WEBVTT 00:00:01.610 --> 00:00:04.990 خیلی زود، شخصی که اونی-چان ،تو زندگی قبلیش عاشقش بود 00:00:05.700 --> 00:00:08.570 ،به همراه خواهر کوچیک‌ترش در زندگی قبلیش 00:00:09.510 --> 00:00:12.740 .و معلمی که تو این زندگی بهش مدیونه، به اینجا میان 00:00:13.260 --> 00:00:17.120 اونی-چان گفت که نیازی نیست ،درمورد خودم چیزی بهشون بگم 00:00:17.640 --> 00:00:21.370 ،ولی اگه این آدم‌ها براش مهم باشن ...پس من هم می‌خوام 00:00:27.760 --> 00:00:29.050 به این زودی رسیدیم؟ 00:00:29.050 --> 00:00:29.650 .رسیدیم 00:00:29.650 --> 00:00:30.460 .بله 00:00:30.460 --> 00:00:32.240 .فقط یه لحظه طول کشید 00:00:32.810 --> 00:00:35.300 !تلپورت خیلی خفنه 00:00:35.300 --> 00:00:36.840 .موافقم 00:00:37.630 --> 00:00:39.290 .اینجا خیلی قشنگه 00:00:40.170 --> 00:00:42.220 !اونی-چان 00:00:44.310 --> 00:00:45.770 !خوش اومدی 00:00:45.770 --> 00:00:47.900 .اخ، من برگشتم 00:00:50.380 --> 00:00:52.620 .وای 00:00:52.620 --> 00:00:54.840 !نیمه‌ انسان‌ها واقعا وجود دارن 00:00:56.750 --> 00:01:00.030 .به دهکده‌ی ارواح خوش اومدید 00:01:00.620 --> 00:01:04.110 .آیشیا-ساما، مشتاق دیدار 00:01:04.110 --> 00:01:06.520 .دیدار مجدد شما باعث افتخاره 00:01:06.520 --> 00:01:07.920 .مفتخریم 00:01:08.310 --> 00:01:11.430 آیشیا اونه-سان خیلی شخص مهمیه؟ 00:01:11.780 --> 00:01:15.170 مردمِ دهکده روح، ارواح رده بالایی که می‌تونن 00:01:15.170 --> 00:01:18.690 بُعد مادی و تجسم انسانی بگیرن رو .به عنوان قدیسه می‌بینن 00:01:19.080 --> 00:01:22.390 حس می‌کنم نباید خیلی راحت .بهش بگیم آی-چان 00:01:22.390 --> 00:01:24.470 .خـ-خیلی متاسفم 00:01:24.470 --> 00:01:27.140 .حرفشم نزن. نمی‌خواد رسمی باشی 00:01:28.460 --> 00:01:31.030 .از دیدنت خوشحالم .من سلیا کلیرم 00:01:31.530 --> 00:01:35.630 .ریو درموردت بهم گفته تو خواهر کوچولوشی، درسته؟ 00:01:35.630 --> 00:01:37.320 !بـ-بله 00:01:38.820 --> 00:01:44.090 .ببخشید که یهویی چنین درخواستی می‌کنم .ولی دم خیلی نازی داری 00:01:44.090 --> 00:01:46.380 می‌شه یه لحظه بهش دست بزنم؟ 00:01:46.750 --> 00:01:47.610 چی؟ 00:01:48.040 --> 00:01:49.500 .ام، حتما 00:01:49.810 --> 00:01:52.440 !اوخودو چقدر نرمه 00:01:52.440 --> 00:01:54.400 .گمونم خیلی تو نخ مالیدن چیزای نرمه ها 00:01:54.400 --> 00:01:55.840 .خیلی تو نخشه 00:01:55.840 --> 00:01:57.260 ...سلیا-سان 00:01:58.750 --> 00:02:00.760 !پس احتمالا اینجا براش بهشته 00:02:00.760 --> 00:02:01.680 چی؟ 00:02:02.230 --> 00:02:03.340 ...اون 00:02:03.340 --> 00:02:06.520 الان ژاپنی حرف زد،‌ نه؟ 00:02:06.520 --> 00:02:07.580 !بله 00:02:07.580 --> 00:02:12.520 .من هم مثل اونی-چان خاطرات زندگی قبلیم رو دارم 00:02:13.060 --> 00:02:18.270 !پس من خودمو معلم استرالی شما درنظر می‌گیرم 00:02:19.050 --> 00:02:21.020 مطمئنی، لاتیفا؟ 