 00:09:41.650 --> 00:09:44.020 هر روز تو خونه موند و منتظر شوهرش بود که بیاد خونه 00:09:46.020 --> 00:09:47.170 قبلا هم بهت گفتم 00:09:47.290 --> 00:09:48.930 توافقنامه طلاق 00:09:48.980 --> 00:09:50.140 اونطوری که فکر میکنی، نبود 00:09:50.570 --> 00:09:52.410 هیچ وقت به طلاق گرفتن از مادرت فکر نکردم 00:09:52.500 --> 00:09:54.620 اکثر مردا همینو میگن 00:09:54.740 --> 00:09:56.650 نه میخوای بری خونه و نه طلاق میگیری 00:09:57.100 --> 00:09:59.170 اون زن هاي بيرون سرمايه گذاري هاي کوتاه مدتن 00:09:59.260 --> 00:10:01.570 زن تو خونه یه سرمایه گذاری بلند مدته 00:10:01.740 --> 00:10:03.570 آقای شین یه تاجر واقعیه 00:10:03.690 --> 00:10:04.650 گوش کن 00:10:05.650 --> 00:10:07.100 صبر من حدی داره 00:10:07.170 --> 00:10:08.690 پس چرا فکر میکنی 00:10:09.500 --> 00:10:11.810 صبر مادر من بی حده 00:10:12.900 --> 00:10:14.170 چرا باید برگردم درس بخونم؟ 00:10:14.290 --> 00:10:15.930 نبايد به اندازه تو 00:10:16.020 --> 00:10:17.810 سخت کار کنم؟ 00:10:17.900 --> 00:10:19.500 اینطوری میتونم شرکتت رو به ارث ببرم 00:10:19.620 --> 00:10:21.570 چه دختر حق نشناسی 00:10:21.650 --> 00:10:22.770 نمیخوای شرکت رو من ارث ببرم؟ 00:10:22.810 --> 00:10:23.410 باشه 00:10:23.500 --> 00:10:25.570 پس مادرمو راضی میکنم تا ازت طلاق بگیره 00:10:25.650 --> 00:10:27.220 شاید نتونم بی پولت کنم 00:10:27.290 --> 00:10:29.500 حداقل نصف شرکتت رو ازت میگیرم 00:10:42.650 --> 00:10:43.740 چرا این عکسارو گرفتی؟ 00:10:43.770 --> 00:10:45.690 داری میپرسی چرا یهویی 00:10:46.500 --> 00:10:48.740 از یه دختر خوب 00:10:49.140 --> 00:10:50.290 تبدیل شدم به دختر سرکش که همه جا بر علیه توئه 00:10:51.050 --> 00:10:52.140 همش بخاطر توئه 00:10:52.690 --> 00:10:54.500 از اولین عکسی که ازت گرفتم 00:10:54.860 --> 00:10:56.380 حالم بهم میخوره بهت نگاه کنم 00:10:56.450 --> 00:10:57.050 تو 00:10:57.500 --> 00:10:58.220 بزن 00:11:13.290 --> 00:11:15.340 خانم لی من توی پروژه تون سرمایه گذاری میکنم 00:11:15.650 --> 00:11:16.860 اما یه شرط دارم 00:11:16.980 --> 00:11:18.340 اونم اینه که شین جیانان رو اخراج کنین 00:11:18.500 --> 00:11:19.770 بهش فکر کنین 00:11:36.410 --> 00:11:37.620 ببخشید خانم لی 00:11:38.410 --> 00:11:39.690 خرابش کردم 00:11:42.980 --> 00:11:44.620 این منم که باید بگم متاسفم 00:11:50.220 --> 00:11:51.290 اخراجم کنین 00:11:52.620 --> 00:11:53.500 دیگه نمیخوای اینجا بمونی؟ 00:11:53.810 --> 00:11:55.500 مگه این وظیفه ای نیست که به من سپردین؟ 00:11:56.020 --> 00:11:58.220 اگه سرمایه گذار میاوردم میتونستم بمونم 00:11:59.530 --> 00:12:01.410 ولی شنیدین که چی گفت 00:12:02.140 --> 00:12:04.860 نتونستم سرمایه گذار بیارم پس باید برم 00:12:04.930 --> 00:12:06.860 اگه بعد از اخراجت 00:12:06.980 --> 00:12:08.980 سرمایه گذاری کنه 00:12:10.020 --> 00:12:11.860 اینکارو تموم کردی 00:12:12.140 --> 00:12:13.740 یا نکردی؟ 00:12:14.220 --> 00:12:16.620 به خوبی میدونم این سرمایه گذاری برای شرکت چقدر مهمه 00:12:16.930 --> 00:12:18.050 بیشتر از اون میدونم 00:12:18.140 --> 00:12:21.220 ارزش کارمندای عادی مث خودم تو شرکت چقدره 00:12:21.740 --> 00:12:22.810 اگه بخاطر من نبود 00:12:22.900 --> 00:12:24.860 شاید این سرمایه گذاری رو به دست میاوردیم 00:12:25.380 --> 00:12:28.340 چرا خواستین این پروژه رو من ارائه کنم؟ 00:12:29.900 --> 00:12:31.020 برگرد سر کارت 00:12:32.450 --> 00:12:34.260 اگه کارمندا همینجوری 00:12:34.650 --> 00:12:36.220 اخراج میشدن،بانوی درخشان 00:12:36.290 --> 00:12:38.450 الان تو این جایگاه نبود 00:12:39.260 --> 00:12:40.650 خانم لی ، مجبور نیستین بخاطر من اینکارو کنین 00:12:40.740 --> 00:12:43.100 برگرد سرکارت و پنج تا گزینه سرمایه گذاری آماده کن 00:12:43.170 --> 00:12:43.860 یه برنامه ریزی کن و 00:12:43.930 --> 00:12:45.100 تا دوشنبه بدش بهم 00:12:45.530 --> 00:12:46.740 حتی اگه آقا شین نباشه 00:12:46.810 --> 00:12:49.050 هنوزم سرمایه گذاری دیگه هستن 00:12:49.740 --> 00:12:51.290 کار امروزت خوب بود 00:12:53.570 --> 00:12:56.380 خانم لی امروز جمعه ست 00:12:56.740 --> 00:12:59.410 آره، میخوای بگی از پسش بر نمیایی؟ 00:12:59.500 --> 00:13:00.860 بهتره منو اخراج کنین 00:13:01.380 --> 00:13:02.500 داری بهم دستور میدی؟ 00:13:03.290 --> 00:13:04.570 میرم تو کارش 00:13:07.290 --> 00:13:08.140 خانم لی 00:13:10.650 --> 00:13:11.260 ممنونم 00:13:24.260 --> 00:13:25.100 سلام 00:13:26.900 --> 00:13:29.410 فن فن، این تازه ست و یکم داغه 00:13:29.500 --> 00:13:30.050 ممنونم 00:13:33.980 --> 00:13:35.380 شین جیانان 00:13:35.410 --> 00:13:37.220 فقط یه ماهه اومده شرکت 00:13:37.290 --> 00:13:39.020 ولی شانس اینو داشته پروژه رو ارائه بده 00:13:39.100 --> 00:13:41.450 انگار خرید صبحونه 00:13:41.570 --> 00:13:42.690 هر روز صبح برای مدیر ، فایده داشته 00:13:42.810 --> 00:13:44.140 مدیر چین بهم یاد داده 00:13:44.380 --> 00:13:46.690 تو محل کار نقاب بزنم 00:13:48.050 --> 00:13:50.140 بخاطر همین این نقاب خوب رو میزنم 00:13:50.500 --> 00:13:51.500 آن یان گفت 00:13:51.570 --> 00:13:53.220 لازم نیست همه چی رو تحمل کنی 00:13:53.340 --> 00:13:55.140 تا بقیه بهت زور نگن 00:13:55.980 --> 00:13:58.170 فن فن، امیدوارم 00:13:58.260 --> 00:13:59.860 در آینده یه چی هم از شما یاد بگیرم 00:13:59.980 --> 00:14:01.650 نگران نباشین، وقتی مدیر تیم شدین 00:14:01.740 --> 00:14:03.650 حتما چابلوسیتون رو میکنم 00:14:05.260 --> 00:14:06.770 ببخشید مزاحمتون میشم 00:14:07.930 --> 00:14:10.020 ـهPB در حال حاضر بزرگترین پروژه شرکت 00:14:10.260 --> 00:14:12.450 ولی به اندازه کافی نیروی کاری ندارم بخاطر همین به کمکتون احتیاج دارم 00:14:12.690 --> 00:14:14.100 چوجی،مدارک رو بده بهشون 00:14:14.170 --> 00:14:14.770 باشه 00:14:15.530 --> 00:14:17.530 خانم لی از این موضوع خبر دارن؟ 