WEBVTT

00:00:04.036 --> 00:00:24.036
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:06.060 --> 00:02:12.130
... سفيد ، راه ، کوه ، آبي ، دريا ، شديد ، خط کش ، انبساط ، اراده ، کشتن

00:02:12.440 --> 00:02:16.030
... سفيد ، راه ، کوه ، آبي ، دريا

00:02:36.630 --> 00:02:37.690
... کائورو - سان

00:02:38.300 --> 00:02:39.820
... من برگشتم

00:02:42.600 --> 00:02:43.690
... کنشين

00:02:44.170 --> 00:02:45.140
! اثر کرد

00:02:45.200 --> 00:02:45.690
! اثر کرد

00:02:47.670 --> 00:02:49.200
. حداقل يه هفته بايد استراحت کني

00:02:50.010 --> 00:02:52.200
. هر روز سه نوبت يه ذره از اون آب رو بخور

00:02:57.120 --> 00:02:57.710
و ؟

00:02:58.620 --> 00:03:02.210
. من و جينپو - دونو سريع مي ريم سمت نيکو

00:03:08.260 --> 00:03:12.860
. خوشبختانه ، تا قبل از اينکه راه اژدها به نيکو برسه وقت داريم

00:03:14.070 --> 00:03:16.030
... ازش مي زنيم جلو

00:03:16.270 --> 00:03:19.200
... دايره اي که راه اژدها رو به سمت منطقه هدايت مي کنه رو پيدا مي کنيم

00:03:19.670 --> 00:03:20.830
. و نابودش مي کنيم ...

00:03:21.470 --> 00:03:23.870
چطور مي خواي نابودش کني ؟

00:03:24.180 --> 00:03:26.370
... همچين فکري

00:03:26.710 --> 00:03:27.610
. نمي دونم

00:03:27.910 --> 00:03:28.880
چي گفتي ؟

00:03:29.350 --> 00:03:31.870
هي رفيق ، تو استاد فنگ شويي هستي ، مگه نه ؟

00:03:32.220 --> 00:03:33.380
... راهي نيست که

00:03:33.750 --> 00:03:35.780
. من يه نقشه اي دارم

00:03:36.260 --> 00:03:40.390
، اما اگه حرکت دشمنو زير نظر نداشته باشيم
. نمي تونيم حرکت خودمونو جلو ببريم

00:03:40.930 --> 00:03:42.720
چرا اينو از اول نگفتي ؟

00:03:43.360 --> 00:03:47.820
. سانو ، تسوکيوکا - دونو ، يه کار ديگه هم براتون دارم

00:03:48.430 --> 00:03:50.090
يه دور ديگه از بازي گرفتن پرچم ؟

00:03:50.700 --> 00:03:52.330
. هر چقدر بخواي بازي مي کنم

00:03:52.700 --> 00:03:54.070
. نه ، اون نه

00:03:54.670 --> 00:03:55.730
... جينپو - دونو مي خواد

00:03:55.810 --> 00:03:59.110
... درباره هدف ريسويي و اينکه راه اژدها ...

00:03:59.180 --> 00:04:00.540
. به کجا هدايت مي شه ، بدونه ...

00:04:00.810 --> 00:04:03.510
... به اين خاطر، بايد بدونيم که اونا

00:04:03.580 --> 00:04:07.350
. مي خوان با راه اژدها به کجا و براي چي حمله کنن ...

00:04:08.090 --> 00:04:09.850
. ازتون مي خوام که اينو بفهميد

00:04:10.720 --> 00:04:11.710
. سعيمونو مي کنيم

00:04:11.860 --> 00:04:12.520
. سانو

00:04:12.590 --> 00:04:13.180
. باشه

00:04:14.690 --> 00:04:15.660
کجا همديگه رو ببينيم ؟

00:04:16.330 --> 00:04:21.660
. يه جايي توي نيکو ، حتما مبارزه اي بين ما و اونا در مي گيره

