﻿WEBVTT

00:00:03.899 --> 00:00:23.899
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.920 --> 00:01:57.750
تعدادشون ؟

00:01:58.020 --> 00:01:59.420
... حدود 30 نفر

00:01:59.490 --> 00:02:00.720
... دايره محافظ آمادس

00:02:16.710 --> 00:02:18.040
! اونا يه دايره درست کردن

00:02:18.110 --> 00:02:19.470
! اينجا خطرناکه

00:02:19.710 --> 00:02:20.570
! دست دست نکنيد

00:02:20.980 --> 00:02:22.100
! به معبد وارد مي شيم

00:02:32.990 --> 00:02:34.120
آب ، هان ؟

00:02:34.620 --> 00:02:39.120
... اين کشور دوتا قبيله ي استفاده کننده از فنگ شويي لازم نداره

00:02:39.460 --> 00:02:41.190
. معبد مال ماس

00:02:41.730 --> 00:02:42.820
... خيلي خوب

00:02:43.170 --> 00:02:45.790
... اگه از اين معبد محافظت نکنيم ، ادو از بين مي ره

00:02:46.140 --> 00:02:48.040
... جونتون رو به من قرض بديد

00:02:48.570 --> 00:02:50.700
... همه انرژيِ چي تون رو به من بديد

00:02:51.240 --> 00:02:53.300
... ما قبيله ي آب رو نابود مي کنيم

00:02:56.410 --> 00:02:58.180
! قربان ، لطفا اينو قبول کنيد

00:03:02.920 --> 00:03:03.820
... دايره

00:03:04.690 --> 00:03:06.620
! ققنوس ...

00:03:24.370 --> 00:03:25.530
دايره ققنوس ؟

00:03:25.640 --> 00:03:27.910
اينکارو مي کني چون جونت برات مهم نيست ؟

00:03:28.650 --> 00:03:29.740
... اول از همه

00:03:30.310 --> 00:03:32.300
... انرژي مي تونه مثل يه شمشير عمل کنه

00:03:32.450 --> 00:03:35.250
و يه شمشير دولبه ، حتي مي تونه به کسي
... که اونو دست گرفته هم آسيب برسونه

00:03:35.720 --> 00:03:37.310
... ما ، قبيله باد

00:03:37.590 --> 00:03:39.380
... نمي ذاريم اين دايره پا بر جا بمونه ...

00:03:39.490 --> 00:03:41.050
! حتي اگه مجبور بشيم از جونمون بگذريم ...

00:03:50.800 --> 00:03:52.560
! مي تونيم دوباره معبد رو بسازيم

00:03:52.770 --> 00:03:53.930
! انرژي چي تون رو بالا نگه داريد

00:03:57.140 --> 00:03:58.200
! عقب نشيني کنيد

00:04:01.310 --> 00:04:04.580
... گوش کنيد ، احمقاي قبيله باد

00:04:05.520 --> 00:04:09.320
! ما ، قبيله آب ، يه روزي به اين سرزمين برمي گرديم

00:04:09.950 --> 00:04:12.950
! آماده باشيد ، حتي تا موقع نوه ، نتيجه هاتون

00:05:00.000 --> 00:05:01.440
هان ، چي شده ؟

00:05:01.570 --> 00:05:03.770
! هيچي ، اينو نيگا

00:05:04.110 --> 00:05:06.410
... تا ديروز مشکلي نبود

00:05:07.180 --> 00:05:09.410
... اما امروز کاملا خشک شده

00:05:09.710 --> 00:05:12.180
. حتما نفريني چيزي در کاره

00:05:12.320 --> 00:05:13.410
نفرين ؟

00:05:13.520 --> 00:05:14.450
... آره

00:05:14.520 --> 00:05:17.540
مي دوني که چجوري سه روز پيش ، تاکو از خونواده ي تسونه مريض شد ، مگه نه؟

00:05:17.920 --> 00:05:21.320
... بعد ،فرداش ، هايدِ داربست ساز ، از پشت بوم افتاد پايين

