WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.160 --> 00:01:29.680 (ظهور بانوان) 00:01:30.120 --> 00:01:32.920 (قسمت 17) 00:01:33.520 --> 00:01:36.280 (هشت سال پیش) 00:01:42.000 --> 00:01:42.790 آروم 00:01:44.350 --> 00:01:45.680 بشین اینجا و کفشاتو عوض کن 00:01:46.040 --> 00:01:47.840 کثیفه. امروز لباس سفید پوشیدم 00:01:48.120 --> 00:01:48.840 بدش بهم 00:01:53.070 --> 00:01:54.200 چرا کفشاتو توی دفترت عوض نمیکنی؟ 00:01:54.230 --> 00:01:55.310 تو به زودی میری به دفتر 00:01:55.430 --> 00:01:57.230 همکارای توی شرکتو چی میگی؟ 00:01:57.400 --> 00:01:58.430 خجالت میکشم خب 00:01:58.919 --> 00:02:00.309 خجالت واسه چیه؟ 00:02:00.400 --> 00:02:01.840 نمیتونی واسه کار کفش تخت بپوشی؟ 00:02:02.710 --> 00:02:05.070 پوشیدن کفش پاشنه بلند یعنی احترام گذاشتن به کار 00:02:05.280 --> 00:02:07.200 کفش های تخت برای بازدهی هستن 00:02:07.510 --> 00:02:08.840 اگه فکر میکنی همه چی مشکله 00:02:08.910 --> 00:02:10.240 پس اصلا هیچ کاری نکن 00:02:10.680 --> 00:02:11.430 بیا دیگه 00:02:17.710 --> 00:02:19.190 داره بارون میاد. چرا هنوز اینجایی؟ 00:02:19.190 --> 00:02:20.520 یه دقیقه وایسا 00:02:26.080 --> 00:02:26.750 باشه 00:02:29.240 --> 00:02:30.310 بعداز اینکه تصاویر رو فرستادم 00:02:30.360 --> 00:02:31.560 یه دفعه ای عذاب وجدان گرفتم 00:02:31.870 --> 00:02:32.750 چرا؟ 00:02:34.240 --> 00:02:35.280 اگه زنش 00:02:35.870 --> 00:02:37.590 خیلی خانواده دوست 00:02:37.710 --> 00:02:38.870 و قبلا با یه 00:02:38.960 --> 00:02:40.520 آدم اشتباهی ازدواج کرده باشه 00:02:41.080 --> 00:02:43.630 بی انصافی نیست که بی دلیل 00:02:43.710 --> 00:02:44.710 درگیر این موضوع بشه؟ 00:02:44.840 --> 00:02:45.520 غیرممکنه 00:02:46.280 --> 00:02:48.190 اون بی دلیل درگیر نشده 00:02:49.190 --> 00:02:51.520 اون قبلا همیشه به پیتر 00:02:51.630 --> 00:02:54.240 کمک کرده تا تاثیری بر پیشرفت 00:02:54.310 --> 00:02:55.750 ظهور بانوان بذاره 00:02:56.360 --> 00:02:57.470 هیچکس بی دلیل 00:02:57.520 --> 00:02:59.190 درگیر هیچ ماجرایی نمیشه 00:03:01.750 --> 00:03:04.470 مثل موضوع تو نیست که 00:03:06.280 --> 00:03:07.030 مثل کی؟ 00:03:07.630 --> 00:03:10.870 چه میدونم. مثل مدیر چین 00:03:11.150 --> 00:03:12.400 چین تیان نه 00:03:13.430 --> 00:03:14.310 باشه 00:03:16.030 --> 00:03:17.400 تو نمیتونی 00:03:17.470 --> 00:03:18.520 خیلی مهربون باشی 00:03:18.560 --> 00:03:19.710 اگه خانم لی از اون دسته 00:03:19.750 --> 00:03:21.630 کسایی بود که با همه مهربونه 00:03:21.710 --> 00:03:22.560 نمیشد الگوم که 00:03:23.000 --> 00:03:24.750 حالا من یه 00:03:24.840 --> 00:03:25.560 عکاس مچ گیرم ( آنان که فضولانه از اشخاص مشهور عکس می گیرند و به روزنامه ها می فروشند) 00:03:25.630 --> 00:03:27.080 با من مشکلی داری؟ 00:03:28.400 --> 00:03:29.400 نه 00:03:30.280 --> 00:03:31.910 ازت خوشم میاد 00:03:33.870 --> 00:03:34.590 بیا بریم 00:03:35.960 --> 00:03:36.630 تو میتونی بری 00:03:37.520 --> 00:03:38.240 پس تو چی؟ 00:03:38.960 --> 00:03:40.120 میمونم تا چراغ ها رو خاموش کنم 00:03:42.960 --> 00:03:43.870 چون من از تاریکی میترسم؟ 00:03:43.960 --> 00:03:44.590 نه 00:03:45.190 --> 00:03:46.240 ...چون 00:03:49.470 --> 00:03:50.190 من 00:03:51.800 --> 00:03:55.080 دلم نمیخواد با یه دختر توی تاریکی راه برم 00:03:57.710 --> 00:04:00.080 باشه. دم در منتظرت میمونم 00:04:09.680 --> 00:04:10.430 دستورالعمل پروژه 00:04:10.519 --> 00:04:11.279 سریعتر 00:04:13.710 --> 00:04:15.000 تبادل عمیق 00:04:15.310 --> 00:04:16.600 نیاز به رابطه مفید با همدیگه داریم 00:04:16.720 --> 00:04:17.510 به بازخورد به موقع نیاز داریم 00:04:17.600 --> 00:04:19.390 ...حتی وقتی همه چی بد پیش میره 00:04:19.480 --> 00:04:20.600 آقای چن، چرا اول گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:04:20.600 --> 00:04:21.960 (همسرم) 00:04:22.070 --> 00:04:23.040 مشکلی نیست 00:04:24.190 --> 00:04:25.040 حتی اگه مشکلی هم باشه 00:04:25.120 --> 00:04:26.870 میتونیم به موقع براش راه حل پیدا کنیم 00:04:27.040 --> 00:04:28.320 (همسرم: واسه شام برمیگردی؟ یا دوباره اضافه کاری داری؟) دوما 00:04:28.320 --> 00:04:29.240 تقسیم کردن ریسک 00:04:29.510 --> 00:04:30.800 ...ضمن همکاری توی نمایش 00:04:32.310 --> 00:04:33.070 ببخشید 00:04:33.600 --> 00:04:35.920 این روزا شوهرهای کمی رو میبینم 00:04:36.000 --> 00:04:37.510 که زود برن خونه و 00:04:37.600 --> 00:04:38.800 با خانوماشون شام بخورن 00:04:38.920 --> 00:04:40.240 حسودیم میشه 00:04:42.160 --> 00:04:43.480 باشه. ادامه میدم 00:04:43.950 --> 00:04:45.510 هنگام همکاری توی پروژه 00:04:45.600 --> 00:04:47.800 باید همه ی ریسک ها رو در نظر بگیریم 00:04:47.800 --> 00:04:48.750 ما باید یه دیدگاه 00:04:48.830 --> 00:04:49.680 (برمیگردی یا نه؟ ما منتظرتیم) بلند مدت داشته باشیم 00:04:49.720 --> 00:04:51.600 تا هردو طرف رو از مشکلات نجات بده 00:04:51.800 --> 00:04:52.560 (چرا گوشیتو بر نمیداری؟) سوما 00:04:52.560 --> 00:04:54.190 رابطه ایجاد کنید 00:04:54.520 --> 00:04:56.000 (غذاهای مورد علاقتو درست کردم) 00:05:04.310 --> 00:05:06.600 متاسفم. گوشیمو خاموش میکنم 00:05:07.000 --> 00:05:07.870 مشکلی نیست 00:05:08.800 --> 00:05:10.240 به نظرم برای امروز دیگه کافیه 00:05:10.680 --> 00:05:13.190 خانم چن منتظرتونه تا برای شام برید خونه 00:05:14.360 --> 00:05:16.160 ببخشید. آقای لو 00:05:16.240 --> 00:05:17.750 مشکلی نیست 00:05:18.160 --> 00:05:20.190 باید اول به خانواده ات برسی 00:05:20.310 --> 00:05:23.750 حواست فقط به اونجا باشه 00:05:24.720 --> 00:05:26.480 امروز رو بیکار باش 00:05:26.750 --> 00:05:27.600 فردا میبینمت 00:05:28.040 --> 00:05:28.920 آقای لو 00:05:33.720 --> 00:05:35.310 امروز باید 00:05:35.390 --> 00:05:37.390 به همسرت توضیح بدی 00:05:37.510 --> 00:05:39.480 شاید باید زودتر بری خونه 00:05:39.600 --> 00:05:42.360 باید با همسر و پدر زنت شام بخوری 00:05:42.430 --> 00:05:43.720 اگه اونا عصبانی بشن 00:05:43.830 --> 00:05:46.040 دیگه کاری از دست ما ساخته نیست 00:05:47.600 --> 00:05:49.040 خیلی بی فکری 00:05:49.680 --> 00:05:51.600 آقای لو خیلی عصبانی بود 00:05:55.720 --> 00:05:57.750 زنی که رو قرار بود دنبالش بگردی پیدا کردی؟ 