﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:08.830 --> 00:03:09.590
عمو لو

00:03:11.920 --> 00:03:12.640
چرا هنوز بیداری؟

00:03:16.690 --> 00:03:18.200
بعد از اینکه بچه تون به دنیا اومد

00:03:19.340 --> 00:03:20.630
من باید برگردم چین چینگ؟

00:03:23.590 --> 00:03:24.300
چین چینگ خیلی دوره

00:03:24.930 --> 00:03:25.940
برگردوندن تو خیلی مکافات داره

00:03:26.780 --> 00:03:27.790
همین جا بمون

00:03:28.220 --> 00:03:29.430
اونوقت دیگه برای من اتاق نیست

00:03:29.820 --> 00:03:30.740
...بچه

00:03:31.860 --> 00:03:32.930
خاله گوئی شیائو گفت

00:03:33.240 --> 00:03:34.730
خیلی این خونه رو دوست داره

00:03:35.260 --> 00:03:36.400
خیلی براش طول کشید تا این خونه رو پیدا کنه

00:03:43.079 --> 00:03:44.510
این یه چیزیه که ما بزرگترها باید بهش فکر کنیم

00:03:45.190 --> 00:03:46.030
به تو ارتباطی نداره

00:03:47.220 --> 00:03:47.860
بخاطر این
نتونستی بخوابی؟

00:03:51.140 --> 00:03:52.540
من نمیخوام از پیش خاله گوئی شیائو
و خاله دوان رو برم

00:03:53.700 --> 00:03:54.550
به تو ارتباطی نداره

00:03:56.640 --> 00:03:57.640
من و بابات رو یادت رفت؟

00:04:01.050 --> 00:04:02.420
اول به ماشین نگاه کردی

00:04:02.570 --> 00:04:03.880
بعدش هم به ماه نگاه کردی

00:04:04.920 --> 00:04:06.050
خیلی خوشحالی نه؟

00:04:09.080 --> 00:04:09.480
آره

00:04:11.210 --> 00:04:12.030
اونقدر خوشحالم که خوابم گرفته

00:04:17.930 --> 00:04:19.380
خیلی خب، برو بخواب

00:04:21.260 --> 00:04:21.930
من دارم میرم بیرون

00:04:25.500 --> 00:04:25.910
برو

00:04:30.530 --> 00:04:31.240
از پله ها که میری بالا و پایین
یواش برو

00:04:32.980 --> 00:04:33.580
خاله گوئی شیائو
الان به خواب احتیاج داره

00:04:37.380 --> 00:04:37.780
برو

00:05:09.530 --> 00:05:10.130
داداش
خب

00:05:11.100 --> 00:05:12.540
تازه لیوان رو برداشته بودم
و یه قلپ خوردم

00:05:13.720 --> 00:05:14.720
که تو صدام زدی

00:05:15.540 --> 00:05:16.900
چی شده؟
چرا صدام کردی؟

00:05:19.950 --> 00:05:20.440
یه چیزی بگو

00:05:21.290 --> 00:05:23.620
نکن

00:05:23.620 --> 00:05:24.300
دست و پام میشکنه
من دیگه پیر شدم

00:05:25.140 --> 00:05:25.700
بس کن
ببخشید

00:05:27.910 --> 00:05:28.540
خیلی فضولی
دوست دخترت میتونه طاقت بیاره؟

00:05:30.980 --> 00:05:31.700
من مجردم

00:05:32.980 --> 00:05:33.460
از ازدواج میترسم

00:05:35.080 --> 00:05:35.650
قبلا توی رابطه دورم زدن

00:05:40.220 --> 00:05:41.140
میخوایی تا ابد مجرد باشی؟

00:05:42.840 --> 00:05:43.810
احتمالا

00:05:45.700 --> 00:05:46.390
الان
کلمه ی ازدواج

00:05:47.820 --> 00:05:49.060
همیشه منو یاد این میندازه که
روز عروسیش

00:05:50.420 --> 00:05:51.100
جلوی خونه اش
زانو زده بودم و گریه میکردم

00:05:54.060 --> 00:05:55.170
کسی که بیشتر از همه
میخواستم باهاش ازدواج کنم

00:05:56.300 --> 00:05:56.840
با یه نفر دیگه عروسی کرد

00:05:59.130 --> 00:05:59.840
یکی دیگه رو پیدا کنم؟

00:06:02.780 --> 00:06:03.100
نه

00:06:04.890 --> 00:06:05.330
نمیتونم فراموشش کنم

00:06:08.940 --> 00:06:10.340
فقط با تو در این باره حرف زدم

00:06:11.010 --> 00:06:12.040
چه اتفاقی واست افتاده؟

00:06:12.860 --> 00:06:13.980
توی راهم به اینجا
داشتم فکر میکردم

00:06:14.830 --> 00:06:16.020
چی میتونه باعث بشه
تو کنترلت رو از دست بدی؟

00:06:17.240 --> 00:06:18.390
...تو

00:06:23.360 --> 00:06:24.150
من قراره پدر بشم

00:06:29.570 --> 00:06:30.440
بر اساس تاریخی که مشخص کردن

00:06:31.120 --> 00:06:31.760
بچه قبل از جشن بهاره به دنیا میاد
چی؟

00:06:33.540 --> 00:06:34.060
...شما دو تا

00:06:35.330 --> 00:06:36.990
مگه دنبالتون کردن؟

00:06:38.300 --> 00:06:38.980
دوباره برگشتین
پیش همدیگه

00:06:40.000 --> 00:06:40.970
حالا هم قراره پدر بشی

00:06:42.640 --> 00:06:43.940
تو قراره پدر بشی

00:06:44.870 --> 00:06:45.190
...تو

00:06:46.380 --> 00:06:46.690
...من

00:06:47.570 --> 00:06:48.570
خدای من

00:06:49.490 --> 00:06:50.710
صبر کن

00:06:51.570 --> 00:06:52.370
بذار هضمش کنم

00:06:56.260 --> 00:06:56.610
...تو
...من

00:07:01.260 --> 00:07:01.580
...من

00:07:05.170 --> 00:07:05.700
...من

00:07:06.760 --> 00:07:07.200
حسودیم شد

00:07:10.800 --> 00:07:11.450
برات خوشحالم

00:07:14.360 --> 00:07:14.960
برات خوشحالم

00:07:18.220 --> 00:07:19.260
از بین دو تا زوج های قدیمی مون

00:07:21.160 --> 00:07:22.200
بالاخره یکیشون دووم آورد

00:07:24.860 --> 00:07:25.740
و دارن بچه دار میشن

00:07:27.790 --> 00:07:28.370
بعدش

00:07:30.400 --> 00:07:31.130
قراره هم بچه دار بشین و هم نوه دار

00:07:32.659 --> 00:07:33.290
و کنار همدیگه پیر بشین

00:07:37.620 --> 00:07:38.240
با همدیگه پیر میشیم

00:07:45.140 --> 00:07:45.700
برات خوشحالم

00:07:48.890 --> 00:07:49.690
برای جفتتون خوشحالم

00:07:54.980 --> 00:07:56.220
من چندین جا زندگی کردم

00:07:58.500 --> 00:07:59.620
اما هیچ وقت یه خونه ی واقعی

00:08:00.940 --> 00:08:01.500
نداشتم

00:08:03.500 --> 00:08:04.150
حالا یکی دارم

00:08:15.910 --> 00:08:16.710
خدایا، تو داری بابا میشی چرا من دارم گریه میکنم
چرا دارم گریه میکنم؟

