WEBVTT

00:00:07.676 --> 00:00:27.676
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.440 --> 00:01:41.372
... هيمورا

00:01:41.775 --> 00:01:42.901
!هي هيمورا

00:01:44.677 --> 00:01:45.974
لنگ زهره

00:01:46.079 --> 00:01:49.014
هي چطوره زودتر بخوريم

00:01:49.582 --> 00:01:50.844
هي يالا

00:01:53.153 --> 00:01:54.313
منو پس نزن لعنتي

00:01:55.989 --> 00:01:56.921
آخ

00:01:57.424 --> 00:01:58.652
حداقل 5تا مو از دست دادم

00:01:58.725 --> 00:01:59.953
همش تقصير توئه

00:02:00.026 --> 00:02:01.118
هرچي ميگم قبول نميكني

00:02:01.895 --> 00:02:05.456
اول از همه اصلا چرا داريم ميريم توي جنگل؟

00:02:05.865 --> 00:02:08.629
هنوزم ميخواي از شر من خلاص شي آره؟

00:02:09.169 --> 00:02:12.832
اگه نه پس چرا نهار نخوريم؟

00:02:13.873 --> 00:02:15.363
عمدي نبود

00:02:15.475 --> 00:02:20.970
اگه از جنگل بريم راهمون سخت ميشه ولي كوتاه تر ميشه

00:02:21.448 --> 00:02:23.245
تا غروب برميگرديم توي جاده

00:02:23.416 --> 00:02:26.146
اما نميخوام تا اون موقع استراحت كنم

00:02:26.653 --> 00:02:29.349
موقع راه رفتن هم ميتوني ناهار بخوري

00:02:29.956 --> 00:02:32.481
...خيلي خب فهميدم، حالا من

00:02:33.159 --> 00:02:34.148
و تو هيمورا؟

00:02:34.527 --> 00:02:37.496
بدبختانه من ناهار ندارم

00:02:38.231 --> 00:02:41.166
فهميدم ، اما اينا مال منه و هيچي بهت نميدم

00:02:41.701 --> 00:02:42.395
باشه باشه

00:02:42.702 --> 00:02:46.035
اما اگه درمورد گروه جناب اوشي بهم بگي يه ذره بهت ميدم

00:02:46.573 --> 00:02:47.505
اشكالي نداره

00:02:47.941 --> 00:02:50.705
نميدونم جناب اوشي كجاست و چكار ميكنه

00:03:00.120 --> 00:03:02.554
و هانيا كسي بود كه ازم مراقبت ميكرد

00:03:02.755 --> 00:03:06.452
با اينكه جناب اوشي بود من گير افتاده بودم

00:03:06.693 --> 00:03:10.561
يه مرد هيكلي به اسم شيكيجو و هيوتوكو يه چاقالو بود

00:03:11.030 --> 00:03:15.194
و بشيمي كه افسره كننده ، و يه جورايي
هممون خود درگيري داشتيم

00:03:17.504 --> 00:03:18.766
يه مار

00:03:18.872 --> 00:03:19.896
خطرناك بود

00:03:21.875 --> 00:03:22.500
هيس

00:03:22.575 --> 00:03:24.543
من اينجام تا درمورد همه صحبت كنيم

00:03:24.611 --> 00:03:25.805
گوش كن

00:03:26.346 --> 00:03:30.077
خدايا همه اش بخاطر اينه كه تو هيچي نميگي

00:03:30.216 --> 00:03:32.377
هي سعي ميكنم جَوِ دوستانه درست كنم

00:03:32.952 --> 00:03:36.149
و با هم توي اين سفر خوش بگذرونيم

00:03:36.356 --> 00:03:39.655
فكر كنم قبلا هم بهت گفتم بودم که منو تو کيوتو ول کردن