00:05:58.070 --> 00:05:59.390 کی میخوای اونو ببینی؟ 00:06:00.190 --> 00:06:01.270 هرچه زودتر، بهتر 00:06:02.390 --> 00:06:03.040 چشم 00:06:20.360 --> 00:06:22.720 نگران نباش. الان میام خونه 00:06:23.120 --> 00:06:24.000 عاشقتم 00:06:32.070 --> 00:06:33.480 تو ازم میخوای که 00:06:33.680 --> 00:06:36.270 این پلتفرم از همکاری با اون امتناع کنن 00:06:36.480 --> 00:06:37.600 خانم گائو 00:06:37.830 --> 00:06:39.920 این از نظر من یه گستاخیه 00:06:40.160 --> 00:06:44.190 ولی به نظرم شما موافق اینی 00:06:45.800 --> 00:06:48.270 از اون زن خوشم نمیاد 00:06:48.870 --> 00:06:51.830 ولی فکر میکنم 00:06:51.950 --> 00:06:54.720 گائو شو فقط غرق عشق شده 00:06:55.270 --> 00:06:57.600 مطمئنم که فقط مسئله زمانه 00:06:58.240 --> 00:07:00.680 لازم نیست با من راجبش حرف بزنی 00:07:06.800 --> 00:07:08.070 اینو نگاه کنین 00:07:28.040 --> 00:07:30.360 هزارتا راه دارم برای اینکه 00:07:30.430 --> 00:07:32.750 بخوام پسرمو کنترل کنم 00:07:33.000 --> 00:07:35.160 تو مجبور نیستی اینکارو برام بکنی 00:07:35.360 --> 00:07:36.560 خانم گائو 00:07:38.920 --> 00:07:41.480 لی لی قبلا دوست دختر من بوده 00:07:44.510 --> 00:07:46.920 ما پنج سال باهم بودیم 00:07:47.950 --> 00:07:50.070 هرچند با یکی دیگه ازدواج کردم 00:07:50.480 --> 00:07:51.830 ولی میدونستم که 00:07:51.950 --> 00:07:53.600 اون واقعا دوستم داشت 00:07:53.680 --> 00:07:57.070 ...پس 00:07:58.120 --> 00:07:59.800 اون حالا میخواد انتقام بگیره 00:08:00.190 --> 00:08:03.720 اون فقط به خاطر اینکه ازدواج کردم 00:08:04.240 --> 00:08:05.680 ازم متنفر شده 00:08:07.720 --> 00:08:10.310 توی محل کارش 00:08:10.390 --> 00:08:11.680 تصمیمات عجولانه ای گرفت 00:08:12.120 --> 00:08:14.630 نگرانم که این تصمیمات بدش 00:08:15.000 --> 00:08:16.390 اونو نابود کنن 00:08:16.560 --> 00:08:18.560 اون از کاراش پشیمون میشه 00:08:19.190 --> 00:08:20.600 دیگه کم آوردم 00:08:20.830 --> 00:08:23.190 نتونستم جلوشو بگیرم 00:08:23.360 --> 00:08:26.480 برای همین از حدم گذشتم 00:08:27.159 --> 00:08:30.039 اومدم از شما کمک بخوام 00:08:30.120 --> 00:08:31.630 پس 00:08:32.030 --> 00:08:33.870 تو اینکارو کردی 00:08:34.030 --> 00:08:35.550 تا به اون کمک بکنی؟ 00:08:37.870 --> 00:08:40.030 تو یه مرد متاهلی 00:08:40.870 --> 00:08:42.440 تو خانواده و شغل موفقی داری 00:08:42.840 --> 00:08:44.910 چرا چشمت دنبال اونه؟ 00:08:48.480 --> 00:08:50.200 چون اون اولین عشق منه 00:08:51.030 --> 00:08:52.080 میدونی مردم نمیتونن 00:08:53.440 --> 00:08:55.550 بعضی از احساساتشون رو فراموش کنن 00:08:55.670 --> 00:08:59.320 حتی اگه نتونیم باهمم باشیم 00:08:59.480 --> 00:09:01.510 بازم میخوام اون خوشحال باشه 00:09:03.510 --> 00:09:05.960 گائو شو اونو دوست داره 00:09:06.600 --> 00:09:10.440 دلم نمیخواد فقط به خاطر تنفرش از من 00:09:10.630 --> 00:09:12.960 با گائو شو بمونه 00:09:14.360 --> 00:09:16.240 گائو شو پسر شماست 00:09:16.630 --> 00:09:17.960 مطمئنم شماهم نمیخواید اون 00:09:18.270 --> 00:09:21.000 با زنی باشه که دوسش نداره 00:09:22.200 --> 00:09:24.510 این به نفع هردومونه 00:09:28.120 --> 00:09:28.960 چطور میتونم کمکت کنم 00:09:30.200 --> 00:09:30.840 ...فکر میکنم 00:09:30.870 --> 00:09:32.550 ولی امروز وقت گوش کردن ندارم 00:09:32.630 --> 00:09:34.630 کار دارم. دیرم شده 00:09:34.720 --> 00:09:36.600 بعدا میبینمت 00:09:41.120 --> 00:09:42.150 به نظر من چیزی که 00:09:42.200 --> 00:09:44.320 امروز گفتی خیلی سرگرم کننده بود 00:09:44.960 --> 00:09:47.390 خیلی با اعتماد به نفسی به خدا 00:09:47.550 --> 00:09:49.320 فکر میکنی بعداز 00:09:49.550 --> 00:09:52.270 این همه مدت هنوزم دوست داره 00:09:52.750 --> 00:09:53.600 وقتی اینکارا رو میکنی 00:09:53.750 --> 00:09:56.000 تازه اون موقع فکر میکنی ممکنه 00:09:56.240 --> 00:09:58.240 همسرت چه حسی داشته باشه؟ 00:10:01.440 --> 00:10:03.120 ولی خیالت راحت باشه. من کمکت میکنم 00:10:03.630 --> 00:10:05.270 هرچیزی که بین شما دونفر 00:10:05.320 --> 00:10:06.600 اتفاق افتاده 00:10:06.870 --> 00:10:09.320 به هردوتون مربوط میشه 00:10:09.480 --> 00:10:10.720 دلم نمیخواد پسرم 00:10:10.790 --> 00:10:12.200 درگیر این موضوع بشه 00:10:18.750 --> 00:10:19.510 مراقب باشید 00:10:26.550 --> 00:10:27.440 امروز صبح 00:10:27.510 --> 00:10:29.550 مدیر شرکتی که قبلا باهاش کار میکردیم 00:10:29.630 --> 00:10:31.200 بهم زنگ زد 00:10:31.510 --> 00:10:33.240 اون فعلا گفته معلوم نیست 00:10:33.320 --> 00:10:34.320 همکاریش باهامون چی میشه 00:10:35.670 --> 00:10:36.910 چند نفر دیگه هم بهم زنگ زدن 00:10:37.000 --> 00:10:38.840 و همینو گفتن 00:10:39.240 --> 00:10:42.630 در ظاهر درکمون میکردن و در واقع اصلا هم اینطور نیست 00:10:43.670 --> 00:10:45.120 چن چائوشنگ 00:10:45.440 --> 00:10:46.320 فقط دلم میخواد 00:10:46.390 --> 00:10:47.910 یکی به حسابش برسه 00:10:50.360 --> 00:10:51.720 لعنتی چجوری 00:10:52.120 --> 00:10:54.840 اینکارو کرد؟ 00:10:55.000 --> 00:10:56.750 خانم چن کمکش کرد؟ 00:10:57.630 --> 00:10:58.600 نه 00:10:59.510 --> 00:11:02.120 اون از خانم چن 00:11:02.200 --> 00:11:03.790 کمک نگرفت 00:11:04.840 --> 00:11:07.360 خب، فقط چندتا راه داره 00:11:07.440 --> 00:11:08.870 اگه اون آدمای خوب گیرش بیاد 00:11:09.000 --> 00:11:10.670 حتما هم میتونه کارارو حل کنه 00:11:12.120 --> 00:11:14.120 چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:11:17.630 --> 00:11:20.670 به همکاری عادی ادامه بده 00:11:20.790 --> 00:11:23.480 اون پروژه های معلق رو از دست نده 00:11:24.870 --> 00:11:27.360 اگه اون مدام برامون دردسر درست کنه چی؟ 00:11:31.480 --> 00:11:32.750 متوجه نمیشم 00:11:32.790 --> 00:11:34.550 کی گفته فقط زنا به خاطر رابطه اشون 00:11:34.630 --> 00:11:36.080 توی محیط کار باید رنج بکشن؟ 00:11:36.200 --> 00:11:37.870 یعنی مردا تحت فشار قرار نمیگیرن؟ 00:11:37.960 --> 00:11:38.840 چرا؟ 