00:14:17.620 --> 00:14:18.650 لازمه ایشون بدونن؟ 00:14:19.100 --> 00:14:20.290 مافوق برای همینه 00:14:21.170 --> 00:14:23.340 از شرکت میخوام بعد از ظهر براتون ایمیل کنه 00:14:23.500 --> 00:14:24.650 آماده باشین 00:14:26.050 --> 00:14:27.900 کار زیاده و زمان کمه 00:14:27.980 --> 00:14:29.260 سخت تلاش کنین 00:14:31.050 --> 00:14:34.930 خدایا، فقط ما باید عذاب بکشیم 00:14:35.050 --> 00:14:37.740 چه باید کرد؟ 00:14:45.820 --> 00:14:49.460 [بانوی درخشان] 00:14:54.050 --> 00:14:55.450 چه خبرا؟ 00:14:55.530 --> 00:14:56.530 حتما خیلی گشنتونه 00:14:56.650 --> 00:14:59.140 شین جیانان، واسه هر کی اضافه کار مونده ، غذا سفارش بده 00:14:59.220 --> 00:15:00.930 بهش بگین چی میخورین 00:15:01.140 --> 00:15:02.570 من دارم میرم غذا هم نمیخورم 00:15:02.650 --> 00:15:03.690 هر کی غذا میخوره سفارش بده 00:15:05.340 --> 00:15:06.770 هیچکی هنوز نرفته 00:15:06.810 --> 00:15:08.170 چطور جرات میکنی بری؟ 00:15:09.620 --> 00:15:11.140 مگه اضافه کاری داوطلبانه نیست؟ 00:15:11.220 --> 00:15:13.170 هنوز حالم کامل خوب نشده بخاطر همین نمیتونم اضافه کار بمونم 00:15:13.410 --> 00:15:14.650 ضمنا اگه اضافه کار بمونم 00:15:14.740 --> 00:15:16.410 مجبورم مرخصی طولانی بگیرم اونجوری کارمو از دست میدم 00:15:16.500 --> 00:15:17.980 در نبود آدم بااستعدادی مثل من 00:15:18.050 --> 00:15:18.770 ضرر بیشتر از منفعته 00:15:18.900 --> 00:15:20.340 الان تو آدم بااستعدادی؟ 00:15:22.140 --> 00:15:23.220 به اندازه تو خوب نیستم 00:15:23.650 --> 00:15:25.020 نباید منو هدف قرار بدی 00:15:25.170 --> 00:15:26.810 میانبرای زیادی تو محل کار هست 00:15:26.930 --> 00:15:29.450 پیروی از آدم درست همیشه مفیدتر از سخت کوشیه 00:15:29.810 --> 00:15:32.500 بهتره از این فرصت استفاده کنی 00:15:32.620 --> 00:15:33.380 تا بفهمی باید گروه رو عوض کنی یا نه 00:15:33.530 --> 00:15:34.220 میانبر؟ 00:15:34.980 --> 00:15:36.770 آره، من میانبرای تو رو میدونم 00:15:37.690 --> 00:15:39.170 دزدیدن مدیر تیم دزدیده راحتت میکنه؟ 00:15:39.260 --> 00:15:41.220 بهتره اول یاد بگیری دهنت رو ببندی 00:15:41.380 --> 00:15:43.050 حتی اگه اضافه کار نمونی باید غذا سفارش بدی 00:15:43.140 --> 00:15:44.620 بهتر اینو بفهمی 00:15:44.690 --> 00:15:46.340 اعصاب درست حسابی ندارم 00:15:46.410 --> 00:15:47.500 کارایی که بقیه 00:15:47.530 --> 00:15:48.500 باهام میکنن رو تلافی میکنم 00:15:48.620 --> 00:15:49.740 همه مون اول از همه آدمیم 00:15:49.770 --> 00:15:51.450 لازم نیست تسلیم بشیم، درسته؟ 00:15:52.220 --> 00:15:53.810 همه مون به زور سرکاریم 00:15:53.900 --> 00:15:55.530 شاید زود برگردیم 00:15:55.620 --> 00:15:58.740 یه روز هم نوبت ما میشه جرات ندارم طرفمو انتخاب کنم 00:15:59.740 --> 00:16:00.770 شما نمیرین؟ 00:16:01.020 --> 00:16:02.570 میخواین از میانبر استفاده کنین؟ 00:16:07.020 --> 00:16:08.170 باشه بریم خونه من غذا بخوریم 00:16:08.260 --> 00:16:09.650 بزن بریم 00:16:26.340 --> 00:16:28.380 راستش من خیلی ازش خوشم میاد 00:16:28.570 --> 00:16:30.650 خیلی شبیه جوونیای منه 00:16:33.900 --> 00:16:35.650 گوساله هایی که تازه به دنیا میان از ببرها نمی ترسن 00:16:35.980 --> 00:16:38.290 الان تعریف کردی یا تحقیر؟ 00:16:41.690 --> 00:16:42.740 شاید تعریف 00:16:56.769 --> 00:16:57.769 حتی چراغا هم روشن نبودن 00:17:07.450 --> 00:17:09.900 چیزی نیست 00:17:26.730 --> 00:17:29.210 ما همه جانشینان سوسیالیست 00:17:29.300 --> 00:17:30.450 زیر پرچم قرمز هستیم 00:17:31.100 --> 00:17:32.580 هیچیز عجیبی نیست 00:17:32.780 --> 00:17:33.900 خودت رو نترسون 00:17:34.780 --> 00:17:36.650 نترس 00:17:46.900 --> 00:17:47.780 چه کار می کنی؟ 00:17:57.780 --> 00:17:59.210 چراغا خاموشن 00:17:59.300 --> 00:18:01.690 پرینتر هم از خودش صدا در میاورد 00:18:01.780 --> 00:18:02.580 ...از کجا میدونستم 00:18:02.650 --> 00:18:03.780 خبر نداری یه چیز تو این دنیا هست 00:18:03.860 --> 00:18:05.450 بهش میگن سیستم پرینتر آنلاین؟ 00:18:07.450 --> 00:18:08.690 واقعا نمیدونستم 00:18:08.930 --> 00:18:10.650 معمولا اضافه کار نمی مونی 00:18:11.650 --> 00:18:13.140 خانم لی ازم خواسته که این طرح رو روز دوشنبه تحویل بدم 00:18:13.250 --> 00:18:14.300 هنوز تمومش نکردم 00:18:14.410 --> 00:18:15.970 باشه پس، سخت کار کن 00:18:16.410 --> 00:18:18.300 اضافه کار نمی مونی؟ 00:18:20.380 --> 00:18:21.100 چیه؟ 00:18:22.170 --> 00:18:23.380 از تاریکی میترسی؟ 00:18:24.010 --> 00:18:25.140 قبلا نمیترسیدم 00:18:25.250 --> 00:18:26.490 ولی 00:18:26.540 --> 00:18:27.380 قضیه پرینتر آنلاینت 00:18:27.450 --> 00:18:28.780 فضارو ترسناک کرد 00:18:29.620 --> 00:18:31.100 هنوز چیزی هست که ازش بترسی؟ 00:18:37.930 --> 00:18:39.540 چی میخوای بخوری؟ 00:18:40.650 --> 00:18:41.580 هر چی باشه 00:18:47.580 --> 00:18:49.690 مدیر تان، حالا باید چکار کنیم؟ 00:18:50.170 --> 00:18:51.140 برتر یعنی چی؟ 00:18:51.410 --> 00:18:52.450 داریم سعی میکنیم جستجوهای پر طرفدارو پس بگیریم 00:18:52.540 --> 00:18:53.820 ولی خیلی دیر شده 00:18:53.900 --> 00:18:54.820 برنامه اضطراری دارین؟ 