WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:00:35.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:51.276 --> 00:00:53.026
بزرگتر از اونیه که فکر میکردم
00:01:01.944 --> 00:01:05.694
این خوبه. این خوبه
این لعنتی خیلی خوبه
00:01:07.527 --> 00:01:09.485
این خوبه
00:01:12.568 --> 00:01:13.985
اوه، پسر
00:01:17.735 --> 00:01:19.360
- جی-بو
- اره؟
00:01:21.193 --> 00:01:23.151
حالت چطوره پاپا؟
00:01:24.402 --> 00:01:26.652
اوه، پسر
00:01:26.735 --> 00:01:28.360
حالا ما تو اتاق 104 هستیم
00:01:29.485 --> 00:01:31.902
عجب سفری
کارت عالی بود
00:01:31.985 --> 00:01:33.694
عجب سفری
00:01:41.652 --> 00:01:45.485
اینو ببین اینجا هم چیز خوبیه." اینو ببین، " جی - بو
00:01:45.568 --> 00:01:48.610
اوه، خدای من
همه چی اینجا پیدا میشه
00:01:48.694 --> 00:01:51.026
محرک های زیادی تو این اتاق وجود داره
00:01:56.026 --> 00:01:58.902
اوه، جی-بو! اینو ببین. اینو ببین
00:02:00.360 --> 00:02:02.443
آره، خوبه
عالیه
00:02:02.527 --> 00:02:04.443
انگار یه پارچه برزنتی
برای این کار داریم
00:02:04.527 --> 00:02:05.819
عالیه
00:02:05.902 --> 00:02:07.944
یه سال پیش بهم گفتی
00:02:08.026 --> 00:02:09.819
ما کجاییم و کجا هستیم
00:02:09.902 --> 00:02:13.318
قرارمون اینه، هیچوقت باورم نمیشد
00:02:13.402 --> 00:02:15.610
باشه، پس من یه فکری دارم
چی؟
00:02:15.694 --> 00:02:17.735
فکر کنم اگه اینا رو
00:02:17.819 --> 00:02:20.485
پرت کنیم... رنگ خودمون و بدست میاریم
اونا خشک میشن
00:02:20.568 --> 00:02:22.568
و بعدش میتونیم برشون گردونیم
00:02:22.652 --> 00:02:25.443
… و … رو بذاریم روش
در حالی که یه جورایی خشک شدن
00:02:25.527 --> 00:02:27.985
چون به دلایلی می خوام این رو روی دیوار نصب کنم
00:02:28.068 --> 00:02:29.026
باشه
00:02:30.360 --> 00:02:32.902
اینا خوب و روشن هستن، این عالیه
00:02:32.985 --> 00:02:35.652
فنرهای جعبه نور هستن
اونا شبیه یک بوم هستن
00:02:35.735 --> 00:02:38.402
پس هدف اینه که از فنرهای جعبه استفاده کنیم
00:02:38.485 --> 00:02:40.777
... پس ما دوتا قطعه جداگانه داریم
00:02:40.860 --> 00:02:43.026
جیانی آرون ، جیمی ری فلین ...
00:02:43.110 --> 00:02:45.694
و بعد از اون همه چیز برای گرفتن
00:02:49.568 --> 00:02:50.860
اره، خوبه
00:02:50.944 --> 00:02:53.360
تو که نمی خوای به لبهها برخورد کنه؟
00:02:53.443 --> 00:02:54.944
... من فقط دارم میرم
00:02:55.026 --> 00:02:57.819
اون لبههاش رو هم بزن
تو لبه هاش رو هم رنگ کردی
00:02:57.902 --> 00:03:00.610
خیلی خب
منظوری نداشتم
00:03:04.276 --> 00:03:05.151
هی
00:03:05.235 --> 00:03:06.652
چی؟ تو گفتی می تونم لبه هاش رو هم رنگ بزنم
00:03:06.735 --> 00:03:08.860
نه، ولش کن
نه، عزیزم، بیخیال
00:03:08.944 --> 00:03:11.151
اونا باید تعادل و برقرار کنن
نه، اونا اینکار و نمیکنن
00:03:11.235 --> 00:03:13.694
نه، تو اینکار و نمیکنی
فقط بزار تمومش کنم
00:03:13.777 --> 00:03:15.235
خیلی خب
00:03:21.026 --> 00:03:22.735
آره، من باید صبر کنم تا این خشک خشک بشه
00:03:22.819 --> 00:03:24.485
آره، یکم خشک بشه
00:03:24.568 --> 00:03:26.568
... میخوای کاری کنی که
00:03:26.652 --> 00:03:28.193
یه لامپ یا میخوای کار دیگه ای بکنی؟
00:03:28.276 --> 00:03:30.610
چون من دارم یه سری کارای نقاشی رو انجام میدم
00:03:37.068 --> 00:03:38.735
من هنرمندی نیستم که
00:03:38.819 --> 00:03:40.402
رسما آموزش دیده باشه
00:03:40.485 --> 00:03:42.985
مثل … و کی داره روغن مصرف می کنه
00:03:43.068 --> 00:03:45.735
و مثل یک نقاشی زنده میمونه
00:03:45.819 --> 00:03:48.235
من درست کردن و دوست دارم
00:03:48.318 --> 00:03:50.610
به نظر خوب میاد
00:03:50.694 --> 00:03:54.402
من "تجربه" رو درست هجی کردم؟ بابا؟
00:03:54.485 --> 00:03:56.735
اوه، لعنتی
این شبیه،هجی کردنه؟
00:03:56.819 --> 00:03:58.860
نمیدونم
"...تجربه"
00:03:58.944 --> 00:04:00.568
نمیتونم بگم. یادم نمیاد
00:04:00.652 --> 00:04:02.777
هجی کردن کار من نیست
00:04:02.860 --> 00:04:07.360
فکر کنم جیمی هندریکس تجربه داره
...بذار ببینم
00:04:07.443 --> 00:04:09.652
نمیدونم
آره، مشکلی نیست
00:04:09.735 --> 00:04:12.068
من سریع کار می کنم
