WEBVTT

00:00:12.808 --> 00:00:24.808
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:50.000 --> 00:01:53.000
.  اون يارو سائکي يه دله دزد عادي نيست

00:01:53.310 --> 00:01:54.470
. آره ، راس مي گي

00:01:55.280 --> 00:01:57.000
. هدفش يه چيز ديگس

00:01:57.980 --> 00:01:59.000
. اينم مدرک

00:02:03.620 --> 00:02:05.240
... حالا که همه چيزو فهميديد

00:02:05.320 --> 00:02:07.310
! بايد بکشمتون

00:02:20.870 --> 00:02:21.330
! گره

00:02:24.940 --> 00:02:26.460
! نمي توني با من بجنگي

00:02:36.350 --> 00:02:38.720
! مبارزه شروع شده

00:03:24.300 --> 00:03:26.090
اين ديگه چيه ؟

00:03:26.330 --> 00:03:27.390
... ريسويي

00:03:27.730 --> 00:03:31.140
... حتما همه رازهاي توه فنگ شويي رو وقتي توي چين بوده فهميده

00:03:31.300 --> 00:03:34.900
. اين يه تکنيکه که ياماتو فنگ شويي اونو ممنوع کرده

00:03:35.170 --> 00:03:36.610
... تکنيک ورود شيطان

00:03:36.710 --> 00:03:39.340
. زخم از اطراف انرژي چي شيطاني رو جذب مي کنه

00:03:39.450 --> 00:03:42.410
فقط يه عوضي از همچين فني استفاده
... مي کنه ، فني که بدنو از داخل مي پوسونه

00:03:43.420 --> 00:03:44.440
... چه

00:03:45.550 --> 00:03:46.480
... نامردي ...

00:03:47.220 --> 00:03:48.450
... جينپو - دونو

00:03:48.660 --> 00:03:49.920
چطوري درمانش کنيم ؟

00:03:50.720 --> 00:03:53.420
. يه راهي هست ، چشمه ي موساشينو

00:03:53.730 --> 00:03:54.950
... موساشينو

00:03:55.060 --> 00:03:55.860
... منظورت که همون

00:03:55.930 --> 00:03:56.420
. چرا ، دقيقا

00:03:56.830 --> 00:04:00.200
... همون جايي که سائکي داره سعي مي کنه تا کنترل

00:04:00.300 --> 00:04:01.430
... راه اژدها رو بدست بياره

00:04:01.730 --> 00:04:04.430
... چشمه ي موساشينو يه زماني چشمه اژدها بود

00:04:04.900 --> 00:04:07.930
. و از گذشته هاي دور انرژي چي قوي اي اونجا ذخيره مي شده ...

00:04:09.010 --> 00:04:11.440
... اگه زخمو با آب اون چشمه بشوريم

00:04:12.380 --> 00:04:14.940
. مي تونيم کائورو - سان رو نجات بديم ...