00:04:22.200 --> 00:04:23.220
. فهميدم

00:04:27.870 --> 00:04:29.360
... من آماده مي شم

00:04:31.680 --> 00:04:33.540
! کنشين منم ميام

00:04:36.720 --> 00:04:37.880
... آب

00:04:38.420 --> 00:04:39.350
... ياهيکو

00:04:39.550 --> 00:04:41.610
. نمي تونيم کائورو - سان رو تنها بذاريم

00:04:41.890 --> 00:04:43.220
. مي خوام که مراقبش باشي

00:04:44.490 --> 00:04:45.550
... آ - آب

00:04:46.890 --> 00:04:48.150
... آب

00:04:49.930 --> 00:04:50.920
... باشه

00:04:51.830 --> 00:04:53.460
. مي رم از همسايه ها آب بگيرم

00:04:58.400 --> 00:05:01.170
... مراقب باش ، کنشين

00:05:06.240 --> 00:05:07.370
درد داري ؟

00:05:08.050 --> 00:05:09.880
. با آب چشمه درمانش کردم

00:05:09.980 --> 00:05:11.180
. زخمش اونقدري هم جدي نيست

00:05:11.250 --> 00:05:12.650
... که اينطور

00:05:12.990 --> 00:05:18.510
جينپو - دونو ، فک مي کني ريسويي و افرادش دايره رو کجاي نيکو ساختن ؟

00:05:18.820 --> 00:05:21.290
... هر چي فک مي کنم فقط توشوگو به ذهنم مي رسه

00:05:21.430 --> 00:05:24.290
. اونجا يه منطقه روحانيِ که به ايياسو احترام مي ذارن

00:05:24.600 --> 00:05:26.720
... توي اون منطقه رازهاي فنگ شويي زيادي دفن شده

00:05:27.100 --> 00:05:27.530
... علاوه بر اون

00:05:28.370 --> 00:05:29.030
علاوه بر اون ؟

00:05:30.000 --> 00:05:33.460
... يه داستاني نسل به نسل به ما رسيده

00:05:34.110 --> 00:05:35.900
... مي گه که در نيکو

00:05:36.040 --> 00:05:40.270
. توي توشوگو ، تاج يشم سبزِ ايياسو مخفي شده ...

00:05:40.510 --> 00:05:41.980
تاج يشم سبز ؟

00:05:42.080 --> 00:05:42.550
... اون

00:05:43.150 --> 00:05:47.140
. چيزيه که با او مي توني هر مسير چي رو هر چقدر هم که قوي باشه کنترل کني

00:05:48.420 --> 00:05:50.820
... اگه اون داستان درست باشه

00:05:51.190 --> 00:05:53.920
... شايد يه راهي براي متوقف کردن اين جريان انرژي چي وجود داشته باشه

00:05:55.490 --> 00:05:58.660
... اين داستانو فقط قبيله باد مي دونن ، ولي قبيله آب

00:05:58.960 --> 00:06:01.360
. اونو نمي دونه ، چون ايياسو اونا رو استخدام نکرده بود ...

00:06:03.400 --> 00:06:05.870
... با اينکه خيلي وقته دوره توکوگاوا تموم شده

00:06:06.270 --> 00:06:09.730
... ما هنوز درگير ارواح گذشته ايم

00:06:24.860 --> 00:06:26.020
! بايد بريم بيرون

00:06:52.480 --> 00:06:53.280
... قربان

00:06:55.320 --> 00:06:56.080
چيه ؟

00:06:56.520 --> 00:06:58.110
... من با دستور داجوکون اومدم

00:06:58.460 --> 00:07:02.090
. ازتون مي خوايم که تا اطلاع ثانوي توي خونتون تحت نظر بمونيد

00:07:03.600 --> 00:07:04.620
چي ؟

00:07:04.800 --> 00:07:07.160
توي همچين بحراني اين چرت و پرتا چيه مي گي ؟

00:07:07.470 --> 00:07:09.370
. اينا دستور داجوکونه

00:07:09.970 --> 00:07:13.170
... اين مرد ، با مسئوليت خودش ، يه گردان کامل رو به موساشينو برده

00:07:13.840 --> 00:07:15.570
... و بدون اجازه ...

00:07:15.640 --> 00:07:19.080
. سايت ساخت و ساز يه شرکت خصوصي تحت نظر داجوکون رو بسته ...