00:08:18.460 --> 00:08:19.220
خیلی خجالت برانگیزه

00:08:20.260 --> 00:08:21.400
خیلی خجالت آوره، بذار آروم شم

00:08:22.310 --> 00:08:23.000
نمیتونم

00:08:25.370 --> 00:08:25.850
کافیه

00:08:25.980 --> 00:08:27.890
چطور ممکنه تو بابا بشی؟

00:08:28.330 --> 00:08:29.500
من قراره عمو بشم

00:08:30.140 --> 00:08:31.170
میشه من پدر خونده ی بچت بشم؟
باشه، میتونی

00:08:32.940 --> 00:08:34.140
بذار من پدر خوانده اش بشم
بس کن

00:08:35.100 --> 00:08:36.200
چرا منو پدرخوانده اش نمیکنی؟
گمشو

00:08:37.740 --> 00:08:38.820
التماست میکنم لو چن

00:08:49.080 --> 00:08:49.680
…اگه

00:08:50.560 --> 00:08:51.680
منظورم اینه که اگه

00:08:52.110 --> 00:08:54.060
دکتر قبلی اشتباه کرده باشه چی؟

00:08:55.190 --> 00:08:55.790
ایرادی نداره

00:08:57.100 --> 00:08:57.700
بازم روش کار میکنیم

00:08:59.390 --> 00:08:59.820
بس کن

00:09:13.430 --> 00:09:14.270
نمیتونم باهات بیام تو

00:09:20.560 --> 00:09:21.080
مراقب باش

00:09:23.010 --> 00:09:24.370
فقط یه سونوگرافیه
مراقب چی باشم؟

00:09:25.760 --> 00:09:26.600
چون توی ماشین بودیم
سرگیجه گرفتی

00:09:28.280 --> 00:09:29.840
اگه بخوری زمین چی؟

00:09:30.980 --> 00:09:32.180
من دیگه بچه نیستم

00:09:34.940 --> 00:09:35.380
باشه
مراقبم

00:09:36.900 --> 00:09:38.780
توی ده ماه آینده

00:09:39.040 --> 00:09:41.540
یواش میرم

00:09:42.520 --> 00:09:44.460
یواش میام

00:09:46.620 --> 00:09:47.100
نمیدونم
چقدر میخواد طول بکشه

00:09:48.300 --> 00:09:48.960
صبور باش

00:09:50.120 --> 00:09:51.380
من دفترچه راهنمای ربات رو با خودم آوردم
میخوام برای دانشجوها ترجمه اش کنم

00:09:53.370 --> 00:09:54.010
برو تو
راحت باش
عجله نکن

00:10:01.670 --> 00:10:02.380
بفرمایین تو

00:10:07.460 --> 00:10:08.260
فرم رو بده به من

00:10:10.910 --> 00:10:11.720
اینجا دراز بکش
لباست رو بیار بالا

00:10:18.960 --> 00:10:19.690
یکم سرده

00:10:27.640 --> 00:10:28.590
دکتر، من باردارم؟

00:10:30.060 --> 00:10:30.460
آره

00:10:31.960 --> 00:10:32.930
بچه چطوره؟

00:10:34.010 --> 00:10:34.920
بارداری خارج از رحم دارم؟

00:10:36.020 --> 00:10:36.900
قلبش میزنه؟

00:10:38.520 --> 00:10:39.510
نترس

00:10:40.080 --> 00:10:40.760
حال بچه خوبه

00:10:43.890 --> 00:10:44.900
تو اینترنت درباره اش
سرچ کردی؟

00:10:48.310 --> 00:10:49.180
درباره ی
مشکلات احتمالی

00:10:50.420 --> 00:10:51.300
سرچ کردم

00:10:52.570 --> 00:10:53.500
نگران نباش
آروم باش

00:11:18.390 --> 00:11:18.790
ببین

00:11:21.630 --> 00:11:22.960
دوازده و شیش دهم میلی متر

00:11:23.190 --> 00:11:24.360
در 9.4 میلی متر

00:11:24.990 --> 00:11:26.340
در 14.6 میلی متر

00:11:27.560 --> 00:11:28.510
انقدره

00:11:40.910 --> 00:11:41.800
خیلی زوده
نمیتونم بگم مشکلی هست یا نه

00:11:43.370 --> 00:11:44.790
وقتی که سه ماهت شد
برای انجام آزمایشات دقیق برو بخش زنان و زایمان

00:11:47.460 --> 00:11:48.940
بخش مامایی و زنان و زایمان با همدیگه یکی نیستن؟

00:11:49.560 --> 00:11:50.080
نه
دو تا بخش جدان

00:11:51.670 --> 00:11:52.660
وقتی پذیرش شدی
فقط بخش زنان و زایمان رو انتخاب کن

00:11:54.260 --> 00:11:55.930
میتونی

00:11:56.140 --> 00:11:57.540
با دکتر اونجا مشورت کنی

00:11:57.720 --> 00:11:58.560
در حال حاضر
حال بچه خوب بنظر میرسه

00:11:59.500 --> 00:12:00.410
فقط خوب مواظبش باش

00:12:01.490 --> 00:12:03.140
باید به چه چیزهایی توجه کنم؟

00:12:03.980 --> 00:12:04.700
مهم ترین چیز

00:12:04.700 --> 00:12:06.420
اینه که تو حال و هوای خوبی باشی

00:12:06.990 --> 00:12:08.140
اولین بارداریته، درسته؟

00:12:09.050 --> 00:12:10.420
برو اول مجوز تولد بگیر

00:12:10.990 --> 00:12:12.220
با همین مجوز میتونی
پرونده پزشکی زایمانت رو تشکیل بدی

00:12:13.810 --> 00:12:14.620
بعدش

00:12:14.620 --> 00:12:16.340
ازت خواسته میشه که آزمایشات
قبل از تولد رو به طور منظم انجام بدی

00:12:17.460 --> 00:12:18.480
باشه
میتونی مجوز رو با گواهی ازدواجت

00:12:19.570 --> 00:12:21.090
از دفتر این کنار بگیری

00:12:21.250 --> 00:12:22.340
همینطور میتونی برای
چکاپ از توی خونه ی خودتون
یا آنلاین چکاپ شی

