WEBVTT

00:00:04.946 --> 00:00:18.946
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:54.980 --> 00:00:56.060
به موقع رسیدم ؟

00:00:57.580 --> 00:00:58.730
آره

00:01:00.700 --> 00:01:02.020
اینا چیه ؟

00:01:02.700 --> 00:01:03.810
برا بچس

00:01:04.120 --> 00:01:06.350
بهت که گفتم سدا ، هنوز نمیدونم میخوام چیکار کنم

00:01:08.230 --> 00:01:09.550
باشه من میتونم بدمش به این

00:01:10.040 --> 00:01:11.120
عزیزکم

00:01:11.330 --> 00:01:15.000
-ممنونم
-عزیزکم ، ازم تشکر کرد

00:01:15.370 --> 00:01:16.730
ممنونم ازتون ...

00:01:16.870 --> 00:01:18.470
خانم ریان ، لطفا

00:01:19.390 --> 00:01:20.950
-سدا.
-من اینجام.

00:01:22.330 --> 00:01:23.750
خوش اومدین!

00:01:23.870 --> 00:01:25.210
-سلام!
-از این طرف.

00:01:25.640 --> 00:01:26.810
اینجا.

00:01:27.540 --> 00:01:28.940
باشه.

00:01:29.370 --> 00:01:31.100
خانم ریان

00:01:32.080 --> 00:01:34.020
شما 38 سالتونه

00:01:34.370 --> 00:01:35.900
شما توی گروه با ریسک بالایین

00:01:37.070 --> 00:01:38.110
این یعنی چی ؟

00:01:38.290 --> 00:01:39.810
اجازه نده این بترسونتت

00:01:40.450 --> 00:01:42.000
به معنی این نیست که حتما یه مشکلی وجود داره

00:01:42.120 --> 00:01:45.230
تو فقط نسبت به زن های حامله
 جوون تر ریسک بالاتری داری

00:01:46.330 --> 00:01:48.350
به هر حال من سقط جنین میخوام

00:01:48.890 --> 00:01:51.020
البته ، اون گزینه رو هم داریم ولی

00:01:51.890 --> 00:01:55.950
این حاملگی شاید آخرین شانس شما
 برای بچه دار شدن باشه

00:01:56.270 --> 00:01:59.430
وقتی تصمیم میگیری اینو
در نظر بگیر باشه؟

00:02:00.120 --> 00:02:02.610
شروع کنیم؟
 منتظر نیمه بهترتی ؟

00:02:04.690 --> 00:02:06.140
-بیاید شروع کنیم.
-باشه.

00:02:11.240 --> 00:02:12.440
اوزر؟

00:02:12.870 --> 00:02:14.230
الان میخوای چیکار کنی ؟

00:02:15.850 --> 00:02:16.890
نمیدونم

00:02:17.140 --> 00:02:18.520
منظورت چیه که نمیدونی ؟

00:02:19.450 --> 00:02:22.770
منظورم اینه که تو که قرار نیست
 تو این سن پدر بشی درسته؟

00:02:27.060 --> 00:02:28.530
داره چکار میکنه ؟ خونس ؟

00:02:28.690 --> 00:02:29.890
رفتش پیش دکتر

00:02:30.160 --> 00:02:32.670
لعنت ، تو چر اینجایی؟

00:02:32.930 --> 00:02:35.620
-من نمیخوام برم.
-نمیخوای ؟

00:02:37.270 --> 00:02:38.980
تو باید بری ، اوزر.

00:02:39.890 --> 00:02:41.710
همین الان ممکنه سقط داشته باشه

00:02:42.020 --> 00:02:43.920
اونا میتونن اینطوری انجامش بدن ؟

00:02:45.770 --> 00:02:48.280
من چرا باید بدونم؟
چرا داری به من نگاه میکنی ؟

00:03:02.980 --> 00:03:04.100
مطمئنی؟

00:03:04.770 --> 00:03:05.890
نه نیستم

00:03:06.640 --> 00:03:07.880
یه چیزی بهم بگو

00:03:09.020 --> 00:03:10.460
بزار یه چی بهت بگم

00:03:12.390 --> 00:03:14.310
من همیشه پیشتم ریان

00:03:15.310 --> 00:03:16.730
ولی تو چی میخوای ؟

00:03:17.980 --> 00:03:19.770
فقط در مورد چیزیه که من میخوام ؟

00:03:19.980 --> 00:03:21.560
دیگه کی ، ریان؟

00:03:22.770 --> 00:03:23.910
اوزر و من

00:03:25.680 --> 00:03:26.790
دختر

00:03:26.980 --> 00:03:30.000
مگه اوزر قراره بچه رو به دنیا بیاره ؟ تو قراره این کارو بکنی

00:03:30.350 --> 00:03:31.850
نه بدون پدر ، سدا

00:03:31.980 --> 00:03:36.420
چراکه نه ، اگه مجبور باشی بدون پدر هم
 بچه رو به دنیا میاری

00:03:37.640 --> 00:03:39.750
اون هنوزم تمام زندگیش جلوی روشه

00:03:39.870 --> 00:03:41.390
من نمیتونم این کارو باهاش بکنم

00:03:44.950 --> 00:03:47.850
من فکر میکنم داری یه ذره احساسیش میکنی

00:03:48.790 --> 00:03:52.120
چون این به خاطر توئه
این چیزیه که همیشه میخواستی

00:03:52.250 --> 00:03:54.350
چه اهمیتی داره اگه این بدون اوزر باشه یا با اون ؟

00:03:55.310 --> 00:03:56.780
چه فرقی میکنه ؟

00:03:57.930 --> 00:03:58.930
ریان

00:03:59.140 --> 00:04:02.020
تو خودت اینجا تصمیم میگیری

00:04:02.770 --> 00:04:03.810
-آره.
-آره.

00:04:04.520 --> 00:04:05.640
نمیدونم

00:04:14.080 --> 00:04:15.940
من به یه جک بدی فکر کردم

00:04:16.130 --> 00:04:17.820
-تعریف نکن.
-میکنم.

00:04:17.990 --> 00:04:20.730
-نکن.
-واقعا میخوام تعریف کنم.

00:04:20.920 --> 00:04:21.950
باشه ، باشه

00:04:22.620 --> 00:04:24.300
تو حقیقتش خیلی یوزر فرندلی نیستی (شباهت یوزر و اوزر)

00:04:26.980 --> 00:04:28.020
عالیه!

00:04:28.100 --> 00:04:30.120
-واقعا.
-آره ولی من نیستم!

00:04:32.640 --> 00:04:33.830
آره

00:04:34.270 --> 00:04:35.690
حله ، دو نفر

00:04:36.350 --> 00:04:38.350
ممنون ، خداحافظ

00:04:38.770 --> 00:04:39.810
روز خوبی داشته باشید

00:04:39.990 --> 00:04:41.890
-صبح بخیر ، چجوری داره پیش میره?
-صبح بخیر.

