﻿WEBVTT

00:00:01.840 --> 00:00:03.920
♪خاطرات اشعه ایکس هستند♪

00:00:04.000 --> 00:00:05.920
♪همه در حال تغییر هستند♪

00:00:06.000 --> 00:00:07.840
♪خوشبختی مقدر است♪

00:00:07.920 --> 00:00:09.920
♪آینده باید روشن باشه♪

00:00:09.960 --> 00:00:11.840
♪ساعت قبل از سحر را چنگ بزن♪

00:00:11.920 --> 00:00:13.760
♪خودت بدرخش♪

00:00:13.800 --> 00:00:15.760
♪بهشت در طلوع آفتاب♪

00:00:15.800 --> 00:00:20.920
♪بهشت در خاطرات گمشده با تو♪

00:00:22.759 --> 00:00:24.600
♪با آتش بازی کن♪

00:00:24.680 --> 00:00:26.760
♪کبریت ها را روشن کنید♪

00:00:26.800 --> 00:00:28.440
♪تفنگ برای بالا♪

00:00:28.600 --> 00:00:30.320
♪ وحشت خود را تکان دهید♪

00:00:30.360 --> 00:00:32.360
♪از ناامیدی بگذر♪

00:00:32.400 --> 00:00:34.160
♪ صورتت رو به آفتاب نگه دار♪

00:00:34.200 --> 00:00:36.320
♪همه چیز امیدوار کننده است♪

00:00:39.480 --> 00:00:43.280
♪ هر چند نور کم ♪

00:00:43.360 --> 00:00:47.280
♪برای درخشش بهترین ها را امتحان کنید♪

00:00:47.360 --> 00:00:49.280
♪آدم خوب و صادقی باش♪

00:00:49.360 --> 00:00:52.960
♪موفقیت همیشه به تو خواهد رسید♪

00:00:54.160 --> 00:00:56.280
♪خاطرات اشعه ایکس هستند♪

00:00:56.360 --> 00:00:58.160
♪همه در حال تغییر هستند♪

00:00:58.200 --> 00:01:00.120
♪خوشبختی مقدر است♪

00:01:00.160 --> 00:01:02.080
♪آینده باید روشن باشه♪

00:01:02.120 --> 00:01:04.040
♪ساعت قبل از سحر را چنگ بزن♪

00:01:04.160 --> 00:01:05.880
♪اجازه دهید بدرخشید♪

00:01:05.960 --> 00:01:08.120
♪بهشت در طلوع آفتاب♪

00:01:08.160 --> 00:01:11.600
♪بهشت در خاطرات گمشده با تو♪

00:01:12.280 --> 00:01:14.200
♪خوشبین و برونگرا♪

00:01:14.280 --> 00:01:15.760
♪این تو هستی♪

00:01:20.320 --> 00:01:22.120
♪نرم و سرسخت♪

00:01:22.120 --> 00:01:23.600
♪این تو هستی♪

00:01:25.520 --> 00:01:27.160
♪همه تو هستی♪

00:01:27.160 --> 00:01:29.680
(ظهور بانوان)

00:01:30.120 --> 00:01:32.920
(قسمت 32)

00:01:32.944 --> 00:01:52.944
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:06.440 --> 00:02:07.310
چیکار میکنی؟