00:12:23.500 --> 00:12:24.680
یا زنگ بزنی
باشه

00:12:25.610 --> 00:12:26.140
ممنونم
خواهش میکنم

00:12:37.010 --> 00:12:39.350
از دکتر درباره ی سنش پرسیدم

00:12:39.930 --> 00:12:40.870
گفت بیشتر از پنج هفته شه

00:12:41.670 --> 00:12:42.210
فکر میکنی

00:12:42.710 --> 00:12:45.030
توی چین چینگ به دنیا میاد

00:12:45.060 --> 00:12:46.700
یا بعد از اینکه برگشتیم؟

00:12:48.020 --> 00:12:48.820
گفتنش سخته

00:12:50.330 --> 00:12:51.270
هیچ کدومشون یادم نمیمونه

00:12:51.980 --> 00:12:53.020
فقط میخواستم بدونم

00:12:54.590 --> 00:12:55.100
مهمه؟

00:12:56.200 --> 00:12:57.280
آره

00:13:04.370 --> 00:13:05.290
بهش فکر کن
میخوام به بچه مون بگم

00:13:06.700 --> 00:13:07.980
کجا باردار شدم

00:13:09.100 --> 00:13:09.990
فهمیدنش

00:13:11.050 --> 00:13:12.220
سخته

00:13:14.140 --> 00:13:15.590
امیدوارم تو چین چینگ باشه

00:13:16.490 --> 00:13:17.930
اینجا خونه ی دومته
خاطره انگیزتره

00:13:19.910 --> 00:13:20.430
تازه

00:13:21.630 --> 00:13:22.350
اینجا بود که

00:13:22.380 --> 00:13:23.970
ما دوباره بهم رسیدیم

00:13:27.150 --> 00:13:28.140
باید توی چین چینگ باشه

00:13:30.280 --> 00:13:30.830
واقعا؟
واقعا

00:13:32.590 --> 00:13:33.060
من مطمئنم
توی چین چینگه

00:13:38.830 --> 00:13:39.880
بعد از اینکه برگردیم

00:13:40.130 --> 00:13:41.580
میرم فرمانده ی تیمم رو پیدا میکنم

00:13:41.690 --> 00:13:42.620
و ازش میخوام یه درخواست ازدواج بهم بده

00:13:43.540 --> 00:13:44.540
سعی میکنم تا
همین ماه گواهی ازدواجمون رو بگیرم

00:13:55.650 --> 00:13:56.900
یه سری توصیه بهم بکن

00:13:57.510 --> 00:13:58.630
هیچ وقت تا حالا عروسی نگرفتم
اینجا همیشه مراسم عروسی بوده

00:14:00.450 --> 00:14:01.740
مردم اینجا چه غذایی رو دوست دارن؟

00:14:02.290 --> 00:14:03.860
اول هر چی که خودت دوست داری رو انتخاب کن

00:14:03.890 --> 00:14:04.840
بعدا با خودت ترتیبش رو میدم

00:14:19.160 --> 00:14:20.000
شماره حسابت رو بده بهم
پول رو میریزم به حساب تو

00:14:22.570 --> 00:14:23.610
غذاها رو انتخاب نکردی هنوز
اونوقت میخوایی به این زودی پولش رو بدی؟

00:14:24.740 --> 00:14:26.020
منظورم این نبود

00:14:27.400 --> 00:14:28.590
درباره ی پولی حرف میزنم که های دونگ

00:14:29.250 --> 00:14:30.170
از تو گرفت تا بده به لو چن

00:14:31.290 --> 00:14:32.220
داری باهام شوخی میکنی؟
تو که پول رو قرض نگرفتی

00:14:34.230 --> 00:14:35.310
معذرت میخوام

00:14:37.380 --> 00:14:38.250
هیچ ربطی به تو
و لو چن نداره

00:14:40.400 --> 00:14:40.900
های دونگ

00:14:40.900 --> 00:14:42.420
بخاطر رابطه مون

00:14:42.540 --> 00:14:43.930
از من پول قرض کرد

00:14:44.530 --> 00:14:45.660
بین من و های دونگه

00:14:46.950 --> 00:14:47.750
گوش کن

00:14:48.100 --> 00:14:49.420
پول رو به های دونگ
برنگردون

00:14:50.780 --> 00:14:51.780
توی دوره ی اول دبیرستان

00:14:51.810 --> 00:14:53.410
با یه مشت خرابکار و شرور دردسر درست کرد

00:14:53.740 --> 00:14:55.140
اگه لو چن جلوش رو نگرفته بود
خرابکاره به فنا رفته بود