00:02:21.020 --> 00:02:22.870 .آره، تصمیم خودمه 00:02:23.160 --> 00:02:26.750 .قبلا به سارا اونه-چان و بقیه هم گفتم 00:02:28.120 --> 00:02:33.130 و می‌دونم چه حسی داره که به خاطر اومدن از .یه دنیای دیگه مضطرب باشی 00:02:38.130 --> 00:02:41.680 !درضمن،‌ من آبجیتم 00:02:42.430 --> 00:02:44.660 .می‌خوام کمکت کنم 00:02:45.410 --> 00:02:47.700 .که اینطور. باشه 00:02:47.700 --> 00:02:49.390 .ممنونم لاتیفا 00:02:49.690 --> 00:02:50.650 .خوشحالم چنین حسی داری 00:02:53.060 --> 00:02:55.650 .ما هنوز خودمون رو معرفی نکردیم 00:02:55.650 --> 00:02:56.980 ،ما، همراه لاتیفا 00:02:56.980 --> 00:03:02.030 بهتون کمک می‌کنیم که به زندگی تو دهکده .عادت کنید 00:03:02.030 --> 00:03:03.860 .اسم من ساراست 00:03:03.860 --> 00:03:05.220 .من اورفیام 00:03:05.220 --> 00:03:06.540 .آلما هستم 00:03:06.840 --> 00:03:08.400 .از دیدنتون خیلی خوشحالیم 00:03:08.400 --> 00:03:12.680 .من سندو آکی هستم،‌ اینم برادر کوچیکمه 00:03:13.570 --> 00:03:14.790 .ماساتو هستم 00:03:15.230 --> 00:03:19.320 .اسم من آیاسه میهاروئه. خوش وقتم 00:03:19.780 --> 00:03:21.340 ...خودشه 00:03:21.930 --> 00:03:24.140 .همونیه که اونی-چان عاشقش بود 00:03:41.470 --> 00:03:44.590 سرگذشت روح 00:03:41.470 --> 00:03:44.590 ۲ 00:03:44.614 --> 00:04:04.614 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:44.740 --> 00:04:46.780 خیلی آرامش بخشه، نه؟ 00:04:46.780 --> 00:04:48.220 !قلقلکم میاد 00:04:48.950 --> 00:04:51.770 .حس خوبی می‌ده 00:04:55.290 --> 00:04:59.290 به خونه خوش اومدی 00:04:56.060 --> 00:05:01.020 .همه تو روستا منتظر دیدن شمان. من شما رو می‌برم پیششون 00:05:07.700 --> 00:05:10.910 ....نکنه که این مردم 00:05:11.400 --> 00:05:13.160 ازمون می‌ترسن؟ 00:05:14.880 --> 00:05:17.320 .خب آخه صورت آکی نه-چان خیلی ترسناکه 00:05:17.320 --> 00:05:18.420 منظورت چیه؟ 00:05:18.670 --> 00:05:20.560 .مشخصه خیلی به هم نزدیکید ها 00:05:20.560 --> 00:05:21.420 !اصلا 00:05:20.580 --> 00:05:21.420 !عمرا 00:05:21.420 --> 00:05:23.420 !می‌بینید؟ کلا هماهنگید 00:05:25.310 --> 00:05:29.170 مردم این دهکده فاصله‌شون رو با انسان‌ها .حفظ می‌کنن 00:05:29.170 --> 00:05:31.560 گمونم بخشی از این واکنش‌ها به خاطر .کمیاب بودن این چیزاست 00:05:31.560 --> 00:05:32.590 .اوه 00:05:32.590 --> 00:05:33.340 ها؟ 00:05:39.200 --> 00:05:40.610 .سلام 00:05:41.830 --> 00:05:42.970 چیشده؟ 00:05:47.510 --> 00:05:49.710 .مثل اینکه یونیفرم مدرسه‌ت غیرعادیه 00:05:49.710 --> 00:05:50.450 چی؟ 00:05:50.920 --> 00:05:52.350 عجیبه؟ 00:05:52.660 --> 00:05:57.710 می‌خوایم بریم ارشد‌ها رو ببینیم .برای همین سعی کردم یه چیز رسمی بپوشم 00:05:57.990 --> 00:06:00.130 .عجیب نیست 00:06:00.130 --> 00:06:02.490 !