00:03:40.226 --> 00:03:42.217
فقط خاطراتي از زماني كه جوون بودم دارم

00:03:42.362 --> 00:03:45.798
اما تصوير جناب اوشي هميشه توي قلب من ميمونه

00:03:46.199 --> 00:03:48.633
نميدونم بقيه چكار ميكنن

00:03:48.902 --> 00:03:51.803
اولش كه رفتم خيلي شاكي شدم و دادو بيداد كردم

00:03:51.905 --> 00:03:53.463
فكر ميكني منو شناختن

00:03:54.007 --> 00:03:55.736
هي لعنتي بهم گوش كن

00:03:56.342 --> 00:03:57.366
چي؟

00:03:57.443 --> 00:04:00.003
چرا فقط علفهاي جلوتو پاره پوره ميكني؟

00:04:00.446 --> 00:04:02.471
چيه ؟ داستاني جذاب تر از مال من داري؟

00:04:04.450 --> 00:04:08.887
هي چرا اينقدر وقتتو ميذاري پاي اون علفاي لعنتي؟

00:04:10.156 --> 00:04:12.090
اينجوري راحتتر ميتوني راه بري مگه نه ؟

00:04:14.160 --> 00:04:19.154
اگه بخواد ميتونه منو گم كنه

00:04:20.133 --> 00:04:20.758
...ميدوني

00:04:20.934 --> 00:04:22.834
خصوصياتشون كاملا فرق داره

00:04:23.036 --> 00:04:27.302
اما اينكه احساس واقعيشو نشون نميده
شبيه جناب اوشي ميشه