00:05:21.560 --> 00:05:24.220
. اين دور و ور چند روزه که اتفاقاي بدي ميوفته

00:05:24.290 --> 00:05:25.090
... راس مي گي

00:05:25.160 --> 00:05:25.920
... اينجا

00:05:26.000 --> 00:05:26.690
. تو رو خدا ، خواهش مي کنم

00:05:43.750 --> 00:05:45.010
. اينجاس

00:05:45.120 --> 00:05:48.570
. اين بخش خونه ها ، جلوي جريان انرژي چي رو گرفته

00:05:48.650 --> 00:05:49.580
... که اينطور

00:05:49.990 --> 00:05:53.550
. اگه کاريش نکنيد ، پشت سر هم اتفاقاي بدتري ميوفته

00:05:53.620 --> 00:05:56.990
... آره ، اما من اينجا چند تا مستاجر دارم

00:06:03.870 --> 00:06:05.130
مي تونم کمکتون کنم ؟

00:06:10.170 --> 00:06:11.500
! زود باش ، زود باش

00:06:11.880 --> 00:06:13.040
! کائورو - سان

00:06:13.110 --> 00:06:15.340
. اگه اينقدر بپري بالا پايين ، همينجوري گل مي پاشي بهمون

00:06:16.610 --> 00:06:17.510
چي ؟

00:06:17.580 --> 00:06:19.550
! اين بارون زود قطع مي شه

00:06:19.620 --> 00:06:23.420
! عيبي نداره که يه دختر زشت لباساش کثيف بشه

00:06:24.790 --> 00:06:25.880
چيکار داري مي کني ؟

00:06:25.960 --> 00:06:28.420
چطور تونستي يه لنگ رو طرف همچين جوون آينده داري پرت کني ؟

00:06:30.630 --> 00:06:32.490
! زود باشيد کمک کنيد

00:06:32.600 --> 00:06:35.330
! وگرنه يه کاريتون مي کنم که ديگه نتونيد با کسي اينطوري بد دهني کنيد

00:06:44.810 --> 00:06:46.170
ا - اون چيه ؟

00:06:50.410 --> 00:06:51.940
. خيلي ممنون

00:06:58.020 --> 00:06:59.890
. خيلي خيلي ممنون

00:06:59.960 --> 00:07:01.860
... يه مدتي نمي دونستم چه اتفاقي ميوفته

00:07:01.960 --> 00:07:03.020
. نه ، نه

00:07:03.090 --> 00:07:06.550
درسته که پول زيادي خرج کردم اما

00:07:06.700 --> 00:07:10.060
. خوشحالم که تونستم براي همه کار مفيدي انجام بدم

00:07:10.500 --> 00:07:12.700
هنوز چيزاي شوم اتفاق ميوفته ؟

00:07:12.770 --> 00:07:13.390
! اوه

00:07:13.500 --> 00:07:15.100
! خوش تيپه اومد

00:07:15.170 --> 00:07:16.070
تو کي هستي ؟

00:07:16.540 --> 00:07:18.400
. من تسونان تسوکيوکا هستم

00:07:18.710 --> 00:07:20.970
. من مقاله جمع مي کنم تا روزنامه چاپ کنم

00:07:21.040 --> 00:07:23.270
... خوب ، در مورد همچين چيزايي

00:07:23.980 --> 00:07:26.210
... شنيدم که اين اطراف چيزاي عجيبي اتفاق ميوفته

00:07:26.380 --> 00:07:28.580
. اوه ، اون که حل شد

00:07:29.450 --> 00:07:31.940
. اونا گفتن که روي اون خونه يه علامت شيطاني بوده

00:07:32.020 --> 00:07:34.850
... وقتي اون خونه رو خراب کردن و يه سنگ محافظ بجاش گذاشتن

00:07:34.920 --> 00:07:36.720
. همه چيز به حالت عادي برگشت ...