00:18:54.930 --> 00:18:56.380 مهم نیست کی شعار رو فرستاده 00:18:56.410 --> 00:18:58.140 شفاف سازی کنیمPBباید قبل از 00:18:58.210 --> 00:18:59.060 خیلی دیره 00:18:59.140 --> 00:19:00.540 PBحساب رسمی بیانه ای سلب مسئولیت صادر کرده و 00:19:00.650 --> 00:19:02.540 گفته بانوی درخشان خودش اینکارو انجام داده 00:19:02.690 --> 00:19:03.540 اونا چيزي نميدونن 00:19:03.580 --> 00:19:04.540 يو في فی چيکار ميکنه؟ 00:19:04.650 --> 00:19:06.730 ابتکار عمل به خرج دادن 00:19:09.540 --> 00:19:11.210 این چه تبلیغیه 00:19:11.210 --> 00:19:13.010 براي پسرها خيلي مهمه که منو بدون آرايش ببينن؟ 00:19:13.010 --> 00:19:13.450 دقیقا 00:19:13.450 --> 00:19:14.730 خیلی خسته کننده ست 00:19:15.170 --> 00:19:16.380 خیلی 00:19:16.380 --> 00:19:17.380 اینکه من 00:19:17.380 --> 00:19:18.340 آرایش دارم یا نه 00:19:18.340 --> 00:19:20.140 به خودم مربوطه 00:19:20.250 --> 00:19:22.730 همیشه از بانوی درخشان استفاده میکنم الان میخوام حذفش کنم 00:19:22.730 --> 00:19:24.820 دیوونست یاPB 00:19:24.820 --> 00:19:26.580 مشکلی برای بانوی درخشان پیش اومده؟ 00:19:26.580 --> 00:19:28.620 همیشه PBمگه بوتیک محصولات داخلی نبوده؟ 00:19:28.620 --> 00:19:29.300 درسته 00:19:29.300 --> 00:19:31.380 این ایده خیلی سطح پایینه 00:19:31.380 --> 00:19:32.300 خیلی مزخرفه 00:19:32.300 --> 00:19:33.450 بریم- بریم- 00:19:50.340 --> 00:19:51.210 آقای لو 00:19:53.580 --> 00:19:56.580 باشه، ولي يه شرطي دارم 00:20:03.410 --> 00:20:05.650 سلام جیانان سالن زیبایی یه جاهایی داره 00:20:05.730 --> 00:20:07.410 رژ لب بونفوک به قیمت داخلی میخوای؟ 00:20:07.540 --> 00:20:09.450 اگه نمیخوای به مشتری میفروشمش 00:20:09.450 --> 00:20:10.580 شماره سی و هفت؟ 00:20:10.970 --> 00:20:13.340 سودش کمه 00:20:13.340 --> 00:20:14.380 ولش کن 00:20:14.450 --> 00:20:16.340 نخریدن، ارزونترینه 00:20:16.410 --> 00:20:17.780 به مشتری بفروشش 00:20:18.650 --> 00:20:19.860 خيلي اقتصادي هستي 00:20:19.930 --> 00:20:22.340 واقعا میخوای یه برده شرکتی باشی؟ 00:20:22.620 --> 00:20:23.970 معلومه، اگه اقتصادی نبودم 00:20:24.010 --> 00:20:25.540 چطور ميتونم يه برده ي شرکتي معروف باشم؟ 00:20:25.620 --> 00:20:27.380 باید برم دارم میرسم شرکت، خداحافظ 00:20:29.380 --> 00:20:30.210 صبح بخیر عزیز دلم 00:20:30.300 --> 00:20:31.410 صبح بخیر 00:20:35.210 --> 00:20:35.780 بفرما 00:20:36.930 --> 00:20:38.730 اینو نمیخورم 00:20:38.970 --> 00:20:40.170 تخم مرغ مغزداره 00:20:40.210 --> 00:20:42.100 ارزش غداییش از تخم مرغای معمولی بیشتره 00:20:43.060 --> 00:20:44.930 این تبلیغات الکیه 00:20:45.010 --> 00:20:46.860 هیچ مبنای علمی نداره 00:20:47.210 --> 00:20:48.380 چطور تونستي اينو باور کني؟ 00:20:48.900 --> 00:20:50.210 اینو آخرین باری که 00:20:50.250 --> 00:20:51.210 مامان اومد خونه،بهم داد 00:20:51.250 --> 00:20:53.860 گفتش باید چهار تا تو هفته بخوری 00:20:55.540 --> 00:20:56.930 مادرم قبلا مدیر بوده 00:20:57.060 --> 00:20:59.010 عادت کرده تو خونه هم دستور بده 00:20:59.540 --> 00:21:01.620 بیا زندگی عادیمون رو داشته باشیم 00:21:02.170 --> 00:21:04.250 خب دفعه بعد که مامان پرسید 00:21:04.340 --> 00:21:06.340 باید بهش راست بگم یا دروغ؟ 00:21:06.450 --> 00:21:08.100 اینکه دروغ نیست 00:21:08.170 --> 00:21:09.730 لازم نیست همش حرفشون رو گوش بدیم 00:21:09.860 --> 00:21:12.060 بعضي وقتا کافيه سرشون رو شیر بمالیم 00:21:12.140 --> 00:21:14.340 ميدونم که زنم توي اين کار خيلي خوبه 00:21:14.490 --> 00:21:15.780 خودت تو این کار خوبی 00:21:16.780 --> 00:21:17.620 شام چی بخوریم 00:21:18.380 --> 00:21:19.010 هر چی تو بخوای 00:21:19.250 --> 00:21:20.900 امشب چند تا جراحي دارم 00:21:20.970 --> 00:21:21.860 منتظرم نباش 00:21:24.060 --> 00:21:25.650 مصاحبه ت چطور بود؟ 00:21:27.730 --> 00:21:28.690 موضوع رو عوض نکن 00:21:29.340 --> 00:21:30.580 این کجاش موضوع عوض کردنه 00:21:30.650 --> 00:21:32.450 این یه موضوع مهم 00:21:32.540 --> 00:21:34.140 برای کل فامیله 00:21:35.010 --> 00:21:36.300 اونقدرام مهم نیست 00:21:36.580 --> 00:21:39.250 شاید قبولم نکنن 00:21:42.580 --> 00:21:44.300 مگه خوب پیش نرفت؟ 00:21:47.140 --> 00:21:48.540 به سوالایی که مصاحبه کننده پرسید 00:21:49.300 --> 00:21:50.730 خوب جواب ندادم 00:21:58.690 --> 00:22:00.340 هیچ شرکتی مثل من 00:22:00.780 --> 00:22:02.580 نجابت و پاکی همسر منو درک نمیکنه 00:22:03.060 --> 00:22:04.170 واقعا نميدونم 00:22:04.250 --> 00:22:05.620 بدون من 00:22:05.730 --> 00:22:07.250 چيکار میکنی 00:22:08.340 --> 00:22:10.650 یعنی اگه برم سرکار 00:22:10.730 --> 00:22:12.650 بی تو میشم؟ 00:22:13.650 --> 00:22:17.620 دوومی، تو با توانایی اداره یه خانواده به دنیا اومدی 00:22:17.780 --> 00:22:20.060 تو رهبر معنوی منی 00:22:20.170 --> 00:22:21.780 هرکاری رو که هر روز میکنی رو 00:22:21.820 --> 00:22:22.900 من میبینم 00:22:23.450 --> 00:22:24.930 ذره ذره پول خرج میکنی و هر چیزی رو که 00:22:25.010 --> 00:22:26.650 میخری تو یه دفتر مینویسی 00:22:26.780 --> 00:22:29.580 همه چیز خانواده به تو بستگی داره 00:22:29.690 --> 00:22:32.010 تو پول آب و برق و گازو میدی 00:22:32.340 --> 00:22:34.730 از مادر و پدر من و خودت، مراقبت میکنی 00:22:35.100 --> 00:22:36.300 همه چی رو میدونم 00:22:36.540 --> 00:22:38.690 خونه خودش به تنهایی تمیز نمیشه 00:22:39.410 --> 00:22:42.140 لباس ها خودشون،خودشون رو نميشورن 00:22:43.010 --> 00:22:44.580 دلم نمیخواد 00:22:44.690 --> 00:22:46.580 کسی بیرون خونه بهت دستور بده 00:22:46.820 --> 00:22:48.450 خوب میشه اگه تو خونه بمونی 00:22:48.650 --> 00:22:50.060 آزاد و راحت 00:22:50.860 --> 00:22:52.930 چرا یه ذره پول در آوردن 00:22:53.060 --> 00:22:54.690 اینقدر برات مهمه؟ 