00:11:39.390 --> 00:11:40.360 نکته رو گرفتی 00:11:40.750 --> 00:11:42.150 زن و مرد باهم برابرن 00:11:42.270 --> 00:11:45.030 اگه جرات حمله کردن رو داری پس عواقبشو هم قبول کن 00:11:45.360 --> 00:11:46.550 اگه درست میگم 00:11:46.630 --> 00:11:48.080 پیش خودش فکر میکنه که 00:11:48.200 --> 00:11:50.150 اون یه شوهر سابق 00:11:50.240 --> 00:11:52.080 دوست داشتنی و احساساتیه 00:11:52.480 --> 00:11:53.840 خانم لی چون عاشق بازیگری هستی 00:11:53.910 --> 00:11:57.510 میخوای بهش کمک بکنی؟ 00:12:15.670 --> 00:12:16.720 !خیلی عالی به نظر میرسه 00:12:16.870 --> 00:12:18.000 !خوش برگتشنی 00:12:19.390 --> 00:12:20.550 الان میدونم که چرا 00:12:20.600 --> 00:12:22.960 مردا ازدواج میکنن 00:12:23.390 --> 00:12:25.240 چون تا وقتی بتونن پول در بیارن 00:12:25.550 --> 00:12:28.080 بازم توی خونه یکی هست که 00:12:28.150 --> 00:12:30.080 نظافت، شستشو و پخت و پر 00:12:31.240 --> 00:12:31.910 انجام بده 00:12:32.000 --> 00:12:33.510 چرا من یه مرد نیستم 00:12:33.550 --> 00:12:34.670 چرا نمیتونم باهات ازدواج بکنم؟ 00:12:34.870 --> 00:12:36.390 !خوش برگشتی 00:12:37.200 --> 00:12:38.120 چرا اینجایی؟ 00:12:38.200 --> 00:12:39.200 سرزنشش نکن 00:12:39.270 --> 00:12:40.550 مشغول آشپزی بودم 00:12:40.670 --> 00:12:42.320 واسه همین اونو تنها گذاشتم تا اتاقو تمیز بکنه 00:12:42.390 --> 00:12:43.480 اتاقم اونقدر کثیف بود؟ 00:12:43.550 --> 00:12:44.670 آشپزی کردم 00:12:44.790 --> 00:12:46.480 سیرو پوست کندم 00:12:46.630 --> 00:12:49.600 یکم دستپختمو امتحان کن 00:12:51.630 --> 00:12:52.790 رئیس، میتونیم شراب قرمز بخوریم؟ 00:12:53.030 --> 00:12:54.510 زیادی دختر خاله نشدی؟ 00:12:55.030 --> 00:12:56.390 بیا شام بخور 00:13:02.840 --> 00:13:05.560 (اتاق عمل) 00:13:05.560 --> 00:13:06.150 دکتر ژانگ 00:13:06.240 --> 00:13:07.440 عمل موفقیت آمیز بود؟ 00:13:07.790 --> 00:13:08.550 عمل خوب پیش رفت؟ 00:13:08.630 --> 00:13:10.870 خیالتون راحت. خوب بود 00:13:11.270 --> 00:13:12.150 کی به هوش میاد؟ 00:13:12.240 --> 00:13:12.750 ببخشید 00:13:12.840 --> 00:13:15.080 دکتر ژانگ امروز چهارتا عمل پشت سرهم انجام داده 00:13:15.200 --> 00:13:15.910 حتی غذاهم نخورده 00:13:15.960 --> 00:13:16.670 امیدوارم متوجه بشید 00:13:17.390 --> 00:13:18.000 مطمئن باشید 00:13:18.000 --> 00:13:18.550 ...پرستار 00:13:18.550 --> 00:13:19.750 -خوب پیش رفت -اوهوم 00:13:19.790 --> 00:13:20.630 پرستار جزئیاتو بهتون میگه 00:13:20.720 --> 00:13:22.030 برگردید 00:13:24.360 --> 00:13:25.240 مرسی 00:13:26.270 --> 00:13:28.390 غذاخوری الان بسته ست 00:13:28.510 --> 00:13:29.600 زودتر برید خونه 00:13:29.720 --> 00:13:31.270 یه چیزی بخورید و یکمم استراحت کنید 00:13:31.390 --> 00:13:33.960 دوومی با دوستاش رفته بیرون 00:13:35.080 --> 00:13:37.320 غذا خریدم 00:13:37.390 --> 00:13:38.960 نمیخوام تنهایی غذا بخورم 00:13:39.030 --> 00:13:41.550 چطوره باهم بخوریم؟ 00:13:42.030 --> 00:13:44.120 کلم تند موردعلاقه ات رو خریدم 00:13:45.480 --> 00:13:47.670 واقعا؟ یه دفعه ای خستگی از تنم پرید 00:13:48.120 --> 00:13:50.270 بعداز خوردن غذا بیشتر آروم میشی 00:13:53.120 --> 00:13:53.910 !خیلی خوشمزه ست 00:13:57.510 --> 00:13:58.320 !آره 00:14:00.200 --> 00:14:01.600 اینم خیلی خوشمزه ست 00:14:02.030 --> 00:14:03.440 دست پختت خیلی خوشمزه ست 00:14:04.320 --> 00:14:04.840 ممنون 00:14:05.390 --> 00:14:07.320 مرسی، دوومی 00:14:08.200 --> 00:14:09.870 وقتایی که دوست پسر ندارم 00:14:09.960 --> 00:14:12.480 غذاهات بهم قدرت 00:14:12.550 --> 00:14:14.080 و امید میدن 00:14:16.080 --> 00:14:17.910 باید ازت تشکر کنم 00:14:18.000 --> 00:14:19.390 من عاشق غذاهای تندم 00:14:19.440 --> 00:14:20.720 و غذاهای سیچوان رو هم خوب میپزم 00:14:20.790 --> 00:14:22.960 فقط مادرشوهر و شوهرم خوششون نمیاد 00:14:23.000 --> 00:14:24.270 حالا که دوسش داری 00:14:24.320 --> 00:14:25.390 خوشحال میشم برات درست کنم 00:14:25.480 --> 00:14:27.440 اگه دوست داری، میتونی توی 00:14:27.510 --> 00:14:29.320 رستوران یوزه آشپزی کنی 00:14:30.030 --> 00:14:30.870 از نظر من 00:14:30.910 --> 00:14:32.200 تو به اندازه اون آشپزیت خوبه 00:14:32.390 --> 00:14:33.840 ولی من همینجوری راضیم 00:14:33.910 --> 00:14:35.910 چون گائو شو جدیدا خیلی میاد اونجا 00:14:36.390 --> 00:14:37.720 خیلی وقته که اونجا نبودم 00:14:38.000 --> 00:14:39.480 قبلا بهش تذکر دادم 00:14:39.550 --> 00:14:41.080 بهش گفتم وقتی از سرکار برمیگردی 00:14:41.120 --> 00:14:42.840 دلت نمیخواد ببینیش. ولی بازم گوش نمیده 00:14:43.870 --> 00:14:44.670 ولی اون 00:14:44.750 --> 00:14:46.200 یه مدت عاشقت بود 00:14:46.480 --> 00:14:47.630 واست هرکاری میکرد 00:14:48.200 --> 00:14:49.000 چه خبر؟ 00:14:49.320 --> 00:14:50.320 هیچی 00:14:50.600 --> 00:14:52.270 اون خیلی جوونه 00:14:53.000 --> 00:14:54.720 احتمالا فقط جوگیر شده 00:14:54.840 --> 00:14:58.200 یه مردی میخواد مغلوبت کنه 00:14:58.360 --> 00:14:59.840 وقتی که به مراد دلش برسه 00:15:00.030 --> 00:15:00.670 دیگه تسلیم میشه 00:15:01.000 --> 00:15:02.080 درسته 00:15:02.270 --> 00:15:03.120 ...ولی 00:15:03.270 --> 00:15:04.670 گائو شو 00:15:04.750 --> 00:15:06.600 یکم فرق داره 00:15:07.240 --> 00:15:08.600 تو دیگه دوستش نیستی 00:15:09.480 --> 00:15:10.320 درسته 00:15:11.320 --> 00:15:12.670 ...ولی خانم لی 00:15:12.750 --> 00:15:14.790 زندگیت همیشه هم آروم نیست 00:15:14.870 --> 00:15:16.240 تو باید توی محیط کار 00:15:16.320 --> 00:15:18.750 عاقل باشی، ولی توی روابط نباشی 00:15:18.960 --> 00:15:21.630 فکر میکنی اون کسیه که نمیتونه بهم برسه؟ 00:15:22.750 --> 00:15:24.390 !پس بیچاره گائو شو 00:15:24.840 --> 00:15:25.670 دوومی 00:15:25.720 --> 00:15:28.200 چون که عاقل بودی با شوهرت ازدواج کردی؟ 00:15:28.440 --> 00:15:29.200 نه 00:15:29.870 --> 00:15:30.790 چون که بافکر بودم 00:15:31.200 --> 00:15:32.600 اون عقل خودشو دربرابر شوهرش میذاره 00:15:33.030 --> 00:15:33.960 بعضی وقتا 00:15:34.080 --> 00:15:35.270 نبرد عقل و شجاعت به زندگی 00:15:35.360 --> 00:15:36.270 طراوت میده 00:15:36.630 --> 00:15:37.630 نه 00:15:37.910 --> 00:15:39.240 از نظر من عشق یعنی 00:15:39.360 --> 00:15:41.150 مردی که دوسش دارم همیشه پشتم باشه 00:15:41.240 --> 00:15:42.390 اینجوری باهمدیگه سختی ها رو پشت سر میذاریم 00:15:42.480 --> 00:15:43.720 اگه توی خونه مادوتا به جون هم بیفتیم که 00:15:43.790 --> 00:15:44.670 خیلی مزخرف میشه 00:15:45.200 --> 00:15:46.270 اول باید با یه رابطه شروع کنی 00:15:46.360 --> 00:15:48.030 بعدش میتونیم بهت مشاوره بدیم 00:15:48.720 --> 00:15:49.550 تنده؟ 