00:02:29.000 --> 00:02:30.240
انقدر خیال پردازی نکن

00:02:31.390 --> 00:02:32.520
فراموشش کن

00:02:33.160 --> 00:02:34.270
بیا بریم

00:02:46.960 --> 00:02:49.800
واقعا میخواستم اونو بالا ببرم

00:02:49.830 --> 00:02:51.240
و فقط ولش کنم

00:02:51.880 --> 00:02:52.880
کامله

00:02:55.360 --> 00:02:56.440
ارزششو داره

00:02:56.520 --> 00:02:58.960
برای یه آشغال خودتو درگیر کنی؟

00:02:59.080 --> 00:03:00.550
البته که نه

00:03:02.830 --> 00:03:04.390
ولی خوب میشد اگه رئیس دانشگاه هم

00:03:04.470 --> 00:03:05.440
این حقیقت رو میدونست

00:03:06.000 --> 00:03:08.240
ارزششو نداره خودتو فدای یه

00:03:08.270 --> 00:03:09.320
آدم کثیف بکنی

00:03:14.800 --> 00:03:16.160
اگه بخوام طلاق بگیرم

00:03:16.830 --> 00:03:18.080
ازم حمایت میکنی؟

00:03:23.110 --> 00:03:24.080
آره

00:03:43.080 --> 00:03:44.030
دوومی

00:03:44.110 --> 00:03:46.030
یه مدت دلرحم شو

00:03:47.750 --> 00:03:48.830
میفهمم

00:03:51.080 --> 00:03:52.600
این موسسه حقوقی قابل اعتماده؟

00:03:52.630 --> 00:03:54.270
چندتا دیگه بپرسیم؟

00:03:54.960 --> 00:03:56.360
اول مشورت کنیم

00:03:56.440 --> 00:03:57.960
این وکیل دوستمه

00:03:58.360 --> 00:03:59.830
ما چیزی نمیدونیم

00:03:59.910 --> 00:04:01.910
اول ببینیم بعضی چیزا

00:04:02.080 --> 00:04:04.670
از جمله تقسیم اموال چی میگه

00:04:05.030 --> 00:04:06.110
حالا که خانواده ای وجود ندارع

00:04:06.390 --> 00:04:08.190
مبارزه با این چیزا منطقیه به نظرت؟

00:04:08.320 --> 00:04:09.440
فقط باید وقتی خانواده ات رفتن

00:04:09.550 --> 00:04:11.190
با این چیزا بجنگی

00:04:11.240 --> 00:04:11.960
درسته

00:04:12.079 --> 00:04:12.960
و گوش کن

00:04:13.000 --> 00:04:14.670
اگه ژانگ ویچن بهم ریخت

00:04:14.750 --> 00:04:15.910
اول خونه رو تخلیه میکنیم

00:04:15.960 --> 00:04:17.070
همه ی یخچال هاتو بردار

00:04:17.110 --> 00:04:18.600
ماشین لباسشویی و تلویزیون هم بردار

00:04:18.670 --> 00:04:19.790
چه ارزش داشته باشن چه نه

00:04:19.880 --> 00:04:21.000
حداقل حالشو بهم میزنن

00:04:21.160 --> 00:04:22.720
خیلی ساده لوحی

00:04:22.760 --> 00:04:24.200
اگه واقعا میخوای مریضش کنی

00:04:24.230 --> 00:04:25.440
یه چیز با ارزش به دست بیار

00:04:25.480 --> 00:04:26.880
مثل خونه و ماشین

00:04:27.070 --> 00:04:28.320
به نظرت ژانگ ویچن به

00:04:28.640 --> 00:04:30.160
چیزایی که میگی اهمیت میده؟

00:04:30.270 --> 00:04:31.950
خونه، ماشین، سپرده یا چیزی شبیه اینا

00:04:32.040 --> 00:04:33.950
امانتو به اون بسپار

00:04:35.070 --> 00:04:38.920
امروز اینو به وکیل بگم؟

00:04:39.270 --> 00:04:40.550
چون احساساتت از بین رفتن

00:04:40.950 --> 00:04:42.600
پس تنها چیز باقی مونده تسویه حسابه

00:04:42.640 --> 00:04:44.720
دوومی، طلاق تسویه حسابه

00:04:44.830 --> 00:04:46.350
منظورم همینه. اصلا خجالت آور نیست

00:04:46.390 --> 00:04:47.160
اگه طلاق بگیرم

00:04:47.760 --> 00:04:48.760
طرف مقابل حتی نمیخواد که

00:04:48.830 --> 00:04:50.880
لباس زیرشو از خونه برداره

00:04:56.320 --> 00:04:57.760
خودت میری تو

00:04:57.880 --> 00:04:59.640
یا منم همراهت بیام؟

00:05:01.510 --> 00:05:02.600
باهام بیا تو

00:05:04.000 --> 00:05:04.640
باشه

00:05:04.760 --> 00:05:06.350
کمتر حرف بزن

00:05:11.670 --> 00:05:12.270
تو میخوای

00:05:12.320 --> 00:05:13.320
طلاق بگیری یا اون؟

00:05:13.720 --> 00:05:14.790
من

00:05:15.720 --> 00:05:17.440
قبل و بعداز ازدواج چی خریدید؟

00:05:18.760 --> 00:05:20.230
مثل ماشین یا خونه

00:05:20.320 --> 00:05:21.880
درآمد شغلیت چقدره؟

00:05:22.110 --> 00:05:23.920
درآمد دیگه ای هم داری؟

00:05:24.070 --> 00:05:26.390
برای جلوگیری از انتقال سوء مال توسط

00:05:26.480 --> 00:05:28.000
طرف مقابل حتی باید بدونیم

00:05:28.070 --> 00:05:29.510
که اون اختلاف اقتصادی داره یا نه

00:05:29.640 --> 00:05:32.070
قرض، بدهی، سهام یا وجهه

00:05:33.000 --> 00:05:34.760
من فقط چندتا چیزو در ظاهر میبینم

00:05:34.830 --> 00:05:36.880
و درمورد بقیه چیزا اطلاعات دقیقی ندارم

00:05:36.920 --> 00:05:38.160
این در اوایل قابل درکه

00:05:38.670 --> 00:05:41.110
ولی الان باید شروع به آماده سازی بکنی

00:05:41.480 --> 00:05:43.390
از جمله چیزی که میخوای

00:05:43.480 --> 00:05:45.350
اون بهت ظلم میکنه؟

00:05:50.070 --> 00:05:51.550
من اینطور فکر نمیکنم

00:05:52.600 --> 00:05:54.600
با طلاق موافقت میکنه؟

00:05:56.000 --> 00:05:57.480
شاید نه

00:05:57.760 --> 00:05:59.920
اگه قراره درآینده درخواست طلاق بدی

00:06:00.440 --> 00:06:02.070
باید از الان شروع کنی دلایلی جمع کنی

00:06:02.160 --> 00:06:03.510
تا ثابت کنی که اون بهت طلم میکنه

00:06:03.880 --> 00:06:05.070
مثل چی؟

00:06:05.160 --> 00:06:06.320
مثلا صداشو ضبط کن یا

00:06:06.440 --> 00:06:08.880
ازش عکس بگیر

00:06:08.950 --> 00:06:11.040
که وقتی داره ظلم میکنه

00:06:11.110 --> 00:06:12.720
و یا هر وقت دیگه ای

00:06:12.790 --> 00:06:14.390
سعی کن تا میتونی جمع کنی

00:06:14.950 --> 00:06:16.200
میتونم وقتی درخواست طلاق میدی

00:06:16.230 --> 00:06:18.720
برای توزیع بیشتر دارایی کمکت کنم

00:06:19.070 --> 00:06:21.040
اگه خیانت نکرده پس چیکار کرده؟

00:06:22.110 --> 00:06:24.670
قمار، اعتیاد به الکل یا دست به زن داره؟

00:06:24.950 --> 00:06:26.510
بهتره گزارش مصدومیت داشته باشی

00:06:27.440 --> 00:06:30.270
همینطور تو بچه ای داری؟

00:06:33.160 --> 00:06:33.920
نه

00:06:34.070 --> 00:06:35.640
پس میخوای به خاطر

00:06:35.720 --> 00:06:37.720
قطع رابطه طلاق بگیری؟

00:06:42.510 --> 00:06:45.110
به هرحال اون آدم خوبی نیست

00:06:46.550 --> 00:06:47.510
به نظرم باید برای

00:06:47.600 --> 00:06:49.510
دارای و چیز بیشتر براش بجنگی

00:06:53.160 --> 00:06:54.600
اگه خیلی دردسر سازه

00:06:54.670 --> 00:06:56.200
چون نمیتونم چیزی بدست بیارم

00:06:57.000 --> 00:06:58.110
فقط فراموشش کن

00:06:58.200 --> 00:06:59.480
منظورت چیه؟

00:07:00.000 --> 00:07:01.550
نمیخوای ازش جدا شی

00:07:01.640 --> 00:07:03.790
یا چیزی نمیخوای؟

00:07:03.920 --> 00:07:05.600
تو نمیتونی بدون هیچی طلاق بگیری

00:07:07.110 --> 00:07:09.070
احساساتتو درک میکنم

00:07:09.160 --> 00:07:11.270
ولی ما وکیل های طلاق قدرت مطلق نداریم

00:07:11.440 --> 00:07:13.230
اگه اون ظالمه

00:07:13.790 --> 00:07:15.550
پیشنهاد میکنم توافقی ازهم جدا شید

00:07:15.950 --> 00:07:17.920
و وقتی هنوز توی دوران طلاقه

00:07:18.000 --> 00:07:18.920
باهاش حرف بزن

00:07:19.160 --> 00:07:20.160
درخواست طلاق

00:07:20.270 --> 00:07:22.230
یه پرونده بزرگه

00:07:22.440 --> 00:07:23.920
زنا توی سریالا بعداز طلاق

00:07:23.950 --> 00:07:25.790
ماشین و خونه شونو میگیرن

00:07:26.160 --> 00:07:27.440
و میتونن از نو شروع کنن

00:07:27.720 --> 00:07:28.950
همش ساختگیه

00:07:29.640 --> 00:07:31.550
وقتی حرف از طلاق میشه

00:07:32.320 --> 00:07:34.160
دو طرف اغراق آمیز تر از دوتا دشمنن

00:07:34.670 --> 00:07:38.230
پس فرض اینه که تو میتونی تنهایی
