﻿WEBVTT

00:00:07.706 --> 00:00:27.706
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:49.730 --> 00:01:52.220
از جايي که دست سوکانون اشاره دارد

00:01:52.370 --> 00:01:55.930
راه به مرکز فوجيه باستاني باز ميشه

00:01:56.700 --> 00:01:58.600
هرچند که اون يه راه پر خطره

00:01:58.710 --> 00:02:00.700
و به سوي اعماق زمين ميره

00:02:07.710 --> 00:02:11.700
:جريان آب گرم زير زميني
سه هيولاي سانادا

00:02:20.250 --> 00:02:22.250
اعماق زمین

00:02:22.360 --> 00:02:24.630
خيلي زيرکانه بود

00:02:24.700 --> 00:02:25.530
کنايه زدن کافيه

00:02:26.070 --> 00:02:27.090
بيا بريم

00:02:42.780 --> 00:02:44.370
اون واقعا باورنکردنيه

00:02:45.120 --> 00:02:47.990
اون فقط يه مقبره دوران اساطيره

00:02:48.760 --> 00:02:51.050
آخرشم اونا از يه مشت شرقي تقليد کردن

00:02:57.160 --> 00:02:58.220
مي فهمم

00:02:58.300 --> 00:02:59.860
چي شده ستوان دوم اشنايدر؟

00:03:00.300 --> 00:03:02.060
اين ها گلفهشنگ

00:03:02.240 --> 00:03:03.760
بعد از گذشت سال هاي زياد

00:03:04.140 --> 00:03:07.130
اون ها ساختمان چوبي رويي شون رو جلا دادن

00:01:23.210 --> 00:01:27.870
اين ها با بقيه ساختمان هاي ژاپني فرق دارن هرچند که اينها هم چوبين

00:03:13.510 --> 00:03:15.880
خانم مياناگي واقعا اجداد شما اين ها رو ساختن؟

00:03:16.250 --> 00:03:18.340
طبق افسانه هاي ما

00:03:18.420 --> 00:03:22.050
قبل از پيوستن به نيرو هاي نيرومند ياماتو

00:03:22.360 --> 00:03:26.190
گفته مي شده سوراي کهن تمدن موفقي داشته

00:03:26.530 --> 00:03:28.430
اون ها اجداد خاندان سانادا بودن

00:03:28.530 --> 00:03:30.090
واقعا که , ميمون ها

00:03:30.560 --> 00:03:33.500
مي خوان کل ژاپن رو با اکسير معامله کنن

00:03:33.570 --> 00:03:35.230
اون اجداد ديگه نيستن

00:03:35.840 --> 00:03:38.460
تو با اين که ميموني ولي هوش خوبي داري

00:03:39.310 --> 00:03:42.240
اگه مي خواي زنده بموني, اون دست کثيفتو بکش کنار

00:03:42.680 --> 00:03:43.660
چي؟

00:03:47.280 --> 00:03:49.410
خانم ميساناگي, اين آدما کين؟

00:03:49.720 --> 00:03:51.910
محافظ هاي شخصي من

00:03:51.990 --> 00:03:53.450
سه هيولاي سانادا

00:03:53.650 --> 00:03:54.920
جالبه

00:02:09.920 --> 00:02:11.890
بياييد ببينيم چي بارتونه

00:02:11.960 --> 00:02:13.120
ستوان دوم لنتز

00:03:59.590 --> 00:04:02.390
ما براي جنگيدن نيومديم

00:04:03.100 --> 00:04:05.660
اگه به بي ادبيت اادامه بدي, آقاي لنتز

00:04:05.770 --> 00:04:07.890
مطمئنم اونام کاري باهات ندارن

00:04:08.300 --> 00:04:09.170
گفتي بي ادبي؟

00:04:09.600 --> 00:04:12.660
قانون شواليه ها رعايت جوانمردي, ادب و شکوه

00:04:12.770 --> 00:04:14.170
هيچ فرقي بين آلماني

00:04:14.240 --> 00:04:15.940
و ژاپني تو احترام گذاشتن به يه خانم نيست, نه؟

00:04:17.380 --> 00:04:18.640
خيلي خوب

00:04:19.480 --> 00:04:21.210
خوب, بجنبيد بريم.