00:15:49.630 --> 00:15:50.840 الان براتون آب میارم 00:15:51.200 --> 00:15:52.000 باشه 00:16:02.000 --> 00:16:03.200 مرسی. سیر شدم 00:16:03.600 --> 00:16:04.440 امتحانش کن 00:16:04.750 --> 00:16:06.200 خودم درستش کردم 00:16:13.150 --> 00:16:14.030 خوشمزه ست 00:16:14.910 --> 00:16:16.870 به خوبی مال دوومی نیست، درسته؟ 00:16:19.550 --> 00:16:20.790 اینو نمیشه مقایسه کرد 00:16:22.720 --> 00:16:24.480 نمیتونی یه چیزی بگی بهم دلگرمی بده؟ 00:16:24.960 --> 00:16:25.440 چی؟ 00:16:26.870 --> 00:16:27.550 هیچی 00:16:28.600 --> 00:16:30.000 گفتم بازم آشپزی رو ادامه میدم 00:16:30.240 --> 00:16:31.960 و هربار تحت تاثیرت میذارم 00:16:36.000 --> 00:16:37.390 میدونی لیو یان کجاست؟ 00:16:37.480 --> 00:16:38.510 سلام، آقا 00:16:38.630 --> 00:16:40.120 اگه میخوایید مدیر لیو رو ببینید 00:16:40.200 --> 00:16:41.480 میتونید برید دفترشون 00:16:41.600 --> 00:16:42.390 رفتم اونجا 00:16:43.080 --> 00:16:44.320 ولی دفتر بسته بود 00:16:44.720 --> 00:16:46.080 منم همه جا رو دنبالش گشتم 00:16:46.150 --> 00:16:47.840 کلید دفترشو داری؟ 00:16:47.910 --> 00:16:48.910 شما کی هستید؟ 00:16:49.360 --> 00:16:51.440 شما نمیتونید به دفتر مدیر برید 00:16:51.840 --> 00:16:52.840 یا همین الان میرید 00:16:52.870 --> 00:16:54.000 یا با هراست تماس میگیرم 00:16:54.079 --> 00:16:55.389 من باید باهاش حرف بزنم 00:16:55.510 --> 00:16:57.030 برای دیدن مدیر باید قرار قبلی داشته باشید 00:16:57.119 --> 00:16:58.079 این به تو ربطی نداره 00:16:58.200 --> 00:16:59.320 اون زنمه 00:17:00.150 --> 00:17:01.390 بازم باید از قبل قرار بذارم؟ 00:17:04.790 --> 00:17:06.310 احتمالا ساعات کاری مدیر لیو تموم شده 00:17:13.829 --> 00:17:15.199 نگران این نباش. بیا شام بخوریم 00:17:17.270 --> 00:17:18.880 اون عجیب غریبه 00:17:19.830 --> 00:17:20.920 خیلی از چیزای توی یخچالت 00:17:21.000 --> 00:17:23.160 تاریخ مصرفشون گذشته 00:17:23.200 --> 00:17:24.000 همشونو ریختم دور 00:17:24.030 --> 00:17:25.200 برات چندتا چیز دیگه خریدم 00:17:25.590 --> 00:17:26.350 باید قبل از تاریخ انقاض 00:17:26.440 --> 00:17:28.160 این شیر رو حتما بخوری 00:17:28.200 --> 00:17:29.110 مرسی 00:17:30.830 --> 00:17:32.720 گزارش معاینه پزشکی هم دارم 00:17:32.790 --> 00:17:34.960 دوماه شده وقت نداشتم برم بگیرمش 00:17:35.030 --> 00:17:36.640 رئیس. خودم کمکت میکنم 00:17:37.000 --> 00:17:38.880 اشکال نداره. هردوتون برگردید سر کارتون 00:17:38.960 --> 00:17:40.550 وقتم خیلی آزاده. کمکتون میکنم 00:17:42.480 --> 00:17:44.160 ولی تو وقت آزاد نداری 00:17:44.440 --> 00:17:46.160 حداقل به جز زمان کار و تعطیلات وقت داریم 00:17:46.240 --> 00:17:49.000 نمیتونی در تمام طول سال استراحت کنی 00:17:49.240 --> 00:17:50.270 نه 00:17:50.480 --> 00:17:52.480 اگه طلاق نگیری، هیچوقت آروم نمیشی 00:17:54.070 --> 00:17:55.480 تو هیچوقت ازدواج نکردی 00:17:55.550 --> 00:17:57.030 چرا همیشه شاکی هستی؟ 00:17:57.110 --> 00:17:57.680 فقط فکر میکنم 00:17:57.750 --> 00:17:58.960 تو هم میتونی بری سر کار 00:17:59.830 --> 00:18:00.310 درسته 00:18:00.830 --> 00:18:01.640 لپ تابت همراهته؟ 00:18:01.750 --> 00:18:02.310 آره 00:18:04.110 --> 00:18:05.400 الان داریم شام میخوریم 00:18:06.000 --> 00:18:08.400 افراد شرکتمون خیلی خرن 00:18:08.480 --> 00:18:09.790 واسه همین تو رو قبول نکردن 00:18:10.160 --> 00:18:12.750 الان رسما 00:18:13.240 --> 00:18:15.270 از طرف وبلاگ نویس معروف آلیشیا 00:18:15.350 --> 00:18:17.000 یه دعوتنامه گرفتم 00:18:18.960 --> 00:18:20.400 !تو آلیشیا هستی 00:18:21.720 --> 00:18:24.240 !اعصابم بهم ریخته 00:18:25.070 --> 00:18:26.160 !اینو میدونم 00:18:26.880 --> 00:18:28.680 چیشده؟ 00:18:29.310 --> 00:18:30.350 اینو نگاه کن 00:18:34.720 --> 00:18:36.070 چن چائوشنگ 00:18:37.200 --> 00:18:38.550 ...اون 00:18:38.550 --> 00:18:39.750 درسته 00:18:39.790 --> 00:18:40.640 دوست پسر سابق رئیسمه 00:18:40.720 --> 00:18:42.000 این یه ننگ روی پیشونیشه 00:18:42.030 --> 00:18:43.070 شن جیانان 00:18:43.160 --> 00:18:43.790 من اینجام 00:18:44.200 --> 00:18:45.310 ببخشید 00:18:45.750 --> 00:18:46.720 باشه. تو راست میگی 00:18:46.790 --> 00:18:48.350 یه ننگ رو پیشونیمه 00:18:49.790 --> 00:18:51.070 بعدی 00:18:53.560 --> 00:18:55.320 (شینلی) 00:18:55.510 --> 00:18:56.270 اون زنشه 00:18:56.440 --> 00:18:58.110 دختر رئیس گروه 00:18:58.750 --> 00:18:59.510 چه خدمتی ازم ساخته ست؟ 00:19:01.200 --> 00:19:03.350 ازت میخوام 00:19:03.440 --> 00:19:05.920 با همسرش مصاحبه کنی 00:19:06.000 --> 00:19:11.790 باید روی حساب رسمیت پیگیری انجام بدی 00:19:12.240 --> 00:19:13.510 باشه 00:19:14.110 --> 00:19:16.440 دوومی. برای عذرخواهی نوشیدنی میخوام 00:19:16.790 --> 00:19:17.720 الان میدونم که چرا 00:19:17.750 --> 00:19:18.550 نمیتونم ترفیع بگیرم 00:19:18.960 --> 00:19:21.400 چون درمورد بهترین دوست رئیسم چیز بدی گفتم 00:19:21.590 --> 00:19:23.030 شان شرکتمونو نیار پایین، باشه؟ 00:19:23.160 --> 00:19:25.400 این درست نیست 00:19:25.440 --> 00:19:26.550 واقعا؟ 00:19:26.680 --> 00:19:28.070 دوست دارم بدونم 00:19:28.200 --> 00:19:30.070 دیگه چی درموردم گفتی؟ 00:19:32.030 --> 00:19:33.200 برای عذرخواهی نوشیدنی میخورم 00:19:35.960 --> 00:19:37.350 مشکلی نیست 00:19:37.350 --> 00:19:38.830 چیز بزرگی نیست 00:19:39.200 --> 00:19:41.510 گفتی میخوای مقاله بنویسم 00:19:41.880 --> 00:19:43.270 دقیقا واسه چی؟ 00:19:45.200 --> 00:19:46.200 جالبه 00:19:48.550 --> 00:19:49.200 بیا بریم 00:19:49.680 --> 00:19:50.480 بریم 00:19:51.030 --> 00:19:52.070 همه جارو دنبالت گشتم 00:19:52.200 --> 00:19:53.960 کجا بودی؟ 00:19:54.550 --> 00:19:55.110 بریم 00:20:01.400 --> 00:20:02.200 سوار شو 00:20:03.310 --> 00:20:03.920 اون واقعا 00:20:04.000 --> 00:20:05.160 میتونه شوهر مدیر باشه 00:20:05.310 --> 00:20:06.400 ...پس نمیتونیم ببینیم که مدیر 00:20:06.830 --> 00:20:07.400 ...