00:14:57.280 --> 00:14:58.060
خودت رو درگیر
مسائل بین اونا نکن

00:14:59.780 --> 00:15:00.500
اگه لو چن میخواد
تو هم درگیر بشی

00:15:01.310 --> 00:15:01.820
اونوقت دیگه
اون لو چنی که من میشناسم نیست

00:15:04.990 --> 00:15:06.070
میفهمم

00:15:11.830 --> 00:15:13.500
حساب بانکی لو چن

00:15:13.500 --> 00:15:14.260
و فیش حقوقیش دست منه
حقوقش خوبه

00:15:16.260 --> 00:15:17.430
میتونه به زودی پول های دونگ رو پس بده

00:15:18.430 --> 00:15:19.150
درسته

00:15:19.940 --> 00:15:20.660
بذار
خودش مشکلاتش رو حل کنه

00:15:22.690 --> 00:15:23.690
اون غرور داره

00:15:24.860 --> 00:15:26.390
خودت رو بذار جای اون

00:15:26.620 --> 00:15:27.970
اگه بدهی داشتی

00:15:28.180 --> 00:15:29.450
و اون یواشکی بدهی ات رو پرداخت میکرد
خوشحال میشدی؟

00:15:30.900 --> 00:15:31.700
تو همچین غرور قوی ای
داری

00:15:40.890 --> 00:15:41.440
این خوبه

00:15:43.330 --> 00:15:43.750
چی؟

00:15:45.170 --> 00:15:46.850
کیه که نخواد کسی که تو
مدرسه دوستش داشته رو

00:15:46.870 --> 00:15:48.010
براش ارزش قائل شه؟

00:15:48.900 --> 00:15:50.180
اما همه ارزشش رو ندارن

00:15:51.160 --> 00:15:52.460
حتی اگه ارزشش رو داشته باشه هم

00:15:52.540 --> 00:15:53.980
همه این فرصت رو ندارن

00:15:56.530 --> 00:15:58.370
چین فنگ خوبه؟

00:15:58.940 --> 00:16:00.040
چی میگی؟

00:16:00.060 --> 00:16:01.590
من به های دونگ فکر نمیکنم

00:16:03.540 --> 00:16:04.710
من فقط

00:16:05.690 --> 00:16:06.580
یهویی اومد تو ذهنم

00:16:08.220 --> 00:16:10.080
انگار اتفاقی که بین من و های دونگ افتاد

00:16:10.390 --> 00:16:11.260
توی زندگی قبلیم رخ داده

00:16:12.570 --> 00:16:13.500
اما تو و لو چن
هنوز توی همین زندگیتون هستین

00:16:15.260 --> 00:16:15.920
این عالیه

00:16:18.140 --> 00:16:19.160
امیدوارم هر دومون خوشبخت بشیم

00:16:19.830 --> 00:16:20.780
قطعا همینطوره

00:16:20.920 --> 00:16:22.620
ما آدم های خوبی هستیم

00:16:23.030 --> 00:16:23.900
خدا هر چی بهمون بده
بهترینه

00:16:27.850 --> 00:16:28.560
خداحافظ
زندگی قبلی من

00:16:31.460 --> 00:16:31.950
راستی

00:16:32.270 --> 00:16:34.180
میخوایین اول عروسی بگیرین

00:16:34.210 --> 00:16:35.160
یا اول ازدواجتون رو ثبت کنین؟

00:16:36.690 --> 00:16:38.300
درباره اش حرف نزدیم

00:16:38.670 --> 00:16:40.360
میخوام هردوشون همین ماه انجام بشه

00:16:42.390 --> 00:16:44.000
اگه میخوایی همین ماه مراسم رو بگیری

00:16:44.030 --> 00:16:45.830
پس احتمالا به اندازه کافی وقت نداری

00:16:46.310 --> 00:16:48.100
باید تصمیم بگیری

00:16:48.140 --> 00:16:49.180
که کی رو دعوت کنی

00:16:49.500 --> 00:16:50.740
دعوت نامه ها رو بنویسی

00:16:51.100 --> 00:16:52.040
و لباس عروسیت رو سفارش بدی

00:16:53.290 --> 00:16:54.540
میتونی

00:16:54.570 --> 00:16:56.300
عکس های عروسیت رو بعدا بگیری

00:16:56.550 --> 00:16:57.190
اما باید

00:16:57.210 --> 00:16:58.890
به اندازه ی کافی برای لباست وقت بذاری

00:16:59.530 --> 00:17:01.430
این اتفاق فقط یه بار توی زندگی آدم میافته

00:17:01.620 --> 00:17:02.300
نمیتونی بی اهمیت باشی

00:17:02.910 --> 00:17:04.589
من یه خیاط میشناسم

00:17:04.849 --> 00:17:05.780
میتونه به موقع لباس رو تموم کنه

00:17:06.329 --> 00:17:07.780
لازم نیست

00:17:08.220 --> 00:17:09.730
لو چن که فرار نمیکنه

00:17:09.980 --> 00:17:11.540
من ترتیب عروسی رو میدم

00:17:12.140 --> 00:17:13.490
من روندش رو از تو بهتر بلدم

00:17:14.880 --> 00:17:15.839
بذار یه پیشنهاد بهت بدم

00:17:16.130 --> 00:17:17.900
تو باید برای آماده سازی عروسیت

00:17:17.930 --> 00:17:20.119
بیشتر وقت بذاری

00:17:20.160 --> 00:17:21.839
بیشتر به جزئیات دقت کن

00:17:21.869 --> 00:17:22.670
تا بعدا پشیمون نشی

00:17:23.310 --> 00:17:24.510
اگه میخوایی
این ماه ازدواجتون رو ثبت کنی

00:17:25.839 --> 00:17:26.650
چون که تولد لو چن هم تو همین ماهه
بازم

00:17:28.020 --> 00:17:28.940
به نزدیک دو
یا سه ماه وقت لازم داری

00:17:30.460 --> 00:17:31.490
تا برای مراسم عروسی آماده شی

00:17:35.120 --> 00:17:35.510
باشه

00:17:36.010 --> 00:17:37.250
میرم باهاش حرف میزنم

00:17:38.630 --> 00:17:39.780
بیا، بعدا برش گردون
راحت تصمیمت رو بگیر

00:17:43.980 --> 00:17:44.340
اینجایی

00:17:45.420 --> 00:17:46.370
لازم به معرفی که نیست، درسته؟

00:17:47.110 --> 00:17:47.680
کاپیتان لو
آقای شن

00:17:50.140 --> 00:17:50.860
بفرمایین بشینین
باشه
بیا

00:17:55.270 --> 00:17:56.810
یه شهر توی چین چینگ هست به اسم شین شنگ

00:17:57.020 --> 00:17:58.110
قبلا اونجا کار میکردی

00:17:58.730 --> 00:17:59.920
همه تو رو میخوان لو یان چن

00:18:00.970 --> 00:18:01.980
من هماهنگ کردم
تا تو رو از گردان هوایی بیارن

00:18:03.660 --> 00:18:05.040
زیاد اینجا نموندی

00:18:05.300 --> 00:18:06.490
اما با این حال ازم خواست تا
برای اون یه درخواستی ازت کنم

00:18:07.260 --> 00:18:08.530
فرمانده اونجا میخواد که تو

00:18:09.010 --> 00:18:10.270
برای یه ماه بری اونجا کار کنی

00:18:10.470 --> 00:18:11.890
تا به تکنسین های خنثی سازی آموزش بدی

00:18:12.080 --> 00:18:12.950
و یه تیم سلاح ها و تاکتیک های ویژه تشکیل بدی
اول، بخاطر اینکه

00:18:14.230 --> 00:18:15.670
تو با شرایط اینجا آشنایی

00:18:15.700 --> 00:18:17.270
دوما، تو خیلی با تجربه ای

00:18:17.570 --> 00:18:18.520
اگه برای یه ماه اونجا کار کنی

00:18:18.660 --> 00:18:20.470
میتونی کاری که برای بقیه چند ماه
طول میکشه تا انجام بدن رو تو یه ماه تموم کنی

00:18:21.810 --> 00:18:22.410
از کاپیتان چین

00:18:22.820 --> 00:18:24.420
تو چین چینگ درباره اش شنیدم

00:18:25.110 --> 00:18:25.710
آره

00:18:26.010 --> 00:18:27.740
میخواست خودش بره

00:18:28.340 --> 00:18:29.540
اما توی چین چینگ
دست تنهان

00:18:31.220 --> 00:18:32.300
بخاطر همین ازم خواست تا تو رو بفرستم
من مردهای بیشتری