00:04:15.280 --> 00:04:16.150
... بايد عجله کنيم

00:04:16.780 --> 00:04:19.510
. جينپو - دونو ، اگه مي شه راهنماي من باش

00:04:20.220 --> 00:04:23.450
. هر جوري شده بايد از اون چشمه آب بدست بيارم

00:04:23.660 --> 00:04:24.320
... منم ميرم

00:04:24.390 --> 00:04:24.950
! وايسا

00:04:25.460 --> 00:04:27.650
. ما که نمي دونيم بعدش چي مي شه

00:04:27.930 --> 00:04:29.620
. بايد همينجا بموني و از کائورو محافظت کني

00:04:29.830 --> 00:04:30.690
... دقيقا

00:04:31.160 --> 00:04:33.690
. اين وظيفه توئه ، ياهيکو - سان

00:04:42.880 --> 00:04:45.570
... ما هم حرکت مي کنيم

00:04:45.650 --> 00:04:46.240
! بله

00:04:46.850 --> 00:04:49.210
. هيمورا - سان ، منتظر خبراي خوبم ها

00:04:52.320 --> 00:04:54.750
. همه ماموراي وزارت دفاع رو جمع کن

00:04:55.050 --> 00:04:57.390
. بايد همه دفتراشون توي منطقه رو بررسي کنيم

00:04:57.560 --> 00:04:58.050
! بله ، قربان

00:05:01.160 --> 00:05:02.220
! پليس

00:05:02.930 --> 00:05:04.190
! برو طبقه دوم

00:05:05.330 --> 00:05:06.030
اينجان ؟

00:05:08.000 --> 00:05:09.230
! گاوصندوق خاليه

00:05:09.370 --> 00:05:10.730
! توي طبقه دوم هم کسي نيست

00:05:11.370 --> 00:05:12.900
... انگار فرار کردن

00:05:13.310 --> 00:05:15.500
! کور که نيستم ، مي بينم

00:05:16.480 --> 00:05:18.880
! هر جوري شده سائکي رو پيدا کنيد

00:05:19.010 --> 00:05:21.500
! حتي اگه شده با همه ماموراي سازمان پليس

00:05:21.650 --> 00:05:22.610
... چـ - چـشم

00:05:23.780 --> 00:05:26.810
. باشگاه ديگه به دردشون نمي خوره

00:05:27.320 --> 00:05:29.690
. فک نکنم ديگه حمله کنن

00:05:29.860 --> 00:05:32.020
. پس ، از شما دوتا يه چيزي مي خوام

00:05:32.490 --> 00:05:33.520
چيه ؟

00:05:33.890 --> 00:05:39.530
. سائکي ، بعد از نابود کردن دايره ابديت ، حتما يه دايره جديد درست مي کنه

00:05:40.230 --> 00:05:42.570
. البته شايد همين الان هم شروع کرده باشه

00:05:42.640 --> 00:05:45.430
... نمي دونم چندتا ، اما بايد همشونو پيدا کنيد

00:05:45.610 --> 00:05:46.540
. و نابودشون کنيد ...

00:05:47.140 --> 00:05:49.040
نشونه اي چيزي داره ؟

00:05:49.480 --> 00:05:52.740
. اثر سيزا ، علامت دروازه معکوس شيطان

00:05:52.910 --> 00:05:55.040
... يا يه ساختموني به همون شکل

00:05:59.150 --> 00:06:00.920
. من بهتون اعتماد دارم

00:06:28.380 --> 00:06:29.540
... جينپو

00:06:29.650 --> 00:06:32.410
... از اسمي که بهش دادن ، اون احتمالا از قبيله باده

00:06:32.790 --> 00:06:33.810
... اما

00:06:34.250 --> 00:06:37.850
. مي گن که اون قبيله خيلي وقت پيش از بين رفته ...

00:06:39.160 --> 00:06:41.560
... احتمالا  افراد کمي از اون قبيله زنده مونده بودن

00:06:41.630 --> 00:06:44.260
... جينپو احتمالا آخرين نفرشونه

00:06:45.200 --> 00:06:47.630
. حتما لهش مي کنم

00:06:47.700 --> 00:06:48.830
. نمي خواد نگران باشي

00:06:49.170 --> 00:06:49.960
. آره

00:06:50.240 --> 00:06:51.760
... حالا ، گزارشم

00:06:58.280 --> 00:07:03.840
... با نابود کردن دايره که شامل آکابکو و اون باشگاه مي شه

00:07:04.320 --> 00:07:07.340
. تونستيم يه قسمت از راه اژدها رو به درون منطقه بکشيم ...

00:07:07.420 --> 00:07:09.850
. اينجوري تونستيم وزارت صنايع رو نابود کنيم

00:07:10.360 --> 00:07:13.020
... براي اينکه مطمئن بشيم که آخرين هدفمون کاملا نابود مي شه ...

00:07:13.230 --> 00:07:16.060
... بايد راه اژدهايي که به جنوب شرقي منحرف شده رو

00:07:16.130 --> 00:07:17.960
. با يه ضربه به موساشينو برگردونيم ...

00:07:18.700 --> 00:07:22.630
. پس ، تا اون موقع آزمايشاي بيشتري انجام مي ديم

00:07:23.170 --> 00:07:26.140
... هدف فعليمون قوه قضائيه

00:07:26.710 --> 00:07:28.140
... و ساختمون پليسه ...

