﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.160 --> 00:01:29.680
<c.yellow>(ظهور بانوان)</c>

00:01:30.120 --> 00:01:32.920
<c.yellow>(قسمت 20)</c>

00:01:34.790 --> 00:01:35.590
راستش

00:01:36.200 --> 00:01:37.840
میتونی سعیتو بکنی

00:01:37.950 --> 00:01:39.070
تا بشی دوست پسرم

00:01:40.230 --> 00:01:41.480
ولی باید بدونی که

00:01:41.560 --> 00:01:43.430
احتمالا من دوست دختر خوبی نباشم

00:01:44.950 --> 00:01:46.350
نمیتونم غذا درست کنم

00:01:46.790 --> 00:01:48.480
و اصلا وقتشم ندارم

00:01:49.510 --> 00:01:52.070
همیشه از کسایی که زیر و بم زندگیمو
در میارن متنفر بودم

00:01:52.200 --> 00:01:54.790
پس یاد نگرفتم به بقیه با حرف زدنم
اهمیت بدم

00:01:55.680 --> 00:01:57.950
اگه همچین آدمی بودم

00:01:58.400 --> 00:01:59.790
بازم بهم اهمیت میدادی؟

00:01:59.949 --> 00:02:00.679
آره

00:02:01.480 --> 00:02:02.480
موافقم

00:02:03.510 --> 00:02:04.590
تو رو اونجوری که هستی قبولت دارم

00:02:05.480 --> 00:02:06.120
با چی موافقی؟

00:02:06.710 --> 00:02:07.510
موافقم که آشپزی کنم

00:02:08.190 --> 00:02:09.910
اگه تو نمیکنی، پس من میکنم

00:02:10.030 --> 00:02:11.080
اگه وقت کافی نداری

00:02:11.120 --> 00:02:12.400
پس من به جات کاراتو میکنم

00:02:12.750 --> 00:02:14.360
نمیخواد اونقدرهم جدیش بگیری

00:02:14.430 --> 00:02:15.840
فقط میخوام امتحان کنم

00:02:16.960 --> 00:02:18.710
در این صورت

00:02:19.400 --> 00:02:21.360
چرا نمیتونی آرامش داشته باشی؟

00:02:22.590 --> 00:02:23.400
فکر نکنم

00:02:23.470 --> 00:02:25.080
قبل از عاشق شدن

00:02:25.190 --> 00:02:26.560
انقدر به پیتر چن فکر کرده باشی

00:02:27.630 --> 00:02:29.190
وقتی بهش فکر میکنم عصبانی میشم

00:02:29.710 --> 00:02:30.680
همچین آدم شروری

00:02:30.800 --> 00:02:31.870
به اندازه کافی خوش شانس بوده

00:02:31.960 --> 00:02:33.030
که بتونه برای یه بارم باهات باشه

00:02:34.520 --> 00:02:37.030
من قبلمو به تو دادم

00:02:37.120 --> 00:02:39.630
چرا تو نمیتونی قبولم کنی؟

00:02:43.150 --> 00:02:43.910
وایسا و نگاه کن

00:02:44.520 --> 00:02:46.120
اینو به واقعیت تبدیل میکنم

00:02:48.280 --> 00:02:49.400
یه سال که سهله

00:02:49.470 --> 00:02:51.030
ولی ده سال میتونی طاقت بیاری؟

00:02:51.240 --> 00:02:52.240
معلومه

00:02:53.430 --> 00:02:54.400
چرا نتونم؟

00:02:55.430 --> 00:02:56.190
تو جای من نیستی

00:02:56.870 --> 00:02:58.430
پس چرا به اراده ام شک داری؟

00:02:59.630 --> 00:03:00.470
گائو شو

00:03:01.750 --> 00:03:04.030
تاحالا به یه سوال جدی فکر کردی؟

00:03:04.750 --> 00:03:06.030
من سی و هشت سالمه

00:03:06.150 --> 00:03:07.430
و تو بیست و چهار سالته

00:03:07.750 --> 00:03:09.240
وقتی من پیر میشم

00:03:09.360 --> 00:03:10.750
تو اوج جوونیته

00:03:10.910 --> 00:03:12.120
هنوزم میخوای

00:03:12.560 --> 00:03:14.360
تا اون زمان باهام باشی؟

00:03:14.470 --> 00:03:16.310
باید از یه زاویه دیگه بهش فکر کنی

00:03:16.870 --> 00:03:18.590
وقتی تو پنجاه و هشت سالت میشه

00:03:18.680 --> 00:03:19.960
من میشم چهل و چهار سال

00:03:20.120 --> 00:03:22.120
این نرمال تر از سی و هشت و بیست و چهار

00:03:22.150 --> 00:03:23.030
به نظر نمیرسه؟

00:03:23.360 --> 00:03:24.520
و وقتی تو هفت و هشت سالت شد

00:03:24.590 --> 00:03:25.630
من میشم شصت و چهار سال

00:03:25.800 --> 00:03:27.520
اون زمان هردومون پیریم

00:03:28.630 --> 00:03:29.630
اینجوری بهش نگاه کن

00:03:29.910 --> 00:03:31.280
لازم نیست دیگه تا عمقش بری

00:03:31.630 --> 00:03:33.080
انقدر زود پیرم نکن

00:03:34.960 --> 00:03:36.560
اگه میخوای زندگیتو خوب بگذرونی

00:03:36.630 --> 00:03:37.800
میتونم همراهیت کنم

00:03:38.080 --> 00:03:39.430
ولی رو راست میگم

00:03:39.590 --> 00:03:40.870
اگه یه روز بهم زدیم

00:03:40.960 --> 00:03:43.080
بیا از نو شروع کنیم

00:03:43.240 --> 00:03:44.150
قبوله؟

00:03:47.710 --> 00:03:49.000
هیچوقت قرار نیست بهم بزنیم

00:03:52.400 --> 00:03:53.400
میدونی چیه؟

00:03:53.750 --> 00:03:55.310
مادرت میخواد بهم رشوه بده

00:03:55.400 --> 00:03:56.400
تا عاشقت بشم

00:03:56.840 --> 00:03:58.430
به نظرت این پولو بگیرم؟

00:03:58.560 --> 00:04:00.400
معلومه. چرا نگیریش؟

00:04:01.400 --> 00:04:03.710
میتونیم باهم خرجش کنیم

00:04:03.840 --> 00:04:05.750
اگه فقط به خاطر پول

00:04:05.840 --> 00:04:07.030
باهات بمونم

00:04:07.120 --> 00:04:08.240
بازم کم نمیاری؟

00:04:08.310 --> 00:04:10.680
میتونی وقتی که با منی پول بدست بیاری؟

00:04:10.800 --> 00:04:11.560
آره

00:04:12.280 --> 00:04:13.000
قبوله؟

00:04:13.360 --> 00:04:13.840
فراموشش کن

00:04:13.960 --> 00:04:15.630
قبوله

00:04:15.800 --> 00:04:17.950
توی خونه به خیلی چیزا فکر کردم

00:04:18.160 --> 00:04:19.630
اگه برات یه سوء تفاهم پیش بیاد چی؟

00:04:19.750 --> 00:04:20.750
حتی به این فکر کردم

00:04:20.800 --> 00:04:22.040
اگه فردا پس فردا یه دختر

00:04:22.120 --> 00:04:23.240
بیاد و مخمو بزنه چی؟

00:04:23.310 --> 00:04:24.480
منم بغلش میکنم، میبوسمش

00:04:24.560 --> 00:04:26.430
و هرچی بخواد بهش میدم

00:04:26.630 --> 00:04:28.240
ازت هم میخوام ما رو نگاه کنی

00:04:28.310 --> 00:04:28.870
ولی بازم

00:04:28.950 --> 00:04:30.430
نتونستم انقدر بی وجدان باشم

00:04:30.510 --> 00:04:31.680
پس چرا انجامش ندادی؟

00:04:32.360 --> 00:04:34.360
چون بعداز اینکه بهش فکر کردم

00:04:35.160 --> 00:04:35.800
ترس برم داشت

00:04:35.920 --> 00:04:36.720
واسه چی ترسیدی؟

00:04:37.120 --> 00:04:39.870
امیدوار بودم حسودی کنی

00:04:40.870 --> 00:04:42.430
ولی وقتی بهش فکر کردم ترسیدم

00:04:43.950 --> 00:04:44.750
برام آرزوی خوشبختی بکنی

00:04:48.310 --> 00:04:50.430
راستش، شن جیانان بهم گفت

00:04:52.430 --> 00:04:54.800
که توهم دوستم داری

00:05:03.080 --> 00:05:05.400
<c.yellow>♪به طور مداوم منتشر می شود♪</c>

00:05:06.070 --> 00:05:07.120
گمشو اونور

00:05:08.200 --> 00:05:10.080
<c.yellow>♪تاری دید♪</c>

00:05:11.280 --> 00:05:13.120
<c.yellow>♪رسیدن به تو♪
</c>

00:05:13.270 --> 00:05:14.120
تشنمه

00:05:14.120 --> 00:05:15.800
<c.yellow>♪چون میدونم منو میخوای♪</c>

00:05:16.000 --> 00:05:17.800
من شیر سویا میخورم

00:05:18.270 --> 00:05:20.040
با برنج سیاه چسبانک، بدون شکر

00:05:20.920 --> 00:05:21.600
باشه

00:05:24.560 --> 00:05:27.840
<c.yellow>♪مثل آسمان پر ستاره که شب را زینت می دهد♪</c>

