WEBVTT 00:00:05.966 --> 00:00:25.966 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:58.890 --> 00:02:00.221 ...اخبار جدیدی رسیده* 00:02:00.725 --> 00:02:04.593 ظاهرا،اعضای ارتش دولتی ...به کیوتو هجوم بردند 00:02:04.663 --> 00:02:06.153 .عمدتا از ساتسوما و چوشین... 00:02:07.465 --> 00:02:10.957 اوه،مأموریت ما برای نابودی !حکومت بالأخره شروع شد 00:02:11.102 --> 00:02:12.501 .ما باید بخوبی عمل کنیم 00:02:12.604 --> 00:02:13.332 !آره 00:02:16.941 --> 00:02:19.774 ما در اولین حمله کنترل .کیوتو شوشیدای" رو بدست می‌گیریم" 00:02:21.746 --> 00:02:22.838 ...مشتریان عزیز طبقه دوم 00:02:22.914 --> 00:02:23.938 !لطفاً با سرعت فرار کنید 00:02:26.283 --> 00:02:27.511 ...گرگهای"میبو"دارن 00:02:31.155 --> 00:02:32.588 !ش- شینسگومی 00:02:34.124 --> 00:02:35.614 ...اونا فقط گرگهای تشنه خون هستند 00:02:36.894 --> 00:02:41.058 مهم نیست که شما چقدر ...تلاش کنید،دوران سلطه تکوگاوا 00:02:41.465 --> 00:02:42.591 !رو به پایانه... 00:02:42.833 --> 00:02:45.358 این تمام چیزی بود که می‌خواستی بگی؟ 00:02:45.669 --> 00:02:46.294 چی؟ 00:02:46.704 --> 00:02:52.074 ،مهم نیست که چند بار تغییر کنه .هیچ چیزی درباره ما عوض نمیشه 00:02:53.310 --> 00:02:55.210 ...شیطان بسرعت به قتل می‌رسونه 00:02:55.379 --> 00:02:58.041 !Aku Soku Zanهمونطور که میگیم 00:02:58.749 --> 00:03:00.649 .این عقیده شینسگومی هست 00:03:07.424 --> 00:03:08.083 !گرگهای میبو 00:03:10.260 --> 00:03:10.919 !لعنتی 00:03:27.377 --> 00:03:27.968 چی؟ 00:03:28.244 --> 00:03:29.370 !لعنت بر اونا 00:03:33.483 --> 00:03:35.110 ...م- منو اینجا بگذار و فرار کن 00:03:35.852 --> 00:03:37.114 !این حرفای احمقانه رو تمومش کن 00:03:37.186 --> 00:03:38.778 چرا می‌خوای اینجا بمیری؟ 00:03:39.455 --> 00:03:44.415 دوران جدیدی که آرزوش رو !داشتیم بالأخره داره شروع میشه 00:03:44.494 --> 00:03:45.085 !اونا اونجان 00:03:45.161 --> 00:03:46.025 !اونطرف 00:03:47.463 --> 00:03:48.293 !لعنتی 00:03:48.364 --> 00:03:49.831 پس این پایان کارمونه؟ 00:03:49.899 --> 00:03:51.628 .فکرکنم من بتونم کاری بکنم 00:03:52.468 --> 00:03:52.991 !آقای هیمورا 00:03:58.841 --> 00:03:59.830 ...اون باتوسای 00:04:00.143 --> 00:04:00.871 !آدمکشه 00:04:01.277 --> 00:04:02.005 .ازتون ممنونم 00:04:03.846 --> 00:04:04.540 !اجازه ندید اونا فرار کنن 00:04:33.008 --> 00:04:35.135 .ما دوباره همدیگه رو دیدیم،آقای هیمورا 00:04:35.644 --> 00:04:39.603 بنظر می‌رسه که سبک هیتن میتسوروگی .شما روز به روز پیشرفت می‌کنه 00:04:46.621 --> 00:04:47.178 ...اوکیتا 00:04:48.457 --> 00:04:49.890 .بیاین کنار 00:04:50.192 --> 00:04:51.750 نیازی نیست نگران باشید 00:04:51.860 --> 00:04:55.591 من هنوز فرمانده .