00:07:20.010 --> 00:07:22.170
. تا خونتون همراهيتون مي کنيم

00:07:28.920 --> 00:07:29.440
! قربان

00:07:30.160 --> 00:07:30.950
! داغ نکن

00:07:32.520 --> 00:07:33.510
... مسئوليتش

00:07:34.690 --> 00:07:35.960
. با منه ...

00:07:37.000 --> 00:07:38.160
. بقيشو به شماها ميسپارم

00:07:46.340 --> 00:07:48.000
! خوب ، از اينجا مي ريم

00:07:48.440 --> 00:07:51.000
! هر چيزي که ممکنه مدرک باشه رو بسوزونيد

00:07:51.340 --> 00:07:51.930
! باشه

00:08:08.090 --> 00:08:11.720
. ريسويي - ساما مراسم کنترل راه اژدها رو شروع کردن

00:08:12.330 --> 00:08:14.730
! يوسويي- ساما ، ما هم بايد زود بريم نيکو

00:08:15.470 --> 00:08:16.530
... خفه

00:08:16.670 --> 00:08:18.230
. من اينجا دستور مي دم

00:08:18.940 --> 00:08:19.560
... بله

00:08:28.350 --> 00:08:30.040
! وايسا ، ديگه بسه

00:08:32.750 --> 00:08:34.380
تـ - تـو ديگه چي مي خواي لعنتي ؟

00:08:34.750 --> 00:08:36.380
. فقط مي خواستيم يه چيزي رو ازت بپرسيم

00:08:36.790 --> 00:08:39.190
! من همه چيزو به پليس گفتم

00:08:39.360 --> 00:08:40.760
... من فقط تو دفترشون کار مي کردم

00:08:43.760 --> 00:08:45.790
تو واقعا همه چيزو بهشون گفتي ؟

00:08:47.530 --> 00:08:48.860
... ر - راستش

00:08:48.930 --> 00:08:53.270
... حدود سه ماه پيش يه دستور عجيب از رئيس سائکي گرفتم

00:08:54.640 --> 00:08:55.770
منظورت چيه عجيب ؟

00:08:56.240 --> 00:08:57.170
... اون

00:08:57.280 --> 00:09:00.300
... بهم دستور داد که همه معبد هاي بين آکابانه توي شمال

00:09:00.380 --> 00:09:02.640
. تا گنروين تو کل منطقه رو بررسي کنم ...

00:09:02.980 --> 00:09:05.210
از آکابانه تا گنروين ؟

00:09:05.550 --> 00:09:08.180
... آره ، مخصوصا تعداد دورازه هاي شيطان معکوس که هر کدوم دارن رو

00:09:08.550 --> 00:09:10.680
... کاريش نمي تونستم بکنم ، دستور رئيس بود

00:09:10.820 --> 00:09:14.220
... به پليس نگفتم چون فک مي کردم براشون مهم نيست

00:09:14.290 --> 00:09:15.730
. همچين چيز جزئي ...

00:09:17.930 --> 00:09:20.120
... از قيافت معلومه که يه چيزاي ديگه اي هم هست

00:09:20.400 --> 00:09:21.460
... بـ - بـه جون شما چيزي نيست

00:09:24.070 --> 00:09:25.470
! بـ - بـه جون خودم يه چيز ديگه هم هست

00:09:27.610 --> 00:09:29.230
... بهم گفت که با

00:09:29.310 --> 00:09:32.280
... داجوکون تماس بگيرم و اطلاعات جدا شدن مذهب شينتو ...

00:09:32.340 --> 00:09:33.570
... و بودا توي هفت سال پيش رو بدست بيارم ...

00:09:33.680 --> 00:09:35.980
... يه جورايي تونستم اينا رو بدست بيارم و کسي هم نفهمه

00:09:37.680 --> 00:09:40.050
... گنروين و جدا شدن شينتو و بودا

00:09:40.550 --> 00:09:41.750
مي تونيم يه نگاهي به اون مدرکا بندازيم ؟

00:09:42.190 --> 00:09:43.880
... يه نسخشو تو خونه ام دارم

00:09:44.360 --> 00:09:45.380
! خوب

00:10:05.310 --> 00:10:12.180
... سفيد ، راه ، کوه ، آبي ، دريا ، شديد ، خط کش ، انبساط ، اراده ، کشتن