00:04:28.641 --> 00:04:29.903
نظرم عوض شد

00:04:30.376 --> 00:04:32.173
مطمئنم گشنته هيمورا

00:04:32.745 --> 00:04:34.303
يكم از اينو بهت ميدم

00:04:35.114 --> 00:04:36.376
ولي فقط يه تيكه

00:04:38.985 --> 00:04:40.350
خب پس من فقط اينو برميدارم

00:04:42.222 --> 00:04:42.881
... امكان داره

00:04:43.122 --> 00:04:44.350
سرم حقيقت توش باشه؟

00:04:44.791 --> 00:04:45.758
نه

00:04:50.730 --> 00:04:51.389
هيمورا

00:04:51.764 --> 00:04:53.026
يه صدايي شنيدم

00:04:53.333 --> 00:04:56.325
سريع از من دور شو

00:04:56.970 --> 00:04:57.766
امكان داره؟

00:04:58.404 --> 00:05:01.134
راسته مردم دنبالتن؟

00:05:01.507 --> 00:05:02.474
فقط عجله كن

00:05:03.409 --> 00:05:07.209
لعنتي ، اگه الان حمله كنن خانم ميساو هم درگير ميشه

00:05:07.780 --> 00:05:08.747
چاره ي ديگه اي ندارم

00:05:09.015 --> 00:05:09.879
بايد اول حمله كنم

00:05:10.450 --> 00:05:11.382
صبر كن

00:05:11.551 --> 00:05:14.611
وايسا، ميدوني كه هنوزم عضو گروه انيوابان هستم

00:05:15.421 --> 00:05:17.048
حداقل ميتونم يكم كمك كنم

00:05:20.159 --> 00:05:21.319
هيمورا

00:05:32.238 --> 00:05:33.034
...اون

00:05:33.206 --> 00:05:34.195
مرده؟

00:05:34.607 --> 00:05:36.165
نه ولي

00:05:38.678 --> 00:05:40.908
حرفي براي گفتن داري؟

00:05:43.049 --> 00:05:45.483
اين تقديره كه شاهد مرگتم

00:05:46.019 --> 00:05:48.112
قول ميدم هركاري ميتونم بكنم

00:05:48.655 --> 00:05:50.088
لطفا

00:05:52.358 --> 00:05:53.325
برادر كوچيكم

00:05:53.393 --> 00:05:54.553
و روستامون رو

00:05:55.695 --> 00:05:57.720
از دست گروه شيشيو نجات بديد

00:05:58.197 --> 00:05:59.027
شيشيو

00:06:09.375 --> 00:06:10.103
... اين

00:06:15.415 --> 00:06:16.575
اوه ، اون اومده

00:06:17.016 --> 00:06:18.108
... هي شماها

00:06:18.785 --> 00:06:20.150
درسته ، برادر بزرگ من كجاست؟

00:06:20.286 --> 00:06:20.809
برادر بزرگ؟

00:06:23.823 --> 00:06:25.757
...وقتي پيداش كرديم ديگه

00:06:31.197 --> 00:06:31.754
لعنتي

00:06:32.031 --> 00:06:32.895
لعنتي

00:06:33.399 --> 00:06:36.493
ميتوني بهمون بگي اينجا چه خبره؟

00:06:37.036 --> 00:06:39.470
با غريبه در موردش حرف زدن چه سودي داره؟

00:06:39.972 --> 00:06:43.499
من دارم ميرم كيوتو كه شيشيو رو ببينم

00:06:48.681 --> 00:06:51.582
من اهل يه دهكده ي نزديك اينجا بنام شينگتسو هستم

00:06:52.752 --> 00:06:55.186
دو سال پيش يكي از نوكرهاي شيشيو يه دفعه رسيد اينجا

00:06:56.522 --> 00:06:59.685
بلافاصله دو تا از پليسهاي دهكده مونو كشت

00:07:00.426 --> 00:07:03.589
اون پشت سر هم پليساي دهكده مونو ميكشت

00:07:04.364 --> 00:07:09.301
وقتي ديگه هيچ پليسي نيومد اينجا
افراد شيشيو يكي يكي اومدن

00:07:10.403 --> 00:07:12.530
و دهكده مون شينگتسو

00:07:18.778 --> 00:07:20.541
رو هم دولت ول كرد

00:07:21.414 --> 00:07:22.176
امكان نداره

00:07:22.448 --> 00:07:23.608
ول كرد؟

00:07:23.683 --> 00:07:24.445
زيادي روي نيست؟

00:07:25.084 --> 00:07:27.518
شايد فقط به برنامه هاي خودشون رسيدن

00:07:28.020 --> 00:07:29.453
پس اين چيه؟

00:07:30.022 --> 00:07:32.650
يه نقشه ي جديد از منطقه ، برادرم اينو از توكيو آورده

00:07:33.126 --> 00:07:33.524
نگاه كن

00:07:33.760 --> 00:07:35.728
اسم دهكده ي شينگتسو حذف شده

00:07:39.098 --> 00:07:41.328
برادرم اينو ديده بود و فهميده بود يه چيزي جور در نمياد

00:07:42.034 --> 00:07:44.332
اول ميخواست خانواده اش رو نجات بده

00:07:46.806 --> 00:07:48.569
و توسط يكي از افراد

00:07:49.609 --> 00:07:52.942
اصلي شيشيو كه كنترل مستقيم داره كشته شد

00:07:53.212 --> 00:07:54.577
اسمش  سنكاكو بود

00:08:00.453 --> 00:08:01.147
بايد برگردم

00:08:02.989 --> 00:08:05.617
بابا و مامانم كه نتونستن فرار كنن هنوز اونجان

00:08:06.092 --> 00:08:08.219
حالا برادرم مرده من بايد نجاتشون بدم

00:08:11.531 --> 00:08:13.226
برادر ... قدرتت رو بهم قرض بده

00:08:17.537 --> 00:08:20.870
من بجاي برادرت بهت كمك ميكنم

00:08:21.607 --> 00:08:23.234
خانم ميساو اين بچه رو ميسپارم به شما

00:08:24.143 --> 00:08:25.167
منم باهات ميام

00:08:25.678 --> 00:08:26.167
نه

00:08:26.712 --> 00:08:28.373
خودم تنهايي ميرم دهكده

00:08:29.282 --> 00:08:30.874
لطفا همينجا منتظر بمون

00:08:42.595 --> 00:08:44.563
هيچي باقي نمونده

00:08:44.831 --> 00:08:46.059
عين شهر روح شده

00:08:47.333 --> 00:08:51.269
شيشيو هر شيش ماه يه بار مياد اينجا

00:08:51.704 --> 00:08:57.700
نميدونم چرا ولي سنكاكو فقط به همين
هدف اينجارو كنترل ميكنه