آره،‌ گفت که خیلی نازه 00:06:02.490 --> 00:06:04.880 .واقعا؟ خوشحال شدم 00:06:05.120 --> 00:06:09.600 .به نظرم گوش‌هات بامزه‌ان .ازشون خیلی خوشم میاد 00:06:28.640 --> 00:06:29.780 .ام 00:06:30.730 --> 00:06:37.520 میهارو-سان، عیبی نداره که بهت بگم میهارو اونه-چان؟ 00:06:37.520 --> 00:06:38.540 !معلومه که نه 00:06:38.780 --> 00:06:41.670 منم می‌تونم بهت بگم لاتیفا-چان؟ 00:06:42.770 --> 00:06:47.050 آره! می‌خوام همه چیزو راجع به خودت بهم بگی !میهارو اونه-چان 00:06:47.050 --> 00:06:48.330 !خوشحال می‌شم 00:06:48.330 --> 00:06:51.110 منم راه می‌دید؟ 00:06:51.110 --> 00:06:52.150 !منم میام 00:06:53.100 --> 00:06:54.050 !البته 00:06:54.950 --> 00:06:56.310 !هورا 00:06:55.370 --> 00:06:56.810 !هممون با هم دوست می‌شیم 00:06:58.600 --> 00:07:01.060 !پشمام عجب جشنی 00:07:01.410 --> 00:07:05.020 .ماساتو انقدر کولی بازی درنیار .کارِ زشتیه 00:07:05.020 --> 00:07:09.150 یه جشن خوشآمدگویی‌ئه، نمی‌خواد خیلی .نگران تشریفات باشی 00:07:13.410 --> 00:07:15.960 این همه زحمت کشیدن برامون .جشن خوشآمدگویی گرفتن 00:07:15.960 --> 00:07:20.530 !خیلی خوبه، نه؟ تازه کلی آدم پشمالوی ناز اینجاست 00:07:20.530 --> 00:07:22.640 .سلیا، یه بند داری راجع به این حرف می‌زنی 00:07:22.640 --> 00:07:25.550 .دارم وجهه جدیدی از سنسه رو می‌بینم 00:07:26.490 --> 00:07:33.170 ،آیشیا-ساما، دیدار مجدد شما .ما مردم روح رو خرسند کرده 00:07:35.330 --> 00:07:38.270 ،فرزند دنیای دیگر،‌ سلیا دونو 00:07:38.270 --> 00:07:41.260 .به دهکده مردمان روح خوش اومدی 00:07:42.500 --> 00:07:44.620 ،ممکنه که از دنیای دیگه‌ای باشن 00:07:44.620 --> 00:07:47.290 .ولی نگاهشون که می‌کنی، آدم‌های معمولی‌ان 00:07:47.290 --> 00:07:50.940 .با اون ریخت پیرت به مهمون‌هامون خیره نشو مرد حسابی 00:07:50.940 --> 00:07:53.550 .داری زهره ترکشون می‌کنی 00:07:58.110 --> 00:08:00.790 .آیشیا، ریو، خوشحالم می‌بینمتون 00:08:00.790 --> 00:08:01.690 .هوم 00:08:01.690 --> 00:08:03.170 .دریاس ساما 00:08:03.450 --> 00:08:04.290 !وای 00:08:04.290 --> 00:08:05.040 !پشمام 00:08:06.090 --> 00:08:09.170 !اوه! دریاس ساما 00:08:09.170 --> 00:08:13.050 !و حالا، به یمن فرصت این دیدار 00:08:13.050 --> 00:08:14.030 !به سلامتی 00:08:14.030 --> 00:08:15.570 !به سلامتی 00:08:15.570 --> 00:08:17.770 !می زدمو لولم! مستمو شنگولم 00:08:17.770 --> 00:08:18.510 !آره 00:08:23.770 --> 00:08:26.230 !چقدر قشنگه!‌ ممنونم 00:08:26.230 --> 00:08:30.470 .آد دنیای دیگه فوق‌ العاده‌ست. خوشمزه به نظر میاد 00:08:30.470 --> 00:08:31.480 .خوشمزه‌ست 00:08:31.480 --> 00:08:32.360 ها؟ 00:08:32.740 --> 00:08:35.830 !آکی نه-چان! ایناریزوشی دارن 00:08:35.830 --> 00:08:38.370 .باز شروع کردی -اصلا امکان نداره که 00:08:38.650 --> 00:08:39.750 !واقعا دارن 00:08:40.210 --> 00:08:41.870 !