00:18:33.260 --> 00:18:34.170
نسبت به اون دارم
بخاطر همین موافقت کردم

00:18:36.640 --> 00:18:37.480
کی باید برم؟

00:18:38.680 --> 00:18:39.310
هرچی زودتر بری
میتونی زودترم برگردی

00:18:40.620 --> 00:18:41.020
فردا حرکت کن

00:18:42.690 --> 00:18:43.570
حکم اعزام گرفتین؟

00:18:44.230 --> 00:18:44.640
آره
 شرایط خاصه

00:18:46.180 --> 00:18:46.620
تاییدیه مخصوص گرفتم

00:18:49.100 --> 00:18:49.560
کاپیتان لو
من و فرمانده گروه شما

00:18:50.980 --> 00:18:51.940
با هم دوست های قدیمی هستیم

00:18:52.820 --> 00:18:53.920
فردا میرم

00:18:54.020 --> 00:18:55.530
شرکت مهندسی مواد منفجره

00:18:55.680 --> 00:18:57.200
بیا فردا با هم بریم

00:18:57.340 --> 00:18:58.430
میتوینم توی راه هوای همدیگه رو داشته باشیم

00:18:59.530 --> 00:19:00.430
شما از من بزرگترین
من باید مراقب شما باشم

00:19:02.480 --> 00:19:03.520
خیلی خب

00:19:05.410 --> 00:19:06.120
چون تصمیمش گرفته شده

00:19:06.910 --> 00:19:08.470
باید برم و وسایلم رو جمع کنم

00:19:11.100 --> 00:19:11.920
میشه لطفا

00:19:12.170 --> 00:19:13.650
در این باره به تیپ چهارم اطلاع بدین؟

00:19:14.070 --> 00:19:14.710
من دیگه تا اونجا نمیرم

00:19:15.740 --> 00:19:16.020
باشه
برو و وسایلت رو جمع کن

00:19:46.060 --> 00:19:46.440
استاد

00:19:47.310 --> 00:19:48.640
از اون شب تا حالا
ندیدمتون

00:19:50.220 --> 00:19:50.830
اما مهارت هام رو
فراموش نکردم

00:19:51.760 --> 00:19:52.760
هر روز تمرین میکنم

00:19:53.890 --> 00:19:54.420
صبر کن

00:20:03.580 --> 00:20:04.550
آدم هایی که تو این گاراژن
دوست های منن

00:20:05.860 --> 00:20:06.420
برو اونجا و بهشون بگو

00:20:07.010 --> 00:20:08.170
من شاگرد لو یان چنم

00:20:09.090 --> 00:20:10.160
ازشون بخواه هروقت سرشون
خلوت بود بهت آموزش بدن

00:20:12.000 --> 00:20:12.770
شماره ی روش
مال شخصیه به اسم آقای لیو

00:20:14.180 --> 00:20:14.710
ازش بخواه تا بهت درس بده
رایگانه

00:20:16.340 --> 00:20:17.690
استاد این درست نیست

00:20:17.860 --> 00:20:18.260
بگیرش

00:20:19.380 --> 00:20:20.400
این دست سرنوشته که ما
رو سر راه همدیگه قرار داده

00:20:21.180 --> 00:20:22.220
بعد از اینکه اون مهارت ها رو یاد گرفتی

00:20:22.820 --> 00:20:23.630
هروقت فرصت داشتی
ماشین زن منو بررسی کن

00:20:25.360 --> 00:20:26.520
خودش بی دقته
از این چیزها سر در نمیاره

00:20:28.360 --> 00:20:29.480
ممنون استاد نگران نباشین

00:20:30.180 --> 00:20:31.120
من میرم سرکارم

00:20:48.820 --> 00:20:49.140
وایسا
ندو

00:20:52.820 --> 00:20:55.090
مگه نگفتی فردا میایی خونه؟

00:20:55.410 --> 00:20:56.080
تغییر شیفت داشتم
بخاطر همین تونستم امروز برگردم خونه

00:20:58.350 --> 00:20:59.240
تو دیگه نه تنها یه بچه داری
بلکه مرد یه خونواده ای

00:21:00.710 --> 00:21:02.140
اما نمیتونی بذاری این روی کارت تاثیر بذاره

00:21:02.960 --> 00:21:03.720
از فرمانده ام اجازه گرفتم

00:21:05.780 --> 00:21:07.970
دارم منوی رستوران منگ شیائو
شان رو برای مراسم عروسی

00:21:08.260 --> 00:21:09.320
میخونم

00:21:09.590 --> 00:21:10.840
اما انتخابش برای من سخته

00:21:11.060 --> 00:21:12.380
بیا بعد از شام با هم انتخاب کنیم
باشه

00:21:15.700 --> 00:21:16.720
ممکنه تو سه ماهه ی
اول دچار سقط جنین بشین
سعی کن چیزهای سنگین بلند نکنی

00:21:26.570 --> 00:21:28.290
یواشکی تو اینترنت سرچ کردی؟

00:21:36.080 --> 00:21:37.230
مگه داریم سال نو رو جشن میگیریم؟

00:21:38.230 --> 00:21:38.690
فقط بخور

00:21:47.150 --> 00:21:47.510
ممنونم
خواهش میکنم

00:21:52.540 --> 00:21:53.070
گوشت بخور
باشه

00:22:09.500 --> 00:22:10.650
قبل از اینکه بیایی
غذا خوردی؟

00:22:12.700 --> 00:22:14.060
بعد از ظهر یکم غذا خوردم، گشنه ام نیست

00:22:24.490 --> 00:22:25.860
چین شیائو نان، غذات رو تموم کن

00:22:26.580 --> 00:22:26.930
باشه

00:22:44.140 --> 00:22:45.210
شیر منبع خوبی برای کلسیمه

00:22:54.750 --> 00:22:55.350
این روزها
حس میکنم تو شیر دارم غرق میشم

00:22:57.530 --> 00:22:59.340
هیچ وقت از شیر خوشم نیومد

00:22:59.360 --> 00:23:00.100
خودت میدونی

00:23:01.700 --> 00:23:02.670
از بچگی دوستش نداشتی
آره

00:23:04.420 --> 00:23:05.450
اما اشکال نداره

00:23:05.940 --> 00:23:06.880
من اراده ام قویه
بیست و یک روز طول میکشه

00:23:08.060 --> 00:23:08.950
تا یه عادت جدید ایجاد کنی
تو سه روز میتونم یه کاری کنم