روی پاهات وایسی

00:07:38.640 --> 00:07:41.640
و باید برای مبارزه با این شکایت
وقت بذاری

00:07:42.350 --> 00:07:45.390
این نصیحت و تجربه ست

00:07:45.600 --> 00:07:47.070
چرا اینقدر پیچیده؟

00:07:48.600 --> 00:07:50.230
ازدواج ممکنه آسون باشه

00:07:50.350 --> 00:07:52.510
مثل مهربونی کردن

00:07:53.000 --> 00:07:54.880
این همیشه یه چیز خوشحال کننده ست

00:07:55.000 --> 00:07:56.390
طلاق هم آسونه

00:07:56.880 --> 00:07:58.320
مثلا خیانت آسونه

00:07:58.390 --> 00:07:59.600
و اصلا هم به ضرر نیست

00:08:00.320 --> 00:08:02.320
ولی برای مقابله با طلاق

00:08:02.350 --> 00:08:03.440
آسون نیست

00:08:03.790 --> 00:08:07.200
تو باید بیشتر از ازدواح آماده بشی

00:08:07.670 --> 00:08:10.550
پس فرقی نمیکنه بخوای ازدواج بکنی یا
طلاق بگیری

00:08:10.920 --> 00:08:13.670
تو همیشه باید مراقب باشی و عجله نکنی

00:08:15.480 --> 00:08:17.000
پرونده طلاقم

00:08:17.070 --> 00:08:19.070
پر از شواهده

00:08:20.070 --> 00:08:22.200
ازدواج یه تصمیم تایید شده بین دو نفره

00:08:22.549 --> 00:08:24.719
ولی وقتی حرف از طلاق میشه

00:08:24.789 --> 00:08:26.999
شهادت تنهایی برای تغییر نظر وکیل ها کافیه

00:08:27.070 --> 00:08:28.830
وای نه. من از ازدواج میترسم

00:08:29.070 --> 00:08:30.550
هنوز شروع نشده

00:08:30.640 --> 00:08:32.000
ازداوج یه تکه کاغذه

00:08:32.110 --> 00:08:33.880
درحالیکه طلاق یه کتابه

00:08:34.110 --> 00:08:36.470
پس منصرف کردن دو طرف

00:08:36.590 --> 00:08:38.710
برای جلوگیری از طلاق شتابانه ست

00:08:39.880 --> 00:08:41.590
میفهمم

00:08:41.670 --> 00:08:44.670
دوست دارم برگردم و یکم بهش فکر کنم

00:08:45.280 --> 00:08:47.550
بیا امروز همینجا تمومش کنیم

00:08:51.840 --> 00:08:54.200
با دقت درموردش فکر کن

00:08:54.280 --> 00:08:55.550
اگه واقعا طلاق میخوای

00:08:56.670 --> 00:08:58.280
از روی هوسه

00:09:03.030 --> 00:09:05.000
خوش به حالت

00:09:06.400 --> 00:09:08.880
مثل اینکه امروز نتونم پول دربیارم

00:09:09.350 --> 00:09:10.470
منظورت چیه؟

00:09:10.550 --> 00:09:12.350
هردومون توی

00:09:12.910 --> 00:09:14.960
عشق و ازدواج عجله داریم

00:09:15.150 --> 00:09:16.230
ولی دوستت

00:09:16.320 --> 00:09:17.960
دقیقا برعکسته

00:09:20.550 --> 00:09:22.230
پس امروز آوردیش پیشم

00:09:22.280 --> 00:09:23.790
چون میترسیدی پشیمون بشه؟

00:09:24.200 --> 00:09:25.280
نه

00:09:25.840 --> 00:09:27.400
فقط نمیخوام تو پول دربیاری

00:09:29.200 --> 00:09:30.030
یادمه که

00:09:30.110 --> 00:09:31.200
چندتا وعده غذا بهم بدهکاری

00:09:31.230 --> 00:09:32.520
سه تا

00:09:42.670 --> 00:09:43.710
دوومی

00:09:44.520 --> 00:09:46.150
در واقع، من فکر می کنم

00:09:46.550 --> 00:09:48.590
الان لازم نیست طلاق بگیری

00:09:50.440 --> 00:09:52.840
خانم لی چرا نظرت عوض شد؟

00:09:54.440 --> 00:09:57.910
من از اول خیلی موافق طلاقش نبودم

00:09:58.280 --> 00:10:00.230
فقط بلد نبودم بگم

00:10:01.080 --> 00:10:04.840
ولی به نظرم الان عجله کردن هیچ نتیجه ی

00:10:04.880 --> 00:10:07.280
خوب و رضایت بخشی رو به همراه نداره

00:10:09.110 --> 00:10:10.760
نتیجه؟

00:10:14.840 --> 00:10:16.470
با اینکه تا حالا ازدواج نکردم

00:10:17.200 --> 00:10:18.200
ولی همیشه حس میکنم که

00:10:18.230 --> 00:10:20.350
ازدواج مقدسه

00:10:20.760 --> 00:10:22.710
طلاق آسونه

00:10:22.910 --> 00:10:24.110
فقط باید تشریفات رو طی کرد

00:10:24.350 --> 00:10:28.440
ولی برای اون کسایی که بهشون حسودیمون میشه

00:10:28.880 --> 00:10:30.640
که همه ی عمرشون با همدیگه بودن

00:10:31.550 --> 00:10:33.470
همچین اتفاقی توی

00:10:34.030 --> 00:10:36.030
زندگی زناشویی شون نیفتاده؟

00:10:37.080 --> 00:10:38.790
من معتقدم همچین اتفاقایی باید افتاده باشن

00:10:39.150 --> 00:10:41.400
فقط اینه که اونا تصمیم گرفتن درستشون کنن

00:10:41.640 --> 00:10:43.440
و ما تصمیم گرفتیم تسلیم بشیم

00:10:44.400 --> 00:10:45.910
در واقع، من فکر می کنم

00:10:46.350 --> 00:10:49.200
تو توانایی مدیریت روابط رو داری

00:10:49.440 --> 00:10:52.880
پس یکم وقت هم به خودت و هم

00:10:53.280 --> 00:10:55.110
به خودتون بده

00:10:55.880 --> 00:10:59.470
با عجله در مورد آینده ات تصمیم نگیر

00:11:00.760 --> 00:11:01.710
باشه؟

00:11:09.030 --> 00:11:10.200
میفهمم

00:11:11.200 --> 00:11:13.000
به دقت راجبش فکر میکنم

00:11:20.910 --> 00:11:22.080
نمیخواد طلاق بگیره؟

00:11:22.150 --> 00:11:23.880
واقعا؟

00:11:25.110 --> 00:11:26.640
دوومی از انجام این کار میترسه؟

00:11:27.520 --> 00:11:29.520
من اینطور فکر نمی کنم

00:11:29.880 --> 00:11:31.440
فکر می کنم هنوز تصمیمشو نگرفته

00:11:32.910 --> 00:11:34.320
ازدواجش به هم ریخته ست

00:11:34.350 --> 00:11:36.080
چرا هنوز میخواد ادامه اش بده؟

00:11:36.550 --> 00:11:38.110
دوومی خیلی جوونه

00:11:38.200 --> 00:11:38.790
یعنی باید

00:11:39.200 --> 00:11:40.230
درآینده بازهم همچین ازدواجی رو

00:11:40.320 --> 00:11:41.760
به خاطر حرف بقیه ادامه بده؟

00:11:41.840 --> 00:11:43.440
همچین ازدواجی؟

00:11:44.350 --> 00:11:46.320
به این سادگی ها هم نیست

00:11:46.790 --> 00:11:48.350
دو نفر برای راه اندازی یه شرکت باید

00:11:48.440 --> 00:11:50.030
هدف مشترکی داشته باشن

00:11:50.110 --> 00:11:51.550
زن و مرد ازدواج کرده هم

00:11:51.640 --> 00:11:54.150
توی روابط بدون احساس نیستن

00:11:55.080 --> 00:11:56.520
خودتو در نظر بگیر

00:11:56.790 --> 00:11:58.710
اگه یه مرد خوشتیپ و پولدار باشه

00:11:58.790 --> 00:12:01.110
ولی شما دوتا همدیگه رو دوست نداشته باشید

00:12:01.200 --> 00:12:03.110
تو حاضری که باهاش ازدواج بکنی؟

00:12:03.230 --> 00:12:04.350
البته که نه

00:12:06.350 --> 00:12:08.710
دوومی هنوز عاشق ژانگ ویچنه؟

00:12:09.760 --> 00:12:11.350
طبق رفتارهاش

00:12:11.350 --> 00:12:13.000
و قضاوت خودم

00:12:13.080 --> 00:12:14.440
منم همین فکر رو میکنم

00:12:14.640 --> 00:12:16.230
فقط نباید نوع عشقی باشه

00:12:16.320 --> 00:12:18.760
که شما جوونا بهش فکر میکنید

00:12:19.280 --> 00:12:22.200
ولی عشق خودش مشکلاتی داره

00:12:22.280 --> 00:12:25.590
مثلا اشتیاق توی جوونی

00:12:26.640 --> 00:12:29.280
رشد متقابل توی میانسالی

00:12:29.710 --> 00:12:33.590
یا شرکت متقابل توی دوران پیری

00:12:34.710 --> 00:12:37.470
مگه اینجوری عشق در آخر تبدیل به

00:12:37.590 --> 00:12:39.440
خویشاوندی نمیشه؟

00:12:39.470 --> 00:12:41.470
خب

00:12:41.470 --> 00:12:42.880
اینم منطقیه

00:12:43.440 --> 00:12:44.760
ولی این نوع خویشاوندی

00:12:44.840 --> 00:12:46.670
قطعا متفاوته با

00:12:46.760 --> 00:12:49.280
رفتارمون با والدین یا بچه هامون

00:12:49.670 --> 00:12:52.230
این نوع خویشاوندی، پیوند خونی نداره

00:12:52.790 --> 00:12:54.910
فقط مربوط به خواست آدماست

00:12:55.470 --> 00:12:57.230
به هر حال، فکر نکنم ژانگ ویچن

00:12:57.470 --> 00:12:58.640
شایسته دوومی باشه

00:12:58.760 --> 00:13:00.590
پدرت فکر میکنه که چین تیان به اندازه کافی
برات خوب نیست