00:07:37.260 --> 00:07:38.920
اونا يه خونه رو خراب کردن ؟

00:07:39.100 --> 00:07:40.560
اونايي که توش زندگي مي کردن چي شدن ؟

00:07:40.700 --> 00:07:45.030
. اون يارو يه عالمه پول خرج کرد و اون خونه رو قانوني خريد

00:07:45.470 --> 00:07:50.340
... اون هواي مستاجرا رو داشت و حتي پول جابجا کردن وسايل رو هم داد

00:07:51.410 --> 00:07:55.000
. بعضي از مردم واقعا خيرخواهن

00:07:55.850 --> 00:07:56.870
اسمش چيه ؟

00:07:57.150 --> 00:07:58.610
. يونوشين سائکي

00:07:58.680 --> 00:08:00.620
. اون گفت که رئيس شرکت سائکيه

00:08:01.220 --> 00:08:03.380
... يونوشين سائکي

00:08:08.630 --> 00:08:10.090
... عجب مشکلي

00:08:10.530 --> 00:08:11.790
. الان سه روز شده

00:08:11.860 --> 00:08:15.520
. خسته شدم اينقدر از چاه خونه همسايه آب کشيدم

00:08:15.800 --> 00:08:18.490
شايد تو يه کاري کردي ؟

00:08:18.840 --> 00:08:21.600
. مطمئنم خداي چاه ها از دستت عصبانيه

00:08:21.740 --> 00:08:23.760
! اين وصله ها به من نمي چسبه

00:08:25.610 --> 00:08:26.400
... خوش اومديد

00:08:26.480 --> 00:08:27.240
! هي

00:08:29.250 --> 00:08:30.370
... تسونان - سان

00:08:31.150 --> 00:08:34.080
. از سانو شنيدم که چاهتون يه مشکل عجيبي پيدا کرده

00:08:34.580 --> 00:08:36.250
مي تونم يه نگاهي بهش بندازم ؟

00:08:51.170 --> 00:08:52.900
. داستانش مشکوکه

00:08:52.970 --> 00:08:54.440
. فقط اون خونه نبود

00:08:54.600 --> 00:08:55.800
... خيلي اتفاقاي مشابه ديگه

00:08:55.870 --> 00:08:59.000
... نه ، حتي هنوز نمي دونم حادثن يا نه

00:08:59.110 --> 00:09:00.370
. اما همه جا دارن اتفاق ميوفتن ...

00:09:00.610 --> 00:09:03.700
... هر دفعه که يه اتفاق شوم ميوفته ، يه استاد فنگ شويي پيداش مي شه

00:09:03.810 --> 00:09:06.280
. و بعد از اون يه نفر به اسم سائکي مياد مشکلو حل مي کنه

00:09:06.980 --> 00:09:08.350
... همشون همينطورن

00:09:08.620 --> 00:09:10.920
. برا يه اتفاق زيادي دقيقه

00:09:11.150 --> 00:09:12.920
... پس خيلي زود ، اينجا

00:09:12.990 --> 00:09:14.680
. خوب ، کائورو ، الان بهترين موقعس

00:09:14.820 --> 00:09:17.520
چطوره اون پول رو بگيري و باهاش يه باشگاه جديد بسازي ؟

00:09:17.730 --> 00:09:20.390
با شرايطي که الان داريم ، کفگير به ته ديگ
... خورده و مجبوريم بيخيال باشگاه بشيم

00:09:20.760 --> 00:09:24.260
! من نمي تونم باشگاهي رو که بعد از اينهمه نسل بهم رسيده رو بي خيال بشم

00:09:25.840 --> 00:09:26.860
... فنگ شويي

00:09:27.140 --> 00:09:28.190
همين بود ؟

00:09:29.110 --> 00:09:32.070
. مشکل همون يارو سائکيه

00:09:32.380 --> 00:09:35.110
... توي چند سال اخير ، همينطور قدرتش

00:09:35.180 --> 00:09:37.440
. به خاطر حمل و نقل دريايي و بيزينسش زياد شده ...