00:08:58.678 --> 00:09:02.739
و تصادفا شيشيو الان اومده اينجا

00:09:07.753 --> 00:09:10.950
سنكاكو حتما توي قصر براي استقبال از شيشيوئه

00:09:11.657 --> 00:09:14.387
الان تنها فرصت براي نجان خانوادمه

00:09:15.595 --> 00:09:16.289
هي زنيكه

00:09:17.029 --> 00:09:19.156
اگه نزديكتر نشي گمش ميكني

00:09:19.966 --> 00:09:22.059
كودن ، هيموا يه آدم عادي نيست

00:09:22.535 --> 00:09:24.662
اگه يكم نزديكتر بشيم ميفهمه

00:09:25.771 --> 00:09:29.434
هيمورا همه چيزو تنهايي به عهده ميگيره

00:09:30.109 --> 00:09:34.569
منم يكي از افراد گروه انيوابانم و به اندازه كافي قويم

00:09:53.132 --> 00:09:56.101
درست مثل بدن برادر  اون بچه ، همه تيكه پاره شدن

00:09:57.203 --> 00:09:59.671
انگار كار همون سنكاكوئه

00:10:01.207 --> 00:10:02.367
بابا

00:10:02.575 --> 00:10:04.372
مامان

00:10:21.861 --> 00:10:23.192
شما يه غريبه اي

00:10:23.996 --> 00:10:26.089
نميتونيم غريبه هارو زنده بذاريم

00:10:27.433 --> 00:10:29.298
چرا اونارو كشتي؟

00:10:30.670 --> 00:10:34.367
پسراش ميخواستن از اينجا فرار كنن

00:10:34.840 --> 00:10:37.832
بخاطر جرم پسراش سنكاكو اونارو اعدام كرد

00:10:38.077 --> 00:10:41.171
معلومه كه ما اونارو آويزون كرديم

00:10:41.647 --> 00:10:42.204
تا يه جورايي

00:10:42.415 --> 00:10:43.245
به ديگران اخطار بديم

00:10:43.950 --> 00:10:48.353
ارباب شيشيو اينجارو از خوكهاي دولت برده

00:10:49.088 --> 00:10:51.215
حق زنده گذاشتن يا كشتن اونا

00:10:51.290 --> 00:10:52.723
توسط جناب شيشيو

00:10:52.825 --> 00:10:55.726
يا جناب سنكاكو كه جانشينشه كنترل ميشه

00:10:56.495 --> 00:11:00.022
طبق دستور جناب سنكاكو غريبه ها بايد بميرن

00:11:00.433 --> 00:11:00.990
خودتونو آماده كنيد

00:11:01.334 --> 00:11:02.358
تو كسي هستي كه

00:11:02.868 --> 00:11:03.857
بايد خودتو آماده كني

00:11:13.815 --> 00:11:17.342
در حالت عادي بهت ميگفتم اگه ميخواي صدمه نبيني بكش عقب

00:11:18.253 --> 00:11:20.153
ولي دراين مورد ، نميذارم اينكارو بكني

00:11:20.655 --> 00:11:22.885
دخل همتونو يكي يكي ميارم

00:11:23.759 --> 00:11:24.316
تو روحت

00:11:24.526 --> 00:11:25.117
اي عوضي

00:11:38.740 --> 00:11:39.172
هي

00:11:39.241 --> 00:11:40.139
يالا بيا

00:11:40.642 --> 00:11:44.305
ميدونم خيلي بهت سخت گذشته ولي الان وقت لاس زدن نيست