00:02:35.780 --> 00:02:36.580
بله

00:04:24.750 --> 00:04:29.620
مرسومه که ما اجازه بديم خانم ها جلوتر از ما حرکت کنن به نشانه احترام به اونا

00:04:30.090 --> 00:04:31.320
لطفا, بفرماييد

00:04:32.330 --> 00:04:33.590
که اين طور

00:03:02.010 --> 00:03:03.070
خانم ميساو

00:03:03.310 --> 00:03:04.070
خانم کارو

00:04:49.640 --> 00:04:50.870
شما حالتون خوبه؟

00:03:06.810 --> 00:03:08.140
سرم درد مي کنه

00:04:53.750 --> 00:04:55.300
و اين بو

00:03:09.980 --> 00:03:12.380
چه بلايي سر ما اومد؟

00:03:12.720 --> 00:03:13.650
نمي دونم

00:04:59.290 --> 00:05:02.880
تو اين وضع , ما بايد ردپاي اونايي که قبلا اومدن اين جا رو دنبال کنيم؟

00:03:17.860 --> 00:03:19.260
اونايي که قبل ما اومدن؟

00:03:19.360 --> 00:03:20.880
يعني زيرما

00:05:07.660 --> 00:05:08.650
متاسفم

00:05:09.260 --> 00:05:12.060
لطفا نيايد بيرون و ما رو تو همچين جايي نبينيد

00:05:13.870 --> 00:05:18.330
اما , شواليه هاي سياه با گروه نينجاهاي سانارا متحد شدن

00:05:18.440 --> 00:05:19.870
همش تقصيرتوئه

00:05:19.970 --> 00:05:20.900
خفه بمير

00:05:21.310 --> 00:05:23.300
کسي گفت بياي اينجا

00:05:23.380 --> 00:05:24.070
چي؟

00:05:24.140 --> 00:05:27.980
بخاطر اينکه هيچي رو در نظر نگرفته پريدي تو

00:05:28.050 --> 00:05:28.980
در مورد چي حرف مي زني؟

00:05:29.280 --> 00:05:30.720
غرب زده گاگول

00:05:31.050 --> 00:05:32.710
کله پوک

00:05:32.890 --> 00:05:33.610
خفه شو

00:05:34.650 --> 00:05:36.250
مغز فندقي

00:05:36.890 --> 00:05:38.320
بسه ديگه

00:05:40.560 --> 00:05:43.220
فکر مي کنيد رو چي داريد با هم دعوا مي کنيد؟

00:05:44.100 --> 00:05:45.790
ايش , همه اش

00:05:45.900 --> 00:05:48.060
خوب, من خوشحالم همه حالشون خوبه

00:05:48.170 --> 00:05:49.190
هوي , کنشين

00:05:50.000 --> 00:05:51.870
الان مي خوايم چکار کنيم؟

00:05:52.000 --> 00:05:55.000
نمي تونيم اينجا بشينيم و بذاريم گنج رو ببرن

00:05:55.410 --> 00:05:57.900
بيايد بريم بيرون , اينجا خيلي گرمه

00:05:58.010 --> 00:05:59.710
از همه مهمتر , اين بو.

00:05:59.850 --> 00:06:01.010
خيلي آشناست

00:06:01.210 --> 00:06:04.670
اما خيلي تاريکه نميشه مسير خروج رو پيدا کرد

00:06:04.750 --> 00:06:07.740
هي , فکر مي کنيد الان با کي هستين؟

00:06:09.720 --> 00:06:12.590
براي هر نينجايي اين لوازم ضروريه

00:06:12.860 --> 00:06:14.760
يه ثانيه وايسيد يه آتيش روشن مي کنم

00:06:15.230 --> 00:06:17.460
از بروبچ گروه اينوابا نه ديگه

00:06:17.530 --> 00:06:18.520
چه قابل اعتماد

00:06:18.600 --> 00:06:19.390
نکن اين کارو

00:06:19.970 --> 00:06:21.760
اين بوي سولفوره

00:06:21.900 --> 00:06:25.630
واين اجساد اين دور و بر همون طوريه  که کنشين گفت

00:06:26.340 --> 00:06:30.830
.با فسفر مخلوط شدن مثل يه کبريت معمولي ميمونه

00:06:31.280 --> 00:06:33.300
اگه آتيش روشن کنيم کل اينجا منفجر ميشه

00:06:35.620 --> 00:06:37.520
اما اين همه سولفور

00:06:37.580 --> 00:06:39.610
نمي تونه به انسان صدمه بزنه

00:06:39.690 --> 00:06:40.550
ولي اگه

00:06:42.590 --> 00:06:43.580
فهميدم

00:06:43.820 --> 00:06:45.720
وقتي يه آتش فشان فعال مي شه

00:06:45.790 --> 00:06:48.090
گازي که آزاد مي شه افزايش مي يابه

00:06:48.360 --> 00:06:50.800
الان وقت اين نيست بشيني وضعيت رو مال خودت بررسي کني