00:22:57.380 --> 00:23:00.650 عزیزم، تو واقعا اینطوری فکر میکنی؟ 00:23:01.210 --> 00:23:02.210 معلومه که اینطوری فکر میکنم 00:23:02.730 --> 00:23:04.210 دروغ نمیگم 00:23:04.730 --> 00:23:08.490 تا وقتی که همسرم پولی رو که بهش میدم رو خرج میکنه 00:23:09.170 --> 00:23:10.340 دوست دارم بیام خونه 00:23:16.490 --> 00:23:17.900 پس هر روز خونه می مونم و 00:23:18.450 --> 00:23:20.210 منتظرت میشینم تا برگردی 00:23:20.860 --> 00:23:21.820 نمیری سرکار؟ 00:23:22.380 --> 00:23:24.250 بهتره اول خونه رو تمیز کنم 00:23:24.410 --> 00:23:26.140 اینم کار منه 00:23:27.010 --> 00:23:29.730 تو تنها رئيس مني 00:23:30.690 --> 00:23:31.930 بفرما رئیس 00:23:32.060 --> 00:23:34.140 فرنی امروزو امتحان کن 00:23:41.140 --> 00:23:41.900 از دیروز نرم تره 00:23:42.450 --> 00:23:44.010 گفتی فرنی نرم گلوتنی دوست داری 00:23:44.100 --> 00:23:45.900 منم امروز برنج گلوتن بهش اضافه کردم 00:23:51.780 --> 00:23:52.540 همشو بخور 00:24:01.490 --> 00:24:03.410 مشخصات همه بلاگرایی که 00:24:03.490 --> 00:24:04.450 مصاحبه رو قبول شدن، اینجاست؟ 00:24:05.010 --> 00:24:06.410 بله، در مجموع بیست تا شدن 00:24:06.730 --> 00:24:08.900 چرا اونی که اسمش آليسيا بود رو استخدام نکردي؟ 00:24:09.010 --> 00:24:10.690 مگه اون الهه آدمای خونه نشین نیست؟ 00:24:10.860 --> 00:24:12.780 طرفداراش خیلی فعالن 00:24:14.300 --> 00:24:15.380 فکر نکنم مناسب باشه 00:24:15.780 --> 00:24:16.380 چرا؟ 00:24:19.060 --> 00:24:21.300 بله من این بلاگر رو به شرکت معرفی کردم 00:24:21.380 --> 00:24:22.450 ولی انتظارش میرفت که 00:24:22.540 --> 00:24:23.780 مدیر چین قبولش نکنه 00:24:24.210 --> 00:24:25.650 انتظارش میرفت؟ 00:24:25.730 --> 00:24:28.450 چرا کسی رو که 00:24:28.860 --> 00:24:30.100 فکر میکنی مصاحبه رو قبول نمیشه به شرکت معرفی کردی؟ 00:24:30.410 --> 00:24:33.060 چون ميخوام ازش به عنوان يه نمونه منفي استفاده کنم 00:24:33.650 --> 00:24:34.930 نمونه منفی؟ 00:24:35.060 --> 00:24:37.140 بله، اون هر روز اضطراب ميفروشه 00:24:37.170 --> 00:24:38.410 حتي کسي مثل من که چنين ذهنيت روشني داره 00:24:38.490 --> 00:24:40.730 بعد از ديدن مطالب وبلاگش از ازدواج ميترسه 00:24:42.930 --> 00:24:44.650 اگه حق با من باشه 00:24:44.930 --> 00:24:45.930 اون باید بلاگری باشه که 00:24:46.580 --> 00:24:48.860 میخواد بهمون یاد بده چطوری یه ازدواج رو مدیریت کنیم 00:24:48.930 --> 00:24:51.490 درسته، اون دوست داره 00:24:51.580 --> 00:24:52.300 از کلمه مدیریت استفاده کنه 00:24:52.620 --> 00:24:54.170 نمیدونم 00:24:54.250 --> 00:24:56.410 تجارت ازدواج چيه 00:24:58.450 --> 00:25:00.410 محتوای حساب رسمیش همیشه در مورد 00:25:00.930 --> 00:25:02.900 کمک به شوهرش برای ساخت یه حاشیه امن 00:25:03.060 --> 00:25:05.780 و نحوه ایجاد یه حس شادابی بعنوان همسره 00:25:05.820 --> 00:25:06.650 با توجه به چيزي که نوشته 00:25:06.730 --> 00:25:08.650 مناسب ترین فرد برای ازدواج 00:25:08.730 --> 00:25:10.620 باید پادشاه میمون باشه با تغییرات تاکتیکی زیاد 00:25:11.250 --> 00:25:13.860 نميدونم آليسيا 00:25:13.930 --> 00:25:15.140 تو زندگی واقعی ازدواج کرده باشه 00:25:15.210 --> 00:25:16.250 اگه ازدواج کرده باشه 00:25:16.300 --> 00:25:17.730 خیلی دلم برای شوهرش میسوزه 00:25:19.780 --> 00:25:20.780 چرا؟ 00:25:21.010 --> 00:25:23.580 اول از همه با شوهرش مثل یه مشتری رفتار می کنه 00:25:23.650 --> 00:25:24.820 ازدواجش هم یه تجارته 00:25:24.900 --> 00:25:26.970 هنوز عشق واقعی تو خونه هست؟ 00:25:27.060 --> 00:25:28.140 شاید شوهرش 00:25:28.250 --> 00:25:29.170 هیچوقت متوجه ذات واقعیش نشده 00:25:29.410 --> 00:25:31.170 ضمنا، الان دوره جدیدیه 00:25:31.250 --> 00:25:32.210 مردم تو زمان مادرم 00:25:32.250 --> 00:25:33.900 انسان محور بودن 00:25:34.300 --> 00:25:35.140 اما زنای مستقل معاصر 00:25:35.210 --> 00:25:36.140 باید روی تجارت و کار 00:25:36.210 --> 00:25:38.210 تمرکز کنن 00:25:38.340 --> 00:25:40.450 شايد حتي بتونه يه شرکت دولتی راه اندازی کنه 00:25:42.930 --> 00:25:45.380 واقعا کاری کردی زبونم بند بیاد 00:25:45.450 --> 00:25:46.930 منظورم اينه، ميخوام بدونم 00:25:47.340 --> 00:25:49.580 چرا فقط زنها ازدواج ها رو مديريت ميکنن؟ 00:25:49.620 --> 00:25:51.340 چرا مردها اينو ياد نميگيرن؟ 00:25:51.410 --> 00:25:53.140 برای مردا بس نیست که بیکار بشینن و از نتیجه کار بقیه لذت ببرن؟ 00:25:53.140 --> 00:25:54.170 شین جیانان- بله- 00:25:55.250 --> 00:25:56.690 دهنت رو ببند و برو بیرون 00:26:03.730 --> 00:26:04.930 چیز خاصی در مورد 00:26:05.930 --> 00:26:07.060 آلیسیا هست؟ 00:26:07.540 --> 00:26:08.340 نه 00:26:10.490 --> 00:26:12.780 فقط میخوام برنامه گفتگوشو ببینم 00:26:17.900 --> 00:26:19.170 خیلی داغه 00:26:25.930 --> 00:26:28.340 مدیر تیم جدید بد کارش رو شروع کرده 00:26:29.170 --> 00:26:32.060 هيچوقت نميفهمی بعدش چه اتفاقي ميفته 00:26:32.210 --> 00:26:34.340 ا تازه ترفيع گرفته 00:26:34.380 --> 00:26:34.930 حالا هم جايگزين ميشه 00:26:35.140 --> 00:26:37.930 نميدونم ايندفعه کي برنده ميشه 00:26:38.780 --> 00:26:40.340 خب 00:26:40.410 --> 00:26:42.450 هرکی بره اون بالا عذاب میکشه 00:26:43.300 --> 00:26:44.410 خانم لی 00:26:44.860 --> 00:26:47.300 مبارز قوي از شرکت مائه 00:26:47.930 --> 00:26:49.650 یکی از دوستام تو یه شرکت روابط عمومی 00:26:49.900 --> 00:26:52.210 گفته ایندفعه برگشت برامون سخته 00:26:52.300 --> 00:26:55.860 پس سخته که بگیم کي برنده ميشه 00:26:58.170 --> 00:26:59.170 چطوری در رو باز کنيم؟ 