WEBVTT 00:00:06.400 --> 00:00:08.680 .ببینین چقدر رشد کردن 00:00:13.320 --> 00:00:14.960 .پر از دونه‌های برنجن 00:00:15.430 --> 00:00:18.760 .ولی هنوزم باید حسابی حواس‌جمع باشیم 00:00:19.540 --> 00:00:22.100 .پاییز فصل بارون‌های سنگین و طوفانه 00:00:22.380 --> 00:00:25.200 .یه شبه کل محصولات خراب میشن 00:00:25.200 --> 00:00:26.160 چی؟ 00:00:26.160 --> 00:00:27.950 اونوقت باید چه غلطی کنیم؟ 00:00:28.160 --> 00:00:31.710 .مجبوریم سال بعد دوباره از نو شروع کنیم 00:00:31.710 --> 00:00:33.030 ...امکان نداره 00:00:33.030 --> 00:00:35.200 .همچین چیزی در کاشت برنج طبیعیه 00:00:35.200 --> 00:00:38.360 .به همین خاطره که برداشت یه مناسبت شادی‌بخشه 00:00:40.930 --> 00:00:41.890 این چیه؟ 00:00:48.510 --> 00:00:50.900 .به نظر خیلی شدید میومد 00:00:51.910 --> 00:00:55.910 .آشیگومو گفته بود که تازگی‌ها آتشفشان فعال شده 00:00:56.370 --> 00:00:57.750 آتشفشان، ها؟ 00:00:57.750 --> 00:00:59.400 !خبرای بد 00:00:59.860 --> 00:01:00.910 !خبرای بد 00:01:01.180 --> 00:01:02.000 چی شده؟ 00:01:02.000 --> 00:01:05.410 .تو رودخونه داره یه اتفاقی خیلی بدی میوفته 00:01:05.590 --> 00:01:06.560 رودخونه؟ 00:01:06.584 --> 00:01:26.584 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:38.510 --> 00:02:42.510 :قسمت 6 شعله‌های نفرت 00:02:38.770 --> 00:02:40.230 یعنی چی آخه؟ 00:02:40.880 --> 00:02:42.700 این بوی چیه؟ 00:02:42.960 --> 00:02:45.010 .این بوی گوگرده 00:02:45.240 --> 00:02:49.760 کاپا گفت دیده که کلی شیطان داشتن .می‌رفتن به سمت آتشفشان 00:02:50.120 --> 00:02:51.910 .فقط همین اینجا نیست 00:02:56.170 --> 00:02:57.640 اینجا هم همینطوره؟ 00:02:58.500 --> 00:03:02.240 .انگار مجبوریم که یه سر بریم اونجا 00:03:02.240 --> 00:03:03.930 منظورت آتشفشانه؟ 00:03:03.930 --> 00:03:07.200 ساکونا، دوست نداری بری اونجا؟ 00:03:08.240 --> 00:03:10.650 ...قبلاً یه‌بار وارد آتشفشان شدیم، ولی 00:03:12.540 --> 00:03:14.750 .امروز تا قله‌ـش میرم 00:03:18.460 --> 00:03:19.680 ا-اون چی بود؟ 00:03:20.050 --> 00:03:22.130 .انگار یه صدایی اومد 00:03:32.150 --> 00:03:34.540 .خـ-خب واسه امروز کافیه 00:03:35.440 --> 00:03:38.810 .از اونموقع دیگه از آتشفشان دوری می‌کنن 00:03:38.960 --> 00:03:39.980 واقعاً؟ 00:03:39.980 --> 00:03:42.880 خیر سرت یه خدایی، اونوقت از روح می‌ترسی؟ 00:03:42.880 --> 00:03:44.310 .چه بامزه 00:03:45.160 --> 00:03:46.520 !خفه‌شین بابا 00:03:46.520 --> 00:03:49.460 !من که نگفتم ترسیدم 00:03:49.660 --> 00:03:51.700 پس چرا نمیری اونجا؟ 00:03:51.700 --> 00:03:52.930 .راست میگه 00:03:55.790 --> 00:03:58.630 شما دوتا کِی اینقدر باهم جور شدین؟ 