00:04:12.151 --> 00:04:14.193
من تو این روند هستم
00:04:16.235 --> 00:04:18.735
خوشم اومد
وقتی این کار لعنتی رو میکنی خوشم میاد
00:04:18.819 --> 00:04:20.026
این کار مورد علاقه منه
00:04:20.110 --> 00:04:21.944
وقتی شروع میکنی به کله زدن
00:04:22.026 --> 00:04:24.652
من فقط دوست دارم وارد این قضیه بشم
00:04:24.735 --> 00:04:26.777
و من عاشق تاسیسات هستم
00:04:26.860 --> 00:04:30.110
پس برای اینکه بتونی از پارامترهای اتاق استفاده کنی …
00:04:30.193 --> 00:04:32.527
چون این یک تاسیسات
00:04:33.985 --> 00:04:37.443
خوشم اومد این عالیه
باید اون دیوار رو از هم جدا کنیم
00:04:37.527 --> 00:04:39.276
این یک تیکه ست
00:04:39.360 --> 00:04:41.985
من بزرگترین هوادارش هستم... من شمارهاش هستم
00:04:42.068 --> 00:04:44.402
من خیلی از هنرمندان رو دوست دارم
اما اون … اون بهترینه
00:04:44.485 --> 00:04:47.610
جیانی "، تو چیزای خیلی خوب رو انتخاب کردی"
00:04:47.694 --> 00:04:49.735
این عالیه. این پوستر هم روشه
00:04:49.819 --> 00:04:50.944
آره، اون چیزیه که من ازش خوشم میاد
00:04:51.026 --> 00:04:52.985
این یکی رو نگه دار
نه، ازش استفاده کن
00:04:53.068 --> 00:04:54.235
نگهش دار
ازش استفاده کن
00:04:54.318 --> 00:04:55.652
خیلی خب
00:04:55.735 --> 00:04:57.360
اون یجورایی منو تحت تاثیر قرار داد
00:04:57.443 --> 00:05:00.985
ما مدت زیادی در مورد همکاری با هم حرف زدیم
00:05:01.068 --> 00:05:03.235
اما یه چیزی هست که امسال
00:05:03.318 --> 00:05:06.276
...با "جیانی" سر و کار داره
00:05:06.360 --> 00:05:07.652
من اسمش و "رفاه روانی" میذارم
00:05:07.735 --> 00:05:10.026
که بهش اجازه داده
00:05:10.110 --> 00:05:11.443
جریان رو بطور حساس اجباری نکنه
00:05:11.527 --> 00:05:13.610
من گفتم: هی مرد، تو می خوای این کار رو بکنی؟
00:05:13.694 --> 00:05:16.735
"اره، بیا این کار و بکنیم"
ما شروع کردیم به انجام این کار
00:05:18.276 --> 00:05:20.193
"از این خوشم میاد،" جی - بو
00:05:20.276 --> 00:05:22.527
از این دوتا خوشم میاد
00:05:22.610 --> 00:05:24.527
واقعا؟
اره
00:05:24.610 --> 00:05:25.902
ازش خوشم میاد
00:05:25.985 --> 00:05:29.110
این جنس مورد علاقه ی منه
اره
00:05:36.568 --> 00:05:39.402
میشه یه لحظه چراغ و خاموش کنی، لطفا؟
00:05:40.610 --> 00:05:43.193
اره، تو
00:05:43.276 --> 00:05:45.860
بهم بگو که اصلا باحال به نظر نمیاد
00:05:45.944 --> 00:05:47.652
اره
00:05:47.735 --> 00:05:49.568
من خیلی از دوستام رو میشناسم
00:05:49.652 --> 00:05:51.944
با باباشون روابط شکسته ای دارن
00:05:58.610 --> 00:06:00.276
رفقا
00:06:02.860 --> 00:06:04.819
بگو، "سلام، مامان"
00:06:04.902 --> 00:06:08.402
به عنوان یه بچه کوچیک. من فقط کادوی بابام و یادم میاد
00:06:12.276 --> 00:06:14.318
اون فقط خلقشده، مثل،
00:06:14.402 --> 00:06:16.860
یک محیط پرورش برای خلاقیت
00:06:16.944 --> 00:06:19.860
... منظورم اینه که … اون
تریسی چاپمن و موسیقی رو میخواست
00:06:19.944 --> 00:06:22.944
و ما هم گلدان و قابلمه و طبل و میزنیم
00:06:23.026 --> 00:06:25.235
خیلی خب. تولدت مبارک
من همین الان باید برم
00:06:25.318 --> 00:06:27.235
ازت میخوام یه بوس بهم بدی
00:06:28.819 --> 00:06:32.694
و اون به بهترین دوست من تبدیل شد
00:06:32.777 --> 00:06:34.985
همیشه اینطور نبود
00:06:37.318 --> 00:06:39.735
اره
00:06:39.819 --> 00:06:42.318
که واقعا این اتفاق نیفتاده
00:06:42.402 --> 00:06:44.527
که با داروها و الکل شروع کردم
00:06:44.610 --> 00:06:46.902
منظورم اینه که، اون موقع بود که
تبدیل به یک حیوان دیگه شد
00:06:46.985 --> 00:06:52.068
... اون موقع بود که شروع شد به اینجور
00:06:53.485 --> 00:06:55.402
به هر حال باید با اسپری رنگ مراقب باشی
00:06:55.485 --> 00:06:57.485
میدونم
خیلی خب
00:07:00.276 --> 00:07:02.735
آره، کمی بعد از دبیرستان بود
00:07:02.819 --> 00:07:05.944
وقتی که یه چیزی رو باز کردم و من فقط
00:07:06.026 --> 00:07:07.944
رفتم تو... منظورم اینه که
00:07:08.026 --> 00:07:11.318
بعد از دبیرستان علف میکشیدم
00:07:11.402 --> 00:07:12.652
سال دیگه اش شیشه مصرف کردم
00:07:12.735 --> 00:07:15.235
مثلا شیشه کشیدن
00:07:15.318 --> 00:07:16.944