00:04:42.440 --> 00:04:43.440
باور نکردنیه

00:04:43.620 --> 00:04:45.560
ما قراره وسایلمونو واسه سه هفته جمع کنیم

00:04:45.730 --> 00:04:47.770
-خوبه.
- تو دنیز هستی ؟

00:04:48.290 --> 00:04:49.350
تو منو میشناسی ؟

00:04:49.490 --> 00:04:51.250
- نمیشناسم ، ولی
- خواهی شناخت

00:04:51.350 --> 00:04:54.360
قراره عاشقم بشی.
من دوست صمیمی ریان ، سدا هستم

00:04:54.490 --> 00:04:56.020
- خیلی خوشبختم
- منم همینطور

00:04:56.930 --> 00:04:59.210
ریان ، حالت خوبه

00:04:59.640 --> 00:05:01.210
خوبم فقط خستم

00:05:01.950 --> 00:05:04.230
ما از حراجی تماس گرفتیم ...

00:05:04.350 --> 00:05:06.870
تا در مورد حضورمون در مورد اون چیز شراب بپرسیم...

00:05:07.520 --> 00:05:10.240
-ما امسال نمیتونیم شرکت کنیم ، دنیز
-چه چیز شرابی ؟

00:05:10.410 --> 00:05:12.390
یه حراجی بزرگ شرابه

00:05:13.990 --> 00:05:15.640
عالیه ، چرا شما ملحق نمیشین؟

00:05:15.870 --> 00:05:18.710
-به خاطر اینکه من ...
-به خاطر فیلمه ، نه ؟

00:05:18.870 --> 00:05:20.540
به خاطر فیلمه

00:05:20.660 --> 00:05:23.690
لعنت به اون فیلم ، بیا بریم

00:05:24.180 --> 00:05:27.090
بهم بگو که ما همه داریم میریم اونجا!

00:05:28.100 --> 00:05:29.830
با من بحث نکن من این نگاهو میشناسم

00:05:29.950 --> 00:05:31.060
باشه

00:05:31.310 --> 00:05:35.470
یه لباس مشکی خوشگل خریدم ،
لباس میپوشیمو میریم

00:05:37.290 --> 00:05:38.390
اینجا چه خبره؟

00:05:38.580 --> 00:05:41.290
ما فقط داشتیم به نتایج اوزر فکر میکردیم

00:05:42.100 --> 00:05:44.250
تو میت هستی ؟

00:05:44.350 --> 00:05:46.180
ببین این روی بج روی لباست نوشته ، میت

00:05:47.830 --> 00:05:49.580
و اوزر ، درسته؟

00:05:49.700 --> 00:05:53.420
و از اون چیزی که تو عکسا بود
 خیلی زیبا تره

00:05:53.540 --> 00:05:56.140
-من سدا ام
-سلام سدا ، من قبلا در موردت شنیدم

00:06:00.100 --> 00:06:01.270
از آشناییت خوش بختم

00:06:02.950 --> 00:06:04.310
بزار منم ببوسمت

00:06:06.580 --> 00:06:07.690
فرفری

00:06:09.350 --> 00:06:10.870
این باید آشپز خونه باشه درسته ؟

00:06:10.990 --> 00:06:12.730
-آره تو میدونی
-آره دقیقا!

00:06:13.660 --> 00:06:16.290
بزار آشپزخونه رو چک کنم ،
الان بزرگتره میت؟

00:06:16.990 --> 00:06:19.170
- من ؟
- آشپزخونه بزرگ تر شده الان ؟

00:06:19.290 --> 00:06:20.400
آره فکر کنم

00:06:23.480 --> 00:06:25.020
-چجوری پیش رفت ؟
-معمولی

00:06:25.980 --> 00:06:28.930
-کارو تموم کردی؟
-میدونی فقط یه چکاپ ساده بود

00:06:29.460 --> 00:06:31.240
ریان ، اگه میخوای بچه رو به دنیا بیاری

00:06:31.320 --> 00:06:33.000
- احمق نباش
- من جدی ام

00:06:33.100 --> 00:06:34.250
منم جدی ام

00:06:58.140 --> 00:06:59.660
الان میخوام یه قهوه بخورم

00:07:01.700 --> 00:07:02.770
خیلی خستم

00:07:04.350 --> 00:07:05.640
داری چیکار میکنی دختر شجاع؟

00:07:05.990 --> 00:07:07.350
سدا ، اینو ببین

00:07:09.330 --> 00:07:10.440
بزار ببینم

00:07:12.690 --> 00:07:13.980
اون بالاترین نمره رو گرفته

00:07:16.480 --> 00:07:19.390
اون یه پسر باهوشه
ما اینو از قبل میدونیم

00:07:25.120 --> 00:07:26.520
پام ورم کرده

00:07:26.980 --> 00:07:30.270
ورم کرده ، نگاش کن

00:07:30.490 --> 00:07:31.890
یه قهوه برات درست میکنم

00:07:32.080 --> 00:07:33.230
لطفا

00:07:34.430 --> 00:07:35.530
بدون قند؟

00:07:36.450 --> 00:07:37.870
-بدون قند.
-باشه.

00:07:38.790 --> 00:07:40.230
حتما ، باشه

00:07:41.290 --> 00:07:42.390
حله

00:07:43.810 --> 00:07:46.100
ممنونم ، خداحافظ

00:07:47.140 --> 00:07:49.020
ما تقریبا واسه یک ماه پریم

00:07:49.180 --> 00:07:51.330
جدی میگی ؟ برا اون غذا خاصه؟

00:07:51.480 --> 00:07:53.480
اون فقط با یه دستور پخت درستش کرد

00:07:53.580 --> 00:07:55.690
و همه دارن درمورد اوزر سوال میکنن

00:07:55.890 --> 00:07:59.540
واو ، سرآشپز اوزر

00:07:59.660 --> 00:08:01.020
اون مسیر طولانی رو اومده

00:08:01.140 --> 00:08:04.040
این رژ لب چیه ؟
شما ها دارین اینجا چیکار میکنین؟

00:08:04.230 --> 00:08:06.200
سدا بوسم کرد

00:08:07.100 --> 00:08:08.250
خیلی زیاده؟

00:08:09.600 --> 00:08:10.950
هنوز اینجاست؟

00:08:17.370 --> 00:08:21.640
دوستان ما خبر خوب داریم و یه خبر خوب دیگه

00:08:21.870 --> 00:08:23.770
بیاید خبر خوبو بشنویم

00:08:24.040 --> 00:08:27.980
خبر خوب اینه که ما برای یک ماه آینده رزرو داریم

00:08:28.120 --> 00:08:30.270
باورم نمیشه !