00:10:12.350 --> 00:10:17.550
... سفيد ، راه ، کوه ، آبي ، دريا ، شديد ، خط کش

00:10:27.870 --> 00:10:28.330
چي ؟

00:10:44.080 --> 00:10:44.910
. شما نمي تونيد

00:10:45.350 --> 00:10:49.310
. حتي شما ، کاواجي از اداره پليس نمي تونيد وارد بشيد

00:10:49.960 --> 00:10:51.150
... پس حداقل

00:10:51.220 --> 00:10:53.750
! پس حداقل بهم قول بديد که زنداني بودن عاليجناب ياماگاتا رو بر مي داريد ...

00:10:53.860 --> 00:10:55.020
! همين الان و هميجا

00:10:56.930 --> 00:10:57.790
! لعنتي

00:10:57.900 --> 00:11:01.160
داجوکان توي همچين بحراني با خودش چي فک مي کنه ؟

00:11:02.370 --> 00:11:07.170
. در هر حال ، اميدوارم براي جلسه ي فردا ساعت 1 آماده باشيد

00:11:07.510 --> 00:11:08.700
درباره چي حرف مي زني ؟

00:11:08.770 --> 00:11:09.870
. توي گنروين

00:11:10.340 --> 00:11:12.640
... اول وزرا و اعضاي مجلس

00:11:12.780 --> 00:11:16.910
. و بعد حکام از کل ژاپن براي اين جلسه مهم جمع مي شن ...

00:11:17.620 --> 00:11:19.640
نبايد وقتتونو تلف کنيد ، مگه نه ؟

00:11:20.190 --> 00:11:21.240
! ديگه بسه

00:11:21.320 --> 00:11:22.480
. رئيس بزن بريم

00:11:22.720 --> 00:11:23.190
! چشم

00:11:23.690 --> 00:11:24.680
! گشتيا

00:11:24.760 --> 00:11:27.220
... بايد تعداد گشتياي منطقه رو بيشتر کنيم

00:11:27.330 --> 00:11:29.420
! هر کسي که به نظر مشکوک بود رو بگيريد

00:11:29.490 --> 00:11:29.980
! چشم

00:11:31.630 --> 00:11:32.990
... اشتباه نبود

00:11:33.060 --> 00:11:34.430
اون داستاني که به گوشم خورده بود ، اشتباه نبود ، نه ؟

00:11:34.670 --> 00:11:35.390
چي ؟

00:11:35.470 --> 00:11:36.060
. اوه ، تويي

00:11:36.500 --> 00:11:38.870
... سائکي آدماشو گذاشته بود که تعداد

00:11:38.940 --> 00:11:41.240
... دروازه هاي شيطاني معکوس توي معبداي منطقه رو بررسي کنن ...

00:11:41.640 --> 00:11:43.870
... وقتي راه اژدها از يه دروازه

00:11:44.010 --> 00:11:46.380
. شيطاني معکوس رد بسه ، قدرت شديدا زياد مي شه ...

00:11:46.950 --> 00:11:50.070
. اونا مي خوان از دروازه ها عليه هدف نهاييشون استفاده کنن

00:11:52.150 --> 00:11:55.550
... اون يارو گفت که جلسه فردا ساعت 1 برگزار مي شه

00:11:55.850 --> 00:11:58.480
. فک کنم هدف آخرشون همونجاس

00:12:00.630 --> 00:12:02.890
هدف آخرشون گنروينه ؟

00:12:19.510 --> 00:12:20.910
... واقعا عجيبه

00:12:21.650 --> 00:12:24.120
... حتي يه تله هم نيست و اصلا حضورشونو توي منطقه حس نمي کنم

00:12:25.790 --> 00:12:28.220
... بعد از اين منطقه ، معبد پشتيِ توشوگو قرار داره

00:12:28.490 --> 00:12:29.720
. مقبره ايياسو ...

00:12:42.000 --> 00:12:44.470
... براي عوض کردن جريان راه اژدها

00:12:44.740 --> 00:12:48.140
... به يه ستاره خيلي بزرگ نياز دارن ...