... که دقیقا مثل
بدترین
00:07:17.026 --> 00:07:19.151
که شبیه همه گیر شدن یک مواد
00:07:19.235 --> 00:07:23.026
و منو به جاهایی برد که فکر میکردم هیچوقت
00:07:23.110 --> 00:07:25.819
از نظر احساسی، فیزیکی،
00:07:25.902 --> 00:07:28.235
از نظر ذهنی ، روحی ، روانی اونجا نبودم
00:07:28.318 --> 00:07:30.026
اون روح لعنتیه تو رو میدزده
به تخمم هم نیستم
00:07:30.110 --> 00:07:31.694
من شنیدم که اون کلمه "شیشه" رو میگه
00:07:31.777 --> 00:07:34.610
و من دوست دارم
"من دارم میرم به یه جای دیگه"
00:07:34.694 --> 00:07:37.151
چون من فقط … این یه چیز شیطانی - ه
00:07:38.860 --> 00:07:41.485
نه تنها مواد مصرف نکردم، بلکه ال.اس.دی رو هم انجام دادم
00:07:41.568 --> 00:07:42.735
من قارچ کشیدم، علف کشیدم
00:07:42.819 --> 00:07:44.652
یه بار هروئین کشیدم
00:07:44.735 --> 00:07:46.068
من از خط لوله پایین رفتم، درست مثل،
00:07:46.151 --> 00:07:48.360
"این چکاریه داری میکنی؟ چجوری روی من تاثیر میذاره؟
00:07:48.443 --> 00:07:49.443
بذار امتحانش کنم"
00:07:51.568 --> 00:07:54.485
من معتاد به "آل اس دی" بودم
تقریبا یک سال پیش
00:07:54.568 --> 00:07:59.235
و، مثلا، این تاثیر زیادی روی مغز تو میذاره
00:07:59.318 --> 00:08:02.068
و من شروع به شنیدن صداهایی کردم
00:08:09.402 --> 00:08:13.026
میخوام شروع به جمع بندی کنم
میخوام اینجا بکشم
00:08:13.110 --> 00:08:15.110
من اینجا کار میکنم
00:08:15.193 --> 00:08:17.318
میدونی، جالبه که ما داریم اینکار و الان میکنیم
00:08:17.402 --> 00:08:20.235
ما درواقع تو سالگرد امسال تاسیسش میکنیم
00:08:22.735 --> 00:08:25.151
بذار یه لحظه برش گردونم
00:08:25.235 --> 00:08:27.193
یه کم آرزو کن، باشه؟
00:08:27.276 --> 00:08:29.694
شبی که "جیانی" به دنیا اومد
یادمه که اون بیرون اومد
00:08:29.777 --> 00:08:32.193
و زندگی رو با وارد شدن به بدنش تماشا میکنه
00:08:32.276 --> 00:08:34.276
اون فقط به من نگاه کرد.. خیلی غیر واقعی بود
00:08:35.360 --> 00:08:39.860
... تا پنجم دسامبر
00:08:39.944 --> 00:08:41.944
از سال پیش
00:08:42.026 --> 00:08:44.902
اون اومد خونه من
00:08:44.985 --> 00:08:47.860
که یه اپیزود کامل روانی رو منفجر کردن
00:08:47.944 --> 00:08:49.819
نمیدونستم اون کیه
00:08:54.860 --> 00:08:56.819
ما این چیز و به معنای واقعی تو حیاط پشتی داشتیم،
00:08:56.902 --> 00:08:59.151
ما اونجا نشسته بودیم و داشتیم با هم حرف میزدیم
00:08:59.235 --> 00:09:01.026
و اون مثل یه اپیزود کامل منفجر شد
00:09:01.110 --> 00:09:02.443
در یک لحظه به من گفت:
00:09:02.527 --> 00:09:04.568
اون گفت، " نگران نباش،
من تو رو نمیکشم
00:09:04.652 --> 00:09:07.026
و من فکر کردم این مادر جنده داره به کشتن من فکر می کنه؟
00:09:07.110 --> 00:09:09.360
و من سنگ شده بودم
00:09:09.443 --> 00:09:11.610
گفتم: " جیانی، من میخوام برم خونه و یکمی آب بیارم
00:09:11.694 --> 00:09:13.360
رفتم خونه و زنگ زدم به پلیس
00:09:13.443 --> 00:09:15.985
و من گفتم: شما باید بیاین و پسرم و ببرین
00:09:19.402 --> 00:09:21.985
تنها چیزی که میدونم اینه که
00:09:22.068 --> 00:09:24.985
سختترین کاری بود که تا حالا تو زندگیم داشتم
00:09:30.318 --> 00:09:33.568
پلیسا اومدن، "جیانی" و سوار ماشین کردن
00:09:33.652 --> 00:09:35.402
و میدونی، اونا بردنش
00:09:35.485 --> 00:09:37.068
تا اونو به واحد روانشناسی لعنتی و گه منتقل کنن
00:09:37.151 --> 00:09:39.068
و ما رفتیم اونجا، اولین شبی که وارد شدم
00:09:39.151 --> 00:09:41.735
اون مثل یک چرخ متحرک لعنتی
00:09:41.819 --> 00:09:43.068
یا چرخ و فلک کار میکرد
00:09:43.151 --> 00:09:44.568
اون داشت منو گیج میکرد
00:09:44.652 --> 00:09:46.527
اون واقعا عصبانی و واقعا هیجان زده بود
00:09:46.610 --> 00:09:48.026
و بعد متوجه شدیم که
00:09:48.110 --> 00:09:50.694
که اون یه تشخیص دو طرفه داره
00:09:50.777 --> 00:09:54.360
... یه زوج معتاد
این یک بیمار روانیه
00:09:54.443 --> 00:09:57.360
پس حالا با یه چیز دیگه سر و کار داری
00:09:59.610 --> 00:10:03.026
حالت چطوره، جی؟
00:10:03.110 --> 00:10:05.276
... آره، همینطوره
00:10:05.360 --> 00:10:08.443
همه جا هست
اره
00:10:08.527 --> 00:10:10.902