00:05:28.440 --> 00:05:31.000
<c.yellow>♪مهتاب پر از درک ضمنی است♪</c>

00:05:31.040 --> 00:05:33.840
<c.yellow>♪گرمای سفید دو سایه درهم تنیده♪</c>

00:05:33.840 --> 00:05:36.040
<c.yellow>♪عاشقانه♪</c>

00:05:38.870 --> 00:05:40.240
میتونم فردا بیام دفتر دنبالت؟

00:05:40.600 --> 00:05:42.190
چرا انقدر عجله داری؟

00:05:42.800 --> 00:05:43.480
معلومه

00:05:43.510 --> 00:05:44.630
میخوام به همه بگم که

00:05:44.630 --> 00:05:45.630
تو دوست دخترمی

00:05:45.950 --> 00:05:46.680
خیله خب

00:05:57.000 --> 00:05:57.680
دوومی

00:06:01.390 --> 00:06:02.360
...لباس

00:06:02.870 --> 00:06:03.680
خوب نیست؟

00:06:05.870 --> 00:06:08.000
رنگش خیلی چشم نوازه

00:06:08.720 --> 00:06:10.190
به نظرم خوبه

00:06:10.920 --> 00:06:11.720
دوسش دارم

00:06:17.310 --> 00:06:18.040
میری بیرون؟

00:06:18.600 --> 00:06:20.310
با یکی از دوستام قراره برم سالن زیبایی

00:06:21.600 --> 00:06:23.630
این روزا خیلی میری به سالن زیبایی؟

00:06:24.270 --> 00:06:25.870
همیشه آرایش میکنی؟

00:06:25.950 --> 00:06:27.750
تو متوجه نیستی

00:06:27.950 --> 00:06:29.240
خب فقط این نیست

00:06:29.480 --> 00:06:31.560
اول میریم به فروشگاه

00:06:31.630 --> 00:06:33.040
بعدشم یه جایی پیدا میکنیم

00:06:33.120 --> 00:06:34.800
تا چای عصرانه بخوریم

00:06:34.920 --> 00:06:36.600
بعدش میریم به سالن زیبایی

00:06:36.870 --> 00:06:39.310
اینجوری میتونیم اوقات فراغتمون رو بگذرونیم

00:06:39.480 --> 00:06:40.680
خود دانی

00:06:40.750 --> 00:06:42.040
برای شام برمیگردم

00:06:42.120 --> 00:06:43.120
یه ماهی ترش و شیرین برام درست کن

00:06:44.120 --> 00:06:44.830
عزیزم

00:06:47.040 --> 00:06:47.950
متاسفم

00:06:48.040 --> 00:06:49.600
ممکنه دیر برگردم

00:06:49.630 --> 00:06:51.510
چون کارمون خیلی طول میکشه

00:06:52.270 --> 00:06:53.510
دفعه بعد برات غذا میپزم

00:06:53.750 --> 00:06:54.720
بیا اینکارو بکنیم

00:06:54.800 --> 00:06:55.630
برات غذای آماده میخرم

00:06:55.750 --> 00:06:57.430
یادمه آخرین بار وقتی رفتیم رستوران

00:06:57.560 --> 00:06:59.510
ماهی ترش و شیرینش خیلی خوشمزه بود

00:06:59.870 --> 00:07:01.560
پس توی کافه تریا غذا میخورم

00:07:03.040 --> 00:07:04.430
عصبانی نشو

00:07:05.270 --> 00:07:06.160
فقط صبر کن

00:07:06.270 --> 00:07:07.310
این آخر هفته برات غذا میپزم

00:07:07.480 --> 00:07:08.270
آخر هفته؟

00:07:08.630 --> 00:07:10.360
ولی امروز تازه چهارشنبه ست

00:07:11.510 --> 00:07:12.430
آروم باش

00:07:12.600 --> 00:07:14.040
فقط چند روز دیگه صبر کن

00:07:16.800 --> 00:07:18.430
جرات نمیکنم از همسرم عصبانی باشم

00:07:19.480 --> 00:07:21.430
مرسی که درک میکنی

00:07:24.120 --> 00:07:25.510
باشه. میرم سر کار

00:07:26.600 --> 00:07:27.390
بای

00:07:27.630 --> 00:07:28.190
بای

00:07:31.950 --> 00:07:32.630
مادر

00:07:32.720 --> 00:07:34.870
اینبار ماهی ترش و شیرین رو با روش
خودم درست میکنم

00:07:35.000 --> 00:07:36.390
ویچن قبلا ماهی کپور دوست نداشت

00:07:36.430 --> 00:07:37.720
ولی الان خوشش میاد

00:07:37.830 --> 00:07:38.800
واقعا؟

00:07:39.360 --> 00:07:42.430
آره، از بچگی ماهی کپور دوست نداشت

00:07:42.480 --> 00:07:45.390
و میگفت بوش بده

00:07:45.920 --> 00:07:48.680
نکته مهم اینه که به مواد استفاده شده

00:07:48.750 --> 00:07:51.480
مثل فلفل جدید امسال توجه کن

00:07:51.560 --> 00:07:52.630
قبل از سرو کردن

00:07:52.720 --> 00:07:54.720
سرکه بالزامیک رو بپاش روش

00:07:54.750 --> 00:07:56.270
در قابلمه رو ببند و ده ثانیه بجوشونش

00:07:56.310 --> 00:07:58.390
تا شگفت انگیز در بیاد

00:08:00.120 --> 00:08:01.190
خب

00:08:01.270 --> 00:08:02.040
بعداز اینکه برگشتم

00:08:02.360 --> 00:08:04.680
به روش تو برای پدرت

00:08:04.720 --> 00:08:06.040
درستش میکنم

00:08:06.120 --> 00:08:08.240
حتما اینکارو بکن

00:08:13.120 --> 00:08:14.600
به نظر خوب میاد

00:08:27.799 --> 00:08:28.629
جیانان

00:08:28.950 --> 00:08:30.310
واقعا اینجا

00:08:31.000 --> 00:08:32.600
سوال پرسیدن مفیده؟

00:08:34.320 --> 00:08:35.960
اینجا یه محله قدیمی

00:08:36.030 --> 00:08:37.030
بدون آسانسوره

00:08:37.320 --> 00:08:39.390
اونا واقعا میتونن جذبمون بشن

00:08:39.840 --> 00:08:40.480
گوش کن

00:08:40.960 --> 00:08:43.320
مردم اینجا رو دست کم نگیر

00:08:44.120 --> 00:08:45.790
اینجا قبلا با وو جیا خونه اجاره داشتیم

00:08:45.870 --> 00:08:50.120
یه روز داشتم اجاره ام رو میدادم
که اتفاقی دیدم صاحب خونه ام

00:08:50.870 --> 00:08:52.120
یه کیف هرمس دستشه

00:08:52.390 --> 00:08:53.840
اول فکر کردم تقلبیه

00:08:54.120 --> 00:08:56.000
ولی اون یه حلقه کلید بزرگ

00:08:56.150 --> 00:08:57.550
رو که چهل تا کلید روش بود، بیرون آورد

00:08:58.390 --> 00:08:59.480
اون بهمون گفتش که

00:08:59.600 --> 00:09:01.720
همه ی اونجا مال خودشه

00:09:02.480 --> 00:09:03.720
ببخشید

00:09:03.790 --> 00:09:04.320
متاسفم

00:09:05.720 --> 00:09:08.240
اگه انقدر پولداره چرا هنوزم
توی همچین جای فقیرانه ای زندگی میکنه؟