00:06:51.100 --> 00:06:54.590
تو اين وضع , يه ساعت نشده هممون کباب مي شيم

00:06:54.700 --> 00:06:55.500
راهي نيست

00:06:55.570 --> 00:06:57.230
کنشين يه کاري بکن ديگه

00:06:57.300 --> 00:06:59.770
م - من که از علم چيزي سر در نمي يارم

00:07:01.710 --> 00:07:03.330
بوش داره قوي مي شه

00:07:06.550 --> 00:07:07.670
حالا چي کار کنيم؟

00:07:07.750 --> 00:07:08.680
بن بسته

00:07:09.750 --> 00:07:11.180
راه فراري نيست

00:07:11.650 --> 00:07:14.780
من نمي خوام تو همچين جايي اسکلت بشم

00:07:14.920 --> 00:07:16.510
نمي تونم نفس بکشم

00:07:19.890 --> 00:07:21.760
سانوسکه يه کاري بکن

00:07:21.860 --> 00:07:24.160
چي شده ؟ هميشه اون قدر لاف مي زدي؟

00:07:24.260 --> 00:07:26.090
تو ديگه حرف مفت نزن

00:07:26.230 --> 00:07:27.430
اگه مي تونستم کاري کنم

00:07:29.370 --> 00:07:30.670
تا حالا کرده بودم

00:07:36.010 --> 00:07:37.500
کنشين من نمي تونم

00:07:42.420 --> 00:07:43.350
اين صداي

00:07:47.490 --> 00:07:48.480
عاليه

00:07:48.550 --> 00:07:51.280
من گفتم کارمون ديگه تمومه

00:07:51.990 --> 00:07:53.150
جريان آب

00:07:54.060 --> 00:07:57.520
بايد يه جريان آب زيرزميني پشت اين ديوار باشه

00:07:57.660 --> 00:08:00.390
اگه بتونيم تو اين جريان شنا کنيم شايد بتونيم از اين جا بريم بيرون

00:08:00.730 --> 00:08:02.220
هر چي شانس باشه

00:08:02.300 --> 00:08:04.000
سانو نوبت توئه

00:08:04.640 --> 00:08:05.760
باشه

00:08:05.870 --> 00:08:07.630
فقط بايد اين ديوار رو خورد کنم ديگه؟

00:08:27.690 --> 00:08:28.990
خوب کدوم طرف؟

00:08:29.060 --> 00:08:30.490
اولين بارمه ميام اين جا

00:08:30.600 --> 00:08:32.000
از کجا بايد بدونم؟

00:08:35.970 --> 00:08:37.130
اين

00:08:40.240 --> 00:08:41.540
باورم نمي شه

00:08:41.840 --> 00:08:42.810
چي شده؟

00:08:42.880 --> 00:08:44.170
يه نگاه بنداز

00:08:46.880 --> 00:08:48.780
اين چه معني مي ده؟

00:08:48.880 --> 00:08:52.180
يه فرق بزرگ دارن اما خيلي غير طبيعيه

00:08:52.520 --> 00:08:54.920
اين يه مارک که به وسيله نينجاهاي سانادا به جا مونده

00:08:55.320 --> 00:08:57.810
هيچ کس جز ما از وجودش با خبر نيست

00:08:57.990 --> 00:08:59.580
فقط يه تصادفه

00:09:00.160 --> 00:09:03.960
اشنايدر سرنخي ديگه اي جز اين مارک نيست؟

00:09:04.200 --> 00:09:04.890
بله

00:09:04.960 --> 00:09:06.190
بذار يه نگاه بندازم

00:09:07.070 --> 00:09:09.690
نمي تونم بخونم کلش ساييده شده

00:09:10.440 --> 00:09:13.130
اما من مطمئنم کنده کاري هاي اين جا خيلي شبيه

00:09:13.210 --> 00:09:14.900
کنده کاري هاي باستاني غربه

00:09:14.970 --> 00:09:16.070
ستوان يکم مولار

00:09:17.140 --> 00:09:19.080
يکي ديگه هم اين جاست

00:09:19.350 --> 00:09:20.540
چه معني داره؟

00:09:21.110 --> 00:09:24.110
انگار براي هر راهي يکي هست

00:09:25.480 --> 00:09:28.250
فکر مي کنم اينا راهنمايي هاي باشه که توسط اجدادم به جا مونده

00:09:30.190 --> 00:09:31.250
چي شده؟

00:09:31.720 --> 00:09:32.780
اوه, خوب

00:09:33.090 --> 00:09:37.260
به ياد يه افسانه از فرهنگ خودمون افتادم

00:09:37.630 --> 00:09:38.490
يه افسانه؟

00:09:38.730 --> 00:09:39.460
بله

00:09:39.770 --> 00:09:42.760
اين افسانه مي گه بعضي از اجداد ما گروهي بودن که از درياهاي دور اومدن