00:07:28.470 --> 00:07:32.140
آخرين هدف گنروينه ، درسته ؟

00:07:32.380 --> 00:07:33.110
... آره

00:07:33.450 --> 00:07:37.820
. اما هدف اصليمون جلسه داجوکانه که هفته ديگه برگزار مي شه

00:07:37.950 --> 00:07:41.650
. اونجا ، همه اعضاي کله گنده و اعضاي مجلس جمع مي شن

00:07:42.090 --> 00:07:44.960
... اگه بتونيم راه اژدها رو زنده کنيم و وسط جلسه حمله کنيم

00:07:45.020 --> 00:07:46.460
... همه کله گنده هاي اين مملکت ...

00:07:46.530 --> 00:07:49.520
... که نماد اين کشورن سه سوته نابود مي شن ...

00:07:50.860 --> 00:07:54.960
. تازه ، اين يکي از نقطه هاي کليدي توي دايره ابديت اييساس

00:07:55.030 --> 00:07:56.660
... اينجوري با يه تير دو نشون مي زنيم

00:07:56.870 --> 00:07:59.460
... دايره ابديت اييسا رو نابود مي کنيم

00:07:59.540 --> 00:08:02.670
... و يه دايره ديگه همونطور که قبيله آب مي خواست درست مي کنيم ...

00:08:03.440 --> 00:08:06.670
... و اگه همه کله گنده ها رو همزمان بکشيم

00:08:06.750 --> 00:08:08.180
... اونوقت مي تونيم حکومت کنيم ...

00:08:09.680 --> 00:08:12.170
مطمئني جلسه برگزار مي شه ؟

00:08:12.420 --> 00:08:13.040
. آره

00:08:13.490 --> 00:08:18.190
. با اونهمه رشوه اي که داديم ، داجوکان کاملا تحت کنترل ماس

00:08:19.490 --> 00:08:22.190
. اصلا نمي دونن که قرار نابود بشن

00:08:22.530 --> 00:08:24.790
... دولت احمق ميجي

00:08:24.900 --> 00:08:28.200
... اونا مي گن اصلاحات ، با دهنشون مي گن انقلاب

00:08:28.730 --> 00:08:31.460
... اما هنوز به دايره ابديت اييسا متکين ...

00:08:31.540 --> 00:08:33.700
... و دفتراي مهمشون رو روي نقاط کليدي دايره مي سازن ...

00:08:34.640 --> 00:08:37.200
. همين کارشون رو مي سازه

00:08:37.510 --> 00:08:41.380
... حالا مي فهمن قبيله آب چقدر ترسناکه

00:09:58.390 --> 00:09:59.880
! مواظب باشيد

00:10:00.230 --> 00:10:01.990
! آروم حرکت کنيد

00:10:05.060 --> 00:10:06.160
اونه ؟

00:10:06.230 --> 00:10:08.290
. وظيفه منه که پيداشون کنم

00:10:08.470 --> 00:10:09.900
. بقيشو مي سپارم به شما

00:10:10.500 --> 00:10:12.940
پس من بايد قسمت فيزيکيشو انجام بدم ، هان ؟

00:10:13.010 --> 00:10:13.840
... که اينطور

00:10:14.010 --> 00:10:14.840
... اون ساختمونه

00:10:15.270 --> 00:10:16.430
! يه لحظه وايسا

00:10:20.080 --> 00:10:20.770
! اومدن

00:10:34.330 --> 00:10:35.420
! بيا بريم بعدي

00:10:38.000 --> 00:10:40.300
تو ... ميموني ؟

00:10:51.010 --> 00:10:51.940
... اينجا

00:10:54.550 --> 00:10:56.040
ساختمون پليسه ؟ ...

00:10:58.220 --> 00:10:59.120
... رئيس

00:11:00.320 --> 00:11:02.050
داري چيکار مي کني ؟

00:11:03.060 --> 00:11:04.250
! گزارش بده بينم

00:11:04.320 --> 00:11:06.090
... کـ - کـاراگاه کاواجي

00:11:06.690 --> 00:11:08.520
! به اداره پليس حمله کردن

00:11:08.790 --> 00:11:09.590
! اسگل

00:11:09.860 --> 00:11:11.350
! کور که نيستم ، مي بينم

00:11:11.460 --> 00:11:12.760
تحقيقات چي شد ؟

00:11:13.170 --> 00:11:14.190
... هيچي

00:11:14.470 --> 00:11:16.200
... حتي شرکتايي که باهاشون کار مي کردن

00:11:16.270 --> 00:11:17.760
. نمي دونن اونا کجا فعاليت مي کنن ...