دسته یکم شینسگومی هستم 00:04:56.765 --> 00:04:58.255 .به هر حال،شما امروز بیمار هستین 00:04:59.534 --> 00:05:01.434 .شما نمی‌تونید چشم‌های منو گول بزنید 00:05:01.803 --> 00:05:02.428 ...اون مرد 00:05:03.705 --> 00:05:05.195 ...باتوسای آدمکش 00:05:05.707 --> 00:05:07.902 ،توسط من کشته میشه... ...توسط فرمانده دسته سوم 00:05:08.844 --> 00:05:10.902 هاجیمه سایتو 00:05:26.227 --> 00:05:27.592 !بمیر،باتوسای 00:05:36.070 --> 00:05:37.594 ...این گاتوتسو 00:05:48.682 --> 00:05:50.149 ...یک رویا درباره گذشته 00:05:50.384 --> 00:05:51.078 ...اما 00:05:51.318 --> 00:05:52.979 چرا من اینقدر احساس ناآرامی می‌کنم؟ 00:06:01.729 --> 00:06:03.026 !یک 00:06:04.464 --> 00:06:05.658 !دو 00:06:06.533 --> 00:06:07.261 !سه 00:06:07.467 --> 00:06:08.627 !خیلی بد بود 00:06:09.702 --> 00:06:12.102 ،هی،داداش کن کارت تموم نشد؟ 00:06:12.238 --> 00:06:14.729 !با ما بازی کن،بازی 00:06:15.642 --> 00:06:17.109 .باشه،اینکارو می‌کنم 00:06:31.691 --> 00:06:32.749 داداش کن بزرگ؟ 00:06:33.092 --> 00:06:34.423 .نوبت شماست،داداش کن 00:06:38.798 --> 00:06:41.130 تو نباید حواست !پرت باشه،داداش کن 00:06:41.434 --> 00:06:43.334 داداش جون،تو باید .ببینی که چیکار داری می‌کنی 00:06:43.836 --> 00:06:45.701 .اوه،ببخشید،ببخشید 00:06:47.206 --> 00:06:50.801 کنشین بیچاره اون توسط .آیامه و سزومه کوچولو داره سرزنش میشه 00:06:50.877 --> 00:06:51.673 .حق با تویه 00:06:52.779 --> 00:06:54.337 .خوب،همگی سلام 00:06:54.781 --> 00:06:55.805 !بابا بزرگ 00:06:56.182 --> 00:06:57.615 شما دخترای خوبی بودین؟ 00:06:57.849 --> 00:07:00.044 دکتر گنسای،زایمان چطور بود؟ 00:07:00.385 --> 00:07:03.047 من غافلگیر شده بودم درد ...اون ناگهانی شروع شده بود 00:07:03.355 --> 00:07:09.021 اما باید از خانم میگومی تشکر کنیم که .با اقدامات درستش،بچه رو سالم بدنیا آورد 00:07:10.062 --> 00:07:11.791 خبر خیلی خوبیه،اینطور نیست 00:07:11.863 --> 00:07:13.353 .واقعاً خوشحال شدم که اینو شنیدم 00:07:13.498 --> 00:07:17.457 اینم یک جور جشنه،نظرتون چیه که با گوشت سرخ کرده گاو یک مهمونی بگیریم؟ 00:07:17.536 --> 00:07:18.798 !همه مهمون من 00:07:18.870 --> 00:07:19.928 !عالیه 00:07:20.772 --> 00:07:22.467 !واااوو 00:07:23.208 --> 00:07:26.041 اوه،پس اون بچه پسر بود؟ 00:07:26.144 --> 00:07:28.203 .پسرها بهتر هستن 00:07:28.347 --> 00:07:31.339 .زنها فقط خودخواه و پرسروصدا هستن 00:07:31.984 --> 00:07:34.817 اوه،به عنوان یک زن،من !بهت اجازه نمیدم که همچین حرفی بزنی 00:07:35.988 --> 00:07:39.287 آیامه کوچولو،سزومه کوچولو،ما !باید یاهیکو رو ادب کنیم 00:07:41.526 --> 00:07:42.925 !