00:09:42.840 --> 00:09:45.770
و اونا از شرق دور اومده بودن

00:09:46.370 --> 00:09:49.640
من فکر کنم که اجداد تو خانم ميساناگي

00:09:50.240 --> 00:09:53.640
.با اجداد من در گذشته رابطه داشتن

00:09:54.480 --> 00:09:56.740
تو اين جور فکر مي کني؟

00:09:56.980 --> 00:09:58.280
تو آدم بامزه اي هستي

00:09:58.880 --> 00:10:00.080
خيلي ها اينو بهم مي گن

00:10:00.420 --> 00:10:01.550
خوب بيا بريم

00:10:01.620 --> 00:10:02.950
تا هنوز شبه

00:10:03.020 --> 00:10:03.610
باشه

00:10:19.870 --> 00:10:21.270
يکم آب رفته تو گلوم

00:10:22.070 --> 00:10:23.510
اينا رو باش

00:10:23.710 --> 00:10:25.840
بلد نيستن چه طور پايين بيان؟

00:10:26.150 --> 00:10:27.980
وقتشو نداشتن

00:10:28.250 --> 00:10:32.480
انگار اون تمرين هنراي نينجايي به يه دردي خورده

00:10:32.590 --> 00:10:33.420
کنشين

00:10:33.490 --> 00:10:35.110
يکي اين جا غش کرده

00:10:36.060 --> 00:10:37.610
کي مي تونه اين بيرون باشه؟

00:10:39.930 --> 00:10:43.190
شما يکي رو اين جا فراموش کردين

00:10:43.600 --> 00:10:44.430
اين جاست

00:10:44.500 --> 00:10:45.460
يونارو يه نگاه بهش بنداز

00:10:46.370 --> 00:10:47.460
اون

00:10:50.070 --> 00:10:51.470
 يکي از نينجاهاي سانادا

00:10:51.740 --> 00:10:52.900
اون مرده يوتارو؟

00:10:53.010 --> 00:10:54.370
نه هنوز زندس

00:10:54.610 --> 00:10:55.700
ولي خيلي بد زخمي شده

00:10:56.280 --> 00:10:57.570
اگه کاري نکنيم

00:11:00.510 --> 00:11:01.310
تو

00:11:01.680 --> 00:11:03.200
حرکت نکن

00:11:03.380 --> 00:11:04.540
زخمت خيلي عميقه

00:11:05.380 --> 00:11:05.940
خفه شو

00:11:06.850 --> 00:11:09.180
هر چي باشه م - من يه نينجام

00:11:09.490 --> 00:11:11.050
راحت نمي ميرم

00:11:11.190 --> 00:11:12.050
لعنت به تو

00:11:12.120 --> 00:11:13.020
خانم ميساو

00:11:13.990 --> 00:11:15.890
من نمي تونم يه چيزو بفهمم

00:11:16.230 --> 00:11:18.890
اين جا مرکز فرماندهي گروه نينجاهاي ساناداس

00:11:19.400 --> 00:11:21.060
پس کي اين کار رو با اون کرده؟

00:11:21.430 --> 00:11:23.100
نيازي نيست چيزي بهت بگم

00:11:23.440 --> 00:11:24.700
خوب چرا وايسادي؟

00:11:24.940 --> 00:11:28.270
من شما رو به عنوان هديه مي برم اون دنيا

00:11:28.340 --> 00:11:31.240
هر چي مي خواد بشه تو نجات پيدا کردي

00:11:31.580 --> 00:11:33.700
لازم نيست الکي اونو دوباره پرت کني

00:11:33.850 --> 00:11:35.870
اگر شما به من حمله نمي کنيد من اين کارو مي کنم

00:11:39.750 --> 00:11:41.080
دوباره از هوش رفت

00:11:42.350 --> 00:11:42.910
چي؟

00:11:43.390 --> 00:11:44.360
اون تو خطر بود

00:11:44.420 --> 00:11:45.720
بايد سريع عملش کنيم

00:11:46.760 --> 00:11:47.520
عملش کنيم؟

00:11:47.960 --> 00:11:49.050
من انجامش مي دم

00:11:49.360 --> 00:11:50.760
همه بايد کمکم کنن

00:11:51.000 --> 00:11:52.120
يوتارو

00:11:52.200 --> 00:11:53.100
باشه

00:11:53.170 --> 00:11:55.260
با اين که شايد زياد به دردت نخورم ولي همه سعيمو مي کنم