00:08:30.500 --> 00:08:32.750
خب بزارید خبر خوبو بهتون بدم

00:08:33.100 --> 00:08:35.770
همه دارن در مورد سر آشپز اوزر سوال میپرسن

00:08:36.870 --> 00:08:38.490
اون رفیق خودمه

00:08:39.660 --> 00:08:42.480
اون سوفله باسه ؟
چنگالو بده من

00:08:42.600 --> 00:08:45.130
هنوز خامه
به علاوه با قاشق میخورنش

00:08:45.250 --> 00:08:48.020
و اینکه واسه مشتریه
من یدونه مخصوصشو برات درست میکنم رفیق

00:08:48.100 --> 00:08:50.470
حله ، یه مشتری خوش شانس

00:08:50.550 --> 00:08:51.700
یه ساعت دیگه بر میگردم
- باشه
- باشه

00:08:54.580 --> 00:08:55.870
چقدر شاد به نظر میرسی

00:08:58.450 --> 00:08:59.520
خوش اومدین

00:09:13.290 --> 00:09:14.390
داداش!

00:09:15.830 --> 00:09:16.980
داداش تامسک

00:09:17.790 --> 00:09:19.190
یه سورپرایز برات دارم

00:09:22.620 --> 00:09:24.140
میدونم خونه ای

00:09:25.290 --> 00:09:27.230
چطوری میدونی من خونه ام ؟

00:09:28.410 --> 00:09:29.560
تو قرار نیست بفهمی ...

00:09:29.640 --> 00:09:31.790
ناپدید شدنت بین 27 تا 29 ساعت طول میکشه

00:09:31.910 --> 00:09:33.250
من اینهمه مدت نبودم ؟

00:09:33.370 --> 00:09:36.110
آره ، ولی هیچوقت بیشتر از 29 ساعت نبود

00:09:36.950 --> 00:09:38.310
منظورت اینه یه الگو داشت ؟
آره

00:09:39.640 --> 00:09:40.720
بیا اینجا

00:10:04.440 --> 00:10:06.330
من حتی نمیتونم یه تخم مرغ بشکونم اوزر

00:10:09.060 --> 00:10:10.480
منظورم اینه قبل از اون

00:10:11.290 --> 00:10:12.850
همسرم ، رنگین

00:10:14.480 --> 00:10:16.480
من مثل یه قوطی خالی بودم

00:10:17.370 --> 00:10:18.850
با یه قوطی خالی چیکار میکنی ؟

00:10:19.490 --> 00:10:20.820
مرد اونا لیسش میزنن

00:10:21.120 --> 00:10:22.770
و بوم ، شوتت میکنن

00:10:23.490 --> 00:10:24.640
آره

00:10:25.270 --> 00:10:26.560
من هم سن تو بودم که

00:10:27.520 --> 00:10:28.600
رنگین

00:10:30.270 --> 00:10:31.900
خیلی رنگارنگ بود

00:10:32.950 --> 00:10:36.350
با اون همه رنگ ها فرق داشت میدونی ؟

00:10:37.160 --> 00:10:38.640
قرمز این شکلیه ؟

00:10:39.290 --> 00:10:41.060
آبیو ببین ، وای

00:10:45.480 --> 00:10:47.240
اولین تخم مرغمو واسه اون پختم

00:10:48.980 --> 00:10:50.470
صبح اولین شبمون

00:10:50.830 --> 00:10:52.230
تحت تاثیر قرار گرفت

00:10:52.520 --> 00:10:54.980
بهم گفت که خوب آشپزی کردم یا اینجور چیزی

00:10:55.830 --> 00:10:58.190
و من به خودم گفتم,
"تامر ، از این فرصت استفاده کن!"

00:10:59.060 --> 00:11:00.140
"استفاده کن!"

00:11:00.790 --> 00:11:03.060
کردم و شدم سر آشپز

00:11:04.120 --> 00:11:06.060
جاه طلب شدم، معروف شدم.

00:11:06.690 --> 00:11:08.890
سپس جاه طلب تر، معروف تر.

00:11:11.850 --> 00:11:13.210
بعد یک روز اومدم خونه

00:11:15.370 --> 00:11:16.730
اون رفته بود

00:11:17.810 --> 00:11:18.890
خونه نبود

00:11:20.140 --> 00:11:21.540
یه نامه واسم گذاشت

00:11:24.290 --> 00:11:27.640
اون دیگه منو نمیخواست

00:11:29.370 --> 00:11:32.640
دیگه اون مردی که عاشقش بود رو دوست نداشت

00:11:33.700 --> 00:11:35.190
البته که من عصبانی شدم

00:11:37.230 --> 00:11:38.940
من بهت نیاز دارم ؟

00:11:39.700 --> 00:11:41.710
من قبلا این تجربه رو داشتم

00:11:41.830 --> 00:11:43.290
من شدم تامر سکمن

00:11:43.410 --> 00:11:46.380
من بهت نیاز دارم ؟

00:11:57.490 --> 00:11:58.890
خب ، نیازش دارم

00:12:01.790 --> 00:12:05.390
هرچی اتفاق افتاد به خاطر
اون اکرم بی همه چیز بود

00:12:06.240 --> 00:12:08.890
-قورمت؟.
-اون قبلا واسه یه مجله مینوشت.

00:12:09.850 --> 00:12:11.320
با اون فرار کرد؟

00:12:11.730 --> 00:12:15.160
اصلا بهم گوش میدی ؟
این دیگه چه تئوری توطعه ایه

00:12:15.310 --> 00:12:17.100
نمیدونم .
تو گفتی به خاطر اون ...

00:12:17.230 --> 00:12:19.640
نه اون با کیفش از پنجره
پرید بیرون

00:12:20.700 --> 00:12:22.130
چطوری این اتفاق افتاد؟

00:12:22.950 --> 00:12:24.600
واسه اون مجله هه مینوشت

00:12:25.100 --> 00:12:27.640
او از من به هر شکل ممکن تعریف و تمجید کرد.

00:12:28.700 --> 00:12:30.220
اون به من مزه موفقیت رو چشوند

00:12:30.730 --> 00:12:33.230
اوزر ، موفقیت مثل یه داروئه

00:12:34.520 --> 00:12:36.780
من بعد از اون مقاله عوض شدم
میفهمی ؟

00:12:37.370 --> 00:12:41.410
همون روزی که مقاله پیدا شد
من رنگینو از دست دادم

00:12:42.620 --> 00:12:44.360
من یه آدم از خودراضی و خودخواه ام!

00:12:46.310 --> 00:12:49.730
هرچی غرورم بیشتر شد، خودم هم متکبرتر شدم

00:12:50.450 --> 00:12:53.020
-میدونی به چی تبدیل شدم؟
-یه دیوار.

00:12:55.080 --> 00:12:57.560
عالی ، تو پسر باهوشی هستی

00:12:59.080 --> 00:13:01.140
برو ، گمشو تو آشپزخونت

00:13:02.230 --> 00:13:04.020
من فکر کردم با من میای...