م- من تسلیمم 00:07:42.995 --> 00:07:44.485 !من اشتباه کردم 00:07:44.763 --> 00:07:45.991 !زنها پیروز شدن 00:08:03.914 --> 00:08:04.437 اوه؟ 00:08:04.882 --> 00:08:05.712 کنشین؟ 00:08:05.950 --> 00:08:07.781 اون کجا غیبش زد؟ 00:08:07.952 --> 00:08:09.283 .من میرم بیارمش 00:08:09.353 --> 00:08:11.218 .یاهیکو،شما می‌تونید به راهتون ادامه بدید 00:08:11.555 --> 00:08:14.718 اگه سریع بر نگردی،من تضمین !نمی‌کنم که گوشتی گیرت بیاد 00:08:15.926 --> 00:08:16.654 کنشین؟ 00:08:17.728 --> 00:08:18.854 .هی،کنشین 00:08:19.764 --> 00:08:20.287 ...اوه 00:08:20.364 --> 00:08:21.228 !اوه،خانم کائرو 00:08:21.799 --> 00:08:23.232 این"اوه"واسه چی بود؟ 00:08:23.601 --> 00:08:24.898 هی،مشکلی پیش اومده؟ 00:08:32.777 --> 00:08:33.971 شینسنگومی؟ 00:08:34.245 --> 00:08:37.408 مدتیه که من رویایی .درباره اون روزها می‌بینم 00:08:38.516 --> 00:08:39.983 ...شینسنگومی 00:08:40.451 --> 00:08:43.284 منظورت حکومت پراوازه رقیب امپریالیسته؟ 00:08:43.354 --> 00:08:45.254 اون شینسنگومی؟ 00:08:45.623 --> 00:08:49.490 بله،من به دفعات .با اونا جنگیدم 00:08:50.260 --> 00:08:52.125 .اونا قویترین رقبای من بودن 00:08:53.129 --> 00:08:57.463 من چندین دفعه با .فرمانده گروه سوم اونا جنگیدم 00:08:57.767 --> 00:09:00.133 با این حال،هرگز پیروزی ...یا شکست قاطعی بدست نیاوردم 00:09:00.970 --> 00:09:02.631 ...حالا،اون فرماندها 00:09:03.306 --> 00:09:05.206 .من شنیدم که خیلی از اونا مردن... 00:09:06.276 --> 00:09:09.177 ،باوجود اینکه ما دشمن هم بودیم .هیچوقت بهم حسادت نمی‌کردیم 00:09:10.447 --> 00:09:11.880 ...ما در دو طرف مختلف بودیم 00:09:12.115 --> 00:09:16.051 اما همه ما در تمام طول زندگیمون جنگیدیم .وبه تنها چیزی که اعتماد کردیم شمشیرهامون بود 00:09:17.520 --> 00:09:18.316 ...که اینطور 00:09:20.056 --> 00:09:22.047 حرفهای عجیبی زدم،اینطور نیست؟ 00:09:22.759 --> 00:09:24.624 ...نه،نه همش 00:09:25.095 --> 00:09:25.720 ...اما 00:09:26.129 --> 00:09:30.122 من فقط تعجب کردم چونکه تو درباره .گذشته ات این‌همه حرف زدی،کنشین 00:09:33.536 --> 00:09:35.265 .خوب،عجله کن،کنشین 00:09:35.405 --> 00:09:36.531 .همگی منتظر ما هستن 00:09:37.273 --> 00:09:40.833 داشتن رویاهایی از گذشته برای ...اولین بار کاملا همزمان باهمه 00:09:41.477 --> 00:09:42.603 چرا اینطوریه؟ 00:09:43.545 --> 00:09:45.706 ...من امیدوارم که این فقط تصورات ذهنیم باشه 00:09:57.760 --> 00:10:01.821 لعنتی،فکر می‌کردم من !می‌تونم یکم غذای مجانی بخورم 00:10:02.264 --> 00:10:04.232 اونا کدوم جهنمی‌رفتن؟ 00:10:04.533 --> 00:10:06.831 ممکنه رفته باشن خوراک گوشت بخورن؟ 00:10:07.770 --> 00:10:08.429 ...