00:09:08.670 --> 00:09:09.870
براش راحتتره با اجاره زندگیشو بکنه

00:09:10.200 --> 00:09:11.080
و بعدا وقتی فهمید

00:09:11.150 --> 00:09:12.600
که وو جیا توی سالن زیبایی کار میکنه

00:09:12.670 --> 00:09:14.320
درمورد مناسب ترین پروژه باهاش مشورت میکرد

00:09:14.670 --> 00:09:15.670
حالا فکر میکنی

00:09:15.750 --> 00:09:17.550
همچین آدمایی مشتریمون میشن؟

00:09:17.630 --> 00:09:18.870
معلومه

00:09:20.080 --> 00:09:21.670
لی لی ازمون خواست تا بررسی کنیم

00:09:21.750 --> 00:09:24.080
که چرا سالن زیبایی وو جیا بی مشتری مونده

00:09:24.480 --> 00:09:25.720
همونطور که گفتی

00:09:25.840 --> 00:09:27.120
کسایی که اینجا زندگی میکنن

00:09:27.200 --> 00:09:28.510
خیلی خر پولن

00:09:28.600 --> 00:09:29.840
ولی به نظرت چرا

00:09:29.910 --> 00:09:31.240
مشتری های همیشگیمون نشدن؟

00:09:31.630 --> 00:09:32.960
ما باید باهاشون مصاحبه کنیم

00:09:33.030 --> 00:09:33.960
بله

00:09:34.670 --> 00:09:35.840
برای مشتریای به اصطلاح همیشگی

00:09:35.910 --> 00:09:38.510
خرج کردن اونا هدف ما نیست

00:09:38.600 --> 00:09:39.790
بلکه ارائه خدمات

00:09:39.870 --> 00:09:41.480
هدف اصلیمون میشه

00:09:41.720 --> 00:09:43.080
این چیزیه که لی لی بهم یاد داد

00:09:43.720 --> 00:09:44.550
بیا بریم

00:09:51.600 --> 00:09:53.800
<c.yellow>(20هزار یوان انتقال یافت)</c>

00:09:53.800 --> 00:09:54.600
<c.yellow>(اخذ شده)</c>

00:09:55.440 --> 00:09:56.030
سلام

00:09:56.150 --> 00:09:56.600
سلام

00:09:56.670 --> 00:09:57.840
ببخشید

00:09:57.910 --> 00:09:58.750
میتونم یکم وقتتونو

00:09:58.870 --> 00:10:00.720
برای یه نظرسنجی بگیرم؟

00:10:00.790 --> 00:10:02.000
کارتون چیه؟

00:10:02.270 --> 00:10:03.670
این یه کادو برای شماست

00:10:04.120 --> 00:10:04.670
بگیریدش

00:10:05.150 --> 00:10:06.600
چندتا سوال ساده دارم

00:10:07.880 --> 00:10:08.800
<c.yellow>(خدمات سرپایی)</c>

00:10:26.720 --> 00:10:30.080
<c.yellow>(سفر خانه داری)</c>

00:10:57.270 --> 00:10:57.790
سلام

00:10:59.270 --> 00:11:01.390
به نظرتون بین بچه دار شدن

00:11:01.480 --> 00:11:03.600
و شروع یه شغل جدید، تضادی وجود داره؟

00:11:03.870 --> 00:11:04.600
نه

00:11:05.750 --> 00:11:08.510
با تواناییت، فکر نکنم

00:11:09.720 --> 00:11:12.240
باشه، من میخوام امتحان کنم

00:11:12.600 --> 00:11:14.480
مادر، بیشتر ماهی بخور

00:11:14.550 --> 00:11:15.840
گوشت سفید برای سلامتی مفیده

00:11:17.120 --> 00:11:18.720
خوشحالم امروز اومدی

00:11:18.750 --> 00:11:19.910
تا چندتا غذای دیگه بپزم

00:11:20.030 --> 00:11:21.870
معمولا وقتی ویچن نمیاد خونه

00:11:22.000 --> 00:11:22.790
از ترس هدر رفتن

00:11:23.320 --> 00:11:24.200
زیاد نمیتونم بپزم

00:11:24.750 --> 00:11:26.390
خب اگه نمیتونی بخوریشون، پس دورشون بریز

00:11:26.670 --> 00:11:28.270
هیچوقت غذاهای گرم شده نخور

00:11:28.390 --> 00:11:29.440
حتما برای روز بعد

00:11:29.720 --> 00:11:31.750
غذاهای تازه واسه ویچن بپز

00:11:33.720 --> 00:11:36.000
راستش، جدیدا دارم خودمو برای بارداری
آماده میکنم

00:11:36.080 --> 00:11:38.510
پس اصلا غذاهای گرم شده نمیخورم

00:11:39.440 --> 00:11:40.630
واقعا؟

00:11:40.790 --> 00:11:42.030
بالاخره حرفمو قبول کردی؟

00:11:48.360 --> 00:11:48.960
مادر

00:11:49.840 --> 00:11:51.550
صادقانه بگم

00:11:53.080 --> 00:11:54.600
من همیشه دلم بچه میخواسته

00:11:55.360 --> 00:11:56.720
ولی این ویچن بوده که مانع شده

00:11:57.550 --> 00:12:00.750
چرا؟

00:12:02.550 --> 00:12:05.670
راستش، دلیل واقعیش رو نمیدونم

00:12:05.840 --> 00:12:06.870
حدسم اینه که

00:12:07.000 --> 00:12:09.550
اون میخواد روی کارش تمرکز کنه

00:12:10.080 --> 00:12:11.120
ولی نگران نباشید

00:12:11.200 --> 00:12:12.720
سعی میکنم متقاعدش کنم

00:12:13.320 --> 00:12:14.910
بالاخره کار و بچه دار شدن

00:12:15.000 --> 00:12:17.000
باهم تضاد ندارن، مگه نه؟

00:12:20.670 --> 00:12:22.150
مادر، صبر کن

00:12:31.200 --> 00:12:32.870
ببین، اینو خریدم

00:12:35.030 --> 00:12:36.030
اسید فولیک

00:12:36.510 --> 00:12:39.000
درسته. باید خیلی وقته پیش
اینکارو میکردی

00:12:39.200 --> 00:12:40.080
عالیه

00:12:42.080 --> 00:12:46.870
یکم قلیه ماهی بخور

00:12:47.440 --> 00:12:50.030
قلیه ماهی خیلی سالم و مفیده

00:12:51.030 --> 00:12:52.550
سر ماهی رو نخور

00:12:52.670 --> 00:12:55.390
متیل جیوه ی توش برای بچه ها خوب نیست

00:12:56.440 --> 00:12:58.030
قلیه ماهی مغذی تره

00:12:58.440 --> 00:12:59.150
مرسی ،مادر

00:12:59.750 --> 00:13:01.270
بیشتر بخور

00:13:01.510 --> 00:13:03.000
دارم میخورم

00:13:13.870 --> 00:13:15.270
سلام، میتونم کمکتون کنم؟

00:13:15.600 --> 00:13:16.120
سلام

00:13:17.630 --> 00:13:19.910
برای خانم ها چی مناسبه؟

00:13:20.000 --> 00:13:21.550
برای خودتون یا برای دخترتون؟

00:13:21.790 --> 00:13:24.150
برای تغذیه عروسم

00:13:24.390 --> 00:13:25.960
چه مادرشوهر خوبی هستید

00:13:26.030 --> 00:13:27.510
خانم، خوش به حالتون

00:13:27.600 --> 00:13:28.870
مادرشوهرتون خیلی بهتون اهمیت میده

00:13:29.510 --> 00:13:32.000
لونه ی پرنده ها خیلی خوبه

00:13:32.120 --> 00:13:34.600
میتونه یین رو غنی و کلیه ها تغذیه کنه
و زیبایی و جوونی رو هم حفظ کنه