00:11:19.110 --> 00:11:21.400
! فک مي کردم اينطوري باشه

00:11:22.010 --> 00:11:23.600
! نمي ذارم همينطوري تموم شه

00:11:23.940 --> 00:11:25.040
! هنوز تموم نشده

00:11:31.120 --> 00:11:33.310
... چشمه راه هاي انرژي چي زير زمينه

00:11:33.690 --> 00:11:36.180
... يعني همچين چيزي توي توکيو بوده و ما خبر نداشتيم

00:11:37.190 --> 00:11:41.750
. براي اييسا خوب بود که منطقه ادو رو بهش دادن

00:11:42.960 --> 00:11:44.900
. اينجا صندوق گنج انرژي چيه

00:11:45.400 --> 00:11:49.270
... به همين خاطر دوره توکوگاوا 300 سال دووم آورد ...

00:11:57.810 --> 00:12:00.040
... زدن اون تکنيک به کائورو - سان

00:12:00.180 --> 00:12:03.380
... حتما يه تله بوده که ما رو به موساشينو بکشونه ...

00:12:05.380 --> 00:12:08.910
. اما من بايد زنده برگردم

00:12:09.420 --> 00:12:10.650
. هيمورا - دونو

00:12:11.020 --> 00:12:13.620
. بايد همون وقتي باشه که ناوگان سياه اومدن

00:12:14.190 --> 00:12:16.390
. من با يه زن زندگي مي کردم

00:12:17.000 --> 00:12:19.020
. اما خيلي کوتاه بود

00:12:19.970 --> 00:12:23.060
. يه روز صبح وقتي بيدار شدم ديدم زنه رفته بود و فقط يه نامه گذاشته بود

00:12:23.400 --> 00:12:24.840
... نوشته بود

00:12:25.600 --> 00:12:29.130
. من زن تو نيستم بلکه ياماتو فنگ شويي زنته

00:12:29.840 --> 00:12:33.280
... و اينجوري نسل ياماتو فنگ شويي با من منقرض مي شه

00:12:37.350 --> 00:12:40.110
... هيمورا - دونو ، فنگ شويي و شمشيرزني

00:12:40.190 --> 00:12:43.920
. فک مي کردم شرايطمون مثل همِ اما اشتباه مي کردم

00:12:44.590 --> 00:12:45.920
... جينپو - دونو

00:12:46.230 --> 00:12:47.820
... خيلي مراقب باش

00:12:48.460 --> 00:12:51.830
... اگه زيادي خودتو وقف راهت بکني

00:12:52.300 --> 00:12:54.160
... آخرش مي شي يکي مثل من ...

00:12:54.970 --> 00:12:57.960
... درسته که هنرهاي رزمي مهمن ، اما

00:12:58.640 --> 00:13:00.630
. خودتو بهشون وصل نکن ...

00:13:02.040 --> 00:13:04.170
... حتي الان براي اينکه ضعيف زنده بمونه

00:13:05.110 --> 00:13:06.480
. بايد ازش محافظت بشه ...

00:13:07.110 --> 00:13:08.480
... بعد از وزارت صنايع

00:13:08.550 --> 00:13:10.170
... و قوه قضائيه و ساختمون پليس ...

00:13:10.580 --> 00:13:14.350
. مردم بيشتري دارن از توکيو فرار مي کنن ...

00:13:14.550 --> 00:13:18.680
. حتي اگه گشتي بذاريم ، نمي تونيم جلوي اون نابودي رو بگيريم

00:13:20.060 --> 00:13:21.550
... چاره اي نداريم

00:13:22.090 --> 00:13:22.790
بله ؟

00:13:23.300 --> 00:13:24.230
... آمادشون کن

00:13:24.660 --> 00:13:27.720
. مي خوام که کل گردان اول عازم بشن

00:13:28.470 --> 00:13:30.460
کـ - کـلِ گردان ؟

00:13:30.570 --> 00:13:31.730
... کل گردان

00:13:32.240 --> 00:13:35.000
... الان ، گردان به موساشينو حرکت مي کنن

00:13:35.440 --> 00:13:37.770
. و منطقه ريل گذاري سائکي رو تصرف مي کنن ...