سلام 00:10:10.073 --> 00:10:11.131 تو کی هستی؟ 00:10:11.908 --> 00:10:17.280 یک داروساز از تاما،متخصص .درداروهایی که"ایشیدا سانیاکو"صداشون می‌زنن 00:10:18.683 --> 00:10:21.118 .اسم من"فوجیتا گورو"هست 00:10:23.055 --> 00:10:27.494 نظرت درباره این "ایشیدا سانیکویی" که برای کوفتگی و شکستگی استخوانه چیه؟ 00:10:27.562 --> 00:10:28.961 ...یک دقیقه صبر کن 00:10:29.097 --> 00:10:30.998 .من اینجا زندگی نمی‌کنم 00:10:31.200 --> 00:10:32.565 .همشون رفتن بیرون 00:10:33.068 --> 00:10:34.764 .اوه،که اینطور 00:10:35.038 --> 00:10:36.403 .شرمنده ام 00:10:36.840 --> 00:10:37.637 .هی،تو 00:10:38.843 --> 00:10:40.868 ...تو چشم‌های باریکی داری 00:10:42.247 --> 00:10:44.181 ...من با اونا متولد شدم 00:10:44.249 --> 00:10:45.911 ...که اینطورر،اما 00:10:46.820 --> 00:10:49.847 این طاولها که بخاطر نگه داشتن شمشیر بوجود ...اومده برای یک داروساز چیز عجیبیه 00:10:51.560 --> 00:10:53.323 !تو که نمی‌تونی با اینا بدنیا اومده باشی 00:10:53.395 --> 00:10:54.419 بگو کدوم خری هستی؟ 00:10:55.398 --> 00:10:57.423 .تو خیلی زرنگی 00:10:58.000 --> 00:10:59.696 .کمتراز این از سانوسکه ساگارا انتظار نداشتم 00:11:00.170 --> 00:11:00.760 چی؟ 00:11:01.570 --> 00:11:04.088 ...که اینطور،پس باتوسای خونه نیست 00:11:04.730 --> 00:11:05.565 ...پس 00:11:06.610 --> 00:11:08.473 .من باید یک هدیه براش بزارم 00:11:09.410 --> 00:11:11.298 ...چونکه تو همچین چیزی رو پنهان کردی 00:11:11.730 --> 00:11:13.971 تو فقط به قصد !مبارزه اینجا اومده بودی 00:11:14.850 --> 00:11:16.277 ...اون شخص دنبال کنشینه 00:11:16.610 --> 00:11:18.808 ...اما،اون کی می‌تونه باشه 00:11:22.090 --> 00:11:24.079 !باشه،من حسابت رو می‌رسم 00:11:25.690 --> 00:11:28.200 !با این مشتها مجبورت می‌کنم که بگی کی هستی 00:11:59.730 --> 00:12:02.460 .متأسفم،من خیلی دست بالا گرفتمت 00:12:06.970 --> 00:12:07.993 ...که اینطور 00:12:08.070 --> 00:12:08.968 ...مشت خوبی بود 00:12:09.038 --> 00:12:12.028 اون مشخص می‌کنه که چرا شایعه شده بود که .تو یکی از قویترین مبارزین این اطراف هستی 00:12:12.872 --> 00:12:14.396 !هیچ اثری روش نداشت 00:12:14.973 --> 00:12:18.168 با این وجود،این فقط بدرده یک زمانه .آرام مثل دوران میجی می‌خوره 00:12:18.341 --> 00:12:23.298 در کیوتو وقتی انقلاب شده بود،یک ...مشت مثل این که توالآن زدی 00:12:25.210 --> 00:12:26.541 .کاملا بدرد نخوره... 00:12:41.292 --> 00:12:42.224 ...ای بابا 00:12:42.593 --> 00:12:47.326 شمشیرهای مخفی رو راحت میشه حمل کرد،اما ...اینقدر سست هستن که مثل اسباب بازی میمونن 00:12:47.432 --> 00:12:50.230 فکر می‌کنم که تنها شمشیرهای ...خوب شمشیرهای ژاپنی هستن 00:12:51.903 --> 00:12:53.768 داری کجا میری،بربری؟ 