00:13:35.080 --> 00:13:36.150
هردوتون میتونید بخوریدش

00:13:36.240 --> 00:13:37.360
فقط پنج هزار و هشتصد یوانه

00:13:38.750 --> 00:13:41.510
مادر، خیلی گرونه

00:13:43.440 --> 00:13:44.910
چیز دیگه ای دارید؟

00:13:44.960 --> 00:13:46.320
گرون نیست

00:13:46.390 --> 00:13:47.440
یه مجموعه دیگه داریم

00:13:47.510 --> 00:13:49.360
که 19999 یوانه

00:13:49.440 --> 00:13:51.480
این یکی مقرون به صرفه تره

00:13:51.550 --> 00:13:52.840
اگه خودت ازش میخوری

00:13:52.910 --> 00:13:53.960
این مقرون به صرفه تره

00:13:54.030 --> 00:13:55.030
و میتونی یه ماه ازش بخوری

00:13:55.320 --> 00:13:57.600
خب، دو جعبه بهم بدید

00:13:57.960 --> 00:13:59.320
برات بسته بندیش میکنم

00:14:01.240 --> 00:14:02.030
مرسی، مادر

00:14:02.320 --> 00:14:03.030
خواهش میکنم

00:14:03.550 --> 00:14:05.200
باید مراقب خودت باشی

00:14:05.270 --> 00:14:07.910
ویچن هم میتونه ازش بخوره

00:14:22.030 --> 00:14:23.630
مگه دیوونه ای؟ چرا اومدی اینجا؟

00:14:25.240 --> 00:14:27.120
خانم لی روت منت میذاره

00:14:28.080 --> 00:14:29.390
...خانم لی، من

00:14:29.480 --> 00:14:30.510
خیلی وقته منتظری؟

00:14:30.630 --> 00:14:31.510
نه خیلی. منتظرت بودم

00:14:31.670 --> 00:14:32.440
ممنونم

00:14:35.030 --> 00:14:35.510
بیا بریم

00:14:36.390 --> 00:14:37.480
بعدا میبینمت

00:14:40.960 --> 00:14:41.480
بیا بریم

00:14:43.600 --> 00:14:44.510
چه خبره؟

00:14:44.910 --> 00:14:47.390
...اونا الان

00:14:48.910 --> 00:14:50.080
چرا خبر نداشتم؟

00:14:52.150 --> 00:14:53.510
این گلو دوست داری؟

00:14:54.000 --> 00:14:55.670
اگه نه، دفعه بعد یکی دیگه برات میارم

00:14:55.870 --> 00:14:56.630
دوسش دارم

00:14:56.720 --> 00:14:58.200
چرا فکر کردی دوسش ندارم؟

00:14:58.960 --> 00:14:59.840
نمیخواستم با گلها

00:14:59.870 --> 00:15:01.320
ناراحتت کنم

00:15:01.510 --> 00:15:02.600
ولی صاحب مغازه گفت

00:15:02.910 --> 00:15:04.360
برای دوست دخترم گل رز ببرم

00:15:05.080 --> 00:15:06.360
اگه برام میخک بفرستی

00:15:06.440 --> 00:15:07.390
واقعا عصبانی میشم

00:15:08.030 --> 00:15:09.000
!هیچوقت نمیفرستم

00:15:09.600 --> 00:15:10.600
میتونی رانندگی کنی؟

00:15:10.720 --> 00:15:11.240
بله

00:15:11.750 --> 00:15:12.720
پس بکن

00:15:13.360 --> 00:15:14.630
بلاخره دوست پسر گرفتم

00:15:14.720 --> 00:15:17.080
ازت نهایت استفاده رو میبرم

00:15:17.870 --> 00:15:19.240
از این به بعد تو رانندگی میکنی

00:15:19.480 --> 00:15:20.270
با کمال میل

00:15:26.510 --> 00:15:28.480
عزیزم، کجا بریم؟

00:15:32.750 --> 00:15:33.600
بریم به رستوران یوزه

00:15:34.390 --> 00:15:35.600
چرا بازم اونجا؟

00:15:35.870 --> 00:15:38.320
با دوومی و جیانان قرار دارم

00:15:38.390 --> 00:15:39.360
اونجا باهم قرار گذاشتیم

00:15:40.480 --> 00:15:41.390
ای بابا

00:15:42.080 --> 00:15:43.150
خیلی زیادید

00:15:43.440 --> 00:15:45.320
میخوام تنهایی باهات برم سر قرار

00:15:46.120 --> 00:15:47.120
باشه برای دفعه بعد

00:15:48.000 --> 00:15:50.000
دفعه بعد خودمون دوتایی میریم

00:15:54.720 --> 00:15:55.390
رانندگی میکنی؟

00:15:55.840 --> 00:15:56.870
یا خودم برونم؟

00:15:57.200 --> 00:15:57.670
باشه

00:15:58.200 --> 00:15:58.840
برون

00:15:59.120 --> 00:15:59.600
باشه

00:16:09.360 --> 00:16:11.600
<c.yellow>(رستوران)</c>

00:16:16.790 --> 00:16:17.630
یوزه

00:16:17.750 --> 00:16:19.480
هیچوقت با قبالمه داغ نمیتونی مشتری
مداری کنی

00:16:19.550 --> 00:16:21.200
از دست دادن مشتری آسونه

00:16:21.200 --> 00:16:22.120
بگیرش

00:16:23.030 --> 00:16:24.270
تو ازم خواستی یه غذایی بپزم

00:16:24.360 --> 00:16:26.840
که رو دست گائو شو بزنه

00:16:26.910 --> 00:16:28.840
از نظرم آبگوشت سیب زمینی کافیه

00:16:30.240 --> 00:16:31.440
من سرمایه اتم

00:16:31.510 --> 00:16:32.480
لطفا جلوی دوست دخترم

00:16:32.600 --> 00:16:33.790
بهم احترام بذار

00:16:35.360 --> 00:16:36.670
بلاخره بهم رسیدید؟

00:16:37.120 --> 00:16:38.600
تبریک میگم

00:16:38.720 --> 00:16:40.080
ببین چقدر افتخار میکنی

00:16:40.790 --> 00:16:42.000
اگه سرسختیت نبود

00:16:42.080 --> 00:16:43.750
و خانم لی هم مشکلاتش رو تحمل میکرد

00:16:43.870 --> 00:16:45.150
قطعا هیچوقت قبول نمیکرد

00:16:45.240 --> 00:16:46.270
که باهات باشه

00:16:46.360 --> 00:16:47.480
مراقب حرفات باش

00:16:47.600 --> 00:16:50.320
با تلاش مدام موفق میشی

00:16:50.510 --> 00:16:52.600
وقتی آب جاری میشه، یه کانال تشکیل میشه

00:16:52.630 --> 00:16:54.440
دیگه انقدر قپی نیا

00:16:54.510 --> 00:16:55.720
لطفا

00:16:55.869 --> 00:16:58.439
کمتر بخور، باشه؟ خیلی آزاردهنده ست

00:17:00.359 --> 00:17:00.909
اینجا

00:17:01.150 --> 00:17:02.030
مرسی

00:17:04.400 --> 00:17:05.310
کوفته هامو ول کن

00:17:05.550 --> 00:17:06.310
اینا مال تو اند؟

00:17:06.400 --> 00:17:07.640
مگه خریدیشون؟

00:17:10.589 --> 00:17:12.959
مال دوست دخترمن

00:17:13.109 --> 00:17:14.159
التماست میکنم

00:17:14.240 --> 00:17:15.310
میدونم اون دوست دخترته

00:17:15.349 --> 00:17:17.199
سیصد بار گفتی

00:17:18.920 --> 00:17:19.680
ممنون

00:17:20.110 --> 00:17:21.920
بعداز اینکه

00:17:22.000 --> 00:17:23.480
اون شد دوست دخترت

00:17:23.550 --> 00:17:25.000
رئیسم حتی یه بارم واکنش نشون نداده

00:17:25.270 --> 00:17:27.310
به عنوان دوستش باید براش خوشحال باشم

00:17:28.160 --> 00:17:29.830
من تنهای تنهام

00:17:30.640 --> 00:17:31.920
مشکلی نیست. ما باهاتیم

00:17:32.200 --> 00:17:33.070
کسی از غذای خوب بدش میاد؟

00:17:33.480 --> 00:17:34.350
اگه نه، پس من میذارمش

00:17:34.480 --> 00:17:34.960
ادامه بدید

00:17:35.070 --> 00:17:35.550
زود باش

00:17:36.070 --> 00:17:36.640
این

00:17:39.440 --> 00:17:41.550
دوومی، این روزا اشتهات خوبه ها

00:17:41.680 --> 00:17:42.720
ممکنه به خاطر این باشه

00:17:42.790 --> 00:17:44.310
خیلی میرم بیرون و گرسنه ام میشه؟

00:17:46.350 --> 00:17:46.880
یوزه

00:17:47.000 --> 00:17:48.480
یکی دیگه

00:17:49.160 --> 00:17:49.960
اشکال نداره

00:17:50.350 --> 00:17:51.030
مرسی

00:17:52.440 --> 00:17:55.070
به هرحال، تحقیقات امروزتون

00:17:55.160 --> 00:17:56.000
چطور بود؟

00:17:56.550 --> 00:17:58.070
جایی که جیانان منو برد

00:17:58.160 --> 00:17:59.750
خیلی ارزشمند بود

00:17:59.830 --> 00:18:01.070
ساختمونش از بیرون

00:18:01.200 --> 00:18:03.030
واقعا قدیمی به نظر میرسید

00:18:03.160 --> 00:18:04.400
و حتی آسانسور هم نداشت

00:18:04.550 --> 00:18:06.680
ولی کسایی که اونجا زندگی میکنن
استعداد های پنهان هستن