00:09:37.810 --> 00:09:41.050
. ظاهرا اون با بودجه اضافش تعداد زيادي شرکت عام المنفعه رو تامين مي کنه

00:09:41.780 --> 00:09:43.720
مشکلي هست ، کنشين ؟

00:09:46.160 --> 00:09:48.090
امم ، مي تونم کمکتون کنم ؟

00:09:50.230 --> 00:09:51.280
! هي ، هي

00:09:51.560 --> 00:09:53.320
بدون اجازه مياي تو خونه ي مردم ؟

00:09:53.400 --> 00:09:53.950
کي هستي ؟

00:09:54.300 --> 00:09:55.820
مي خواي استاد باشگاه رو به مبارزه بطلبي ؟

00:09:56.800 --> 00:09:57.960
کاري داري ؟

00:09:58.230 --> 00:09:59.570
. سانو ، صبر کن

00:10:00.170 --> 00:10:02.470
... در جهت تاتسومي ، يه شيطان هست

00:10:02.870 --> 00:10:04.840
. حالت غير عادي چاه به خاطر اونه

00:10:05.910 --> 00:10:07.340
... استاد فنگ شويي

00:10:08.340 --> 00:10:09.570
... فنگ شويي

00:10:21.960 --> 00:10:23.760
. ببخشيد ، بي اجازه وارد شدم

00:10:30.200 --> 00:10:34.190
تسونان ، اين همون استاد فنگ شويي مشکوکي بود که مي گفتي ؟

00:10:34.340 --> 00:10:35.860
. انگار اون نبود

00:10:35.970 --> 00:10:37.340
. يه ذره نااميد شدم

00:10:37.410 --> 00:10:38.870
چرا اينو مي گي ؟

00:10:51.720 --> 00:10:54.020
اينهمه سر و صدا برا چيه ؟

00:11:29.960 --> 00:11:32.090
. خيلي خوب ، داريم به هدف نزديک مي شيم

00:11:32.330 --> 00:11:34.230
. اين مظنون ها خيلي از قبل بزرگتر شدن

00:11:34.730 --> 00:11:38.220
! پايين ترين اونا يه مامور درجه پايين دولتيه و گندشون يه نماينده مجلس

00:11:38.940 --> 00:11:41.930
. دستاي پشت پرده دارن رشوه هاي ميليوني مي دن

00:11:42.340 --> 00:11:44.170
... ارزش واقعي نيروي پليسمون به

00:11:44.270 --> 00:11:46.610
! اينکه بتونيم دستشون را رو کنيم بستگي داره ...

00:11:46.680 --> 00:11:47.230
! بله قربان

00:11:47.880 --> 00:11:48.540
! بريد

00:11:48.680 --> 00:11:49.440
! بله قربان

00:11:54.280 --> 00:11:56.050
نمي بيني چقدر سرمون شلوغه ؟

00:11:56.190 --> 00:11:57.080
چي مي خواي ؟

00:11:57.590 --> 00:11:59.020
... نمي دونم مي دوني يا نه

00:11:59.190 --> 00:12:00.950
... اما درباره فنگ شويي

00:12:01.020 --> 00:12:01.790
! مي دونم

00:12:01.860 --> 00:12:04.260
! حمل و نقل دريايي ، زميني و ريلي

00:12:05.100 --> 00:12:06.220
... اين اتفاق

00:12:06.300 --> 00:12:09.660
. از وقتي اتفاق افتاد که کاراي دولتي رو به بخش خصوصي سپرديم ...

00:12:10.300 --> 00:12:13.570
... الان ، بودجه هاي خرکي داره توي دولت مي چرخه

00:12:13.800 --> 00:12:17.400
! حتي برا چيز مشکوکي مثل فنگ شويي نيرو ندارم که در اختيارت بذارم

00:12:17.670 --> 00:12:19.200
... مي دونم درخواست زياديه ، اما

00:12:19.610 --> 00:12:20.270
چيه ؟

00:12:20.710 --> 00:12:21.680
. ببخشيد

00:12:24.280 --> 00:12:26.550
. من از وزارت دفاع اومدم

00:12:26.820 --> 00:12:28.480
... از طرف عاليجناب ياماگاتا براتون يه پيغام دارم

00:12:29.420 --> 00:12:30.680
عاليجناب ياماگاتا ؟

00:12:31.720 --> 00:12:32.920
. منو ببخشيد

00:12:37.590 --> 00:12:38.390
چيزي شده ؟

00:12:38.660 --> 00:12:41.290
. ازم خواسته که پس فردا برم ساختمان وزارت دفاع ببينمش