00:03:59.000 --> 00:04:03.700 .ولی سم آتشفشان می‌تونه به برنج آسیب بزنه 00:04:03.700 --> 00:04:05.580 ...باید یه‌کاری کنیم 00:04:05.580 --> 00:04:07.200 .باشه بابا 00:04:07.200 --> 00:04:09.380 می‌خواین بریم یه سر و گوشی آب بدم، درسته؟ 00:04:09.620 --> 00:04:10.190 .تاما 00:04:10.470 --> 00:04:12.150 بله بانوی من؟ 00:04:13.400 --> 00:04:16.000 اون طلسم روح نگهبانم رو کجا گذاشتم؟ 00:04:23.700 --> 00:04:26.080 .اینجا مثل همیشه وحشتناکه 00:04:26.080 --> 00:04:30.490 ،از دفعۀ پیش که اومده بودیم اینجا .انرژیِ شومش بیشتر هم شده 00:04:30.820 --> 00:04:33.910 .ولی ایندفعه صدایی نمی‌شنوم 00:04:41.330 --> 00:04:42.330 !بانوی من 00:04:42.680 --> 00:04:43.560 یه شیطانه؟ 00:04:51.340 --> 00:04:53.950 .به نظر میاد که مرده 00:04:53.950 --> 00:04:54.960 چی؟ 00:04:57.360 --> 00:04:58.650 این چیه؟ 00:05:00.450 --> 00:05:03.040 ...نفرت... نفرت 00:05:07.210 --> 00:05:09.490 ا-اون صدای چی بود؟ 00:05:09.490 --> 00:05:10.440 .مطمئن نیستم 00:05:11.510 --> 00:05:12.030 ...تاما 00:05:12.580 --> 00:05:13.940 بله بانوی من؟ 00:05:15.300 --> 00:05:17.200 .واسه امروز دیگه کافیه 00:05:18.150 --> 00:05:19.960 !من دارم میرم 00:05:19.960 --> 00:05:21.400 !بانوی من 00:05:24.600 --> 00:05:26.030 ...آخ 00:05:30.190 --> 00:05:32.460 ا-این دیگه چیه؟ 00:05:41.520 --> 00:05:43.820 همینا بودن که شیاطین رو کشتن؟ 00:05:43.820 --> 00:05:45.560 .قطعاً اینجوری به نظر می‌رسه 00:05:49.610 --> 00:05:50.950 !شخم زدنِ عمیق 00:05:55.830 --> 00:05:59.840 ...نفرت... نفرت 00:06:06.510 --> 00:06:07.720 آشیگومو؟ 00:06:07.720 --> 00:06:09.470 .از این طرف. بیاین دنبالم 00:06:14.930 --> 00:06:17.130 اجساد آشیگومو؟ 00:06:17.450 --> 00:06:18.130 .آره 00:06:18.520 --> 00:06:23.280 ،اونا تبدیل به شبح شدن .مردگانی که با خود مرگ رو همراه میارن 00:06:23.280 --> 00:06:24.530 .که اینطور 00:06:24.530 --> 00:06:28.400 پس با کشتن شیاطین داشتن انتقام مردنشون رو می‌گرفتن؟ 00:06:29.520 --> 00:06:30.160 .آره 00:06:31.100 --> 00:06:34.330 اما چرا اون‌کارو می‌کنن؟ 00:06:34.930 --> 00:06:37.510 ...خیلی از اجساد مال ارتفاعات کوه و احتمالاً 00:06:38.090 --> 00:06:39.430 .خودِ قله کوه هستن 00:06:39.910 --> 00:06:43.580 احتمالاً یه چیزی در قلۀ کوه هست که اونا رو .کنترل و مجبور به انجام این‌کار می‌کنه 00:06:45.900 --> 00:06:48.910 .اون داره آشیگومو رو آلوده می‌کنه 00:06:49.240 --> 00:06:52.220 .جونم رو میدم تا جلوش رو بگیرم 00:06:52.940 --> 00:06:54.360 ...آشیگومو 00:06:54.360 --> 00:06:55.380 .بانوی من 00:06:55.680 --> 00:06:56.700 .می‌دونم 00:06:56.940 --> 00:07:02.960 ،پدر و مادرم توی این جزیره باهم آشنا شدن .