00:18:06.750 --> 00:18:08.270
به نظر میرسه زنای اونجا

00:18:08.400 --> 00:18:09.440
سی یا چهل ساله

00:18:09.510 --> 00:18:10.350
هستن

00:18:10.750 --> 00:18:11.480
بیشتر بخور

00:18:12.510 --> 00:18:14.400
اونا خیلی معمولی به نظر میرسن

00:18:14.480 --> 00:18:15.550
بعداز بررسی

00:18:15.680 --> 00:18:17.270
متوجه شدیم که همشون مشتری های

00:18:17.350 --> 00:18:19.070
وی آی پی سالن بزرگ زیبایی هستن

00:18:19.160 --> 00:18:20.160
واقعا انتظارش رو نداشتم

00:18:20.270 --> 00:18:22.110
نکته اینه که پرسشنامه رو بررسی کردم

00:18:22.200 --> 00:18:23.510
نه تنها 30 یا 40 سالشونه

00:18:23.680 --> 00:18:25.110
بلکه بعضی هاشونم 60 سالشونه

00:18:25.790 --> 00:18:28.110
چیزی که گفتی باید استثنا باشه

00:18:28.240 --> 00:18:30.510
از نظر من الان مصرف کننده ها

00:18:30.590 --> 00:18:32.200
کمبودی توی توان مصرفی ندارن

00:18:32.270 --> 00:18:35.310
ولی تو باید مفهوم مصرفشون رو تغییر بدی

00:18:35.400 --> 00:18:36.960
این ممکنه چیزی باشه

00:18:37.030 --> 00:18:38.350
که درآینده ازش رد بشی

00:18:38.790 --> 00:18:39.880
درست میگی

00:18:39.960 --> 00:18:41.400
پس ما دلیل کم شدن

00:18:41.510 --> 00:18:42.240
مشتری های

00:18:42.270 --> 00:18:43.960
سالن وو جیا رو پیدا کردیم

00:18:44.030 --> 00:18:45.960
از نظر من چندتا دلیل هست

00:18:50.270 --> 00:18:51.720
راستش، افراد سالن زیبایی

00:18:51.880 --> 00:18:53.550
از بیخ کارشون اشتباهه

00:18:53.680 --> 00:18:55.550
اونا فقط توی مجله های مرفه

00:18:55.640 --> 00:18:56.350
تبلیغ میکنن

00:18:56.440 --> 00:18:57.960
دوم اینکه تجهیزاتشون خیلی قدیمیه

00:18:58.030 --> 00:18:58.510
با این

00:18:58.590 --> 00:18:59.480
تجهیزات قدیمی

00:18:59.550 --> 00:19:01.350
اصلا نمیشه مشتری رو راضی نگه داشت

00:19:01.440 --> 00:19:02.440
پس من فکر میکنم

00:19:02.480 --> 00:19:04.550
سالن زیبایی باید بازسازی بشه

00:19:04.640 --> 00:19:05.550
و تجهیزات جدیدتری بیاریم

00:19:05.640 --> 00:19:08.030
بعدش تبلیغ ها رو از سر بگیریم

00:19:08.160 --> 00:19:09.270
امروز، من و جیانان

00:19:09.350 --> 00:19:12.000
از چندتا محله کناری دیدن کردیم

00:19:13.310 --> 00:19:15.270
از نظر من اون کارگردان یقه سفید

00:19:15.350 --> 00:19:16.790
خیلی خر پوله

00:19:16.960 --> 00:19:18.790
پس تحقیق کردیم و شماره تلفنمونو گذاشتیم

00:19:19.830 --> 00:19:20.510
خوبه

00:19:20.680 --> 00:19:22.750
ببینید، غذای اینجا ارزون نیست

00:19:22.830 --> 00:19:24.510
ولی مشتری های زیادی میان اینجا

00:19:24.590 --> 00:19:26.310
این نشون دهنده قدرت تبلیغ صاحب مغازه ست

00:19:28.110 --> 00:19:29.160
همینطور

00:19:29.720 --> 00:19:31.920
من دوتا برگه بودجه خیلی دقیق تهیه کردم

00:19:32.000 --> 00:19:33.480
که همه ی هزینه ها توش نوشته شدن

00:19:33.550 --> 00:19:34.590
یه نگاهی بنداز

00:19:35.030 --> 00:19:37.640
خدایا، کی درستش کردی؟

00:19:37.720 --> 00:19:38.750
نظری ندارم

00:19:39.200 --> 00:19:40.240
واسه همچین کار خوبی

00:19:40.310 --> 00:19:41.750
بهم پول دادی

00:19:41.830 --> 00:19:44.000
البته نمیتونم بذارم پول رفیقام الکی هدر بره

00:19:44.030 --> 00:19:46.790
نگران نباش، بی قید و شرط بهت اعتماد میکنیم

00:19:47.000 --> 00:19:48.400
اعتمادتون یه چیزه

00:19:48.480 --> 00:19:50.550
وفاداری منم یه چیز دیگه ست

00:19:50.960 --> 00:19:52.350
الان پشیمونم

00:19:52.640 --> 00:19:53.240
چرا؟

00:19:53.640 --> 00:19:55.160
چون به جای اینکه تو سالن رو باز کنی

00:19:56.590 --> 00:19:58.720
باید دستیارم باشی، برای همین متاسفم

00:19:59.510 --> 00:20:00.720
خانم لی، من حاضرم

00:20:01.070 --> 00:20:01.830
بین تو و دوومی

00:20:01.920 --> 00:20:03.680
هزارتا گائو شو فرق هست

00:20:04.920 --> 00:20:06.030
چطور میتونی اینو بگی؟

00:20:06.200 --> 00:20:07.200
فکر نکن فقط چون دوست دخترمی

00:20:07.270 --> 00:20:08.270
عصبانی نمیشم

00:20:08.720 --> 00:20:09.920
من شبیهشم؟

00:20:09.960 --> 00:20:10.960
گائو شو

00:20:11.030 --> 00:20:11.750
مراقب حرفات باش

00:20:12.070 --> 00:20:14.480
من الان دوست پسر رئیستم

00:20:17.110 --> 00:20:17.960
باید بهت احترام بذاری

00:20:18.030 --> 00:20:18.920
زود باشید

00:20:19.000 --> 00:20:19.440
متاسفم

00:20:19.510 --> 00:20:19.920
به سلامتی

00:20:19.960 --> 00:20:21.270
به سلامتی

00:20:22.070 --> 00:20:23.000
اینجا، رئیس

00:20:23.200 --> 00:20:24.240
خوش اومدی

00:20:36.240 --> 00:20:37.200
واسه چی صدام میزنید؟

00:20:37.640 --> 00:20:39.110
بدون یه کلمه حرف چشم دوخته بودی
به گوشیت

00:20:40.200 --> 00:20:40.960
گارسون

00:20:41.400 --> 00:20:43.350
ده تاندون و پنج تا کلیه

00:20:43.350 --> 00:20:44.200
چشم

00:20:44.200 --> 00:20:44.960
میتونیم انقدر بخوریم؟

00:20:45.480 --> 00:20:47.350
جدیدا هر روز اضافه کاری میکنی

00:20:47.440 --> 00:20:48.270
ببین، از خستگی

00:20:48.790 --> 00:20:50.590
وزن کم کردی. بیشتر بخور

00:20:50.720 --> 00:20:52.480
نکنه پول میخوای؟ بدون که ندارم

00:20:52.590 --> 00:20:55.590
اصلا اینطور نیست، مهمون من باش

00:20:56.070 --> 00:20:56.640
بیشتر بخور

00:21:00.480 --> 00:21:01.510
راستشو بگو

00:21:02.510 --> 00:21:03.640
چه خبره؟

00:21:05.440 --> 00:21:06.680
خب

00:21:06.750 --> 00:21:10.000
مشکلم خونمه

00:21:11.530 --> 00:21:13.700
صاحبخونه بهم گفت که

00:21:13.770 --> 00:21:15.090
خونه رو فروخته

00:21:15.290 --> 00:21:17.980
ممکنه این روزها بیرون خونه بخوابم

00:21:18.250 --> 00:21:20.220
انقدر زود؟

00:21:27.660 --> 00:21:29.330
باشه، خودم باهاش حرف میزنم

00:21:35.570 --> 00:21:37.940
مطمئنی انتخابت درسته؟

00:21:39.090 --> 00:21:40.940
میگی کار اشتباهی کردم؟

00:21:42.700 --> 00:21:45.220
خبر داره مادرش اومده پیشت؟

00:21:47.420 --> 00:21:48.250
بهش گفتم

00:21:48.380 --> 00:21:50.570
ولی به نظر رسید که جدیش نگرفته

00:21:50.700 --> 00:21:52.010
خوش به حالت

00:21:52.140 --> 00:21:54.420
داری زمینه میتراشی که بهم بزنی

00:21:57.010 --> 00:21:58.330
ولی فکر نکنم

00:21:58.420 --> 00:22:00.610
فقط به خاطر مادرش

00:22:00.700 --> 00:22:02.140
باهاش باشی

00:22:02.250 --> 00:22:03.010
چی فکر میکنی؟

00:22:03.250 --> 00:22:04.460
روش کراش داری؟

00:22:04.850 --> 00:22:06.380
اون بچه خوبیه

00:22:06.700 --> 00:22:08.940
ولی یه چیزی رو متوجه نمیشم

00:22:09.660 --> 00:22:11.180
جدیدا مد شده زنای مستقل

00:22:11.250 --> 00:22:13.050
با پسرای کوچکتر از خودشون قرار بذارن؟

00:22:13.180 --> 00:22:14.940
این چه ربطی به زنای مستقل داره؟

00:22:15.010 --> 00:22:16.530
عشق سن و سال نمیشناسه

00:22:20.610 --> 00:22:22.180
یکی رو واسه خودت

00:22:22.250 --> 00:22:23.050
پیدا کردی؟

00:22:23.530 --> 00:22:24.770
اسمشو پیشم نیار

00:22:28.380 --> 00:22:30.330
چند نفر بازخورد دادن

00:22:30.610 --> 00:22:31.180
ببین

00:22:33.010 --> 00:22:34.610
خوبه، اولین قدممونو برداشتیم

00:22:35.010 --> 00:22:35.700
شرط ببندیم یا نه؟

00:22:35.770 --> 00:22:37.140
آخرین بار شرط بستیم که اول عاشق میشه

00:22:37.220 --> 00:22:38.180
من اول شدم

00:22:38.250 --> 00:22:39.980
بس کن. اگه من نبودم الان عاشق نشده بودی

00:22:40.050 --> 00:22:40.900
سلام، عزیزم

00:22:42.940 --> 00:22:44.900
چرا دوست دخترم هنوز برنگشته؟

00:22:44.980 --> 00:22:45.740
برو پیداش کن

00:22:46.500 --> 00:22:47.050
یه لطفی بهم بکن

00:22:47.090 --> 00:22:49.050
نه عزیز، نه دوست دختر

00:22:52.180 --> 00:22:53.980
چرا هیچکدومشونو ندارم؟

00:22:57.250 --> 00:22:58.050
خیله خب

00:23:06.460 --> 00:23:07.060
<c.black>(چه خبره؟)</c>

00:23:10.810 --> 00:23:12.180
چه خبره؟

00:23:12.610 --> 00:23:14.140
میدونم وقتم داره تموم میشه

00:23:14.290 --> 00:23:15.290
بهش گفتم که

00:23:15.380 --> 00:23:17.330
خیلی زیاده روی کرده

00:23:17.420 --> 00:23:19.250
اون بیرونت کرد

00:23:19.330 --> 00:23:20.500
جایی هم واسه رفتن نداری

00:23:20.610 --> 00:23:23.010
ولی گفت اجاره

00:23:23.140 --> 00:23:24.980
این ماهو نمیدم

00:23:25.050 --> 00:23:26.770
و ماه بعد هرچی بدهکاره بهم پس میده

00:23:27.090 --> 00:23:28.770
حداقل اون صادقه

00:23:28.850 --> 00:23:30.900
خیلی وقته اونجا زندگی میکنم ولی

00:23:31.530 --> 00:23:32.500
هیچکس نیومده دیدنم

00:23:32.570 --> 00:23:33.900
چجوری انقدر سریع میفروشتش؟

00:23:33.980 --> 00:23:34.570
کی میدونه؟

00:23:35.380 --> 00:23:38.010
خب

00:23:38.660 --> 00:23:41.290
شاید یه دختر میخواد مخ یه مرد رو بزنه

00:23:41.380 --> 00:23:42.090
بتونه بفهمه