تو 00:20:09.030 --> 00:20:09.790 اینکارو نکن 00:20:10.480 --> 00:20:11.720 اگه اون واقعا شوهرشه 00:20:11.790 --> 00:20:13.720 پس مربوط به زندگی شخصی مدیر لیو میشه 00:20:14.920 --> 00:20:16.790 اولین بار که نیست 00:20:18.790 --> 00:20:20.960 دوباره روی دستای مدیر کبود بود 00:20:21.240 --> 00:20:22.880 فکر کنم کار شوهرش باشه 00:20:29.160 --> 00:20:30.160 کتکش زده؟ 00:20:33.000 --> 00:20:34.000 مدیر لیو که به روی خودش نمیاره 00:20:34.070 --> 00:20:35.310 اگه کتکش زده 00:20:35.400 --> 00:20:36.510 پس دیگه کاری از دست ما بر نمیاد 00:20:37.400 --> 00:20:39.920 شاید مدیر لیو نمیخواد ما بفهمیم 00:20:46.070 --> 00:20:46.830 درسته 00:20:47.640 --> 00:20:50.000 هیچ کاری از دستمون بر نمیاد 00:20:50.110 --> 00:20:52.590 نمیتونیم توی مسائل شخصیشون دخالت کنیم 00:20:52.750 --> 00:20:53.790 نمیدونم فردا چجوری 00:20:53.880 --> 00:20:55.440 با مدیر لیو چشم تو چشم بشم 00:20:55.880 --> 00:20:57.270 خیلی ناراحتم 00:20:58.240 --> 00:21:00.000 به روی خودت نیار 00:21:00.680 --> 00:21:01.680 بیا بریم 00:21:04.350 --> 00:21:05.110 دوتا پادشاه 00:21:07.880 --> 00:21:08.590 دوتا اس 00:21:08.720 --> 00:21:10.200 !برنده شدم 00:21:10.270 --> 00:21:12.030 چرا دوتا پادشاه؟ 00:21:12.110 --> 00:21:12.790 زود باش 00:21:12.920 --> 00:21:14.680 خیلی احمقی 00:21:14.960 --> 00:21:16.310 حقیقت یا جرات؟ 00:21:16.400 --> 00:21:17.550 من اول میگم 00:21:18.070 --> 00:21:18.590 حقیقت 00:21:21.680 --> 00:21:22.680 دوومی 00:21:22.920 --> 00:21:25.200 تاحالا از ازدواج با شوهرت پشیمون شدی؟ 00:21:25.310 --> 00:21:26.270 نه 00:21:27.270 --> 00:21:28.440 هیچوقت شک به دلت راه ندادی؟ 00:21:28.510 --> 00:21:30.030 چرا انقدر سریع جواب میدی؟ 00:21:30.240 --> 00:21:32.400 هروقت خودت ازدواج کردی منظورمو میفهمی 00:21:32.550 --> 00:21:34.160 شاید همه ی زوج های 00:21:34.240 --> 00:21:36.750 یه روز به فکر طلاق افتادن 00:21:36.790 --> 00:21:38.270 ولی ما اصلا 00:21:38.350 --> 00:21:40.680 منو نترسون 00:21:41.350 --> 00:21:44.070 راست گفتی که من 00:21:44.160 --> 00:21:45.200 ترسیدم 00:21:45.310 --> 00:21:46.790 هیچکس دلش نمیخواد زندگی شاد 00:21:46.830 --> 00:21:48.030 وبلاگ نویسان رو ببینه 00:21:48.240 --> 00:21:52.160 اونا دارن سعی میکنن 00:21:52.240 --> 00:21:53.920 تعادل رو توی زندگیشون حفظ کنن 00:21:54.000 --> 00:21:56.310 و مشکلات زناشویی شون رو حل کنن 00:21:56.550 --> 00:22:00.240 پس از دید تجارت 00:22:00.310 --> 00:22:01.440 ترسیدنم استراتژی خوبی 00:22:01.550 --> 00:22:02.640 برای جلب توجه نیست؟ 00:22:02.790 --> 00:22:05.440 چرا نباید یه وبلاگ نویس خوب 00:22:05.510 --> 00:22:08.240 به دیگران انرژی بده؟ 00:22:09.590 --> 00:22:12.310 ترسوندن واسه جلب توجه مردم 00:22:12.400 --> 00:22:13.590 ایده جالبی نیست 00:22:14.350 --> 00:22:16.240 پس ایده کاری ندارم 00:22:16.310 --> 00:22:17.720 راستش سعی میکردم 00:22:17.790 --> 00:22:20.030 واسه مشکلات زناشویی ام راه حلی پیدا کنم 00:22:20.160 --> 00:22:21.240 ولی ناخودآگاه 00:22:21.400 --> 00:22:22.750 روی روانشناسی عمومیم کار کردم 00:22:23.030 --> 00:22:25.750 اون وبلاگ نویس معروفیه که دستاوردهاش رو به رخ همه میکشه 00:22:25.880 --> 00:22:26.480 درسته 00:22:28.030 --> 00:22:29.000 فکر نکنم واقعا 00:22:29.110 --> 00:22:32.000 دنبال پیدا کردن یه راه حل برای مشکل باشه 00:22:32.440 --> 00:22:33.790 خیلی از مردم حتی 00:22:33.880 --> 00:22:35.200 درست و حسابی نمیدونن مشکلشون چیه 00:22:38.160 --> 00:22:39.000 دوومی 00:22:39.070 --> 00:22:41.920 مقاله هات توی حساب رسمیت پست شدن 00:22:41.960 --> 00:22:42.880 ...و تو 00:22:42.960 --> 00:22:43.920 انقدر سوال نپرس 00:22:43.960 --> 00:22:45.680 فقط میتونی یه سوال بپرسی 00:22:45.750 --> 00:22:47.590 باشه. بس میکنم 00:22:47.750 --> 00:22:51.030 خانم لی. حقیقت یا جرات؟ 00:22:53.030 --> 00:22:55.200 جرات 00:22:56.110 --> 00:22:57.550 توی خونه یکم سخته 00:22:58.550 --> 00:23:00.240 میدونستم 00:23:00.550 --> 00:23:01.550 نه 00:23:04.160 --> 00:23:04.920 خانم لی 00:23:05.270 --> 00:23:07.750 برو کنار پنجره داد بزن 00:23:07.830 --> 00:23:08.640 باید فحش بدی 00:23:08.720 --> 00:23:09.720 فحش؟ 00:23:10.000 --> 00:23:10.790 به کی فحش بدم؟ 00:23:10.880 --> 00:23:12.070 به خودت بستگی داره 00:23:12.350 --> 00:23:13.720 میتونی به کسی که ازش متنفری فحش بدی 00:23:16.750 --> 00:23:18.550 نگو که تاحالا فحش ندادی 00:23:19.400 --> 00:23:20.240 انجامش دادم 00:23:22.160 --> 00:23:23.720 ولی تاحالا از پنجره داد نزدم 00:23:25.280 --> 00:23:26.190 منم هیچوقت اینکارو نکردم 00:23:26.480 --> 00:23:27.760 ولی این اتفاقو دیدم 00:23:27.880 --> 00:23:29.200 توی اون برنامه تلویزیونی 00:23:29.270 --> 00:23:31.240 قهرمان داستان همیشه از پنجره داد میزنه 00:23:31.270 --> 00:23:32.270 خیلی باحاله 00:23:32.310 --> 00:23:33.430 آره 00:23:33.510 --> 00:23:34.760 پس، من قهرمانم 00:23:34.840 --> 00:23:36.430 آره 00:23:36.510 --> 00:23:37.510 زود باش 00:23:37.560 --> 00:23:38.790 برو دیگه 00:23:39.000 --> 00:23:40.350 قهرمان داستان داره میاد 00:23:42.110 --> 00:23:42.880 زود باش 00:23:43.790 --> 00:23:44.590 اینجا؟ 00:23:46.470 --> 00:23:47.270 !ازت متنفرم 00:23:48.520 --> 00:23:49.680 نه. آخه این چیه؟ 00:23:49.830 --> 00:23:50.880 اینجوری داد بزن 00:23:51.990 --> 00:23:55.520 !فکر کن میخوای دهنشو سرویس کنی 00:23:55.590 --> 00:23:56.470 مثل این؟ 00:23:56.870 --> 00:23:57.910 باشه 00:23:58.400 --> 00:23:59.510 سعی کن داد بزنی 00:24:01.470 --> 00:24:05.960 !پیتر، خیلی حرومزاده ای مرتیکه عوضی 00:24:06.400 --> 00:24:08.000 !یه آدم چاپلوسی 00:24:09.280 --> 00:24:11.910 !یه ولگرد به تموم معنا 00:24:12.360 --> 00:24:14.790 !ایشالا بری به جهنم 00:24:15.110 --> 00:24:16.470 حالا نوبت توئه 00:24:16.550 --> 00:24:17.190 من نمیتونم 00:24:17.280 --> 00:24:18.280 نمیتونم انجامش بدم 00:24:18.360 --> 00:24:19.230 ...من 00:24:19.320 --> 00:24:20.550 شوهرت خونه نیست 00:24:20.680 --> 00:24:21.280 زود باش 00:24:21.320 --> 00:24:21.960 ...من 00:24:22.150 --> 00:24:24.640 !ایشالا همه ی کثافتا از روی زمین جمع بشن 00:24:24.720 --> 00:24:25.720 !