خیلی خب، خب، این چیز توئه، عزیزم
00:10:18.985 --> 00:10:20.694
... بیا همه چیز و کنار هم بذاریم
00:10:20.777 --> 00:10:23.527
دو قطبی اول و دوم تشخیص داده شد
00:10:23.610 --> 00:10:25.735
اسکیزوفیکتیو ، اسکیزوفرنیک
00:10:25.819 --> 00:10:28.735
نمیدونستم بیماری روحی من
... به خاطر مصرف مواد بوده
00:10:28.819 --> 00:10:30.944
به طور شیمیایی بیماری روانی رو تحریک می کنه
00:10:31.026 --> 00:10:32.902
یا در واقع اون چیز زیستیه؟
00:10:32.985 --> 00:10:34.402
یا چیزی که بعدا بهش حمله میشه؟
00:10:36.068 --> 00:10:37.985
اونا تشخیص دادن
00:10:38.068 --> 00:10:39.985
و من میخوام یکم دارو مصرف کنم
00:10:40.068 --> 00:10:42.235
پس من میخوام خودم و خلاص کنم
چون من فقط
00:10:42.318 --> 00:10:44.860
من یک معتاد الکلی هستم
00:10:44.944 --> 00:10:46.318
و دوست دارم احساس خوبی داشته باشم
00:10:46.402 --> 00:10:49.652
و وقتی حالم خوب شد،
و من به مانیا میرم
00:10:49.735 --> 00:10:51.443
من خیلی احساس خوبی دارم
00:10:54.443 --> 00:10:56.026
دوست دارم یکم احساس بهتری داشته باشم
00:10:56.110 --> 00:10:57.610
دوست دارم یکم احساس عجیبی داشته باشم
00:10:57.694 --> 00:10:59.985
احساس میکنم کمی اسکول شدم
00:11:00.068 --> 00:11:03.235
و کاملاً به زمین پیچیده نشدم
00:11:06.276 --> 00:11:08.151
میشه یکی از اون لباسهای مندرس رو برام بندازی؟
00:11:08.235 --> 00:11:09.402
مثل دست بزرگ؟
00:11:11.110 --> 00:11:13.652
... این برای سایز من خیلی بزرگه، اما
00:11:13.735 --> 00:11:15.443
میشه یکی از اون دستمال ها رو برام بیاری، لطفا؟
00:11:17.527 --> 00:11:19.652
شاید زیادی بزرگ باشه
00:11:21.819 --> 00:11:24.777
می خوای بشینی؟ می خوای بشینی؟
00:11:24.860 --> 00:11:26.610
جی-بو
اره
00:11:26.694 --> 00:11:28.318
می خوای بشینی؟
00:11:32.235 --> 00:11:35.527
الان اصلا ازش خوشم نمیاد
00:11:35.610 --> 00:11:38.360
من هیچ سوالی تو ذهنم ندارم
که میخوای به اونجا بری
00:11:38.443 --> 00:11:40.568
نه، میدونم، من نگران رسیدن به اونجا نیستم
00:11:40.652 --> 00:11:44.610
... تو پریدی تو، رنگ هنوز خشک نشده
00:11:44.694 --> 00:11:47.068
منظورمو میفهمی؟
به نظر یه مرغ بزرگ میاد
00:11:47.151 --> 00:11:48.944
من اصلا مرغی نمیبینم
00:11:49.026 --> 00:11:51.026
...منه لعنتی فقط دارم میبینم
00:11:51.110 --> 00:11:53.527
یه حباب
من یک حباب هم نمیبینم،
00:11:53.610 --> 00:11:56.985
... من فقط یه چیز خیلی بزرگ و مسخره میبینم
00:11:57.068 --> 00:11:59.652
اگه من جای تو بودم، یکی از این کارها رو میکردم
00:11:59.735 --> 00:12:03.902
من نقاشیت و رنگ میکنم ... واسه
همین یه خورده بیشتر از این سفید تره
00:12:03.985 --> 00:12:07.360
و وقتی که از اونجا رد شدی
بقیه چیزها ظاهر میشن
00:12:07.443 --> 00:12:09.068
آره، موافقم
درسته؟
00:12:09.151 --> 00:12:10.527
خب، مثل اینکه، دوباره رنگش کن
00:12:14.235 --> 00:12:16.026
چیکار میکنی؟
چرا با غلطک اونا رو رنگ نمیکنی؟
00:12:16.110 --> 00:12:17.652
چون من از غلطک خوشم نمیاد
00:12:17.735 --> 00:12:21.944
"جیانی" رنگش تا ابد خشک نمیشه
00:12:24.819 --> 00:12:27.944
اون به حرفای منه لعنتی گوش نمیده
00:12:30.151 --> 00:12:31.860
اونجوری که تو این کارو میکنی، مرد، خیلی طول
00:12:31.944 --> 00:12:33.819
میکشه تا خشک بشه
00:12:36.610 --> 00:12:39.193
اینا درس هایی هستن که من باید یاد بگیرم
00:12:39.276 --> 00:12:41.610
در مورد اینکه، مثلا، عقب نشینی کردن
00:12:41.694 --> 00:12:43.985
همه چیز مرتبه
00:12:46.026 --> 00:12:47.318
آره، مرد، من فقط اینو رنگ میکنم
00:12:47.402 --> 00:12:48.902
لبه رو هم رنگ بزن
00:12:50.026 --> 00:12:51.360
آره، بفرما، برادر
00:12:53.151 --> 00:12:54.860
آره، پسر، خیلی بهتر شد
00:12:58.068 --> 00:13:01.193
برای من متولد شدن در یک بدن انسان
00:13:01.276 --> 00:13:04.276
روی کره زمین برای من معنی نداره
00:13:04.360 --> 00:13:06.610
من … من … من … این چیه؟
00:13:06.694 --> 00:13:09.902
این شب / روز، عشق / تنفر، خوب یا بد،
00:13:09.985 --> 00:13:12.485
این همه قطبیت ، این همه جدایی؟
00:13:12.568 --> 00:13:15.694
این برای طبیعت ذاتی من و ذاتی بودن من معنایی نداره
00:13:15.777 --> 00:13:19.610