00:12:53.838 --> 00:12:55.465 !هنوز کارم تموم نشده 00:12:58.643 --> 00:13:01.441 برای تو بهتره که .همونجا بمونی 00:13:01.646 --> 00:13:05.046 با اینکه اون یک زخم کشنده .نیست،ولی خیلی عمیقه 00:13:05.349 --> 00:13:06.008 !خفه شو 00:13:06.516 --> 00:13:07.710 ...ممکنه که اینطوری باشه 00:13:08.051 --> 00:13:09.780 !اما شمشیر تو هم شکسته... 00:13:10.153 --> 00:13:12.212 !مبارزه تازه شروع شده 00:13:18.261 --> 00:13:18.886 .برو بخواب 00:13:22.099 --> 00:13:23.930 !واو،خیلی زیاد خوردم 00:13:24.000 --> 00:13:27.560 خوب،ما میریم یک جای .دیگه،پس بعداً می‌بینیمتون 00:13:27.803 --> 00:13:29.498 .اوه،پس فردا می‌بینمتون 00:13:29.572 --> 00:13:30.470 !فردا می‌بینمت 00:13:30.539 --> 00:13:31.972 !یاهیکو،فردا 00:13:32.441 --> 00:13:33.066 .باشه 00:13:33.409 --> 00:13:35.343 !داداش کن،فردا می‌بینمت 00:13:37.146 --> 00:13:37.942 ...کنشین 00:13:38.180 --> 00:13:39.169 چه اتفاقی افتاده؟ 00:13:39.248 --> 00:13:40.078 .بیا بریم 00:13:46.689 --> 00:13:48.589 .کنشین امروز سرحال نیست 00:13:48.724 --> 00:13:52.318 بنظر می‌رسه که اون زیاد .اشتها هم نداشت،اینطور نیست 00:13:52.794 --> 00:13:54.887 نمی‌دونم که اون مریض ...شده یا چیز دیگه ایه 00:13:55.430 --> 00:13:57.398 !پس،نوبت منه 00:13:57.999 --> 00:13:59.557 !خ- خانم میگومی 00:14:00.902 --> 00:14:02.767 چرا تعجب کردی؟ 00:14:03.204 --> 00:14:05.172 !این خیابان مال همه است 00:14:05.573 --> 00:14:07.541 آیا خیلی عجیبه که من اینجا هستم؟ 00:14:08.510 --> 00:14:09.807 !شوخی کردم 00:14:09.878 --> 00:14:14.110 در واقع،وقتی کارم تموم شد،هوس ...کردم بیام و کن عزیزم رو ببینم 00:14:14.449 --> 00:14:17.747 پس،فکر کردم که . بهتره برم در خونه شون 00:14:17.885 --> 00:14:21.616 اون خونه کنشین !نیست،خونه منه 00:14:21.855 --> 00:14:23.447 اوه،مهم نیست که چه کسانی تو اون خونه هستن 00:14:23.891 --> 00:14:25.085 !اینجوری نیست 00:14:27.227 --> 00:14:29.195 .خیلی وقته که ندیدمت،کن عزیزم 00:14:33.033 --> 00:14:34.864 .امروز سرحال نیستی 00:14:35.269 --> 00:14:37.635 اگه فکرای بد نکنی،من می‌تونم معاینت بکنم؟ 00:14:38.472 --> 00:14:39.564 .اوه،من خوبم 00:14:39.640 --> 00:14:40.868 .چیزی نیست 00:14:40.941 --> 00:14:41.634 ...که اینطور 00:14:43.476 --> 00:14:44.943 ...نباید در اینباره نگران باشم 00:14:45.411 --> 00:14:47.402 من فقط همه ...اطرافیانم رو نگران کردم 00:14:48.881 --> 00:14:51.782 فقط بخاطر اینکه گذشته ...مرتب به یادم میاد،این معنی رو نمیده 00:14:52.118 --> 00:14:53.983 .که قراره اتفاقی بیفته... 00:14:54.454 --> 00:14:56.183 هیچ راهی نیست که ...