00:23:42.610 --> 00:23:44.500
پس اون میخواد خونه بخری

00:23:44.570 --> 00:23:46.220
و ازدواج کنه تا

00:23:46.290 --> 00:23:47.660
از مشکلات آینده جلوگیری کنه

00:23:48.010 --> 00:23:50.290
اون بعداز دیدن عکس های خونه

00:23:50.380 --> 00:23:51.700
وجه رو پرداخت کرد

00:23:55.980 --> 00:23:57.140
واست مکشلی پیش نمیاد؟

00:24:00.900 --> 00:24:01.770
داری میری؟

00:24:02.180 --> 00:24:03.330
دارم میرم خونه

00:24:03.740 --> 00:24:05.420
شوهرم منتظرمه

00:24:05.660 --> 00:24:07.700
باشه، وقتی رسیدی بهم خبر بده

00:24:08.380 --> 00:24:09.500
همینطور توی برگه بودجه

00:24:09.570 --> 00:24:11.330
150هزار لباس نرم هم هستن

00:24:11.530 --> 00:24:12.140
حتما

00:24:12.330 --> 00:24:14.530
نگران باش. حتما پول رو به درستی استفاده میکنم

00:24:15.090 --> 00:24:15.900
همینطور

00:24:16.220 --> 00:24:17.380
میتونم از آقای ژانگ بخوام تا

00:24:17.500 --> 00:24:18.460
رومون سرمایه گذاری کنه

00:24:18.740 --> 00:24:20.050
بهتر از این نمیشه

00:24:20.570 --> 00:24:21.290
دارم میرم

00:24:21.380 --> 00:24:21.770
باشه

00:24:22.290 --> 00:24:23.330
خیلی خوردن

00:24:23.900 --> 00:24:24.610
اشکال نداره

00:24:27.140 --> 00:24:27.810
چرا انقدر طول کشید؟

00:24:30.500 --> 00:24:31.530
گوش کن

00:24:33.420 --> 00:24:34.940
میخوام عاشق بشم

00:24:35.660 --> 00:24:37.180
میخوام عاشق بشم

00:24:45.980 --> 00:24:46.980
بیا بخوریم

00:24:48.460 --> 00:24:49.810
نوش جونت

00:24:49.900 --> 00:24:51.050
داری گولم میزنی؟

00:24:51.180 --> 00:24:52.700
چرا باید بهت دروغ بگم؟

00:24:52.770 --> 00:24:54.530
نگران نباش

00:24:54.610 --> 00:24:56.220
همه ی پولو بهت پس میدم

00:24:56.740 --> 00:24:58.140
ولی

00:24:58.220 --> 00:24:59.250
این روزا

00:24:59.330 --> 00:25:00.980
کجا میتونم بمونم؟

00:25:01.330 --> 00:25:02.420
راه حلی داری؟

00:25:03.940 --> 00:25:05.220
نگران نباش

00:25:05.290 --> 00:25:06.460
فقط راه بیفت

00:25:06.530 --> 00:25:08.570
نمیذارم آواره ی خیابون ها بشی

00:25:08.900 --> 00:25:10.220
قول میدم

00:25:12.250 --> 00:25:13.380
به سلامتی

00:25:13.460 --> 00:25:14.180
به سلامتی

00:25:29.330 --> 00:25:30.250
عزیزم

00:25:33.090 --> 00:25:36.180
توی آشپزخونه یه ماهی ماندرین دیدم

00:25:37.530 --> 00:25:39.010
فردا برات ماهی ترش و شیرین درست میکنم

00:25:40.770 --> 00:25:42.460
مگه نگفتی آخر هفته برام درست میکنی؟

00:25:42.700 --> 00:25:44.010
شوخی کردم

00:25:44.290 --> 00:25:46.660
چون هوس کردی، پس باید هرچه زودتر
برات درست کنم

00:25:46.770 --> 00:25:49.290
تو تنها رئیسم هستی

00:25:51.180 --> 00:25:53.290
با اینحال، جدیدا چون خیلی آشپزی کردم

00:25:53.380 --> 00:25:54.380
پوستم خراب شده

00:25:54.460 --> 00:25:56.180
و احتیاج به ترمیم داره

00:25:56.250 --> 00:25:57.420
میبینی؟

00:25:57.660 --> 00:25:59.740
پیشونیم خیلی خارش داره

00:25:59.810 --> 00:26:01.810
هر لحظه امکان داره جوش بزنم

00:26:02.900 --> 00:26:03.570
عزیزم

00:26:04.980 --> 00:26:06.050
از روان تانگ شنیدم که

00:26:06.140 --> 00:26:08.460
یه جای خوب هست که

00:26:08.570 --> 00:26:09.900
پوستو ترمیم میکنه

00:26:10.050 --> 00:26:11.980
خط های ریز گوشه ی چشم

00:26:12.010 --> 00:26:13.250
فوری از بین میرن

00:26:13.330 --> 00:26:14.290
خط های دیگه ام

00:26:14.330 --> 00:26:16.460
هم بیشتر میشن

00:26:17.460 --> 00:26:20.010
ولی همیشه فکر میکردم گرونه

00:26:20.090 --> 00:26:21.460
واسه همین هیچوقت نرفتم سمتشون

00:26:21.700 --> 00:26:23.330
ولی خیلی از دوستام اینکارو کردن

00:26:24.850 --> 00:26:26.700
همسرم هیچ چین و چروکی روی صورتش نداره

00:26:26.770 --> 00:26:28.700
ولی پیشگیری بهتر از درمانه

00:26:28.810 --> 00:26:29.980
وقتی چین و چروکام در بیان

00:26:30.010 --> 00:26:30.770
دیگه خیلی دیر شده

00:26:30.900 --> 00:26:32.140
پول برام مهم نیست

00:26:32.220 --> 00:26:33.220
چیزی که بهش اهمیت میدم

00:26:33.810 --> 00:26:35.570
اینه که تو خودتو با اونا مقایسه نکنی

00:26:35.770 --> 00:26:37.770
من مقایسه نکردم

00:26:38.380 --> 00:26:39.380
من همیشه توی خونه

00:26:40.610 --> 00:26:42.700
لباس میشورم و آشپزی میکنم

00:26:42.770 --> 00:26:43.740
و بچه ای هم ندارم که کمکم کنه

00:26:44.050 --> 00:26:45.740
اگه با دوستام

00:26:45.900 --> 00:26:48.090
نرم بیرون و

00:26:48.180 --> 00:26:49.420
باهاشون غذا نخورم

00:26:50.010 --> 00:26:51.940
میترسم مریض بشم

00:26:52.050 --> 00:26:53.770
این مزخرفه! تو کاملا سالمی

00:26:53.850 --> 00:26:55.380
یه دختر به خاطر معشوقش به خودش میرسه

00:26:55.500 --> 00:26:57.250
باشه، فقط انجامش بده

00:26:57.530 --> 00:26:58.500
میتونیم پولشو بدیم

00:26:58.660 --> 00:26:59.900
این کارت سالانه رو بگیر

00:27:01.290 --> 00:27:02.900
رمزش سالگرد ازدواجمونه؟

00:27:06.220 --> 00:27:06.980
مرسی عزیزم

00:27:08.980 --> 00:27:11.290
ماهی ترش و شیرین واقعا گرونه

00:27:13.250 --> 00:27:13.940
گرونه؟

00:27:14.940 --> 00:27:15.570
آره

00:27:20.610 --> 00:27:21.420
الانم گرونه؟

00:27:22.940 --> 00:27:24.010
بازم یکم هست

00:27:34.820 --> 00:27:39.100
<c.yellow>♪ما همیشه گذشته را به یاد می آوریم♪</c>

00:27:40.820 --> 00:27:45.260
<c.yellow>♪درد ترحم رو حس میکنم♪</c>

00:27:45.420 --> 00:27:50.020
<c.yellow>♪ از غم فراق فراتر می رود♪</c>

00:27:50.180 --> 00:27:51.460
<c.yellow>♪گمشده♪</c>

00:27:51.620 --> 00:27:57.300
<c.yellow>♪مثل صدای رعد و برق در عمیق شب است♪</c>

00:27:57.980 --> 00:28:01.780
<c.yellow>♪نمیتونم مقاومت کنم♪</c>

00:28:03.100 --> 00:28:07.620
<c.yellow>♪خاطرات در قلبم شلیک شد♪</c>

00:28:09.100 --> 00:28:13.860
<c.yellow>♪خیلی ناگهانی و خیلی دردناک♪</c>

00:28:14.260 --> 00:28:17.180
<c.yellow>♪گذشته زیباتر بود♪</c>

00:28:17.180 --> 00:28:20.380
<c.yellow>♪ هر چه غمگین تر احساس کنم♪</c>

00:28:20.540 --> 00:28:23.980
<c.yellow>♪خیلی فراموش نشدنی♪</c>

00:28:27.380 --> 00:28:33.740
<c.yellow>♪ من و تو به وضوح خیلی همدیگرو دوست داریم♪</c>

00:28:34.860 --> 00:28:39.860
<c.yellow>♪چرا زخم دل شد♪</c>

00:28:39.980 --> 00:28:42.700
<c.yellow>♪خاطرات مثل تفنگ هستند♪</c>

00:28:42.780 --> 00:28:45.460
<c.yellow>♪ مجبورم کن تسلیم بشم♪</c>

00:28:46.420 --> 00:28:48.980
<c.yellow>♪نمیتونم بذارمش بره♪</c>

00:29:05.220 --> 00:29:05.900
چرا اینجایی؟

00:29:06.180 --> 00:29:07.810
معلومه که اومدم به بای کمک کنم

00:29:09.740 --> 00:29:10.250
برای چی؟

00:29:11.380 --> 00:29:12.770
تا ببرمت خونم

00:29:12.850 --> 00:29:15.610
وگرنه، اون قراره بهم بزنه درسته؟

00:29:16.770 --> 00:29:17.570
آره

00:29:17.660 --> 00:29:18.420
مرد

00:29:18.500 --> 00:29:20.460
تو شرایطمو میدونی

00:29:20.610 --> 00:29:21.500
دوست دخترم

00:29:21.570 --> 00:29:23.810
ازم خواست قبل از رفتن به خونه لباس هامو
ضدعفونی کنم

00:29:23.900 --> 00:29:26.330
وقتی رسیدم خونه باید دوش بگیرم

00:29:26.420 --> 00:29:27.980
اگه تو رو برگردونم

00:29:28.050 --> 00:29:29.610
قطعا باهام بهم میزنه

00:29:29.740 --> 00:29:30.330
پس نمیتونم اینکارو بکنم

00:29:30.420 --> 00:29:31.090
درسته؟

00:29:31.220 --> 00:29:31.980
پس راجبش فکر کردم

00:29:32.050 --> 00:29:32.500
و به ذهنم رسید که

00:29:32.570 --> 00:29:34.290
خونه جیانان برات مناسبه

00:29:34.330 --> 00:29:36.250
فعلا اونجا بمون

00:29:36.330 --> 00:29:37.050
فورا دنبال

00:29:37.140 --> 00:29:38.250
یه خونه جدید برات میگردم

00:29:38.330 --> 00:29:39.810
توهم میتونی زود جابه جا بشی

00:29:40.250 --> 00:29:40.740
باشه؟

00:29:41.220 --> 00:29:42.850
مهم نیست

00:29:45.500 --> 00:29:46.050
توی هتل میمونم

00:29:47.180 --> 00:29:47.900
از چی میترسی؟

00:29:48.180 --> 00:29:49.530
زندگی با من ترسناکه؟

00:29:50.250 --> 00:29:52.290
...شن جیانان، تاحالا به این فکر کردی

00:29:52.660 --> 00:29:53.290
...اگه

00:29:55.090 --> 00:29:56.740
اگه باهم زندگی کنیم

00:29:56.900 --> 00:29:57.980
همکارامون درباره مون چه فکری میکنن؟

00:29:58.140 --> 00:29:59.530
هر فکری بکنن

00:29:59.980 --> 00:30:01.570
ما فقط دوتا مستجر عادی ایم

00:30:02.570 --> 00:30:04.140
هردومون باهم اجاره میدیم

00:30:04.460 --> 00:30:05.380
راجب چی حرف میزنی؟

00:30:05.980 --> 00:30:07.180
فقط یه لطفی بهم بکن

00:30:07.380 --> 00:30:08.980
پدرم کارت های بانکیمو مسدود کرده

00:30:09.050 --> 00:30:11.250
مادرم هم قبلا هر ماه برام پول میفرستاد

00:30:12.180 --> 00:30:15.570
ولی جدیدا چون حاضر نشدم برم سر
قرار از پیش تعیین شده