00:26:59.250 --> 00:27:01.580 ما کاره ای نیستم که 00:27:01.690 --> 00:27:04.620 بخوایم طرف کسی باشیم 00:27:04.690 --> 00:27:06.820 قلب آدم شومه و جامعه هم پیچیده 00:27:07.210 --> 00:27:08.140 هر کدوم دارن سعي ميکنن به اون یکی خیانت کنه 00:27:08.210 --> 00:27:10.060 اگه ميخواين ترفيع بگيرين بايد به اندازه کافي خوش شانس باشين 00:27:11.820 --> 00:27:13.580 با عقل جور در مياد 00:27:19.620 --> 00:27:20.900 خیلی خوشمزه ست 00:27:21.620 --> 00:27:23.490 کسی بهتون نگفته 00:27:23.900 --> 00:27:26.010 دوری از راست و دروغ و تمرکز روی کار 00:27:26.100 --> 00:27:27.900 بهترین راه برای ترفیع گرفتنه؟ 00:27:28.140 --> 00:27:29.140 تازه یادم اومد 00:27:29.210 --> 00:27:31.100 هنوز کارام مونده، من رفتم 00:27:31.380 --> 00:27:32.820 شیانگ، وایستا منم بیام 00:27:33.060 --> 00:27:33.650 شیانگ 00:27:33.730 --> 00:27:35.100 پرونده ام رو برام آماده کردي؟ 00:27:35.170 --> 00:27:36.380 تائو، بذار کمکت کنم 00:27:36.410 --> 00:27:38.540 این بحران روابط عمومی تقصیر یو فی فیه 00:27:38.780 --> 00:27:41.010 ميخوايم بهش کمک کنيم که گند کاري رو پاک کنه 00:27:41.300 --> 00:27:43.900 يا از اين فرصت استفاده کنيم که اونو از شرکت پرت کنیم بیرون؟ 00:27:44.620 --> 00:27:47.540 بیا اول بحران شرکتارو حل کنیم 00:27:48.250 --> 00:27:49.690 اگرچه تقصير اون بود 00:27:49.690 --> 00:27:51.340 شرکت بود که تحت تاثیر قرار گرفت 00:27:52.340 --> 00:27:54.730 اگه ایندفعه نتونیم 00:27:54.820 --> 00:27:56.300 جهت افکار عمومی رو تغییر بدیم 00:27:56.650 --> 00:27:58.690 ممکنه همه کارمون رو از دست بدیم 00:27:58.900 --> 00:28:00.300 اینقدر موضوع جدیه؟ 00:28:02.010 --> 00:28:03.450 از وقتي که اون اتفاق افتاده 00:28:03.540 --> 00:28:04.380 از چهار تا شرکت دزد نخبه 00:28:04.410 --> 00:28:06.210 دعوت نامه گرفتم 00:28:06.580 --> 00:28:07.780 از چشم دنیای بیرون 00:28:07.860 --> 00:28:10.620 بانوی درخشان به زودی کارش تمومه 00:28:11.620 --> 00:28:12.690 باید چکار کنیم؟ 00:28:13.170 --> 00:28:15.170 فهمیدی چطوری باهاش مقابله کنی؟ 00:28:15.620 --> 00:28:16.300 نه 00:28:16.860 --> 00:28:17.650 شنیدم که 00:28:17.650 --> 00:28:19.930 شما و آقای لو درمورد معامله پایاپای باهم مذاکره کردین 00:28:20.780 --> 00:28:22.380 فکر ميکردم فهميدي چيکار کني 00:28:22.690 --> 00:28:24.140 يه فکري دارم 00:28:24.210 --> 00:28:25.930 اما باید قدم به قدم این کارو انجام بدم 00:28:26.410 --> 00:28:27.730 برای بانوی درخشان خیلی زحمت کشیدم 00:28:27.820 --> 00:28:30.170 تو این لحظه نباید اشتباهی بکنیم 00:28:30.580 --> 00:28:32.100 من چه کار میتونم بکنم؟ 00:28:35.580 --> 00:28:37.650 نیاز دارمPBبه اطلاعات داخلی 00:28:37.730 --> 00:28:38.730 وقتی داری میپرسی 00:28:38.820 --> 00:28:40.450 سعی کن کسی نفهمه 00:28:40.780 --> 00:28:42.010 باشه خودم انجامش میدم 00:28:43.540 --> 00:28:46.250 ضمنا باید برای 00:28:46.340 --> 00:28:48.690 طرح اجرای تبلیغاتی برند پنبه پاک کننده قبل از آرایش آماده بشیم 00:28:49.170 --> 00:28:50.450 بجنگیم؟PBقراره با 00:28:50.730 --> 00:28:51.450 آره 00:28:51.860 --> 00:28:52.820 هر هدفی؟ 00:28:52.900 --> 00:28:53.650 نه 00:28:55.060 --> 00:28:56.340 وقت کمه 00:28:56.410 --> 00:28:58.210 فقط اول باید خودمون رو آماده کنیم 00:28:58.340 --> 00:28:59.780 بعدش منتظر باشیم مشتری بیاد 00:29:00.930 --> 00:29:01.620 باشه 00:29:02.210 --> 00:29:03.170 به چین تیان اطلاع بده 00:29:03.250 --> 00:29:05.970 کارای فروشگاه زنجیره خارجی رو آماده کنه 00:29:06.060 --> 00:29:08.340 ممکنه مجبور بشم فروشگاه خارجی باز کنم 00:29:08.650 --> 00:29:09.450 فروشگاه زنجیره ای خارجی؟ 00:29:09.580 --> 00:29:13.140 این بهترین راه چونه زنی برای نشستن مشتریا روی صندلی مناسبه 00:29:13.210 --> 00:29:15.300 نميدونم ميتونم خوب انجامش بدم یا نه 00:29:15.380 --> 00:29:16.820 ولی میخوام تلاشمو بکنم 00:29:17.250 --> 00:29:18.340 فهمیدم 00:29:19.490 --> 00:29:21.140 این درست نیست 00:29:21.250 --> 00:29:22.340 وقتی بچه شیر میدی ، اینقدر کار کنی؟ 00:29:23.300 --> 00:29:24.540 اگه تو طول جنگ اینجا نباشم 00:29:24.620 --> 00:29:25.540 وقتي جنگ تموم بشه 00:29:25.620 --> 00:29:26.820 چيکار کنم؟ 00:29:27.140 --> 00:29:27.730 نگران نباش 00:29:29.170 --> 00:29:31.340 اگه بتونیم ایندفعه از پس مشکلات بر بیایم 00:29:31.690 --> 00:29:33.490 معامله بین شما و آقای لو 00:29:33.580 --> 00:29:35.650 دور کردن یو فی فیه؟ 00:29:37.010 --> 00:29:38.930 چه یو فی فی بره و چه بمونه 00:29:39.100 --> 00:29:40.930 روی من هیچ تاثیری نداره 00:29:41.170 --> 00:29:43.450 موقعیت آقای لو اونقدر ارزشمنده که نباید ازش 00:29:43.650 --> 00:29:46.650 برای آدمای بی اهمیت استفاده کرد 00:29:47.060 --> 00:29:47.930 فهمیدم 00:29:48.450 --> 00:29:51.250 از آقای لو چک سفید امضا میخوای 00:29:51.540 --> 00:29:52.860 چکای سفید امضا با ارزشن 00:29:52.930 --> 00:29:54.300 حتی میتونن ناجی باشن 00:29:55.860 --> 00:29:58.180 [دفتر معاون رئیس ] 00:29:59.900 --> 00:30:01.380 تمام نقاط زمانی کل رویداد رو 00:30:01.450 --> 00:30:02.300 بررسی کردم 00:30:02.580 --> 00:30:04.210 ما هيچ اشتباهي نکرديم 00:30:05.730 --> 00:30:07.170 دليل اينکه ازت خواستم بررسي کني 00:30:07.250 --> 00:30:08.650 تصمیم گرفتهPBاینه که بفهمیم چرا 00:30:08.690 --> 