00:13:04.450 --> 00:13:07.600
تو ماهی مخصوص منو بهتر از من درست کردی

00:13:07.890 --> 00:13:10.810
چرا باید برگردم ؟
برو رو اعصاب من نباش

00:13:11.730 --> 00:13:12.730
صبر کن !

00:13:20.440 --> 00:13:21.560
این

00:13:23.540 --> 00:13:24.690
این چیه

00:13:25.020 --> 00:13:26.690
این برا من بود الان برا توعه

00:13:28.560 --> 00:13:29.940
برو

00:14:45.690 --> 00:14:46.980
لعنت بهش حروم زاده

00:15:11.980 --> 00:15:14.770
لعنت بهش

00:15:23.490 --> 00:15:24.820
و الان مثل یه دیواره

00:15:25.060 --> 00:15:26.140
واو !

00:15:26.520 --> 00:15:29.220
هیچموقع اینو حدس نمیزدم

00:15:30.480 --> 00:15:33.740
اینروزا واقعا شبیه دیواره

00:15:33.890 --> 00:15:35.350
سخته که بشکنه

00:15:35.560 --> 00:15:36.640
آره

00:15:36.850 --> 00:15:40.270
هر چی مغرور تر شد ، بیشتر شبیه دیوار شد

00:15:41.100 --> 00:15:42.230
این خیلی عمیقه پسر

00:15:42.410 --> 00:15:43.850
این مثل حرف‌های اسپینوزاست (فیلسوف)

00:15:44.700 --> 00:15:47.640
چطوری اصلا اسپینوزا رو میشناسی ؟

00:15:48.180 --> 00:15:50.430
اسرا دائم در موردش حرف میزنه

00:15:50.540 --> 00:15:53.560
دکارت اینو گفت ، اسپینوزا اونو گفت و
از این چیزا

00:15:55.120 --> 00:15:56.690
اسرا؟

00:15:57.490 --> 00:15:59.380
منظورم اسرا هم کلاسیمه

00:16:01.290 --> 00:16:02.940
همدیگه رو میبینین؟

00:16:03.790 --> 00:16:06.060
آره البته

00:16:06.240 --> 00:16:08.690
دارم شوخی میکنم میت

00:16:10.580 --> 00:16:12.170
خب ، میتونیم بریم؟

00:16:12.290 --> 00:16:14.060
-داری چیکار میکنی ؟
-آره حتما

00:16:14.370 --> 00:16:15.440
اوزر

00:16:15.560 --> 00:16:16.960
باید یه جا وایسم

00:16:17.120 --> 00:16:19.180
موتورم همینجاست ، بعدا میبینمتون

00:16:19.320 --> 00:16:21.060
کلاهتو بزار سرت رفیق

00:16:21.200 --> 00:16:22.340
کلاه ایمنی مهمه
جلوگیری هم مهمه

00:16:24.290 --> 00:16:25.390
میت

00:16:25.540 --> 00:16:27.380
-چیه ؟
-تو خیلی حال به هم زنی!

00:16:40.700 --> 00:16:42.960
تو بیشترین نمره رو تو امتحان کسب کردی

00:16:45.190 --> 00:16:46.290
آره

00:16:48.020 --> 00:16:49.810
فقط 5 نفر تونستن این کارو بکنن

00:16:50.990 --> 00:16:52.150
چه اهمیتی داره

00:16:52.980 --> 00:16:56.000
میتونی به هر بخشی که میخوای بری

00:16:57.190 --> 00:16:58.440
من درخواست نمیدم

00:16:59.100 --> 00:17:01.140
دیوونه نباش اوزر
حتما اینکارو میکنی

00:17:03.020 --> 00:17:04.100
چرا ؟

00:17:05.310 --> 00:17:06.640
میخوای برم ؟

00:17:28.140 --> 00:17:29.330
رژ لب ندارم

00:17:29.450 --> 00:17:31.810
- قرمز داری ؟
-توی کشو ی چپیه

00:17:32.410 --> 00:17:33.450
آره

00:17:45.080 --> 00:17:49.020
یکم خوشحال باش محض رضای خدا ریان
یکم نور بگیر.

00:17:49.190 --> 00:17:51.430
این چیزیه که میخوای بپوشی؟

00:17:52.100 --> 00:17:54.230
خب ، یه لحظه ، الان در موردش فکر میکنم

00:17:54.730 --> 00:17:55.770
الان

00:17:55.910 --> 00:17:59.890
سبز ، مورد علاقته
اینو بپوش خوشگله

00:18:00.330 --> 00:18:04.170
اگه سردت هم شد میتونی اینو تو حراجی بپوشی

00:18:04.280 --> 00:18:06.070
الانم دوستمو بهم پس بده

00:18:06.200 --> 00:18:08.440
بسه ، یکم خوشحال باش

00:18:08.870 --> 00:18:10.730
از اونجا بزن بیرون ریان

00:18:10.910 --> 00:18:13.440
من قراره ماساژت بدم کاملا جدی ام

00:18:13.600 --> 00:18:15.290
میتونی تمیزش کنی ؟

00:18:15.410 --> 00:18:17.020
محض رضای خدا این چیه ؟

00:18:17.160 --> 00:18:18.540
زیر پامو نگاه کن

00:18:18.660 --> 00:18:21.250
اگه یه مرد تو حراجی بیاد پیشمو بگه

00:18:21.370 --> 00:18:24.020
"میشه زیر پاتونو ببینم؟"

00:18:25.620 --> 00:18:26.850
مامان من دارم میرم!

00:18:27.310 --> 00:18:28.390
کجا ؟

00:18:28.810 --> 00:18:33.560
این لباسا مال هرکی هست دیگه وقتشه
که ببینیمش

00:18:33.730 --> 00:18:35.610
-مامان!
-بهم گوش نمیدی !

00:18:35.790 --> 00:18:37.190
ببین ، من جدی ام !

00:18:39.100 --> 00:18:40.280
بهش نگاه کن

00:18:45.990 --> 00:18:47.020
واو !

00:18:47.950 --> 00:18:49.100
این چیه
خودت چی فکر میکنی ؟

00:18:50.620 --> 00:18:52.000
به خودت نگاه کن

00:18:52.120 --> 00:18:54.620
-خیلی خوشگلی .
-من اوکی ام.

00:18:54.740 --> 00:18:56.710
نباید انقدر خوشگل باشی

00:18:56.830 --> 00:18:58.500
دیگه از این به بعد اینجوری لباس میپوشم

00:18:58.620 --> 00:18:59.810
خدایا !

00:19:02.160 --> 00:19:03.480
من اینجام!

00:19:03.950 --> 00:19:05.060
من اینجام!