00:30:15.700 --> 00:30:16.700
اونم دیگه

00:30:16.770 --> 00:30:18.530
برام پول نمیفرسته

00:30:18.660 --> 00:30:19.850
اگه توهم نصف اجاره ام رو ندی

00:30:19.940 --> 00:30:21.330
ماه بعد نمیتونم اجاره رو پرداخت کنم

00:30:21.380 --> 00:30:22.180
مگه حقوق نداری؟

00:30:22.250 --> 00:30:23.530
حقوق «ظهور بانوان» کافی نیست

00:30:23.610 --> 00:30:25.610
هزینه غذا، رفت و آمد، برق و آب
همشون روی دوشمن

00:30:25.700 --> 00:30:26.810
هر ماه هم باید محصولات

00:30:26.900 --> 00:30:27.850
مراقبتی بخرم

00:30:27.900 --> 00:30:28.700
ما روی محصولات زنونه

00:30:28.740 --> 00:30:29.330
تحقیق کردیم

00:30:29.420 --> 00:30:30.380
بس کن

00:30:30.850 --> 00:30:31.940
اونا اصلا ارزون نیستن

00:30:35.460 --> 00:30:36.010
این لطفو برام بکن

00:30:55.900 --> 00:30:56.700
مدیر

00:30:56.770 --> 00:30:58.290
چه سبک دکوری رو دوست داری؟

00:30:58.380 --> 00:30:59.060
برات ترتیبشو میدم

00:30:59.340 --> 00:31:00.380
آروم

00:31:01.780 --> 00:31:02.890
این همون

00:31:02.970 --> 00:31:04.020
سبک تو نیست؟

00:31:05.300 --> 00:31:07.970
شن جیانان، درکت شگفت انگیزه

00:31:09.700 --> 00:31:11.340
فقط چمدونات رو بزار خونم

00:31:11.420 --> 00:31:12.210
بعدش برو سر کارت

00:31:12.290 --> 00:31:12.940
منم کمکت میکنم

00:31:13.660 --> 00:31:14.380
لازم نکرده

00:31:14.460 --> 00:31:15.940
عادت دارم خودم وسایلمو مرتب کنم

00:31:16.570 --> 00:31:18.140
بیخیالش

00:31:18.210 --> 00:31:19.340
الان فوری میرم به سوپرمارکت

00:31:19.420 --> 00:31:22.140
تا برات حوله، دمپایی و مسواک بخرم

00:31:22.210 --> 00:31:23.050
چیز دیگه ای لازم نداری؟

00:31:23.180 --> 00:31:24.100
هیچی لازم ندارم

00:31:24.180 --> 00:31:25.140
همه ی اینا رو دارم

00:31:25.570 --> 00:31:26.810
مگه پولت تموم نمیشه؟

00:31:27.180 --> 00:31:28.940
خونه ی جدید، زندگی جدید

00:31:29.010 --> 00:31:30.490
درضمن، بعداز اینکه تو بیای منم پولدار میشم

00:31:31.810 --> 00:31:33.530
برات یه تیغ جدید میخرم

00:31:33.900 --> 00:31:34.970
بذار بنویسمش

00:31:35.050 --> 00:31:35.700
وگرنه یادم میره

00:31:36.810 --> 00:31:37.660
خیلی شریفی

00:31:48.420 --> 00:31:48.940
فقط برو

00:31:49.900 --> 00:31:50.340
نه

00:31:50.660 --> 00:31:52.210
خودم بازشون میکنم

00:31:52.290 --> 00:31:53.290
بذارش به عهده خودم

00:31:53.380 --> 00:31:54.210
نشونت میدم

00:31:54.340 --> 00:31:56.100
مهمون توی خونم چقدر آرامش داره

00:31:56.340 --> 00:31:58.290
چرا اون باید کار کنه

00:31:58.380 --> 00:31:59.380
ولی تو نکنی؟

00:31:59.700 --> 00:32:00.660
مرخصی خواستم

00:32:01.010 --> 00:32:02.180
خب

00:32:02.290 --> 00:32:04.250
تو فقط باید اتاقو تمیز کنی

00:32:04.340 --> 00:32:05.050
خودم لباسامو جمع و جور میکنم

00:32:05.140 --> 00:32:05.900
میدونم

00:32:05.970 --> 00:32:06.700
خودم انجامش میدم

00:32:06.770 --> 00:32:07.250
خیلی دمدمی مزاجه

00:32:07.290 --> 00:32:08.620
اینکارو برام نکن

00:32:10.050 --> 00:32:10.770
دست به

00:32:10.810 --> 00:32:12.010
چمدون آبیه نزنی

00:32:12.010 --> 00:32:13.250
شب میبینمت

00:32:17.210 --> 00:32:17.900
باشه

00:32:18.250 --> 00:32:21.010
خانم لی، چیزی برای اضافه کردن داری؟

00:32:22.810 --> 00:32:23.970
مدیر چین به تازگی

00:32:24.250 --> 00:32:25.530
طرح اجرایی رو اینبار با

00:32:25.570 --> 00:32:27.250
جزئیات کامل توضیح داده

00:32:27.490 --> 00:32:28.620
چیزی که میخوام بگم اینه که

00:32:28.700 --> 00:32:30.420
حین کار کردن روی این طرح

00:32:30.490 --> 00:32:33.100
موافقت چندتا شرکت بزرگ تجارت الکترونیک
رو کسب کردیم

00:32:33.180 --> 00:32:34.460
و با مطلوب ترین سیاست ها

00:32:34.530 --> 00:32:36.900
مجوز خروج از زنجیره رو گرفتیم

00:32:42.970 --> 00:32:44.100
عالیه

00:32:45.010 --> 00:32:46.900
تیم خانم لی هم خیلی سختکوشه

00:32:47.810 --> 00:32:49.700
ولی ببخشید عزیزان

00:32:49.770 --> 00:32:50.900
توی چند ماه گذشته

00:32:51.140 --> 00:32:53.860
من با هیچ پلتفرمی ارتباط نداشتم

00:32:54.290 --> 00:32:58.860
چون مدل کسب و کار من با خانم لی

00:32:59.340 --> 00:33:01.010
کاملا فرق داره

00:33:05.100 --> 00:33:05.770
عزیزان

00:33:05.860 --> 00:33:06.900
من همیشه اصرار داشتم که

00:33:07.420 --> 00:33:11.210
با باز کردن لینک ها به همه پلتفرم ها

00:33:11.340 --> 00:33:14.770
لباس عروسی برای مردم درست کنیم

00:33:16.530 --> 00:33:17.940
بنابراین توی این مدت

00:33:18.050 --> 00:33:19.660
من نمایندگی های برتر

00:33:19.770 --> 00:33:24.100
رو در سراسر کشور افتتاح کردم

00:33:25.620 --> 00:33:27.340
همین الان، خانم لی گفت که

00:33:27.420 --> 00:33:30.730
ارتباط با همه پلتفرم ها بدون مشکل پیش رفته

00:33:31.660 --> 00:33:32.340
چرا؟

00:33:33.860 --> 00:33:35.250
دلیلش ساده ست

00:33:35.530 --> 00:33:38.570
چون سودمون متاسفانه خیلی کمه

00:33:38.970 --> 00:33:44.140
سود اولویت اول هر شرکتیه

00:33:44.420 --> 00:33:45.700
هرکی قدرت داشته باشه

00:33:45.940 --> 00:33:47.810
احتمالا حق مطلق حرف زدن رو

00:33:47.860 --> 00:33:50.180
توی بازار هم داره

00:33:50.570 --> 00:33:53.900
چرا باید بقیه کنترلمون کنن؟

00:33:54.050 --> 00:33:55.290
پس به نظرم من، ما نباید

00:33:55.570 --> 00:33:58.970
برای پلتفرم های خارج از
زنجیره ای، ارائه بدیم

00:33:59.050 --> 00:34:02.250
بلکه باید خودمون به پلتفرم تبدیل بشیم

00:34:03.210 --> 00:34:04.050
پیتر چن

00:34:04.179 --> 00:34:06.179
امیدوارم بدونی که

00:34:06.210 --> 00:34:08.570
ظهور بانوان از همون اول یه

00:34:08.650 --> 00:34:10.970
پلتفرم راهنمای خرید مناسب بوده

00:34:11.090 --> 00:34:12.780
اگه میخوای یه پلتفرم تجارت الکترونیک باشی

00:34:13.090 --> 00:34:15.170
باید تیم مدیریت و اجرای طرح، انبارداری
و ارزیابی محصولات