00:30:10.820 از ما دست بکشه و 00:30:10.860 --> 00:30:12.100 با یو فی فی همکاری کنه 00:30:12.900 --> 00:30:15.650 این یه شرکت تاسیس شده ست 00:30:15.690 --> 00:30:17.780 نه یه شرکت تازه تاسیس 00:30:18.140 --> 00:30:20.100 شریک جدیدی فقط برای 00:30:20.210 --> 00:30:21.900 پنج درصد انتخاب نمی کنه 00:30:21.970 --> 00:30:24.620 PBکلا شرکتای مثل 00:30:24.730 --> 00:30:26.210 محتاطن و 00:30:26.580 --> 00:30:29.490 برای تجربه و منابع ارزش قائلن 00:30:30.730 --> 00:30:31.860 گاهی اوقات 00:30:32.060 --> 00:30:34.140 ترجیح میدن شکست بخورن 00:30:34.210 --> 00:30:35.170 تا اینکه اشتباه کنن 00:30:35.580 --> 00:30:37.620 یو فی فی که تازه وارد این شرکت شده 00:30:37.690 --> 00:30:39.860 و مطلقاً هیچ سابقه ای تو روابط عمومی و محافل مد نداره 00:30:40.210 --> 00:30:41.620 حتی اگه در طول مذاکره 00:30:41.730 --> 00:30:43.540 درگیر بشیمPBبا 00:30:43.970 --> 00:30:46.300 بازم ما مطمئن ترین انتخابیم 00:30:46.490 --> 00:30:47.380 ...پس 00:30:47.540 --> 00:30:50.300 واقعا شک داشتم 00:30:50.380 --> 00:30:52.140 قبلاً مشکلی تو زنجیره سرمایه اونا وجود داشته 00:30:52.250 --> 00:30:53.380 شاید نتونن شرایط آشفته رو تحمل کنن 00:30:53.490 --> 00:30:55.170 بخاطر همین کورکورانه پول رو به ما میدن 00:30:55.300 --> 00:30:57.300 اما بر اساس اطلاعات من 00:30:57.380 --> 00:30:59.650 هيچ کمبود بودجه ای پيدا نکردم 00:30:59.780 --> 00:31:00.650 پس چرا اونا 00:31:00.730 --> 00:31:02.450 اینقدر برای تبلیغات عجله دارن؟ 00:31:02.650 --> 00:31:03.780 تا بازار رو دست بگیرن؟ 00:31:03.900 --> 00:31:04.780 فکر نمیکنم 00:31:04.900 --> 00:31:07.340 همین الانشم رهبر محصولات شخصیهPB 00:31:07.450 --> 00:31:09.010 نمیتونم دلیلی پیدا کنم 00:31:09.100 --> 00:31:10.620 چرا تصمیم گرفتن اینجوری تبلیغ کنن 00:31:10.900 --> 00:31:13.210 به نظرم قضاوت قبلیت درست بود 00:31:13.690 --> 00:31:15.060 فقط چون تو ظاهر مشکل نداره 00:31:15.140 --> 00:31:16.780 دلیل نمیشه واقعا خوب باشه 00:31:16.860 --> 00:31:18.540 یه سفر میدانی برو و 00:31:18.650 --> 00:31:19.900 بفهم تو شش ماه گذشته 00:31:19.970 --> 00:31:21.060 چطور بودهPBوضعیت رقابتی 00:31:21.140 --> 00:31:21.690 باشه 00:31:23.930 --> 00:31:25.620 شین جیانان رو هم با خودت ببر 00:31:25.900 --> 00:31:26.490 چرا؟ 00:31:27.010 --> 00:31:28.300 اون باهوشه 00:31:30.780 --> 00:31:31.250 باشه 00:31:36.540 --> 00:31:37.140 بیا رسیدیم 00:31:37.540 --> 00:31:38.490 اينجا چيکار ميکنيم ؟ 00:31:39.140 --> 00:31:40.010 بررسی بازار 00:31:41.010 --> 00:31:41.930 کار من برنامه ريزيه 00:31:42.820 --> 00:31:44.300 تحقيق کردن خيلي خوب نيستي؟ 00:31:44.730 --> 00:31:46.690 به هرحال تو حیطه کاری من نیست 00:31:47.860 --> 00:31:50.690 آقاي چين، با هوش هيجاني شما 00:31:50.780 --> 00:31:51.780 باید گفته باشی 00:31:51.820 --> 00:31:53.540 مسئولیت امروزت با منه 00:31:53.650 --> 00:31:55.380 چرا بايد اينکارو کني ؟ 00:31:55.450 --> 00:31:56.140 مگه نگفتی 00:31:56.210 --> 00:31:57.690 به خاطر استخدام نکردن آلیسیا بود که 00:31:57.730 --> 00:32:00.300 خانم لی دلیلش رو ازم پرسید؟ 00:32:00.650 --> 00:32:01.540 پس آليسيا بايد 00:32:01.620 --> 00:32:03.210 دوست یا 00:32:03.300 --> 00:32:04.250 فامیل خانم لی باشه 00:32:04.380 --> 00:32:06.210 مزخرف نگو خانم لي هيچوقت اينکارو نميکنه 00:32:06.300 --> 00:32:08.620 حداقل خانم لی آلیسیا رو شناخت 00:32:08.650 --> 00:32:10.010 ولي تو پرتش کردی بیرون 00:32:10.250 --> 00:32:11.210 اگه خانم لی ازت بپرسه چرا 00:32:11.300 --> 00:32:12.650 نمیتونی جواب بدی 00:32:12.780 --> 00:32:13.650 پس من کمکت نکردم 00:32:13.730 --> 00:32:15.650 یه دعوارو میانجیگری کنی؟ 00:32:15.730 --> 00:32:17.540 شین جیانان، خیلی حرف میزنی 00:32:18.820 --> 00:32:20.060 نمیتونی چون زیاد حرف میزنم 00:32:20.140 --> 00:32:21.140 سرکوبم کنی 00:32:21.340 --> 00:32:23.010 به هرحال، هنوز بهت پول بدهکارم 00:32:23.100 --> 00:32:24.690 به تو بستگی داره شغلم رو حفظ کنم 00:32:25.820 --> 00:32:27.620 اصلا نگران این موضوع نیستم 00:32:29.210 --> 00:32:31.100 به هرحال خانواده شین 00:32:31.250 --> 00:32:32.970 کلی پول دارن 00:32:33.170 --> 00:32:34.620 اگه فرار کنی 00:32:34.690 --> 00:32:36.060 میرم خونه ت 00:32:36.250 --> 00:32:37.860 یه بنر میزنم و بدهیم رو میخوام 00:32:37.930 --> 00:32:39.060 بیخیال 00:32:39.620 --> 00:32:40.380 یکم مهربون باش 00:32:40.450 --> 00:32:43.140 چرا همیشه دست پایین میگیری؟ 00:32:44.250 --> 00:32:45.450 خب 00:32:45.450 --> 00:32:47.410 وضعیت ققنوس آس و پاس بدتر از وضعیت گنجشکه 00:32:47.580 --> 00:32:49.140 من به رئيسم کمک کردم ولي رئيس نه تنها ازم تشکر نکرد 00:32:49.210 --> 00:32:50.930 بلکه به روی خودشم نمیاره 00:32:51.010 --> 00:32:51.690 پیاده شو 00:33:02.210 --> 00:33:03.170 خاله جون، همه شون رو 00:33:03.250 --> 00:33:04.100 بنداز دور 00:33:04.620 --> 00:33:06.100 ممنونم 00:33:15.970 --> 00:33:18.060 سلام خانم لی 00:33:19.860 --> 00:33:21.140 تصمیمو گرفتم 00:33:21.540 --> 00:33:23.620 به کارم میچسبم و 00:33:24.340 --> 00:33:25.140 استعفا نمیدم 00:33:26.900 --> 00:33:29.170 دلسرد نشو 00:33:29.300 --> 00:33:31.170 میدونم مصاحبه کننده های 00:33:31.250 --> 00:33:32.900 شرکت ما حرفه ای نیستن 00:33:34.380 --> 00:33:35.380 دلسرد نشدم 00:33:35.860 --> 00:33:39.060 فکر کنم ويچن بهم احتياج داره 00:33:39.540 --> 00:33:40.860 اين خانواده هم به من احتياج داره 00:33:43.010 --> 00:33:43.900 ازت