00:23:10.180 --> 00:23:11.480
معتاد شیر بشم

00:23:29.310 --> 00:23:29.910
من قراره به یه سفر کاری برم

00:23:32.180 --> 00:23:32.740
چقدر؟

00:23:35.050 --> 00:23:35.490
یه ماه

00:23:37.930 --> 00:23:39.050
اشکال نداره

00:23:46.800 --> 00:23:47.640
دلت برام تنگ میشه؟

00:23:49.260 --> 00:23:50.140
پس دلم برای کی تنگ بشه؟

00:23:51.900 --> 00:23:52.740
اینطوری بهتره

00:23:57.570 --> 00:23:58.210
برو دست و صورتت رو بشور

00:23:59.830 --> 00:24:00.780
باشه

00:24:02.110 --> 00:24:03.150
بذار دو دقیقه بیشتر بغلت کنم

00:24:28.900 --> 00:24:29.700
الو چن
این چیه؟

00:24:31.130 --> 00:24:31.860
نگو که
یه بچه ی دیگه هم داری

00:24:35.380 --> 00:24:36.140
قراره به یه سفر کاری برم

00:24:36.940 --> 00:24:37.890
لطفا برای من مراقب خانواده ام باش
فهمیدم

00:24:39.060 --> 00:24:39.420
دریافت شد
شیائو رو بسپر به من

00:24:42.260 --> 00:24:42.830
من باید برم

00:24:43.820 --> 00:24:44.180
خداحافظ

00:25:34.020 --> 00:25:35.260
منتظرت بودم

00:25:45.130 --> 00:25:45.700
منتظر چی هستی؟

00:25:47.500 --> 00:25:48.660
یه تخت گرم
و یه همسر با محبت

00:25:50.110 --> 00:25:50.420
بجنب

00:26:05.270 --> 00:26:06.470
مردها باید وقتی که خونه نیستن

00:26:06.780 --> 00:26:08.020
اصول اخلاقی رو رعایت کنن

00:26:09.860 --> 00:26:11.340
این قراره یه آزمایش باشه

00:26:12.540 --> 00:26:14.770
اما تو قطعا بدون اینکه
زحمتی بکشی قبول میشی

00:26:16.620 --> 00:26:17.270
داری چرت و پرت میگی

00:26:21.180 --> 00:26:22.770
تو یه خانواده و بچه داری

00:26:23.300 --> 00:26:24.220
مراقب باش

00:27:01.430 --> 00:27:01.780
گرسنه اته؟

00:27:03.090 --> 00:27:03.850
خیلی حق نشناسی

00:27:04.880 --> 00:27:05.960
میام بدرقه ات میکنم

00:27:14.340 --> 00:27:16.700
ای کاش منم بذاری تو چمدونت

00:27:19.600 --> 00:27:20.990
منم با خودت ببر

00:27:21.300 --> 00:27:22.660
منم با خودت ببر

00:27:23.050 --> 00:27:24.360
و بچه ات رو

00:27:24.560 --> 00:27:25.690
و چین شیائو نان رو هم ببر

00:27:27.580 --> 00:27:28.700
وقتی داری اینجوری میکنی چطوری میتونم برم؟

00:27:38.920 --> 00:27:39.710
شوخی کردم

00:27:55.580 --> 00:27:56.840
میدونم داری شوخی میکنی

00:27:58.410 --> 00:27:59.740
ذهن منو میخونی؟

00:28:00.460 --> 00:28:01.060
چی میخوری؟
بگو برات بپزم

00:28:03.000 --> 00:28:03.920
غذایی که تو میپزی خوشمزه نیست

00:28:05.700 --> 00:28:06.710
خیلی بدغذایی

00:28:09.190 --> 00:28:09.590
برو تو رختخوابت
و برگرد بخواب

00:28:11.510 --> 00:28:12.420
من دارم میرم پایین تا برم

00:28:32.290 --> 00:28:34.130
من دراز کشیدم، کاپیتان لو

00:29:48.580 --> 00:29:49.100
داری میری؟

00:29:54.380 --> 00:29:55.260
مراقب خونه باش

00:29:56.750 --> 00:29:57.210
فهمیدم

00:29:57.670 --> 00:29:59.160
من کلی از این چیزها دیدم

00:29:59.560 --> 00:30:00.880
بسپرش به من

00:30:11.490 --> 00:30:12.730
صبح بخیر کاپیتان لو

00:30:15.880 --> 00:30:16.340
من میذارمش
باشه
ممنونم

00:30:22.610 --> 00:30:23.050
کاپیتان لو

00:30:23.840 --> 00:30:24.720
احتمالا نگرانی

00:30:26.100 --> 00:30:26.790
از راننده خواستم

00:30:27.340 --> 00:30:28.710
تا دور بزنه
تا اول بیاد دنبال من

00:30:30.320 --> 00:30:31.450
چون که وضعیت شما با من فرق داره
شما خانواده داری

00:30:32.740 --> 00:30:33.620
میخواستم که وقت بیشتری رو
تو خونه باهاشون بکذرونین

00:30:50.420 --> 00:30:51.640
کدوم طبقه زندگی میکنین؟

00:30:54.310 --> 00:30:55.260
اتاق سوم

00:30:56.060 --> 00:30:56.740
از بالا

00:30:59.570 --> 00:31:00.250
هنوز خوابه

00:31:40.220 --> 00:31:40.820
دفعه بعد که شیر میخوری
لبه فنجون رو گاز نگیر

00:31:42.250 --> 00:31:43.160
این فنجون خیلی نازکه

00:31:46.310 --> 00:31:47.600
چرا همچین فنجون های نازکی خریدی؟

00:31:48.120 --> 00:31:49.190
قبلا خریدمشون

00:31:53.260 --> 00:31:55.460
دیگه نمیخرم

00:32:17.560 --> 00:32:18.030
آقای شن

00:32:18.850 --> 00:32:20.450
هواپیما قرار بود ساعت 9 صبح بلند شه

00:32:20.810 --> 00:32:21.650
حدود یه ساعت پیش
متوجه شدیم که

00:32:22.990 --> 00:32:24.130
بخاطر کنترل ترافیک هوایی
پرواز حدود دوساعت تاخیر داره