00:13:38.480 --> 00:13:40.970
. خودم فرماندهي رو به عهده مي گيرم

00:13:41.350 --> 00:13:42.140
! عجله کنيد

00:14:02.900 --> 00:14:04.490
صبر کنيم تا شب بشه ؟

00:14:04.600 --> 00:14:06.230
... بر اساس اطلاعات تسوکيوکا - دونو

00:14:06.370 --> 00:14:08.200
. ساخت و ساز 24 ساعتس ...

00:14:08.470 --> 00:14:11.310
. فک نکنم زياد فرقي بکنه اگه تا شب صبر کنيم

00:14:11.910 --> 00:14:15.510
... درسته ، نبايد وقتو تلف کنيم

00:14:15.920 --> 00:14:16.810
بريم ؟

00:14:16.880 --> 00:14:17.640
. بزن بريم

00:14:23.760 --> 00:14:24.220
چيه ؟

00:14:24.290 --> 00:14:24.810
چي شده ؟

00:14:30.160 --> 00:14:31.130
! مي ريم تو

00:14:31.370 --> 00:14:31.830
! خشم

00:14:31.900 --> 00:14:32.330
! انفجار

00:14:32.400 --> 00:14:32.870
! نابودي

00:14:40.810 --> 00:14:42.400
. کاواجي هستم از اداره پليس

00:14:42.640 --> 00:14:43.900
عالي جناب ياماگاتا هستن ؟

00:14:44.440 --> 00:14:45.910
... الان بيرونن

00:14:46.150 --> 00:14:48.110
اينهمه سر و صدا براي چيه ؟

00:14:48.580 --> 00:14:50.380
! اداره پليس داغون شده

00:14:50.520 --> 00:14:52.110
. اگه مي شه يه جايي بهمون بديد کار کنيم

00:14:52.420 --> 00:14:55.550
... د - درست مي گيد ، اما

00:14:55.760 --> 00:14:57.350
. ما عجله داريم ، ميايم تو

00:15:00.090 --> 00:15:01.320
چشمه کجاس ؟

00:15:01.460 --> 00:15:02.390
! خيلي بايد بريم جلو

00:15:02.460 --> 00:15:03.120
! بدو

00:15:03.860 --> 00:15:04.420
! دايره

00:15:04.500 --> 00:15:05.120
! گرداب

00:15:14.040 --> 00:15:14.700
! اوه ، نه

00:15:24.650 --> 00:15:25.640
اون ديگه چي بود ؟

00:15:25.720 --> 00:15:29.520
... تونل با يه دايره فنگ شويي مخالف محافظت مي شه

00:15:30.020 --> 00:15:33.190
... حملم رو حس کرد و به صورت خودکار حمله کرد

00:15:33.990 --> 00:15:35.190
. دايره آينه شيطاني

00:15:35.660 --> 00:15:37.690
... پس حمله هات ، جينپو - دونو

00:15:38.830 --> 00:15:39.760
... نگران من نباش

00:15:41.230 --> 00:15:42.760
! بيا تندتر حرکت کنيم

00:15:49.110 --> 00:15:49.770
! پس اينه

00:15:52.210 --> 00:15:53.040
! اومدن

00:15:53.110 --> 00:15:54.410
! مواظب باش ، سانوسکه

00:16:00.050 --> 00:16:00.680
! سانوسکه

00:16:04.090 --> 00:16:04.950
! دمت گرم

00:16:13.270 --> 00:16:15.000
هنوز به چشمه نرسيديم ؟

00:16:15.240 --> 00:16:16.530
... بايد همين نزديکيا باشه

00:16:20.810 --> 00:16:21.900
! جينپو - دونو

00:16:22.080 --> 00:16:22.940
... آره

00:16:35.360 --> 00:16:39.120
... انگار اينجا آخر تونله

00:16:39.830 --> 00:16:42.890
... يه پنج ضلعي که چشمه رو از دشمنا حفظ مي کنه

00:16:48.170 --> 00:16:50.530
... قدرت راه اژدها تقويت شده

00:16:50.970 --> 00:16:53.410
... اونا از قصد قدرت

00:16:53.840 --> 00:16:56.670
... راه اژدهايي که توي اين منطقه جريان داشته رو تقويت کردن ...

00:16:56.740 --> 00:16:58.510
. و اونو روي چشمه متمرکز کردن ...