من درستشون کردم 00:08:42.230 --> 00:08:46.020 .فکر کردم ممکنه براتون خاطره‌انگیز باشه .اگه می‌خواید یکم بخورید 00:08:46.020 --> 00:08:48.890 !حتما! ممنون بابت غذا 00:08:50.810 --> 00:08:52.090 !خوشمزه‌ست 00:08:52.520 --> 00:08:54.010 !خوشحالم 00:09:00.550 --> 00:09:06.670 همه هاروتو-سان رو دوست دارن، و اون واقعا .برادر مهربون و خوبیه 00:09:06.670 --> 00:09:09.360 !درسته! اینکه بهش بگم اونی-چان باعث افتخارمه 00:09:10.330 --> 00:09:11.730 .حسودیم شد 00:09:11.980 --> 00:09:12.730 چی؟ 00:09:13.210 --> 00:09:16.490 .من هم دلم می‌خواد سریع‌تر اونی-چان رو ببینم 00:09:16.910 --> 00:09:20.860 .موندم الان کجاست .می‌خوام برم دنبالش بگردم 00:09:21.750 --> 00:09:25.770 دوست دارم زودتر بتونم .به زبونتون حرف بزنم 00:09:26.480 --> 00:09:28.010 !کلی درس می‌خونم 00:09:28.720 --> 00:09:29.390 !باشه 00:09:34.300 --> 00:09:36.090 !رسیدیم 00:09:36.090 --> 00:09:39.010 .از الان به بعد، اینجا خونه شماست 00:09:39.010 --> 00:09:40.080 !وای 00:09:40.080 --> 00:09:40.850 !چه بزرگه 00:09:40.850 --> 00:09:42.100 !چه قشنگه 00:09:42.100 --> 00:09:43.270 !فوق العاده‌ست 00:09:43.550 --> 00:09:47.990 میهارو اونه-چان، تو و بقیه .می‌تونید از این اتاق استفاده کنید 00:09:47.990 --> 00:09:49.110 !واهای 00:09:49.110 --> 00:09:50.150 !ممنون 00:09:50.400 --> 00:09:53.170 .حتما همتون خسته‌اید 00:09:53.170 --> 00:09:55.310 .راحت باشید و از حموم سر باز استفاده کنید 00:09:55.310 --> 00:09:57.650 .و هرچقدر دلتون می‌خواد استراحت کنید 00:09:58.170 --> 00:09:59.120 !شنیدید چی گفتن 00:09:59.120 --> 00:10:02.030 !یه حموم سر باز؟ ایول 00:10:02.980 --> 00:10:05.980 .آخـــیش چه حس خوبی داره 00:10:07.470 --> 00:10:09.560 خیلی آرامش بخشه، نه؟ 00:10:09.560 --> 00:10:10.960 !قلقلکم میاد 00:10:19.580 --> 00:10:23.700 ایش. چرا باختم آخه؟ 00:10:24.180 --> 00:10:25.960 !سنگ، کاغذ، قیچی 00:10:27.090 --> 00:10:28.640 !من بردم 00:10:29.180 --> 00:10:31.270 !خب، اول ما می‌ریم 00:10:31.270 --> 00:10:36.300 .باید می‌گفتم تو انجامش بدی، ‌هاروتو اونی-چان .مطمئنم تو می‌بردی 00:10:36.300 --> 00:10:37.280 .نمی‌دونم والا 00:10:38.050 --> 00:10:41.680 می‌خوای امتحان کنیم؟ !سنگ، کاغذ، قیچی 00:10:46.040 --> 00:10:48.060 .می‌تونی ستاره‌ها رو ببینی 00:10:48.060 --> 00:10:50.040 .راست می‌گی! وای 00:10:50.980 --> 00:10:54.650 واقعا جای فوق‌العاده‌ای اومدیم، مگه نه؟ 00:10:57.190 --> 00:11:00.300 .موندم اصلا می‌تونیم برگردیم خونه یا نه 00:11:01.340 --> 00:11:04.840 .آره، مطمئنم یه روزی... می‌تونیم 00:11:04.864 --> 00:11:09.864 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:10.820 --> 00:11:13.870 هاروتو نی-چان، چرا انقدر قوی‌ای؟ 00:11:15.130 --> 00:11:20.320 همیشه خیلی قوی‌ای، مهم نیست اوضاع چیه مگه نه؟ چرا؟ 00:11:20.570 --> 00:11:23.310 ...اصلا اینطور نیست. فقط 00:11:26.650 --> 00:11:28.830 .کاری هست که باید انجام بدم 00:11:29.480 --> 00:11:31.420 یه کاری که باید انجام بدی؟ 00:11:32.050 --> 00:11:35.640 .آره،‌ و برای انجامش، باید قوی‌تر بشم 00:11:38.980 --> 00:11:40.470 .من هم می‌خوام 00:11:41.990 --> 00:11:46.030 می‌خوام قوی بشم که بتونم از !میهارو نه-چان و آکی نه-چان محافظت کنم 00:11:47.070 --> 00:11:48.330 .که اینطور 00:11:49.590 --> 00:11:51.150 !اونی-چان 00:11:51.150 --> 00:11:52.930 !حموم خالی شد ها 00:11:52.930 --> 00:11:54.030 بریم؟ 00:11:54.030 --> 00:11:54.730 !آره 00:12:01.010 --> 00:12:04.070 سرگذشت روح۲ 00:12:20.130 --> 00:12:22.740 .سنسه! صبح بخیر 00:12:22.740 --> 00:12:25.140 .ریو... صبح بخیر 00:12:25.390 --> 00:12:26.760 .زود بیدار شدی 00:12:26.760 --> 00:12:31.960 .آره. اینجا خیلی خوشاینده و هوا تازه‌ست .جای قشنگیه 00:12:32.340 --> 00:12:35.090 .به لطف اینا، زود بیدار شدم 00:12:35.090 --> 00:12:36.520 .که اینطور 00:12:36.520 --> 00:12:39.210 .سنسه، متاسفم 00:12:39.210 --> 00:12:39.870 ها؟ 00:12:42.060 --> 00:12:44.070 .متاسفم که این همه منتظر گذاشتمت 00:12:44.430 --> 00:12:46.810 ،به لطف لاتیفا،‌ سارا-سان و بقیه 00:12:47.150 --> 00:12:50.590 میهارو-سان و بقیه خیلی زودتر از تصورم 00:12:50.590 --> 00:12:52.600 .تو دهکده جاگیر شدن 00:12:53.080 --> 00:12:56.360 .بیا یه نامه برای پدر مادرت بفرستیم 00:12:57.680 --> 00:12:59.050 .ممنونم 00:12:59.050 --> 00:13:01.460 ولی تو که بیش از حد از خودت کار نمی‌کشی، نه؟ 00:13:01.460 --> 00:13:03.510 بیش از حد؟ 00:13:03.510 --> 00:13:11.230 می‌دونم که سخت تلاش می‌کنی تا میهارو .و بقیه رو به دنیاشون برگردونی 00:13:11.230 --> 00:13:13.620 .می‌خوام حمایتت کنم 00:13:14.010 --> 00:13:16.850 ولی خودت چی، ریو؟ 00:13:16.850 --> 00:13:18.290 من؟ 00:13:18.710 --> 00:13:22.610 ،گفتی تونستی برای والدینت سنگ قبر درست کنی 00:13:22.900 --> 00:13:26.410 ...ولی بیشتر از این چیزا بود. یه چیزی 00:13:26.410 --> 00:13:32.620 چیزی که من سد راهش قرار گرفتم چون اومدی تا نجاتم بدی، درسته؟ 00:13:33.750 --> 00:13:35.690 .به خاطر همین نمی‌خواد کاری برای من بکنی 00:13:36.220 --> 00:13:38.560 .ممنون که نگرانمی 00:13:38.560 --> 00:13:42.630 .درسته که هنوز یه سری کار برای انجام دادن دارم 00:13:42.630 --> 00:13:45.610 .ولی سنسه، شما سد راهم نیستی 00:13:46.350 --> 00:13:47.880 ...اون موقع، من 00:13:50.830 --> 00:13:53.930 بیشتر از هرچیز دیگه‌ای، می‌خواستم که .تو رو نجات بدم، سنسه 00:13:54.610 --> 00:13:55.770 ...ریو 00:13:55.770 --> 00:13:58.100 .فرستادن اون سه تا به خونه هم همینطوره 00:13:58.560 --> 00:14:00.540 ،پس بعد از اینکه نامه‌ت رو فرستادیم 00:14:00.540 --> 00:14:05.860 می‌خوام برم رودانیا تا درمورد قهرمانان .