00:11:45.414 --> 00:11:47.712
اگه گريه هم بكني ديگه زنده نميشن

00:11:48.350 --> 00:11:49.442
فعلا پاشو

00:11:50.085 --> 00:11:50.676
يالا

00:11:50.752 --> 00:11:51.616
سرنوشت غريبه ها

00:11:52.020 --> 00:11:53.282
فقط مرگه

00:11:56.291 --> 00:11:56.882
لعنت به تو

00:11:57.292 --> 00:11:58.224
سرنوشت غريبه ها

00:12:00.896 --> 00:12:03.160
.فقط مرگه

00:12:12.507 --> 00:12:14.065
تو ديگه كي هستي؟

00:12:15.944 --> 00:12:16.876
اون يارو

00:12:17.679 --> 00:12:19.943
فكر ميكردم داره مستقيم ميره به كيوتو

00:12:20.882 --> 00:12:23.146
اينجا داره چكار ميكنه ؟ وقتشو هدر ميده؟

00:12:23.852 --> 00:12:24.944
اين پليسه

00:12:25.053 --> 00:12:26.611
يعني آشناي هيمورائه؟

00:12:28.323 --> 00:12:29.153
سايتو

00:12:33.261 --> 00:12:34.660
اينجا چكار ميكني؟

00:12:34.930 --> 00:12:35.988
واسه كاره

00:12:36.965 --> 00:12:40.924
يكي از آدمهامو كه فرستاده بودم اينجا گفت كه شيشيو اينجاس