00:11:57.470 --> 00:11:59.530
اين کل وسايلي که من دارم

00:12:00.010 --> 00:12:01.840
از کوناي مي تونم به عنوان چاقوي جراحي استفاده کنم

00:12:01.940 --> 00:12:03.370
اوه اينم نخ و سوزن

00:12:03.440 --> 00:12:04.470
به دردم مي خورن

00:12:04.580 --> 00:12:05.840
آب داره مي جوشه

00:12:06.210 --> 00:12:08.870
يه سنگه مقعر پيدا کنيد و بندازيدش تو آب جوش

00:12:09.350 --> 00:12:10.280
داغه داغه

00:12:13.090 --> 00:12:14.550
پسر خيلي داغ به نظر مي رسه

00:12:14.620 --> 00:12:16.880
مواظب باش چي مي شه اگه يه خوردشو رو من بريزي؟

00:12:17.660 --> 00:12:19.280
يوتارو حالا آب جوش به چه کارت مي ياد؟

00:12:19.590 --> 00:12:20.850
براي ميکروب کشي

00:12:21.190 --> 00:12:24.790
من نمي تونم به يه زخم دست بزنم وقتي که تمييز نيستم

00:12:25.000 --> 00:12:26.660
اسکول اين آب جوشه

00:12:26.730 --> 00:12:28.390
دستت مي سوزه

00:12:31.200 --> 00:12:32.140
يوتارو

00:12:32.200 --> 00:12:34.000
دستت رو بکش بيرون احمق

00:12:34.710 --> 00:12:35.670
هنوز نه.

00:12:35.740 --> 00:12:36.640
خيلي گاگولي

00:12:36.840 --> 00:12:38.070
ساکت شو

00:12:38.280 --> 00:12:39.680
اين براي نجاته مريضمه

00:12:40.050 --> 00:12:41.170
مريض؟

00:12:41.250 --> 00:12:42.180
اين دشمنه ماست

00:12:42.750 --> 00:12:44.480
براي دکتر اون يه بيچارست

00:12:45.080 --> 00:12:47.350
تو پزشکي دوست و دشمن نداريم

00:12:47.620 --> 00:12:51.820
دکتر تا مي تونه بايد افراد مريض و زخمي رو نجات بده

00:12:52.220 --> 00:12:54.520
اين طوريه که يه دکتر مي جنگه

00:13:19.920 --> 00:13:21.280
اون حالش خوب مي شه؟

00:13:21.350 --> 00:13:22.980
من زخمش رو بستم

00:13:23.220 --> 00:13:25.250
ولي من فقط از دکتر تقليد کردم

00:13:26.190 --> 00:13:30.220
الان من از  ته قلب به اين اميد دارم که خوب مي شه

00:13:30.700 --> 00:13:33.260
کارت خيلي درسته آقاي يوتارو

00:13:33.370 --> 00:13:35.730
حالا مي  فهمم پزشکي غرب چه قدر خوبه

00:13:36.340 --> 00:13:37.730
از همتون ممنونم

00:13:38.040 --> 00:13:39.400
خوب ما بايد بريم

00:13:40.510 --> 00:13:42.440
ما بايد دوباره برگرديم اونجا

00:13:42.980 --> 00:13:45.810
نمي تونم بذارم اونا اکسير مقدس رو به دست بيارن

00:13:46.350 --> 00:13:47.510
آقاي يوتارو

00:13:47.580 --> 00:13:49.240
اما فکر کنم خيلي ديره

00:13:49.720 --> 00:13:51.770
وقتي داشتم عمل مي کردم فهميدم که

00:13:52.180 --> 00:13:55.680
اکسير مقدس براي توسعه پزشکي لازمه

00:13:55.850 --> 00:13:59.450
نبايد بذاريم وسيله اي براي جاه طلبي اونا بشه

00:13:59.560 --> 00:14:01.050
تو اين وضع .

00:14:01.760 --> 00:14:03.560
نبايد تکون بخوري

00:14:03.730 --> 00:14:05.460
ياتارو بودي ديگه؟

00:14:06.530 --> 00:14:08.020
من و با خودت ببر

00:14:08.270 --> 00:14:09.830
من رمز راه عبور رو مي دونم

00:14:10.170 --> 00:14:11.190
راه عبور؟

00:14:11.340 --> 00:14:13.270
من کايتا از خاندان ساناتا هستم

00:14:13.440 --> 00:14:17.140
نه من ديگه نمي تونم از نام ساناتا استفاده کنم

00:14:17.210 --> 00:14:18.570
خر نشيد

00:14:19.280 --> 00:14:20.970
شايد اين يه تله باشه

00:14:21.110 --> 00:14:23.050
من نمي تونم براي خودم زندگي کنم

00:14:23.120 --> 00:14:25.350
اگه حرف کسي که به دوستاش خيانت کرده رو باور کنم فقط به خاطر يه زخم چاقو