00:32:25.690 --> 00:32:27.060
الان قراره ساعت 11 و 20 دقیقه صبح بلند شه

00:32:27.960 --> 00:32:28.530
باشه، فهمیدم

00:32:30.010 --> 00:32:30.430
پس
منو اونجا پیاده کن

00:32:32.250 --> 00:32:32.890
یه چیزی رو فراموش کردم
باشه

00:32:34.290 --> 00:32:35.060
چمدون هاتون رو
میبرم فرودگاه

00:32:36.500 --> 00:32:36.810
باشه
جلوی گیت میبینمتون

00:32:38.190 --> 00:32:38.520
باشه

00:32:52.570 --> 00:32:53.610
چین شیائو نان چیکار میکنی؟

00:32:55.040 --> 00:32:56.010
دارم از خونه مراقبت میکنم

00:32:57.650 --> 00:32:59.170
به طرز غیر منتظره ای بزرگ شدی

00:33:01.460 --> 00:33:02.280
همسر یه پلیس بودن

00:33:03.150 --> 00:33:03.710
کار راحتی نیست

00:33:05.890 --> 00:33:06.690
لازم نیست تو بهم یاد بدی

00:33:08.520 --> 00:33:09.100
باهات حرف نمیزنم
باید کار کنم، مزاحمم نشو

00:33:17.260 --> 00:33:18.410
به این زودی رسیدی؟

00:33:20.380 --> 00:33:20.780
بیا پایین

00:33:23.390 --> 00:33:24.720
صبر کن...صبر کن منم بیام
بذار لباس ها

00:33:26.180 --> 00:33:27.340
و کفش هام رو بپوشم

00:33:28.290 --> 00:33:29.070
کارت شناسایی
و شناسنامه ثبت خانوارت رو هم بیار

00:33:30.070 --> 00:33:31.160
لباس های مورد علاقه ات رو بپوش

00:33:31.830 --> 00:33:33.250
لباسهایی که تو پس زمینه ی قرمز خیلی خوبن رو

00:33:33.340 --> 00:33:34.140
بپوش

00:33:46.750 --> 00:33:47.450
تو میخوایی
باهام فرار کنی؟

00:33:48.740 --> 00:33:50.060
ما فقط دو ساعت وقت داریم
چکش کردم

00:33:51.140 --> 00:33:51.880
دفتر ثبت اسناد ساعت 8:30 صبح باز میشه
بیا اولین زوجی باشیم
که ازدواج رسمی میکنیم

00:33:53.620 --> 00:33:54.860
واقعا میخواییم بریم ازدواجمون رو ثبت کنیم؟

00:33:55.620 --> 00:33:55.980
سوار شو

00:34:41.050 --> 00:34:42.179
بذار اول یه چیزی بهت بگم

00:34:43.219 --> 00:34:43.940
کارت شناسایی ات رو نیاوردی؟

00:34:44.929 --> 00:34:45.409
برش داشتم

00:34:46.750 --> 00:34:47.469
شناسنامه ات رو گم کردی؟

00:34:48.980 --> 00:34:50.620
خاله ام اونجا کار میکنه

00:34:50.620 --> 00:34:51.050
گوئی شیائو
چیه؟

00:34:52.690 --> 00:34:53.800
اومدی اینجا تا از خاله ات کمک بگیری؟

00:34:54.139 --> 00:34:55.330
...نه، من
فقط داشتم رد میشدم

00:34:58.980 --> 00:35:00.780
اولین بارمه، یکم استرس دارم

00:35:01.590 --> 00:35:02.880
پسرخاله ات اتفاقی اونجا بود

00:35:05.230 --> 00:35:05.580
شیائو

00:35:06.660 --> 00:35:07.290
اونا رو به تو میسپرم
میرم سرکارم

00:35:08.420 --> 00:35:08.720
باشه
کاپیتان لو

00:35:11.600 --> 00:35:12.070
شیائو
بیا اینجا، یه حرفی دارم میخوام بهت بگم

00:35:15.950 --> 00:35:17.210
من و مامانت اینجاییم تا کارهای طلاق رو انجام بدیم

00:35:17.900 --> 00:35:18.720
درباره اش شنیدم
اونا رفتن بخش امور حقوقی

00:35:20.020 --> 00:35:21.140
تا توافق نامه ی طلاقشون بررسی شه

00:35:21.890 --> 00:35:22.930
فکر کنم باید راضیشون کنی
بابات الان وضع مالی خوبی داره

00:35:24.400 --> 00:35:24.920
چرا خودمون رو اذیت کنیم؟

00:35:25.180 --> 00:35:26.750
من که یه کلمه هم چیزی نگفتم

00:35:26.810 --> 00:35:28.350
داری تا تهش رو خیال پردازی میکنی

00:35:28.500 --> 00:35:28.900
اشتباه میکنم؟
...مگه

00:35:31.500 --> 00:35:32.900
مگه عشق اولت، که افسر
بخش سلاح ها و تاکتیک های ویژه ست رو

00:35:33.690 --> 00:35:34.890
نیاوردی تا جلوی دعوا و
مرافه ی احتمالی رو بگیره؟

00:35:37.100 --> 00:35:37.660
صبح به این زودی
اومدی دفتر ثبت اسناد چیکار؟

00:35:38.770 --> 00:35:39.960
برای مامان صبحونه آوردم

00:35:40.280 --> 00:35:40.780
بابام میخواست
مامانم رو سورپرایز کنه

00:35:42.230 --> 00:35:43.220
بخاطر همین ازم خواست بیام اینجا
عجله کن

00:35:44.010 --> 00:35:45.260
بابام واقعا
یه شوهر نمونه ست

00:35:46.340 --> 00:35:46.850
خلی خب
دیگه باهات صحبت نمیکنم

00:35:47.830 --> 00:35:49.060
من قراره ازدواج کنم
برو

00:35:51.220 --> 00:35:51.730
...شما دو تا
صبح به این زودی

00:36:00.100 --> 00:36:01.180
باید بریم تو صف؟

00:36:03.290 --> 00:36:03.950
هنوز وقت داریم؟

00:36:05.220 --> 00:36:06.060
شاید باید یه روز دیگه بیاییم

00:36:09.710 --> 00:36:10.140
شیائو

00:36:10.670 --> 00:36:12.160
خانواده ات میدونن داری ازدواج میکنی؟

00:36:12.440 --> 00:36:13.000
آره

00:36:13.340 --> 00:36:14.670
الان وقت ندارم باهات حرف بزنم

00:36:14.970 --> 00:36:15.820
لو چن زود داره میره
تو اینجا رو خیلی خوب میشناسی

00:36:17.420 --> 00:36:18.880
چقدر باید صبر کنیم؟

00:36:19.120 --> 00:36:19.940
عجله داره تا بره؟
آره
ماموریت داره

00:36:24.250 --> 00:36:24.740
منتظرم باش

00:36:31.440 --> 00:36:31.930
...خب
معذرت میخوام

00:36:33.380 --> 00:36:33.880
امم
شوهر خواهرم افسر بخش
سلاح ها و تاکتیک های ویژه ست

00:36:35.440 --> 00:36:35.940
بالاخره
وقت کرد تا بیاد اینجا
تا ازدواجشون رو رسمی کنه

00:36:37.480 --> 00:36:37.960
بعد از اینکه ازدواجشون رسمی شد
مستقیم میخواد بره ماموریت

00:36:39.380 --> 00:36:41.150
میتونیم نوبتمون رو عوض کنیم؟

00:36:42.370 --> 00:36:43.480
حتما، مشکلی نیست
حتما

00:36:44.460 --> 00:36:45.380
ممنونم
ما یه جورایی پریدیم وسط نوبت

00:36:46.560 --> 00:36:47.000
معذرت میخوام
ازتون عذر میخوام

00:36:48.380 --> 00:36:49.290
میخواستم بگم
اگه اونا موافقت نکردن میتونین نوبت ما رو بگیرین