و همراه آشیگوموها از اینجا محافظت کردن 00:07:03.680 --> 00:07:04.730 .منم همراهت میام 00:07:06.240 --> 00:07:07.900 .سعی کن تو دست و پام نباشی 00:07:07.900 --> 00:07:09.400 فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟ 00:07:17.920 --> 00:07:19.010 .سعی کن کم نیاری 00:07:20.450 --> 00:07:21.940 فکر کردی داری با کی حرف می‌زنی؟ 00:07:28.910 --> 00:07:29.780 چی شده؟ 00:07:30.150 --> 00:07:30.720 .هیچی 00:07:31.310 --> 00:07:33.710 ...حالا که فکرشو می‌کنم، وقتی با اومیزوچی جنگیدیم 00:07:34.220 --> 00:07:38.000 .بعد از شکستن شمشیر تو به این شکل در اومدی 00:07:39.360 --> 00:07:41.650 .اون نبرد واسه هیچکدوممون آسون نبود 00:07:42.410 --> 00:07:46.900 .بعد از اون نبرد تاکریبی با کاموهیتسوکیِ اول هم جنگید 00:07:47.960 --> 00:07:50.160 !به کتفمم نیست که اونا مال پایتختن 00:07:50.490 --> 00:07:55.350 بیاین نشونشون بدیم که این جزیره !تو کل قلمروی والا لنگه نداره 00:07:55.350 --> 00:07:57.160 !آره 00:07:57.800 --> 00:08:00.220 .وقتی کنارش بودم هیچوقت حوصله‌ـم سر نمی‌رفت 00:08:02.220 --> 00:08:04.410 .داری لبخند می‌زنی 00:08:05.760 --> 00:08:07.170 اذیتت می‌کنه؟ 00:08:07.350 --> 00:08:08.060 .نه 00:08:08.060 --> 00:08:14.270 .فقظ اینکه خودم هیچ داستانی از پدر و مادرم واسه گفتن ندارم 00:08:15.310 --> 00:08:16.010 .بگیرم بخوابم 00:08:19.960 --> 00:08:21.680 .نگران نباش 00:08:22.160 --> 00:08:25.040 ...احتمالاً کم‌کم دارن احساس می‌کنن که 00:08:25.680 --> 00:08:30.320 .تویوهانا-ساما و تاکریبی-ساما واقعاً اینجا زندگی می‌کردن 00:08:35.990 --> 00:08:37.700 !بگیر که اومد 00:08:40.880 --> 00:08:44.380 حسابی اومدیم بالا، هنوز نرسیدیم؟ 00:08:51.980 --> 00:08:53.210 .یکم دیگه می‌رسیم بهش 00:08:53.590 --> 00:08:54.220 .باشه 00:08:59.930 --> 00:09:01.160 این چیه؟ 00:09:02.450 --> 00:09:04.440 .این یه چیزی اینجا هست. بیاین بریم 00:09:13.270 --> 00:09:14.980 .خیلی داغه 00:09:15.440 --> 00:09:17.220 .اگه بیوفتی پایین کارت تمومه 00:09:22.130 --> 00:09:23.090 کی اونجاست؟ 00:09:23.420 --> 00:09:27.450 ...نفرت... نفرت 00:09:27.450 --> 00:09:29.960 !نفرت 00:09:29.960 --> 00:09:31.050 این دیگه چیه؟ 00:09:31.480 --> 00:09:34.550 .احتمالاً یه شبح هوموسوبی 00:09:34.840 --> 00:09:38.070 .باید همونی باشه که اجساد آشیگومو رو کنترل می‌کنه 00:09:48.770 --> 00:09:49.900 !بانوی من 00:09:58.700 --> 00:09:59.540 !آشیگومو 00:10:00.320 --> 00:10:04.300 .احتمالاً اسکلت‌های این منطقه از قبیلۀ من هستن 00:10:04.990 --> 00:10:06.470 ...و اونی که داره کنترلشون می‌کنه 00:10:06.720 --> 00:10:07.580 اون چیزه است؟ 00:10:16.720 --> 00:10:19.510 ...نمی‌خوام بمیرم 00:10:22.570 --> 00:10:24.680 ...