من بتونم جواب سوالام رو بگیرم 00:14:58.391 --> 00:14:59.289 این دیگه چیه؟ 00:14:59.358 --> 00:15:00.825 اینجا چه خبر شده؟ 00:15:01.060 --> 00:15:01.822 بوی خون میاد؟ 00:15:04.730 --> 00:15:05.287 !سانو 00:15:16.074 --> 00:15:18.304 .چطوره با یک نوشیدنی شروع کنیم،آقای فوجیتا 00:15:19.578 --> 00:15:23.674 یا،بهتره که صداتون کنم آقای سایتو،مگه نه؟ 00:15:24.549 --> 00:15:25.982 .هر کدوم که دوست دارید صدام کنید 00:15:26.318 --> 00:15:28.411 .ودر مورد الکل،من مایل نیستم 00:15:29.154 --> 00:15:32.418 اوه،عجیبه که شما .تحمل اونو ندارید 00:15:32.857 --> 00:15:35.325 ...نه،اینطوری نیست 00:15:35.593 --> 00:15:36.651 .من یک عادت بد دارم 00:15:36.894 --> 00:15:37.383 عادت؟ 00:15:38.662 --> 00:15:39.287 .بله 00:15:39.930 --> 00:15:43.366 وقتی شراب می‌نوشم،من تحریک .میشم که مردم رو بکشم 00:15:43.734 --> 00:15:46.328 پس،از وقتی که دوران میجی شروع .شد من جلوی خودم رو گرفتم 00:15:49.740 --> 00:15:51.708 !این واقعاً اطمینان بخشه 00:15:51.942 --> 00:15:52.738 .ممنونم 00:15:52.943 --> 00:15:55.343 ...حالا، بپردازیم به دلیل اصلی که ما اینجا هستیم 00:15:56.145 --> 00:15:58.409 ...واونم،هیمورا باتوسایه 00:15:59.015 --> 00:16:01.483 اون در مکانی به اسم کامیا دوجو"زندگی می‌کنه،درسته؟" 00:16:02.151 --> 00:16:03.584 .من بعدازظهر اونجا رفته بودم 00:16:04.187 --> 00:16:05.176 !اوه 00:16:05.455 --> 00:16:08.117 .با این حال،باتوسای خونه نبود 00:16:08.825 --> 00:16:10.622 .شما خیلی سریع کار می‌کنید 00:16:10.860 --> 00:16:12.623 ...من واقعاً سورپرایز شدم 00:16:12.695 --> 00:16:16.961 شما باید به ما ملحق بشید،قبل از اینکه... .شما عضو سابق شینسیگومی‌باشید 00:16:17.400 --> 00:16:20.698 اما،شما واقعاً مردی هستید که من می‌تونم .مطمئن باشم که کارتون رو بخوبی انجام میدین 00:16:21.870 --> 00:16:24.338 درباره سورپرایز صحبت کرید،منم ...باید بگم که خیلی غافلگیر شدم 00:16:24.540 --> 00:16:26.440 کسی که مغز متفکر ... حادثه "کوروگاسا" بود 00:16:26.642 --> 00:16:30.373 کسی که پشت"جنی اوده"بود و... ...یکی از مدیران"گنریون"بود 00:16:30.946 --> 00:16:33.972 شما بودید،آقای... .شیبومی،عضو سابق امپریالیست 00:16:35.951 --> 00:16:38.943 کار کردن برای حکومت .میجی خیلی مشکل شده 00:16:39.788 --> 00:16:42.416 .خوب،هیچ کار دیگه‌ای با من ندارید 00:16:43.091 --> 00:16:47.959 من راضیم اگه من بتونم .راحت زندگی کنم ودر زندگیم شاد باشم 00:16:48.663 --> 00:16:53.965 استعداد من کشتنه.پس آدمکشی .بهترین شغلیه که من می‌تونم انجام بدم 00:16:54.502 --> 00:16:58.461 و مهم‌تر از اون،اولین تکلیف من ...کشتن احساسات خودمه 00:17:00.441 --> 00:17:05.879 ضمنا،چه کسی می‌خواد اینکارو ...