00:19:13.110 --> 00:19:14.190
کجایی؟

00:19:14.290 --> 00:19:17.440
-ما سر وقت میرسیم مسئله ای نیست.
-واقعا اینطوره ؟ خدای من

00:19:17.580 --> 00:19:18.770
این چیه ؟

00:19:25.560 --> 00:19:27.330
دوباره اون لباس شبکه رو پوشیده

00:19:28.240 --> 00:19:30.310
میخوای داخل شکلات بخوری؟

00:19:30.490 --> 00:19:32.710
-چرا ؟
-نمیدونم ، انرژی تولید میکنه

00:19:33.240 --> 00:19:35.140
-شادی
-عکسمو بگیر

00:19:37.080 --> 00:19:40.040
-مامانم شما رو تحسینتون میکنه .
-منم اونو دوس دارم.

00:19:40.160 --> 00:19:41.480
داداش ، دوسش داری ؟

00:19:41.620 --> 00:19:43.190
تو کنار من خوب به نظر میرسی

00:19:46.140 --> 00:19:47.270
سلام

00:19:49.490 --> 00:19:50.810
اینجا مردم زیادی هستن

00:19:51.950 --> 00:19:53.730
اگه میدونستم بیشتر آرایش میکردم

00:19:53.890 --> 00:19:56.460
اینطوری کار میکنه ؟
شلوغ تر ، آرایش بیشتر؟

00:19:56.580 --> 00:19:58.810
تو باید تو جمعیت زبانزد باشی

00:20:00.690 --> 00:20:02.160
ماهی مشکی کوچولو اینجاست

00:20:04.580 --> 00:20:06.620
قبلا اینجا بودی ؟

00:20:06.770 --> 00:20:08.920
ما واسه دلایل خانوادگی میت اومدیم

00:20:09.060 --> 00:20:10.900
بابام شراب درست میکنه

00:20:11.080 --> 00:20:13.540
باباشم شراب درست میکرد

00:20:13.680 --> 00:20:16.080
شما ها خیلی نازید

00:20:16.540 --> 00:20:19.320
آیا تو به‌عنوان 'رو' پیشنهاد می‌دی؟

00:20:19.580 --> 00:20:20.830
اگه بریم داخل ، آره

00:20:21.160 --> 00:20:22.440
بهمون ملحق میشی اوزر ؟

00:20:23.810 --> 00:20:26.330
اون شاید دنبال الگو های ذهنیشه

00:20:26.450 --> 00:20:27.580
یعنی چی ؟

00:20:27.700 --> 00:20:30.210
اینکه چه کسی چقدر بیشتر می‌کنه
 تا کجا پیش می‌ره و چیزایی مثل این

00:20:30.330 --> 00:20:32.620
الگوریتم مسخره ایه
که هیچ کس نمیفهمتش

00:20:32.740 --> 00:20:33.920
من یهو به وجد اومدم
ما اینو بلند میکنیم مگه نه ؟

00:20:35.560 --> 00:20:38.080
-بله.
-واسه حراج ، واو.

00:20:38.930 --> 00:20:40.360
25000

00:20:40.850 --> 00:20:43.270
یک ، دو ، فروخته شد

00:20:47.790 --> 00:20:50.270
و الان برای یکی از خاص ترین شراب های امروز ...

00:20:50.960 --> 00:20:53.270
شیتو د نرو 1962

00:20:53.390 --> 00:20:55.390
از روستای فرانسوی سنت امیلیون

00:20:55.580 --> 00:20:57.040
نسخه محدود

00:20:57.200 --> 00:20:59.320
با 180000 شروع میکنیم

00:20:59.490 --> 00:21:02.770
مزایده باز شد ، آقای احمد با 18000 تا

00:21:03.120 --> 00:21:06.150
سر آشپز امیر با 190000

00:21:07.870 --> 00:21:09.020
کس دیگه ای هست ؟

00:21:09.200 --> 00:21:11.230
بله 190000

00:21:11.450 --> 00:21:13.200
رو با 200000

00:21:14.770 --> 00:21:16.530
از سر آشپز امیر با 210000 تا

00:21:16.980 --> 00:21:19.890
بله خیلی کمیابه
نسخه محدودشه

00:21:20.100 --> 00:21:23.190
رو با 220000تا

00:21:23.350 --> 00:21:25.230
یه پیشنهاد استثنایی 220000 تا

00:21:25.350 --> 00:21:26.480
کس دیگه ای هست ؟

00:21:26.600 --> 00:21:28.880
از سر آشپز امیر با 230000 تا

00:21:29.040 --> 00:21:31.120
-آروم باش!
-بله ، 230000 تا

00:21:31.270 --> 00:21:32.510
240,000!

00:21:32.620 --> 00:21:34.980
240000را داریم از تیم رو

00:21:35.490 --> 00:21:38.710
از سرآشپز امیر با 250000 تا

00:21:38.830 --> 00:21:41.690
سر آشپز امیر با 250000 لیر

00:21:41.940 --> 00:21:43.730
260000 داریم ؟ یک ، دو

00:21:44.160 --> 00:21:46.980
فروخته شد

00:21:48.870 --> 00:21:50.670
شراب ها به سرآشپز امیر تعلق داره

00:21:50.790 --> 00:21:52.750
میتونیم روی استیج داشته باشیمتون ؟

00:21:52.870 --> 00:21:53.940
حتما

00:22:01.620 --> 00:22:02.980
-ممنونم
-بفرمایید

00:22:03.100 --> 00:22:04.580
میخواین چیزی بگین ؟

00:22:04.700 --> 00:22:06.650
-البته که میخوام
-بفرمایید

00:22:07.310 --> 00:22:10.770
خیلی زیباست ، یه شراب خاصه

00:22:11.790 --> 00:22:15.790
و البته که تیم رو میخواستن اینو بخرن

00:22:15.930 --> 00:22:17.120
و اونا حق دارن

00:22:18.480 --> 00:22:21.020
میخوام اینو به عنوان یک شراب عالی

00:22:21.890 --> 00:22:27.020
به عنوان هدیه به همسر سابقم ، ریان
کسی که به تازگی ازش جدا شدم بدم

00:22:27.230 --> 00:22:28.850
و نه فقط رایان

00:22:29.350 --> 00:22:33.170
شما همتون در مورد شنیدین و میشناسینش

00:22:34.810 --> 00:22:38.690
دوست پسر 18 سالش ، اوزر

00:22:39.980 --> 00:22:41.280
کادو ی من به اون هم هست.