00:13:00.670 --> 00:13:02.470
ولی حاضری از چین تیان جدا بشی؟

00:13:03.840 --> 00:13:04.790
نه

00:13:06.640 --> 00:13:08.790
پس نگرانیمون بی فایده ست

00:13:08.880 --> 00:13:11.000
این عمدتا به فکر خودش بستگی داره

00:13:12.150 --> 00:13:13.790
ولی من میترسم که اون رنج بکشه

00:13:13.880 --> 00:13:15.230
و واقعا نگرانشم

00:13:15.320 --> 00:13:17.080
احساسات و اضطرابت رو

00:13:17.150 --> 00:13:18.640
درک میکنم

00:13:18.910 --> 00:13:20.230
ولی باید باور کنی که

00:13:20.350 --> 00:13:21.960
دوومی باهوشه

00:13:22.030 --> 00:13:23.550
چون اون اینو میفهمه

00:13:23.640 --> 00:13:25.030
که وقتی نمیتونه تصمیمی بگیره

00:13:25.110 --> 00:13:26.470
نباید طبق احساس پیش بره

00:13:26.960 --> 00:13:28.320
شاید بعداز مدتها

00:13:28.350 --> 00:13:30.000
طبق دلش بره جلو

00:13:30.110 --> 00:13:31.670
ولی بازم یه انتخاب وجود داره

00:13:37.320 --> 00:13:40.590
هنوز باید تصوراتی از ازدواج داشته باشم؟

00:13:40.670 --> 00:13:42.030
البته که باید

00:13:43.030 --> 00:13:45.840
زندگی زناشویی میتونه بهت احساس شیرینی بده

00:13:46.080 --> 00:13:48.280
و همینطور قطعا بهت چندتا چین و چروک میده

00:13:48.710 --> 00:13:51.150
پذیرفتن هدایایی که زمان بهت میده

00:13:51.230 --> 00:13:53.440
انرژی ایه که یه زن باید داشته باشه

00:13:54.440 --> 00:13:55.280
پس الگوم

00:13:55.840 --> 00:13:58.000
یادت باشه تو عروسی بهم زنگ بزنی

00:13:58.200 --> 00:13:59.590
عروسی من؟

00:14:02.710 --> 00:14:03.880
اتفاق می افته

00:14:14.960 --> 00:14:16.110
آقای چین

00:14:19.200 --> 00:14:21.280
شنیدم داری میری. اومدم خداحافظی کنم

00:14:21.350 --> 00:14:22.280
ممنونم

00:14:22.350 --> 00:14:24.110
دوباره همدیگه رو میبینیم؟

00:14:24.640 --> 00:14:25.790
کی میدونه

00:14:26.280 --> 00:14:27.840
زمان به اندازه کافی هست

00:14:32.000 --> 00:14:33.280
اون منتظرتونه؟

00:14:34.640 --> 00:14:37.320
برای صرف شام با مشتری قرار گذاشتیم

00:14:38.200 --> 00:14:39.150
اگه نمیخوای بری

00:14:39.520 --> 00:14:40.960
میتونم بهش بگم

00:14:41.080 --> 00:14:41.760
تو شغلتو ول کردی

00:14:41.840 --> 00:14:43.230
چطور میتونی بهم کمک کنی؟

00:14:43.350 --> 00:14:45.790
نگران نباش. من مواظب خودم هستم

00:14:46.280 --> 00:14:47.840
اگر به چیزی نیاز دارید

00:14:47.910 --> 00:14:48.840
من میتونم در آینده کمک کنم

00:14:48.910 --> 00:14:49.590
بهم زنگ بزن

00:14:51.030 --> 00:14:53.110
همیشه نمیتونم ازت کمک بخوام

00:14:53.440 --> 00:14:56.320
باید برای خودم راهی پیدا کنم

00:15:02.400 --> 00:15:04.280
میشه اینو به من بدی؟

00:15:04.590 --> 00:15:07.550
منو یاد روزهایی میندازه که بهم کمک کردی

00:15:08.550 --> 00:15:09.520
باشه

00:15:10.590 --> 00:15:13.110
دیگه میرم، خدانگهدار

00:15:20.350 --> 00:15:21.350
چین تیان

00:15:27.030 --> 00:15:29.910
چوجی سوار ماشین آقای تانگ شد؟

00:15:31.790 --> 00:15:33.200
خدایا

00:15:34.200 --> 00:15:36.030
هرکی حق انتخاب داره

00:15:37.150 --> 00:15:38.590
اون این راهو انتخاب کرده

00:15:38.670 --> 00:15:40.110
و ما حق اظهار نظر نداریم

00:15:40.840 --> 00:15:42.030
بریم خونه

00:15:42.110 --> 00:15:42.760
خونه؟

00:15:42.910 --> 00:15:44.080
یه خبر خوب برات دارم

00:15:44.150 --> 00:15:45.440
قبلاً در مورد زنجیره تامین مذاکره کردم

00:15:45.520 --> 00:15:47.470
به هرحال امروز کاری برای انجام دادن
 نداری، درسته؟

00:15:47.590 --> 00:15:49.080
بلافاصله بعداز اخراج کار پیدا بکن

00:15:49.200 --> 00:15:51.200
با من بیا. بیا بریم

00:15:51.840 --> 00:15:53.710
انتظار نداشتم اولین کسی که بهم

00:15:53.840 --> 00:15:55.000
کار معرفی بکنه تو باشی

00:15:56.910 --> 00:15:58.760
ولی میتونی بهم زنگ بزنی، بهم پیام بده

00:15:58.840 --> 00:16:00.640
یا برام ایمیل بفرست

00:16:00.670 --> 00:16:03.030
چظوره با یه وعده غذایی ازم پذیرایی کنی؟

00:16:03.590 --> 00:16:04.670
مهمون من؟

00:16:06.320 --> 00:16:07.520
یه کار بهت معرفی کردم

00:16:07.550 --> 00:16:09.350
و باید به یه وعده غذایی دعوتت کنم؟

00:16:09.710 --> 00:16:11.400
مهمون خودته

00:16:11.760 --> 00:16:13.320
من الان یه فرد عادی ام

00:16:15.520 --> 00:16:17.400
بیا خانم لی

00:16:17.520 --> 00:16:18.840
شرایطی که بهت گفتم

00:16:18.910 --> 00:16:20.400
واقعا غیر قابل مقایسه هستند

00:16:20.520 --> 00:16:22.960
خواه بسته باشد، مزایا یا حقوق صاحبان سهام،

00:16:23.000 --> 00:16:24.550
اونا هیچ الزامی ندارند

00:16:24.840 --> 00:16:26.230
نمیری؟

00:16:26.320 --> 00:16:27.520
حتی من حاضرم اونو بگیرم

00:16:27.590 --> 00:16:28.590
ولی اونا بهم اجازه نمیدن

00:16:28.670 --> 00:16:30.200
در راستای شرکت حرکت کنم

00:16:30.280 --> 00:16:31.200
چرا باید برم؟

00:16:31.280 --> 00:16:32.790
راستای شرکت؟

00:16:33.350 --> 00:16:34.960
همین که یه بار زجر کشیدی کافی نیست؟

00:16:36.030 --> 00:16:36.790
گوش کن

00:16:36.880 --> 00:16:38.590
ما فقط کارمندای ارشدیم

00:16:38.670 --> 00:16:39.910
شما با تجربه و توانا هستی

00:16:40.080 --> 00:16:42.320
پیدا کردن یه مکان با شرایط خوب آسونتر از

00:16:42.790 --> 00:16:44.150
رانده شدن توسط یه سرمایه

00:16:44.230 --> 00:16:46.280
بعداز باز کردن یه قلمرو نیست؟

00:16:46.880 --> 00:16:48.960
منظورم همینه

00:16:49.030 --> 00:16:50.840
نذارید همچین فرصتی از دست بره

00:16:51.320 --> 00:16:52.350
راستش

00:16:53.350 --> 00:16:54.840
برام مهم نیست

00:16:55.790 --> 00:16:57.320
من پول کم ندارم

00:16:57.670 --> 00:16:59.080
و الان نمیخوام کار کنم

00:16:59.319 --> 00:17:00.959
فقط میخوام یه استراحت خوب داشته باشم

00:17:02.880 --> 00:17:04.800
وقتی واقعا پولم تموم شد

00:17:04.880 --> 00:17:07.830
سهام ظهور بانوان رو مبادله میکنم

00:17:08.040 --> 00:17:08.830
سخت کار کنید

00:17:08.880 --> 00:17:10.000
نذارید ظهور بانوان ورشکست بشه

00:17:10.069 --> 00:17:11.279
و منو بدون پول ترک نکنید

00:17:11.349 --> 00:17:12.349
خانم لی

00:17:12.430 --> 00:17:14.350
نمیترسین به خاطر اینجور حرف زدن توسط
کاربرای اینترنتی مورد انتقاد قرار بگیرین؟

00:17:14.829 --> 00:17:16.709
شما کمبود پول ندارین و جرات میکنین
 شغلتونو ول کنین

00:17:18.920 --> 00:17:19.800
خوش به حالتون

00:17:19.880 --> 00:17:21.470
واقعا شما رو برای این تحسین می کنم

00:17:23.070 --> 00:17:25.280
یه خبر خوب براتون دارم که

00:17:25.350 --> 00:17:26.310
خوشحالتون میکنه

00:17:26.920 --> 00:17:27.590
چیه؟

00:17:27.830 --> 00:17:29.280
پیتر چن طلاق گرفته

00:17:29.590 --> 00:17:31.880
شنیدم بدون گرفتن پول داوطلبانه رفت

00:17:32.110 --> 00:17:33.680
اون با خانمی خوش پوست، پولدار و
خوشگل ازدواج کرد

00:17:33.950 --> 00:17:35.400
البته اون باهوشه

00:17:36.400 --> 00:17:38.040
حتما طلاق گرفته

00:17:38.110 --> 00:17:39.680
چون سالها زحمت کشید

00:17:39.760 --> 00:17:41.160
ولی چیزی بدست نیاورد

00:17:42.310 --> 00:17:43.560
فکر می کنی خوشحال میشم؟

00:17:44.520 --> 00:17:45.920
خوشحال نشدید؟

00:17:46.430 --> 00:17:48.110
صرف نظر از اینکه بین شما دونفر چه
اتفاقی افتاده

00:17:48.280 --> 00:17:50.280
فقط به خاطر کارهای کثیفی که انجام داد

00:17:50.350 --> 00:17:52.470
نباید خوشحال باشین؟

00:17:52.800 --> 00:17:53.920
شما انتقامتونو بدون

00:17:54.000 --> 00:17:55.680
هیچ خستگی گرفتین

00:17:56.710 --> 00:17:57.800
خب

00:17:59.070 --> 00:18:00.920
وقتی حرف از انتقام میشه

00:18:01.000 --> 00:18:02.230
احساس آرامش کردم

00:18:02.430 --> 00:18:04.520
وقتی فهمیدم

00:18:04.560 --> 00:18:06.000
داره ازدواج میکنه

00:18:07.110 --> 00:18:09.640
من پیتر چن رو خوب میشناسم

00:18:10.040 --> 00:18:11.680
اون توانا، جاه طلب

00:18:11.800 --> 00:18:13.710
و مفتخره

00:18:14.230 --> 00:18:14.950
ولی

00:18:15.350 --> 00:18:18.190
زمانی که تصمیم گرفت با داماد شدن یه
موقعیت شغلی پیدا کنه

00:18:18.280 --> 00:18:19.280
میدونستم که

00:18:19.640 --> 00:18:22.000
همه ی زحمتی که کشید

00:18:22.070 --> 00:18:25.070
با همه ی دستاوردهایی که بدست آورده

00:18:25.230 --> 00:18:27.430
مایه خنده ی بقیه میشن

00:18:27.710 --> 00:18:30.470
این برای اون شکنجه ی واقعیه

00:18:30.590 --> 00:18:32.830
و روز و شب ادامه داره

00:18:33.640 --> 00:18:35.310
حالا که طلاق رو انتخاب کرده

00:18:35.430 --> 00:18:37.110
یعنی متوحه شده و

00:18:37.430 --> 00:18:39.000
ولش کرده

00:18:39.680 --> 00:18:41.230
به نظر من تا وقتی روحیه جندگندگی هست

00:18:41.430 --> 00:18:44.000
اون درآینده توی زندگیش موفق میشه
و خوب عمل میکنه

00:18:44.070 --> 00:18:45.880
تو خیلی سخاوتمندی

00:18:46.230 --> 00:18:48.190
چرا به همه چی

00:18:48.230 --> 00:18:50.110
اهمیت میدی؟

00:18:51.280 --> 00:18:52.430
نمیتونم اینکارو بکنم

00:18:52.520 --> 00:18:54.680
نمیتونم مثل تو به عشق سابقم توجه نکنم

00:18:54.880 --> 00:18:56.760
ممکنه به خاطر این باشه هنوز بهش اهمیت میدی

00:18:56.950 --> 00:18:58.920
اگه واقعا ولش کنی

00:18:59.000 --> 00:19:01.560
هرکاری که بکنی اون در آرامش میمونه

00:19:06.110 --> 00:19:07.470
روراست بگم

00:19:08.230 --> 00:19:10.830
چرا شغلی رو بهم پیشنهاد میکنی؟

00:19:12.230 --> 00:19:13.880
به دلیل قدردانی

00:19:14.280 --> 00:19:15.800
البته که یه

00:19:16.280 --> 00:19:17.800
انگیزه خودخواهانه هست

00:19:18.190 --> 00:19:19.950
شرکتی که من بهت معرفی می کنم

00:19:20.400 --> 00:19:22.400
مشتری جدیدیه که میخوام جذبش کنم

00:19:22.640 --> 00:19:23.760
اگر میخوای بهشون بپیوندی

00:19:24.110 --> 00:19:25.560
اونا ازم تشکر میکنن

00:19:25.950 --> 00:19:28.000
و منم میتونم این سفارش رو قبول کنم

00:19:28.280 --> 00:19:30.760
به علاوه کسی که در آینده باهام ارتباط
برقرار میکنه بازم تویی