انجام بدم،کشتن اون حالا که 00:17:06.080 --> 00:17:08.605 یک آواره شده چه سودی داره؟... 00:17:09.517 --> 00:17:11.984 !هی،تو اینکارا فضولی نکن 00:17:13.320 --> 00:17:17.222 تنها کاری که تو باید انجام بدی اینکه خفه شی واون مرد رو در ازای پولی که می‌گیری بکشی 00:17:17.357 --> 00:17:20.155 برای تو بهتره که .سوالات بی مورد نپرسی 00:17:21.962 --> 00:17:22.894 .از این بابت ازتون معذرت می‌خوام 00:17:23.463 --> 00:17:24.623 .ازاین به بعد حواسم رو بیشتر جمع می‌کنم 00:17:25.332 --> 00:17:26.856 .اشکالی نداره اگه فهمیدی 00:17:29.002 --> 00:17:31.402 شینسگومی حالا باید !به شما افتخار کنه 00:17:34.240 --> 00:17:36.537 .حالا،صحبت درباره کار کافیه 00:17:36.775 --> 00:17:39.300 !بیا امشب به ما ملحق شو 00:17:39.778 --> 00:17:40.301 .نه 00:17:40.679 --> 00:17:42.044 ...برای دعوتتون متشکرم،اما 00:17:42.681 --> 00:17:47.550 اگه من سریعا به کار اصلیم .برنگردم،مردم ممکنه مشکوک بشن 00:17:49.922 --> 00:17:52.652 خوب،اگه شما منو .می‌بخشید،من دیگه برم 00:17:54.727 --> 00:17:58.823 هاجیمه سایتو،فرمانده سابق .دسته سوم شینسیگومی 00:17:59.263 --> 00:18:01.128 بعد از انقلاب،اون اسمش رو به گورو فوجیتا" تغییر داده" 00:18:01.199 --> 00:18:03.133 حالا،اون ...معاون بازرس پلیسه 00:18:03.534 --> 00:18:08.597 بعضی ها میگن که اون بهتر از سوشی ...اوکیتا،یکی از قویترین شینسیگومیها است 00:18:09.407 --> 00:18:13.537 حتی "جینی" نمی‌تونه باتوسای ...رو شکست بده،اما اون مرد 00:18:14.145 --> 00:18:16.045 .من از اون یارو خوشم نمیاد 00:18:16.114 --> 00:18:18.082 ...بیش از حد فضوله 00:18:18.383 --> 00:18:20.510 .با اون مخالف نباش،آکاماتسو 00:18:20.818 --> 00:18:22.410 ...از الان،اون طرف تویه 00:18:22.487 --> 00:18:23.919 .اون جایگزین جینیه... 00:18:26.356 --> 00:18:28.756 فکر می‌کنم اون مرد ...که مال شینسیگومیه 00:18:28.825 --> 00:18:32.420 می‌تونه برای من کار کنه،یک امپریالیست... ...سابق،دستها و پاهام میشه 00:18:32.896 --> 00:18:34.864 .جهان داره تغییر می‌کنه 00:18:36.633 --> 00:18:38.863 شینسیگومی زمانی مثل ...گرگهای میبو ترسناک بودند 00:18:38.935 --> 00:18:41.597 اما حالا،اونا مثل سگ‌های .اهلی میمونن که دندون ندارن 00:18:45.275 --> 00:18:46.264 !آب داغ رو عوض کن 00:18:46.576 --> 00:18:47.338 !باندها رو بده به من 00:18:48.644 --> 00:18:50.669 خیلی تاریکه،نمی‌تونم !زخم رو خوب ببینم 00:18:50.746 --> 00:18:52.976 مهم نیست اگه شمع باشه یا !چیز دیگه،نور بیشتری می‌خوام 00:18:53.049 --> 00:18:53.811 !باشه 00:18:53.983 --> 00:18:55.041 !خواهش می‌کنم،یاهیکو 00:18:55.117 --> 00:18:55.708 !باشه 00:19:05.394 --> 00:19:06.588 ...اون حالا خوابیده 00:19:08.030 --> 00:19:08.894 ...