00:22:42.160 --> 00:22:43.200
ریان ؟

00:22:44.580 --> 00:22:47.280
میخوای بیای و هدیه تو بگیری ؟

00:22:53.790 --> 00:22:55.640
هدیت ، نمیخوایش ؟

00:23:18.950 --> 00:23:20.390
از هدیه ممنونم

00:23:22.060 --> 00:23:24.850
به لطف اوزر یکم بیشتر برات تموم شد

00:23:25.250 --> 00:23:26.980
من فکر میکنم سرآشپز امیر فکر کرده که

00:23:27.100 --> 00:23:29.510
من به خاطر ویدیو نمیتونم بیام اینجا

00:23:29.940 --> 00:23:31.060
درست فکر میکنه

00:23:31.890 --> 00:23:33.390
من قبلا خجالت زده بودم

00:23:34.390 --> 00:23:37.300
نمیخواستم ولی شاید فرار میکردم

00:23:38.310 --> 00:23:39.480
امیر درسته ؟

00:23:41.640 --> 00:23:44.490
ولی بدبختانه الان دارین با یکی دیگه سر و کله میزنین

00:23:49.080 --> 00:23:50.600
من میتونم تو چشماتون ببینم

00:23:50.850 --> 00:23:52.520
بعضیاتون منو محکوم کردین

00:23:53.010 --> 00:23:54.860
مایه تاسفه که من هنوز نمیتونم صحبت کنم

00:23:56.230 --> 00:23:57.910
شاید شما انتظار یه عذرخواهی رو دارید

00:24:01.160 --> 00:24:02.490
یه روزی یه نفر بهم گفت...

00:24:02.820 --> 00:24:05.570
"من برای عاشق بودن عذرخواهی نمیکنم"

00:24:07.910 --> 00:24:09.350
من هم قرار نیست عذرخواهی کنم

00:24:11.290 --> 00:24:13.030
و اینکه چرا باید عذرخواهی کنم...

00:24:13.110 --> 00:24:15.780
به خاطر اینکه صبح ها با خنده از خواب پا شدم ؟

00:24:17.080 --> 00:24:20.220
باید عذر بخوام به خاطر اینکه وقتی
شما ناراحتین من خوشحالم؟

00:24:20.390 --> 00:24:22.490
حله ، از کی باید عذر بخوام؟

00:24:25.730 --> 00:24:28.830
اون کسی که ویدیو رو محکوم کرد بدون اینکه به خودش نگاه کنه ؟

00:24:30.770 --> 00:24:34.650
به کسایی که اونقدر نا بینا ان که عشقو ببینن ؟

00:24:34.950 --> 00:24:39.130
یا اون آدمای بدبختی که این چیز شخصی رو
به اشتراک گذاشتن؟

00:24:39.270 --> 00:24:40.330
به کی ؟

00:24:43.520 --> 00:24:46.560
برای اولین بار در عمرم
فقط به خودم فکر میکنم

00:24:51.950 --> 00:24:55.560
من تصمیمای خودم رو بدون اینکه به کسی گوش کنم گرفتم

00:25:00.810 --> 00:25:03.940
برای این از کسی عذرخواهی نمیکنم

00:25:04.430 --> 00:25:05.600
نخواهم کرد

00:25:07.990 --> 00:25:11.440
امیر ، جلوی همه میخوام اینو به تو بگم

00:25:13.040 --> 00:25:17.600
بله اوزر دوست پسر منه
ولی به توچه ؟

00:26:00.540 --> 00:26:03.760
تو همه چیو خراب کردی
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:26:05.200 --> 00:26:06.500
من خیلی مغرور بودم

00:26:06.670 --> 00:26:08.530
تو میدونی داری چیکار میکنی مرد

00:26:08.700 --> 00:26:11.350
الان دقیقا میدونم چرا عاشق ریان شدی

00:26:11.560 --> 00:26:12.670
دهنتو ببند ، احمق

00:26:21.290 --> 00:26:23.660
داری چکار میکنی ، مواظب باش

00:26:25.160 --> 00:26:27.750
ریان ، اونا خیلی نازن

00:26:27.870 --> 00:26:30.610
ولی میدونی ، این شراب خیلی خوبه

00:26:31.140 --> 00:26:33.550
همینطوره ، چون از یه آدم قربانی شدس

00:26:38.240 --> 00:26:39.750
خیلی خنده دارن

00:26:39.870 --> 00:26:42.920
دوسشون دارم
واقعا دوستاتو دوست دارم

00:26:43.040 --> 00:26:45.460
از الان به بعد بهش میگم ری

00:26:45.740 --> 00:26:47.140
-من ، ری ؟
-البته!

00:26:47.750 --> 00:26:50.850
به خاطر اینکه دوست دختر رفیقم ...
دوست دختر رفیقم به من چه ربطی داره ؟

00:26:50.980 --> 00:26:52.160
رفیق دوست داشتنیت

00:26:52.290 --> 00:26:54.260
این دقیقا دلیل اینه که بهت میگم ری

00:26:54.430 --> 00:26:57.380
و سدا به سدا
چون دیگه نمیتونم بیشتر از این کوتاهش کنم

00:26:59.740 --> 00:27:01.980
ما الان شبیه 5 انگشت یک دستیم

00:27:02.060 --> 00:27:04.150
مثل یه مشت ، این چیزیه که هستیم

00:27:04.310 --> 00:27:05.830
اون خیلی نازه ولی ...

00:27:07.020 --> 00:27:09.640
-من باید برم.
-نرو!

00:27:09.810 --> 00:27:11.730
اره ، این دلیل اینیه که 5 تا نیست

00:27:11.890 --> 00:27:14.390
شماها میتونید همون 4 تا نگهش دارین

00:27:14.560 --> 00:27:15.920
باشه ، ما 4 تاییم

00:27:16.060 --> 00:27:17.530
اینجوری تو پرواز میکنی

00:27:17.700 --> 00:27:19.270
عالیه ، لایک

00:27:20.370 --> 00:27:23.280
بریم سدا
من میبرمت فرودگاه

00:27:23.430 --> 00:27:24.430
باشه

00:27:25.310 --> 00:27:26.710
به سلامتی شما دوستام

00:27:27.690 --> 00:27:28.940
کمکم کن رفیق

00:27:30.490 --> 00:27:31.500
داری میری ؟
یه لحظه

00:27:33.020 --> 00:27:34.140
صبر کن !

00:27:38.540 --> 00:27:39.890
هواپیما بلند شده !

00:27:42.290 --> 00:27:43.940
میبرمت پیش ماشین

00:27:44.060 --> 00:27:46.250
باشه عزیزم

00:27:46.370 --> 00:27:47.610
-باشه.
-باشه عزیزم.

00:27:47.730 --> 00:27:49.870
-میبینمتون!
-مواظبت کن ، دوباره ام بیا!

00:27:49.990 --> 00:27:52.830
-باشه!
-اوزر ، تو راه برگشت برامون چنتا آب جو بخر.

00:27:52.950 --> 00:27:54.580
و آدامس مورد علاقمو

00:27:54.700 --> 00:27:56.350
-باشه ، حله.
-آب نبات ، آب نبات میخوام!

00:27:56.470 --> 00:27:57.500
باشه

00:27:58.950 --> 00:28:02.360
اون میگه آب نبات !

00:28:03.040 --> 00:28:04.510
بیشتر از این نمیتونم تحمل کنم

00:28:05.700 --> 00:28:06.890
"آب نبات برام بخر"
برا منم یکی بگیر

00:28:08.290 --> 00:28:10.670
ریان ، خیلی خوشگله

00:28:10.790 --> 00:28:12.640
-صبر کن دارم از دست میرم
-زود برگرد!