00:12:41.803 --> 00:12:44.601
قبل از اينكه نيروي مجازات كننده برسن به كيوتو

00:12:44.706 --> 00:12:46.435
گفتم خودم يه نگاهي بندازم

00:12:48.076 --> 00:12:51.375
البته الان نميدونم آدمم كجاس

00:12:52.180 --> 00:12:53.010
يعني ممكنه؟

00:12:53.548 --> 00:12:56.142
برادر اون بچه جاسوس پليس بود؟

00:12:57.085 --> 00:12:58.017
پسر؟

00:12:58.153 --> 00:12:58.881
آهان فهميدم

00:12:59.654 --> 00:13:02.521
ايچيرو ميشيما مال دهكده ي شينگتسو بود

00:13:03.225 --> 00:13:06.752
فكر ميكردم بدون سوءظن ميتونه وارد شه

00:13:07.629 --> 00:13:09.324
ولي اون فهميد و

00:13:10.065 --> 00:13:13.000
تصميم گرفت حداقل از خانوادش محافظت كنه

00:13:13.768 --> 00:13:14.757
مرد احمق

00:13:15.470 --> 00:13:17.529
بايد منتظر من ميموند

00:13:20.308 --> 00:13:21.297
يه لحظه صبر كن

00:13:21.376 --> 00:13:22.775
يكي از آدمهات مرده

00:13:22.844 --> 00:13:24.277
فكر نميكني داري ظلم ميكني؟

00:13:24.746 --> 00:13:25.974
هي اين دختر

00:13:36.458 --> 00:13:37.356
ديگه كيه؟

00:13:39.161 --> 00:13:39.820
بمير

00:13:40.028 --> 00:13:40.756
ميكشمت

00:13:41.029 --> 00:13:41.654
اينو بگير

00:13:41.730 --> 00:13:42.355
كانساتسو

00:13:42.430 --> 00:13:43.260
بيخيال

00:13:43.732 --> 00:13:45.131
اين مُدليه ديگه

00:13:45.200 --> 00:13:47.896
اگه بخاطر هر چيز كوچيكي ناراحت بشي كه تمومي نداره

00:13:49.004 --> 00:13:49.834
ولي اول

00:14:00.482 --> 00:14:02.780
بذار اونارو بياريم پايين و خاكشون كنيم

00:14:02.918 --> 00:14:03.646
درسته

00:14:03.852 --> 00:14:04.716
صبر كن

00:14:07.689 --> 00:14:09.281
نميتوني بكشيشون پايين

00:14:11.092 --> 00:14:14.687
اگه بدون اجازه بكشيشون پايين سنكاكو شاكي ميشه

00:14:15.130 --> 00:14:17.325
ما دهاتي ها چاره ي ديگه اي نداريم

00:14:17.699 --> 00:14:21.533
تا سنكاكو بهمون اجازه نده نميتونيم بهشون دست بزنيم

00:14:21.836 --> 00:14:23.098
چي داري ميگي؟

00:14:23.538 --> 00:14:25.438
اونا دوستاتن مگه نه؟

00:14:25.874 --> 00:14:30.709
تو اين موقعيت هم دستورات سنكاكو رو دنبال ميكني؟

00:14:31.046 --> 00:14:32.809
اگه با سنكاكو مخالفت كنيم مرگمون حتميه

00:14:34.049 --> 00:14:36.711
ولي اگه دخالت نكنيم ميتونيم زنده بمونيم

00:14:37.552 --> 00:14:41.249
وضعيت اين دهكده رو بدتر نكن

00:14:41.656 --> 00:14:45.217
شما غريبه ها و پسرميشيما بايد زود از اينجا بريد

00:14:45.794 --> 00:14:46.886
گرفتي ايچي؟

00:14:50.932 --> 00:14:51.830
تو

00:14:53.468 --> 00:14:54.366
عصباني نشو

00:14:54.803 --> 00:15:00.207
فقط تعداد كمي براي غرور و احترمشون
ريسك مرگو به جون ميخرن

00:15:01.810 --> 00:15:05.712
....چون شماها نيازي به غرور و احترام براي زنده موندن نداريد

00:15:06.081 --> 00:15:07.173
هرچي دوست داري بگو

00:15:07.449 --> 00:15:08.939
يه غريبه چي ميدونه؟

00:15:09.417 --> 00:15:12.113
اول از همه ، اين اتفاق افتاد چون شما پليسا تنبل بوديد

00:15:12.287 --> 00:15:13.345
آره درسته

00:15:14.189 --> 00:15:17.317
در هر صورت نميذاريم جنازه هارو بكشيد پايين

00:15:17.759 --> 00:15:19.590
و هرچه زودتر از دهكده ي ما گورتونو گم كنيد

00:15:22.964 --> 00:15:23.828
هيمورا

00:15:41.850 --> 00:15:42.680
هيمورا

00:15:42.917 --> 00:15:43.747
اي بي همه چيز

00:15:44.286 --> 00:15:45.253
چطور جرات كردي اينكارو بكني؟

00:15:54.296 --> 00:15:56.696
اگه اين دهكده از بين بره تقصير توئه

00:15:56.831 --> 00:15:57.957
چون تو فقط يه غريبه اي

00:15:58.033 --> 00:15:59.295
اي قاتل

00:16:01.870 --> 00:16:03.633
تا الان اين دهكده اينجوري اداره ميشد

00:16:04.005 --> 00:16:07.771
و اين منطقه ي جديديه كه شيشيو ميخواد بسازه

00:16:07.909 --> 00:16:09.206
ژاپن جديد

00:16:10.378 --> 00:16:12.710
آدمها در برابر خشونت ضعيفن

00:16:13.081 --> 00:16:16.915
و هر كاري ميكنن تا نجات پيدا كنن

00:16:17.152 --> 00:16:18.813
اونا تمام غرور و احتراموشونو از دست دادن

00:16:20.221 --> 00:16:20.846
سايتو

00:16:21.556 --> 00:16:24.081
دولت واقعا اين دهكده رو رها كرده؟

00:16:24.993 --> 00:16:26.221
فقط اين دهكده نيست

00:16:27.162 --> 00:16:30.325
درواقع ده تا دهكده ي ديگه هم هست که مال شيشيو شده

00:16:31.066 --> 00:16:34.297
پليس هم از پس گرفتن اونا نااميد شده

00:16:34.969 --> 00:16:36.561
ولي من كه نميگيرم

00:16:36.905 --> 00:16:39.396
اگه پليس كاري نميكنه پس چرا از ارتش استفاده ميكنيد؟