نفرت... نفرت 00:10:25.010 --> 00:10:25.760 !آشیگومو 00:10:31.100 --> 00:10:32.360 !آشیگومو 00:10:39.100 --> 00:10:39.970 .آشیگومو 00:10:40.840 --> 00:10:41.960 ...بکشش 00:10:42.210 --> 00:10:44.520 .بانوی من، باید عقب‌نشینی کنیم 00:10:44.544 --> 00:10:54.544 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:57.930 --> 00:10:59.880 .بدجوری زخمی شده 00:11:00.230 --> 00:11:02.420 .باید تا یه مدت اینجا نگهش‌داریم 00:11:02.420 --> 00:11:04.510 .من دارو درست کردم 00:11:07.230 --> 00:11:09.800 .منو ببخشین. لطفاً منو ببخشین 00:11:10.740 --> 00:11:12.200 .حواست به آشیگومو باشه 00:11:12.450 --> 00:11:13.570 .صبرکنین 00:11:14.090 --> 00:11:18.220 ،تا وقتی که اون کوفتی هنوز هستش .آشیگومو نمی‌تونه در آرامش بهبود پیدا کنه 00:11:18.220 --> 00:11:18.880 ...ولی 00:11:18.880 --> 00:11:20.540 !دلم واسه آشیگومو می‌سوزه 00:11:20.810 --> 00:11:23.920 !تک و تنها داشته از این جزیره محافظت می‌کرده 00:11:51.630 --> 00:11:53.120 .فایده نداره 00:11:53.120 --> 00:11:56.680 بانوی من، اون تکنیک خیزش کپوره؟ 00:11:56.990 --> 00:12:02.900 بهترین تکنیکه واسه از بین بردن .شبح‌هایی که از همه‌جا ظاهر میشن 00:12:02.900 --> 00:12:07.640 ولی هنوز اونقدر قوی نیستم که بتونم از .خیزش کپور یا راه شیری استفاده کنم 00:12:07.940 --> 00:12:09.190 .صبرکنین 00:12:09.970 --> 00:12:10.760 چیه؟ 00:12:11.120 --> 00:12:13.960 .به زودی زمان برداشت می‌رسه 00:12:14.560 --> 00:12:15.910 ...برداشت 00:12:15.910 --> 00:12:19.760 .نکنه فراموش کردین؟ شما الهۀ حاصلخیزی هستین 00:12:19.980 --> 00:12:22.250 .می‌تونین از قدرت برنج استفاده کنین 00:12:44.030 --> 00:12:46.570 .کمری واسم نمونده 00:12:47.130 --> 00:12:50.700 .وقتی قطعشون کردین، برنج‌ها رو به صورت دسته‌ای ببندین 00:12:55.640 --> 00:13:01.180 .بعد اینجوری آویزونشون کنین تا خشک بشن 00:13:01.460 --> 00:13:02.670 .هوف 00:13:03.770 --> 00:13:04.630 اینجوری؟ 00:13:06.400 --> 00:13:07.560 .خیلی خوبه 00:13:08.400 --> 00:13:12.850 و باید روی هر دو زمین اینکارو کنیم؟ 00:13:13.940 --> 00:13:18.560 .میگن که پاییز پر مشغله‌ترین فصل کاشت برنجه 00:13:18.920 --> 00:13:23.820 توی قلمروی پایین، همۀ اعضای یه روستا .باهم کار می‌کنن تا کارا کامل بشه 00:13:25.220 --> 00:13:27.140 ،اینجا همچین کسایی رو نداریم 00:13:30.410 --> 00:13:33.080 .به جاش یکی رو داریم که بدتر واسمون کار می‌تراشه 00:13:37.440 --> 00:13:39.560 .دیگه نای تکون خوردن ندارم 00:13:39.920 --> 00:13:42.160 .واقعاً کارت عالی بود 00:13:42.840 --> 00:13:47.530 ،بسته به هوا و مقدار خشک بودنشون .اونا رو می‌بریم به انبار 00:13:50.690 --> 00:13:52.250 .