اطلاعات جمع کنم 00:14:06.890 --> 00:14:10.370 .باشه. ممنونم که بهم گفتی 00:14:10.770 --> 00:14:15.260 ،و اگه یه وقت بابت هرچیزی نیازم داشتی تو گفتنش درنگ نکن، باشه؟ 00:14:15.600 --> 00:14:17.210 آخه خیر سرم 00:14:17.210 --> 00:14:21.610 من جادوگری هستم که از همه توی قلمروی بلتروم !بیشتر جادو دارم 00:14:21.610 --> 00:14:22.930 .شگفت انگیزه 00:14:22.930 --> 00:14:24.350 .از ته دلت نگفتی 00:14:24.350 --> 00:14:25.800 !خیلیم گفتم 00:14:28.650 --> 00:14:32.590 ،مهم نیست چی بشه .من طرف توئم، ریو 00:14:44.270 --> 00:14:50.560 ،اونی-چان، سلیا اونه-سان، آیشیا اونه-سان !سفر به سلامت 00:14:50.560 --> 00:14:51.290 .حتما 00:14:51.290 --> 00:14:52.390 .برمی‌گردیم 00:14:52.390 --> 00:14:53.160 .اوهوم 00:14:53.160 --> 00:14:55.070 !می‌تونی باقیش رو بسپری به من 00:14:55.400 --> 00:14:56.260 .ممنونم 00:14:57.050 --> 00:14:59.760 .اصلا نگران اینجا نباش 00:14:59.760 --> 00:15:03.460 .تازه مثل اینکه میهارو برات هدیه داره 00:15:04.550 --> 00:15:05.680 ...این 00:15:06.660 --> 00:15:11.030 .برات بنتو درست کردم .اگه دوست داشتی لطفا بخور 00:15:11.400 --> 00:15:13.140 .ممنونم 00:15:14.040 --> 00:15:16.980 ،حتما حسابی زحمت کشیدی .صبح زود پا شدی و این همه رو درست کردی 00:15:16.980 --> 00:15:17.880 .نه اصلا 00:15:18.240 --> 00:15:21.930 .تا الان همه چیز رو سپرده بودیم به تو،‌ هاروتو-سان 00:15:22.290 --> 00:15:26.610 .و حالا حتی داری به خاطر ما به منطقه استرال برمی‌گردی 00:15:27.210 --> 00:15:30.650 .تنها کاری بود که از دستم بر می‌اومد 00:15:31.310 --> 00:15:33.000 .لطفا خودت رو اذیت نکن 00:15:33.420 --> 00:15:35.780 .اینکار رو می‌کنم چون خودم می‌خوام 00:15:36.370 --> 00:15:38.120 .ممنون 00:15:38.120 --> 00:15:42.030 .قول می‌دم این دین رو برات جبران می‌کنیم 00:15:42.400 --> 00:15:46.130 .این بنتو خودش خیلیه .با قدردانی می‌خوریمش 00:15:46.350 --> 00:15:48.610 .امیدوارم به مذاقتون خوش بیاد 00:15:48.610 --> 00:15:52.130 .نگران نباش! من عاشق دست پختتم میهارو-سان 00:15:54.190 --> 00:15:57.720 میهارو-چان حسابی تلاش کرد تا اون رو .برات درست کنه ها 00:15:57.720 --> 00:16:01.140 !میهارو نه-سان حسابی تو نقش «همسر محشر» فرو رفته بود 00:16:01.610 --> 00:16:06.510 هاروتو نی-چان، وقتی نیستی حسابی !برای همه چیز تلاش می‌کنم 00:16:06.510 --> 00:16:07.280 .هوم 00:16:11.990 --> 00:16:14.070 .خب همگی، ما دیگه می‌ریم 00:16:14.070 --> 00:16:16.910 .بریم سلیا سنسه؟ آیشیا 00:16:21.420 --> 00:16:23.960 !سفر خوبی داشته باشید 00:16:24.930 --> 00:16:27.960 امیدوارم هاروتو-سان و بقیه .سالم بمونن 00:16:33.280 --> 00:16:36.220 ،حالا، قبل از اینکه اونی-چان برگرده 00:16:36.870 --> 00:16:40.670 باید همتون تو زبون استرالی استاد بشید و حسابی سورپرایزش کنید، باشه؟ 