یگانگی و کامل بودن و مثلا
کل واحد
00:13:19.694 --> 00:13:22.652
حس میکنم شکسته و منزوی و تنها و عجیب و غریب شده
00:13:22.735 --> 00:13:26.819
و من همیشه شیفته زمان مرگ بودم
00:13:26.902 --> 00:13:30.527
...و من
00:13:30.610 --> 00:13:33.151
میخواستم چند بار با چاقو مرگ رو ملاقات کنم
00:13:33.235 --> 00:13:35.944
شاید فقط یه اسب بزرگ روش انجام بدم
00:13:41.276 --> 00:13:43.402
... برای من، من
00:13:43.485 --> 00:13:46.068
دو تلاش برای زندگی من،
00:13:46.151 --> 00:13:48.985
یکی وقتی جوون تر بودم
00:13:49.068 --> 00:13:51.819
و بعدش آخرین نفر بیشتر عمدی بود
00:13:51.902 --> 00:13:53.694
منتظر بمون تا خشک بشه
00:13:53.777 --> 00:13:56.485
یه حادثه داشتم که فقط میتونم توصیف کنم
00:13:56.568 --> 00:13:58.485
مثل از دست دادن نامه ها و شماره ها
00:13:58.568 --> 00:14:01.485
من نمیتونم با خودم حرف بزنم،
و بعدش
00:14:01.568 --> 00:14:03.527
وقتی که از حالت روانی بیرون اومدم
00:14:03.610 --> 00:14:04.860
نمیتونستم با کسی حرف بزنم
00:14:04.944 --> 00:14:07.652
و من این تجهیزات رو ساختم،
00:14:07.735 --> 00:14:10.694
من میخواستم سوئیچ رو روشن کنم،
00:14:10.777 --> 00:14:12.443
و بعدش یه ضربه به در زدم
00:14:12.527 --> 00:14:16.068
و دوست دختر سابق من … در زد … در رو باز کرد
00:14:16.151 --> 00:14:19.527
و جونم رو نجات داد و به پدرم زنگ زد
00:14:19.610 --> 00:14:21.568
همونطور که داره میگه … اون هر چی که هست
00:14:21.652 --> 00:14:23.443
من باید به چیزی که اون میگه احترام بذارم
00:14:23.527 --> 00:14:24.860
برای اینکه برای اون واقعیه
00:14:24.944 --> 00:14:27.985
... یه زمانی بود که اون یا
00:14:28.068 --> 00:14:30.110
در بیمارستان یا خارج از بیمارستان،
00:14:30.193 --> 00:14:32.652
من گفتم تو یه چیزی میدونی؟
من با تو حرف میزنم
00:14:32.735 --> 00:14:34.276
اما من با ذهن روانیت حرف نمیزنم
باشه
00:14:34.360 --> 00:14:37.777
... خب، این داستان رو برات تعریف کنه
00:14:37.860 --> 00:14:39.985
و برای من که به حرفش گوش بدم، حالا هرچی
00:14:40.068 --> 00:14:41.276
باید به خودم یادآوری کنم
00:14:41.360 --> 00:14:43.026
اونا برای اون خیلی واقعی هستن
00:14:43.110 --> 00:14:45.193
من هیچ ارتباطی با اون ندارم، میدونی؟
00:14:45.276 --> 00:14:46.860
منظورم اینه که، من هیچ ارتباطی با این قضیه ندارم
00:14:46.944 --> 00:14:48.860
اما این برای اون واقعیه
پس باید بهش احترام بذارم
00:14:48.944 --> 00:14:50.568
اره.خب
00:14:50.652 --> 00:14:53.276
یه اسب
اره
00:14:55.902 --> 00:14:57.276
آره،
00:14:57.360 --> 00:15:00.276
امروز میخوام زندگی کنم، مثل
00:15:00.360 --> 00:15:02.819
زمانی که اون تلاش های خودکشی و داشتم،
00:15:02.902 --> 00:15:04.735
... حس نمیکردم که
00:15:04.819 --> 00:15:06.985
این زندگی که امروز زندگی میکنم امکان پذیره
00:15:07.068 --> 00:15:09.860
یا حتی روی رادار من،
پس اگه اینجا بمونی
00:15:09.944 --> 00:15:12.151
همه چی برملا میشه
00:15:15.068 --> 00:15:17.235
امروز، مثلا، من آرامش ذهنم رو دوست دارم
00:15:17.318 --> 00:15:20.110
اگه کسی از من بپرسه که من چیکار میکنم،
00:15:20.193 --> 00:15:22.985
خیلی زیادِ، نه خیلی زیاد، نه خیلی کم،
00:15:23.068 --> 00:15:25.694
طبقه بالا زیاد طول نمیکشه
فقط ساکته
00:15:25.777 --> 00:15:28.443
این اولین باریه که تو زندگیم من حسش میکنم،
00:15:28.527 --> 00:15:30.485
اما این دو جزء
00:15:30.568 --> 00:15:33.193
هوشیار بودن و مطیع بودن
00:15:33.276 --> 00:15:35.944
تو خیلی روی اون نقاشی کردی
00:15:36.026 --> 00:15:38.443
"تو یه عالمه نقاشی روی این قضیه داری" جیانی
00:15:38.527 --> 00:15:40.443
اره
00:15:40.527 --> 00:15:42.193
... من خودم یه
00:15:42.276 --> 00:15:44.151
نمیخوام اسمشو خودکشی بذارم
00:15:44.235 --> 00:15:45.902
ولی من تا ۷۲ ساعت دیگه تو یه واحد روانشناسی
00:15:45.985 --> 00:15:50.318
برمیگردم به سال 1989 و 90 اونموقع است که کارم تموم میشه
00:15:50.402 --> 00:15:53.276
... "میدونی … من و مامان" جیانی
00:15:53.360 --> 00:15:56.944
خیلی سخته که از هم جدا بشیم
00:15:57.026 --> 00:15:59.110
و من نمیخوام وارد جزئیات بشم
00:15:59.193 --> 00:16:01.443