00:19:31.000 --> 00:19:31.880
برد سه گانه

00:19:32.350 --> 00:19:34.280
تو خیلی صادقی

00:19:34.520 --> 00:19:36.110
من باهات به عنوان یه دوست رفتار می کنم

00:19:36.190 --> 00:19:37.590
مرسی

00:19:42.880 --> 00:19:43.760
فان فان

00:19:44.430 --> 00:19:46.280
فان فان، بیاتو

00:19:56.920 --> 00:19:58.350
ما محکوم به فنا هستیم

00:19:58.470 --> 00:20:00.310
این یه ستاره فوق العاده ست

00:20:00.400 --> 00:20:01.590
من شنیدم که تبلیغات

00:20:01.680 --> 00:20:03.280
برای به دست آوردن اون تلاش زیادی کرده

00:20:03.350 --> 00:20:04.800
دقیقا

00:20:04.950 --> 00:20:06.590
این بار واقعا جدیه

00:20:07.000 --> 00:20:08.560
تبلیغاتی که خرج زیادی کرده

00:20:08.680 --> 00:20:10.400
مستقیماً توسط سازنده رد شد

00:20:11.120 --> 00:20:12.000
بیشتر از اینه

00:20:12.480 --> 00:20:14.950
شنیدم که هنرمند مستقیماً توی صحنه افتاد

00:20:15.070 --> 00:20:16.070
گفتن زیبایی شناسیمون ضعیف بود

00:20:16.560 --> 00:20:18.680
نماینده هنوز هم در حال خرابکاریه

00:20:18.760 --> 00:20:22.110
نگران دیگران نباشیم

00:20:22.350 --> 00:20:23.950
هر اتفاقی که افتاد

00:20:24.080 --> 00:20:26.030
یکی مسئولیت رو بر عهده میگیره

00:20:41.640 --> 00:20:43.160
چه خبره؟

00:20:43.710 --> 00:20:44.870
من یکی ام که

00:20:44.990 --> 00:20:46.190
تقصیر رو قبول میکنه

00:20:46.760 --> 00:20:49.470
خانم آن ازم خواست که یکی یکی از تیم هنرمند
عذرخواهی کنم