00:12:41.730 --> 00:12:43.260
. نگفته چرا

00:12:44.070 --> 00:12:46.730
. نگا کن ، وقتي اينهمه کار رو سرم ريخته اينو کم داشتيم

00:12:47.100 --> 00:12:49.070
! برا اينهمه کار دست و پا کم ميارم

00:12:50.010 --> 00:12:51.000
... اما

00:12:51.140 --> 00:12:52.730
يعني ازم چي مي خواد ؟

00:13:06.460 --> 00:13:07.820
... امم

00:13:07.960 --> 00:13:09.020
... تاءِ - سان

00:13:09.360 --> 00:13:10.660
چيزي شده ؟

00:13:11.060 --> 00:13:12.050
... خوب

00:13:15.600 --> 00:13:17.120
بله ، مي تونم کمکتون کنم ؟

00:13:18.030 --> 00:13:19.800
اوه ، فنگ شويي ؟

00:13:20.570 --> 00:13:21.160
. بله

00:13:21.440 --> 00:13:25.430
... راستش ، جريان انرژي چي اين اطراف خيلي ضعيفه

00:13:25.610 --> 00:13:26.440
... که اينطور

00:13:26.540 --> 00:13:29.480
... اگه همينطوري پيش بره ، خيلي زود يه بلايي سر اينجا مياد

00:13:30.480 --> 00:13:32.880
... اممم ، اونطرف آشپزخونس

00:13:33.220 --> 00:13:34.380
! هي ، يه دقيقه وايسيد

00:13:34.990 --> 00:13:36.580
داري چيکار مي کني ؟

00:13:40.890 --> 00:13:42.790
. انگار مشکل از اينجاس

00:13:43.490 --> 00:13:45.980
. جريان اژدهايِ انرژيِ چي از آب خوشش مياد

00:13:46.130 --> 00:13:50.570
. اما ، چون شما داريد اينجا آب رو به جوش مياريد اون راه به هم ريخته

00:13:51.000 --> 00:13:53.030
تاءِ - سان ، اين يارو کيه ؟

00:13:53.140 --> 00:13:56.160
نمي ذاره کارمون رو بکنيم ، مي شه ردش کني بره ؟

00:13:56.340 --> 00:13:57.640
! ر - راس مي گه

00:13:57.770 --> 00:14:01.270
... يه دفعه اومديد تو و داريد حرفاي نامربوط مي زنيد

00:14:01.380 --> 00:14:03.900
... بايد شکل اين آشپزخونه رو عوض کنيد

00:14:05.680 --> 00:14:06.410
چه خبره ؟

00:14:07.420 --> 00:14:09.390
و - وايسا ، چي شده ؟

00:14:16.030 --> 00:14:19.000
... اما عجب آتيشي بوده ها

00:14:21.430 --> 00:14:24.760
. حداقل خوب شد که هيچکدوم از همسايه ها طوريشون نشد

00:14:25.070 --> 00:14:26.970
... اما حالا در موردمون شايعه درست کردن

00:14:27.500 --> 00:14:30.100
ديگه نمي تونم اينجا کار کنم ، حالا چيکار کنم ؟

00:14:30.610 --> 00:14:32.870
. تاءِ - سان ، اينقدر بدبين نباش

00:14:32.940 --> 00:14:34.770
. اينجوري که حرف مي زني يه جوري مي شم

00:14:35.010 --> 00:14:37.380
... همش بخاطر يه نفر آدمِ فنگ شوييِ

00:14:37.550 --> 00:14:39.520
... از ظاهر و حرفايي که زده

00:14:39.580 --> 00:14:43.850
اون يارو بايد همون کسي باشه که ...
. تسونان - سان داشت درباره اش فک مي کرد