00:16:40.990 --> 00:16:42.550 !وقت درس خوندنه 00:16:42.550 --> 00:16:43.730 !آره 00:16:42.550 --> 00:16:43.730 !آره 00:16:44.040 --> 00:16:47.730 قلمروی سلطنتی بلتروم، رودانیا، پایتخت سرزمین‌های مارکیز رودان 00:16:45.880 --> 00:16:50.510 ،و همینطور، مایلیم ساکاتا هیروآکی ساما 00:16:50.510 --> 00:16:53.490 ،که یک قهرمان هم هست .ما رو در ضیافت سرزمینمون همراهی کنه 00:16:54.010 --> 00:16:58.240 برای همین من از طرف اعلیحضرت اومدم .تا یک دعوت نامه رو برسونم 00:16:58.240 --> 00:17:01.730 ،و البته که شاهزاده فلورا، دوک هیوگونو 00:17:01.730 --> 00:17:04.000 .و روآنا-ساما، شما سه نفر هم دعوت هستید 00:17:04.000 --> 00:17:06.590 ،خیلی دوست دارم که سریعا قبول کنم 00:17:06.970 --> 00:17:10.650 ولی متاسفانه این تصمیم به عهده .هیروآکی ساماست 00:17:11.260 --> 00:17:14.010 .قبل از ضیافت همچنان وقت هست 00:17:14.350 --> 00:17:17.200 قصد ندارم که به کسی برای یه جواب آماده .فشار وارد کنم 00:17:17.760 --> 00:17:20.260 .لطفا هرچقدر دوست دارید به این موضوع فکر کنید 00:17:20.780 --> 00:17:23.520 .از سر تا پاش، حتی صداش هم خیلی نازه 00:17:24.060 --> 00:17:26.480 ،مقام فلورا و روآنا حسابی بالاست 00:17:26.480 --> 00:17:30.320 ولی این شرایط با یه دختر اشراف زاده .از سرزمین همسایه حسابی رفته تو پاچم 00:17:31.020 --> 00:17:34.140 داری می‌گی الان همون موقعیه که شخصیت ستاره دار ظاهر می‌شه؟ خدایی؟ 00:17:35.500 --> 00:17:38.360 ام، هیروآکی ساما؟ 00:17:38.960 --> 00:17:40.780 !ها؟ آه 00:17:41.260 --> 00:17:43.800 یه جشنه که قهرمانتون رو معرفی کنید دیگه، نه؟ 00:17:44.330 --> 00:17:46.810 .چرا که نه؟ میرم 00:17:47.130 --> 00:17:49.180 تو هم میای اونجا دیگه، نه لیزلوت؟ 00:17:49.180 --> 00:17:50.980 .برنامم همینه 00:17:50.980 --> 00:17:53.640 .پس تصویب شد. منم میرم 00:17:55.410 --> 00:17:58.280 .مطمئنم اعلیحضرت مسرور می‌شن 00:17:58.650 --> 00:18:04.950 .منتظرم که قهرمان رو دوباره در ضیافت ببینم 00:18:08.630 --> 00:18:11.160 .هاروتو، رسیدیم به کلیا 00:18:11.160 --> 00:18:11.860 .باشه 00:18:14.130 --> 00:18:17.860 قلمروی سلطنتی بلتروم، کلیا،‌ پایتخت سرزمین‌های کنت کلیر 00:18:14.540 --> 00:18:17.410 سلیا سنسه، اینجا جاییه که بزرگ شدی، درسته؟ 00:18:17.860 --> 00:18:18.900 .آره 00:18:19.210 --> 00:18:23.610 اونم خونه‌ایه که توش به دنیا اومدم .و بزرگ شدم 00:18:24.120 --> 00:18:28.010 یه راه مخفی توی باغ هست که .به خونه اصلی متصل می‌شه 00:18:28.340 --> 00:18:30.860 ،فقط اعضای خانواده ازش خبر دارن 00:18:30.860 --> 00:18:33.670 .پس می‌تونیم که نامه رو بذاریم داخل و برگردیم 00:18:38.590 --> 00:18:40.310 فکر می‌کنی بتونیم از اینجا از پسش بر بیایم؟ 00:18:40.310 --> 00:18:42.420 .آره. همونجاست 00:18:43.220 --> 00:18:45.460 .می‌ترسم نگهبان‌ها ما رو ببینن 00:18:46.510 --> 00:18:49.390 از اینجا به بعد از هنرهای روح .