برید به جهنم 00:24:26.760 --> 00:24:28.510 !انقدر توی شب داد نزنید 00:24:28.680 --> 00:24:29.800 !دهنتونو با این حرفا کثیف نکنید 00:24:30.680 --> 00:24:31.800 !دهنتونو با این حرفا کثیف نکنید 00:24:31.880 --> 00:24:33.920 ♪خاطرات اشعه ایکس هستند♪ 00:24:33.960 --> 00:24:35.840 ♪همه در حال تغییر هستند♪ 00:24:35.880 --> 00:24:37.840 ♪خوشبختی مقدر است♪ 00:24:37.880 --> 00:24:39.760 ♪آینده باید روشن باشه♪ 00:24:39.800 --> 00:24:41.720 ♪ساعت قبل از سحر را چنگ بزن♪ 00:24:41.760 --> 00:24:43.720 ♪خودت بدرخش♪ 00:24:43.840 --> 00:24:45.680 ♪بهشت در طلوع آفتاب♪ 00:24:45.720 --> 00:24:49.520 ♪بهشت در خاطرات گمشده با تو♪ 00:24:53.550 --> 00:24:54.600 بعداز گرفتن مجوز خروج از زنجیره 00:24:54.680 --> 00:24:56.080 بخش محتوای مدیر چین 00:24:56.120 --> 00:24:58.230 چندتا محتوای محبوب ایجاد کرده 00:24:58.320 --> 00:25:00.270 خیلی نظر مثبت گرفته 00:25:00.860 --> 00:25:03.290 ولی رسانه ها گفتن که 00:25:03.380 --> 00:25:04.100 میخوان با 00:25:04.180 --> 00:25:06.100 مدیریت ارشد شرکت 00:25:06.340 --> 00:25:07.820 یعنی با خانم لی مصاحبه کنن 00:25:08.180 --> 00:25:09.450 این لیسته 00:25:14.100 --> 00:25:15.140 اونا خیلی خوب 00:25:15.180 --> 00:25:18.340 اطلاع دارن 00:25:19.100 --> 00:25:21.340 نذار هیچ رسانه ای با لی لی مصاحبه کنه 00:25:21.420 --> 00:25:22.140 چشم 00:25:23.140 --> 00:25:24.900 با پیتر هم میخوان مصاحبه کنن 00:25:25.140 --> 00:25:26.690 یکی از رسانه های ماست 00:25:26.970 --> 00:25:28.970 وبلاگ نویس 00:25:29.010 --> 00:25:30.050 یه حساب رسمیه 00:25:30.100 --> 00:25:31.290 اون خیلی محبوبه 00:25:31.340 --> 00:25:32.290 قبلا مقالات 00:25:32.340 --> 00:25:33.860 خیلی خوبی نوشته 00:25:34.730 --> 00:25:36.660 از وبلاگ نویس نکات مصاحبه اش رو پرسیدی؟ 00:25:36.770 --> 00:25:37.940 تلفنی حرف زدیم 00:25:38.010 --> 00:25:40.490 اون میگه که «ظهور بانوان» یه پلتفرم زنونه ست 00:25:40.580 --> 00:25:41.340 اون میخواد بدونه که 00:25:41.420 --> 00:25:43.210 نگاه لیدر مرد یه پلتفرم زنونه 00:25:43.250 --> 00:25:45.180 به زندگی و ازدواج چجوریه 00:25:45.250 --> 00:25:46.140 از نظر ماهم 00:25:46.180 --> 00:25:47.340 موضوع خوبیه 00:25:47.580 --> 00:25:49.820 ولی ممکنه پیتر نتونه برای مصاحبه بیاد 00:25:49.900 --> 00:25:50.860 ...ولی 00:25:51.290 --> 00:25:52.380 ولی چی؟ 00:25:52.620 --> 00:25:54.450 این وبلاگ نویس واقعا میخواد با پیتر مصاحبه کنه 00:25:54.490 --> 00:25:57.210 حتی پرسید میتونه با همسر پیتر هم مصاجبه کنه 00:25:57.290 --> 00:25:58.450 از نظر ما چیز خوبی نیست 00:25:58.490 --> 00:26:00.050 برای همین از خیرش گذشتیم 00:26:01.050 --> 00:26:03.450 جالبه 00:26:03.860 --> 00:26:04.940 -...بعد -...بعد 00:26:05.770 --> 00:26:07.770 شما بچه ها با این وبلاگ نویسه در تماس باشین 00:26:07.860 --> 00:26:09.210 من مصاحبه رو تنظیم میکنم 00:26:09.530 --> 00:26:10.210 باشه 00:26:10.940 --> 00:26:12.180 برگردید سر کارتون 00:26:12.210 --> 00:26:13.660 چشم 00:26:23.620 --> 00:26:24.340 خانم لی 00:26:25.210 --> 00:26:26.820 به خاطر تنبلیم به مراسم نرفتم 00:26:26.900 --> 00:26:27.690 چرا تو نرفتی؟ 00:26:27.770 --> 00:26:29.450 اگه تو نری منم نمیخوام برم 00:26:29.860 --> 00:26:31.010 بعداز اینکه لیست مصاحبه ها رو مرتب کردم 00:26:31.100 --> 00:26:32.490 میرم خونه تا استراحت کنم 00:26:32.730 --> 00:26:34.180 باشه. برگرد و مراقب بچه هات باش 00:26:34.420 --> 00:26:35.450 مرسی. رئیس 00:26:40.010 --> 00:26:41.140 اینم از گزارشتون 00:26:41.250 --> 00:26:42.380 ممنونم 00:26:56.770 --> 00:26:57.690 خیلی دوره 00:27:04.010 --> 00:27:04.820 اینجا داری چیکار میکنی؟ 00:27:06.860 --> 00:27:09.450 نحوه حرف زدنشو تحسین میکنم 00:27:09.690 --> 00:27:10.420 چی؟ 00:27:11.290 --> 00:27:13.180 میدونی اسم مستعارم چیه؟ 00:27:13.380 --> 00:27:14.140 نه 00:27:14.290 --> 00:27:15.180 تانگ ببر 00:27:16.340 --> 00:27:17.660 عجیب نیست خانم لی نخواست بیاد 00:27:21.340 --> 00:27:22.660 تانگ ببر خیلی خوبه 00:27:22.730 --> 00:27:24.530 اسم خوبیه 00:27:27.380 --> 00:27:30.050 مناقصه رو خوندی؟ 00:27:30.580 --> 00:27:33.010 اومدیم اینجا عشق و حال کنیم 00:27:33.180 --> 00:27:34.860 نمیتونی دست از کار برداری؟ 00:27:35.060 --> 00:27:36.090 ببین 00:27:38.210 --> 00:27:40.060 پشت پیتر و عشق 00:27:40.140 --> 00:27:41.530 حرفای بدی میزنن 00:27:41.900 --> 00:27:42.770 من مثل تو نیستم 00:27:42.980 --> 00:27:45.490 تو یه زن خوب خانه داری و وجه ات هم در بیرون خیلی خوبه 00:27:46.170 --> 00:27:47.140 دیگه بس کن 00:27:49.300 --> 00:27:51.020 توی اون جعبه سبز توپه رو زدیم 00:27:51.060 --> 00:27:52.650 هرکی ببازه شام میخره 00:27:52.930 --> 00:27:54.060 تو میبازی 00:27:54.500 --> 00:27:55.450 اصلا در حدم نیستی 00:28:01.060 --> 00:28:03.060 چوجی. حرکت نکن 00:28:03.170 --> 00:28:03.860 رئیس تانگ 00:28:03.930 --> 00:28:04.970 چرا چوبتو انقدر 00:28:05.260 --> 00:28:05.970 بردی بالا؟ 00:28:06.020 --> 00:28:07.300 آره. بذار کمکت کنم 00:28:07.690 --> 00:28:08.890 چشماتو خوب باز کن 00:28:09.100 --> 00:28:10.260 آروم 00:28:10.300 --> 00:28:11.210 سرتو برگردون 00:28:11.930 --> 00:28:13.370 باشه 00:28:13.410 --> 00:28:14.340 داری چیکار میکنی؟ 00:28:14.370 --> 00:28:15.170 پاتو دراز کن 00:28:15.450 --> 00:28:17.300 باسنتو بده بیرون 00:28:17.650 --> 00:28:19.020 باشه 00:28:19.130 --> 00:28:21.130 خوبه 00:28:21.540 --> 00:28:22.610 رئیس تانگ 00:28:22.820 --> 00:28:24.130 اومدی اینجا گلف بازی کنی 00:28:24.210 --> 00:28:25.860 یا والس؟ (یک نوع رقص محلی و سالنی است که رقصنده‌ها یکدیگر را هنگام رقص نگه می‌دارند.) 00:28:27.780 --> 00:28:29.370 بازم تو؟ 00:28:30.100 --> 00:28:32.060 !فکر کنم بازیت خوبه 00:28:32.130 --> 00:28:33.540 میخوام یه دست باهات بازی کنم 00:28:34.540 --> 00:28:36.740 نمیبینی دارم چیکار میکنم؟ 00:28:36.820 --> 00:28:38.890 دارم کمک چوجی میکنم 00:28:39.020 --> 00:28:40.580 به علاوه، تو اصلا 00:28:40.650 --> 00:28:41.370 در حدم نیستی 00:28:41.500 --> 00:28:43.340 پس بیا مسابقه بدیم 00:28:43.450 --> 00:28:46.020 پس اومدی اینجا تا گلف بازی کنی 00:28:46.100 --> 00:28:47.170 چوجی 00:28:47.260 --> 00:28:48.610 شبیه توپ گلف نیست 00:28:48.860 --> 00:28:51.410 اینجا داری اذیتش میکنی 00:28:53.610 --> 00:28:56.260 چرا اینجوری باهام حرف میزنی؟ 