00:14:43.920 --> 00:14:45.150
. ببخشيد

00:14:45.220 --> 00:14:45.880
بله ؟

00:14:46.820 --> 00:14:48.220
. منو ببخشيد

00:14:51.160 --> 00:14:54.690
. من رئيس شرکت سائکي هستم

00:14:54.970 --> 00:14:56.900
. اسمم يونوشين سائکيه

00:14:57.300 --> 00:15:00.900
... شنيدم ديروز اينجا مشکلي پيش اومده بوده

00:15:01.240 --> 00:15:05.870
. لطفا ، يه سنگ با فرمول فنگ شويي اينجا بذاريد تا شيطان رو دفع کنه

00:15:05.940 --> 00:15:06.910
شيطان ؟

00:15:07.040 --> 00:15:07.670
. آره

00:15:07.980 --> 00:15:11.410
. مثل همون سنگاي يادبوديه که توي دوره ريوکيو بود

00:15:11.550 --> 00:15:15.880
... اگه دوست داريد مي تونم کمکتون کنم

00:15:15.950 --> 00:15:17.150
... به همين خاطر اومدم اينجا

00:15:17.650 --> 00:15:21.850
... به خاطر مهربونيتون ممنونم ، اما الان وقت اين حرفا نيس

00:15:22.090 --> 00:15:24.290
. اگه مي شه بريد

00:15:24.560 --> 00:15:28.160
. مي دونم که يه جورايي دارم اينو بهتون تحميل مي کنم

00:15:28.300 --> 00:15:32.890
... اما نمي تونم وقتي کسي ازم کمک مي خواد بي خيالش بشم

00:15:32.970 --> 00:15:33.800
. خفه يارو

00:15:34.170 --> 00:15:35.000
. سانو - سان

00:15:35.070 --> 00:15:37.040
شماها چه نقشه اي داريد لعنتيا ؟

00:15:37.740 --> 00:15:38.900
نقشه ؟

00:15:39.180 --> 00:15:40.140
... من فقط مي خوام

00:15:40.210 --> 00:15:40.800
! گفتم خفه

00:15:41.310 --> 00:15:45.180
فک نمي کني که ما از پشت کوه اومديم و از هيچي خبر نداريم ، هان ؟

00:15:46.980 --> 00:15:48.180
... که اينطور

00:15:48.650 --> 00:15:50.680
. نمي خوام مجبورتون کنم

00:15:50.850 --> 00:15:52.410
! زود باش دمت رو بذار رو کولت برو بيرون

00:15:55.630 --> 00:15:59.690
. ببخشيد که مزاحمتون شدم

00:15:59.800 --> 00:16:01.760
! آخيش از دستش خلاص شديم

00:16:02.100 --> 00:16:03.120
... سانو - سان

00:16:04.200 --> 00:16:05.190
... اون مرد

00:16:05.400 --> 00:16:06.490
... يعني چي

00:16:13.680 --> 00:16:15.240
... در جهت قورباغه

00:16:16.010 --> 00:16:17.780
... موجاي دايره نابودي

00:16:18.620 --> 00:16:19.740
... دايره ستاره ها

00:16:19.920 --> 00:16:21.320
... انرژي چي از روهان

00:16:37.330 --> 00:16:40.100
... کاواجي ، قدرت فنگ شويي رو دست کم نگير

00:16:40.400 --> 00:16:42.670
... از دوره مينگ ، يا شايد توه

00:16:42.840 --> 00:16:47.280
. يا حتي قبل از اون ، اين قدرت يه کشور به پهناي قاره رو پشتيباني کرده

00:16:47.680 --> 00:16:52.670
شين ، کشوري که به اون قدرت اتکا کرده
... بود ، به خاطر مواد مخدر از هم پاشيد

00:16:52.750 --> 00:16:53.740
... اين بخاطرِ اينه که

00:16:55.450 --> 00:16:58.680
. گاهي وقتا از فنگ شويي به عنوان اسلحه استفاده مي کنن

00:16:59.860 --> 00:17:03.690
با يه بار استفاده ، فنگ شويي مي تونه تبديل به
... شمشير دو لبه اي بشه که مي تونه

00:17:03.960 --> 00:17:05.190
. يه کشور رو نابود کنه ...