00:20:49.590 --> 00:20:50.800
تو؟

00:20:50.870 --> 00:20:51.470
تو چطور؟

00:20:51.560 --> 00:20:52.520
نه

00:20:52.760 --> 00:20:53.950
چرا اون نمیره؟

00:20:55.160 --> 00:20:56.400
یادم میاد

00:20:56.560 --> 00:20:58.830
هر بار که پروژه ای توی این سطح
قبلا اتفاق افتاده

00:20:58.950 --> 00:21:00.160
خانم لی شخصا

00:21:00.190 --> 00:21:02.160
برای کنترلش حضور داشته

00:21:02.520 --> 00:21:04.800
خانم آن مدت زیادی برای خانم لی کار کرده

00:21:04.870 --> 00:21:06.350
مشکل اون خانم چیه؟

00:21:06.470 --> 00:21:08.800
اون همه ی تصویر رو ندید

00:21:09.760 --> 00:21:11.400
اون حداقل باید

00:21:11.520 --> 00:21:13.590
کارای خانم لی رو کپی بکنه

00:21:14.350 --> 00:21:16.920
اون فکر میکنه که فقط میتونه

00:21:17.040 --> 00:21:19.320
بیکار بشینه و از ثمره کار بقیه لذت ببره؟

00:21:19.440 --> 00:21:20.590
اینو چی میگن؟

00:21:20.680 --> 00:21:23.590
کسی که لیاقت اینو نداشته باش رنج میکشه

00:21:23.830 --> 00:21:25.520
حالا اونه که رنج میکشه

00:21:26.280 --> 00:21:27.920
بهتره که اون از خودش مراقبت بکنه

00:21:47.320 --> 00:21:48.440
اونجا کارخونه ست

00:21:49.320 --> 00:21:50.470
کارگاه اونجاست

00:21:51.710 --> 00:21:52.710
اینجا دفتر شماست

00:21:52.800 --> 00:21:53.560
درست همین جا

00:21:53.830 --> 00:21:54.640
این همه؟

00:21:54.760 --> 00:21:55.520
بله

00:21:56.160 --> 00:21:57.280
لطفا استراحت کنید

00:21:57.640 --> 00:21:59.070
کمک خواستید بهم زنگ بزنید

00:21:59.400 --> 00:22:01.110
وقتش نشده که همه ساعت دوازده غذا بخورن؟

00:22:01.950 --> 00:22:04.470
می تونی برام ناهار بخری؟

00:22:04.760 --> 00:22:06.040
چی میخوای بخوری؟

00:22:06.110 --> 00:22:06.710
فقط یه غذای سریع

00:22:06.800 --> 00:22:09.160
من میخوام برنج قرمز، تخم مرغ سرخ شده

00:22:09.230 --> 00:22:11.710
و یه استیک نرم سرخ شده بخورم

00:22:13.070 --> 00:22:13.990
بیخیال

00:22:14.110 --> 00:22:16.350
پائلا مکزیکی هم میشه

00:22:16.440 --> 00:22:18.040
ما اینجا فقط فست فود داریم

00:22:18.350 --> 00:22:20.160
خب از راننده می خوام

00:22:20.320 --> 00:22:22.110
تا به شهر جدید برم تا براتون بخرمش

00:22:22.160 --> 00:22:23.040
نمیخواد

00:22:23.640 --> 00:22:25.230
معمولا چی می خوری؟

00:22:25.440 --> 00:22:26.350
توی نزدیکی

00:22:26.470 --> 00:22:28.040
یه فست فود داریم

00:22:28.070 --> 00:22:28.710
که کاملا مقرون به صرفه ست

00:22:28.990 --> 00:22:30.710
سوپ هم برای

00:22:30.830 --> 00:22:32.070
دو نفر هست

00:22:32.870 --> 00:22:36.350
باشه باهات غذا میخورم

00:22:36.440 --> 00:22:37.440
باشه اول استراحت کن

00:22:37.560 --> 00:22:38.230
سخت کار کن

00:22:38.350 --> 00:22:38.990
هیچی

00:22:40.870 --> 00:22:41.760
راستی

00:22:42.070 --> 00:22:44.350
یه خبر خوب هست

00:22:47.070 --> 00:22:48.110
چه خبر خوبی؟

00:22:48.680 --> 00:22:51.350
خونه مون توی شهر قدیمی

00:22:51.520 --> 00:22:52.590
قراره جایگزین بشه

00:22:53.280 --> 00:22:56.710
بودجه جابجایی حداقل دو یا سه میلیونه

00:22:57.280 --> 00:22:59.400
من با پدرت بحث کردم

00:22:59.990 --> 00:23:01.950
قطعا این پول کافیه

00:23:02.110 --> 00:23:03.710
برای دادن پیش پرداخت یه خونه

00:23:03.990 --> 00:23:05.110
ما میخواییم براتون

00:23:05.230 --> 00:23:07.590
یه خونه ی بزرگتر بخریم

00:23:08.830 --> 00:23:11.680
میتونی این موضوع رو با ویچن در میان بذاری

00:23:11.870 --> 00:23:13.590
چرا باید به اون بگم؟

00:23:13.870 --> 00:23:14.990
طرف حساب من شمایید

00:23:15.160 --> 00:23:16.990
این بین ماست

00:23:18.160 --> 00:23:19.320
من امروز اینجا نیستم

00:23:19.680 --> 00:23:21.990
که برای اون دعا کنید

00:23:22.110 --> 00:23:24.680
در این مورد باهاتم

00:23:26.160 --> 00:23:28.110
ویچن غیرقابل انعطافه

00:23:28.440 --> 00:23:30.040
و شوونیسم مردانه داره

00:23:30.440 --> 00:23:32.830
شما سالها از اون مراقبت کردین

00:23:33.040 --> 00:23:35.350
الان داری کار میکنی

00:23:35.470 --> 00:23:37.230
باید بیشتر بهش توجه کنی

00:23:37.320 --> 00:23:40.040
و کارهای خونه رو به اشتراک بذارید

00:23:40.320 --> 00:23:41.870
ولی اونو ببین

00:23:45.060 --> 00:23:48.460
به هر حال من قبلاً اونو سرزنش کردم

00:23:48.770 --> 00:23:49.940
کاملا درمورد این موضوع

00:23:50.580 --> 00:23:52.130
ازت حمایت میکنم

00:23:53.530 --> 00:23:55.100
میدونی چیه؟

00:23:55.170 --> 00:23:59.620
من اخیرا با پدرت برای معاینه پزشکی رفتم

00:23:59.820 --> 00:24:02.410
قند و فشار خون ما بالاست

00:24:03.100 --> 00:24:06.220
هر چه فرد مسن تر باشه

00:24:06.650 --> 00:24:08.980
 بیشتر نسل جوون یه زندگی

00:24:09.060 --> 00:24:11.290
آروم و بی دقدقه میخواد

00:24:15.060 --> 00:24:18.620
خیله خب، همین

00:24:21.650 --> 00:24:22.980
توی یه مدت مناسب

00:24:23.890 --> 00:24:26.170
با ویچن حرف بزن

00:24:33.220 --> 00:24:34.410
پنجاه یوان تخفیف

00:24:34.980 --> 00:24:35.650
چقدر؟

00:24:35.740 --> 00:24:36.740
برات بررسیش میکنم

00:24:37.410 --> 00:24:37.980
سلام

00:24:37.980 --> 00:24:40.340
چین تیان چرا اینقدر مغروری؟

00:24:40.490 --> 00:24:41.340
قابل توجه؟

00:24:41.490 --> 00:24:42.530
منابع انسانی

00:24:42.580 --> 00:24:43.060
ازت خواسته کار کنی

00:24:43.170 --> 00:24:45.010
میدونی چقدر پول دادم

00:24:45.010 --> 00:24:46.530
برای پیوستن به گروه؟

00:24:47.010 --> 00:24:47.700
چرا خدمت افراد

00:24:47.740 --> 00:24:49.460
توی گروهتون انقدر سخته؟

00:24:51.170 --> 00:24:52.010
!چین تیان

00:25:01.620 --> 00:25:02.650
برگشتی

00:25:03.460 --> 00:25:04.580
سوپ درست کردم

00:25:04.700 --> 00:25:05.890
بیا با هم بخوریمیش

00:25:17.700 --> 00:25:19.250
من همین الان پیش مامانت بودم

00:25:23.740 --> 00:25:27.250
الان که خانواده ات باخبرن

00:25:28.370 --> 00:25:29.890
بیا باهم حرف بزنیم

00:25:32.250 --> 00:25:33.250
حتما

00:25:34.980 --> 00:25:36.010
راجب چی میخوای حرف بزنی؟

00:25:40.220 --> 00:25:42.410
من با یه وکیل مشورت کردم

00:25:42.860 --> 00:25:44.060
اگه طلاق بگیریم

00:25:45.410 --> 00:25:47.580
و خونه رو نخوام

00:25:47.700 --> 00:25:49.100
به جاش میتونم ماشینو بردارم؟

00:25:49.170 --> 00:25:50.250
اصلا

00:25:50.940 --> 00:25:52.010
منظورت اینه

00:25:53.170 --> 00:25:54.620
اگه طلاق بگیریم

00:25:55.580 --> 00:25:57.340
من قرار نیست چیزی بگیرم؟

00:25:57.410 --> 00:25:58.980
چرا می خوای ازم طلاق بگیری؟

00:25:59.100 --> 00:26:00.700
برای بودن با دوست پسر سابقت؟

00:26:03.490 --> 00:26:05.490
چی میگی تو؟

00:26:16.060 --> 00:26:17.410
پس تو فکر میکنی

00:26:18.370 --> 00:26:19.220
میخوام به خاطر

00:26:19.290 --> 00:26:21.620
یه مرد دیگه ازت جدا بشم؟

00:26:36.340 --> 00:26:37.130
نه

00:26:39.490 --> 00:26:41.410
چرا هر وقت یه مشکل توی زندگی داشتیم

00:26:41.940 --> 00:26:43.060
باید بریم از هم طلاق بگیریم؟

00:26:45.410 --> 00:26:47.770
میرم سر اصل مطلب

00:26:48.250 --> 00:26:51.460
وقتی یه مشکل سر راهت سبز میشه

00:26:51.620 --> 00:26:54.220
تو میخوای دورش بزنی و حلش کنی

00:26:55.100 --> 00:26:57.860
ولی به نظرت واقعا میتونی ازش فرار کنی؟

00:26:59.060 --> 00:27:01.010
علاوه بر وفاداری

00:27:01.340 --> 00:27:04.620
ازدواج هم احترام صداق میخواد

00:27:05.980 --> 00:27:07.460
فکر میکنی من کسیم که

00:27:08.290 --> 00:27:11.460
وقت و بی وقت حرف طلاق رو پیش میکشه؟

00:27:12.530 --> 00:27:14.250
میدونی دلیل واقعیم

00:27:14.290 --> 00:27:15.530
برای طلاق خواستن چیه؟

00:27:17.410 --> 00:27:20.490
گزارش پزشکیم جعلی بود

00:27:22.410 --> 00:27:24.060
من نابارورم

00:27:26.100 --> 00:27:27.220
متاسفم

00:28:10.980 --> 00:28:12.530
بهت دروغ گفتم

00:28:14.410 --> 00:28:15.940
همش تقصیر منه

00:28:18.130 --> 00:28:20.530
ولی اگه قراره ازم جدا بشی

00:28:20.770 --> 00:28:22.580
فقط بخاطر اینکه بهت دروغ گفتم

00:28:24.530 --> 00:28:26.580
یعنی واقعا من و این خانواده رو

00:28:27.250 --> 00:28:28.980
دوست داشتی؟

00:28:30.370 --> 00:28:32.650
تو خیلی بی رحمی

00:28:36.170 --> 00:28:37.580
من ظالمم؟

00:28:39.940 --> 00:28:42.980
اگه نمیرفتم تا معاینه بشم

00:28:43.460 --> 00:28:46.170
و مدام قریبت رو میخوردم

00:28:46.490 --> 00:28:48.340
باید بقیه ی

00:28:48.700 --> 00:28:49.770
زندگیم

00:28:49.860 --> 00:28:51.100
توی درد و زنج

00:28:51.170 --> 00:28:53.530
بچه دار نشدن میگذشت

00:28:55.890 --> 00:28:57.010
به طور جدی

00:28:58.100 --> 00:29:00.490
تو نه تنها مرا از حقوق باروری محروم کردی

00:29:01.250 --> 00:29:03.130
بلکه حقم هم بود که میفهمیدم

00:29:04.890 --> 00:29:09.490
حالا تو ظالمی یا من؟

00:29:09.820 --> 00:29:11.410
ولی بهت هم گفتم که

00:29:13.530 --> 00:29:15.860
نباید برای بچه دار شدن عجله کنیم

00:29:17.460 --> 00:29:19.700
برای کم شدن اضطرابت، درسته؟

00:29:20.010 --> 00:29:22.530
ولی چرا نمیتونی حقیقت رو بهم بگی؟

00:29:23.860 --> 00:29:24.820
فقط برای

00:29:25.940 --> 00:29:29.370
غروره مردانه ی احمقانه ات

00:29:30.700 --> 00:29:31.940
یا برای حفظ وجه ات؟

00:29:33.060 --> 00:29:35.340
پس تو من

00:29:35.980 --> 00:29:37.410
مادرت

00:29:38.010 --> 00:29:39.620
و مادرم رو فریب دادی

00:29:42.340 --> 00:29:45.220
اعتراف به ناباروری انقدر سخته؟

00:29:45.530 --> 00:29:46.980
ما که فقط برای

00:29:48.740 --> 00:29:51.220
بچه دار شدن ازدواج نکردیم

00:29:51.940 --> 00:29:53.340
وقتی زنی ناباروره

00:29:53.940 --> 00:29:56.060
یه مرد طبیعیه که

00:29:56.490 --> 00:29:58.100
درخواست طلاق بکنه

00:29:59.130 --> 00:30:00.340
ولی وقتی مردی ناباروره

00:30:00.410 --> 00:30:02.340
غیر قابل درکه

00:30:03.170 --> 00:30:05.530
که زن درخواست طلاق بکنه؟

00:30:17.290 --> 00:30:18.460
دوومی

00:30:20.620 --> 00:30:25.370
در طول این سالها من به دیدنت

00:30:25.460 --> 00:30:27.620
عادت کردم

00:30:28.290 --> 00:30:31.060
و همینطور به غذاهایی که هر روز برام
میپزی عادت کردم