جابه‌جا کردنشونو تموم کردم 00:13:52.860 --> 00:13:55.210 خب، حالا کِی تبدیل میشن به برنج؟ 00:13:55.480 --> 00:13:57.410 .فقط یکم دیگه 00:13:57.720 --> 00:14:00.310 .این کوکیباشیه 00:14:01.290 --> 00:14:02.890 ...اینجوری ازش استفاده می‌کنین 00:14:04.520 --> 00:14:07.380 .تا برنج‌ها رو خرمن‌کوبی کنید 00:14:12.200 --> 00:14:15.500 .حالا شد همون برنجی که می‌شناسم 00:14:15.500 --> 00:14:16.370 .هنوز نه 00:14:16.370 --> 00:14:20.010 .هنوز باید الک و پوست‌گیریشون هم کنیم 00:14:20.010 --> 00:14:21.290 هنوز ادامه داره؟ 00:14:21.680 --> 00:14:22.560 .آره 00:14:24.220 --> 00:14:28.710 باورم نمیشه این همۀ برنجیه که .از این گیاها گیرمون میاد 00:14:29.400 --> 00:14:33.170 به این معنی هم هست که تمامی برکات خاک و خورشید 00:14:33.180 --> 00:14:36.640 .از طریق این برگ‌ها جمع میشه و به برنج می‌رسه 00:14:42.850 --> 00:14:49.160 باید اینکارو هم انجام بدم؟ 00:14:55.630 --> 00:15:00.460 ،وقتی برنج قهوه‌ای کامل الک و پاکسازی شد .در نهایت باید سفیدش کنیم 00:15:05.620 --> 00:15:06.480 اینجوری؟ 00:15:07.160 --> 00:15:07.750 .آره 00:15:08.070 --> 00:15:13.080 سفیدی دونه‌های برنج به این بستگی داره .که چقدر اینکارو انجام بدی 00:15:13.880 --> 00:15:17.840 .پس الک و جداسازی بیشترشون لزوماً بهتر نیست 00:15:18.500 --> 00:15:25.920 ،برنج قهوه‌ای مواد مغذی بیشتری داره .ولی طعم برنج سفید بهتره 00:15:27.880 --> 00:15:30.780 .که اینطور. خب دیگه باید کافی باشه 00:15:32.060 --> 00:15:33.770 .این برنجه 00:15:34.240 --> 00:15:38.040 .اولین برنجی که برداشت کردین 00:15:39.240 --> 00:15:41.070 .زیباست 00:15:41.070 --> 00:15:43.360 .واقعاً برنج فوق‌العاده‌ایه 00:15:43.360 --> 00:15:45.990 .خیلی خب، بریم بپزیمش و نوش جون کنیم 00:15:49.800 --> 00:15:51.680 هنوز آماده نشده؟ 00:15:51.850 --> 00:15:55.200 حتی اگه بچه از گشنگی گریه کنم هم .نباید در قابلمه رو باز کنی 00:15:55.200 --> 00:15:58.680 .فکر کنم وقتی صداش بخوابه دیگه آماده‌ست 00:15:59.440 --> 00:16:00.640 واقعاً؟ 00:16:03.350 --> 00:16:05.870 .من صدایی نمی‌شنوم 00:16:06.220 --> 00:16:08.030 .احتمالاً دیگه آماده‌ست 00:16:09.630 --> 00:16:10.630 .درشو باز می‌کنم 00:16:21.800 --> 00:16:23.930 ا-این دیگه چه عطر و بوییه؟ 00:16:23.930 --> 00:16:26.370 .زودباشین برنجو بکشین دیگه 00:16:26.370 --> 00:16:28.250 .من انجامش میدم 00:16:28.710 --> 00:16:30.710 !حق نداری حتی بهش دست بزنی 00:16:35.830 --> 00:16:38.390 .برنج سفید؟ خیلی وقته همچین چیزی نخورده بودم 00:16:40.400 --> 00:16:42.940 بیاین شروع کنیم. همه آماده‌ـن؟ 00:16:46.920 --> 00:16:48.060 .ایتاداکیماس 00:16:51.240 --> 00:16:52.810 .ایتاداکیماس 00:16:56.390 --> 00:16:57.740 ...