00:16:40.008 --> 00:16:40.736
كودن

00:16:41.209 --> 00:16:43.404
فقط شيش ماه از جنگ سنين ها گذشته

00:16:43.912 --> 00:16:46.244
اگه ارتش بذاره اين دعوا ها گسترش پيدا كنه

00:16:46.381 --> 00:16:48.611
كشورهاي ديگه فكر ميكن دولت داره از هم ميپاشه

00:16:48.950 --> 00:16:51.180
الان وقت اين حرفا نيست

00:16:51.252 --> 00:16:52.150
هيس

00:16:53.688 --> 00:16:56.156
حتي اگه الان هم فكر كنيم كه ارتش اينجا باشه

00:16:57.225 --> 00:16:59.159
سياست مدارا هيچوقت نميذارن

00:16:59.594 --> 00:17:00.424
چرا؟

00:17:00.862 --> 00:17:03.922
همه بخاطر اتفاقي كه براي جناب اكوبو افتاده ميترسن

00:17:05.166 --> 00:17:07.600
دولتي ها بالاخره آدمن ديگه

00:17:08.002 --> 00:17:12.701
جونشون عزيزه و اميدوارن يكي ديگه اينو حل كنه

00:17:13.174 --> 00:17:14.664
يكي ديگه؟

00:17:15.143 --> 00:17:17.338
پس كي ميخواد دهكده رو راست و ريست كنه؟

00:17:17.712 --> 00:17:20.203
كي ميخواد به كينه ي اين بچه رسيدگي كنه؟

00:17:22.484 --> 00:17:23.348
بقيه اش با من

00:17:23.852 --> 00:17:24.944
با خودم

00:17:32.093 --> 00:17:35.756
اين دهكده ، پليس ، ارتش ،  دولت

00:17:35.930 --> 00:17:37.124
و همه چي

00:17:37.332 --> 00:17:40.062
اين جوري اونا در برابر خواسته هاي شيشيو تعظيم ميكنن

00:17:41.403 --> 00:17:46.966
به خاطر همين آدم كش هايي مثل من و تو لازمه

00:17:51.713 --> 00:17:54.511
من جاي  شيشيو رو ميدونم

00:17:55.283 --> 00:17:57.342
ما كه به كيوتو نرسيديم پس بذار يه سري به خودش بزنيم

00:17:58.553 --> 00:17:59.076
آره

00:18:01.022 --> 00:18:01.681
صبر كن

00:18:01.756 --> 00:18:02.814
منم باهات ميام

00:18:03.258 --> 00:18:04.316
نميتوني بري

00:18:04.392 --> 00:18:05.051
اينجا بمون

00:18:05.393 --> 00:18:06.189
چرا؟

00:18:06.461 --> 00:18:10.056
نميتونم كسي رو كه اين كارو كرده ببخشم

00:18:11.166 --> 00:18:11.860
خانم ميساو

00:18:12.167 --> 00:18:12.963
چي؟

00:18:13.234 --> 00:18:15.361
مهم نيست بقيه چي ميگن منم ميرم

00:18:15.837 --> 00:18:18.431
ازت مييخوام پيش ايجي بموني

00:18:31.853 --> 00:18:33.252
ببخشيد مزاحم شدم

00:18:33.955 --> 00:18:39.985
توي يه صخره ، ما باتوساي رو وقتي داشت
ميرفت به جنگل گم كرديم

00:18:40.862 --> 00:18:44.127
با تمام وجود دنبالش ميگرديم ، پس لطفا مارو ببخشيد

00:18:44.766 --> 00:18:46.631
چكار بايد بكنيم آقاي شيشيو؟

00:18:46.901 --> 00:18:48.630
اشكالي نداره بخشيدمشون

00:18:49.804 --> 00:18:53.103
اين اولين حمام دارويي من بعد از 6 ماه
است ، واقعا حس خوبي دارم