00:12:49.580 --> 00:12:53.030
. اين منطقه روحاني ، حتما يه قسمتي از اون ستارس

00:12:54.980 --> 00:12:55.780
... اما

00:12:56.650 --> 00:12:58.510
چرا هيچي اينجا نيس ؟

00:13:02.690 --> 00:13:03.780
... جينپو - دونو

00:13:04.160 --> 00:13:06.680
... الان ، اول بايد تاج يشم سبز رو پيدا کنيم

00:13:07.060 --> 00:13:09.990
... ريسويي هر نقشه اي هم که برامون کشيده باشه

00:13:10.360 --> 00:13:13.800
اگه اون تاج يشم رو نداشته باشيم نمي تونيم جلوشو بگيريم ، درسته ؟

00:13:15.070 --> 00:13:18.230
. زود باش ، من مي خوام سه سوته برم سمت نيکو

00:13:18.470 --> 00:13:21.200
. پرونده جدا شدن مذهب شينتو و بودا رو مخمه

00:13:21.270 --> 00:13:22.830
. اول ، بايد از يه چيزي در اين باره مطمئن بشم

00:13:25.110 --> 00:13:25.840
... ايناهاش

00:13:26.010 --> 00:13:26.640
. ببخشيد

00:13:27.950 --> 00:13:29.040
مي تونم کمکتون کنم ؟

00:13:29.120 --> 00:13:30.240
... ببخشيد که بي اجازه اومدم تو

00:13:30.780 --> 00:13:33.580
. من تسونان تسوکيوکا هستم و روزنامه چاپ مي کنم

00:13:34.220 --> 00:13:36.250
. مي خواستم يه چيزي ازتون بپرسم

00:13:37.290 --> 00:13:39.990
اوه ، همچين چيزي چطوري بدست تو رسيده ؟

00:13:40.430 --> 00:13:41.920
. ببخشيد ، ولي برا اين وقت نداريم

00:13:41.990 --> 00:13:43.720
. بذار برم سر اصل مطلب

00:13:43.860 --> 00:13:45.260
... اين يه سند مال 7 سال پيشه

00:13:45.360 --> 00:13:48.490
. وقتي دولت جدا شدن شينتو و بودا رو اعلام کرد ...

00:13:48.970 --> 00:13:52.270
. نمي تونيم بفهميم چي نوشته

00:13:52.640 --> 00:13:55.300
... نويسنده ي اين سند اينجا نوشته شده ، آخر متن

00:13:55.370 --> 00:13:56.770
... نوشته تاداشي هوريناکا

00:13:57.440 --> 00:13:58.500
شماييد ، مگه نه ؟

00:13:59.180 --> 00:14:01.010
. لطفا بگيد اينجا چي نوشته

00:14:02.010 --> 00:14:04.780
... درسته ، من اينو نوشتم

00:14:04.980 --> 00:14:07.010
! مي گيم وقت نداريم پيري

00:14:07.790 --> 00:14:09.550
... چقدر عجله داريد

00:14:09.890 --> 00:14:14.020
. اين جزئيات تجزيه ي توشوگو توي نيکوِ

00:14:16.300 --> 00:14:20.130
. دولت از وجود توشوگو مي ترسيد

00:14:20.200 --> 00:14:22.720
... اونا مي ترسيدن که اگه منطقه روحاني ايياسو يه تيکه بمونه

00:14:22.800 --> 00:14:26.800
... ارواح توکوگاوا دوباره بتونن به حرکت بيوفتن ...

00:14:28.210 --> 00:14:32.010
... به همين خاطر اونا يه سري چيز رو از

00:14:32.080 --> 00:14:34.980
. توشوگو ، که مي گفتن قوي ترين چيزا هستن ، خارج کردن ...

00:14:35.150 --> 00:14:37.380
... بين اونا يه وسيله اي بود که مي گفتن با اون مي توني

00:14:37.550 --> 00:14:39.880
... هر جوري دلت بخواد راه انرژي چي رو کنترل کني ...