00:14:25.650 --> 00:14:27.780
من مي فهمم چرا بهم شک داريد

00:14:28.050 --> 00:14:30.320
اما وقت براي تلف کردن نمونده, نه؟

00:14:30.760 --> 00:14:32.850
پس, خواهش مي کنم منو با خودتون ببيرد

00:14:39.000 --> 00:14:40.520
اگه از اين جا رد شيم

00:14:40.640 --> 00:14:43.730
مي رسيم به همون جا که شما ازش افتاديد

00:14:44.770 --> 00:14:45.670
درد داره؟

00:14:45.740 --> 00:14:47.500
نه, نگران نباش

00:14:47.680 --> 00:14:48.970
فقط يه کم لرز گرفتم

00:14:49.340 --> 00:14:50.540
عجله کنيد

00:14:51.450 --> 00:14:52.280
هيمورا

00:14:52.410 --> 00:14:53.510
چيه؟

00:14:53.610 --> 00:14:56.110
واقعا مي تونيم به اون آدم اطمينان کنيم؟

00:14:56.750 --> 00:14:59.550
من مي فهمم چرا نگراني, خانم ميساو

00:14:59.720 --> 00:15:03.250
ولي بهتر نيست الان به آقاي کايتا اطمينان کنيم؟

00:15:05.290 --> 00:15:06.660
اوه, وايسا کنشين

00:15:06.960 --> 00:15:10.860
هوي, اون با اين که دشمن ماست اما آدم خيلي خوبيه

00:15:10.930 --> 00:15:11.760
خوب, حق با توئه.

00:15:22.440 --> 00:15:25.070
پس بايد صاف از اين جا بريم پايين

00:15:26.050 --> 00:15:28.110
از اين راه, مي تونيم به اونا برسيم

00:15:28.180 --> 00:15:28.840
آره

00:15:29.220 --> 00:15:30.380
اول من ميرم

00:15:30.450 --> 00:15:31.650
تويه زمان, باشه؟

00:15:31.720 --> 00:15:33.080
تا مي شه سريع

00:15:39.660 --> 00:15:40.890
يکي ديگه اين جاست

00:15:51.340 --> 00:15:52.140
چي؟

00:15:52.270 --> 00:15:54.210
شمشير زن قرمز و گروهش؟

00:15:55.640 --> 00:15:56.840
رن, زان.

00:15:56.980 --> 00:15:59.310
شما دو تا بريد اون جا و با باکو بجنگيد

00:15:59.510 --> 00:16:00.740
خانم ميساناگي

00:16:01.120 --> 00:16:02.640
اين خفاشا چين؟

00:16:04.390 --> 00:16:07.620
خدمت کاراي نينجاها هميشه انسان نيستن

00:16:08.060 --> 00:16:10.020
چه جالب

00:16:10.290 --> 00:16:11.880
پس حيوونا خدمتکاراشونن

00:16:11.960 --> 00:16:14.450
چه قدر شايسته ميموناي وحشيه شرقيه

00:16:14.530 --> 00:16:15.190
چي گفتي؟

00:16:18.400 --> 00:16:19.590
اونا دارن چه غلطي مي کنن؟

00:16:20.470 --> 00:16:22.490
خفاش هاي باکو يکم عصبانين

00:16:22.740 --> 00:16:24.930
واقعا زخمي مي شي اگه عصبانيشون کني

00:16:25.070 --> 00:16:26.730
چه قدر حيرت آور

00:16:26.910 --> 00:16:27.740
کافيه

00:16:27.810 --> 00:16:28.640
بيايد راه بيفتيم

00:16:31.480 --> 00:16:32.840
حرفمو پس مي گيرم

00:16:37.850 --> 00:16:40.980
وقتي اونا اين جورين, خيلي ناز به نظر مي رسن

00:16:41.120 --> 00:16:42.180
واقعا شگفت زده شدم

00:16:42.860 --> 00:16:46.520
اولين باره مي بينم خفاش ها به غير از من و باکو دور کسي مي رن

00:16:46.790 --> 00:16:47.660
ها؟

00:16:47.730 --> 00:16:49.920
يعني منم مي تونم نينجا بشم؟

00:16:50.730 --> 00:16:52.220
بايد ديد. تا چه شود

00:16:52.300 --> 00:16:54.290
تمرينات نينجا خيلي سخته

00:16:54.370 --> 00:16:56.390
لطفا به من راحت بگيريد

00:16:56.600 --> 00:16:57.700
خانم ميساناگي

00:16:58.640 --> 00:17:01.200
تويه چيزي در مورد شمشير زدنه مو قرمز گفتي؟

00:17:01.510 --> 00:17:04.480
درسته, اونا يه جوري تونستن برگردن

00:17:04.710 --> 00:17:07.700
از اون مهمتر انگار کايتا اونا رو داره راهنمايي مي کنه