00:28:57.610 --> 00:28:59.450 برام احترام قائل نیستی 00:28:59.540 --> 00:29:00.820 حتی اگه زیردستای لی لی هم باشید 00:29:00.890 --> 00:29:02.100 بازم نباید انقدر مغرور باشید 00:29:02.860 --> 00:29:04.410 خانم لی گفت که 00:29:04.500 --> 00:29:05.820 ما باید به حرفای لیدرامون گوش کنیم 00:29:06.540 --> 00:29:07.300 آره 00:29:07.930 --> 00:29:09.540 ولی شما دیگه از حد گذشتید 00:29:09.650 --> 00:29:11.370 نمیتونم باهاش کنار بیام 00:29:12.650 --> 00:29:13.260 چین تیان 00:29:13.970 --> 00:29:15.540 این دختر بی ادبو 00:29:15.610 --> 00:29:16.170 ازم دور کن 00:29:16.780 --> 00:29:18.690 تنبیهش کن 00:29:18.780 --> 00:29:19.930 ببخشید، رئیس تانگ 00:29:20.130 --> 00:29:21.970 من بدون رعیات قانون بزرگ شدم 00:29:22.060 --> 00:29:24.020 ولی حس عدالت طلبیم خیلی قویه 00:29:24.100 --> 00:29:26.610 من از کسایی که ظلم میکنن متنفرم 00:29:29.780 --> 00:29:31.340 شن جیانان 00:29:32.170 --> 00:29:34.020 خیلی رو مخی 00:29:34.260 --> 00:29:35.820 نکنه میخوای اخراجت کنم؟ 00:29:35.890 --> 00:29:37.580 شما نمیتونید اخراجش کنید 00:29:39.300 --> 00:29:39.890 رئیس تانگ 00:29:40.500 --> 00:29:43.130 شما خودتون به یه کارمند خانم بازی گلف رو یاد دادید 00:29:43.210 --> 00:29:45.020 و با کارمند خانم دیگه ای درگیر شدید 00:29:45.100 --> 00:29:46.450 اگه بقیه اینو بدونن 00:29:46.540 --> 00:29:47.820 میترسم راجبتون فکر بد کنن 00:29:55.860 --> 00:29:57.740 خوبه 00:29:58.740 --> 00:30:00.370 بیخیالش 00:30:04.500 --> 00:30:05.780 مرسی 00:30:06.130 --> 00:30:07.860 بخشید مزاحمتون شدم 00:30:09.300 --> 00:30:10.540 تقصیر منه 00:30:10.650 --> 00:30:12.340 کاری نکردی که. معذرت نخواه 00:30:12.970 --> 00:30:15.020 نه باید دردسر درست کنی و نه از نتیجه بترسی 00:30:15.690 --> 00:30:17.130 انقدر نترس 00:30:19.500 --> 00:30:21.170 نمیدونم چجوری باهاش کنار بیام 00:30:21.890 --> 00:30:23.130 مرسی، جیانان 00:30:23.210 --> 00:30:24.170 ازم تشکر نکن 00:30:24.340 --> 00:30:25.890 سعی نمیکنم به تو کمک کنم 00:30:26.100 --> 00:30:27.610 فقط از اون مرد خوشم نمیاد 00:30:27.740 --> 00:30:30.100 چرا از جنگیدن میترسی؟ 00:30:30.130 --> 00:30:31.410 اون اینکارو توی ملا عام کرد 00:30:31.500 --> 00:30:32.340 ...دستش 00:30:33.410 --> 00:30:35.370 اگه جای تو بودم، نفلش میکردم 00:30:35.970 --> 00:30:38.260 چوجی. باید یاد بگیری که از حقت دفاع کنی 00:30:38.340 --> 00:30:40.170 ما واسه کسب درآمد به مهارت هامون تکیه میکنیم 00:30:40.300 --> 00:30:41.260 مدیون کسی نیستیم 00:30:43.780 --> 00:30:44.450 خیلی گرمه 00:31:04.500 --> 00:31:05.260 هی 00:31:07.210 --> 00:31:08.650 به خاطر کار شرکت رفتم به زمین گلف 00:31:10.370 --> 00:31:11.610 خانم لی اینجا نیست 00:31:13.260 --> 00:31:14.930 مرد بد اینجاست 00:31:15.300 --> 00:31:16.340 فقط یه ذره 00:31:16.410 --> 00:31:18.170 گوشمالیش کردم 00:31:18.740 --> 00:31:20.130 اون یه دختر رو اذیت کرده بود 00:31:20.210 --> 00:31:20.860 ...اون 00:31:22.500 --> 00:31:23.300 چی؟ 00:31:25.740 --> 00:31:26.650 میتونستی با راهی 00:31:26.740 --> 00:31:28.060 خلاقانه تر به حسابش برسی 00:31:28.930 --> 00:31:29.970 مثلا چه راهی؟ 00:31:30.300 --> 00:31:32.130 باید شخصا وارد عمل میشدم؟ 00:31:32.860 --> 00:31:33.860 تاحالا فکر کردی خانم لی 00:31:34.210 --> 00:31:36.210 آشکارا سمت عدالت رو میگیره؟ 00:31:36.340 --> 00:31:38.060 اون مستقیم آبروشو نبرد 00:31:38.170 --> 00:31:39.780 بلکه با شایعه پراکنی اینکارو کرد 00:31:39.860 --> 00:31:41.170 اوهوم. چرا؟ 00:31:41.780 --> 00:31:44.300 چون پیتر از حدش گذشت 00:31:44.410 --> 00:31:45.890 دلم میخواد بزنم نفلش کنم 00:31:45.970 --> 00:31:46.930 چون اینجور آدما 00:31:47.020 --> 00:31:48.300 هیچوقت زیر بار نمیرن که اشتباه کردن 00:31:48.450 --> 00:31:50.060 اونا بی وجدانن 00:31:50.130 --> 00:31:51.540 درعین حال هم باهوشن 00:31:51.610 --> 00:31:54.020 فوری میرن سمتی که قدرت دستشه و بهش میچسبن 00:31:54.100 --> 00:31:55.370 میفهمن کیا قدرت ندارن 00:31:55.450 --> 00:31:56.890 و رابطه اشون رو باهاشون کات میکنن 00:31:57.500 --> 00:31:59.370 برای همین قبل از اینکه باهاشون 00:31:59.820 --> 00:32:01.340 درگیر بشی باید خیلی مراقب باشی 00:32:02.930 --> 00:32:05.300 نباید بی پروا و توی جمع رسواشون کنی 00:32:05.410 --> 00:32:06.580 وگرنه همه چی بر علیه خودت تموم میشه 00:32:10.370 --> 00:32:13.210 پس چرا الان پشتمو گرفتی؟ 00:32:13.300 --> 00:32:14.410 تو کمکم کردی 00:32:15.060 --> 00:32:16.300 فقط به چوجی کمک کردم 00:32:18.500 --> 00:32:20.540 ولی لحظه ی کمک کردنت بهم 00:32:20.690 --> 00:32:21.930 خیلی زیبا و ماندگار بود 00:32:33.740 --> 00:32:34.860 چیشده؟ 00:32:37.210 --> 00:32:38.170 دندونت کجاست؟ 00:32:38.650 --> 00:32:40.580 خوشحالم که امروز میبینمت 00:32:40.690 --> 00:32:42.100 اتفاقا امروز وقتم خالیه 00:32:42.170 --> 00:32:43.890 برای همین خواستم بیام دیدنت 00:32:44.540 --> 00:32:46.410 حساسیت داری؟ 00:32:48.610 --> 00:32:49.890 اون خیلی کیوته 00:32:50.740 --> 00:32:51.780 بیا شروع کنیم 00:32:52.210 --> 00:32:54.060 باشه 00:33:07.930 --> 00:33:10.370 من خواستگارهای 00:33:11.210 --> 00:33:13.610 خیلی پولداری داشتم 00:33:13.930 --> 00:33:15.260 ولی پیتر 00:33:15.340 --> 00:33:17.780 یه مرد فوق العاده ست 00:33:18.130 --> 00:33:20.340 برای همین باهاش ازدواج کردم 00:33:21.500 --> 00:33:23.500 ولی باید بدونید 00:33:26.260 --> 00:33:29.300 ازدواج از عشق سرچشمه میگیره 00:33:29.500 --> 00:33:31.580 و بچه ها هم ثمره اش هستن 00:33:31.890 --> 00:33:32.860 اگه یه نفر 00:33:32.970 --> 00:33:34.970 نتونه از عشق و 00:33:35.060 --> 00:33:36.060 ازدواج لذت ببره 00:33:36.260 --> 00:33:37.300 اون 00:33:37.370 --> 00:33:39.930 از زندگیشم لذت نمیبره 00:33:42.260 --> 00:33:43.100 میتونید 00:33:43.170 --> 00:33:45.370 راز ازدواجتون رو بهم بگید؟ 00:33:45.820 --> 00:33:47.500 نباید ازدواج رو مدیریت کنی 00:33:48.370 --> 00:33:51.100 به نظرت ازدواج هایی که از قبل 00:33:51.170 --> 00:33:52.500 برنامه ریزی شدن، به خوشحالی ختم میشن؟ 