00:17:05.760 --> 00:17:10.890
... ياماگاتا - سان ، مي دونيد که ما الان مي خوايم فسادي

00:17:11.070 --> 00:17:12.130
! که توي دولت هست رو بر ملا کنيم ...

00:17:12.340 --> 00:17:14.500
! ما الان توي اوج تحقيقاتيم

00:17:14.870 --> 00:17:18.070
... اگه اين صحبت الکيه ، من کاراي مهم تري دارم

00:17:18.380 --> 00:17:19.170
. رئيس

00:17:19.240 --> 00:17:19.710
بله ؟

00:17:20.380 --> 00:17:22.610
... مثل شماها ، ما ، وزارت دفاع

00:17:22.710 --> 00:17:25.580
. به اين آشوبي که به فنگ شويي مربوطه ، علاقمنده ...

00:17:25.650 --> 00:17:26.310
! بله

00:17:27.120 --> 00:17:28.850
... وظيفه شما نيست که همچين چيزي رو تحقيق کنيد

00:17:29.050 --> 00:17:30.450
چه خبره ؟

00:17:30.850 --> 00:17:32.320
... وزارت دفاع

00:17:32.420 --> 00:17:35.220
. اين وضعيت رو مثل پليس دست کم نمي گيره ...

00:17:35.860 --> 00:17:37.850
... حقيقتش اينه که وقتي ما نيروهامون رو به کاگوشيما فرستاديم

00:17:38.060 --> 00:17:41.330
... نتونستيم سريع به جاشون نيرو بذاريم و دست تنها مونديم ...

00:17:41.770 --> 00:17:46.230
. حفاظت از توکيو خيلي نگرانمون کرده

00:17:46.800 --> 00:17:48.500
حفاظت از توکيو ؟

00:17:49.110 --> 00:17:51.670
... ديگه داريد زيادي گندش مي کنيد

00:17:52.640 --> 00:17:55.540
... نه کاواجي اشتباه مي کني

00:17:55.980 --> 00:17:57.470
... با توجه به وضعيت

00:17:57.550 --> 00:17:59.880
... شايد نيروهاتون رو به وزارت خونمون بيارم ...

00:18:00.320 --> 00:18:03.980
. تا بتونيم اين وضعيت رو بررسي کنيم ...

00:18:04.990 --> 00:18:09.020
! ياماگاتا - سان ، حتي اگه شما باشيد ، داريد از قدرت سو استفاده مي کنيد

00:18:09.530 --> 00:18:11.990
! ديگه پليس نمي تونه با همچين شرايطي کاري بکنه

00:18:12.430 --> 00:18:16.260
! لطفا توضيح بديد تا قانع بشم

00:18:19.400 --> 00:18:20.560
! ياماگاتا - سان

00:18:30.180 --> 00:18:33.310
هي ، چرا فقط از اونور مي خوري ؟

00:18:33.450 --> 00:18:35.280
! من اينوري ها رو درست کردم

00:18:35.620 --> 00:18:37.310
... به همين خاطر موندن رو دستت

00:18:38.020 --> 00:18:40.290
... از هديتون ممنونم

00:18:40.420 --> 00:18:43.480
... تاءِ - سان ، يعني اين وضعيت چقدر ديگه ادامه پيدا مي کنه

00:18:43.560 --> 00:18:44.790
... نمي دونم

00:18:45.830 --> 00:18:48.760
. درباره اينجا به تسونان گفتم

00:18:48.900 --> 00:18:52.330
... شايد بتونيم ازش اطلاعات جديد بگيريم

00:18:52.440 --> 00:18:53.090
... يه ذره ديگه صبر

00:18:53.170 --> 00:18:53.790
. عصر بخير

00:18:54.040 --> 00:18:55.500
. ببخشيد

00:18:56.110 --> 00:18:57.470
بازم که تويي کلاغ ؟

00:18:57.540 --> 00:18:59.530
. ببخشيد که بازم مزاحتون ميشم

00:19:02.210 --> 00:19:04.080
... درباره همون چيزيه که قبلا گفتم ، خوب

00:19:04.880 --> 00:19:10.440
. اگه کاري نکنيد و يه اتفاقي براتون بيوفته ، ديگه خيلي دير مي شه ها

00:19:10.920 --> 00:19:14.380
... از ته قلبم براي سلامتيتون نگرانم

00:19:14.460 --> 00:19:16.690
... و دوست دارم کمکتون کنم ...