00:16:59.180 --> 00:17:00.440
... که يعني

00:17:00.910 --> 00:17:04.540
اونا احتمالا مي خوان راه اژدها رو به دايره ابديت بزنن ؟

00:17:06.850 --> 00:17:08.680
. اما نمي فهمم

00:17:09.560 --> 00:17:12.420
... بين اينجا و منطقه دايره فاصله ي زياديه

00:17:12.760 --> 00:17:14.690
... هر چقدر هم که تقويتش کنن

00:17:14.930 --> 00:17:18.520
. اون قدرت وقتي به منطقه برسه خيلي ضعيف مي شه ...

00:17:20.400 --> 00:17:21.560
... پس ، چرا

00:17:25.810 --> 00:17:27.200
چيکار کنيم ؟

00:17:27.310 --> 00:17:28.540
... مي دوني که قراره چيکار کنبم

00:17:28.940 --> 00:17:30.530
. ما پنج ضلعيها رو نابود مي کنيم ...

00:17:30.880 --> 00:17:34.210
! اما ، گفتي که استفاده از حمله هاي فنگ شويي خطرناکه

00:17:34.510 --> 00:17:38.310
. راه ديگه اي نداريم که به چشمه برسيم

00:17:38.590 --> 00:17:40.210
! هيمورا - دونو ، عقب وايسا

00:17:40.790 --> 00:17:41.720
! جينپو - دونو

00:17:42.020 --> 00:17:43.490
! نابود کردن شيکي رو به تو مي سپارم

00:17:44.930 --> 00:17:45.550
! باشه

00:17:47.630 --> 00:17:51.290
! قدرت ، حمله ، رو به جلو ، جرم ، عصبانيت ، نابودي

00:17:51.630 --> 00:17:54.190
! قدرت ، حمله ، رو به جلو ، جرم ، عصبانيت ، نابودي

00:17:54.530 --> 00:17:57.200
! قدرت ، حمله ، رو به جلو ، جرم ، عصبانيت ، نابودي

00:17:57.770 --> 00:18:00.260
! قدرت ، حمله ، رو به جلو ، جرم ، عصبانيت ، نابودي

00:18:01.310 --> 00:18:01.830
! عصبانيت

00:18:02.040 --> 00:18:02.530
! انفجار

00:18:02.780 --> 00:18:03.240
! نابودي

00:18:20.560 --> 00:18:21.220
! جينپو - دونو

00:18:28.340 --> 00:18:29.560
بازم دارن ميان ؟

00:18:31.970 --> 00:18:32.600
چي ؟

00:18:44.020 --> 00:18:44.570
... اين

00:18:44.680 --> 00:18:48.210
... انرژي چي داره با اون حکاکي هاي مارپيچِ روي ديوار خارج مي شه

00:18:48.690 --> 00:18:53.150
. فقط وقتي تو طبيعت انرژي چي خوبه که به خط راست حرکت کنه

00:18:53.630 --> 00:18:56.190
... اما وقتي به شکل يه مارپيچ حرکت کنه

00:18:56.560 --> 00:19:01.360
. سرعتش زياد مي شه و تمرکز انرژي چي خيلي قوي مي شه ...

00:19:01.940 --> 00:19:04.700
... انرژي چي با خلوص بيش از حد

00:19:05.470 --> 00:19:06.300
... مي تونه ...

00:19:06.610 --> 00:19:08.130
. يه اسلحه شيطاني بشه ...

00:19:10.010 --> 00:19:12.140
... منظورت اينه که با اين مارپيچ

00:19:12.550 --> 00:19:15.410
راه اژدها از اينجا يه مارپيچ از موساشينو مي کشه ؟

00:19:15.580 --> 00:19:16.310
. آره

00:19:19.420 --> 00:19:21.180
... هنز يه ذره مونده بوده

00:19:22.160 --> 00:19:23.210
... هيمورا - دونو

00:19:25.160 --> 00:19:26.420
... من سعي مي کنم

00:19:26.860 --> 00:19:27.880
... دايره آرامش ...