00:28:12.890 --> 00:28:14.450
-بیا!
-خیلی زیاد خندیدم

00:28:14.600 --> 00:28:16.460
یاد دبیرستان افتادم

00:28:16.600 --> 00:28:18.380
قبلنا اینجوری بودیم

00:28:19.890 --> 00:28:22.070
-از این طرف.
-هی ، چه ساعتی میری بخوابی ؟

00:28:23.490 --> 00:28:25.390
"یه روزی دوستت داشتم"

00:28:25.680 --> 00:28:27.730
"نمیتونم کس دیگه ای رو دوست داشته باشم."

00:28:28.310 --> 00:28:30.520
"اونام بهم میگن دیوونه"

00:28:30.760 --> 00:28:32.450
"ولی من نمیتونم عوض بشم"

00:28:33.240 --> 00:28:35.270
"ولی من نمیتونم عوض بشم"

00:28:35.740 --> 00:28:37.330
"ولی من نمیتونم عوض بشم"

00:28:37.450 --> 00:28:38.890
-میبینمت.
-فردا...

00:28:40.430 --> 00:28:41.480
فردا صبح

00:28:41.620 --> 00:28:43.060
صبحونه پیش ما .

00:28:44.080 --> 00:28:45.440
به مامانم معرفیت میکنم

00:28:45.730 --> 00:28:47.360
شما قراره عاشق همدیگه بشین

00:28:47.700 --> 00:28:49.600
-حتما.
-میای ؟

00:28:50.020 --> 00:28:51.870
- میام
- باشه

00:28:52.080 --> 00:28:54.360
اوزر ، تو دربارش به مامانت ...

00:28:54.520 --> 00:28:56.430
-منظورم اینه که...
- نه نگفتم

00:28:56.910 --> 00:28:58.650
باشه

00:28:59.290 --> 00:29:00.490
حله

00:29:04.850 --> 00:29:06.020
خوبی؟

00:29:06.700 --> 00:29:09.250
-همش به تو ختم میشه
قرار نیست که بالا بیاری ؟

00:29:09.370 --> 00:29:12.060
"تمام راه هایی که میشناسم"

00:29:13.060 --> 00:29:15.610
داری میری سوار هواپیما بشی و
زیاد خوردی

00:29:17.600 --> 00:29:19.830
"عشق برای کنار اومدن نیست"

00:29:19.950 --> 00:29:22.390
"میتونی بدون دلیل عشق بورزی!"

00:29:22.560 --> 00:29:25.520
"گاهی برای یه لحظه کوتاه."

00:29:33.180 --> 00:29:34.520
دلم برای اینجا تنگ میشه .

00:29:35.450 --> 00:29:36.460
منم همینطور!

00:29:37.920 --> 00:29:39.310
چرا دلت براش تنگ میشه ؟

00:29:39.580 --> 00:29:41.140
تو اینجا دانشگاه رفتی

00:29:41.560 --> 00:29:42.600
آره

00:29:43.230 --> 00:29:44.890
پس چرا باید دلت براش تنگ بشه ؟

00:29:46.100 --> 00:29:47.380
شماها قرار نیست اینجا باشین

00:29:49.440 --> 00:29:50.550
هممون نه

00:29:51.100 --> 00:29:52.300
من

00:29:53.930 --> 00:29:55.800
اوزر هم قرار نیست درخواست بده

00:29:56.600 --> 00:29:57.880
این اوزر یه که من میشناسم

00:29:59.110 --> 00:30:00.240
احمق

00:30:00.480 --> 00:30:02.950
-من یا اوزر ؟
-هر کسی که میخواد باشه.

00:30:07.410 --> 00:30:10.440
واو!
یه فاصله ای بینمون خواهد بود.

00:30:14.350 --> 00:30:15.520
آره

00:30:19.080 --> 00:30:20.140
خب ؟

00:30:20.350 --> 00:30:21.870
در مورد اسپینوزا چی ؟

00:30:22.890 --> 00:30:24.060
منظورت اسرا عه ؟

00:30:25.640 --> 00:30:26.790
اسرا

00:30:27.430 --> 00:30:28.600
قراره تو ازمیر باشه

00:30:30.330 --> 00:30:31.390
ازمیر

00:30:42.290 --> 00:30:43.940
واقعا دلت برام تنگ میشه ؟

00:30:46.950 --> 00:30:48.680
فکر نمیکنم ، نه خیلی زیاد

00:30:49.310 --> 00:30:51.780
من میام دیدنت ، آنکارا خیلی دور نیست

00:30:53.660 --> 00:30:56.820
شرمنده ولی تو با این ماشین آشغال هیچ کجا نمیتونی بری

00:30:58.410 --> 00:31:01.310
یه روزی ماشین آشغالی به عنوان آشغال میبرتش

00:31:01.740 --> 00:31:04.270
خیلی خنده دار میشه ، فقط تصورش کن

00:31:06.620 --> 00:31:07.940
پسر داری چیکار میکنی ؟

00:31:08.290 --> 00:31:10.920
بهش میگن یه شوخی غیر منتظره

00:31:12.240 --> 00:31:13.870
ما فکر کردیم اندرویدی

00:31:13.990 --> 00:31:15.750
ممکنه دچار اتصال کوتاه بشی !

00:31:15.870 --> 00:31:17.060
گمشو

00:31:17.910 --> 00:31:20.080
صبر کن ، همین الان قسم خوردی ؟

00:31:20.290 --> 00:31:22.580
ارباب جپتو ، خبر خوب

00:31:22.700 --> 00:31:24.230
پینوکیو آدم شده

00:31:25.040 --> 00:31:26.270
بیا اینجا !

00:32:06.120 --> 00:32:07.130
اوزر

00:32:09.990 --> 00:32:11.690
خیلی عاشقتم

00:32:14.810 --> 00:32:18.310
بیشتر از هرکس دیگه ای

00:32:20.990 --> 00:32:23.730
وقتی میبینمت ، وقتی صداتو میشنوم...

00:32:24.460 --> 00:32:25.980
صدای تپش قلبمو میشنوم

00:32:26.140 --> 00:32:27.480
به سلامتی رفتا

00:32:29.040 --> 00:32:30.460
وقتی نگام میکنی ...