استفاده می‌کنیم تا ما رو مخفی کنه 00:18:49.710 --> 00:18:52.090 .من هنرهای روح رو انجام می‌دم 00:18:52.090 --> 00:18:53.650 .با اجازه 00:19:00.700 --> 00:19:05.690 سنسه، لطفا قبل از اینکه نگهبان‌ها برگردن .ورودی رو باز کن 00:19:05.690 --> 00:19:06.660 .بسپرش به من 00:19:07.820 --> 00:19:08.830 !اینجا 00:19:09.300 --> 00:19:10.610 .بذار کمکت کنم 00:19:10.610 --> 00:19:11.790 .ممنون 00:19:28.070 --> 00:19:29.670 .ظاهرا لو رفتیم 00:19:29.670 --> 00:19:30.750 .بیا عجله کنیم 00:19:30.750 --> 00:19:31.460 .چشم 00:19:35.010 --> 00:19:36.850 چه خبر شده؟ 00:19:36.850 --> 00:19:39.630 فکر نمی‌کنم هیچ کدوم از غریبه‌ها .تونسته باشن بیان تو 00:19:42.810 --> 00:19:43.990 .سنسه؟ 00:19:47.990 --> 00:19:49.690 ممکنه که سلیای من باشه؟ 00:19:50.580 --> 00:19:51.870 تویی، سلیا؟ 00:19:56.210 --> 00:20:00.470 .پدر، مادر، سلیائم 00:20:01.260 --> 00:20:04.930 .معذرت می‌خوام که انقدر نگرانتون کردم 00:20:05.300 --> 00:20:07.150 .ولی لطفا نگران نباشید 00:20:07.610 --> 00:20:11.280 درحال حاضر، دارم زندگی امن و آرومی .رو به همراه افرادی که بهشون اعتماد دارم می‌گذرونم 00:20:11.280 --> 00:20:20.440 می‌دونم که ترک کردن ازدواجم با خانواده دوک آربور ،شما رو ناامید کرده 00:20:21.020 --> 00:20:23.060 .ولی می‌خوام که یک چیز رو بدونید 00:20:24.010 --> 00:20:27.410 .و یک روز، برمی‌گردم تا دوباره ببینمتون 00:20:27.410 --> 00:20:29.890 .وقتی برگشتم، همه چیز رو توضیح می‌دم 00:20:30.670 --> 00:20:36.210 تا اون زمان، لطفا مراقب خودتون باشید .و سلامت بمونید 00:20:37.310 --> 00:20:41.770 ،با سپاس از محبت و مهربانی بی‌دریغ شما 00:20:42.590 --> 00:20:43.950 .سلیا کلیر 00:20:45.770 --> 00:20:48.390 !سلیا-چان! سلیا-چان 00:20:48.760 --> 00:20:50.080 !سلیا-چان 00:20:50.080 --> 00:20:52.810 رولاند-ساما! چی شده؟ 00:20:52.810 --> 00:20:55.370 .هیچی... چیزی نیست 00:20:56.340 --> 00:20:58.260 .تو ناامیدمون نکردی 00:20:58.810 --> 00:21:02.730 .ما دوباره همدیگه رو می‌بینیم .این یه قوله،‌ سلیا-چان 00:21:03.720 --> 00:21:05.650 مطمئنی نمی‌خوای ببینیشون؟ 00:21:06.180 --> 00:21:10.330 .فعلا آره. بهترین کار همینه 00:21:10.330 --> 00:21:11.670 .باشه 00:21:12.460 --> 00:21:14.550 .ممنون ریو 00:21:15.240 --> 00:21:16.770 .بیا باز هم برگردیم اینجا 00:21:17.250 --> 00:21:21.350 دفعه بعدی، مطمئنم که می‌تونی اونا رو .شخصا ببینی 00:21:21.350 --> 00:21:22.190 .هوم 00:21:22.950 --> 00:21:25.050 .هوم، همینکار رو می‌کنیم 00:21:25.710 --> 00:21:27.450 مقصد بعدی رودانیاست، درسته؟ 00:21:27.940 --> 00:21:28.690 .بله 00:21:28.714 --> 00:21:40.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:40.738 --> 00:21:52.738 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.