ولی هیچوقت این یاروی لعنتی رو
00:16:01.527 --> 00:16:04.110
که اون طرف من نشسته بود و بهم میگفت و فراموش نمیکنم
00:16:04.193 --> 00:16:07.402
خودت میدونی که دیگه هیچوقت بچه هات و نمیبینی، درسته؟
00:16:07.485 --> 00:16:09.610
و مثل انفجار بود
00:16:10.860 --> 00:16:12.860
صدا.آماده باش
00:16:14.860 --> 00:16:17.652
من از نسل مردایی هستم
00:16:17.735 --> 00:16:18.985
جایی که تو به روانشناسی نرفته بودی
00:16:19.068 --> 00:16:21.360
وقتی وارد اون جاها شدی
00:16:21.443 --> 00:16:23.193
تو فقط باید این موضوع رو حل کنی
00:16:23.276 --> 00:16:25.610
ولی میدونی چیه؟
همیشه اینجوری جواب نمیده
00:16:25.694 --> 00:16:30.318
وقتی که تو بحران هستی
وقتی که توی اون حالت هستی
00:16:30.402 --> 00:16:32.902
باید یه راهی برای درخواست کمک پیدا کنی
00:16:32.985 --> 00:16:35.944
باید راهی برای رسیدن به یک
00:16:36.026 --> 00:16:38.318
محیط ایمن و حرفهای پیدا کنی
00:16:38.402 --> 00:16:41.777
و اونجا افرادی وجود دارن که بهت کمک میکنن
00:16:41.860 --> 00:16:44.068
یه قدم جلوتر از بقیه برداری
00:16:44.151 --> 00:16:45.276
آره، خیلی شجاعت میخواد
00:16:45.360 --> 00:16:46.610
خیلی دل و جرات میخواد
00:16:46.694 --> 00:16:48.652
و در برخی از سطوح من احساس گناه میکنم،
00:16:48.735 --> 00:16:50.527
و فکر میکنم گاهی اوقات رفتار من
00:16:50.610 --> 00:16:53.318
در کاری که من اونموقع انجامش دادم،
00:16:53.402 --> 00:16:54.735
... وقتی به خودم صدمه زدم
00:16:54.819 --> 00:16:56.527
جیانی "مثل هفت سالش بود"
00:16:56.610 --> 00:16:59.610
من اشتباه کردم، مرد
یه کارایی کردم
00:16:59.694 --> 00:17:01.652
و من نمیتونم هیچ کدوم از اینا رو پس بگیرم
00:17:01.735 --> 00:17:03.860
ولی میدونم، میدونی چیه
00:17:03.944 --> 00:17:07.110
این قسمتی از چیزیه که
تو زندگی من اتفاق افتاد
00:17:10.193 --> 00:17:13.860
اوه، آره، پسر، به نظر خوب میاد!
00:17:13.944 --> 00:17:15.860
این مواد مخدر
00:17:15.944 --> 00:17:17.110
اره لعنتی
00:17:17.193 --> 00:17:19.193
تو چی فکر میکنی؟ جی-بو
00:17:19.276 --> 00:17:20.652
اوه، آره، رفیق
00:17:23.443 --> 00:17:25.527
از طرز آویزون شدن و گوه خوشم میاد
00:17:25.610 --> 00:17:26.819
خوشت اومد؟
آره، مرد
00:17:26.902 --> 00:17:28.402
به نظر خوب میاد
00:17:28.485 --> 00:17:32.694
من با یه کمی تصمیم روبرو شدم
00:17:33.985 --> 00:17:35.235
سر داشته باشه؟
00:17:35.318 --> 00:17:37.652
بدون سر باشه، نه
00:17:37.735 --> 00:17:40.026
ببین "Grotjahn" چطور به نظر میاد
00:17:42.652 --> 00:17:44.276
من عاشق این یاروی لعنتی ام
00:17:45.610 --> 00:17:46.985
من مطمئن نیستم که اون جواب میده یا نه
00:17:47.068 --> 00:17:48.777
ببین، رنگ زیادی هست
اره
00:17:51.735 --> 00:17:53.443
فکر نمیکنم این کار عملی بشه
00:17:53.527 --> 00:17:55.819
من از دونات خوشم میاد
منم از دونات خوشم میاد
00:17:55.902 --> 00:18:00.610
بله، این … این …
نمیخوام اینجوری کار کنم
00:18:03.443 --> 00:18:06.902
برای من، تکیهگاه اصلی شعار منه
00:18:06.985 --> 00:18:09.568
که "فرآیند شاه"
و من متوجهشدهام که،
00:18:09.652 --> 00:18:11.276
در لحظه آفرینش،
00:18:11.360 --> 00:18:13.235
مهم نیست که حالت روحی تو چجوریه
00:18:13.318 --> 00:18:15.985
یه سری جادوی جنبل هست
00:18:16.068 --> 00:18:18.485
که در حال حاضر این اتفاق قراره بیافته
00:18:18.568 --> 00:18:20.485
اینه که تو به کلید های پیانو ضربه میزنی یا نه،
00:18:20.568 --> 00:18:22.485
که تو رقصنده ای و
تو داری پرواز میکنی
00:18:22.568 --> 00:18:24.777
اینه که تو برای اولین داری به تابلو ها ضربه میزنی
00:18:24.860 --> 00:18:26.944
و این حرکت قلم موست
00:18:27.026 --> 00:18:28.485
روی تابلوها
00:18:28.568 --> 00:18:30.610
تو اون لحظه جایی هست
00:18:30.694 --> 00:18:31.985
که اون کجاست
00:18:33.527 --> 00:18:35.068
اون درخت کریسمس - ه؟
00:18:35.151 --> 00:18:38.402
این درختهای عجیب و غریب که اخیرا نقاشی میکردم
00:18:38.485 --> 00:18:40.360
این باعث خوشحالی من میشه
00:18:40.443 --> 00:18:42.944
مهم نیست که وضعیت من چیه
00:18:43.026 --> 00:18:44.610
میتونم برم و اونو بردارم
00:18:44.694 --> 00:18:46.235
به عنوان، مثلا...!