00:36:50.860 --> 00:36:51.810
بذارین سریع ازدواجشون رو رسمی کنن
تا بتونه بره به ماموریتش برسه

00:36:52.530 --> 00:36:53.530
ممنونم
بیایین نوبت هامون رو عوض کنیم

00:36:55.210 --> 00:36:56.000
شیائو، چن، بیایین اینجا
اونا قبول کردن

00:36:56.720 --> 00:36:57.360
تا اول شما ازدواجتون رو رسمی کنین

00:37:00.510 --> 00:37:01.350
ممنونم

00:37:04.930 --> 00:37:05.750
اشکال نداره؟
مگه عجله ندارین؟

00:37:07.300 --> 00:37:07.980
معطل نکن
بیا

00:37:12.110 --> 00:37:12.950
ببخشید که زحمت دادیم
ممنونم

00:37:13.620 --> 00:37:14.300
خیلی ممنونم
ممنون

00:37:15.940 --> 00:37:16.410
خب

00:37:17.300 --> 00:37:18.140
چرا همین جا منتظر نمیمونی؟
میرم دفتر مامانم

00:37:18.880 --> 00:37:19.550
تا یکم شکلات عروسی بگیرم
تا بین بقیه پخش کنم

00:37:20.490 --> 00:37:21.220
امروز، روز خوبیه
من میرم

00:37:25.380 --> 00:37:26.690
اول برین اونجا و عکس بگیرین
ما یه عکاس با تجربه داریم

00:37:27.990 --> 00:37:29.040
میتونین خودتونم عکس بگیرین
اما پیشنهاد میکنم

00:37:30.350 --> 00:37:31.320
بذارین عکاس این کارو بکنه

00:37:33.150 --> 00:37:33.860
چرا؟

00:37:34.460 --> 00:37:35.610
آدم با احساسیه

00:37:35.790 --> 00:37:37.560
میتونه کاری کنه لبخندتون شاد تر بنظر بیاد

00:37:39.860 --> 00:37:40.340
ممنون
بریم

00:37:48.970 --> 00:37:50.320
راستش من همیشه آرزو میکردم

00:37:50.350 --> 00:37:52.030
عکس عروسیمون رو تو ایستگاه پلیس تو بگیریم

00:37:53.080 --> 00:37:53.520
یادم میمونه

00:37:54.350 --> 00:37:55.240
اگه فرمانده ام قبول کنه
میذارم اونجا عکس بگیریم

00:38:00.930 --> 00:38:02.680
اما اگه تو ایستگاه پلیس عکس بگیریم

00:38:02.700 --> 00:38:04.360
نمیتونم لباس عروس خیلی قشنگی بپوشم

00:38:04.890 --> 00:38:05.460
چون اونوقت
به اندازه کافی جدی بنظر نمیرسم، مگه نه؟

00:38:07.710 --> 00:38:08.520
هر جور دوست داری
میتونی هر چی میخوایی بپوشی

00:38:12.920 --> 00:38:13.500
دخترم
بیا اول عکس رو بگیریم

00:38:15.530 --> 00:38:16.090
باشه

00:38:16.450 --> 00:38:17.740
وقتی خوشحاله خیلی حرف میزنه

00:38:18.160 --> 00:38:18.870
کی رو دیدین
وقتی داره ازدواج میکنه، خوشحال نباشه؟

00:38:20.930 --> 00:38:21.700
خوشحالیتون رو
تو صورتتون نشون بدین

00:38:25.480 --> 00:38:25.890
باشه

00:38:36.350 --> 00:38:38.030
سلام، میخواهین معاینه ی قبل ازدواج انجام بدین؟

00:38:38.270 --> 00:38:38.660
بله
ایشون انجام میده

00:38:40.600 --> 00:38:41.530
من هر سال چکاپ میشم

00:38:42.340 --> 00:38:42.980
قبلا اومدیم اینجا
فقط معاینه رو انجام بده

00:38:44.190 --> 00:38:44.990
هنوز وقت داریم
کجا میتونه بره برای چکاپ؟

00:38:46.500 --> 00:38:46.980
اونجا

00:38:48.370 --> 00:38:48.790
ممنونم

00:39:46.890 --> 00:39:47.690
چه آزمایشی دادی؟

00:39:49.710 --> 00:39:50.330
یه آزمایش بدنی
و یه تست جراحی

00:39:51.500 --> 00:39:51.980
دیگه چی؟
همین

00:39:54.880 --> 00:39:55.680
داری دروغ میگی

00:39:57.340 --> 00:39:58.390
اونا فهمیدن که تو بارداری

00:39:59.060 --> 00:40:00.110
و ازم پرسیدن دیگه میخوام چی بررسی بشه

00:40:01.890 --> 00:40:02.870
گفتم همسر من
از بچگی کنجکاو بوده

00:40:04.680 --> 00:40:05.430
بخاطر همین مجبورم کرد بیام اینجا

00:40:07.490 --> 00:40:07.930
من چکاپ نشدم

00:40:08.650 --> 00:40:09.490
فقط یکم حرف زدیم

00:40:25.300 --> 00:40:26.300
اول فرم رو پر کنین
من اولین

00:40:27.140 --> 00:40:28.340
گواهی ازدواج امروز رو برای شما صادر میکنم

00:40:32.690 --> 00:40:33.620
تو عادت داشتی به شوهر خواهرم
زور بگی

00:40:34.300 --> 00:40:35.020
الان میذاری هر کاری دلش میخواد بکنه

00:40:36.030 --> 00:40:37.350
دستخطش از منم بهتره

00:40:42.150 --> 00:40:43.390
به مامانت بگو که تحت هیچ شرایطی
نباید اینو

00:40:44.210 --> 00:40:45.450
به بابام بگه

00:40:46.060 --> 00:40:47.070
مامانم میدونه
اما بابام

00:40:48.920 --> 00:40:49.720
بعدا فکرهام رو میکنم
که درباره اش چیکار کنیم

00:40:56.440 --> 00:40:57.830
بیایین شادیمون رو با هم به اشتراک بذاریم

00:40:58.000 --> 00:40:58.640
ممنونم
ممنون

00:41:00.330 --> 00:41:00.930
بفرمایین

00:41:02.560 --> 00:41:03.470
بیایین شادیمون رو با هم به اشتراک بذاریم
ممنونم

00:41:04.570 --> 00:41:05.450
باشه

00:41:06.350 --> 00:41:07.430
من میرم

00:42:02.360 --> 00:42:02.740
بفرمایین
مبارکه

00:42:19.620 --> 00:42:20.170
ممنون
ممنون

00:42:30.160 --> 00:42:31.020
من نمیتونم برسونمت خونه

00:42:36.015 --> 00:42:43.015
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:43.039 --> 00:42:46.040
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.