00:17:07.920 --> 00:17:09.010
چي گفتي؟

00:17:09.180 --> 00:17:10.150
محاله

00:17:10.250 --> 00:17:12.980
من خودم اون يارو کايتا رو کشتم

00:17:13.320 --> 00:17:16.480
اما به يه دليل کايتا و اون شمشير زن زنده هستن

00:17:16.890 --> 00:17:20.520
اونا دارن به ما نزديک مي شن, با استفاده از راه عبور مخفيه ما

00:17:20.590 --> 00:17:22.890
فهميدم پس , اون هنوز زندس

00:17:23.560 --> 00:17:25.560
اون سامورايي مو قرمز

00:17:27.540 --> 00:17:28.630
دو تا مردني

00:17:28.740 --> 00:17:30.860
آماده اي بريم سراغشون, سانو؟

00:17:31.010 --> 00:17:31.900
کنشين

00:17:32.440 --> 00:17:33.840
بزارمن دخلشونو بيارم

00:17:34.080 --> 00:17:35.100
شاسگول

00:17:35.340 --> 00:17:39.470
شمشير بازياي دوجو تو اين وضع به درد نمي خوره

00:17:39.810 --> 00:17:41.180
يادت رفته اينا نينجان؟

00:17:41.520 --> 00:17:43.980
اما تو خودت قبلا بهم گفتي , سانوسکه

00:17:44.090 --> 00:17:46.780
اگه يوتارو مردم رو با پزشکي نجات مي ده

00:17:46.850 --> 00:17:48.450
من مي تونم مردم رو با شمشيرم نجات بدم

00:17:48.760 --> 00:17:49.690
خوب منم

00:17:49.960 --> 00:17:52.620
من بهت مي گم, به وقت و جاي خودش

00:17:52.690 --> 00:17:53.490
سانو

00:17:54.130 --> 00:17:58.000
انگار ياهيکو از کاراي يوتارو متاثر شده

00:17:58.270 --> 00:18:01.360
ياهيکو, من يه ماموريت خطرناک برات دارم

00:18:01.440 --> 00:18:03.230
قبول مي کني؟

00:18:03.540 --> 00:18:04.230
اره

00:18:08.280 --> 00:18:10.510
هوي, دنبال من مي گردين؟

00:18:11.310 --> 00:18:12.510
اون بچه؟

00:18:12.650 --> 00:18:13.870
اون هنوزم زندس؟

00:18:14.150 --> 00:18:15.480
من بچه نيستم

00:18:15.650 --> 00:18:18.580
من براي شما جناب آقاي ياهيکوميوجين از سبک کاميا کاشينم

00:18:18.850 --> 00:18:21.190
بيايد, دخلتونو ميارم

00:18:21.460 --> 00:18:23.860
الان اون دهن گشادتو مي بندم

00:18:27.800 --> 00:18:28.630
ياهيکو

00:18:36.800 --> 00:18:37.460
تمومه

00:18:41.440 --> 00:18:43.000
هي, مي توني پاشي؟

00:18:43.180 --> 00:18:43.970
کارت عالي بود

00:18:44.310 --> 00:18:45.340
خفه شو

00:18:45.480 --> 00:18:46.970
طعنه نزن

00:18:47.350 --> 00:18:48.610
نمي زنم

00:18:48.920 --> 00:18:50.470
تو خيلي باحال بودي

00:18:51.850 --> 00:18:52.610
بيا ديگه

00:18:52.820 --> 00:18:53.550
باشه

00:18:58.160 --> 00:18:59.150
خوب

00:18:59.230 --> 00:19:00.280
بيايد بريم

00:19:06.800 --> 00:19:08.770
خيلي

00:19:09.170 --> 00:19:12.370
چرا اين ساختموناي غربي اين جان؟

00:19:12.540 --> 00:19:16.000
ا- انگار يه آدم کله خراب ديگه هم اين جاست

00:19:26.520 --> 00:19:27.820
يه دشمن جديد کنشين؟

00:17:46.960 --> 00:17:50.590
چه خري اين چيزاي خطرناک رو پرت ميکنه؟

00:19:38.570 --> 00:19:41.330
انگار يکي ديگم اونجاست

00:19:41.940 --> 00:19:43.300
اولين شکارمون بعد از اين همه مدت

00:19:43.400 --> 00:19:45.670
مطمئنم که بهم حال مي ده.