00:19:28.130 --> 00:19:28.920
! جينپو - دونو

00:19:31.700 --> 00:19:32.670
! جينپو - دونو

00:19:32.730 --> 00:19:38.100
... حالا با همه انرژي چي که توي بدنم مونده اين راه اژدها رو آروم مي کنم

00:19:40.070 --> 00:19:41.040
! بگير

00:19:41.110 --> 00:19:42.100
! دايره آرامش

00:19:42.340 --> 00:19:46.510
! پراکنده شو ، منفجر شو ، تازه شو ، عوض شو ، تميز شو

00:19:46.850 --> 00:19:48.010
! راه اژدها

00:19:48.110 --> 00:19:49.780
! اين انرژي چي رو بگير و آروم شو

00:19:54.790 --> 00:19:57.950
! تو نبايد بري طرف شيطان

00:20:17.210 --> 00:20:18.940
! بذار قلبت آروم بشه

00:20:19.010 --> 00:20:22.000
! تو نبايد به هدفاي قبيله آب گوش کني

00:20:22.520 --> 00:20:25.510
! نبايد با شيطان متحد بشي

00:20:30.790 --> 00:20:31.550
چي ؟

00:20:32.890 --> 00:20:33.860
... کجا

00:20:34.160 --> 00:20:36.060
گفتي داري کجا مي ري ؟

00:20:39.630 --> 00:20:40.860
... جينپو - دونو

00:20:40.930 --> 00:20:41.760
... عجله کن

00:20:45.070 --> 00:20:47.440
... تونل زياد طاقت نمياره

00:20:49.510 --> 00:20:50.480
! جينپو - دونو

00:20:51.880 --> 00:20:52.570
... آب

00:20:53.010 --> 00:20:53.840
! عجله کن

00:21:08.700 --> 00:21:09.680
... ممنون

00:21:10.000 --> 00:21:11.160
... همين بسه

00:21:11.230 --> 00:21:12.430
. بقيش براي کائورو - سانه

00:21:12.930 --> 00:21:14.370
... پس اين همون

00:21:17.470 --> 00:21:19.770
! ما هيمورا - سان و جينپو - سان رو پيدا کرديم

00:21:29.850 --> 00:21:31.040
... عاليجناب ياماگاتا

00:21:31.480 --> 00:21:33.610
... انگار ديگه به ما نيازي نبوده

00:21:33.720 --> 00:21:34.780
. من خيلي ازتون ممنونم

00:21:35.090 --> 00:21:38.060
... نه ، اين چيزي رو حل نکرد

00:21:38.590 --> 00:21:39.460
چي ؟

00:21:40.090 --> 00:21:43.390
... انگار اونا تونل رو خراب کردن

00:21:44.030 --> 00:21:46.730
... اين براي راه اژدها مثل يه لولس

00:21:47.030 --> 00:21:50.560
. راه اژدها همين الان هم به سمت شمال شرقي حرکت کرده

00:21:50.800 --> 00:21:54.040
. آره ، اهداف موساشينو به دست اومدن

00:21:54.510 --> 00:21:58.140
. يوسويي ، من با راه اژدها مي رم سمت شمال شرقي

00:21:58.510 --> 00:22:00.450
. همه چيز توي منطقه رو به تو مي سپارم

00:22:00.550 --> 00:22:02.570
. آره ، همه چيز طبق نقشه پيش مي ره

00:22:02.950 --> 00:22:05.280
... راه اژدها حرکتشو شروع کرده

00:22:05.390 --> 00:22:07.580
... حالا ديگه هيچ کس نمي تونه جلوشو بگيره

00:22:10.390 --> 00:22:13.830
پس ، هيچ جوره نمي تونيم جلوشو بگيريم ؟

00:22:14.060 --> 00:22:17.620
... براي اينکه مارپيچ راه اژدها رو به منطقه برگردونن

00:22:17.760 --> 00:22:20.490
... و دايره ابديت رو با اون بزنن ، اونا يه دايره لازم دارن ...

00:22:20.600 --> 00:22:22.830
. که جهتش رو وقتي حرکت مي کنه ، کنترل کنه

00:22:23.340 --> 00:22:26.100
. براي اينکه ازشون جلو بيوفتيم ، بايد اون دايره رو نابود کنيم

00:22:26.470 --> 00:22:28.100
خب کجاس ؟

00:22:28.340 --> 00:22:31.240
شمال شرقيِ اينجا

00:22:32.180 --> 00:22:33.110
. توي نيکو ...

00:22:36.550 --> 00:22:37.570
... نيکو

00:22:48.470 --> 00:22:51.460
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:51.610 --> 00:22:54.060
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.