این 00:16:58.000 --> 00:16:59.800 این چیه دیگه؟ 00:16:59.800 --> 00:17:01.180 .شیرینه 00:17:01.660 --> 00:17:03.490 .شگفت‌انگیزه 00:17:03.490 --> 00:17:06.000 .باورم نمیشه 00:17:09.800 --> 00:17:12.300 .این... برنجه 00:17:14.070 --> 00:17:15.060 ...تاما 00:17:16.120 --> 00:17:20.050 ،از کشت کردنش در فصل بهار ،تا کندن پوستش در فصل پاییز 00:17:20.440 --> 00:17:24.060 محکم و استوار مواظب رشد برنج‌ها بودین 00:17:24.250 --> 00:17:28.260 .و برای درست شدنش عشقتون رو پاش گذاشتین 00:17:29.330 --> 00:17:31.510 .همین باعث درست شدن برنجی قوی میشه 00:17:32.250 --> 00:17:34.110 .برنج یعنی قدرت 00:18:10.400 --> 00:18:11.790 واسه خودت کجا داری میری؟ 00:18:14.440 --> 00:18:17.400 .تو ماموریت خودتو داری که کاموهیتسوکی بهت داده 00:18:18.130 --> 00:18:21.850 .قضیۀ آشیگومو هیچ ربطی به تو نداره 00:18:23.010 --> 00:18:24.400 .خودم بهش رسیدگی می‌کنم 00:18:24.670 --> 00:18:25.800 .ممنون 00:18:26.690 --> 00:18:31.640 به خاطر محافظت از جزیره‌ای که .پدر و مادرم توش زندگی می‌کردن 00:18:33.630 --> 00:18:35.360 اجازه میدی من بهش رسیدگی کنم؟ 00:18:37.100 --> 00:18:42.980 درسته که اونا جسد هستن، ولی نمی‌خوام .ببینم که داری با عزیزانت می‌جنگی 00:18:50.240 --> 00:18:52.320 اجازه میدی من بهش رسیدگی کنم؟ 00:18:53.310 --> 00:18:54.580 ...این درگیری 00:19:15.300 --> 00:19:17.800 .سعی کردم یه چیزی درست کنم 00:19:21.410 --> 00:19:22.720 .اینو با خودت ببر 00:19:33.950 --> 00:19:36.540 .حالا دیگه هیچ غمی ندارم 00:19:41.400 --> 00:19:42.280 .بیا بریم 00:19:43.450 --> 00:19:45.720 .مواظب باشین 00:19:46.560 --> 00:19:47.630 .خودم می‌دونم 00:19:54.130 --> 00:19:56.840 .هوی، شرمنده که منتظر موندی 00:20:06.800 --> 00:20:09.490 .چی؟ ایندفعه حتی از قبل هم بیشترن 00:20:09.890 --> 00:20:10.900 !بانوی من 00:20:11.380 --> 00:20:14.810 ،مهم نیست چندتا هستن فقط باید از شرشون خلاص بشیم، نه؟ 00:20:17.320 --> 00:20:20.950 !این قدرت برنجه 00:20:22.320 --> 00:20:23.820 !بگیرین که اومد 00:20:53.200 --> 00:20:54.150 !فایده نداره 00:21:11.800 --> 00:21:13.280 !گیرت آوردم 00:21:23.440 --> 00:21:29.200 ...نفرت... نفرت 00:21:29.680 --> 00:21:33.420 ...ما کشته شدیم 00:21:34.310 --> 00:21:38.630 ...توسط شیاطین... توسط انسان‌ها 00:21:51.100 --> 00:21:53.270 گفت توسط انسان‌ها؟ 00:21:54.370 --> 00:21:56.740 اون دیگه چی بود؟ 00:22:26.820 --> 00:22:27.840 .ممنونم 00:22:27.864 --> 00:22:47.864 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:47.888 --> 00:23:07.888 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:53.570 --> 00:23:59.370 position:80% line:20% :قسمت 7 اندوه شاهدخت کوکوروا