خانم میگومی 00:19:09.165 --> 00:19:11.133 اوضاع سانوسکه چطوره؟ 00:19:11.600 --> 00:19:13.499 .جونش در خطر نیست 00:19:13.568 --> 00:19:15.502 اما،اون لازمه که .برای مدتی استراحت کنه 00:19:15.904 --> 00:19:18.964 واقعا،با در نظر گرفتن ...اینکه اون بدجور آسیب دیده 00:19:19.240 --> 00:19:20.867 .شگفت انگیزه که می‌تونه دوباره خوب بشه 00:19:22.577 --> 00:19:23.271 ...خانم میگومی 00:19:23.344 --> 00:19:24.436 .شما باید خسته باشید 00:19:24.612 --> 00:19:26.876 .من حواسم بهش هست.پس لطفاً استراحت کنید 00:19:27.415 --> 00:19:30.543 ممنونم،اما من یکم .بیشتر پیشش میمونم 00:19:30.952 --> 00:19:31.884 درباره کن عزیزم چی؟ 00:19:32.187 --> 00:19:34.587 !درسته،من میرم که به کنشین خبر بدم 00:19:34.756 --> 00:19:35.347 .صبر کن 00:19:35.857 --> 00:19:40.555 من چند دقیقه پیش زیرچشمی داخل دوجو رو نگاه کردم،امااون واقعاً ترسناک بنظر می‌رسید 00:19:41.028 --> 00:19:43.553 دوست نداره هیچکس اونجا ...بره و بهش نزدیک بشه 00:19:44.098 --> 00:19:45.065 ...که اینطور 00:19:48.235 --> 00:19:49.395 .شکی دربارش نیست 00:19:50.370 --> 00:19:51.530 ...کار اونه 00:19:52.005 --> 00:19:58.242 اون جعبه داروبه‌وسیله جاسوسان شینسیگومی برای تغییر قیافه استفاده میشه 00:19:59.416 --> 00:20:04.150 حمله موازی با شمشیر حرکتیه که ...فقط توسط شینسیگومی استفاده میشه 00:20:04.722 --> 00:20:05.815 .هیرازوکی... 00:20:07.059 --> 00:20:12.761 و،اون نیروی ویرانگر فقط از ...دست چپ هیروزاکی بوجود میاد 00:20:13.134 --> 00:20:16.127 .گاتوتس،حرکت مورد علاقه اونه... 00:20:19.776 --> 00:20:23.508 هاجیمه سایتو،فرمانده دسته .سوم شینسیگومی 00:20:24.248 --> 00:20:26.444 اون اومده اختلافی که باقی مونده بود رو تسویه بکنه؟ 00:20:26.885 --> 00:20:30.720 یا هدف دیگه‌ای داشته؟ 00:20:44.474 --> 00:20:47.842 مهارتهای شمشیرزنی هاجیمه سایتو .بعد از این‌همه مدت تغییری نکرده 00:20:48.646 --> 00:20:51.275 اونها مثل همون موقعی هستن که ...بهشون می‌گفتن گرگهای میبو 00:20:52.384 --> 00:20:54.717 با شمشیر دولبه،وسوگندی ... که خوردم برای اینکه کسی رو نکشم 00:20:55.721 --> 00:20:57.917 آیا قادر خواهم بود که باهاش مقابله کنم؟... 00:21:07.270 --> 00:21:12.904 روزهای بی دردسر میجی داره .رو به آشفتگی میره،درست مثل گذشته 00:21:14.479 --> 00:21:18.883 حالا،که کودکان درباره آوارگی صحبت .می‌کنن،کسی که نکشه بازنده است 00:21:19.887 --> 00:21:24.689 دوراه پیش رو داری،یا گذشته روانتخاب کنی و یا بمیری 00:21:25.560 --> 00:21:26.926 ...یکی ازاینها 00:21:27.730 --> 00:21:28.697 باتوسای... 00:21:28.721 --> 00:21:40.721 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:40.745 --> 00:21:52.745 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.