00:19:17.830 --> 00:19:21.160
. واقعا ممنونم که نگران ماييد

00:19:23.000 --> 00:19:26.090
... اما ، اينجا براي هممون خيلي مهمه

00:19:26.170 --> 00:19:28.800
. و اصلا قصدشو ندارم که جاي ديگه اي کار کنم ...

00:19:29.240 --> 00:19:29.970
... لطفا

00:19:30.940 --> 00:19:33.170
... بدونِ اينکه يه کلمه ديگه بگيد ، بريد خونتون ...

00:19:34.640 --> 00:19:37.410
. باشه ، فهميدم

00:19:37.580 --> 00:19:38.710
... خيلي حيف شد ، اما

00:19:39.180 --> 00:19:42.880
... آرزو مي کنم که موفق باشيد

00:19:43.020 --> 00:19:44.250
. خدافظ

00:19:49.730 --> 00:19:52.590
! لازم نبود جلو کسي مثل اون سر خم کني

00:19:52.730 --> 00:19:53.630
... اما

00:19:53.700 --> 00:19:55.130
! تاءِ - سان ، خيلي با نزاکتي

00:19:55.200 --> 00:19:57.960
. دلم مي خواست بزنم لهش کنم و پرتش کنم بيرون

00:19:58.270 --> 00:20:01.400
! اونقدر بزنمش که شبيه گوشت چرخ کرده بشه

00:20:01.540 --> 00:20:03.730
يه ذره زياد نيست ؟

00:20:03.940 --> 00:20:07.400
. اما ، خداييش خيلي کار درسته ها

00:20:07.580 --> 00:20:08.870
. کف کردم

00:20:09.050 --> 00:20:11.100
. هي ، اينجوري مسخرم نکن

00:20:11.180 --> 00:20:12.210
! جدي مي گم

00:20:12.280 --> 00:20:13.440
! خيلي تيريپ جرفه اي بودي

00:20:13.520 --> 00:20:14.570
مگه نه ، تسوبامه ؟

00:20:14.650 --> 00:20:15.380
! آره

00:20:26.860 --> 00:20:29.160
. خوب ، تاءِ - سان ، ما ديگه مي ريم

00:20:29.300 --> 00:20:30.630
. تسوبامه ، تا خونه مي رسونيمت

00:20:30.700 --> 00:20:32.030
. ممنون

00:20:33.840 --> 00:20:34.300
! سانو

00:20:34.670 --> 00:20:35.570
! مراقب همه باش

00:20:40.740 --> 00:20:41.300
! ياهيکو

00:20:46.180 --> 00:20:46.980
! کنشين

00:20:47.050 --> 00:20:47.640
چي شده ؟

00:20:48.850 --> 00:20:51.220
... بدنم حرکت

00:21:08.500 --> 00:21:09.400
! کنشين

00:21:09.510 --> 00:21:11.130
چي شده ، کنشين ؟

00:21:17.350 --> 00:21:18.080
! کنشين

00:21:18.150 --> 00:21:19.170
! کنشين - سان

00:21:43.440 --> 00:21:44.870
... الان بايد همه رو ببريم بيرون

00:21:45.140 --> 00:21:45.800
! باشه

00:21:47.180 --> 00:21:47.870
! کنشين

00:21:56.990 --> 00:21:58.010
... تو

00:22:01.930 --> 00:22:03.090
... من

00:22:06.630 --> 00:22:07.890
... من

00:22:15.410 --> 00:22:17.870
. من کسيم که اومدم اين شهرو نجات بدم ...

00:22:22.910 --> 00:22:23.880
... اين

00:22:27.080 --> 00:22:28.020
ديگه چيه ... ؟

00:22:28.044 --> 00:22:40.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:40.068 --> 00:22:47.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.