00:30:31.290 --> 00:30:34.060
من حتی به بوت عادت کردم

00:30:36.340 --> 00:30:38.130
واقعا نمیدونم

00:30:40.170 --> 00:30:42.890
بدون تو چجوری زندگی کنم

00:30:42.980 --> 00:30:44.290
پس دلتنگ شدنت

00:30:45.980 --> 00:30:47.650
جزوی از عادته و

00:30:48.860 --> 00:30:50.170
من برات مهم نیستم

00:30:50.340 --> 00:30:51.370
نه

00:30:52.740 --> 00:30:54.620
من دوست دارم

00:30:56.060 --> 00:30:58.060
به جز این دیگه هیچ دروغی بهت نگفتم

00:30:59.100 --> 00:31:00.940
قسم میخورم

00:31:01.620 --> 00:31:02.860
هرکاری که میکنم

00:31:02.940 --> 00:31:04.770
برای خانواده مونه

00:31:07.010 --> 00:31:08.860
دوومی

00:31:16.340 --> 00:31:17.700
اگه عصبانی ای

00:31:19.170 --> 00:31:21.170
عصبانیتت رو روم خالی بکن

00:31:22.770 --> 00:31:24.370
اگه بچه میخوای

00:31:24.770 --> 00:31:27.250
میتونیم برای آی وی اف بریم

00:31:28.410 --> 00:31:30.290
و میتونم درمان بشم

00:31:31.740 --> 00:31:33.740
تا وقتی که ازم طلاق نگیری

00:31:36.250 --> 00:31:37.490
باشه؟

00:31:45.530 --> 00:31:47.250
یکم بهم وقت بده

00:31:48.740 --> 00:31:51.340
امروز نمیتونم بهت جوابی بدم

00:31:54.250 --> 00:31:56.410
اینجا خونه توئه

00:31:58.580 --> 00:32:00.860
من کسیم که باید برم

00:32:04.740 --> 00:32:06.580
♪دوستت دارم♪

00:32:08.300 --> 00:32:10.540
♪دوستت دارم♪

00:32:11.980 --> 00:32:14.820
♪در ابتدا♪

00:32:14.820 --> 00:32:19.380
♪ زمانی با دنیا جنگیدیم♪

00:32:19.620 --> 00:32:21.940
♪دوستت دارم♪

00:32:58.020 --> 00:32:58.940
اومدم

00:33:03.580 --> 00:33:04.580
اینجاییم

00:33:04.690 --> 00:33:06.370
بیایید تو. خونم یکم بهم ریخته ست

00:33:06.580 --> 00:33:07.540
نمیخواد کفشاتونو در بیارین

00:33:07.580 --> 00:33:08.130
باشه

00:33:10.690 --> 00:33:12.700
خدایا، تحریک شدی و نظرت

00:33:12.730 --> 00:33:13.660
عوض شد؟

00:33:13.820 --> 00:33:15.500
من فقط زندگی رو حس میکنم

00:33:15.650 --> 00:33:17.700
فکر می کردم جشنواره خریده

00:33:18.100 --> 00:33:21.050
خونه ی دودو خیلی دخترونه ست

00:33:21.130 --> 00:33:21.860
خب

00:33:22.050 --> 00:33:23.890
یه زن توانا میتونه قلب یه دختر
 جوون داشته باشه

00:33:24.100 --> 00:33:24.770
درسته

00:33:25.100 --> 00:33:26.340
آرامش به معنای سردی نیست

00:33:26.410 --> 00:33:27.890
خانم لی، فقط برای عوض شدنتون

00:33:27.940 --> 00:33:28.820
باید مشروب بخوریم

00:33:28.940 --> 00:33:30.410
فعلا خانم لی صدام نزنید

00:33:30.500 --> 00:33:31.890
به هیئت مدیره قول برگشتن ندادم

00:33:32.020 --> 00:33:33.140
و نوشیدنی رو ترک کردم

00:33:33.500 --> 00:33:36.330
نوشیدنی رو ترک نکنید

00:33:38.780 --> 00:33:41.740
گیرنده: رادار بانمک.