00:19:46.770 --> 00:19:48.370
!سانو آماده باش

00:18:05.710 --> 00:18:06.570
مي دونم

00:19:50.240 --> 00:19:51.840
منم مي رم کمکشون

00:19:52.010 --> 00:19:52.670
وايسا

00:19:52.910 --> 00:19:53.610
چرا؟

00:19:53.980 --> 00:19:57.110
اونا تا از سه هيولاي ساناتا هستن

00:19:57.420 --> 00:19:58.650
زان شکارچيه سر

00:19:59.050 --> 00:20:00.540
و رن مار بزرگ

00:20:00.820 --> 00:20:02.620
اونا کسايي نيستن که حريفشون شي

00:20:02.860 --> 00:20:04.220
منو مسخره نکن

00:20:04.330 --> 00:20:05.690
چون خيلي

00:20:08.830 --> 00:20:10.890
ا-اون خفاشا ديگه چين؟

00:20:11.230 --> 00:20:13.430
پس اون همين اطراف کمين کرده

00:20:13.630 --> 00:20:15.900
سومين هيولاي سانادا

00:20:15.970 --> 00:20:17.340
باکو, ارباب سايه ها

00:20:17.640 --> 00:20:20.800
انگار يکي ديگه هم هست

00:20:28.350 --> 00:20:31.340
من مي خوام يه بار ديگه با اون سامورايي رو به رو بشم

00:20:31.950 --> 00:20:35.680
در طول انقلاب, اون يه آدمکش افسانه اي بود

00:20:35.760 --> 00:20:38.190
اسمش هيمارو است, هيماروباتوساي

00:20:38.490 --> 00:20:39.980
هيمارو باتوساي

00:20:40.190 --> 00:20:42.250
حالا که شنيدم اون يه آدم کشه افسانه ايه

00:20:42.900 --> 00:20:45.200
بيشتر دلم مي خواد باهاش مبارزه کنم

00:20:45.530 --> 00:20:47.430
متاسفانه غير ممکنه

00:20:47.740 --> 00:20:51.930
چون الان ديگه سه هيولاي ساانادا کارش رو تموم مي کنن

00:19:08.970 --> 00:19:10.600
چه بد

00:20:54.110 --> 00:20:55.840
اشنايدر داري چي کار مي کني؟

00:20:55.940 --> 00:20:57.000
بدو بيا اين جا

00:20:57.480 --> 00:20:58.810
اوه ببخشيد

00:20:58.880 --> 00:20:59.440
داريم ميايم

00:21:01.080 --> 00:21:03.850
البته اگه اون کسي باشه که به اين راحتي بميره

00:19:20.550 --> 00:19:23.710
اصلا نمي خوام باهاش مبارزه کنم

00:21:10.990 --> 00:21:11.890
اين ديگه چيه؟

00:21:11.960 --> 00:21:13.050
مواظب باش

00:21:13.160 --> 00:21:14.350
اينا خفاشاي خون آشامن

00:21:14.700 --> 00:21:16.930
چهره ي دختر خوشگل رو خراب نکنيد

00:21:25.240 --> 00:21:27.430
درد گرفت, الاغ

00:21:33.410 --> 00:21:33.970
اوه, لعنت

00:21:38.290 --> 00:21:39.810
احمق برو کنار

00:21:39.920 --> 00:21:40.890
برو

00:21:42.060 --> 00:21:43.050
سانوسکه

00:21:45.830 --> 00:21:47.290
آخر گرفتمت

00:21:48.730 --> 00:21:51.390
به اين راحتيا ولت نمي کنم

00:21:58.270 --> 00:21:59.860
خيلي ماهره

00:20:16.540 --> 00:20:19.070
نمي تونم حرکت شلاقش رو پيش بيني کنم

00:22:03.340 --> 00:22:04.680
باتوساي آدمکش

00:22:04.950 --> 00:22:06.850
شمشير زنيت به خوبيه شايعه هايه که در موردت مي گن

00:22:06.980 --> 00:22:09.450
ولي مي توني حرکات مار دوسر منو تشخيص بدي؟

00:22:09.920 --> 00:22:12.440
اگه نتونم نزديک شم, فقط يه راه مي مونه

00:22:17.060 --> 00:22:18.420
ريوسن

00:22:20.190 --> 00:22:21.020
زهر...

00:22:21.260 --> 00:22:22.130
مار دوسر

00:22:32.770 --> 00:22:33.900
ريوسن.

00:22:34.810 --> 00:22:36.170
اثري نداشت

00:22:36.194 --> 00:22:48.194
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:48.218 --> 00:23:00.218
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.