00:14:43.320 --> 00:14:47.380
. مي گفتن خيلي مهمه و خيلي محرمانه منتقلش کردن

00:14:48.530 --> 00:14:52.160
... اوه ، خيلي سخت بود که اون چيز قديمي رو دفن کنيم

00:14:52.870 --> 00:14:54.030
کجا دفنش کردن ؟

00:14:55.130 --> 00:14:56.730
. توي سنجو گاهارا

00:14:56.840 --> 00:14:58.100
... سنجو گاهارا

00:14:59.670 --> 00:15:01.970
. اون وسيله يه شمشير دولبه بود

00:15:02.480 --> 00:15:05.270
. اگه توي استفادش يه سوتي بدي ، کل کشور از بين مي ره

00:15:07.180 --> 00:15:11.710
. البته ، براي تکون دادن همچين چيزي ، به تاج يشمي نياز داريد

00:15:12.850 --> 00:15:15.720
. ما اونو توي ريل هاي دروازه ياماگاتا جاسازي کرديم

00:15:16.120 --> 00:15:17.490
توي دروازه ياماگاتا ؟

00:15:17.560 --> 00:15:18.580
توي همچين جاي تابلويي ؟

00:15:20.160 --> 00:15:23.860
... فک کرديد همچين دروازه خوفي چرا بايد توي زميناي مقدس

00:15:24.600 --> 00:15:28.060
براي عبادت ايياسو کسي که به صرفه جويي مشهور بود ، ساخته بشه ؟ ...

00:15:29.000 --> 00:15:32.600
يعني مي خواي بگي اون زلم زيمبو داشت تا تاج يشم رو مخفي کنه ؟

00:15:36.580 --> 00:15:38.010
. سانو اينو به تو مي سپرم

00:15:38.080 --> 00:15:38.770
! باشه

00:15:44.620 --> 00:15:47.110
پس ما مي خوايم همه چيزو به اونا بسپريم ؟

00:15:47.420 --> 00:15:49.250
. نه ، ما هم حتما يه کاريم از دست ما برمياد

00:15:49.360 --> 00:15:50.290
چي ؟

00:15:50.490 --> 00:15:53.580
... مطمئنم يه سرنخي توي اين مخفيه

00:16:19.250 --> 00:16:21.620
... تنها چيزي که مونده دروازه يوموييه

00:16:24.360 --> 00:16:25.650
! جينپو - دونو ، اونجا رو نگا

00:16:26.690 --> 00:16:29.160
... همه تاج ها بايد به نظر قديمي بيان

00:16:29.600 --> 00:16:32.430
... اما اون يکي انگار نوي نوئه

00:16:34.930 --> 00:16:37.330
يوسويي هنوز نرسيده ؟

00:16:37.400 --> 00:16:38.560
... نه ، هنوز نه

00:16:38.940 --> 00:16:42.530
. اون دونفري که گفته بودي انگار به توشوگو وارد شدن

00:16:42.910 --> 00:16:44.070
! احمقا

00:16:44.210 --> 00:16:47.150
... ديگه نمي تونيد جلوي راه اژدها رو بگيريد

00:16:48.780 --> 00:16:49.750
! خوب

00:16:49.820 --> 00:16:53.410
! اگه اينقدر برا مردن عجله دارن ، اشکالي نداره

00:16:53.920 --> 00:16:58.290
... اونا مثل گلهايي مي شن که برآورده شدن آرزوي قبيله آب رو تزئين مي کنن

00:16:58.920 --> 00:16:59.480
! آرزو

00:16:59.560 --> 00:17:00.020
! نابودي

00:17:00.130 --> 00:17:01.020
! مرگ

00:17:05.200 --> 00:17:07.030
اين ديگه چيه ؟

00:17:09.670 --> 00:17:11.030
دايره تخت شاهي توه فنگ شويي ؟

00:17:11.440 --> 00:17:12.530
دايره تخت شاهي ؟

00:17:25.180 --> 00:17:26.880
... بازم توهم ريسويي

00:17:43.160 --> 00:17:45.090
هيمورا - دونو ، صداي منو مي شنوي ؟

00:17:45.430 --> 00:17:46.330
! خيلي خوب

00:17:46.460 --> 00:17:49.060
! دايره تخت شاهي که اينجا گذاشتن مثل فولاد قويه

00:17:49.170 --> 00:17:53.470
تنها کاري که مي تونم بکنم اينه که انرژي شيطاني
! که اون برامون مي فرسته رو ضعيف کنم