00:33:41.900 --> 00:33:43.050
...رادار

00:33:43.140 --> 00:33:43.900
این شمایید؟

00:33:43.980 --> 00:33:45.410
اسمش چطوره؟

00:33:46.090 --> 00:33:47.810
!ایول

00:33:47.930 --> 00:33:50.380
ولی وقتی الان رفتم بسته رو بگیرم

00:33:50.450 --> 00:33:51.540
پیک ازم پرسید

00:33:51.660 --> 00:33:53.290
اگر من خانم بانمک بودم

00:33:53.810 --> 00:33:55.050
شرم آور میبود

00:33:55.330 --> 00:33:56.020
اگه تعطیلاتت نبود

00:33:56.090 --> 00:33:56.660
فکر نمیکردم

00:33:56.690 --> 00:33:58.450
هیچوقت اینجوری توی زندگیم ببینمت

00:33:58.570 --> 00:33:59.450
به نظر خوب نیست؟

00:33:59.539 --> 00:34:01.089
نه تنها خوبه، بلکه قابل ارائه ست

00:34:07.650 --> 00:34:09.020
سلام، اکسپرس من؟

00:34:09.820 --> 00:34:11.450
باشه، میام همونجا

00:34:12.370 --> 00:34:13.170
خانم شن

00:34:13.340 --> 00:34:13.890
!بله

00:34:13.979 --> 00:34:15.339
میتونی کمکم کنی

00:34:15.410 --> 00:34:17.260
اکسپرسم رو بگیرم؟

00:34:17.370 --> 00:34:18.540
حتما خانم بانمک

00:34:18.979 --> 00:34:19.819
ممنونم

00:34:25.260 --> 00:34:26.100
لیوان آبو ازم بگیر

00:34:26.890 --> 00:34:27.890
چای گل و میوه

00:34:28.340 --> 00:34:29.450
چای سالم

00:34:32.019 --> 00:34:32.649
اینجا

00:34:33.580 --> 00:34:34.850
دیروزت چطور بود؟

00:34:35.650 --> 00:34:38.170
دیروز شیر بودی

00:34:38.260 --> 00:34:40.780
یا روباه؟

00:34:42.580 --> 00:34:43.370
هیچکدوم

00:34:43.450 --> 00:34:46.170
نتیجه مشخصی نداشت

00:34:46.930 --> 00:34:50.170
گریه و التماسم میکرد طلاق نگیرم

00:34:50.930 --> 00:34:53.500
من فقط با آرامش

00:34:53.740 --> 00:34:55.060
وسایلم رو اونجا جمع کردم

00:34:56.740 --> 00:34:58.650
حس میکنم خیلی بی رحمم

00:35:00.610 --> 00:35:03.260
یه آدم بی احساس هیچوقت همچین
حرفایی رو نمینزه

00:35:04.580 --> 00:35:05.610
دیروز که داشتم جمع میکردم

00:35:05.690 --> 00:35:08.850
اون مدارکو روی تخت پنهون کردم

00:35:09.210 --> 00:35:11.610
سند ازدواج، شناسنامه

00:35:12.100 --> 00:35:15.100
دفترچه ثبت نام خانوار، پاسپورت
 و مدرک تحصیلی

00:35:16.650 --> 00:35:17.850
روی همشون

00:35:18.410 --> 00:35:20.740
اسم من نوشته شده

00:35:21.890 --> 00:35:23.650
ولی چرا توی این سالها

00:35:23.740 --> 00:35:26.610
فقط من برای اون سند ازدواج ارزش قائل شدم؟

00:35:28.980 --> 00:35:30.060
به خاطر عشق

00:35:36.300 --> 00:35:37.210
تو چطور؟

00:35:38.930 --> 00:35:40.540
سالهای زیادی از جوونیت رو گذروندی

00:35:40.610 --> 00:35:41.370
تا در نهایت

00:35:41.410 --> 00:35:43.170
به معاون رئیس ارتقا پیدا کنی

00:35:43.210 --> 00:35:45.540
قراره که تسلیم بشی؟

00:35:46.060 --> 00:35:46.930
نه

00:35:47.820 --> 00:35:49.890
مب ه اسم مقید نیستم

00:35:50.340 --> 00:35:51.100
زنا

00:35:51.210 --> 00:35:52.690
ذاتا چند وجهی اند

00:35:52.780 --> 00:35:54.170
و هویت های زیادی دارن

00:35:54.210 --> 00:35:55.020
درسته؟

00:35:55.340 --> 00:35:57.690
پس من یه لی لی جدید خواهم بود

00:35:57.780 --> 00:35:59.100
بذار نشونت بدم

00:35:59.580 --> 00:36:01.020
دیدمش

00:36:02.130 --> 00:36:03.540
خانم بانمک

00:36:03.820 --> 00:36:05.060
چی خریدی؟

00:36:06.890 --> 00:36:07.540
چی؟

00:36:08.100 --> 00:36:09.130
این چیه؟

00:36:10.210 --> 00:36:12.130
احتمالاً مولتی پز

00:36:13.100 --> 00:36:14.610
می خوای آشپزی کنی؟

00:36:14.690 --> 00:36:15.850
با مولتی پز؟

00:36:15.930 --> 00:36:16.650
درسته

00:36:17.690 --> 00:36:18.740
از بالا بهم نگاه نکن

00:36:18.820 --> 00:36:19.210
گوش کن

00:36:19.300 --> 00:36:20.500
میخوام دوره کارآموزیم رو پیش

00:36:20.580 --> 00:36:21.410
یوزه تموم کنم

00:36:21.450 --> 00:36:23.060
پس ما طعم دهنده میمونیم

00:36:23.650 --> 00:36:24.580
غذای آماده رو بخور

00:36:24.690 --> 00:36:25.540
حتما

00:36:25.610 --> 00:36:27.210
به هرحال، مهم نیست که چی میشه

00:36:27.300 --> 00:36:28.260
توی قلبم

00:36:28.340 --> 00:36:29.930
تو فقط لی لی هستی

00:36:30.540 --> 00:36:32.450
سند ازدواج و کارت بازرگانی

00:36:32.580 --> 00:36:34.450
ما رو بهم ربط نمیده

00:36:34.890 --> 00:36:36.410
من واقعا سند ازدواج و

00:36:36.690 --> 00:36:37.980
کارت بازرگانی رو میخوام

00:36:38.060 --> 00:36:39.130
ولی حتی اگه

00:36:39.210 --> 00:36:41.410
داشته باشمشون هم

00:36:41.500 --> 00:36:42.890
اونا نمیتونم تعریفم کنن، درسته؟

00:38:20.540 --> 00:38:22.100
سوپ کدو تلخ درست کردم

00:38:22.170 --> 00:38:23.580
قبلا بهم گفتی که

00:38:24.100 --> 00:38:26.210
توی شیفت شب مریض شدن آسونه

00:38:26.300 --> 00:38:28.540
فقط یکم سوپ کدو تلخ بخور

00:38:38.060 --> 00:38:39.780
یادمه قبلا گفتی

00:38:40.260 --> 00:38:42.410
مهم نیست که کدو تلخ چقدر خوبه

00:38:43.130 --> 00:38:44.580
نمیتونی به طعمش عادت کنی

00:38:45.780 --> 00:38:46.980
راستش

00:38:48.340 --> 00:38:50.740
قبلا تو خونه کدو تلخ خورده بودم

00:38:51.210 --> 00:38:53.650
و اونقدر که تصور می کردم تلخ نبود

00:38:53.930 --> 00:38:55.410
و بعد از خوردنش

00:38:55.540 --> 00:38:57.410
حس میکردم حالم جا اومده

00:38:57.650 --> 00:39:00.890
و سوپ هم خوشمزه

00:39:01.260 --> 00:39:04.780
و شیرین بود

00:39:42.780 --> 00:39:45.540
یادمه وقتی بعد از فارغ التحصیلی از
دانشگاه اومدم اینجا

00:39:45.980 --> 00:39:48.130
مجبور بودم هر روز با اتوبوس برم سرکار

00:39:48.850 --> 00:39:52.130
بعد از اینکه یه ماشین دست دوم خریدم

00:39:52.260 --> 00:39:54.340
دیگه سوار اتوبوس نشدم

00:39:54.500 --> 00:39:57.650
انگار تا قبل از اومدن به چینگ آن

00:39:58.450 --> 00:40:00.650
سوار اتوبوس نشده بودم

00:40:05.100 --> 00:40:06.610
جدیدا مدیرایی که از ویدیوی

00:40:06.690 --> 00:40:09.130
(!مدیر مرد ظهور بانوان کارمندان زن را آزار میدهد)
آزار جنسی توی محل کار که به طور گسترده
توی اینترنت منتشر شده

00:40:09.210 --> 00:40:10.610
توسط این شرکت احراج شدن

00:40:10.980 --> 00:40:12.610
...ظهور بانوان به تازگی

00:40:13.690 --> 00:40:15.820
آشنای قدیمی. تانگ عزیز

00:40:16.300 --> 00:40:18.740
ولی کی این ویدیو رو ساخته؟

00:40:19.020 --> 00:40:20.170
نمیدونم

00:40:20.780 --> 00:40:22.980
دختری که اسمشو پیدا کرد

00:40:25.540 --> 00:40:28.210
معلوم شد کسی که آقای تانگ رو گزارش
داده، چوجی بوده

00:40:29.020 --> 00:40:31.580
اینبار بالاخره تصمیم گرفت که وایسه

00:40:31.580 --> 00:40:33.450
و حقش رو بگیره

00:40:33.450 --> 00:40:36.370
این ویدیو وجه ی اجتماعی آقای تانگ
رو نابود میکنه

00:40:36.370 --> 00:40:40.210
و از هیئت مدیره اخراج شد

00:40:40.210 --> 00:40:43.020
چوجی که آشفتگی محل کار رو تجربه رکده

00:40:43.020 --> 00:40:45.930
تصمیم گرفت برای مطالعه بیشتر به
برج عاج برگرده

00:40:47.170 --> 00:40:50.370
راز آن یان و آقای لو بالاخره برای شرکت
 شناخته شد

00:40:50.370 --> 00:40:52.410
هر دو اخراج شدن

00:40:53.170 --> 00:40:54.450
با کمال تعجب

00:40:54.450 --> 00:40:56.540
آقای لو در نهایت با آن یان ازدواج کرد

00:40:57.260 --> 00:40:59.780
فقط خود آن یان میدونست

00:40:59.780 --> 00:41:01.100
که این راه براش مناسبه یا نه

00:41:02.850 --> 00:41:04.820
و تصمیم گرفتم شاخه زیتون رو

00:41:04.820 --> 00:41:06.300
از هیئت مدیره بگیرم

00:41:06.300 --> 00:41:08.210
و به مرحله بعدی کارم برم

00:41:09.060 --> 00:41:11.060
در مورد گائو شو... شاید همدیگه رو

00:41:11.820 --> 00:41:13.650
درآینده توی وضعیت بهتری ببینیم

00:41:14.130 --> 00:41:16.500
شن جیانان به آرزوش رسید و شد خانم شن

00:41:17.130 --> 00:41:19.500
و کسب و کار خودشو راه انداخت

00:41:19.500 --> 00:41:22.650
حالا دیگه مشکلات قبلی توی محل کارش رو نداره

00:41:22.850 --> 00:41:26.340
ولی بعضی وقتا بازم عصبانی میشه

00:41:26.820 --> 00:41:29.500
ولی اون چین تیان رو داره

00:41:29.500 --> 00:41:31.170
که عاشقشه

00:41:32.610 --> 00:41:34.130
رن دوومی که شغلی داره

00:41:34.130 --> 00:41:36.130
بلاخره از شر برچسب خانم ژانگ خلاص شد

00:41:36.740 --> 00:41:39.930
معلوم شد که ساده، روراست بودن و
طمع نداشتن

00:41:40.130 --> 00:41:42.340
نقطه شروع یک ازدواج خوبه

00:41:42.820 --> 00:41:45.370
اون تصمیم گرفت به ژانگ ویچن فرصت
دیگه ای بده

00:41:45.650 --> 00:41:48.170
و به ازدواجشون فرصتی دیگه  بدن

00:41:49.740 --> 00:41:51.610
یه زندگی جدید همیشه توی راهه

00:41:52.170 --> 00:41:53.850
توی مسیر زندگی

00:41:54.130 --> 00:41:55.170
تا وقتی که به راهمون ادامه بدیم

00:41:55.580 --> 00:41:56.740
همه ی درنهایت

00:41:56.740 --> 00:41:59.980
اسم خودشونو پیدا میکنن

00:42:02.060 --> 00:42:04.300
♪همه تو هستی♪

00:42:04.324 --> 00:42:19.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:19.348 --> 00:42:27.348
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:42:27.820 --> 00:42:30.580
♪چشم های متحرک♪

00:42:31.620 --> 00:42:35.380
♪دروغ های آشکار♪

00:42:35.380 --> 00:42:40.180
♪به نظر می رسد که می گویند عشق است♪

00:42:40.900 --> 00:42:43.300
♪خداحافظ♪

00:42:43.500 --> 00:42:49.220
♪ زنجیر برای بستن تو ♪

00:42:50.940 --> 00:42:56.300
♪هیچوقت از از دست دادنش پشیمون نباش♪

00:42:57.220 --> 00:43:02.860
♪خسته ​​باش ظلم و صدمه دیده♪

00:43:04.460 --> 00:43:06.300
♪تو احمق بازی میکنی♪

00:43:06.340 --> 00:43:11.020
♪به من لرز داد♪

00:43:11.540 --> 00:43:18.700
♪ آرزو کن حرف بزنی اما بس کن پس باش♪

00:43:18.740 --> 00:43:23.140
♪ من تو را میخواهم اما از تو میترسم♪

00:43:23.460 --> 00:43:26.580
♪دردها نیازی به التیام ندارند♪

00:43:26.580 --> 00:43:31.740
♪ بیایید به یکدیگر قدردانی کنیم♪

00:43:36.780 --> 00:43:38.940
♪هر حرکت♪

00:43:39.020 --> 00:43:44.060
♪ وقتی از کنترل خارج شد بی میل است♪

00:43:44.140 --> 00:43:49.700
♪به خودت بگو تردید نکن♪

00:43:52.140 --> 00:43:57.300
♪ اکنون احساس ناامیدی کنید♪

00:43:59.140 --> 00:44:00.900
♪ وقت آن است که آن را متوقف کنیم

00:44:00.980 --> 00:44:05.340
♪هیچ کس همیشه منتظر نیست♪

00:44:06.100 --> 00:44:13.580
♪ آرزو کن حرف بزنی اما بس کن پس باش♪

00:44:15.020 --> 00:44:19.380
♪ برگرد و دنبال یکی بهتر بگرد♪

00:44:21.860 --> 00:44:26.580
♪ منتظر باشید♪

00:44:27.820 --> 00:44:31.740
♪سپیده دم♪