00:33:56.580 --> 00:33:58.060 شما و آقای چن با خوشحالی ازدواج کردید 00:33:58.100 --> 00:34:00.300 چجوری عشقتونو از دست نمیدید؟ 00:34:00.409 --> 00:34:03.859 توی زندگی مشترکمون روزهای خوبی رو میسازیم 00:34:03.969 --> 00:34:06.819 مثل روز ولنتاین 00:34:06.889 --> 00:34:09.529 سالگرد عاشق شدنمون، سالگرد ازدواج 00:34:09.659 --> 00:34:12.219 تولد بچه مون و بقیه روزها 00:34:12.300 --> 00:34:15.090 ما کادوها رو با دقت انتخاب میکنیم 00:34:15.659 --> 00:34:16.779 از زمانیکه 00:34:16.889 --> 00:34:18.049 ازدواج کردم 00:34:18.090 --> 00:34:19.530 هیچوقت تنهایی نخوابیدم 00:34:19.889 --> 00:34:21.489 بدون پیتر اصلا 00:34:21.570 --> 00:34:23.530 یه لحظه هم خواب به چشمم نمیاد 00:34:25.010 --> 00:34:26.450 بهش عادت کردم 00:34:26.620 --> 00:34:27.530 خیلی شیرینه 00:34:28.889 --> 00:34:31.259 آقای چن توی حرفه اشون خیلی موفقن 00:34:31.370 --> 00:34:32.890 حالا توی خانواده شما 00:34:32.969 --> 00:34:34.009 حرف آخر رو میزنید یا ایشون؟ 00:34:35.340 --> 00:34:37.010 توی خانواده امون 00:34:37.139 --> 00:34:38.659 کارهای مهمو خودم انجام میدم 00:34:38.780 --> 00:34:41.620 و برای کارهای کوچیک از اون مشورت میگیرم 00:34:42.050 --> 00:34:44.300 فکر نکنم توی طول سال 00:34:44.370 --> 00:34:46.450 کارهای مهمی بکنیم 00:34:48.260 --> 00:34:50.220 این الان مشکل 00:34:50.300 --> 00:34:51.260 همه مونه 00:34:51.530 --> 00:34:52.970 آقای چن چجوری بین زندگی شخصی 00:34:53.050 --> 00:34:54.450 و زندگی کاریشون تعادل ایجاد میکنن؟ 00:34:54.780 --> 00:34:57.410 به نظرم اون کار بزرگی میکنه 00:34:57.570 --> 00:34:59.890 یادمه قبل از ازدواج 00:34:59.970 --> 00:35:01.820 به پدر و مادرم قول داد که 00:35:02.140 --> 00:35:05.300 من همیشه براش اولویت داشته باشم 00:35:05.490 --> 00:35:06.930 و فکر کنم به قولشم عمل کرده 00:35:07.340 --> 00:35:09.260 مثلا، هر شب 00:35:09.260 --> 00:35:11.410 اون برمیگرده و باهامون شام میخوره 00:35:11.490 --> 00:35:13.140 حتی بعضی وقتا هم برامون آَشپزی میکنه 00:35:14.010 --> 00:35:16.010 اون میدونه من خوشم نمیاد 00:35:16.050 --> 00:35:18.860 بره بیرون نوشیدنی بخوره 00:35:18.930 --> 00:35:21.890 همیشه هم ملاقات های کاریشو توی کافی شاپ انجام میده 00:35:21.930 --> 00:35:22.820 البته که 00:35:22.890 --> 00:35:23.780 بعضی وقتاهم 00:35:23.860 --> 00:35:26.140 لازمه با دوستان و همکارانش 00:35:26.220 --> 00:35:27.260 بره بیرون نوشیدنی بخوره 00:35:27.410 --> 00:35:28.370 اون خوب میکنه 00:35:28.450 --> 00:35:30.450 که از قبل بهم 00:35:30.530 --> 00:35:32.090 خبر میده 00:35:55.780 --> 00:35:57.410 کی هستی؟ دیوونه ای؟ 00:35:57.490 --> 00:35:58.740 چن چائوشنگی؟ 00:35:58.860 --> 00:35:59.860 !اسم من گائو شوئه 00:35:59.890 --> 00:36:01.300 !زدمت! چون درباره ام شایعه راه انداختی 00:36:09.140 --> 00:36:10.140 مرد جوون 00:36:10.220 --> 00:36:12.340 تو اصلا در حد من نیستی 00:36:16.700 --> 00:36:17.700 !دعوا نکنید 00:36:17.740 --> 00:36:18.450 !دعوا نکنید 00:36:18.450 --> 00:36:19.530 !نه 00:36:19.620 --> 00:36:20.890 !اون منو زد 00:36:20.970 --> 00:36:21.570 چرا دعوا کردید؟ 00:36:21.660 --> 00:36:22.490 !به پلیس زنگ میزنم 00:36:23.090 --> 00:36:23.890 میخوام 00:36:24.050 --> 00:36:24.780 !بزنمت حرومزاده 00:36:25.300 --> 00:36:26.930 باید برم بیمارستان 00:36:28.340 --> 00:36:30.140 با قمه اش زد تو سرم 00:36:30.340 --> 00:36:31.340 چیشده؟ 00:36:32.530 --> 00:36:34.780 مثل اینکه پیتر بیشتر صدمه دیده 00:36:37.140 --> 00:36:40.410 بعضی ها میگن ازدواج آرامگاه عشقه 00:36:40.740 --> 00:36:41.860 ولی من اینطور فکر نمیکنم 00:36:42.450 --> 00:36:44.930 از نظر من این چیزیه که افراد مطلقه 00:36:44.970 --> 00:36:46.490 راجب ازدواج از خودشون در آوردن 00:36:53.090 --> 00:36:55.340 فکر کنم خیلی سوال پرسیدم 00:36:55.450 --> 00:36:56.620 مرسی 00:36:57.010 --> 00:36:59.220 شما کاملا درباره ازدواج موفقتون حرف زدید 00:36:59.340 --> 00:37:00.820 فکر کنم بعداز اینکه این مصاحبه منتشر بشه 00:37:00.890 --> 00:37:03.370 زنای زیادی بهتون حسودی میکنن 00:37:03.700 --> 00:37:06.620 قابل تحسینه که مرد موفقی 00:37:06.700 --> 00:37:08.660 مثل آقای چن توی خونه 00:37:08.740 --> 00:37:10.490 برای همسرش احترام قائله 00:37:11.090 --> 00:37:12.090 عجیب نیست 00:37:12.180 --> 00:37:15.050 تحت لیدری آقای چن 00:37:15.140 --> 00:37:16.890 پلتفرم زنانه ظهور بانوان 00:37:16.970 --> 00:37:18.140 میتونه به خوبی اداره بشه 00:37:19.010 --> 00:37:21.300 هرچند مجبور نیستم سرکار برم و 00:37:21.570 --> 00:37:23.220 به اندازه زنان توی محیط کار 00:37:23.260 --> 00:37:25.530 عنوان ندارم 00:37:25.970 --> 00:37:28.260 و این خوبیش اینه که 00:37:28.300 --> 00:37:30.530 مجبور نیستم در محیط کار 00:37:30.660 --> 00:37:33.010 با بقیه رقابت کنم 00:37:33.970 --> 00:37:35.260 زنان 00:37:35.570 --> 00:37:38.570 یه زندگی راحت لازم دارن 00:37:38.700 --> 00:37:40.530 ما مجبور نیستیم 00:37:40.620 --> 00:37:42.620 توی محل کار با مردها 00:37:43.050 --> 00:37:44.860 رقابت کنیم 00:37:45.090 --> 00:37:46.050 اینطور نیست؟ 00:37:49.180 --> 00:37:49.970 بله 00:37:50.220 --> 00:37:52.700 خیلی حرف زدیم. دیگه دیرم شده 00:37:53.140 --> 00:37:54.660 وقتی برمیگردید مراقب باشید 00:37:54.890 --> 00:37:56.620 نمیخواد بدرقه ام کنید 00:37:56.740 --> 00:37:58.370 امروز خیلی خوش گذشت 00:37:58.450 --> 00:37:59.740 مرسی که امروز وقتتونو بهم دادید 00:37:59.890 --> 00:38:00.570 از دیدنت خوشحال شدم 00:38:00.700 --> 00:38:01.970 در راه مراقب باشید 00:38:02.620 --> 00:38:03.410 بای 00:38:15.740 --> 00:38:18.260 لیسا. مصاحبه تموم شد 00:38:18.450 --> 00:38:19.260 اوهوم 00:38:19.860 --> 00:38:21.450 ضبط و متن رو برات 00:38:21.530 --> 00:38:22.410 میفرستم 00:38:22.620 --> 00:38:24.740 باید یه چیزی برای تبلیغ پیدا کنم 00:38:26.620 --> 00:38:28.340 هم توی حساب های ویبو هم حساب های رسمی 00:38:29.050 --> 00:38:30.050 باشه 00:38:30.074 --> 00:38:45.074 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:45.098 --> 00:39:05.098 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.