00:17:53.800 --> 00:17:56.170
! بقيش با اراده خودته

00:17:57.570 --> 00:17:59.440
! عقب نشيني ، ضعيف ، ناب

00:18:02.350 --> 00:18:03.510
... که يعني

00:18:03.650 --> 00:18:04.940
... بايد با خودم بجنگم

00:18:18.960 --> 00:18:21.190
! عقب نشيني ، ضعيف ، ناب ، تميز

00:18:25.600 --> 00:18:27.700
! عقب نشيني ، ضعيف ، ناب ، تميز

00:18:28.310 --> 00:18:30.970
! عقب نشيني ، ضعيف ، ناب ، تميز

00:18:33.440 --> 00:18:34.030
! تميز

00:18:35.210 --> 00:18:38.440
... يه سري منتظر برگشتن منن

00:18:38.620 --> 00:18:41.210
... علاوه بر اون ، اگه اينجا متوقف بشم

00:18:41.350 --> 00:18:43.790
... آدماي بي گناه زيادي مي ميرن ...

00:18:50.830 --> 00:18:54.560
... هر چقدر يه نفر بيشتر بخواد با گذشتش بجنگه ، توهم قوي تر مي شه

00:18:54.700 --> 00:18:57.630
! اين کلک توه فنگ شوييه

00:18:57.800 --> 00:19:01.830
! بزرگترين اسلحم ميلم براي زندگي در کنار گذشتمه

00:19:10.850 --> 00:19:12.080
... شکوندش

00:19:12.920 --> 00:19:14.380
چيکار کنيم ؟

00:19:15.620 --> 00:19:18.350
. مهم نيست ، اين تازه اول کاره

00:19:18.420 --> 00:19:20.980
. تا وقتي جلسه فردا برگزار بشه ديگه هيچي مهم نيست

00:19:21.730 --> 00:19:23.990
... سفيد ، راه ، کوه ، آبي

00:19:25.030 --> 00:19:26.500
... انگار بردي

00:19:27.230 --> 00:19:29.930
. و جلوي خونه کردن توهم رو توي قلبت گرفتي ...

00:19:30.330 --> 00:19:34.600
همش به خاطر اينه که انرژي چي دايره تخت
. پادشاهي رو کم کردي ، جينپو - دونو

00:19:38.710 --> 00:19:40.110
... فکرشو مي کردم ، تقلبيه

00:19:40.710 --> 00:19:43.580
. تاج يشم اينجا بوده

00:19:46.020 --> 00:19:46.540
! سانو

00:19:46.820 --> 00:19:47.780
! کنشين

00:19:47.880 --> 00:19:50.410
! همه جور اتفاق ناجور سرمون ريخته

00:19:50.850 --> 00:19:52.520
. خيلي خوب ، گوش کن

00:19:52.620 --> 00:19:54.890
. ريسويي دنبال گنروينه

00:19:55.230 --> 00:19:56.590
... و يه چيز ديگه

00:19:56.690 --> 00:19:58.180
... اون چيزي که بهش مي گن تاج يشم

00:19:58.530 --> 00:19:59.360
چي ؟

00:20:00.830 --> 00:20:01.590
! من بي خيال شدم

00:20:01.670 --> 00:20:03.430
. يه آدم عادي همچين چيزي رو نمي تونه بفهمه

00:20:03.800 --> 00:20:04.930
. اشتباه مي کني

00:20:05.100 --> 00:20:07.070
. فک کنم آروم آروم دارم يه چيزايي مي فهمم

00:20:07.170 --> 00:20:08.000
جدا ؟

00:20:08.100 --> 00:20:11.730
. اين اطلاعات تجزيه مانع محافظ ادوئه

00:20:11.910 --> 00:20:15.370
. که يعني ، اگه برعکس بخونمش مي تونيم بفهميم چطوري درستش کنم

00:20:15.480 --> 00:20:15.940
. که اينطور

00:20:16.350 --> 00:20:19.250
. مرکز توکيو ، يا همون ادو ، قلعه ادوئه

00:20:19.550 --> 00:20:23.580
. اگه اينجا وسطه ، شمالي ترين نقطه بايد اوئنو و آساکوسا باشن

00:20:23.950 --> 00:20:26.750
... اون منطقه بايد با يه سري معبد با قدرتاي روحي محافظت بشه

00:20:26.820 --> 00:20:30.350
. اونقدري قوي که بتونه خوب جلوي قدرت قوي اي مثل توشوگو مغابله کنه ...