00:34:15.260 --> 00:34:17.340
رو داشته باشیم، ولی آیا ما اینارو داریم؟

00:34:17.489 --> 00:34:18.609
وقتی هیچکدوم از اینا رو نداری

00:34:18.650 --> 00:34:20.170
چجوری در برابر مصرف کننده ها پاسخگو هستی؟

00:34:21.170 --> 00:34:22.900
از کجا میدونی اینارو ندارم؟

00:34:24.820 --> 00:34:26.530
ضمنا، وقت نکردم بهتون بگم که

00:34:27.010 --> 00:34:27.970
در سه ماه گذشته

00:34:28.170 --> 00:34:30.740
به تدریج سه تیم انبارداری، تدارکات

00:34:30.820 --> 00:34:33.130
و خدمات مشتری رو تاسیس کردم

00:34:56.300 --> 00:34:57.900
هر استعدادی توی تیمم

00:34:58.010 --> 00:35:00.220
شخصا توسط خودم جذب میشه

00:35:00.900 --> 00:35:02.530
که تجربه همکاری طولانی مدت

00:35:02.610 --> 00:35:04.340
توی سایر پلتفرم ها و توانایی لیدری

00:35:04.490 --> 00:35:06.490
پروژه رو داره

00:35:07.820 --> 00:35:09.490
من معتقدم که اونا تحت لیدری من

00:35:09.570 --> 00:35:11.610
به پیشرفت خودشون ادامه میدن

00:35:11.690 --> 00:35:14.490
ما صمیمانه برای درخشش باهمدیگه
همکاری میکنیم

00:35:15.010 --> 00:35:15.900
از این نظر

00:35:15.970 --> 00:35:17.900
فکر نکنم با خانم لی قابل مقایسه باشم

00:35:18.170 --> 00:35:22.490
من به پتانسیل تیمم خیلی خیلی مطمئنم

00:35:23.530 --> 00:35:24.420
آقای لو

00:35:24.490 --> 00:35:25.820
قبلا حتی یه بارم توی جلسات

00:35:25.900 --> 00:35:26.740
راجب تبدیل ظهور بانوان

00:35:26.820 --> 00:35:28.900
به یه پلتفرم تجارت الکترونیک حرف نزدیم

00:35:28.970 --> 00:35:30.860
اگه این اقدام خودسرانه پیتر چن ئه

00:35:30.970 --> 00:35:33.010
پس ترجیح میدم توی این جلسه شرکت نکنم

00:35:33.090 --> 00:35:33.740
خانم لی

00:35:33.820 --> 00:35:34.970
شما یه فرد خیلی منطقی هستین

00:35:35.050 --> 00:35:37.010
چرا وقتی هدفت منم انقدر تند شدی؟

00:35:37.740 --> 00:35:38.460
پیتر

00:35:38.610 --> 00:35:40.900
بدون که خانم لی بازم یه زنه

00:35:41.010 --> 00:35:42.090
زنان

00:35:42.170 --> 00:35:43.650
توی احساسات استعداد دارن

00:35:43.940 --> 00:35:44.420
عصبانی نشو

00:35:44.490 --> 00:35:45.220
راستش

00:35:45.300 --> 00:35:46.900
زنان توی احساسات خیلی هم بافکرن

00:35:46.970 --> 00:35:47.860
مردان توی منطق بافکرن

00:35:47.900 --> 00:35:49.940
به خاطر همینه دنیای من با خانم لی

00:35:50.170 --> 00:35:51.740
خیلی فرق داره

00:35:51.860 --> 00:35:52.610
خب

00:35:52.690 --> 00:35:54.570
الان بحثمون راجب کاره

00:35:54.740 --> 00:35:56.940
نه برابری بین زن و مرد

00:35:57.010 --> 00:35:58.780
بحث شخصی الان درسته؟

00:35:58.900 --> 00:35:59.380
منظورمون این نبود

00:35:59.530 --> 00:36:00.900
آقای لو، شما نمیخواید حرفی بزنید؟

00:36:04.130 --> 00:36:07.300
پیتر، خانم لی

00:36:07.780 --> 00:36:10.900
هردوتون از نخبگان این شرکت هستین

00:36:10.970 --> 00:36:13.900
هرچند نقطه شروعتون متفاوته

00:36:13.970 --> 00:36:15.970
ولی توی تحلیل نهایی

00:36:16.050 --> 00:36:17.090
هردوتون برای آینده روشن

00:36:17.170 --> 00:36:19.650
ظهور بانوان تلاش میکنید

00:36:20.610 --> 00:36:21.490
قبول دارید

00:36:22.260 --> 00:36:24.050
که رای گیری کنیم؟

00:36:24.170 --> 00:36:24.900
!آقای لو

00:36:25.010 --> 00:36:29.010
اگه طرف لزلی هستید، دستتونو ببرید بالا

00:36:38.690 --> 00:36:42.300
اگه طرف پیتر چن هستید، دستتونو ببرید بالا

00:36:50.130 --> 00:36:50.900
ببخشید

00:36:55.050 --> 00:36:55.650
مرسی

00:37:05.970 --> 00:37:06.740
خانم لی

00:37:07.780 --> 00:37:08.780
لزلی

00:37:23.860 --> 00:37:24.420
سلام

00:37:25.260 --> 00:37:26.220
جیانان

00:37:26.420 --> 00:37:28.340
توی چینگ آن ام، تو کجایی؟

00:37:28.460 --> 00:37:29.690
مامان، برای چی اومدی به چینگ آن؟

00:37:29.820 --> 00:37:32.340
پدر اومده یه سفره کاری
منم باهاش اومدم

00:37:32.650 --> 00:37:34.690
باهاش اومدی؟ یعنی بخشیدیش؟

00:37:34.860 --> 00:37:36.900
من نگران سلامتی پدرتم

00:37:36.970 --> 00:37:38.460
اون حالش بده

00:37:38.690 --> 00:37:39.650
تو نگران سلامتی پدری

00:37:39.740 --> 00:37:42.010
یا نگران زنای دور و برش؟

00:37:42.090 --> 00:37:44.530
حرف مفت نزن

00:37:44.610 --> 00:37:45.690
مراقب حرفات باش

00:37:45.900 --> 00:37:46.860
مامان، ازت خواستم

00:37:46.940 --> 00:37:48.490
که دست نگهداری

00:37:48.570 --> 00:37:49.650
اگه انقدر زود اونو ببخشی

00:37:49.690 --> 00:37:50.740
اون بازم کاراشو تکرار میکنه

00:37:50.970 --> 00:37:53.010
دعوای زن و شوهر به خودشون مربوطه

00:37:53.300 --> 00:37:55.090
علاوه بر این، بابات باهات خیلی مهربونه

00:37:55.170 --> 00:37:56.090
اون عاشقته

00:37:56.170 --> 00:37:58.010
من دخترشم، معلومه که باهام خوبه

00:37:58.090 --> 00:37:59.260
ولی اون با تو بده

00:37:59.340 --> 00:38:01.260
اون میخواد به خاطر اون زنای عوضی

00:38:01.340 --> 00:38:02.130
طلاقت بده

00:38:02.220 --> 00:38:03.010
ممکن نیست

00:38:03.050 --> 00:38:04.130
همینجوری گفته

00:38:04.170 --> 00:38:05.130
اون طلاقم نمیده

00:38:05.220 --> 00:38:06.740
کاش طلاقت میداد

00:38:06.780 --> 00:38:07.460
یه بار همه چی تموم میشد

00:38:08.010 --> 00:38:10.340
بحثو عوض کن جیانان

00:38:10.860 --> 00:38:13.690
خب، به هرحال، الان رسیدیم به چینگ آن

00:38:13.780 --> 00:38:15.860
بیا دیدنمون باشه؟

00:38:15.940 --> 00:38:17.900
تو رو میتونم ببینم، ولی اونو نه

00:38:17.940 --> 00:38:18.860
باشه، باید برم

00:38:18.900 --> 00:38:19.610
دارم خرید میکنم

00:38:19.690 --> 00:38:20.460
بای

00:38:20.570 --> 00:38:21.380
...جیا

00:38:29.490 --> 00:38:30.380
چین تیان

00:38:30.570 --> 00:38:31.740
امشب میای خونه؟

00:38:31.820 --> 00:38:32.490
واسه شام برمیگردی؟

00:38:32.570 --> 00:38:33.010
اگه آره

00:38:33.090 --> 00:38:34.900
برات غذا درست میکنم

00:38:36.940 --> 00:38:37.690
چی گفتی؟

00:38:39.340 --> 00:38:40.940
هیئت موافقت کرده؟

00:38:41.380 --> 00:38:43.380
پس یعنی همه ی زحمات

00:38:43.460 --> 00:38:45.130
چندماه گذشته امون الکی بوده؟

00:38:46.940 --> 00:38:48.690
بازم حقه پیتر چنه، درسته؟

00:38:50.220 --> 00:38:51.900
باشه، میدونم

00:38:52.570 --> 00:38:53.610
بای، دارم برمیگردم

00:39:18.050 --> 00:39:19.260
به همه ی مشتری هایی که

00:39:19.380 --> 00:39:21.860
باهاشون در ارتباط بودیم، زنگ بزن

00:39:23.130 --> 00:39:26.010
همه ی همکاری ها رو کنسل کن

00:39:27.260 --> 00:39:29.050
ما چندین ماه سخت کار کردیم

00:39:29.530 --> 00:39:30.940
ادامه نمیدیم؟

00:39:31.170 --> 00:39:32.610
این تصمیم دفتر مرکزیه

00:39:33.340 --> 00:39:35.010
پیتر چن چند ماهه

00:39:35.090 --> 00:39:37.050
برای اینکار داره آماده میشه

00:39:37.260 --> 00:39:39.860
پس گروه گائو که قبلا بهشون زنگ زدیم

00:39:40.010 --> 00:39:41.570
هم الکی میشه؟

00:39:42.650 --> 00:39:43.900
متوجه نمیشم

00:39:44.010 --> 00:39:45.170
اگه اون از اول قصد ایجاد

00:39:45.260 --> 00:39:47.170
یه پلتفرم الکترونیک داشته

00:39:47.780 --> 00:39:49.570
چرا گذاشته ما چندماه بیکار بمونیم؟

00:39:49.650 --> 00:39:51.260
واسه فروش ساختگی

00:39:52.170 --> 00:39:54.570
اون از زنجیره استفاده کرده

00:39:54.650 --> 00:39:56.260
تا ما رو توی تله بندازه

00:39:56.460 --> 00:39:58.690
اینجوری ما نه زمان کافی و نه انرژی لازم

00:39:58.780 --> 00:40:00.940
برای مخالف با اون رو نداریم

00:40:01.010 --> 00:40:02.340
مشکل اصلیمون این نیست

00:40:03.490 --> 00:40:04.860
مشکل اصلیمون اینه که اگه بقیه بفهمن

00:40:04.940 --> 00:40:07.300
که ظهور بانوان قراره به پلتفرم تجارت
الکترونیک تبدیل بشه

00:40:08.170 --> 00:40:09.740
پلتفرم های تجارت الکترونیکی که قبلا

00:40:09.820 --> 00:40:12.050
باهاشون کار میکردیم، فکر میکنن که
گولشون زدیم

00:40:12.650 --> 00:40:13.570
باید چیکار کنیم؟

00:40:13.900 --> 00:40:15.420
فقط باید بهشون توضیح بدیم

00:40:16.300 --> 00:40:17.650
توضیح مشکلو حل نمیکنه

00:40:18.010 --> 00:40:18.860
راجبش فکر کن

00:40:19.420 --> 00:40:21.610
چجوری به شرکایی که قبلا دوستمون بودن

00:40:21.820 --> 00:40:23.610
حالا به دشمنمون تبدیل شدن، توضیح بدیم؟

00:40:23.860 --> 00:40:25.050
همه ی شراکت و اعتباری که

00:40:25.090 --> 00:40:26.570
براش خیلی تلاش کردیم

00:40:27.050 --> 00:40:28.300
تبدیل به هیچ میشه

00:40:30.130 --> 00:40:31.050
براشون توضیح بده

00:40:31.820 --> 00:40:32.780
روراست باش

00:40:33.460 --> 00:40:35.340
اینکه در آینده بتونیم باهاشون همکاری کنیم

00:40:35.420 --> 00:40:36.610
یا نه، بستگی به سرنوشت داره

00:40:38.460 --> 00:40:40.970
این اتفاق بهمون یادآوردی کرد که

00:40:41.420 --> 00:40:43.460
دنیا خیلی بی رحمه و نباید یه بارم شل بگیریم

00:40:43.570 --> 00:40:44.530
پس همیشه

00:40:45.380 --> 00:40:46.260
باید مراقب باشیم

00:40:46.490 --> 00:40:47.300
خانم لی

00:40:47.690 --> 00:40:49.260
بی معنیه

00:40:49.380 --> 00:40:51.090
خیلی وقته سرمون شلوغه

00:40:51.570 --> 00:40:52.860
طبیعیه

00:40:53.090 --> 00:40:54.420
من باختم

00:40:55.820 --> 00:40:58.940
خودم بودم که بهش آسون گرفتم

00:40:59.970 --> 00:41:01.380
اونو دست کم گرفتم

00:41:04.220 --> 00:41:05.340
من فقط نگران

00:41:07.650 --> 00:41:09.940
آینده «ظهور بانوان» ام

00:41:09.964 --> 00:41:21.964
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:21.988 --> 00:41:33.988
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.