نپرسيدم 00:33:43.970 --> 00:33:45.650 از کی میخوای 00:33:45.730 --> 00:33:46.450 تو خونه 00:33:46.580 --> 00:33:47.970 پذیرایی کنی 00:33:48.060 --> 00:33:49.860 یه کارمند سابق 00:33:50.540 --> 00:33:51.730 زيردست سابقم 00:33:52.450 --> 00:33:54.010 ميخوام ازش خبر بگيرم 00:33:54.100 --> 00:33:56.410 برای شام بیا خونه م به نظر صمیمی تره 00:33:57.170 --> 00:34:00.690 مشخص شد رییسای خانم کارمنداشون رو شام دعوت میکنن 00:34:00.970 --> 00:34:02.860 تا حفظشون کنن و 00:34:02.900 --> 00:34:04.930 کاری کنن که براشون کار کنن 00:34:06.059 --> 00:34:06.929 حقه خوبيه 00:34:07.490 --> 00:34:08.930 خيلي چيزا هست که باید ياد بگيري 00:34:09.180 --> 00:34:10.180 بخوام خوب بیانش کنم 00:34:10.260 --> 00:34:12.010 ما توانايي برخورد با همه مردها رو داريم 00:34:12.090 --> 00:34:14.740 ولی راستش ما ریاکاریم 00:34:15.490 --> 00:34:17.050 اما متاسفانه جواب نداد 00:34:17.260 --> 00:34:18.340 باید برم 00:34:18.740 --> 00:34:20.410 خونه ت رو با نظافتچی تمیز میکنم 00:34:20.490 --> 00:34:21.570 آشغال ها رو هم برات ميبرم بيرون 00:34:21.660 --> 00:34:23.610 نگران نباش 00:34:23.740 --> 00:34:24.740 خسته نباشی 00:34:25.010 --> 00:34:25.740 خداحافظ 00:34:33.340 --> 00:34:35.260 دوومی- مامان- 00:34:35.660 --> 00:34:36.380 اینجایی 00:34:36.380 --> 00:34:37.300 آشغالارو بده به من 00:34:37.820 --> 00:34:39.380 لازم نکرده بلد نیستی بندازیش دور 00:34:39.380 --> 00:34:42.610 چطور مگه؟ 00:34:42.610 --> 00:34:44.860 آشغالا باید تفکیک بشن 00:34:45.090 --> 00:34:45.970 بذار خودم انجام بدم 00:34:46.900 --> 00:34:48.700 فقط آشغاله دیگه 00:34:50.010 --> 00:34:51.610 به این میگن حفاظت از محیط زیست 00:34:52.340 --> 00:34:53.780 برای ریختن آشغالا هم 00:34:53.860 --> 00:34:54.970 اینجا کلی قانون داره 00:34:55.260 --> 00:34:57.740 خیلی خسته کننده ست 00:34:58.090 --> 00:34:58.860 بیا بریم 00:35:03.740 --> 00:35:04.700 دستات رو شستی؟ 00:35:04.780 --> 00:35:05.530 آره 00:35:08.050 --> 00:35:09.860 پوست دستات خیلی زبرن 00:35:13.780 --> 00:35:14.860 من از این استفاده نمیکنم 00:35:15.700 --> 00:35:17.220 برای پوستت خوبه 00:35:20.380 --> 00:35:21.490 دندون درد داری؟ 00:35:21.820 --> 00:35:22.700 چیزی نیست 00:35:23.050 --> 00:35:24.860 این اواخر ویچن سرش مشغول کارشه؟ 00:35:24.970 --> 00:35:27.490 چطوری با فامیل شوهرت کنار میای؟ 00:35:27.780 --> 00:35:29.300 یه کلینیک دندونپزشکی خوب 00:35:29.410 --> 00:35:30.380 پایین ساختمون هست 00:35:30.860 --> 00:35:33.380 اسم و شماره دکتر رو 00:35:33.490 --> 00:35:34.260 برات مینویسم 00:35:34.380 --> 00:35:35.820 برو دندونت رو نشون بده 00:35:39.050 --> 00:35:40.050 با من بیا 00:35:40.180 --> 00:35:41.740 خیلی از دندون پر کردن میترسم 00:35:42.090 --> 00:35:42.930 کارتمو میذارم اونجا 00:35:43.010 --> 00:35:44.180 از کارتم استفاده کن 00:35:44.300 --> 00:35:45.180 مجبور نیستی پولش رو بدی 00:35:45.930 --> 00:35:47.530 منظورم این نبود 00:35:51.530 --> 00:35:52.610 این عکس توئه 00:35:53.700 --> 00:35:56.220 چه کار میکنی؟ دنبال کار میگردی؟ 00:35:56.530 --> 00:35:57.860 ویچن راضیه؟ 00:35:58.300 --> 00:35:59.490 مادرشوهرت میدونه؟ 00:36:01.450 --> 00:36:02.380 به تو ربطی نداره 00:36:02.450 --> 00:36:04.700 وقتی ژانگ ویچن خارج بود 00:36:04.780 --> 00:36:05.610 نرفتی سرکار 00:36:05.700 --> 00:36:07.450 الان چرا به سرت زده بری سرکار؟ 00:36:09.900 --> 00:36:11.660 اوضاع مالی خرابه؟ 00:36:11.780 --> 00:36:14.380 شنیدم ژانگ ویچن 00:36:14.450 --> 00:36:15.050 مدیر تیم جدید شده، درسته؟ 00:36:15.130 --> 00:36:16.780 مامان، انقدر فکر نکن 00:36:16.860 --> 00:36:18.860 کار ویچن خوب پیش میره 00:36:19.340 --> 00:36:20.820 نمیشه از چیزای خوب حرف بزنی؟ 00:36:21.380 --> 00:36:22.490 منظورم اين نبود 00:36:22.570 --> 00:36:24.180 نگرانتم 00:36:25.780 --> 00:36:27.340 ولی خوبه که 00:36:27.410 --> 00:36:29.260 ميخواي کار کني منم ازت حمايت ميکنم 00:36:29.570 --> 00:36:31.180 نمیشه کل روز رو تو خونه بمونی 00:36:31.530 --> 00:36:32.740 وگرنه آينده اي نداري 00:36:32.970 --> 00:36:34.340 اگه الان خوشحالي 00:36:34.610 --> 00:36:35.820 وقتی پیر بشی 00:36:36.740 --> 00:36:37.860 عذاب میکشی 00:36:39.570 --> 00:36:40.860 پس فکر ميکني 00:36:41.090 --> 00:36:43.090 تو خونه نشستم و کاری نمیکنم، نه؟ 00:36:44.410 --> 00:36:45.180 دقیقا عین 00:36:45.180 --> 00:36:47.130 مادرشوهرم فکر میکنی 00:36:47.180 --> 00:36:48.300 شما دو تا خیلی به هم میایین 00:36:48.340 --> 00:36:50.660 کاملا میفهمم مادرشوهرت به فکر کلاه خودشه 00:36:50.740 --> 00:36:52.050 همسايه ت روآن تانگ 00:36:52.130 --> 00:36:54.450 همین الانشم 00:36:54.530 --> 00:36:56.300 دو تا بچه داره 00:36:56.380 --> 00:36:58.300 ولی تو، یه دونه هم نداری 00:36:58.380 --> 00:36:59.380 چی میخوای؟ 00:36:59.700 --> 00:37:01.900 ميخواي يه زن سالخورده بشي؟ 00:37:02.010 --> 00:37:02.860 مامان، فکر ميکني 00:37:02.900 --> 00:37:05.450 هر روز تو خونه کاري ندارم ،انجام بدم؟ 00:37:05.570 --> 00:37:07.340 بخاطر همین میخوای برم کار کنم؟ 00:37:12.930 --> 00:37:13.740 خب 00:37:17.410 --> 00:37:19.450 تو همیشه با من مخالفت میکنی 00:37:19.900 --> 00:37:21.930 ولی با خانواده ژانگ صمیمی تری 00:37:22.010 --> 00:37:22.970 هر چی مادرشوهرت میگه 00:37:23.050 --> 00:37:24.410 ردش نمیکنی 00:37:26.530 --> 00:37:27.090 بذار کمکت کنم 00:37:27.570 --> 00:37:28.740 خودم میتونم انجامش بدم 00:37:30.530 --> 00:37:32.050 تا من میام شروع به کار کردن میکنی 00:37:32.970 --> 00:37:34.050 میخوای دَکَم کنی؟ 