00:18:53.608 --> 00:18:57.066
بجنب و قبل از اينكه نظرم عوض شه باتوساي رو پيدا كن

00:18:57.679 --> 00:18:59.579
خيلي ممنونم

00:19:01.416 --> 00:19:02.781
برات خوشحالم

00:19:04.052 --> 00:19:06.782
اما اگه دوباره گند بزني

00:19:07.021 --> 00:19:08.545
نميبخشمت

00:19:09.023 --> 00:19:10.081
بله

00:19:13.261 --> 00:19:13.920
...آقاي سِتا

00:19:14.496 --> 00:19:15.622
امروز همه شلوغ بازي ميكنن

00:19:15.697 --> 00:19:16.629
اين چيه؟

00:19:16.798 --> 00:19:17.492
راستش

00:19:19.234 --> 00:19:19.928
فهميدم

00:19:21.703 --> 00:19:23.762
آقاي شيشيو  ،آقاي شيشيو

00:19:24.272 --> 00:19:25.330
آروم باش

00:19:25.406 --> 00:19:26.304
ديگه چي شده؟

00:19:27.041 --> 00:19:29.305
ظاهرا يه مرد با يه زخم ضربدري سمت چپش

00:19:29.544 --> 00:19:31.307
و يه پليس با شمشير ژاپني

00:19:32.213 --> 00:19:34.579
دارن ميان به سمت اين ساختمون

00:19:36.050 --> 00:19:36.948
فهميدم

00:19:37.452 --> 00:19:40.319
قبل از اينكه بهش سلامي بكنم داره مياد منو ببينه

00:19:40.855 --> 00:19:42.322
مثل قديم

00:19:43.291 --> 00:19:45.657
سجيرو بهشون خوش آمد بگو

00:19:45.927 --> 00:19:46.416
بله

00:19:47.028 --> 00:19:50.088
و به سنكاكو بگو براي مبارزه حاضر باشه

00:19:50.331 --> 00:19:53.357
سنكاكو هميشه براي مبارزه اماده س

00:20:08.383 --> 00:20:10.681
هي ، يه دقيقه صبر كن

00:20:10.852 --> 00:20:12.945
فكر كردي داري كجا ميري؟

00:20:13.888 --> 00:20:15.014
به قصر شيشي

00:20:15.456 --> 00:20:16.388
تا انتقام بگيرم

00:20:16.491 --> 00:20:17.583
چي داري ميگي؟

00:20:17.725 --> 00:20:19.283
امكان نداره

00:20:19.827 --> 00:20:21.556
مهم نيست ميتونم اينكارو بكنم يا نه

00:20:22.497 --> 00:20:23.794
مهم اينه ميخوام اينكارو بكنم

00:20:24.499 --> 00:20:25.761
من الان تنهام

00:20:26.167 --> 00:20:27.395
فدا كردن زندگيم ديگه مهم نيست

00:20:27.802 --> 00:20:28.393
صبر كن

00:20:29.003 --> 00:20:31.267
چي؟ ميخواي سرِ رام وايستي؟

00:20:31.339 --> 00:20:31.998
احمق

00:20:32.707 --> 00:20:35.699
سنكاكو تو قصر شيشيو تنها نيست

00:20:36.277 --> 00:20:38.177
رئيسش شيشيو هم اونجاس

00:20:38.513 --> 00:20:41.175
اون سربازاي ماسك دارهم هستن

00:20:41.916 --> 00:20:44.646
تابلوئه كه هيچوقت نميتوني از اون دروازه رد بشي

00:20:45.420 --> 00:20:46.182
ولي

00:20:46.788 --> 00:20:48.688
من بهت كمك ميكنم

00:20:49.357 --> 00:20:50.688
مفهمم چه حسي داري

00:20:51.125 --> 00:20:57.428
اگه انيوابان هم كشته ميشدن من هم زندگيم
رو براي انتقام فدا ميكردم

00:20:58.700 --> 00:20:59.724
متاسفم ولي هيمورا

00:21:00.168 --> 00:21:01.829
من به اين بچه كمك ميكنم

00:21:02.937 --> 00:21:05.269
خوبه كه باهام مياي ولي سرِ رام نيا

00:21:18.820 --> 00:21:22.415
هيمورا ، باتوساي و آقاي هاجيمه سايتو درسته؟

00:21:22.439 --> 00:21:34.439
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.