00:32:30.580 --> 00:32:33.690
برای اولین بار در زندگیم
احساس میکنم یکی میبینتم

00:32:35.770 --> 00:32:37.390
فکر میکنم با ارزشم

00:32:39.480 --> 00:32:42.600
دارم این نامه رو مینویسم
چون خیلی عاشقتم

00:32:47.330 --> 00:32:50.480
اوزر ، نمیتونم ازت بخوام که با من باشی

00:32:51.660 --> 00:32:53.060
نمیتونم ازت بخوام که پدر باشی

00:32:54.240 --> 00:32:56.060
نمیتونم ازت بخوام که بمونی

00:32:57.910 --> 00:33:00.640
ولی میدونم میمونی ، حتی
اگه ازت نخوام

00:33:01.830 --> 00:33:02.950
ترکم نمیکنی

00:33:03.580 --> 00:33:05.690
آرزوهاتو دنبال نمیکنی

00:33:06.120 --> 00:33:08.690
شایدم فکر کنی که این آرزوت بوده

00:33:09.850 --> 00:33:13.140
تا بمونی ، تا یه سر آشپز باشی

00:33:15.120 --> 00:33:16.310
تا با من باشی

00:33:17.700 --> 00:33:18.980
تا پدر بشی

00:33:39.060 --> 00:33:40.690
اوزر ، من این تجربه رو پشت سر گذاشتم

00:33:41.740 --> 00:33:43.560
من موندم وقتی باید ترک میکردم

00:33:46.580 --> 00:33:48.820
فکر میکردم اگه بمونم در امانم

00:33:49.120 --> 00:33:50.560
تو زندگی که من میشناسم

00:33:53.700 --> 00:33:54.900
بدون ریسک کردن

00:33:56.690 --> 00:33:58.310
بدون تغیر چیزی

00:34:00.980 --> 00:34:02.100
من چی میخوام ؟

00:34:02.700 --> 00:34:05.480
واقعا برای خودم چی میخوام ؟

00:34:06.790 --> 00:34:08.730
من هیچموقع این سوالا رو نخونده بودم

00:34:11.890 --> 00:34:13.750
هرچی بیشتر موندم ، سنگین تر شدم

00:34:17.620 --> 00:34:19.170
نتونستم ترک کنم

00:34:22.680 --> 00:34:24.290
نمیتونم همونکارو با تو بکنم

00:34:25.940 --> 00:34:28.270
تو باید با آدمای هم سن خودت باشی

00:34:29.530 --> 00:34:31.790
تو نیاز به خوشی و خوشحالی و خندیدن داری

00:34:31.970 --> 00:34:33.960
تو نیاز داری که امتحان کنی و شکست بخوری

00:34:34.450 --> 00:34:37.100
تو باید با زندگی کردن یاد بگیری

00:34:38.790 --> 00:34:40.640
تو باید زندگی کنی اوزر .

00:34:44.730 --> 00:34:47.560
فقط اینطوریه که تو میفهمی واقعا
از زندگی چی میخوای

00:34:52.180 --> 00:34:56.390
من میدونم وقتی که فهمیدی چی میخوای ...

00:34:59.180 --> 00:35:00.850
تو بهترین خودتو انجام میدی ...

00:35:01.100 --> 00:35:03.120
رفیق ، فردا اول صبح سوارت میکنم

00:35:03.300 --> 00:35:05.260
ریان واسه صبحونه میاد

00:35:05.370 --> 00:35:08.190
واو ، صبحانه با هم دیگه ؟ قشنگه

00:35:08.330 --> 00:35:09.730
نه ، قراره با مامان آشنا بشه

00:35:09.840 --> 00:35:11.050
میبینمت

00:35:13.100 --> 00:35:14.140
اوزر

00:35:14.370 --> 00:35:16.030
اون گفت میخواد مامانشو ببینه ؟

00:35:16.730 --> 00:35:17.890
عشقتم

00:35:18.730 --> 00:35:19.890
عزیزم.

00:35:27.900 --> 00:35:29.220
من دارم میرم

00:35:33.270 --> 00:35:36.230
دنبالم نگرد

00:35:40.390 --> 00:35:42.100
مهم تر از همه ، نکن

00:35:43.560 --> 00:35:44.640
صبر نکن ، اوزر

00:35:47.310 --> 00:35:48.370
برو .

00:36:23.690 --> 00:36:25.100
-خوش اومدین.
-ممنونم.

00:36:25.330 --> 00:36:27.350
-بیا.
-خیلی نمیمونم.

00:36:27.480 --> 00:36:29.300
چی ؟ من یه چیزای خیلی خوبی درست کردم

00:36:29.390 --> 00:36:31.680
بیرون گرمه ، تو آشپزخونه غذا میخوریم

00:36:31.810 --> 00:36:32.980
-بیا!
-باشه.

00:36:39.240 --> 00:36:40.350
از این طرف.

00:36:42.520 --> 00:36:45.640
چه خونه قشنگی
آشپزخونتون هم خیلی نازه

00:36:46.310 --> 00:36:49.220
آره ، ولی قراره اونجا غذا بخوریم

00:36:52.870 --> 00:36:53.960
از این طرف بیا
ممنون؟

00:36:56.640 --> 00:36:57.980
مامان ، ریان اینجاست

00:36:58.310 --> 00:37:00.130
من میرم املتو چک کنم ، بر میگردم

00:37:00.240 --> 00:37:02.770
- اوزر ، قبل از اینکه مامانت بیاد
- صبر کن املت داره میسوزه

00:37:02.890 --> 00:37:04.000
صبر کن

00:37:04.390 --> 00:37:06.380
قسم میخورم ، املت خوشمزه ایه

00:37:06.950 --> 00:37:08.840
هیچوقت چیزی مث این نخوردی

00:37:11.700 --> 00:37:14.560
بله ، یکم بیشتر برای تو

00:37:15.370 --> 00:37:16.460
ممنونم
بفرمایید

00:37:17.980 --> 00:37:19.390
بیا مامان ، داره سرد میشه

00:37:22.570 --> 00:37:23.810
اینجا

00:37:24.850 --> 00:37:25.970
اینجایی؟

00:37:29.040 --> 00:37:31.730
مامان این ریانه

00:37:32.360 --> 00:37:33.670
عشق زندگیم

00:37:34.130 --> 00:37:35.660
ریان ، این مامانمه

00:37:39.160 --> 00:37:40.850
اره ، چایی رو فراموش کردیم

00:37:41.610 --> 00:37:42.770
همین الان میارمش

00:37:43.870 --> 00:37:45.490
خانم آیلین نمیتونه بدون چایی بخورتش

00:37:54.380 --> 00:37:56.040
اوکی ، کافیه ؟

00:37:57.730 --> 00:37:58.800
بفرمایین

00:38:04.740 --> 00:38:06.740
واسه خانم آیلین یکم روشن تر

00:38:08.210 --> 00:38:09.270
این برا منه

00:38:11.790 --> 00:38:12.940
آره ، همینه

00:38:21.490 --> 00:38:22.570
نه من نمیخورمش

00:38:23.780 --> 00:38:25.320
امروز میبرمت مامان

00:38:25.730 --> 00:38:27.270
خودت میتونی رانندگی کنی

00:38:32.200 --> 00:38:35.440
من یکم زیتون میزارم تو بشقابت
 خیلی ام عالی

00:38:35.960 --> 00:38:37.410
بفرما ، مامان

00:39:01.534 --> 00:39:15.534
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.