00:18:46.318 --> 00:18:47.944
متمرکز، بوم، میدونم باید چیکار کنم
00:18:48.026 --> 00:18:49.902
این خیلی جالبه
00:18:49.985 --> 00:18:51.443
به همین خاطره که من کار هنری و انجام میدم
00:18:51.527 --> 00:18:54.276
محدودیت و سکوت وجود داره
00:18:54.360 --> 00:18:55.777
و حالا صلح
00:18:55.860 --> 00:18:57.860
جایی که میتونم برم سر کار
00:18:57.944 --> 00:18:59.527
روش کار کنم
00:18:59.610 --> 00:19:02.068
احساس میکنم که توقف اونجا مناسبه
00:19:02.151 --> 00:19:04.568
درست مثل، " خیلی خب، ما خوبیم"
00:19:10.235 --> 00:19:12.235
من الان از جایی که مال منه، خوشم میاد
00:19:12.318 --> 00:19:14.318
میخوای اونجا رو ترک کنی؟ تموم شد؟
00:19:14.402 --> 00:19:15.402
یه جورایی آره. فعلا
00:19:15.485 --> 00:19:17.402
سر چی؟
00:19:17.485 --> 00:19:19.985
از این وضع خوشم میاد
واقعا؟
00:19:20.068 --> 00:19:21.819
من فقط سایه نیمرخ سر رو دوست دارم
00:19:21.902 --> 00:19:24.193
نمیخوام چشمام بهش بیافته
00:19:24.276 --> 00:19:27.777
گونهاش رو روی سر اسب گرفتم
00:19:27.860 --> 00:19:31.985
پارسال این موقع
مثل، من ترسیدم،
00:19:32.068 --> 00:19:35.443
فکر میکردم دیگه نمیتونم کار هنری انجام بدم
ولی تو فقط کار هنری رو انجام میدی
00:19:35.527 --> 00:19:38.360
من دیگه فکر نمیکنم که بتونم کار هنری و انجام بدم
00:19:38.443 --> 00:19:40.944
چون من با ناامیدی دارم کار هنری انجام میدم
00:19:41.026 --> 00:19:43.694
چون حس خوبی ندارم
ولی هنوزم اینکارو میکنم
00:19:43.777 --> 00:19:47.610
و حالا یه جورایی از اون تیکه خوشم میاد
یک سال بعد دنبالش میگردم
00:19:47.694 --> 00:19:49.819
ولی اونموقع من خیلی عصبانی بودم
00:19:49.902 --> 00:19:52.026
من فقط احساس میکردم،
"این برای من بیگانه است،
00:19:52.110 --> 00:19:54.276
نمیدونم چیکار باید بکنم"
اما تو پافشاری میکنی،
00:19:54.360 --> 00:19:57.110
تو همچنان هر روز به کار خودت ادامه میدی
00:19:57.193 --> 00:19:59.610
و اگه واقعا اونو دوست داشته باشی،
که ذاتا سازگار باشه
00:19:59.694 --> 00:20:01.568
چون تو قراره هر روز اینکار و بکنی
00:20:01.652 --> 00:20:03.735
و نتایج خیلی متفاوت میشن
00:20:03.819 --> 00:20:06.777
اما این عمل پادشاه …
تو این روند بمون
00:20:06.860 --> 00:20:08.276
تو این روند بمون
00:20:08.360 --> 00:20:11.026
وقت خلاقیت معلوم نیست کی قراره باشه
00:20:11.110 --> 00:20:13.068
وقت خلاقیت معلوم نیست کی قراره باشه
به همین دلیله که ما میخوایم اینجا بخوابیم
00:20:13.151 --> 00:20:15.318
من وسط شب از خواب بلند میشم و روی نقاشی کار میکنم
00:20:15.402 --> 00:20:17.944
چون خلاقیت این چیزها حالیش نمیشه
00:20:41.819 --> 00:20:43.735
ادامه بده، رنگش کن
00:20:43.819 --> 00:20:45.985
آره
نه، اگه بخوای دوباره رنگش کنی
00:20:46.068 --> 00:20:49.026
میدونم نشون میده که قراره بمیری، ادامه بده
00:20:49.110 --> 00:20:51.610
اینا خیلی عجیبه
00:20:51.694 --> 00:20:53.568
اما اون این "رویاهای شیرین" و کنار گذاشت …
00:20:53.652 --> 00:20:55.985
... دیشب
چون اون روی دیوار بود
00:20:56.068 --> 00:20:57.485
...اون از رو دیوار برداشتش
و من شبیه اون بودم، این عالیه
00:20:57.568 --> 00:20:59.110
یه نفر تو تیم اونقدر مهربون بود که
00:20:59.193 --> 00:21:00.652
تا "رویاهای شیرین" روی دیوار بذاره
00:21:00.735 --> 00:21:02.652
و من دیدم و گفتم،
این تیکه رو بذار تو
00:21:02.735 --> 00:21:05.485
... برام مهم نبود
ما نمیدونیم اون کیه
00:21:05.568 --> 00:21:07.527
مثل اسم اسب میمونه
ولی هر کی که هستی، ما دوستت داریم
00:21:07.610 --> 00:21:10.235
جواب میده و من یه مقدار
همین الان یه نشان طلایی دارم
00:21:10.318 --> 00:21:11.735
اون میخواد، مثلا، نشان رو در نظر بگیره
00:21:11.819 --> 00:21:13.443
من مشکلی باهاش ندارم
00:21:13.527 --> 00:21:15.777
مثل، ما این کار رو کردیم
با توجه به این موضوع
00:21:15.860 --> 00:21:17.610
و من گفتم فقط رنگش کن
00:21:17.694 --> 00:21:20.527
و اون فقط این کار لعنتی رو انجام داد … هر چی که هست
00:21:20.610 --> 00:21:21.652
و من فکر میکنم که این عالیه
00:21:21.735 --> 00:21:23.151