00:37:35.930 --> 00:37:37.180 میشه ولش کنی؟ 00:37:37.260 --> 00:37:38.260 بعداز ظهره 00:37:38.570 --> 00:37:40.740 بیا بریم باهم غذا بخوریم، باشه؟ 00:37:40.820 --> 00:37:43.530 نه،غذای آب پز درست کردم توی یخچاله 00:37:43.570 --> 00:37:44.570 اگه گشنته 00:37:44.660 --> 00:37:45.860 برای خودت نودل بپز 00:37:47.050 --> 00:37:48.740 یا کارم تموم شد 00:37:48.970 --> 00:37:50.050 برات غذا میپزم 00:37:52.610 --> 00:37:55.900 دوومی، امروز تولد پدرته 00:37:56.410 --> 00:37:57.660 ...فقط میخوام 00:37:58.260 --> 00:37:59.380 اون اینجائه؟ 00:38:04.010 --> 00:38:05.450 شام برید بیرون 00:38:06.660 --> 00:38:07.450 من پولش رو میدم 00:38:07.450 --> 00:38:10.450 نه، بابات روز تولدش آرزو داره 00:38:10.660 --> 00:38:12.340 سه تاییمون با همدیگه 00:38:12.340 --> 00:38:13.900 غذای خونگی بخوریم 00:38:14.130 --> 00:38:15.780 الان سرم شلوغه 00:38:15.860 --> 00:38:16.970 امروز وقت ندارم 00:38:18.090 --> 00:38:19.300 نمیفهمم 00:38:19.820 --> 00:38:21.410 چرا اینقدر کار داری؟ 00:38:21.930 --> 00:38:23.900 تو پرستاری یا نظافتچی؟ 00:38:24.780 --> 00:38:26.490 چرا همه کارای خانواده ژانگ رو 00:38:26.570 --> 00:38:27.260 تو باید انجام بدی؟ 00:38:27.610 --> 00:38:29.610 تو توی خانواده مون آدم باارزشی هستی 00:38:30.410 --> 00:38:31.610 ازت نمیخوام در حقمون فرزندی کنی 00:38:31.900 --> 00:38:32.860 ولی نباید 00:38:32.970 --> 00:38:35.490 مدام پشت هم بهمون نه بگی 00:38:36.300 --> 00:38:39.380 به هرحال اون باباته 00:38:39.490 --> 00:38:40.490 بابامه؟ 00:38:41.300 --> 00:38:43.660 وقتی مست بود کتکمون میزد و بد و بیراه میگفت 00:38:43.970 --> 00:38:45.530 وقتی اتفاقی میافتاد نمیتونست احساساتش رو کنترل کنه 00:38:45.570 --> 00:38:46.260 اون پدرمه 00:38:46.340 --> 00:38:48.410 بابام بود که نذاشت وقتی دانشگاه بودم، برم کار کنم 00:38:48.970 --> 00:38:50.180 بهم یاد بده 00:38:50.700 --> 00:38:52.660 چطوری برای همچین پدری فرزندی کنم؟ 00:38:55.130 --> 00:38:56.450 من باید چه کار کنم؟ 00:38:56.530 --> 00:38:58.610 هر دو تون کله شقین 00:38:58.700 --> 00:39:00.130 من باید چه کار کنم؟ 00:39:00.220 --> 00:39:02.050 هیچکدومتون رو نمیتونم متقاعد کنم 00:39:02.130 --> 00:39:05.010 این وسط گیر افتادم 00:39:07.050 --> 00:39:08.010 دوومی، برای رضای خدا 00:39:08.090 --> 00:39:09.740 همین امروز که تولدشه 00:39:09.820 --> 00:39:11.130 فقط اشتباهت رو گردن بگیر 00:39:11.970 --> 00:39:14.490 راستش اون میدونه اشتباه کرده 00:39:14.820 --> 00:39:17.260 امکان نداره یه آدم 00:39:17.260 --> 00:39:17.900 هیچوقت اشتباه نکنه، درسته؟ 00:39:17.930 --> 00:39:19.010 برای اینکه باهات 00:39:19.090 --> 00:39:20.740 غذا بخوره 00:39:20.820 --> 00:39:21.820 اصرار داره اینجا بمونه 00:39:21.900 --> 00:39:23.700 امروز صبح زود رفته بازار 00:39:23.780 --> 00:39:26.490 گفته میخواد خودش غذا بپزه 00:39:26.570 --> 00:39:28.860 الانم منتظرته 00:39:28.930 --> 00:39:30.010 منظورت چیه اینجا بمونه؟ 00:39:31.570 --> 00:39:34.450 کجا میخواین غذا بپزین؟ 00:39:35.380 --> 00:39:37.340 یه خونه اجاره کرده 00:39:38.700 --> 00:39:39.930 بابات گفته 00:39:40.860 --> 00:39:42.780 یه خانواده 00:39:42.820 --> 00:39:44.530 باید یه جا باهم زندگی کنن 00:39:50.260 --> 00:39:50.930 خانواده؟ 00:39:51.860 --> 00:39:53.970 وقتی خونه اجاره کردین 00:39:54.090 --> 00:39:56.260 لازم نیست با من بحث کنی، نه؟ 00:39:56.380 --> 00:39:57.300 اینطوریام نیست 00:39:57.340 --> 00:39:57.740 باشه 00:39:58.130 --> 00:40:00.780 اینجا خونه منه اونجام خونه شماست 00:40:02.860 --> 00:40:04.050 فقط نمیفهمم 00:40:04.130 --> 00:40:06.130 چرا هر چی اون میگه رو گوش میدی؟ 00:40:06.260 --> 00:40:07.340 از وقتی بچه هم بودم 00:40:07.450 --> 00:40:08.970 همیشه به حرفش گوش میدادی 00:40:09.090 --> 00:40:10.610 هیچکی جرات نداره بهش نه بگه 00:40:10.700 --> 00:40:12.410 بخاطر همین وضعمون الان این شده 00:40:13.130 --> 00:40:14.340 کوش کن 00:40:14.570 --> 00:40:15.780 از این به بعد 00:40:15.930 --> 00:40:17.970 نمیخوام هیچی درموردش بدونم 00:40:19.930 --> 00:40:21.130 خرج و مخارج اینجا بالاست 00:40:21.530 --> 00:40:22.900 از این ماه به بعد 00:40:22.970 --> 00:40:24.930 هر ماه دو برابر بیشتر بهت خرجی میدم 00:40:25.410 --> 00:40:26.410 یادت باشه درست ازش استفاده کنی 00:40:26.570 --> 00:40:29.780 فکر میکنی اومدم اینجا تا ازت پول بگیرم؟ 00:40:34.340 --> 00:40:35.660 این کارت هم برای دندونپزشکیه 00:40:35.970 --> 00:40:37.220 اگه امروز وقت نداری 00:40:37.610 --> 00:40:40.340 یه روز دیگه برو دندونات رو نشون بده 00:40:46.610 --> 00:40:47.340 دوومی 00:40:47.610 --> 00:40:50.450 دوومی، التماست میکنم 00:40:50.820 --> 00:40:52.410 بیا باهم بریم خونه 00:40:52.610 --> 00:40:55.820 خونه ما به اندازه اینجا خوب نیست 00:40:56.300 --> 00:40:59.410 ولی گرمه 00:41:00.180 --> 00:41:02.660 بهت گفته نمیام 00:41:03.220 --> 00:41:04.780 اینقدر بهم فشار نیار، باشه؟ 00:41:05.740 --> 00:41:08.530 هر ماه سر وقت بهت خرجی میدم 00:41:08.820 --> 00:41:10.090 اینکه چطوری خرجش میکنی به خودت مربوطه 00:41:10.180 --> 00:41:10.970 برام مهم نیست 00:41:11.660 --> 00:41:13.740 ولی اگه فکر میکنی نمیتونی راحت زندگی کنی 00:41:15.300 --> 00:41:16.660 بهتره برگردی خونه 00:41:16.906 --> 00:43:51.391 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.