00:20:31.430 --> 00:20:32.760
... اون معبد

00:20:33.000 --> 00:20:34.460
. احتمالا اينجاس ...

00:20:34.700 --> 00:20:37.060
... اوني که اسمش ، توشوزان رو از هيزان

00:20:37.570 --> 00:20:39.470
. از محافظ دروازه شيطان کيوتو گرفته ...

00:20:39.670 --> 00:20:42.970
... اوني که زاهد تنکاي مثل توشوگو اونو ساخته

00:20:43.370 --> 00:20:44.340
! کانيجي

00:20:45.980 --> 00:20:47.440
چـ - چـي ؟

00:20:47.540 --> 00:20:48.510
... کانيجي

00:20:48.610 --> 00:20:52.570
! بيشتر اون منطقه بعد از جنگ 11 سال پيشِ اوئنو سوخته شده و بايره

00:20:52.680 --> 00:20:55.340
! که اينطور ، اونم توي محاسباتشون بوده

00:20:55.650 --> 00:20:56.550
! لعنتي

00:20:56.720 --> 00:20:58.920
. اونو ديگه نمي تونيم کاريش کنيم

00:20:59.360 --> 00:21:02.220
... نگا کن زخماي انقلاب چجوري ما رو داغون کردن

00:21:02.290 --> 00:21:04.350
! هي ، اين منطقه براي شهرونداي عادي ممنوع الوروده

00:21:05.600 --> 00:21:06.860
چي ، چيزي شده ؟

00:21:08.060 --> 00:21:11.830
. اوه ، يادم رفت يه چيزي رو بهتون بگم

00:21:12.470 --> 00:21:14.370
مي شه يه ذره کمکم کنيد ؟

00:21:15.210 --> 00:21:16.400
. فهميدم

00:21:16.640 --> 00:21:18.370
... نقطه هاي پنج ضلعي روي

00:21:18.940 --> 00:21:23.880
... توشوگو ، معبد فوتوراسان ، معبدعميق ، مانگانجي توي کوه ايزوره

00:21:24.150 --> 00:21:25.380
... و معبد گاسان ...

00:21:25.450 --> 00:21:27.610
... اين 5 تا دايره با هم هماهنگن

00:21:27.680 --> 00:21:29.210
... و راه اژدها راهش رو عوض مي کنه ...

00:21:29.290 --> 00:21:31.690
. دقيقا زير درياچه چوزنجي راهشو عوض مي کنه ...

00:21:32.520 --> 00:21:33.610
. که اينطور

00:21:33.690 --> 00:21:37.990
... درياچه اي که بين اين دو تا کوهه جاي خوبي برا جمع کردن انرژي چيه

00:21:38.330 --> 00:21:41.130
دايره تخت شاهي که اون پنج ضلعي رو کنترل مي کنه کجاس ؟

00:21:44.370 --> 00:21:45.130
... اين

00:21:47.170 --> 00:21:49.140
. ريسويي توي سنجو گاهاراس

00:21:49.970 --> 00:21:53.570
پس ، کنترل اون وسيله ي سري رو به هم بدست آورده ؟

00:21:53.680 --> 00:21:56.340
... در حقيقت اون تاجِ يشمي با يه بدلي عوض شده

00:21:56.580 --> 00:21:58.910
... اما اين لزوما کارِ ريسويي نيست ...

00:21:59.180 --> 00:22:01.880
... الان ، تنها کاري که ما مي تونيم بکنيم اينه که سريع بريم اونجا

00:22:02.020 --> 00:22:03.140
! به سنجو گاهارا ...

00:22:04.990 --> 00:22:06.720
هي ، پات هنوز خوب نشده ، مگه نه ؟

00:22:06.820 --> 00:22:07.720
! سوار اسب شو

00:22:07.790 --> 00:22:08.350
! ممنون

00:22:32.534 --> 00:22:40.534
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:40.558 --> 00:22:47.558
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.