من هم به این همکاری فکر میکنم،
00:21:23.235 --> 00:21:25.777
مثل این میمونه که صدای اتاق رو هم اجرا کنی
00:21:25.860 --> 00:21:30.235
این دیوار با هم مثل یک تیکه یکپارچه ساخته میشه؟
00:21:47.402 --> 00:21:51.193
... من، باعث خرابی زیادی شدم
00:21:51.276 --> 00:21:52.652
و یه عالمه درد
00:21:52.735 --> 00:21:54.402
و یه عالمه آشوب
00:21:54.485 --> 00:21:58.235
و من هنوز هم تو کارم پیشرفت میکنم، خودت میدونی
00:21:58.318 --> 00:22:00.151
هنوزم واقعا برای این کار جدید هستم
00:22:00.235 --> 00:22:02.652
اما در طول سال خیلی تغییر کرده
00:22:02.735 --> 00:22:04.652
چون کار فشردهای در پیش داشتم
00:22:04.735 --> 00:22:07.110
… و من سعی کردم که
00:22:07.193 --> 00:22:09.151
هوشیار و برای مدت طولانی سالم باش
00:22:09.235 --> 00:22:12.777
و جبران زندگی خودم و بابام
00:22:12.860 --> 00:22:14.985
اینه که به آرامش فکر کنه
00:22:15.068 --> 00:22:16.652
این یه عمر کارِ
00:22:16.735 --> 00:22:18.610
… و این چیزیه که من باید تمرین کنم
00:22:18.694 --> 00:22:22.151
من این فرصت رو دارم
که هر روز تمرین کنم
00:22:24.110 --> 00:22:27.568
من باید مثل، یاد بگیرم
صبرکنم، بپذیرم،
00:22:27.652 --> 00:22:29.777
اون چیزایی که واقعا تو رو آزمایش می کنن
00:22:29.860 --> 00:22:31.652
تو میگی که یکی رو دوست داری
هر چی تو بگی
00:22:31.735 --> 00:22:33.860
ولی تا موقعی که تو توی این عرصه هستی
00:22:33.944 --> 00:22:35.735
و تو داری با اون هیولاها کشتی میگیری
00:22:35.819 --> 00:22:38.193
این جاییِ که میفهمی شخصیت خودت کجاست
00:22:38.276 --> 00:22:39.944
میدونی، در پایان روز
00:22:40.026 --> 00:22:41.610
اون کسیه که به کمک احتیاج داره، اون مریضه
00:22:41.694 --> 00:22:43.485
باید یه راهی پیدا کنم
یه رابطه داشته باشم
00:22:43.568 --> 00:22:45.068
اما باید یک مرز داشته باشم
00:22:45.151 --> 00:22:46.944
که بتونم از خودم محافظت کنم
و مراقب خودم باشم
00:22:47.026 --> 00:22:49.735
و همسرم و خانوادهام
00:22:55.193 --> 00:22:58.485
می دونی، شاید بخشی از کاری که می تونه بکنه
00:22:58.568 --> 00:23:00.694
اینه که امیدوارم،
زمانی که یک نفر اینوا میبینه،
00:23:00.777 --> 00:23:03.402
اینه که اره، درد زیادی داره،
00:23:03.485 --> 00:23:05.527
جای زخم های زیادی هست
تعداد جراحات خیلی زیاده
00:23:05.610 --> 00:23:08.026
اما می دونی
... درمان وجود داره و
00:23:08.110 --> 00:23:10.735
چراغ انتهای تونل روشنه
00:23:10.819 --> 00:23:15.193
ولی تو باید اینکار و بکنی
باید به وقتش اینکار و بکنی
00:23:15.276 --> 00:23:18.735
... وقتی اون روز بهم گفتی که دوباره به من اعتماد کردی
00:23:18.819 --> 00:23:22.110
بزرگ بود. خیلی بزرگ بود
00:23:22.193 --> 00:23:24.735
آره، ولی باید بدستش میاوردی
آره، میدونم
00:23:24.819 --> 00:23:26.694
باید درآمد داشته باشی
00:23:26.777 --> 00:23:28.276
و تو داری
00:23:28.360 --> 00:23:32.652
میدونی، اعتماد کلید همه رابطه هاست
00:23:32.735 --> 00:23:35.402
تو اعتماد نداری، مرد
تو صداقت نداری
00:23:35.485 --> 00:23:38.235
تو اصول نداری،
تو پایه و اساس نداری
00:23:38.318 --> 00:23:39.985
تو هیچی نداری
00:23:40.068 --> 00:23:41.694
این چیزیه که من میگم، می دونی
00:23:41.777 --> 00:23:43.777
بعضی از چیزایی که بین تو و من اتفاق افتاد
00:23:43.860 --> 00:23:46.235
فقط … کار سختی بود
00:23:46.318 --> 00:23:51.652
...و و من می دونم که همه چیز ...
برای یه دلیل در زندگی اتفاق میافته، اما
00:23:51.735 --> 00:23:55.485
اونجا خیلی درد داشت
00:23:55.568 --> 00:23:59.652
... ولی میدونی، اعتماد کردن به تو
00:24:06.985 --> 00:24:09.735
ممنون
خواهش میکنم، بابا
00:24:09.819 --> 00:24:11.819
... نه، ممنون که
نه، واقعا، ممنون
00:24:11.902 --> 00:24:14.735
من نمی خوام تو کل این قضیه لعنتی گریه کنم
00:24:14.819 --> 00:24:17.026
لعنتی
00:24:17.110 --> 00:24:19.318
جدی میگم. لعنتی
00:24:21.910 --> 00:24:51.910
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:24:51.934 --> 00:25:51.384
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.